7/27/2019 Peridico Norte de Ciudad Jurez 7 de Octubre de 2013

1/23

Nacional

Local

Cancha

Frontera Magazine

LUNESOCTUBRE

7DE 2013

Precio: $7.00 / Ao 22 / No. 8501

DLARCOMPRA: 12.50

VENTA: 13.10

CLIMAMAX: 27C 81F

MIN:13C 55F

-La de Chihuahua, una tragediapor imbecilidad oficial

-Aguirre Carrete ser de Serrano el PoloCanizales de Teto

-Mara vila la quera gorda y que no pesara-Empresariosse ponen tenis contra

homologacin de IVA

DON1-632($

HEIDI RODRGUEZ

Chihuahua.- Fuera de los peritajesociales, la conclusin en la percep-cin de todos quienes presenciaronla tragedia que hasta el momento

ha cobrado la vida de nueve per-sonas, durante un espectculo detrocas monstruo del Aero Show2013 en la capital, es una e incues-tionable: no existieron las medidasde seguridad necesarias.

El evento fue organizado so-bre una improvisada explanada,demasiado alejada de los accesosde salida y entrada, que por ciertonicamente fueron dos y en extre-mo difciles de transitar, pues tanslo para llegar hasta el punto dereunin del show eran tres kil-metros de camino a pie.

El evento en s tuvo una mez-cla de fallas evidentes por lo que

era previsible un nal con una la-mentable tragedia, tal cual ocurri,relat una de las sobrevivientes,Idalia Orrantia Hernndez.

S, haba patrullas y ambulan-cias en el lugar; pero en la entrada,slo ah. Ya en el centro del con-currido espectculo, muy adentro,tres elementos se conjugaron comopresagio de la inminente desgraciaque cobr la vida de nios y adul-tos: la excesiva venta de alcohol,unas endebles vallas metlicas que

la multitud recorri arbitrariamen-te a empujones y un nico soldadocustodiando la zona, continu.

Asegur que desde un inicio,la imprudencia de la gente y la faltade una autoridad que la controlaraqued expuesta en su totalidad,toda vez que familias con niospequeos se atravesaban sin ms,frente a las enormes llantas dedos metros que portan este tipode mquinas y sobre las escuetasgradas suban y bajaban personassin control, mientras que muchasotras se sentaron debajo de stas.

VER: CON EL BIG / 3A

HEIDI RODRGUEZ

Chihuahua.- El Gobier-no del Estado decret tresdas de luto por la tragediocurrida en una exhibicinde trocas monstruo en lcapital, donde cuatro nios

y cinco adultos perdieronla vida al ser atropellados,adems de que posible-mente el conductor y losorganizadores sern pro-cesados por homicidio im-prudencial y lesiones, tod

vez que el primero dio po-sitivo al alcoholmetro y fueevidente la falta de medidasde seguridad.

VER: TIENE LA / 3A

RICARDO ESPINOZA

Chihuahua.- Para solventarlas deciencias en el serviciode transporte pblico en las

rutas alimentadoras de la ciu-dad de Chihuahua, 36 de loscamiones Mercedez Benz delSistema de Transporte Semi-masivo de Ciudad Jurez, ad-quiridos en la administracinde Jos Reyes Ferriz, fueronllevados a la capital, pintadosdel color ocial del ViveBs

y puesto s a cubrir la ruta Cir-cunvalacin 1.

VER: SEALA / 2A

FLIX A. GONZLEZ

Lejos de ser inhabilitados a pesarde haber conocido y solapadoactos de tortura contra dos ino-centes, tanto el juez Jorge AlbertoVzquez Quintero, ahora conver-tido en presidente del SupremoTribunal de Justicia en el Estado,como la scal Suly Ponce Prieto,quien encabez las indagatorias,fueron protegidos por el sistema.

El juez sigui en su cargo y seconvirti en magistrado, en tantoque Suly Ponce Prieto, quien s en-frent un proceso por omisin enlas indagatorias de feminicidios,libr la accin penal en su contra y

su ltimo cargo fue un puesto ad-ministrativo en la Junta Municipalde Agua y Saneamiento.

En el caso de la ex scal, seseala en el libro Cosecha de Mu-jeres, de la periodista Diana Was-hington, que Gustavo GonzlezMeza, alias La Foca y Vctor Gar-ca Uribe, alias El Cerillo, fueron

torturados con descargas elctri-cas para que se declararan culpa-bles de ocho feminicidios.

Los agentes de la entoncesProcuradura de Justicia en el Es-tado, llevaban puestas mscaras deHalloween cuando detuvieron alos ruteros y utilizaron una casa deseguridad para hacer confesar a losdetenidos a quienes mantuvieron entodo momento vendados de los ojos.

En una de las sesiones detortura, entr una mujer que dijoser representante de la ComisinNacional de Derechos Humanos(CNDH) quien les preguntcmo los haban tratado. Al que-jarse de las vejaciones stas conti-

nuaron, reere el libro.Agrega que tiempo despus,

uno de los acusados reconoci enla televisin la voz de la supuesta

derechohumanista, quien resultser lascal, Suly Ponce.

El ltimo cargo en el que seubic hasta hace unos meses aPonce fue en un puesto adminis-trativo en la Junta de Aguas aun-que en los ltimos das ha sonadosu nombre para ocupar un puestoen la Recaudacin de Rentas endonde se menciona como prxi-ma titular a Nora Elena Yu.

En el caso del juez Jos AlbertoVzquez Quintero, en noviembredel 2001 dict auto de formal pri-sin en contra de La Foca y ElCerillo a quienes acus de ser res-ponsables de los crimenes de ochomujeres cuyos restos fueron locali-zados en el campo algodonero.

VER: LIBR / 2A

SEGUNDA DERROTA

DE LOS VAQUEROSDE DALLAS1C

Omitieron medidas de seguridad

en tragedia de trocas monstruoTestimonios sealanexceso en venta dealcohol y endeblesvallas de proteccin

Todos estbamos demasiado cerca de los vehculos,era peligroso, pero nunca nos imaginamos qu tanto.Vimos que la troca salt, se devolvi, rebot, hizo un

polvadero y luego no se supo msIdalia Orrantia Hernndez

Testimonio

Se decretantres das deluto en todo

el estado

9 fallecidos

86 heridos

12en estado de gravedad

EN CIFRAS

PREVALECE LA CONMOCIN

El presidente Enrique PeaNieto enva condolenciasdesde Indonesia

3A

Se llevaron a Chihuahua

36 camiones del Semimasivo

!"#$"%&'("#)*#+",#-./)")*,#0*'1*)*,#2*.3#)*+#4/,5*$"#)*#6'".,7&'5*#

4*$/$",/8)*#*,5"#1/-)")#)".#,*'8/1/"+#9/8*2:,#*.#+"#1"7/5"+#)*+#*,5")&;

El recin nombrado presidente delSupremo Tribunal de Justicia delEstado, junto con la entonces fiscalSuly Ponce, fueron protegidos en elproceso que involucr a dos inocentestorturados en el caso de losfeminicidios del campo algodonero

Solap el sistema a Vzquez Quintero

en el caso de El Cerillo y La Foca

Conductor de vehculo y organizadorespodran ser procesados por homicidioimprudencial y lesiones

Chihuahuenses acuden masivamentea salas de emergencia de hospitalesa donar sangre

Queda cancelado el eventoAero Show donde se presentabanlas trocas monstruo

Visitan el gobernadory el alcalde deChihuahua a heridos

Dan a conocerel listado de lasvctimas

El accidente acapara laatencin de la prensanacional e internacional

RECHAZAN 30 ESCUELAS EL PROGRAMA

DE HORARIO EXTENDIDO RASURADO5A

!"#$%&$'!$'(%&"

plantn masivo;

regresan maestros

$'!$)'$*!$)5B

)+%'(+,,*-(./%'

e impunidad

los problemas

0"!'-$1)2'(("4B

REFUERZAN

VIGILANCIA

EN TEXAS PARA

ARRESTAR A

INDOCUMENTADOS2A

DOCE HOMBRES ENPUGNA A ESCENA, HOY

1D

!"##4?&@#"''&++"#"#)*1*.",#)*#7*',&.",;

7/27/2019 Peridico Norte de Ciudad Jurez 7 de Octubre de 2013

2/23

Norte de Ciudad JurezSeccin A / 2

!!"#$%&!

Lunes 7 de octubre de 2013

Cuestiona activista el nombramiento del

magistrado como nuevo presidente de STJE

HRIKA MARTNEZ PRADO

Porqu ponerse en el ojodel huracn con personas a las

que se les cuestiona su trans-parencia, si ahorita lo nicoque pide la comunidad es vol-ver a tener conanza?, sealla activista Victoria Caraveotras el nombramiento de JosAlberto Vzquez Quinterocomo presidente del Supre-mo Tribunal de Justicia en elEstado.

La directora de la agru-pacin Madres en Busca deJusticia, y quien desde hacedos dcadas ha acompaadoa madres de jvenes vctimasde desaparicin y feminicidio,cuestion la eleccin de quindict auto de formal prisin aVctor Garca Uribe El Ceri-

llo, y Gustavo Gonzlez MezaLa Foca.Vzquez Quintero asumi

el nuevo puesto el pasadosbado, luego de 15 votos afavor, en sustitucin de JavierRamrez Bentez, quin deci-di jubilarse luego de 31 aosde servicio en el estado.

El nuevo presidente delSTJE de 2013 a 2016, quienfunga como magistrado de laSegunda Sala Penal Regional,compiti con Rodolfo More-no Prez, magistrado de la SalaPrimera de lo Penal del Con-greso del Estado, quien obtu-vo slo seis votos a su favor.

Vzquez Quintero fue el

juez que encarcel a La Focay El Cerillo en 2001 por elcaso del campo algodonero,donde fueron encontradasocho mujeres sin vida, mis-mos que resultaron inocentes.

Por un lado tengo enten-dido que el bas su criterio enbase al expediente que tenaal frente y todo el expedien-te que le presentaron estababasado supuestamente en de-claraciones que haban sidoextradas en base a la tortura,record Caraveo.

Cuando son sentencia-

dos muere La Foca, sigueDante Almaraz peleando y sevienen especialistas en torturapara investigar los hechos deEl Cerillo, se llega a la con-clusin que s haba sido tor-turado y l dijo lo estamos li-berando no por inocente, sinopor el procedimiento, queporque el expediente estabamal constituido, agreg.

Dijo que a raz de esecaso la declaratoria de cul-pabilidad ya no es suficientepara la justicia del Estado, loque es positivo.

Pero a m si me hubiergustado que se pusiera a otrpersona, yo creo que cuandouna persona va a tomar estetipo de cargos, que son car-gos tan importantes, debe

entrar sin ninguna duda, sininguna nube que entorpez-ca o la ponga en juicio, por-que la gente ya est cansada,ya no tiene confianza.

Existen muchos aboga-dos con gran trayectoria qupodran ocupar estos puestosclave. Poner a quienes haparticipado en hechos pococlaros no es conveniente parla comunidad, para el estado,ni para el gobernador, sealla activista.

Qu triste para las vcti-mas, no se estn haciendo lascosas para adelante, desgra-ciadamente vamos para atrs,concluy.

RICARDO ESPINOZA /DE LA PORTADA

Sin embargo, las autoridades res-ponsables, como el director deTransporte del estado, Jaime Enri-ques Ordez, ni funcionarios dela empresa Coordinadora de Trans-

porte Colectivo (CTS) atendieronlos llamados para aclarar el tipo deacuerdo o negociacin al que selleg con Intra para trasladar esoscamiones a Chihuahua.

Felipe Csar Lozano, vocero dela Direccin de Transporte del Esta-do, dijo desconocer la situacin delas unidades del transporte de Jurezque fueron trasladadas a la capital.

Los camiones son las unidadesMercedes Benz Torino modelo2009, que adquiri la adminis-tracin municipal de Jos ReyesFerriz, pero que a la fecha no hansido utilizados para prestar el ser-vicio de transporte colectivo en

estas fronteras.La totalidad de las unidades

fueron pintadas de rojo, con eldiseo del nuevo sistema de trans-porte de Chihuahua, ViveBs,pero en el letrero de la parte supe-rior del frente portan el letrero In-tra, la empresa que se espera preste

el servicio en Ciudad Jurez.Estos camiones fueron desti-nados a cubrir la ruta Circunvala-cin 2 y los camiones urbanos quecubran esta ruta fueron distribui-dos en otras rutas de las llamadasrutas alimentadoras en la ciudadde Chihuahua.

Es en las rutas alimentadoras,donde segn las autoridades, seha presentado el grave problemade transporte pblico en la ciudadcapital, donde hacen falta ms uni-dades para poder regularizar el ser-vicio a la ciudadana.

Con esta medida, la Direccinde Transporte busca que para an-

tes de terminar el presente mes doctubre, se preste a la ciudadana uservicio ptimo en su totalidad.

Por otra parte, la dependencidel gobierno estatal indic que lCoordinadora de Transporte Co-lectivo deber adquirir 60 nuevoscamiones para cubrir la totalida

de las rutas que dan el servicio dtransporte pblico en la ciudad, me-diante un esquema inversin grupao individual, dependiendo de la de-cisin del concesionario.

Desde el 25 de agosto, cuandoentr en funciones el nuevo siste-ma de transporte urbano ViveBen la ciudad de Chihuahua, los ca-miones que prestan el servicio elas rutas alimentadoras realizasu labor de traslado de los ciuda-danos de forma gratuita, debidolas deficiencias, que hacen llegatarde a los ciudadanos, ya sea a sutrabajos o a las escuelas, en caso dlos estudiantes.

Seala vocero de Transporte que no tieneconocimiento del destino de las unidades

TRASLADO DE CAMIONES

DEL SEMIMASIVO A LA CAPITAL

MIGUEL VARGASNORTE

Autoridades de Seguridad Pblicaen el Estado de Texas reforzaronde forma conjunta con el ICE susmecanismos de vigilancia en lafrontera con Mxico para el arrestode indocumentados.

Lo anterior sin que se haya de-tectado un incremento en el flujomigratorio de personas que buscancruzar ilegalmente a EU, report elColegio de la Frontera Norte.

El investigador del Colef, Ro-dolfo Rubio Salas, inform que atravs de encuestas continuas conrepatriados, se sabe que actualmen-te la mitad de ellos son gente que te-na hasta 30 aos viviendo en EU ydesde nios cruzaron ilegalmente lafrontera en compaa de sus padresy el otro cincuenta por ciento sonarrestados al intentar cruzar.

En redes sociales se da a cono-cer de la permanencia de retenesen diferentes ciudades de Texas porparte del Departamento de Seguri-dad Pblica, donde personas indo-cumentadas son arrestadas y pos-teriormente puestas a disposicinde autoridades migratorias para suexpulsin.

El Colef tiene informacin deque el ICE realiz convenios conotras corporaciones para recibirde ellas a las personas arrestadas yponer en trmite su repatriacin aMxico, donde de forma previa per-manecen hasta seis meses recluidosen centros de detencin.

Rubio Salas dijo que msarrestos en Texas no necesaria-mente implica que ms personasestn intentando cruzar la fronterapor cualquiera de los Estados quecolindan, como Chihuahua, Ta-maulipas, Sonora y Tijuana.

No se ha detectado un incre-mento sustancial en el nmero demigrantes que sin documentosintentan cruzar hacia Estados Uni-dos por Texas, afirm categricoel investigador.

Pero el fenmeno de reforza-miento a los mecanismos de vigilan-cia y los de supervisin al interior deTexas ha hecho ms eficientes stosy logrado mayores aprehensionesde migrantes, dijo Rubio Salas.

La mitad de las personas mexi-canas que las autoridades del veci-no pas arrestan por no demostrarestancia legal, ya se considerabanresidentes permanentes aunqueno lo eran, cit.

Hasta hace 10 aos ese grupopoblacional representaba el 3 pociento en los arrestos de las autori-dades migratorias y el 97 por cientoeran aquellos capturados al preten-der cruzar la frontera, asegur.

Las encuestas constantes deColef con los deportados o repa-triados, atestiguan que muchos sojvenes entre 20 y 30 aos que sformaron completamente en loEU pero no vivan legalmente eese pas.

Desde nios cursaron todos susestudios, son personas con trabajo,formaron sus familias y ahora sorepatriados, asegur el investigador.

Ya en Mxico estas personaestn a la espera de que se aprue-ben leyes migratorias en EU qules permitan regresar con sus fa-milias y son advertidos de que sintentan cruzar ilegalmente dnueva cuenta sern castigadohasta por 10 aos y perdern tododerecho de resolver su situacimigratoria, coment.

Pese a ello, muchos intentacruzar ilegalmente, otros se quedaen las fronteras y algunos ms sregresan a sus lugares de origen eMxico, de acuerdo a lo observadopor el investigador.

Refuerzan vigilancia en Texaspara arrestar a indocumentados

Pero a m si me hu-

biera gustado que

se pusiera a otra

persona, yo creo que cuando

una persona va a tomar estetipo de cargos, que son cargos

tan importantes, debe entrar

sin ninguna duda, sin ninguna

nube que entorpezca o la

ponga en juicio

Victoria Caraveo

Directora de la agrupacin

Madres en Busca de Justicia

!"#$%&'()*+,)&-+"./,$0&".12#"3"/24"%.2&5,62$&7,&603252$&24/06&7,&/0$/+$2

FLIX A. GONZLEZ /DE LA PORTADA

El juzgador pas por alto las testi-moniales de los detenidos e inclusodesestim el certicado en el quese asientan las lesiones de tortura,

cuyo documento fuermado por elentonces director del Cereso, CarlosGutirrez Casas, ahora convertidoen derechohumanista.

El juez Alberto Vzquez Quin-tero vio cuando Gustavo y yo llega-mos ante l con la boca sangrando,

los testculos, el pene y el estmagoquemados... fue cmplice de esatortura, por eso creo que ese cargode magistrado no se lo merece por-que no es una persona cabal, dijoVctor Javier Garca Uribe en juliodel 2005, una vez que fue liberado,luego de demostrarse su inocencia.

A pesar de que las torturas fue-ron documentadas y el caso fue ex-puesto ante Aminista Internacionaly otras organizaciones defensoras

de los derechos humanos, nada sehizo en contra del juez a quien suscolegas lo calificaron como un juezde consigna.

El caso fue expuesto ante AministaInternacional y otras organizacionesde derechos humanos

!"#$%&'()*+,-$+(.-/0&$%'(%/01$(2%'&$3&4(5'6'(2%$3/1$0&$(1$(789:;

)/5&'%/4(

7/27/2019 Peridico Norte de Ciudad Jurez 7 de Octubre de 2013

3/23

7/27/2019 Peridico Norte de Ciudad Jurez 7 de Octubre de 2013

4/23

Norte de Ciudad JurezSeccin A / 4

!!"#$%&!

Lunes 7 de octubre de 2013

LAS MUERTES por imbecilidad de los or-ganizadores del Aero Show Extremo en laciudad de Chihuahua, deben ser una leccinpara todos los rdenes de gobierno. En estaocasin como en muchas otras, fallaron loscontroles de proteccin civil, tanto del Mu-nicipio como del gobierno estatal.

UNA VEZ que pase el luto, el ocial por lomenos, porque el de las familias que per-dieron a uno o varios seres queridos no ci-catrizarn las heridas, debern hacerse lasinvestigaciones a fondo yncar las responsa-bilidades que correspondan, porque en estecaso como en el de las inundaciones en el surdel pas, lo que realmente est fallando es elsistema de proteccin a los ciudadanos. En

el caso de Chihuahua la cadena de erroresy omisiones es grande. Es tiempo de revisaresa rea.

EN MEDIO del dolor y la consternacin dela tragedia del Aero Show, la ciudadana noalcanza a distinguir qu orden de gobiernoes el directamente responsable. Ayer domin-go en las reuniones familiares, en la calle yen las concentraciones a la que acudieronfamilias, el tema era las elementales faltas demedidas de seguridad en los eventos extre-mos, las insucientes vallas de proteccinque fueron colocadas en la zona de la exhibi-cin de vehculos monsters, apenas dejabanun permetro de diez metros entre la gentey el lugar donde corran las camionetas, unaterrible negligencia de los organizadores.

LOS FUNCIONARIOS de ProteccinCivil y aquellos encargados de supervisar yhacer valer los protocolos de seguridad co-rrespondientes guardaron cobarde silencio.

------EL PROFE Guillermo Narro, hombre detodas las conanzas del presidente munici-pal electo, Enrique Serrano Escobar, ser jefede asesores en la prxima administracinmunicipal. El ex diputado local GerardoHernndez Ibarra ser el secretario particu-lar de Serrano.

ESTOS dos nombres se suman a la diminutalista de integrantes del Gabinete que el propioEnrique ha soltado a cuenta gotas a saber el deJorge Quintana, Secretara del Ayuntamiento;Adriana Terrazas Porras, Desarrollo Social yGuillermo El Cabezn Terrazas a la Secreta-

ra de Comunicacin y prele de contar.SERNO mantiene bajo una lpida muypesada los dems nombres de sus prximoscolaboradores que dirigirn las principalesdependencias. Lo nico que se sabe es quela gran mayora de los futuros directores yafueron llamados de uno por uno por Serra-no. Ya les dijo a dnde van, pero ni de chisteni a la almohada se lo comentan.

---------A MS tardar este mircoles Adriana Te-rrazas Porras y Juan Ubaldo Benavente,presidente y secretario general del ComitDirectivo Municipal del Revolucionario Ins-titucional (PRI) renunciarn a la dirigenciadel partido para integrarse al nuevo gabinetemunicipal.

EN LOS crculos pristas se desconoce quinhabr de tomar las riendas del PRI. Se sabeque en das pasados Terrazas Porras presen-t varios perles para suplirla pero le fueronvetados en Tetomalecn y en la capital delestado no tuvo mucho xito.

--------CLAMENTE enfadada se vio a la dipu-tada local Mara vila Serna, del Partido Ver-de Ecologista de Mxico, durante el pasadon de semana debido a que se quedar sola ysin grupo parlamentario en la recin iniciadalegislatura.

LA DIPUTADA ya se vea liderando el gru-po parlamentario del Verde que sera integra-do por los diputados Enrique Licn y ElviraGonzlez quienes surgieron victoriosos en lapasada eleccin en donde fueron postulados

por el Partido Verde.

LOS legisladores de liacin prista cortaronde tajo con los sueos de vila Serna querenunciaron a pretendido grupo parlamen-tario para sumarse a la bancada del PRI. Elcambio de un diputado de un grupo parla-mentario a otro slo podr efectuarse al ini-cio de un periodo ordinario de sesiones y lospristas no quisieron dejar pasar ms tiempopara renunciar al Verde y unirse al tricolor.

LAS RENUNCIAS de los dos legisladoresfueron solicitadas desde el pasado viernes ya Mara vila no le qued otra que patalear ydecirle adis a las prerrogativas parlamenta-rias que van de los 150 a 200 mil pesos men-suales. Por esa cantidad cualquiera lloraray los berrinches de la seora se consideranjusticados.

--------EN LAsegunda sesin ordinaria de la Sexa-gsima Cuarta Legislatura a celebrarse hoyall en la Torre Legislativa de chihuahuitastierras los diputados raticarn el nombra-miento del nuevo scal general Jorge Gon-zlez Nicols.

NO SE esperan sorpresas, ni sobresaltos y seconcibe unanimidad del Pleno para avalar lainvestidura de Gonzlez Nicols quien sus-tituye al abogado tambin juarense CarlosManuel Salas. Antes de la sesin, el nuevoscal general se reunir con los diputadospara charlar sobre su experiencia al frente dela Fiscala de la Zona Norte, sobre su visin yplan de trabajo en su nuevo encargo.EN la misma sesin el presidente de la Mesa

Directiva, Antonio Andreu, tomar protesta aFernando Rodrguez Giner, diputado suplen-te de Jorge Quintana Silveyra quien solicitlicencia para separarse del Congreso para in-tegrarse a la administracin municipal 2013-2016 como secretario del Ayuntamiento.

----------COMO dice la fuente de Mirone ubicadaen Tetomalecn, no hubo carnita -en re-ferencia a informacin digna de comentaren esta columna- en la comilona del alcal-de Hctor Teto Murgua Lardizbal confuncionarios y regidores en el restauranteShangri-La.

LA REUNIN fue sin sobresaltos, singrilla y sirvi nicamente para que Teto

Murgua agradeciera en corto a todos suscolaboradores y a los regidores por haberloacompaado en los tres aos de sus adminis-tracin.

---------DE TENIS, pantaln de mezclilla y cami-seta blanca con la leyenda No al 16% fue-ron vistos el sbado pasado en el crucerodel puente Al Revs algunos de los lderesempresariales fronterizos volanteando encontra de la reforma scal de 2014 que pre-tende homologar el IVA del 11 por ciento al16 por ciento en toda la frontera con el restodel pas.

EL QUE puso el ejemplo para defender lafrontera fue Carlos Riquelme, actual pre-sidente coordinador del Consejo Coordi-nador Empresarial (CCE), que no se daba

abasto en entregar volantes a los automovi-listas. Tambin acudi Carlos Escobar, presi-dente de la Canaco, aunque no le puso tantaenjundia como su tocayo.

LOS EMPRESARIOS tuvieron una semanamuy activa porque anduvieron en la Ciudadde Mxico dando la lucha contra la reformahacendaria que de entrada busca el aumentode precios de todos los productos y servi-cios que adquirimos, mermar la capacidadde compra con el dinero, cierre de negocios,prdida de oportunidades de empleo, entreotros perjuicios.

--------SE ESPECULAque para el prximo juevesque termina la actual gestin municipal, elavance del Programa de Movilidad Urbana,slo alcance a llegar a un 10 por ciento.

EL RESTO de los trabajos sern conti-nuados por la nueva administracin muni-cipal. Al da de hoy en ms de 40 frentesestn pendientes de iniciarse los trabajosde los 67 contratados.

POR EJEMPLO, el puente en construccinen paseo De la Victoria apenas est arrancan-do. Se dice que se est en la negociacin conPancho Barrio, para que permita que por susterrenos cruce la nueva vialidad y no tenerque rodear y por ende modicar el proyec-to. El estira y aoja est con el ex gobernadorchihuahuense.

--------QUIEN al parecer ya chamaque a los nue-vos regidores en las lides del panismo -Ser-gio Nevrez, Jos Luis Aguilar y la maestra

Evangelina-, es el dirigente Hiram Contrerasque no da paso sin huarache e intenta meteral Cabildo a su pupila, controvertida y pol-mica (por su carcter) Mildred Bojrquez.

EL VIERNES pasado Mildred anduvo mi-diendo las ocinas del tercer piso de la presi-dencia municipal. Dicen que en su ambicindesmedida Contreras tratar de controlar lasagendas, apoyos y dems prerrogativas queutilizan los regidores.

LOS ENTEDOS aseguran que el regidorcon licencia don Chago Nieto no le quisormar ninguna baja a Sergio Madero paraque se cumpliera a plenitud la orden de Hi-ram de dejar vaci el lugar y poder colocara su gente, as que los nuevos regidores ten-drn que completar la estrategia del dirigen-

te municipal del PAN.

LO ANTERIOR a cambio de esto estaraentrando tambin la actual secretaria de Ser-gio Madero en su despacho particular, Cyn-thia Guerrero, a fungir como secretaria en elnuevo cuerpo edilicio. No hay duda que lacabra tiende al monte.

-----------LOS diputados locales Laura Domnguez,Mayra Chvez, Gloria Porras, Daniel Mur-gua, Enrique Licn y Too Andreu evitaronmeterse en camisa de once varas durante en-cerrona que tuvieron con el diputado federalNacho Duarte que los invit a sumarse enla lucha contra la reforma hacendaria.

EL ENCUENTRO se dio el sbado pasadoen un saln de un hotel de la localidad y elprincipal objetivo fue para que el diputadofederal pusiera al tanto a los legisladores lo-cales sobre el curso que seguir la reformahacendaria en la Cmara de Diputados.

DICEN que los diputados locales se hicie-ron patos para no entrarle al tema alegan-do que el asunto no es de su competencia,as que se limitaron a ver otros temas que pu-dieran empatar por el bien de los ciudadanosfronterizos. Acordaron reunirse cada 15 das,aguantarn?

--------TIENES ALGO qu comunicarle a esteescribidor?, te interesa establecer contactocon el autor de esta columna?, puedes diri-girte a donmirone@periodico-norte.com oescribir a: Valle de Jurez 6689, zona postal32320, San Lorenzo, Ciudad Jurez.

!"#$%&$'()(*#(*#!"#$%"&'%()*+%",-'"+./)0+1+*%*"-2+0+%1!+,*)--&$'#--&.&"3)'4"*)"5)''%$-")1"67-1-8"9%$+:%1)3"*)"6;)&-8!/#-0#$12)3#"1%"

7/27/2019 Peridico Norte de Ciudad Jurez 7 de Octubre de 2013

5/23

7/27/2019 Peridico Norte de Ciudad Jurez 7 de Octubre de 2013

6/23

GUADALUPE FLIXNios de tercero a sexto gradode 258 escuelas recibirn clasesde ingls que les permitan egre-sar de primaria como alumnosbilinges, dijo Ramn MarioLpez Lpez subsecretario deEducacin, Cultura y Deporteen la Zona Norte.

Mencion que los plantelesparticipantes son aquellos dondeya se han impartido clases de esalengua extranjera, pues presentanmayores habilidades para domi-nar el idioma.

Platic que se aplicaron diag-nsticos en todas las primarias

para elegir las instituciones don-de alumnos y maestros cuentancon ms bases para la enseanzay aprendizaje de dicho idioma.

Coment que la inversines muy significativa porque sebeneficiarn de 20 mil a 30 milestudiantes.

Aunque para que los nios

avancen ms rpido en el apren-dizaje, ser necesaria la partici-

pacin de los padres de familia,quienes debern motivarlos encasa, expres Lpez Lpez.

Coment que la enseanzade ese idioma toma mayor rele-vancia en esta ciudad por tratarsede una zona fronteriza.

Dijo que en base a los resulta-dos que se obtengan en esas 258

primarias, el programa de inglspodr ampliarse en otros centros

educativos.Aadi que la determinacin

de instruir en este programa deforma exclusiva a los alumnosde tercero a sexto grado se debea que estn en el rango de edadptimo para comenzar a familia-rizarse con un segundo idioma.

Aunque no se tiene una fecha

concreta en la que arranque la en-seanza del ingls en las escuelasoficiales de la localidad, el funcio-nario asegur que deber llevarsea cabo durante el presente aolectivo.

Indic que para desarrollarlose dispone de un presupuesto de7.5 millones de pesos.

A nivel nacional, el ProgramaNacional de Ingls en EducacinBsica se aplica en estudiantes detercer grado de primaria hastatercero de secundaria.

Desde hace 57 aos se impar-te a los alumnos de secundariaclases de ingls, sin embargo noha dejado resultados favorables,

reconoce la Secretara de Educa-cin Pblica.

Para lograr que los estudiantesse preparen en la nueva economaglobal teniendo como herramien-ta principal el dominio de esa len-gua, se contratar a maestros espe-cialistas que impartan tres clases ala semana de 50 minutos.

!"#$%&'()'*+,$&+,&-

Norte de Ciudad JurezSeccin A / 6

!!"#$%&!

Lunes 7 de octubre de 2013

SALVADOR CASTRO

Alrededor de mil personasparticiparon en la carrerapedestre de seis kilmetrosorganizada por la asociacinCancer Survivor, la cual serealiz ayer domingo, con ellema Autoexplorate y gnaleal cancer. Las participantesvistieron de rosa llenando decolor las avenidas de la ciudady el Estadio 20 de Noviembre.

Lourdes Tejada, cofunda-dora de la asociacin junto consu hermana Lizbeth, sealque la carrera fue todo un xitoen la que recibieron el apoyode la Universidad Tecnolgica

Paso del Norte, dependenciasde gobierno, asociaciones yempresas que ofrecieron plti-cas y exmenes gratuitos.

Octubre es el mes de la lu-cha contra el cncer de mama, yde verdad nos sorprendi el n-mero de participantes ya que seagotaron rpidamente las 400camisetas que se obsequiarona quienes se inscribieron parala carrera, pero adems muchascorrieron o caminaron sin re-gistro y tambin se dio la parti-cipacin solidaria de hombresque estuvieron alentando a lasparticipantes, coment.

Dijo que tuvieron una buenarespuesta de pacientes y sobrevi-

vientes de cncer que decidieroncaminar y tambin acudieronhombres que estuvieron lanzan-do porras y nimo a quienes co-rrieron o caminaron.

Las personas estaban muyfelices sobre todo las pacientesy sobrevivientes quienes reali-zaron el recorrido de ida y deregreso desde el Estadio 20 deNoviembre hasta el restaurante

VIP. Estamos contentas por elxito ya que algunas seorasregistraron a sus hijas para quedesde nias empezaran a en-tender el valor del apoyo y dela solidaridad, mencion.

Seal que se premi a lostres primeros lugares, pero msque nada el evento fue organi-zado para crear una cultura deapoyo entre las mujeres hacialo que es cncer de mama.

Agreg que se dieron situa-ciones como que una madrecorri la carrera por su hija quees paciente de cncer de mamay le expres que lo haca porella. Lo mismo hizo una de sus

hermanas.El doctor Ulises Barajas,jefe de Radiologa del CentroMdico de Especialidades, re-salt la importancia de la au-toexploracin en las mujeresy adems de la realizacin deexmenes de mamografa des-pus de los 40 aos de edad.

Es un evento para con-cientizar a las mujeres con el

tema de la autoexploracin ytambin sobre la mastografaa partir de los 40 aos que esobligada para todas las muje-res y debe de hacerse cada dosaos, expres.

Dijo que la autoexplora-cin puede ayudar a detectarcnceres, y la intencin de lamastografa es detectar cnce-res que no se tocan; las muje-res piensan que es hasta que setoca cuando deben de acudiry no es as , es antes de que setoque porque ese tipo de cn-ceres son los que se curan.

Explic que los cnceresen la etapa cero y uno no se

palpan, y se est hablando quela primer etapa se cura en el 96por ciento y la segunda en el 88por ciento, por lo que son desuma importancia las masto-grafas.

Se tiene que hacer concien-cia en las jovencitas de que setienen que tocar desde que sonadolescentes, quitar los tabsde que no se toque sino que to-

quense para que se conozcan.Hay que concientizar a nuestrapoblacin que el tocarse no esmalo, expres. Dijo que el cn-cer de mama es la primera causade muerte por cncer.

OBJETIVODE LA ORGANIZACINLa organizacin en su pginawww.cscancersurvivor.org y enFacebook seala que su objetivoes dar apoyo emocional e infor-mativo a los pacientes con cn-cer y las personas que la apoyan.

Seala que inspirado por 2sobrevivientes de cncer, CancerSurvivor A.C. est creado pen-sando en todas aquellas personas

que estan realmente agradecidasde haber podido superar el retodel cncer y que deciden a ayudara los que lo estn enfrentando.

Cancer Survivor es una aso-ciacion civil sin fines de lucro, lacual est formada por sobrevi-vientes y sus familiares, dedicadoa brindar apoyo informativo yemocional tanto a los pacientesactuales como a sus familias.

Este apoyo se ofrece pormedio de la vinculacin de lospacientes con otras asociacionesciviles, el acercamiento de pa-ciente-sobreviviente, y la recopi-lacin de informacin para crearmanuales acerca de lo que es laenfermedad y sus tratamientos.

Agrega que en un intentopor involucrar a la comunidad enla vida de los actuales pacientes,se organizan eventos masivos,como recoleccin de cabellopara la creacin de pelucas on-colgicas y conferencias que fo-menten la aceptacin tanto de lasociedad hacia el paciente, comodel paciente y sus familiares haciael diagnstico que enfrentan.

.+/&%,0&(1+)2'()"')3)%41- 5,6&'+)7,8)'"&'3&7#%&'(#+&%4)'7&$*&6&'%&7,1%&"-

!2*)7412'()'"&'3,&",(&(-

!"##$%&'($%)"*&+&,+-"#&.$&/+&-(.+

$%&/+&'+##$#+&.$&!+%'$#&01#-(-"#

9&+4,7,*&%4)2'&"',%,7,&+'"&'7&++)+&-

PAOLA GAMBOA

Vigilancia en diferentes colonias,nebulizaciones y promocin decuidados e higiene es lo que esthaciendo la Jurisdiccin Sanita-ria II en la ciudad para prevenirbrotes de clera.

Se est en vigilancia en dife-rentes sectores de la ciudad, condiferentes dependencias en temasde salud, como los hospitales delInstituto Mexicano del SeguroSocial, el Hospital Infantil de Es-pecialidades y en general todos loscentros de salud, la idea es evitaralgn brote en la ciudad, comen-t Mauricio Acosta, subdirectorde la Jurisdiccin.

El clera es una enfermedaddiarreica aguda y es causada poruna bacteria que se conoce comoVibrio cholerae, y que se transmiteal hombre a travs de la ingesta deagua y alimentos contaminados

por este microorganismo.sta se caracteriza por l

presencia de diarrea, vmito y lprdida rpida de lquidos, lo quconlleva a la deshidratacin.

Segn datos de la Jurisdiccin,en la ciudad no se han presentadocasos desde hace 10 aos, aun ycuando en el centro del pas ac-tualmente existe una alerta por loscasos presentados a consecuencide las lluvias.

Como ya sabemos, a nivenacional hay alerta del clera, peroaqu no se han presentado casosdesde hace 10 aos, vamos a seguialertando a la comunidad y mante-ner vigilancia en las colonias, dijo.

El clera se transmite poaguas o alimentos contaminados,por lo que la Jurisdiccin hace ullamado a la poblacin para qudentro de las viviendas se evitacumulacin de agua y stas smantengan limpias.

Vigilan sectores vulnerablespara evitar brotes de clera

PAOLA GAMBOA

Con la nalidad de reducir elnmero de adolescentes con elVirus del Papiloma Humano ocncer cervicouteriono, se apli-car a partir del prximo viernesla vacuna del VPH a nias de 11a 15 aos o que cursen el quintogrado de primaria.

M a u r i c i oAcosta, subdirec-

tor de la Jurisdic-cin Sanitaria II,dijo que dichainiciativa sirvepara reducir elproblema en lacomunidad en cuanto a adoles-centes con el virus, por lo quese busca redoblar la cantidad dedosis aplicadas que se lleva actual-mente, la cual es de 30 mil.

Se han aplicado al menos 30mil unidades en el 2013, la ideaes que las menores no desarrollenen un futuro el Virus del Papilo-ma Humano, tambin buscamosreducir los tab que existen encuanto a esta vacuna, ya que haymuchos padres de familia que no

permiten que las dosis sean aplica-das, expres.La aplicacin de la vacuna

del Virus del Papiloma Humanocomenz desde el 2008, ao en elque se incluy dentro del Esque-ma Nacional de Vacunacin.

Su implementacin dentrodel esquema ha sido uno de losms importantes que lanza elgobierno federal ya que se buscaque el sector de la poblacin a laque se le aplique inicie su vida

sexual a una edad ms tarde y poconsecuente evitar que el virus spropague.

Se inici como una mane-ra preventiva, primero fue en eDistrito Federal y ahora ya esnivel nacional, son tres dosis eun periodo de tiempo determi-nado, que ayudan a prevenir quel cuerpo de la menor desarroll

el Virus del Papi-loma Humano,

agreg.Dentro de lSemana Nacio-nal de Salud slose aplicar a ni-as, aun cuando

el portador del virus es el hombre,ya que segn aseguraron las auto-ridades de salud, implementar uncampaa para aplicarla en niosgenerara controversia y un gastoms a salud.

Se sabe de primera mano quel virus lo contagia el hombre, perosi se aplica la vacuna tanto a nioscomo a nias se generara una pol-mica ya que el sector social an noest preparado para enfrentar estipo de temas, sin contar la eleva-

cin del gasto pblico que se crea,ya que la vacunan en sus tres aplica-ciones es cara, expres.

La aplicacin de la vacunno genera ningn riesgo para lsalud de las menores, por esa ra-zn el sector salud junto con lSecretara de Educacin Cultury Deporte iniciar con una seride campaas de informacin parpadres de familia y as evitar que laplicacin de sta se convierta eun tema de controversia.

La iniciativa sirve para reducir

el problema en adolescentescon el Virus del Papiloma

Humano; alumnas del 5to

grado sern vacunadas

Aplicarn vacuna contra cncercervicouteriono en primarias

IRIS GONZLEZ MEZA

Entre hoyancos de ms de mediometro, cuarteaduras, carriles sinpintar y parches que sobresalendel nivel de la supercie de ro-damiento, circulan los automo-vilistas de la avenida VicenteGuerrero.

Es en el tramo del bulevarToms Fernndez a la avenidaAntonio J. Bermdez, en dondequedaron huellas de varias capasde asfalto que se han colocadoen distintas ocasiones, sin que elproblema de los hoyancos se hayasolucionado.

Por ejemplo, justo en el cru-ce de la avenida Bermdez, seencuentra un hoyanco de mediometro de dimetro que debido asu enorme profundidad, que fue

rellenado con tierra.Mientras que a la altura de l

calle Florida, los conductores qucirculan de poniente a oriente tie-nen que esquivar media decena dbaches que superan los diez cent-metros de profundidad.

El pavimento acocodriladose apoder tambin de esa zona, loque da la sensacin de que ir condu-ciendo por un camino de terracera.

Apenas llueve y se llena dbaches enormes, pero tragndoslas ruedas de nuestros autos ququedan ocultos en los charcos quse forman, coment un colono.

En lugares donde las cuadrillasde bacheo repararon anteriormentel pavimento, los baches resurgie-ron tras las lluvias de hace un mes,sin embargo, segn los colonos, estvez aumentaron su profundidad.

Conducen entre baches y sin carrilespor la avenida Vicente Guerrero

Alistan programa de primariasbilinges en 258 planteles

IRIS GONZLEZ MEZA

Trozos de ladrillos, azulejos y es-pejos fueron los materiales reci-clables que escogieron alumnos

de la Universidad Autnoma deCiudad Jurez para plasmar unmural en una de las paredes delInstituto de Arquitectura, Dise-o y Arte.

Miguel ngel Holgun, ca-tedrtico de la UACJ, cimentque tales acciones forman partedel 40 aniversario de la carrera deArquitectura.

De acuerdo al maestro, ade-ms de llevar la teora vista enclase a la prctica, analizarn as-pectos como materiales, manode obra y equipo; adems de quedejarn una huella en su escuela.

Los materiales son diver-sos y aqu lo nico que importaes la creatividad de los mucha-

chos, coment.La mayora es material reci-

clable que los jvenes encontraronen desperdicios de obras, aadi.

La barda que los jvenes es-cogieron para plasmar su talentoes la que se ubica a un costado dela calle Manila, misma que formaparte de la continuacin del mu-ral que se hizo sobre la avenidaDel Charro.

Adems, los alumnos aprove-charon tambin para restaurar ymejorar el diseo de los bloquesque fueron daados en accidentesviales en esa misma vialidad.

En total suman 57 estudian-tes de las carreras Diseo Grfi-co, Diseo de Interiores, Arqui-tectura y Artes, los que participanel la realizacin de este mural.

Desde hace aproximadamen-te dos semanas inici su construc-cin y se calcula que dentro de un

mes est totalmente listo.Con la ayuda de yeso y pega-

mento, los jvenes pegaban lostrozos del material reciclable.

Diana y Alejandra, ambasestudiantes de Diseo de Interio-res, integran uno de los equiposque actualmente trabajan en elproyecto.

Las jvenes decidieron re-

presentar el bien y el mal conla pedaceara de mosaicos y vi-trales que pidieron en la empresaCoprofesa, as como otras piezasque encontraron en la calle.

Es un ojo, que es la ventanadel mundo, la parte azul refleja ellado bueno y por eso est llenode luz, pero lo rojo es el lado maloy refleja las tinieblas, explic.

:24#(,&%4)'+)&",0&'*&+4)'()'"&'18+&-

Celebran 40 aos de Arquitectura con mural ecolgico en IADA

Se beneficiarn

de 20 mil a 30

mil estudiantes

de institutos

pblicos

7/27/2019 Peridico Norte de Ciudad Jurez 7 de Octubre de 2013

7/23

MIGUEL VARGAS

Policas de diferentes corpora-ciones estn sujetos a aprobarlos exmenes de conanza delSistema Nacional de SeguridadPblica para permanecer en suscargos, inform ayer la Fiscaladel Estado.

Carlos Gonzlez, vocero deesa dependencia, estim que afin de mes se espera contar con el100 por ciento de evaluacin delos casi 12 mil policas de todaslas corporaciones en la entidad.

Una vez concluido esteproceso se darn los resultadoscon las bajas de aquellos que nocumplieron su acreditacin, seinform.

El Sistema Nacional de Segu-ridad Pblica logr del Congresode la Unin como segundo plazohasta el da 31 de octubre paraque a nivel nacional estuvieranevaluados los policas de todo elpas.

Originalmente el primer pla-

zo venca el pasado 3 de eneropero hubo retrasos en varias enti-dades entre las que figuraba Chi-huahua, que apenas llevaba un20 por ciento de sus corporacio-nes evaluadas en este sistema decontrol de confianza que busca laacreditacin de la totalidad de loscuerpos de seguridad en el pas.

El Sistema Nacional de Se-guridad Pblica inform antesdel primer vencimiento, que lascifras preliminares indicaban queel 55 por ciento de las corpora-ciones en los municipios que yahaban sido evaluados resultaronno aptos para el servicio.

Pero al recorrerse el tiempolmite de certificacin, el SNSPan no hace entrega a los ayun-tamientos y gobiernos estatalesde los resultados del programafederal, de acuerdo a la FiscalaEstatal.

Carlos Gonzlez dijo queser el mismo Sistema Nacionalde Seguridad Pblica quien hagallegar los resultados de cada ele-

mento a los gobiernos localessobre este examen de confianzacuando se complementen lasevaluaciones al 100 por ciento entodo el pas.

Hasta ayer, los policas deCiudad Jurez, municipales yestatales, continuaban inmersosen estos procesos que se realizanen las instalaciones de la antiguaAcademia Estatal de Polica, a uncostado del Cereso.

Los agentes de los cuerposfederales hicieron lo propio enlos Centros de Control de Con-fianza de cada institucin, que ya

termin al 100 por ciento, seginformacin nacional.

Los exmenes consisten epruebas fsicas, psicolgicas,psicomtricas, entrevistas copsiclogos, deteccin de uso dsustancias prohibidas y polgrafo.

Quienes puedan resultar noaptos seran aquellos usuariosde drogas, los que tengan algimpedimento fsico por razonesmdicas o de peso, los que nopasen el perfil psicolgico que sexige o a quien se detecte involu-crado en actividades del crimen,segn se adelant.

Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 7

!!"#$%&!

Lunes 7 de octubre de 2013

!"#"$%$&'"()*+,*&(-.%$&)"#%*&/$&01$%2-(&)-3&456

HRIKA MARTNEZ PRADO

Con distintas cifras que elObservatorio de Seguridad yConvivencia Ciudadanas delMunicipio de Jurez, la Fisca-la General del Estado (FGE)y la Mesa de Seguridad infor-maron a la comunidad sobrelos homicidios ocurridos enCiudad Jurez y el Valle deJurez entre 2008 y 2012.

Un total de 879 vctimas, 74de ellas mujeres, son la diferen-cia entre los reportes del Ob-servatorio y los protocolos decomunicacin dados a conocerpor la autoridad investigadorasobre los homicidios ocurridosen ese periodo de tiempo.

De acuerdo a lo difundidopor el rgano integrado porpersonal de la UniversidadAutnoma de Ciudad Jurez

(UACJ), el Municipio de Ju-rez y la Organizacin Paname-ricana de la Salud (OPS), ensu boletn nmero 6 de 2013,en dicho lapso ocurrieron 9mil 149 homicidios, mientrasque la FGE inform a travsde sus comunicados de prensasobre 10 mil 028 casos.

El observatorio seal quedurante esos aos ocurrieron 8mil 375 asesinatos de hombresy 774 mujeres, aunque la FGEdio a conocer en sus comuni-cados 9 mil 180 homicidios dehombres y 848 de mujeres.

Sin embargo, las estadsti-cas finales de la autoridad esta-tal tampoco coinciden con sus

propios protocolos, ya que enel nmero de vctimas anualno se contabilizaron las osa-mentas localizadas, pese a queel clima y las condiciones deldesierto de la ciudad permiteque en pocos meses un cad-ver quede esqueletizado.

Tampoco se agreg a lasjvenes que desaparecieron yluego fueron encontradas sinvida en el Valle de Jurez entre2008 y 2012.

El ao pasado por ejemplo,de acuerdo al observatorio, su-maron 628 homicidios, mien-tras que la Mesa de Seguridadde Ciudad Jurez inform

sobre 740, segn datos de laFGE; y seguimientos perio-dsticos basados en los proto-colos de comunicacin de lamisma autoridad investigado-ra registraron 780 vctimas.

Al respecto, Cecilia Espino-za, de la Red Mesa de Mujeresde Ciudad Jurez, destac quelas estadsticas son importantes,pero tambin que se planeen losretos y las acciones, y para ello

se requiere que se destinen re-cursos y todos los procedimien-tos de investigacin adecuadospara dar con los responsables.

Nosotras hemos retoma-do todos los casos donde se haasesinado a una mujer, inde-pendientemente de la causa, ylo que hemos solicitado es quehaya una investigacin espec-fica de cada caso, dijo.

Queremos que realmen-te se d con los responsables,para ir disminuyendo los altosndices de impunidad, porqueel mismo Tribunal de Justiciadel Estado de Chihuahua haplanteado esta impunidad que

persiste en el Estado, apuntla activista.

El Observatorio de Segu-ridad y Convivencia Ciuda-danas del Municipio de Jurezinform que segn datos de laJurisdiccin Sanitaria II de laSecretara de Salud, en 2012los homicidios fueron la ter-cera causa de muerte, despusdel diabetes mellitus y enfer-medades isqumicas del co-

razn, mientras que en 2007ocupaban el sptimo puestocon 155 casos registrados.

Se dijo que 10 de las muje-res contaban con cero a cuatroaos al momento de haber sidoasesinadas, cuatro con cincoa nueve aos, 21 con 10 a 14aos, 101 con 15 a 19 aos, 136con 20 a 24 aos, 118 con 25 a29 aos, 98 con 30 a 34 aos y36 con 35 a 39 aos.

Un total de 71 contabancon 40 a 44 aos cuando fue-ron privadas de la vida, 46 con45 a 49 aos, 32 con 50 a 54aos, 17 con 55 a 59 aos, sie-te con 60 a 64 aos, nueve con

65 aos ms, y en 68 casosms no se especific su edad.

Del total de las 9 mil 149vctimas que seala el Obser-vatorio de Seguridad y Convi-vencia Ciudadanas, 4 mil 32se cometieron en carreteras,mil 192 en una vivienda parti-cular y 568 en un rea comer-cial o de servicios.

Otros 45 asesinatos se efectua-ron en reas deportivas; 33 ms ealguna institucin residencial; 29en granjas, ranchos o parcelas; 20en reas industriales, como talle-res, fabricas u obras en construc-cin; 15 en escuelas u oficinas pu-blicas y 653 casos en otros lugares,mientras que en 773 ms se ignordnde ocurrieron.

!"#$%$&$"'"%())$&"'*+',-)$.'&*'*/0*',1"2

Denuncian robo de automvilescomo mayor delito en la ciudad

HRIKA MARTNEZ PRADO

La extorsin, el robo de veh-culo y el fraude fueron los tresdelitos ms denunciados porlos chihuahuenses el ao pa-sado, de acuerdo a la EncuestaNacional de Victimizacin yPercepcin sobre SeguridadPblica (Envipe) 2013.

Segn los indicadores da-

dos a conocer por la Mesa deSeguridad de Ciudad, en base alas cifras de la Fiscala Generaldel Estado (FGE) en la ZonaNorte, el delito que ms se de-nunci en esta frontera fue elrobo de vehculo.

Mil 642 juarenses denun-ciaron haber sido vctimas delrobo de su vehculo a puntade pistola, mientras que a 5 mil136 ms les robaron su vehcu-lo sin violencia.

De acuerdo a la cifra ne-gra, el 27.7 por ciento de losdelitos denunciados en el esta-do fueron por extorsin, el 17.0por robo parcial de su vehculoy el 14.0 por ciento por fraude.

A nivel nacional, en el 37.0por ciento de los casos de robo

de vehculo parcial denunciadono se inici una averiguacinprevia, as como en el 32.6 porciento de los casos de robo oasalto en la calle o transportepblico y el 29.5 por ciento enlos robos en casa habitacin.

Tampoco se inici una ave-riguacin previa en el 11.1 porciento de los casos de robo to-

tal de vehculo denunciados, enel 29.7 por ciento de los casos

de robo diverso, en el 21.0 porciento de fraudes denunciados,en el 48.3 por ciento de casosde amenazas verbales, en el34.7 por ciento de lesiones y enel 21.2 por ciento de otros deli-tos no especificados.

La Envipe revel que el36.7 por ciento de los hogareschihuahuenses fueron vctimas

de algn tipo de delito, lo equi-valente a 386 mil 031, de un

total de un milln 52 mil 755hogares.

Por ello, el 40 por ciento delos hogares en el estado decidi

tomar alguna medida de pre-caucin para evitar ser vctimde los delincuentes.

La encuesta revel que 252mil 950 personas cambiaron ocolocaron cerraduras o canda-dos en sus viviendas, 205 mi773 colocaron rejas o bardasy 134 mil 140 chihuahuensescambiaron la puerta o las ven-tanas de su casa.

Un total de 79 mil 865 fa-milias ms realizaron accionespreventivas junto a sus vecinos,53 mil 351 personas instala-ron alarmas y/o videocmarasde vigilancia, 128 mil 805 to-maron alguna otra medida deseguridad, 618 mil 944 no lo

hicieron y 12 mil 879 ms noespecificaron.

3),#,0$4,%$5+'&*'%,)6,%7$+82

Debern agentes aprobarexmenes de confianza: FGE

98*+0*/'&*'/*8()$&,&'#(+$%$:,.*/2

Los datos de la FGE de vctimas

entre 2008 y 2012 es de

10 mil 028 casos, mientras que

el Observatorio de Seguridad

y Convivencia Ciudadanas

del Municipio de Jurez

maneja 9 mil 149

Encuesta Nacional de

Victimizacin y Percepcin

sobre Seguridad Pblica

revel que mil 642 perso-

nas reportaron este hecho

HRIKA MARTNEZ PRADO

Policas municipales detuvierona Rafael Martnez Nez, de 28aos, como presunto responsa-ble de cometer un carjacking auna mujer en el fraccionamientoCampestre.

De acuerdo a lo informadopor personal de la Secretara deSeguridad Pblica Municipal

(SSPM) la detencin se llev acabo a las 8:13 de la noche del s-bado, luego de que una habitantedel sector report haber sido vc-tima del robo de su vehculo.

La vctima inform a las auto-ridades que al llegar a su domicilio,en las calles Camino Escudero y

Camino Viejo a San Jos, fue gol-peada por Martnez Nez paraquitarle las llaves de su Jeep Com-pass, gris, modelo 2013.

Al realizar un operativo debsqueda, a unas cuadras se lo-gr ubicar el vehculo que reco-noci la propietaria, conducidopor Martnez Nez, quien ves-ta pantaln de mezclilla y unaplayera azul con blanco, con la

leyenda Indianapolis 18.Los agentes municipales lopusieron bajo arresto para pos-teriormente consignarlo ante elpersonal de la Fiscala Generaldel Estado (FGE) en la ZonaNorte por el delito de robo devehculo con violencia.

Frustran carjackinga delincuente en Campestre

;,

7/27/2019 Peridico Norte de Ciudad Jurez 7 de Octubre de 2013

8/23

Norte de Ciudad JurezSeccin A / 8 Lunes 7 de octubre de 2013

7/27/2019 Peridico Norte de Ciudad Jurez 7 de Octubre de 2013

9/23

Economa\Nacional\Internacional

LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2013

3B 3B 2B

Firman Mxico ySingapur acuerdode cooperacinturstica

Pasar a labeneficencia dinerode cuentas inactivaspor ms de seis aos

Chihuahua, entre losestados apoyadoscon mayor partidafederal: Hacienda

WTI107.00

+0.08%

NASDAQ3,807.75+0.89%

EURO$17.73

0.215DLAR$13.080.01

IPC40,909.54

+0.17%

ORO1,420.60+0.11%

IBEX 359,420.90+1.35%

S&P 5001,690.50+0.71%

DOW JONES15,072.58+0.51%

NANCY GONZLEZ SOTO

Las capacidades productivas delos proveedores industriales yde la maquiladora sern plasma-das en un mapeo a n de favo-recer la vinculacin empresarialen el pas, dio a conocer RenMendoza Acosta, presidentelocal de la Cmara Nacional dela Industria Electrnica, de Tele-comunicaciones y Tecnologasde la Informacin (Canieti).

Dijo que el objetivo esformar alianzas entre las em-presas y los proveedores paraque conozcan qu insumos yservicios pueden consumir enel pas y favorecer los negocios

entre ellas.Coment que el mapeo de

las capacidades productivas delos proveedores industriales yde la maquiladora se realizaren varias ciudades del pas entrelas que destacan Jurez, Tijuana,Mexicali, Hermosillo, Monte-rrey, Saltillo y algunas de la zonadel Bajo.

Agreg que la compilacinde informacin dio inicio en oc-tubre, pero que la respuesta delas empresas ha sido favorable.

El mapeo de las capacidadesproductivas de los proveedoresindustriales y de la maquiladorapretende censar a 8 mil empre-

sas en el pas, entre proveedoresy empresas Immex.Mendoza Acosta expres

que lo que se busca es incre-mentar la proveedura nacionalya que el porcentaje es muy bajoa pesar de que hay mucha em-presa extranjera que realiza susprocesos productivos en territo-rio mexicano.

Este mapeo se realiza porparte de Canieti Jurez en co-operacin con la AsociacinMexicana de Parques Industria-les, ProMxico y la Secretara deEconoma.

Datos del Instituto Nacio-nal de Estadstica y Geografa(INEGI) muestran que en el

ltimo ao, las maquiladorasde Ciudad Jurez gastaron 267mil 392 millones 897 mil pesosen materias primas de los cualesslo 9 mil 500 millones los com-praron a compaas locales.

Esta cifra representa unincremento en el costo de losinsumos que venden los pro-veedores locales, mismo quepor aos se mantuvo en untres por ciento y ahora en eseperiodo casi alcanz un cuatropor ciento.

Esta tendencia se mantieneen todo el pas ya que en ningu-na regin la proveedura nacio-nal supera el 10 por ciento.

NANCY GONZLEZ SOTO

Las maquiladoras podrn evi-tar el cobro del IVA al comprar-le insumos y servicios a unaempresa mexicana no Immexmediante su corporativo en elextranjero, por lo que esta al-ternativa podra cobrar auge deaprobarse la reforma hacenda-ria, explic Hctor Nez Po-lanco, presidente de DesarrolloEconmico del Norte (DEN).

Dijo que este esquema ya seutiliza en Ciudad Jurez, peroque son pocas las empresas queaprovechan esta oportunidadde venderle directamente alcorporativo.

Coment que ante las des-ventajas que tiene la reforma

hacendaria este esquema deproveedura podra cobrar augey es un mercado de oportuni-dad para las empresas naciona-les que no funcionan medianteel esquema Immex.

Este esquema consiste enque un proveedor no Immexpuede vender insumos directose indirectos a un corporativoen el extranjero y este materialpuede ser integrado al procesoproductivo de una empresa Im-mex en Mxico.

Este programa elimina elpago del IVA al corporativo yel proveedor nacional tiene laoportunidad de abrirse mercadosiempre y cuando sea la empresaextranjera la que realice el pago.

ste es un mercado de opor-

tunidad para los proveedoresnacionales que no trabajan bajoun esquema Immex porque sehacen proveedores directos delcorporativo a pesar de que los in-sumos se utilicen en una maqui-ladora en Mxico y sean exporta-dos posteriormente, expres.

De acuerdo al Instituto Na-cional de Estadstica, Geografa eInformtica (INEGI) en Mxicooperan 5 mil 111 empresas Im-mex, de las cuales 326 estn enCiudad Jurez.

La propuesta de reformahacendaria busca gravar las im-portaciones temporales al 16por ciento por lo que las ma-quiladoras tendran un proble-ma de ujo de capital, ya queeste dinero lo recuperan de 45

a 60 das despus.Este esquema de venderle

directamente al corporativo eel extranjero podra generar lllegada de proveedores direc-tos de la maquiladora a Mxicopara utilizar este esquema y noverse per judicados si se gravalas importaciones, comentNez Polanco.

Dijo que otra de las ventajases que no hay necesidad de teneun precio de transferencia.

Expres que, hasta el mo-mento, no se ha propuestoeliminar este esquema, lo quele puede dar una ventaja com-petitiva a algunos proveedoresnacionales sobre las empresasextranjeras que le venden insu-mos a la maquiladora.

SALVADOR CASTRO

Al menos 10 nuevos restauran-tes estn por abrir sus puertasal pblico en esta ciudad, por lo

que este sector contina siendoatractivo para nuevas inversio-nes y adems se ha convertidoen generador de empleos direc-tos e indirectos en la ciudad.

El restaurante bar Las TresAdelas es uno de los estable-cimientos que est por iniciaroperaciones en la Plaza Sur, quese ubica en la Panamericana,al igual que las sucursales deDayvasos y de comida rpidaSubway.

La gerencia inform que enel restaurante que abrir en laprimera quincena de octubrese tendr un ambiente familiary por las noches habr ambien-tacin con mariachi y grupos

norteos.Otros tres restaurantes se

estn construyendo en el esta-cionamiento de la plaza comer-cial Sendero, siendo una sucur-

sal de Wendys, otra de BurritosCrisstomo y una ms de ma-riscos y comida mexicana.

Semanas anteriores abrie-ron sus puertas en la mencio-nada plaza comercial los restau-rantes Taco H Grill, Taco Inn yFeatre Bar & Grill.

Un informe seala que enjulio y agosto abrieron 12 res-taurantes en diferentes puntosen la ciudad, algunos de ellos enel nororiente, los cuales se esti-ma dieron empleo directo a 300personas.

Entre los restaurantes dereciente apertura se encuentranalgunos locales, as como fran-quicias que cada vez tienen ms

presencia en diversos puntos dela localidad.

Entre los nuevos restau-rantes y sucursales se encuen-tran Las Alitas; Taco Fish, de

Gmez Morn y Valle del Sol;El Costeito, de la GmeMorn; Simplemente Deli, ePlaza Cuquita del corredoGmez Morn y Pampas DoBrasil en la Toms Fernndez.Adems, la Gula Cocina Bar,Ragazzi Pizza, La Villanita, Ti-zoncito, Forajidos, Tocayos yEstudio Bikinis.

Por su parte, est por abriVostock Gastro Pub en el corre-dor comercial de la Toms Fer-nndez y adems Doa Diablsobre la avenida De la Raza,unos metros del corredor co-mercial Gmez Morn.

!"#$%&'&(&)#*'+,-.-/0

AGENCIAS

Mxico.- Los precios al consumi-dor habran aumentado 0.45 porciento en septiembre de este ao,con lo que a tasa anual la inacingeneral se ubicara en 3.47 porciento, nivel prcticamente similaral del mes previo.

Grupos nancieros conside-raron que la inacin mensual fueresultado de presiones en los pre-cios de mercancas y de productosagropecuarios, entre estos ltimosen algunas frutas y verduras como

son jitomate, el tomate verde y lacebolla, entre otros.

Estimaron que con el datode inacin en septiembre, a tasaanual se ubicara en 3.47 por cien-to, casi sin cambio respecto a 3.46por ciento registrado en agostopasado, y dentro del lmite mxi-mo de la meta anual de inacin,

de 3.0 por ciento ms/menos un

punto porcentual.Sobre el resultado de la ina-cin en el noveno mes del ao, aconocerse el prximo mircoles,Banamex estima un aumento en losprecios al consumidor de 0.47 porciento y a tasa anual se situara en3.49 por ciento, casi en lnea con el3.46 por ciento registrado en agosto.

BBVA Bancomer proyecta unainacin mensual de 0.43 por cien-to y a tasa anual de 3.45 por ciento,y comenta que este dato servirpara conocer los primeros efectostransitorios sobre la inacin de lasinundaciones recientes en muchosestados del pas.

!"#$%"12&3)+,-.-/0

NANCY GONZLEZ SOTO

An de promocionar Ciudadurez, en especial el circuito

Pronaf, los hoteleros de estazona turstica elaboraron unarevista, misma que es reparti-da en ferias internacionales yen cmaras empresariales delpas.

As lo dio a conocer VctorEspinosa, gerente general del

Hotel Lucerna, quien comentque todas las ciudades impor-tantes del pas tienen su revistapromocional y esta frontera ne-cesita dar a conocer sus bonda-des para que el forneo se inte-rese en venir.

La revista va a ser de distri-bucin nacional e internacionaly el objetivo es que la gente quenunca ha venido a Jurez sepaque hay atractivos, que los ho-teles son de calidad y que pue-den comer en un restaurantea alta cocina, que todo eso lopuede encontrar aqu, ex pres.

Agreg que se espera queal conocer las instalaciones delos hoteles del circuito Pronaflleguen ms convenciones ycongresos adems de otro tipode eventos que favorecen laocupacin hotelera.

La primera edicin de larevista Turismo y Negocioscircuito Pronaf consta de 6 mil500 ejemplares y se espera que

en breve se haga un segundotiraje a n de incrementar sualcance en el que adems se in-cluirn restaurantes.

La publicacin consta deuna seccin en la que se explicaal lector la ubicacin geogrcade Ciudad Jurez, el clima, ladinmica econmica, la hotele-ra, la gastronoma, los accesos,recintos culturales y destinostursticos.

Tambin incluye un apar-tado en donde explica la din-mica del circuito Pronaf y unacha explicativa de los siete ho-teles de la zona con sus caracte-rsticas y servicios.

Espinosa dijo que en esteao la ocupacin hotelera hamejorado paulatinamente,aunque se estanc a nales deagosto y principios de septiem-bre por lo que esperan que paranales de 2013 lleguen ms vi-sitantes a la ciudad.

!"#$%041()'+,-.-/0

Elaborarn mapeo de proveedores

e industria de esta frontera

Presentan alternativa a maquiladoras

para evitar pago de IVA por insumos

Promocionan turismo de Jurezcon revista del circuito Pronaf

!"#$%&%'&(')%'(&*+*,-.

Calculan inflacin de 0.45%

en septiembre de este ao/%'$%0%'%-1%)'0('12*+%#3%'(-'4.5678'9#":(+$%-';#19"0'

7/27/2019 Peridico Norte de Ciudad Jurez 7 de Octubre de 2013

10/23

Norte de Ciudad JurezSeccin B / 2

!!"#$%$&'(!!

Lunes 7 de octubre de 2013

NANCY GONZLEZ SOTO/VIENE DE LA 1B

Ciudad Jurez es una de las 44 ur-bes que promueve el gobierno paravisitar en Mxico y mediante estarevista se busca despertar el intersde las personas que buscan un lugarpara vacacionar.

Espinosa dijo que Ciudad Ju-

rez es un destino de negocios peroque se ha buscado convertirla eun destino turstico para las perso-nas que buscan explorar el desierto.

La informacin proporcio-nada en la revista menciona queel circuito Pronaf cuenta con sietehoteles de tres, cuatro y cinco es-trellas, mismos que suman mil 200habitaciones.

SALVADOR CASTRO/VIENE DE LA 1B

En das pasados, la directora deAdministracin del Desarrollo Ur-bano, Pilar Gutirrez, inform queen tres aos 21 mil 938 negociosiniciaron por primera vez opera-ciones en Ciudad Jurez, de acuer-do a la expedicin de licencias defuncionamiento de la dependenciamunicipal.

Mientras tanto, dijo que 32 mi908 negocios renovaron su licen-cia, por lo que en relacin a los da-tos de Desarrollo Urbano hay uno54 mil 846 negocios con licenciaoperando en Ciudad Jurez.

Agrego que en 2011 se emitie-ron 16 mil licencias, el ao pasado18 mil y de enero a septiembre deactual ejercicio fiscal ya se emitie-ron 20 mil, entre renovacionesdocumentos nuevos.

AGENCIASVIENE DE LA 1B

Mxico.- Anticipa que en un con-texto benigno para la inflacin yde continuacin de la debilidadeconmica, el Banco de Mxicodebera hacer un recorte adicio-nal de 25 puntos base en la tasade referencia en la prxima re-unin del 25 de octubre.

Santander estima que losprecios al consumidor registra-

ron un incremento de 0.43 por

ciento en septiembre pasado,lo que llevara a una tasa anuade 3.46 por ciento registrada eagosto.

Banorte espera a su vez uincremento de 0.49 por cien-to en la inflacin mensual eseptiembre por presiones elos precios de mercancas yde productos agropecuarios, ycon este resultado la inflacianual se ubicar en 3.5 pociento desde 3.46 por ciento

en agosto.

AGENCIAS

Mxico.- Las variaciones nega-tivas que presenta el Sistema deAhorro para el Retiro (SAR),derivado de la volatilidad en losmercados financieros, no repre-sentan un riesgo para la pensinde los trabajadores, sobre todo delos ms jvenes, asegur la Co-misin Nacional del Sistema de

Ahorro para el Retiro (Consar).Por ello, destaca que en mo-mentos de volatilidad como elque se vive en la actualidad, loconveniente es no tomar deci-siones precipitadas que pudiesenresultar contraproducentes paranuestro ahorro de largo plazo.

En informacin dirigida a lostrabajadores mexicanos, expusoque antes de tomar cualquierdecisin respecto a su Adminis-tradora de Fondos para el Retiro

(Afore) hay que revisar el msreciente Indicador de Rendi-miento Neto (IRN), que midel desempeo histrico de estasempresas.

En abril pasado, las Afore to-caron su mayor cifra histrica de2 billones 74 mil 880.2 millonesde pesos, sin embargo, al cierrede agosto pasado, el monto seubic en un billn 935 mil 517.9

millones, lo que implic una bajde 139 mil 362.3 millones de pe-sos, equivalente a 6.7 por cientomenos en dicho periodo.

La Consar explica que en losmeses de mayo, junio y agostode este ao los mercados finan-cieros internacionales volvieroa experimentar un episodio devolatilidad, lo que se reflej eun incremento en las tasas de in-ters, tanto a nivel internacionacomo en Mxico.

AGENCIAS

Mxico.- La aplicacin del Impuesto al Va-lor Agregado (IVA) en la compraventa deviviendas impulsara los precios al alza endicho sector e inhibira la inversin, advir-ti el vicepresidente y director general deBBVA Bancomer, Vicente Rodero Rodero.

Consider que si bien la reforma ha-cendaria tiene un corte social importante,como la pensin universal y el fondo dedesempleo que repercutir en personas de

menores recursos, tambin tiene ciertospuntos discutibles, los cuales estn sien-do tratados por los sectores empresarial ybancario con el gobierno.

En entrevista el directivo insisti enque el IVA a la compraventa de viviendapuede tener repercusiones en el precio delas casas habitacin, as como en la inver-sin en ese mercado, por lo que es un temaa reflexionar al incidir tambin en el creci-miento econmico de un pas.

Esta medida hace que suba el preciode las casas en el importe del IVA. En unmercado de la vivienda que ya est bastan-te golpeado por la situacin de las vivien-deras, manifest.

Rodero Rodero seal que en el casode la reforma financiera y la baja de las ta-sas de inters referencial por parte del Ban-

co de Mxico (Banxico), son medidas queayudarn a impulsar el crecimiento delcrdito en un entorno de desaceleracineconmica.

Son paliativos, donde poniendo lastasas de inters ms bajas o favoreciendoa la banca de desarrollo, con facilidadespara que la gente acceda al crdito, se con-siguen incrementos en los prstamos.

Sin embargo, el crecimiento de ver-dad (del crdito) est muy vinculado a laactividad econmica, ya que si la actividadeconmica crece, el crdito tambin au-

menta y de lo contrario, no va a aumentarste aunque est apoyado por tasas de in-ters o por la nueva reforma financiera.

Destac que para 2014 se espera uncrecimiento del Producto Interno Bruto(PIB) de alrededor de 3.0 por ciento, porlo que se tienen que generar ms prsta-mos comparado con este ao, pasando deuna tasa de un dgito a las de doble dgitoobservadas a inicio de 2013.

Para ello, dijo, dos factores jugarnun papel importante: la economa de

Estados Unidos, la cual se espera crezcaen 2014 por encima de 2.0 por ciento, loque ayudar a Mxico, y que las reformasestructurales, sobre todo la energtica,se consoliden y se pongan en marcha en2014 con buena percepcin por parte delos mercados.

Con estas reformas, coment, se ini-ciara una dinmica de ms inversiones,que de sumarse a un aumento de ms gas-to pblico como el gobierno lo ha anun-ciado, se impulsara el crecimiento de laeconoma y con ello del crdito.

AGENCIAS

Mxico.- Las 32 entidades federa-tivas del pas recibieron 43 mil 299millones de pesos durante agostode 2013 por concepto de partici-paciones (su principal ingreso), loque signific una bolsa superioren 2 mil 551 millones de lo que setena presupuestado erogar, dijo laSecretara de Hacienda y CrditoPblico.

sta es la primera vez en lo queva del ao en que los 31 estados yel Distrito Federal obtuvieron ma-

yores ingresos por la recaudacinfederal participable que les entregael gobierno federal.

Segn la calendarizacin parala administracin de los recursoscorrespondientes al ramo 28, queson las participaciones, las entida-des debieron recibir 40 mil 748millones de pesos en agosto.

La mayor bolsa que reparti elgobierno se deriv de los recursostanto por la va petrolera como lano petrolera, que a agosto de 2013presentaron tasas de crecimientoimportantes en relacin con el mis-mo periodo del ao anterior. Lasarcas de los gobiernos estatales sevieron favorecidas de una mayor

recaudacin federal participablepor los impuestos de la renta, as

como los buenos dividendos quedej en el mes en cuestin el dere-cho ordinario sobre hidrocarburos.

Las entidades federativas conel mayor incremento de participa-ciones recibidas, respecto a lo espe-rado fueron Campeche, Estado deMxico, Tabasco, Puebla, Querta-ro, Chihuahua, Jalisco, Guanajuato,Morelos, Oaxaca y San Luis Potos.

Sin embargo, aunque esasfueron las ms beneficiadas de losmayores recursos erogados, nin-guna entidad federativa se quedsin recursos adicionales a los queen un principio tenan estimadosobtener en el periodo en cuestin.

Campeche slo esperaba obte-

ner 499 millones de pesos en agos-to, pero los recursos que obtuvo

fueron de 561 millones de pesos,lo que signific un ingreso extraor-dinario 12.4 por ciento mayor.

En el caso del Estado de Mxi-co, el presupuesto indicaba unatransferencia de 5 mil 083 millonesde pesos, pero en realidad lo que sele erogaron fueron 5 mil 528 mi-llones, es decir, un aumento de 8.7por ciento.

Tabasco y Puebla obtuvieronrecursos 8.4 por ciento y 8.3 porciento mayores a los que tenancontemplados recibir. Baja Califor-nia, que fue la entidad con menorcrecimiento de recursos adiciona-les, con 2.4 por ciento, recibi mil193 millones, cuando su expectati-

va era de solo mil 165 millones.

!"#$%&'()(#*(#+,-.%/+Los recursos que la Federacinha erogado entre enero y agostode 2013 por concepto de parti-cipaciones ascienden a 356 mil392 millones de pesos; pero elcalendario estimaba que paraestas fechas el conjunto de las en-tidades ya hubiera recibido 366mil 770 millones.

Eso significa que el gobiernofederal ha dejado de transferir 10mil 379 millones de pesos a losgobiernos locales. Derivado deese boquete las entidades han re-currido en dos ocasiones a usar elFondo de Estabilizacin de Ingre-sos de las Entidades Federativas.

Reciben estados 2 mil 500 mdpms de lo estimado: Hacienda

01-1'+1'+2(.)/(#"%*#(*)+3%*#$(.(4-5-+3%*#6%/#

"+*#6+/)-5-6+5-%.(*#4(3(/+"(*

!"#$%&'%()'*+#,%#-)&*%.,)/#01*$#2*,%3)')45

Buscan enfoque tursticode negocios en la ciudad

6%7*$()#81'*$9+#4#:%3+&*+$#&*'&1*(+#;'+.)

7/27/2019 Peridico Norte de Ciudad Jurez 7 de Octubre de 2013

11/23

Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 3

!!"#$%$&'(!

Lunes 7 de octubre de 2013

Pasar a la beneficiencia pblicael dinero de cuentas sin movimiento

AGENCIAS

Mxico.- El dinero de las cuen-tas de cheques, ahorro o inver-sin puede pasar a la benefi-cencia pblica si no se realizanoperaciones en ellas durante unperiodo de seis aos, alert laComisin Nacional para la Pro-teccin y Defensa de los Usua-rios de Servicios Financieros

(Condusef).El organismo informa quea pesar de que el dinero se en-cuentra en la entidad financiera,no realizar operacin alguna

durante un periodo de seis aospuede tener serias repercusio-nes, como que los recursos pa-sen a manos de terceros, en estecaso, a la beneficencia pblica.

Explica que no hacer mo-vimientos es cuando el usuariode una institucin financiera norealiza depsitos o retiros en sucuenta (cheques, ahorro o in-versin), y aclara que aquelloscobros de comisiones que reali-cen las instituciones financierasa una cuenta no se considerarncomo movimientos.

Para evitar caer en esta situa-cin, recomienda a los usuariosestar atentos a todo lo que pasacon su cuenta, ya que los bancostienen la obligacin de avisarcuando sta ha pasado a ser in-activa.

Es decir, si en el transcursode tres aos no se ha presenta-

do ningn movimiento, debennotificarle al cuentahabiente porescrito en el domicilio que pro-porcion al banco, con 90 dasde anticipacin.

Tras el aviso al titular de lacuenta, esta se trasladar a unacuenta global (concentradora)del banco, aunque hasta ese mo-mento, el dinero sigue siendo de

su propiedad.Seala que el cliente ya esten ese punto y quiere reclamarsu saldo, que para entonces es-tar ya en la cuenta global, debe

demostrar que es el titular de lcuenta con su contrato y presen-tar una identificacin oficial esu banco.

No obstante, si transcurre

tres aos ms sin que reclamesus recursos financieros o semantenga nulo el registro dmovimientos, su dinero cambia-r de dueo, porque ser entre-gado a la beneficencia pblica yya no podr recuperarlo.

La Condusef aclara que parque el dinero de las cuentas simovimientos pase a la benefi-cencia pblica, ste no debe semayor al equivalente de 300 dasde Salario Mnimo Vigente eel Distrito Federal, unos 19 mi428 pesos.

En caso de los recursos ex-cedan dicho monto, se quedaren la cuenta global, sin que pue-da transferirlos, puntualiza.

Ante esta posibilidad, sugie-re a los usuarios de servicios fi-nancieros no olvidar sus cuentasy mantenerse atentos a lo quepasa en ellas.

!"#$%&'()*+#)*,"-"#.(*#*-#/(*&0"1"23*&0*#

4*5'*56#-%)#5*/(5)%)#)3#&%#5*"-37"#&3&8(&"#%4*5"/39*)*3)#",%)

5=98:>

AGENCIAS

Mxico.- Las tandas, guardadosen casa y pirmides son de lasnicas opciones de ahorro paraalgunos mexicanos, por lo queel reto de los bancos e interme-

diarios financieros no bancarioses llegar a esa parte de la po-blacin, coinciden autoridadesfinancieras.

La Comisin NacionalBancaria y de Valores (CNBV)refiere que con base en los resul-tados de la Encuesta Nacional deInclusin Financiera existen 30.7millones de personas que guar-dan su dinero en efectivo o que

ahorran en tandas.Al respecto, Marco Carrera

Santacruz, director de Estudiosde Mercado de la ComisinNacional para la Proteccin yDefensa de los Usuarios de Ser-vicios Financieros (Condusef),

coment que ese tipo de alter-nativas de ahorro no deben sata-nizarse, pues no siempre son unsinnimo de fraude.

El funcionario seal quequiz esas opciones son las ni-cas que las personas tienen a sualcance para ahorrar, lo cual debeverse como algo positivo, ya queparticipan en el ahorro.

Destac que lo importante

en este caso es que las personasverifiquen que esas alternativastengan un reconocimiento oarraigo en la poblacin o en lalocalidad donde viven.

Ante ello, dijo que el reto delos bancos e intermediarios fi-

nancieros es precisamente llegara esas regiones o localidades, quepor su localizacin geogrficahace ms difcil su acceso, y unamanera de hacerlo podran ser lascorresponsalas.

Es importante que los aho-rros de los mexicanos cuentencon la garanta del Fondo deProteccin al Ahorro Bancarioo su similar, como el caso de las

cooperativas/cajas de ahorro yprstamo, subray.

Para la CNBV, indic CarreraSantacruz, este grupo representaun campo frtil para ofrecer a la

ciudadana productos financie-ros confiables, respaldados poentidades financieras supervisa-das y reguladas por las autorida-des financieras mexicanas.

Guardan 30 millones de mexicanossu efectivo en casa o tandas: CNBV

AGENCIAS

Mxico.- Al menos 2.9 millonesde clientes de Adobe se vieronafectados por ataques cibernti-cos de crackers que se infiltraronen su red, accediendo a informa-cin personal y a cdigos fuentede productos de la firma.

El director de seguridad de lacompaa tecnolgica, Brad Ar-kin, detall en el blog de Adobeque en los sofisticados ataqueslos ciberdelincuentes accedierona los ID de los clientes y a sus con-traseas encriptadas, obteniendoas nombres de usuarios, nmeroscifrados de tarjetas de crdito ydbito y fecha de caducidad de lasmismas, adems de informacin

de pedidos de los clientes.Dijo que hasta el momento

no se cree que los atacantes des-cifraran nmeros de tarjetas decrdito o dbito de sus sistemas.

Lamentamos profunda-

mente que se produjera este inci-

dente, estamos trabajando rpidae internamente, as como con so-cios externos y la aplicacin de laley, para hacer frente al incidente,expres Arkin.

Expuso que como medidade seguridad, se estn resta-bleciendo contraseas de losclientes relevantes para prevenirel acceso no autorizado y a quie-nes se les enviar un correo denotificacin para el cambio decontrasea.

Adems, notificarn a clientescuyo crdito o dbito podra estarinvolucrado en el incidente, yofrecerles la opcin de inscribirseen una membresa de monitoreode crdito gratuito por un ao

cuando estn disponibles.Adobe pidi la colabora-

cin de instituciones financie-ras para que ayuden a prote-ger las cuentas de los clientes,abund Brad Arkin.

Afectan ciberataquesa 3 millones de clientes

AGENCIAS

Mxico.- El presidente de laConfederacin Nacional Cam-pesina (CNC), Gerardo SnchezGarca, asegur que la reforma

energtica reactivar el campo yser un detonante del desarrollodel pas y del cambio estructural.

Durante una gira por los es-tados de la repblica para deta-llar las bondades de esa reformaa los dirigentes de las ligas cene-cistas, Snchez Garca seal quesin reforma energtica no hay de-sarrollo del sector agroalimenta-rio, ya que para crecer econmi-camente se requiere de insumosbaratos como el petrleo y susderivados.

Consider que las reformas alos artculos 27 y 28 constitucio-nales son para que el gobiernopueda realizar con las empresascontratos de utilidad compar-

tida, a fin de que ambas partesasuman tanto el riesgo como elxito.

El dirigente cenecista explicque actualmente existen contra-tos con empresas privadas, enel que el gobierno asume todoel costo, independientemente sihay xito o no, lo cual redita unnulo o escaso beneficio a un altocosto.

Pero lo ms importante, dijoen un comunicado, es que conlas reformas a esos artculos sepodrn otorgar permisos a lossectores social y privado en lageneracin de energa elctrica,no as en la transmisin y distri-bucin de la misma.

Seal que a pesar de queMxico cuenta con vastos recur-sos fsiles no renovables, no losha podido aprovechar por la faltade nuevas tecnologas, el agota-miento de yacimientos tradicio-nales y la nula inversin para ex-plorar en aguas profundas, entreotras causas.

Reactivarreformaenergticael campo

">

AGENCIAS

Mxico.- El respeto al Estado deDerecho es el marco esencial parel buen funcionamiento de upas y para el correcto desempeode la economa, afirm el Centrode Estudios Econmicos del Sec-tor Privado (CEESP).

En su reporte semanal Anli-sis econmico ejecutivo, sostuvoque slo con la procuracin deorden y la justicia se puede mante-ner un ambiente econmico en eque se desarrollen las inversiones,se impulsen proyectos producti-

vos y se fomente el crecimientosostenible de la economa a largoplazo.

Advirti que ante una ferocompetencia por atraer inversio-nes, los pases que no cuidan eambiente en el que stas puedemadurar son remplazados polas nuevas potencias que s sepueden adaptar a las condicio-nes de competencia.

Crear un clima de confianzy certidumbre jurdica mostrarque en nuestro pas las condi-ciones para hacer negocios sofavorables y estables. Los inver-sionistas siempre estn atentos amarco institucional que rodea losmercados hacia dnde van a cana-lizar sus recursos, subray.

Estim que el principal retode la actual administracin es en-frentar la fragilidad de las finanzaspblicas y resolver lo ms prontoposible la insuficiencia de recur-sos requeridos para lograr todoslos objetivos planteados, ante lnecesidad de conseguir que leconoma mexicana alcance tasasde crecimiento elevadas y sosteni-das en el mediano y largo plazos.

Slo de esta forma ser po-sible una mayor generacin dempleos formales y bien remune-rados, que es la mejor manera decombatir la pobreza, mejorar ebienestar de los hogares y detonael consumo, afirm el CEESP.

Es esencialel Estadode Derecho

para crecer

AGENCIAS

Mxico.- La directora del FondoMonetario Internacional (FMI),Christine Lagarde, seal quelas economas emergentes estnperdiendo mpetu, segn dio aconocer en una entrevista exclu-siva a un diario peruano.

El crecimiento de laseconomas de mercados emer-

gentes, que en gran medidaayud a mantener a flote a laeconoma mundial durante lacrisis, est perdiendo m-petu. China y algunas otraseconomas de mercados emer-gentes estn entrando en la fasedescendente de sus actuales ci-clos, y en algunos pases el cre-cimiento potencial se ha vistofrenado por circunstancias

que limitan la oferta, afirmLagarde.

La funcionaria francesa de-clar al diario El Comercio quelas perspectivas de crecimientohan disminuido debido a losefectos de contagio al preverseque la poltica de expansincuantitativa en Estados Unidosd marcha atrs, lo que ha oca-sionado la salida de capitales, el

endurecimiento de las condi-ciones financieras y la depreci-acin de las monedas.

El desafo principal de laseconomas de mercados emer-gentes es lograr un aterrizajesuave a corto plazo y asegurar uncrecimiento sostenible a media-no plazo mediante la adopcinde medidas de poltica econmi-ca apropiadas, expres.

Pierden mpetu economas emergentes: FMI

AGENCIAS

Mxico.- Microsoft lanzar ennoviembre prximo su nue-va consola Xbox One, con lacual espera elevar sus ventas

en Mxico, a pesar del entornode desaceleracin econmica,dijo el lder el negocio de Xboxen Microsoft Mxico, JaimeLimn.

Destac que como todacompaa de consumo, este hasido un ao complicado, sin em-bargo, la empresa est llegandoa todos sus nmeros internos eincluso, destac que el ao fiscalpara la empresa que termin enjunio pasado fue satisfactorio.

Nosotros esperamos cre-cer en este ao fiscal (de julio ajunio) que arrancamos, sobretodo con lo que suceda a partirdel lanzamiento del Xbox One,y estamos hablando de creci-mientos fuertes sobre nuestronegocio, de entre 20 y 30 porciento, dijo.

En entrevista manifest quetanto la consola como los jue-gos podrn probarse durante elElectronic Game Show (EGS)2013, que se realizar el 8 y 10de noviembre en la Ciudad de

Mxico, y despus el da 22 deese mes se har el lanzamiento,simultneo a Estados Unidos.

Estamos esperando conel lanzamiento de Xbox Onemantener nuestro negocioy tener un crecimiento so-bre eso, vamos a mantener laconsola Xbox 360 a la ventacon sus juegos y accesorios, ysobre eso vamos a tener el lan-zamiento del Xbox One comouna plataforma nueva, lo cualesperamos sea un crecimientoadicional, reiter.

Al destacar que la empre-sa todava tiene planes para elXbox 360 para los prximostres o cuatro aos, destac queMxico es uno de los cinco mer-cados ms importantes para lacompaa a nivel mundial.

Espera Microsoft crecimientocon lanzamiento de Xbox One

)E2#>

AGENCIAS

Francia.- Francia eliminar susplanes de implementar un nuevoimpuesto corporativo que fue cri-ticado por lderes empresariales y,en cambio, elevar temporalmentelos aranceles existentes, dijo el mi-nistro de Finanzas, Pierre Mosco-vici, en una entrevista con la pren-sa local el domingo.

El gobierno anunci en su plande presupuesto para el 2014 el mespasado un cambio en la poltica dearanceles corporativos que elimina-ba un impuesto anual fijo e introdu-ca uno nuevo basado en las ganan-cias operacionales.

El nuevo impuesto a las ganan-cias operacionales recaudara 2 mil500 millones de euros (3 mil 400millones de dlares).

El nuevo arancel no se imple-mentar, dijo Moscovici en unaentrevista conjunta con la radioRTL, la cadena de televisin LCI yel diario local Le Figaro.

Lo que sugerimos es (...) unincremento temporal en el impues-to corporativo (existente), agreg.

El gobierno iniciar consul-tas con lderes empresariales yotros accionistas antes de con-cretar los planes sobre el nuevoimpuesto, dijo. El ministro nodetall cundo espera sosteneresas conversaciones.

CambiarFrancia plande impuestoscorporativos

Firman Mxico y Singapur acuerdo de cooperacin turstica

AGENCIAS

Mxico.- En el marco de su girapor Singapur, la secretaria deTurismo, Claudia Ruiz Massieu,firm con el ministro de Estadopara el Desarrollo Nacional deese pas, Lee Yi Shyan, un Me-morndum de Entendimientode Cooperacin Turstica.

Con este documento, ambaspartes se comprometen a fo-mentar el desarrollo, la relacin

y la cooperacin en el sectorturismo, con iguales derechosy beneficios mutuos, en obser-vancia de sus legislaciones na-cionales y compromisos inter-nacionales.

El objetivo es incrementarlos flujos tursticos en ambossentidos, en especial en lossegmentos de lujo, naturaleza,aventura, deportivo, sol, playa,cultura y grupos.

La Secretara de Turismo en

Mxico y la Junta de Turismo deSingapur promovern el flujo deturistas a travs de la difusincon materiales informativos yeventos que se hagan en ambospases.

Incluye el compromiso departicipar en seminarios, con-ferencias, exhibiciones, exposi-ciones y simposios relacionadoscon el turismo y la promocinde la imagen de los dos pases.

De acuerdo con las cifras de

la Junta de Turismo de Singapur,ese pas ocup el lugar nmero14 en el mundo en ingresos porturismo y el 11 en el mercado degasto turstico internacional.

Durante el acto protocola-rio de la firma del Memorn-dum estuvieron el embajadorde Mxico en la Repblica deSingapur, Rogelio Granguill-home Morfn, y el director ge-neral de ProMxico, FranciscoN. Gonzlez.

"E*E,E?E3.?.E>

E&E

"!'+>

7/27/2019 Peridico Norte de Ciudad Jurez 7 de Octubre de 2013

12/23

7/27/2019 Peridico Norte de Ciudad Jurez 7 de Octubre de 2013

13/23

Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 5

!!"#$%&'#(!

Lunes 7 de octubre de 2013

Debieronprevenirsetragediaspor lluvias

AGENCIAS

Mxico.- La Arquidicesis Pri-mada de Mxico acus estedomingo que desde hace 16aos por lo menos, los gobier-nos locales y el federal debieronactuar en materia de proteccincivil para estar listos ante losefectos de fenmenos meteo-rolgicos Manuel e Ingrid; conbase en la experiencia que dejel huracn Paulina de 1997.

Asimismo, mediante eleditorial titulado Leccionesde la naturaleza, cundo?, delsemanario catlico Desde la Fe,exhort a las administracionesgubernamentales a no eludirresponsabilidades y combatirla corrupcin de la que son par-tcipes, como expedir licenciasde construccin de viviendas

en te