R EDACClO, ADlUS1STR.\ C IO 1 TALLERS:

Carnr- COltMU de C~t, "amero :.~

Te~r(HI' : A cl mlnls l ,.d6 ••• IJUO

Jl r ... .,,~16 ." ••• , . .... ,es" T lO lIers S':lH

-S C8 8C RI1'C l 0N8

Ibredon., un m e . ..... . .. . ... ... .. .

l 'enln8"1a. un I t lm61re ..... . .. , ... .. .

Amtrl~ 1 . "'1 Upllte!l. 1.ln_l.e ... . .. . ..

t:1, . 1t1"Nl JlIII_ , I rlme!llre

rt tll,

•

•

n o lO'áO

10'50

13'01

NU ~I f: R O SO L T: l oS C J;NTI!'IS

ORGAH R[GIOHAl'D( lA COH~mRACIO' NACIONAl OH TR(BAll O'ISPANYA Ila r('('!ona, dissab(('. 2i no\'embre 1931 l\ i\T l'\ U.\IF.110 2~9

PERSPECTIVES DE NOVA ECONOMIA CONGRFS DE TOTA L'INDlA

L'ATUR OBREn 1 LES INDUSTRIES DE CO.!oIP~[ENT LES I NDUSTRIES DE COMPLEMENT

P ER D or~"tnr t t!lrl{lir , IJ m lr.,UOJ de qN.INld /loc. tI pretiJ . Drlr"'" de /:Ia"lIa '·er •• '" '' d. /a dlrt«ió rollltf'cial de ¡" {lr/ln, ro", " t'Ottdrrioi ,1, ... enl,l. l~nt'-"e ." ro"riuoottrt! ,,,,pie 1 ,rllt - 1'11'''/ ' '1<'' O~lf!rr.oHI • lu I'o"tt". tI HlO'l!.mc,,' d 'erpOr'ario de In

t t S .... ~ ('(»I1t,ur "Ioba'", .. nl elJ ""lor. qlle I'OIIJtrlllrin'1I ,,, .lqu...... nIH1'" mtrc.tUrlel. Ida 11 C'Ilpnd de Cfld, IlIlcre_l, 110 pcu K gOIII f 1 ....... -lIe N/re, COlltrelr', ,',";n/l 11 la "'I"'lI"('lrió. qN.1I .0 ,,1 dtJgartU IIrt pl" tle ('OlI/lIrt/ elllldUl.!, d~ collun'i"cill coI/ecIiN. e", I.obe ... " ... 1:1 I • I~ ""q" ,,, _t._. tH qUllrtllllll. ertorllleJ del. rtO$1ru prod llC'/t' lIal •• aIJ. a

L poan)ra no b. pt'r l. "'roa r Y'rpc'iolt.' tapad/lit pradllclor.. IIrt dojo .• JOlII prell . Klue tfllbol'OCIÓ. Eb IIOl /re, rfll' ,.rtiub., • • t/09U1 l s d~', 1IOf'f mil 11 propV. , prr a rl"ptnllfe"t.cio.tJ efe It llo'llt", ~rt,;_ • fQl ti , .. o .. ; el. oIu puTl d·oI'lIG . de color 4·or. lu " , limal, i ob1r(\ e "',r 1" q~t ," ;III:U'lfrrIlW.'J 'ejtfTrI Na/lira," qllt hl /rNdl/Úllltrt dt co!H>¡aIlC. "d, .lIerarl, Irte. IIl1rt~lIl1' fo il" 1'.9NI ti do ti, ,"porl/lr, .~" 'rn!'~ .. -"o, 11 l·u{IO.illmeHI. t'crilaWr, 7rH .. ¡ te. COmarque, proolldore. lo/reirr rt i'pOqHt, dt "rui ert lIu ., al r'~:o'a l. tonlra el roll¡IIN' eNmó,',il". d "rlllll ,,,glel, dt {I(ll·crrt. rtO Vt", "alf~'O'u AqlltÚtl "llIlIcl(lP!, de rl!llIliva di/K!.dlal planari.,n trt ad ... "lo a I'a>l1lt1 dI' .uprr/lrló del "Ollre l'obl... aH"oi.ra d"..,lIrt/ ,,, grart MII"1l l.elHll/lldorll .• 1 ell gOl·t"'J .e$pecI Iu.

S: 1"', I re!la1l, Fe/r",''''''.' dd. ',om", erig,l. t rt /"!1pdOl'fIHltrJ d"" IfO IIrtO'II~"ilf cura de I'Opro/.IO"ltnl del. re,.orl, RClllld<lr~ ell l e"'PI l'! JI/rI'" .rtl<,re,_ CO"'"ns ,·J¡ a, l!.e~,';u .. "c"mlll/l l a ' r(lm'OT UII treooll lIo" .. nl, /!"ro qllt e ll Urt HIO", t rtl O'l!.e le, ('01'" 110 r.fllen Mn /11 .o/uc.ó 11> ", .. 1. ple .... rdllal , tlr /.IOn vo .. er lf. 1(1 ,~ r. 1.i>C1I I"irlal ' , (Iliria eslal d ' lIrt ron/llt'lt. S"rt In jrtdu.,I.iel f'Clilr. qu,. cOfllp/e",enle" la g.~n N'~I~ ",.rtt la rort/~rt'~ d·~ .. N'rt, f"tO"ó ... jc de l ole, aqNdl .. , aclir.I~1 illd!Í"~"1 O!1.~rra. 1n:1.;¡r. co'" ,Ir ,in ..... lIw l' tn , r(lrt' qll(lll lllal . prOfi 11 ..... " ¡ ralorl ,rt pa.alil:.r,,, Jorf01iIl. qUt podi, .. rro/ueiOrtar Ir , ll ar ......... rll"('t(l/o.rr rb elaOO~~" "",1:1 ~n /:IOc'nlll. "" 1/l00r ¡ '''' 1I.0ma n!m,,(I·"-rtt o I·.",pul, d·wJla /"!1pt1 .. /1I 1 ord" .. adorll q~r 1",", eh prop" l'"" de I!~ r, rolhle. t .. ell!·/u.' .... "I . ftl 'qnelalgr.

1 t r .. parlar d'IIH «rtO. qU(I" e", t~O"'""1 dlll'CIrt t del paofib pro· CCl pJII1,,··'~'1 ' . ~lIqartrada d~ pt'tI'lnlel, roIlot1IC'1O de ;"rtdn de ¡>CIlla b: D d .. l'ufA,. /""{'>I. n' i '·~'a. '" .. rt ' «Ofllpte d'.q ,,,·/Ia 'iO''''' <D o d,. ,,,,.'~''), ,."".crlal,.. •• fIl e_. SQrt el drtt' .. rfllll¡>CI, .. ul ¡ 111 nd" de e .. d .. "af. 111 i"'.-d .... aW,., ./"du,d" .. l. Irt,... .... drr<Ipr1(1"' _ elr I:Ir4lt'08 ~ l! tI d' 'n I"d" !rirJ r'pt'C,"lIlzad,.. e" ,1 'I! '" re 11(1"1111 Q~e ,IJ 0'" 1'. ~. lorr.I'J I ,..,.~ a'u ~ d -.. "a "'''a, qllt tll"e'c" trt pcnl'l- q'._ I'~"" t" ....... ,.... nrTtll d<>l ""'''. p/'Oll'tll"I/< dt la rto..lla pr':''''

.• 11 ... , tIC/'r lal. i J/I "aUr.a 1m rllfa de Ict IIct' obrrd. Prol:IIe"lct I',la. d'I ... ·1I '11"1/1 a aq:.tl/a 1I1It'''; 1 '.tool/ a .... '''>tM de I:Ira("m'. «"1'­l<»c , .• , rolmbl'NI d·'''''''Topre" ' 0 eH q'" rto pofIl:, lolu(,l(¡lI"r-.lt. laeiI ptll ,. .. !·~'(l1nr(leio. p'rpara('l(¡. p'e""rtltl,·,ó i I,.~ •• '" all m~r('al,. tr i pI(I • 111111 roflrtlnl 1 .,,, , ... ". ,,,'r:;',,J t'1 pn$i"nun_ , Q"I ~ dOl!ar eú ~ q,~ ~,);cl'.tt tns ho """em 1"0, •• d rtO 'Ii / Ing"t. i", ,t, /1 1'."'1/'"

tI'la nI,,.,],,;,; fll, .. ·~t'¡e drl !ello",r,. f,j "e I.>pOtct dU"J rtllli/ul,. tn lronl 1 /I'J ,~. rol pa' a'" (I .. t':~<I'O " UII b/d,.,- ''''tr~''''aWt de p'ad"r. f¡¡na d, l"llt:rn? t .. , no f .... indu ¡T1eJ. /.e llad ~J pl'f' I't'io ds con/ln - tn r~;if t 11 I~, (lcl'nlu/, d'"I/" N' M'"e/llll' "'('1 Ild.gulllen l /lq!lt'~a (1,·,,1 d ,.rp<Jrlllri". """'aCio d~ jorNud .. , d'de/u','dl n'irtdu,lri". Juprr. · " ",M'", d"JlIlI'Orablf. /~H¡~ lu ,,· /'t~¡~ 1101, f[.lrlll~rle·n 1111 judlei ~ '" dr f ... ·OOlllldor~. d"""¡,,,,cf,, r N .,IIa pa.aula de pradueelÓ ell C"~lpa"a la rC/lJilrl a",b 1<1 pou¡"III1/1I. ¡ dedu<, IT-/tt lógj~/I",~"I g~n"u'_ qU/lII d. "o. 'rfO p'ad"rle, "(I.·urab I mtlrtuf!'lrturt' SIIn obitc /e la ;II(.'OI,"rrllr'a dt la no., /'a , . Iuurir) prt'C~' 1/I /1 m b "1 1/111 liJeil e'v/ell. dt ··~a ,de prt/errrtC'<4 ni, n"'1'('(I/' d'lIrrtl/ de 111 Ttrrll ~ d¡;r- qN, .. ", eo ..... I»~ j que e", t, or<"e ... b1r Ha c¡;tat cele brat a Calcula. dlll'anl tl'el< die,.; t\ C O Il!!'r':':,. d~ t uta ¡1 !Hlia.

1<_, pt'elr"c pG' tJ:~ar (le; lu mnnrn d '/labil (lrll r l/(l1 a oor!r pdJ, E:/I"'~iYH qu~ ,inl!! rtO ¡t.a ert "a 1: / dolvr t. ,loqü, ~ ·. 1 a.q u .. -Io Ha (',.;tat un aete t rallscendenta l. Hi han acmlit tote<.:: le" l>el ,::-o na liults hindú". prr lo co.que;11I delo ... ,ruh nle,i¡;r-• . 11 le, "O$/re, ... rre"dcnt'. Io/ .. n(j'ld'" IJrlll/dQWe, qlle le . t "...r Ntsio". 11 /01 ti 1'IÓrt. d""'f'W(lr(l 1'I1!.'O! (1.'.'" opol'luntl poo't K'U d'tlprozi"'tlt'Íó a /0 rell/ldrl .IJort. nb 111 C'O"J(""rtt'l<l dt b q~. 1I .. ~HfeU'¡rt la ft.po""'bil,'1I1 dr conduir-nO.f P .. lIldil Ja\\':lha ¡'lal i\' ehrll (pl'esidenti. a la dl'eta. A I'e:>que r l':l. Vijaylak!>hmi; pal~' f'1I qlle ItI ddll el pro/id .. /1"'1:1 ncrtlft .. at f prog.eo.S'iu rt'Ji"d- ¡¡; ,wl~ . d - fV().pt'rllal. que 111 pOf' tnlrtleUrt. ,i I'e,/orcr, /1 VU(I'lar i a l seu co::.tat. Subhas Ro~e . (llIe hit IJogut tOI'llal' de Bengalu am b un l)el'mís r~r .. 1 a",1:I engi.tlII d·aq~t'I!_. C'O'''~ Ol<e el rtMtre 1'119/111. podrÚl ,ul:l - ti 1 .. ", d'(lfJl<~II(I OOfr" qllt " r .. tl1 , eNr>oltll ,~i~. I'a ,-IOI a /:Ia,/a men l Aqllr,/" Wi. ooJcc/e d 'wrtn vrj .. dll pcml!- MARCEL DE OUINARO esperictl 1)('1' ¡\ ¡1::,siSlil' al Congl'~~. dt'~I)I'Í>S de molt.:: any::. cr exi li . nO"o "'kle •• podrltl '1I0nar I . rM)/dre ~N" irtro,rtl lll del problc"la del I ------------------------------------------=~---------______________ _ ('QJrtl'Tc' ,r-..,.Ior_ ('o qu, I'ull "''"'0 "II.-Ie. co·rtJlClrt. It'CIor. t, qu 11 ... 1:1 "nil"O,jlum~lIt de pt'lllt .• i'ld.,./" .... JI'" "." IIa/.ebc! de ."pro/.!adeJ. ,. 1f1n iOlllCIó "" ro"'''c/t gre •. Irttt'Tlor, dr t re!la1l J6dl f prodllCtlM t "I,',or# oue OCItJICI'III brtl("OJ, ItrtJr /nl lga , ulorn,ill con,iefer,,­b:'-"'IeM el. nOlfrn prod, , .... 1:,,, re/ertlro n lu IIIdrl ~ I.ltI de como­p.·""'t''ll_

L 'ATlJR rORC;:OS A LA NOSTR ,\ TERRA

Q ,",agl ado",,1 d- lu IrrW.I(l1 d'aquelf f.o. de la / tTra a .. o",e· ,, ~! 1: pa"pa ; qNI ,"Iagi rl>l/:laiftllil en trrur<iort, ~. lloe. de la .. I", 14 1 ,~ .. -lIl't11la da1'a'" 111 rto'</'a ' lqU">II lort lal ""lrtW /rttlgolable ¡ irtt.e ­plol(lo}lI. quf Ragl rort/ .. ~,pllIl l~, deu tI'n/glla .11 rtOfI, .. , PlreNt'III. Itl T-..w. 1",,,,,.'1$4', tlI'M",.llIde. ul, " " . t I.HVI. torOflul. pt:r ,.,. ,. ~~, /J""pt'/lItI. rtt'11''10J d, ",1M ;IRllle.'./)/'t r' ti ItI epoqkt. d ·a­t'l /I",:'It"tIl; 0'.1. r. a"'~tll ".I~d,. PNII~' I'u"r compt'ofnt el, dc~rti ­

I >U, ""'1I1ftb qll" tl/rr"~'rt ('11" 11 le, lIi" tf ; 'tC'lnmtrt de I'nrli/ld lud"'llllrl.. frk la ''' ' /U/l",'1O d .. hrblrt~'; qlf/. dlllttlrtt IIn" IIlItlef/l ti 'ti l'a'N' "':/UIIIJ de CO"''''' •• -artOrtl tnTe,lrrJ urrtle.". Itrrot:arri1J tt~i ItI eo~rtrt.t'lc'a de nwd.liu.-leJ. pt"T i'~ .. r . r /ual'rtent pt.lleja­deJ i uro:"lItllde, de apro/.la,.1 elJ rrr~"1OI IInlu"aIJ dd lerren ll. 1 pt'r t al ro,", pot t»t, rtdNld(l la ,nll ulr"do; ft I·h ll. ndon(l/ de 111 /""'11 trmu d~ le, dlepr, dt Ca 1'/111 . OH ' .l{'I"'a IIrt a Jlor JI la /ttllrtda .... a ''''!a d·tlIIIUII. pn'Q ,,,(Ir tCJ! .<"gUI', a~au"dll 1 /lbTlIJ/ldll ptI ,¡¡l. q~l' rar,a jr¡1l1r j l'a~1"f. i lurr~ gel 1 " raNl qut RI pc»t.,¡1I rort 4 real: u 10' auó /<""'/1 ~r Itr. ,,,.l1li,, prr . ea/ I/N'. "tet_,.ítaIJ peT n lt, ti t tlIIII:I Itf9t""/I /Jo e-'an:' ~e, a ... b dett' ndcS, '~rt/l.a, mt. /el­l'~lI'a """'Grn ln If/u(lr/o Q·t t:';(lptlr" Ir~y".I. dat'artt d" , ,,nl,, r1q ue-111 11',' lI.o.ofl ada

JI, tl. dort",- rom fa'". o!»tl"r ... rÑII u .. tI ",anell tll:lJOI~l a de rclll­) !tI e ·t It" re~ ll al, /01'\,dt' i ri r¡u/~ drl poble

ART FSPANYOL A LONDRES

En un resta ut'ant de Lond res tl' iomren bulladns espanyols. Triomfa l'art eSI)anyol. Tl'iomfa Espanya.

Alonso execula un salt espectacular. Mariquita fobsel'va.

El púbJic Jondinenc va e n gran nombt'e a pre­senciar les evolucions deis ballarins d'Es panya.

J(.t«.~ I~()(fd(l I'ayarol$. 1'0 -mlMIl¡lI/f de bl'igarlll, Ó IIH (' . ('(lIeNI ('ompAny i ,/11 pcr/ertr /ilj /dctl de l'EJ:eró t P O/lllf/l r. Na/lHal de ¡l[ala rÓ. f'ls ",(''''' 29 any,' " 1111 eS/lit piel/S ¡le ,~o/rimel!/ " i 111' pero .~ec"cio'li1 (tue /(, t'{'(Jccici de lo/es 1('$ el'O/l lIeS dC8tCI'UHWU eo.ltrn ch 1! 01l4(~ (/e /' ''IISI. ­ml' Il1 li Der%~~

e l ,tr" /('lIIp('ram('11I ded· ¡l i t i /{, .. n·a ('oRcicci¡j nl/li· l ei::ti,~I (J . (lC'Il lrf! 1J tl ' cH(l erroca r el I (' ;YI\ I I/(' lf Ca!alllt/ya, I'ÜIt­p ll lSUll'H f. oTgalli l ..:tlT /lna cc" /'¡"¡(I (J !ll a felTó, ","e ad/, I t'a OCUI,a,. el lJell Iloc de CO II/ ­

bal e t l l e, I f' )'re.~ l"agm¡CM.! (/ !I ~ h'll'ie'l cslllt I ((·/Ji /ja de., Jlcr //, I,/al/l a saIL'a /g " 111' l a l aeeici.

E l 26 de Jlf/iol ¡(el 1936 aro riÚUI 'IJ al t rold ,FOS('a (1 mb el.! II"'H hU!lle,~: (I ies (lrsl;r¿1I OC/'lxn'lI Iler IIrim('('(I " eglldll el 1'1}1,k 110 SiC/c,mo; ('ti

/1(1'4('\/a OI, f' raÓÓ I'lI l 'CIJ" lIar t erit 91'('11. Ucs/a/)fert tic fa 8I'l'a t ('r¡r/CI. f(JlIII; ,d .,ell (/OC

de ('omllOt. um li t ('OIJHlllllu · )JH'lIt tI"W /1 ee,//lir i/l del Bu · /tlllú Mu/M('S/u . (1 mb 111 (tII(l1 t '(I ¡,,(' mi ,,/, flCII'1 (" 1 (lit('r('u/If ul ll cs .90bn· Be/chile i la ser· n i /Ie fa $('nra,

Da Mt'U b"lffll.1 «c/ullció el té" l'II('r('ü('(lo r c/el cci ,' r('e (111('

U l'l4i OClllm Id / ro'll cle ~ • -B rigadll Mi 1'/(1, la (1'1111 ha 0 1" gCJ¡¡ i /::a l (/ 'Ima m(l llera mag­/l íti('a. A f (/cwall l tlcb " e/¿., so/daf lJ té en el Ne tl ' Iislorial la r eeell / OCllllfJcí6 del pobl6 d6 COllo" . aix j COIll les cote., 70! i 70~ i altre, (161 ,cetor d6 La 1~'l cbla d~ A lOOrlón.

A VIii, CII J'c"yida Uuil/J eOIl­Ir. Hit cHe,"ic ql'c rc"",'eí:w ,.

IPER.FUS ICONFEDERACIO NACIONAL EL CAMI ES OBERT DEL TREBALL P E R A A V A N r A R D'im~,~~~~~_~~a .:.~~" a."~~~~" ,~~s,, a,~~:~,I~ "~r~:m~' ~~~.

:r 1 :'1 ~~.nrivmtnl d e lob d~ . f¡ liab abe. S . T . Cl Ile .. , !K'lrll C" "I,..d eo.1.1 ~ne h a d 'allar eu la r;'l~e lla d'!'l In .... d ·ll<.t .br'!' '!' ..

L ·r.;::'FOJr(' i ¡¡Slut(('l'Íollul (/fI JlOblr ("~/Ja,lyol el ,,1 11011. t:I .!of'1f rolDr j" dt' I:.r" n j a . l.'II IlIH lo. e .... blan('. \'l,,'!'~1

19 ¡fe Jldiu[ liel IV,ló. (", tl birl re ftl , .. ilit/uada. ,,"erl l ( ·o .. rrd tra l i'i d t t ·;;, ph~,.th;, .:,¡ d ;s! ribll,. i~ d'!' la I'U ClK(,tcll' '111 pc/iO/le 1¡ ;,lori!' (I u (' I{'S l/U té 1 ",. =lI r llt m :lIIt r :a: ir:!.; pe,,~tt ( per ,l l ('"", ¡,r " a d oma! : ,. I'('I/fe au¡ b cl.~ t'iUC/C'f 1/ lIe li ,,8 ",!t.~ho/'c_~ I!(J- {l· I '; I ... r :. 1 ( '",,,HI" I: I'::ioll.ll : , ' 111 ptr :. 1 ( 'OIll itr 'f'OIua.u l. j'j(',1 (.'flns.~".t 1,. l'i{/a ¡I'EII/Ja llyt/ u 1 { (I/ "'8 tld T lIm "" l"dillUI' IlI , I~r h :n .. r - _e ;u •• r d,l l . ~ lIr ra lil i.l l no h:.

l ('m /,-'1. EftI /01tl /mtl¡'lIw lac ió bu . .,¡uc, (I"dro,,/ ¡;nub/a"t tI~ pa ur t'1 11(>" "r~en . I\ r:. h .l d '\htlfl .l r - ID dirfi"tamtnl a l Sindl' ·J I. 11 .., fl'111 ,·o" .. br l'enlOr t u t_~ " c'UI. fedt'r:&b s.:..pi!fu .. n

« l'U ,~,~fl/tclll!e,l/ tI'lIIm 1101'11 eu¡wq¡ció _~(¡Cit¡J, que 1lt'O}f (" a I f ll~ :' ll' lIir _ ~ ~. ('''lIlp :t n~ : . : ... ;,, 1" " el ' ''' 11 sue ll ( ·u.,rt'dt' .;o l f(H'" /('s "'rt't,~ CO"so¡iie,IC;('s n /IU l'udu!'('1I I'C/'S I'CStlCI'C' ¡lrI' a ""' 1111 1' 1.1 l'a_~ 1 1:t tl r l It1r ~ d ·"l lub ' f . No ho oblld i ~ : "ido!' rld 110slr(' /mi"" I 10/ el (/ue Iw 8//('eel/ ¡/'UI('U t{'Cl - 1:1 "!';rll q ue I'a l n,.1 d~ r dl" r I.rn"'Ja . (11/C1/O tlll /a. porlll I'CtJ! /UNUI (l intlekbf(' ({'(lqucst o (18/1'- fJ Cm n il r Sadoll ;¡ 1

rarió " UCI! f¡U C. a,'lb 111 to¡,rn f/( lelO d{' tC'I'tll/l/trl'io,ls ''(',·ofm-io,,:U'ie.~ ' l ue obre/! ,'ules i,¡('f/ itrs a '(1 I' itla tlds 7.oblr.,. l ,cf'm/,liHi . (1 tlcsgt'l/I tic 101 i ti C l otl/O lIl. la l,lÍl<l:Iio 'lile f(l el·,,\! I,(oolla(/ot'l/ CII l,wrC/II'-ti.

I ,/correll CII tle/ccl(' I/('rrolil</" 1/(/lIells Il l1e. ¡{OIm"/­se'/('II ¡1'i"I¿"'lIrcls 1i'l1I1lI poli/ictl " idl/a/m c'l t MIJlcratlll. 'mulli r/! Ila ter bmm 1« c/'cell{'l¡ 1/11(' 101 tOIl 1111 ¡,lei(/n ,1 rI q lle hl¡ l/f""llat (les de julio! ul.y PI{ I<e"tl< "iclI. ¡ (/IIC 'lO ('/!M n·.~111 n l /l .~(jl lll'ió mc.~ ('ú'/I'("liuI/ (/11(' lorllar Id pIIS­

,w,l. 1I 1,/b lIt'I' !l r¡,c ... cOI'T('ccioll.~ C/ ! II 1I0,~ / m IlIruml "alifica, Ql!e c¡j.,·,; n,,/ega II,/tl (Ie/(.III; ,I(((/o mllltif¡u/ ti c rO/linio rilfl(lrltllW . 110 és eul' SCCfct, I lIIi )' ql,e (l e mCI,ló,,;U ('liS

slI bem lo roll/;f/ lu aciú sodal (/ IIC ('1/('("'(1 cst em vil'int. B II /I ir fi ll(, lo bllrgesiu TeMa (' /1 pe'l, <tuede" sobr('J'(IUlellt aela ridclJ /es im¡illyJ/a dolls i I'('"i,~tlllciell {l 110 IfCCCl'ta ¡' COllv i" tUWI II1 ('lIlals.

U /la ,Jllru rtlO <tUl' 110m IIIi1il :ll IIl11b Iwn 11('1'8('1'('­"/111('11 bCII }KIC ('di/ie«1I1 éll lfl (1"(' ('/1 retercix a l "¡;el" ql/l' 1'(',<,/( riol' 1'01 11&1l1 r-lIos. Es e/or (I !I(' tI. I/ostrn (,011 /e8(l I/is­rica 110 ('slam IH·('t·ist(l (1 C(!II Cotl i .Ie l it jlll';(l icila/ ¡"I('f­IIIIcio/wl . i 'l'le. p('r Iltl/t. ¡/ ellpil ll li '''II!(' Ii'arl'('¡( tiel /U 6/1

I cmi rllJ /¡(}::;I<j blc.~ perfl ld: t'c.t'f!eri¿',ldcl {'8Pll llyolll f[U('(/1 , ·('(/I/II/(. I1 tCI mínima c .• 'prel<.!1j¡j Jlrog,rlJ,~i l'U . ' L i t;S 1010

lIe('('88i/ lll (/·/f l'yClII'ia . i fJN tI ;'.·o, 11 mb pulid" \(1 in,ICY(I/¡/t'·

~f.",'!I t /l la ~lIIif~11 (/(' lo r / ; tI(' tt« t,6. Dt; maucra. (lo .l('s. que III cla .~::;(' l nool/o¡{o/(I c~/KI­

Jlyllll' I'iu /II,a lIuilll f'abil ,~ t (f,. ICI ./11/11 1I01l/t;" la flOItClI

('ompr('ltd f(' «qml/s (I"C sociollll('11l j f,uti l iea/ll('1I1 ",i9l1ill

t rcbidlcl (/urs. Bf3 /C,'(II/I ('IIII tlQ/iti('., ¡'(I'olllcjUl/Uris tCMII llllllbé In I<('I'('S f/ eis. 11/ MI·tl t/ jll li:dit'{, . /11 M 1'1/ ti'giro i 1'lI Ú h i.~ lonC(I . b C11 IIOC (1 ,~8imil/, b/t',~ 1(I/IIIHllri,(·. tI 1('11 /IIel/'

1 /I Iil ll l ,~ b /(r9('8('8 i I,Clil. ll/Il'y".~('s. ¡':8//O/!y/' m ;11 lI·e.'l /01

{,, (" ,Ipl(' " ¡I'clIl. 1~('1'6 rf C/l mí tf(' ICI 1/illed" , rc.,lcI /I/)rr/ de Iml a IJI, t .

i el ¡lOII/C Ibtlic el rc('orrcd, tiJIIJ CI 1/1 ti. J, A NSE L)IQ

AQUEST NUMERO HA PASSAT PER LA CENSURA tlerrO /lI , ha aeollseg" il COII . ! nI«lIera tlola/Jl~ l e.! / ,,/urcs q lliatCl r posü:iOH' de gran 1111' opcrileiOlI.! uielorio"ea e l! tI porlttllc j(, qll~ facilite" d' IIIIa /rollt aragone,.

OVES MIL TRES-CENTES PISTO­LES METRALLADORES PRO CE­

DENTS D'ALEMANYA per de la Foren adquirides

Legació de I'Irak un ordenan~a

que es leia militar

passar per agregat

", ,~m,o d:l'$_ el f1l,n ... lr~ dt I lO"'" 1 ~ 1"M:':lnl f'!'t'lu_ dI' l. "San _ l'Iul; lO P.rL'>. n'bl- una. not .. d I' 1 .... ~·~ .... u qUf'. quan 1,... p.,;to­r A nbJ" .. oJ dio r rnlOl\\. ('11 •• 11', RM"Irtl ll :uiorf>S t"'t ~ ,_.n • qual ~ I,mlla,. a ler.W' ralTPr Fr .,~ vodrhr Il'I'-le!! u-.,'·l":liILr rl dl' 2 300 III~oIr¡, n'o-( .... lIa<io«'s f'!C- tlfli~ , d .... ' lu l. lIu. tUllid. dt'~. I,.d ld~., ¡,M'r una lyUric3 dr ¡'all Ih •• rk' Pt'ro no IlqIufO .,.. .. m .. la ¡ti" I d.,_rt;od('; fU uua r >I J(' .... stlN dtll'udo). qur 11 \. Imp,'(br de ~:t mhn.tu' 110 loOrlm dr la .... \.~ "'rr->'(' r~Tfw d .. la mNTild1'O .... ""1'1>1".,'\_ r~" IL" ltnUl I~ fII enor El Tt,bul1al drl Sena, 111 q"al HuI Ir'" d~ 1~1 ~OIIM!Ll.hl hn rorrl'O<p<','1 tlque_ 1 rt ..... ·<lIml>!1' hll

(; ... n , ~' I"~. >!." 1,. .",,-,L·" !;Orl'r,· ~ "k'H, ... ; .. 1 ~ I Ud l'¡ n~. J"I~r d'n~_ " I'Mlllb,Il'tMdor' el Alt nl.L1I.'" "{I':t t t ¡ U{'("'_'. (¡-~".\I Ir Ulll" nü,,, "n e11''''tlulÍ un url:o.rn"cn l ti I~ ea.' I , a ,'1\) al'~II"U\" • qu .. t'l 1\L!Io un e1tl~ 'u~ llat!;oU' " I; •• 'n~a AI.¡,oe.;!. 1.,,1"0111 1" _________ _ ___ , t\ dlr:¡;1 1 la I '''ICae~ di' 1II'llk !lo I Parl.). 1 ¡¡I'dal';' QUt loo rll ",alr lO( qlll \l& I'f'brl' 1" e"m:uu/" A(f'Io:l qu!' 1'1 1'0Iltrul"t rOU flil:tlal ra 1'1

1 d"'IUI,< tt'" IAm!:"tr .. de n .. :lk " ~'r.1I1("~ I ~'r 1 "I:"r¡::al " "hu.r t~ fO"1 ""lIr Ilque . .,t IIUK'lonarl. 1 no rOt! nro"ct:ul IIl'I rt·l>r .. ~nt:UlI 11t· " ' J I!)

_ 1)('1 1<" <k' ¡-unk a!trl'¡;!at 111,11 _ IRr tll'l /..lUlrrn d .. n",k a ~'r,,"r;t _ ckd:lld

AII' ,hnrr , 1""" dOlI~ ad· 11 la

HOY I :~ , ."t\ , ,,,,,,,, .. 1 ,,¡'I .. tI .. 1"'"

('"""'<, ¡¡ .... ~I .. ".,I •• I ~ I .. IN ' " /Ir h" ' "d", . ,,~, ,i~ l'I,h li •. \t' ''. t ... I .. i I la ..... .. ' ''. I '' i'L . r .

~ I I"',lh,r.. , u n ¡"ron .. 1 ;,. fOl. Ilohr la rnonft'Sll, Iy qual I" lcl¡l, 1''':0 I"" .. h~ ... IInr,llgllrlti (i"",rcta K~ d~ .... obrl 1',,, .. ,, .. d~ 1 .. C. "_l r u .... ' ''. 1" MI\I qul' 1 a l{r ' 1&1 ",.hl ,.r hlllh du"¡rb d~ 1.0 I '"~ I ,, :-00'1;<1;1""";0. ""'al l.ul>lMlllal 1)Ct' Un O.'d.'llllll(") ' l . d ..... "I~ I, l lap" 1 .... ->04 .. 1 .. d .. la l"'1Iael6. un l al KOIia .. tI. qn.. ' .. I., INn.;a. T .... U~ :o. leo PI' fou q ul nrml I:l ralll~ c<lInanda dr" .... ..... . .. /:0 ..... .... ..-o:o.rloo-I' " .... 11 la l.tear!6. 1 al Clual n'<'Ol\f1:I~ f' ''''' I ... I~h .. .. ,b 1'01 .. 1.... 1 . .. _ 1'1 , Ia!jllnl .1('Il1an)· Eb I~q\lf'tl; ,,, , .. ¡" I ... "", ¡"'ul. 1I ... · ..... r .. I" t" hft\I~1l d'!'IIII.r·be 11 P ll r !s. 111':1' a dr ...... t .. ( ... " Irdf'r.o l r tl . l ' .... lO f'SIW. rf'f''<\,"III3 Il Oao;3Olll l1 Il rat l tle 1;> l,r.,,,,,,( Ioo. ", .. bl~ fll '''';'' ~!II rrallt.1, IlC1 U'!'5tn 1)i.st0!e4 1111'- " a l I ~ n¡"'te('I,,r-.. f",,~;.m.t. tl'l\lI.HloTn t '. tll l'cn ,~Ihladr.s a I:l prl", ... n .. ........ ... rlir-. el F--'llIl '\IIl. I."r dr d"""'" lbro, ~j"rll l. Korl ~ r~n arel l q ue ha l'ia aNuat f1rd.lfr¡'; 1 Admluhluf lü :

II('( Inst lp eló d'utl ta l Marécha l. ('''\ir-'. "1 I I'br,.IL U . % •• n. AQues t ILoma 110 era df:8COllf'lllt Tdfo.f .. , 11.1 11. IIlIrr .........

d. la pOI k:la. En eleclt . .. arichal ,L ___________ .1 ha l' l& e" at JI prer Iltl t rlrrfic d'ar-

• • • • •

,. •• ~

~ ... *

..

.. .. ~

()issabte, 27 de novembre del 1937

" _ '-" --

UNA PESSIMA CULTURA 1 UNA PE. IJ\f A PROPAGA NDA

" .. ul IJ a l1 a m ... ,1 .. nul1M I Ir rlfan l h •• · .. r d .. .. ' pr~to dr~ de Iw-I/ " .... I PM" Irr,~ ~ .. ,.b. "ro 1"1rQ " "" fin~ I .." b , ... 1 .. lIlf: parla r -ne I f<o ..,mplr t am .. n t 1.,ad .. ¡",¡"le qll" t" el~ ...... _ 1m ml'él~ ~"a~ ¡ ~ rrjba' • don ... 11 .... h. o·", de parl.r de """ "ue !Ñ>n n ... ~ "r",if-lI o .. "" bfo" UH ...... dd" .... 1e""'1 .... I n_ ltre r",w", "lar enlr~ ~ .....,óonalu;~ ~ .

"" .. ~....,. ,.1.",_ I eritlq_ que la ............ 111a1 de ""'tlelr la #-o fapa~ de frr nrrllta. a "na do n •• s;" pe. Yid • ,... lam .. po r 1 ... d ..... t_~ a la .. ,.,ada , ~ tene" tap mes ... ,..., ... .. a b H' .. u:&nl ..... l. IIIV-e ti de fer dft"· , ta . rn les .... r · oro .... ~ .. lo .... b .... ill" lnu de 1Ift1;" .... 11 .. ua ls sois ni d l!Sl liuna • mll ... u, i •• Iunl..ll eb ~ .. _lan,e .. 1 radon. l .. QIH! In peno,""" JnM. prt" f ......... .. k l, ti d .... I ... in • ...-1II.lr foIs In~llnLF I r b • .. nl l", .. " la d .. lftI peno" .... , d~ dfol~ -" .... I!I ... " .. "" .... h. II<o, • de hot ...... In ""'lo " .... ,lit h lpeni' .. noen l ...... bn-" .. n ,,1 ' .. Ia "' . ..... nl mQ ftrftlft al. I'u btoeri lle ... _ lllenl o .. 1· .. "" .. .... 1;lo I la d l, l l .... tó "' un mal. & Un , • .,.,e del ,ual la ""''''lal l i la '''poII. 1 ",,",1U" .. Uf! h roa d .. '1M" d , .... .. "nada m .. ", ..,. ,,".ni ..... o..,.bw:tta . . .. ,_ta ~I;"lita l .m-..w..u .... hro. de r""<;o'nll • • h . . .. n .. 1 ... n li l d .. deb • • -ho ~U, d . Ib: , _

Pero .. uan H u .... "'ala l nima. un ~ o ... d ·' nldll,enrt. I d ·'RS· tlnt. ..... Irtolol ,lrr epi...- de be!;l i ....... ) • " en .... I. 1.,. .".lal,,_ ...... 101 , ·· I_n.n" 1 rls M:tr!I ... ntl ..... nl • • 1n~I¡n'" J naluralital no H U. ~n .. ·, ¡ tneis.dar _om 10tH le.. bru Uel.o:s uellltnl.8 - tkl~ bóIIll!o lIar.n ........ ' et . tieoo ''"' .. o ""nm .U.... lIIot l. ~ e .. U .... ¡ ~ .. u .. d"'~f tllar l. YOluplllMo lbl drl~ I"s l ln" rama"" ' .... 1 padrl, .'"'ns ........ dllnr. la ' .. lIa 5& ... I pI .. nll de mar-1I111ttne," d"" ... ,,1If' n 1. la .rill'."; ,_n S~'lI .b,., ..... ,,1If' 10b ~ poMm al HoIIlat de let u a. llIleot 1, dd""'Ul nl -l~

"nh .. fol la .... , .. ,,.1:10, Nfllra .. 1 lI"!"ulld.,.. dewasb l I c.utra ,ul , ia . Imp<"dhn , ....... rnJltd ~bb.nl e.im unl,. la _ . In ...... n:o.da I .onlra .. lo .....-1, ... ~nllm~ulll ratlo"ats.

S. ti ....... , n~I t.a1 d ..... ",lfT ~I.s .... lO""lp~ ,u.e f u iI" me .... d~ e .... r ltl! ""It-Ilen wai, uP"!'a •. El ,ue ne p u.e rn_ kndr~ d . a, ... nft"ll "" e .... h. H;la ' posoJNe ,Uf: .... 1 falJu l . l'M .... Imblir ~n _n ""_ eom ... oe<t.

Pff _Ur-"'" d .. 1 mateu tbllf". lo" e retarf. Dt..a. ... p.nItU I ¡tff la C .... bO¡M de Call .... I Pnlpap mb

d. I'~ A' "",," !.Ilbr .... , drl Ctol ~ •• ·. n llnda IIn .d., de pn· .fl"S" b. __ , .. lb e ll dlDtll ~J .. n festlo·.1 • brntlld de l. Blbl ial ..... de I'A_.·I. en ti ,,..1 el , .. nla! I 1n-.. p1nLCt;.!m p.-tnrtidM d ...... n sc: lenrlh Infantil •. un ."b~le a llo men:!.t ~ ti ",""",ntario l. w •• aM. de dl' .. lle....,1ó de nI" d ·un" d,,'una ..., ftla.llIO"1'"8.

Nomon b .. d·. 'f.,lt .na MI. r_ .1 'Uf: ü"e d i. anter lo •• ..nol :

I'Tlm .. ramen' ... ·ad tf"(O • If:'! J.~enta'" !.I1btt"ta,lors d d 0.1. m ,...1""""' . I • le .... m l."' .. n,. ... fft rfnual . de la matrl •• barriada , I)e",a • l. 1af1la la I.K ... b prlmordl.1 I nttelÑ. . tia a naJlIu. i-!< : I MPEUlR nr: TOTF.S I'A8SA I>1:8 , lIe tII

realllu Hmbla ll' . t .... .. u.e, .... ""'.1 de lola . aUtI ... .. n~ fa lan .... 1. p ... .... ' anda .

IMprk de ....... qu~ la ............ dó tt~,ional d·~oIH Ratio. naI~ ~ DI.I"n,.. 1 la Frd .. ....,14 .....,.:1 d 'A' . ....... Llibrr · ta,b de Ha..., .. lon • ."rn,uln Imm .... I.I • ....,n l .,. r,""" f n a" Uf:'!l1 .aum,'" ."" ... de ___ ni I d "aifludó de b. n OKlr. obn 1 "n oI"' .. n !oll df" la _ "Ira f1I t lma.o'l. ",.I ... da .

(;. , "bnr rit ,,'dll"' .. n l ~

Per avUl F E Ot.:RACIO REG IOSAL

D'ESCOLES RACIOSALl8TES m~ rATALn ": \ 'A

T . d .. IMFSI S

.I0VE.''Tl;TS LLIIIl:RTARU;S D'ESI'.:CT,\ CLES 1'1 ' IlLlCS

Aquestel Jonntutll ~kbrusn r~ unió de mlUtanta. a lu deu de! 1Il.'!, al local ~1aI

S I:NI>ICAT l S IC DE I. A OIST II.IRUCIO

I AOM"I~r"'STHAClO

AN . d lMabl.t, • J,e, Quat ,e en JIUll\ de la ardr., al loea.l &oclaI de la 8e«1ó de ~dona.rtI de I'AJlIll tlli ment, Rambla de c...talu­AYa. 10. UndrA lIoe una (IOIll'eren­d. a carne del dataeat mtlllan l Wanlld M"llna, el qua.l d!Merta,.. lObre el k ..... : ~L·AJunwn~l-, d hmdonart I I·Orpnttu dÓ".

Per a dema AGRUPACIO ANAltQUISTA

~EUI D'AUUt I f:l.S D'AVU1 "

DemA. dl~n¡¡ .. , a I~ .I>; qualn de la tuda. al DO$1.re ICK:al . COr1&, IIdmuo '10, pral~ UIIdB lkIc una oooJertnc:1a pd DOIIlIe com~ny .s-¡, Necre. tundador de M 8oIJdto,­~ Obrtta" Idlarl) , Mlbrt e l te­ma : ·"f~ d'un l'ell reYOlu­d onan ~, quarla I áJUUla, lf\It ha. ..... de eelebrar-ae el d1ummrt JIU­la' I que. Pl7 C:al.M8 alll!DN a la D<*ra 1'OItmlal, tou 1Ulrpea.

Nena de Calalunya

PERV 'ENIR

= , Per a

IJIJfOICAT DE 1Z8 rNDV8T1Uf'.s .......,.,.... .. o ....... "

NOTES

IUHDICAT rROFt'.8Ii ION.u. DI! PI!IlIODIS TE.8

lMn oolnoeata d' ~ del 8Ia. dlea\ Pror-.klnal de Pe~ a la reunIÓ ,e!"lera.. ea Lr.otdInA.rIa QUot. per a tntta. ele la 0I00d11Ic:adó de l·atUele primer deill !lilalllta, UDdrt. IIoe d fma, tUUmerl(l'e. a l. on~ del maU de prtmBa eoa .... I':\tól la 1 mUJa bon. delIPrl8 4e te-

8áII CODYOeata el5 teprMtlll.aJl"'. "... .. a '·eort.atce .oda!, R ambl. de -~ 1 depel.ala de tlIi!. CaLaloo,.., 16, pnJ. I'tak WOtJa). • lIMo re\IIUó 'Url I .. prep la puntual MIIIttDc:Ia

.' CATALUNYA

Orientacions del (¡ Butlletí»

NOTES AGRI OtES La "féverole"

IDmlCAT O. .... DmVIJ'I"UA 1* L'EDlnCAClO, f'U8TA

I 0&00IU.C10 s.tI U t" IIM.-a

I"ag ina 'i -- ~

n .. U,.llllna. Nlt. UI.,(l!< ftllmenCOll". ~. tarda. "Loo! d. A'aa:On" I ~ Le chlea d e Marl· .... pa " Nlt, " .. .- .Ierrla de J. hlllrta M I ~Lw eorutrlas M

'I l . '1' r-, .. , ·"nll~ ...... r.W'S. Nlt. MLa casta 8,lI;I.na~. DemA. iaJ"da, MLa prlncv:a d" l. CZa.r. da". Nlt ~La d"quaa del Ta. b. rln ".

VAIU tn'A1·S

C I RC 8ARCELOS"ES _ Nl t , I de . ma. c..,da I nlt, mn. progra. m"~ Ii, "'I"Ill~

GRAN PRrC~ - HU I dernA Ia,_ da I nlt. ml\ll ha ll .. amfu ll.r.a"­pt:r rOf'Quttlra C ... zq Sop .

FU S C IO SS P Ett " AVI. ., NIT, A L~~ l'. I 1"'· 'tA. ·rAR """.

OAV1NA 8 U VA ' Palau de l. L1 tr.'JI Avlnll"u dOl Mi4tnll. 50 _ Ormi. m.tI I tarda (tal"lll ha~ ramUI.", PU 10tqlll'TO\.ra J aume p,-A LES 4·31, I N IT , A 1 •• :8 "

OL YVPIA - Ormi. tarda. lidf<:t.e rN:II~1 ~tle 1 (I',cril\ dra m AUca ~I relrtr.-e rap(tlda lbnolo Qó • ~.

NO' ¡';':> JuU ~a t.rl!;Co!I> .... tan co.n rolal./;; ~t la C N r Qued. "~flTmlld. l. 'evenda l. eompt • • 'IOrI. I la fl.e TlX& f:& Ift l re. lundontn en dt(,m .MIOalltAt l . p"t &(I Ur"1 m<>Un. no flI d<m~n en . ¡'lid.." IIf t._

,. .~_. ,~t _

'},f_ dh. __ n~ • • 1 ...... u~ l.e de la ta rd~ . • p ..... .

Qn,--r'' '·A I V - (' \~ : "OS .onlra

GAU.ART ,\ 111 • J A('ru;!G ' "

Nil, a an .. .. an d e llU. lO .. 12. . rI.J\J\ RAn,\ _ ZOttSOZA

~onlr:a

RORnl1·0 • Aznl 'n:Sm n Ll.IIIIO

IHlhm .. a 1", " .Ure df. l. la •• 4a •• p'"

ttlCAROO _ AGLI " r.r: . .ntJ-a

AZI'.OLEA - AIlRIGORttIAGA I

NEM A

o(. f d..' !', • " n " PO JI

.\!, ·("" \!'IT01 ••

U'S 00" .. d ,lr',,;.J.' • cl~ I"ul ·rr or do l. 111. 1:\ t ,C' L

C,tl , ,, '" c..~·..ot"a'"u (\. "1,,·. ~ , c ...... ma '10 "'-lIt.'f'n m., H{¡ffi ,"o r la q a(,n lf'1. otr, e" la pt'r " n .... ' 1'-:0 1........ . .. ", Cllltad. b'lI"(It.!oro.:,1I &1 ;.'lX f'01" ~ Qt>l" ""0 no I!:l. 1,,'t" ma.lnrt:l('n~ ffi ~ nr.Hrn 1 ..... '11:.'. 1 ... 1nf"I,'<'D\ (¡Uf' W>a {~'I\I-!.

Que 1I<!111. tLm,.n: 1, <t<"t.>dn. l'

un 6e1~t Contt¡¡M a ¡"" e 'V~ e ..... d ·uo H!Jr,~ (r~",~ : 'l. d I<l"_"\ "" tUIl(' ~Ó JI5>OO· ...... 1OIo Oe IIDdl\. l. tlltt ln I prrUdrln '"'1 COI ~r •• (n Ml.Tlml"l'l de la roIif"Cll\ ,u....r.u doo l· !afio> ..

Pfola !-mI" QtM' no h:\w m ¡au d1~ d un o;$p!.al. d ·una ck:""ll.1IOÓ dtU 1'>015~ I'.n,.-III. 00f11 la q\It tl\a h.. propordonat la pn).I«"n(l d'a (IOJ('t;ta fin ta _I'"ad"" B..,."n. d t'e<'_ ti",.. Un ",UlIl6IoI. tena.. I.nu~ <:t ... d~fIClIl que l.nt.e~ ' W3.lllfnt 1' .. JII)t(.tador 1 ~oeara q ne m cl ~ .:r. mo,'\ aueul...ble Que .... ~ ~In t'(IIIl '1'01 I ded dei .. que p&5!Jn ¡·.utol". t'1 fel f . que I.aJIL 1& ItIUIUI eo-.11 " Ir.r i­~ qlle la eorv<bt~b~ 1 .. _ nto un JIQI.I:.Su Interk I I!I l.nJbm Die_dN I pretM:nt.adoet amb ' ''o hablilla&.

L'r.d.uac'06 ~ tan f ... .x-a. b)f,mml Qua·¡t\eau tuo P!\UI L I1 . ... Oer\r¡lde Mldn.el _ b81~I·

.. I fitgan, _ 1'1 met.eb Que WaJtcr o:tn.noHy. enarm~ QUot rr.¡.. bQ d"una lato -:.ys ~ada. t'OltrlburU. ~razmonI. a ~ aqUfll fWI.a1 d 'etllPl!fH ~ reptil;. de calma. U"aDqt:tl q ue ~I Derett ~ I~~e _ un pIl.IIrSa

IftnJlrl ... 1"lIodórl 1 leNte major tnons cc~ _ b majcrta drl. ftJp. ... c ........

L'on;;tIftItra qUf ad\l.l .1 OlplU. «ont...'nua a MOOI ..... r ~'" .pla.ud\meIlt& per la ~ .... ~u llaMa 1 dlp¡a oom In :1M"pI'f1ftI. le dr~1"l!('I oompolk'kIrIa mllllkU ni!!

cuta.clts. prrintlPflolment., m la OHI \aL. ,"~

Pbioa • CATALUNYA Dlaabte, Z7 ele __ ..... del 1937

ULLADAALAPREMSA Fl. CAP DEL GOVERN VA REBRE AHIR ELS REPRESENTANTS DE LA PREMSA

Ha e.1a\ d'"" Interft pge tor~nt la 001)_ qlM el cap del Oovem ha UDaut &1M • period .. WII. ()c). mentant.-l., dlu d.a Van,u..ntiP d",ul:

~len en aquet.1e mommte UD 'I':ro­klf e¡r;traoJ'CIInarL Vtnen a dl.r: anem endannt; a poc a poc. pero eDdannl..

lCl poble. pot eonttnu.u opUml.t­ta. Optmu.t. I dtspoaa, a lota ~\:t uerlftclll 00!Il ftNl ara. ... ~ parla precwment d 'a­

qllellta aaerU\c18 del poble. En pa:'­la tent rd~ncla al que ha eatu l. cuerra per a Madrid. I per a .... 00.

"a VALOR EFECTIU DE LA PFSSETA ES SUPE· RIOR AL QUE TENIA ABANS DE COMEN~AR LA

SUBLEVACIO» Ah1r. el president del ConNU

de Minlaue., Dr. Ne'M reu.o.l, ala 1(ICa!a (te la Pl'Nidtnda. ela dlrectora 4ell perlódlct d. Cata­IUDya I ela reprellelltanta a Bar-

"dent dtl ConaeU!~ I de.pr6.1 d'U- ' acompanyu el mlnlsu. de D' nea para.ul .. enlA ele do. mlnll- fetlla. I IeC'IIIc1ament .. aeoml ...... u.. el Dr. N.,nn .... lOr'Ur ¡)er d. t~te ela raunltl.

_Como el ~e del GobIenIo .. habla a'l'ellklo. en paclo ti­cito. a qUol .. la hiclenn ' o­du 1 .. pl'tCUnta. que .. q ul.lle­fa. MI le blc:eron m :n:.h ••• y • pour de que el aeflnl' Necrl:. Pll'O ea pñeI.!ea el afOl'~ wlldeano &lu prerunt .. , DO 10D nunca Indt.eretat; !OU Indlll­creta.. ¡ .. rrspueItau. tU1'O OC!,,

alón de hab!",.. 1 la :.tllbt.6 laf­pmenr.e. de Iw pn:lblt'tn ... na­elona les mát ,,!<roa. En primer tenn·uo. la guerra. AI¡rulen re· con:Ió una frMe del propio pre­Gde1lte : . la ruern. .era d ura y le ...,.. • . 11 .. !\or Netrtn rftOIrÓ l . InUncl6a cSel n!CIl ~rdo. , " prestó a IItrvlrla, ampl laN!:> IN rw.onea que tulO pua ~ n unc"r aquél:L

~ro al I'ltac .. eatat rozo.. pteaedor per la uv. mqn.l_ tud, m6e COfpmlMor ha estat encara el trt'mP. 1·.beroWJM. I'uperlt ü acrll!cl del. ID&­

d~ .. ~ felllialu Crt'\len.. ftDJJ dubte, que amb aque.tI atempta¡, brutalt erebanten la ferrnt'Jla de la pobIadó no combe.!ent ; pero eu alJól\ com en altrell tantea COIeI. I'erren en a,*>luL

rato l'I~ental. minado 1 penetrado por elemento. t&l' d .tu. como oeu~ eG gran parle enu. aOlOlroe. Llega lQI.

momento en qu. 10e óeJn6cn.· tu ,illeen., flIvanecldo. d. Ma lrluuto. el«torate.. y cre­ymdo detentar "U<i&meate el Poder, .. ftlcuentrl.ll. rodNo~ 1 rebMadoll d. elemento. rN.(;.

clooarlOll, de dud~ y d. tral­dc»'u Oo!Jter.l.blea y declaradot. y cuudo qulerea dd'en~ de elJOI eDCU6Dtn.n que le. ta­llaD. 1011 reMIrtOl aece.arloe 1 . cxxno, par otra paM. temen apo)'1U'H en el pu.blo -W11c .. alvaet6D poeIble - ptetluen cont.emporlu.r con lo. tucú­tu o mejor dicho. cederle. po­elelonet ~laUvameDte.

dflla JuaUcIa d, c.talUlQ'a per­meter.n d'obtenlr, com un r.­~lxeDlm' pal61 eh I'autono­m1a c&ta1~ que fOIl crea' lID TrIbunal speelal per .. l. no.­tra t~. que ha .... d'entern!n en et. matelxOl delletu qlM eorresponlm .. l'OI'Ianlame ju­d1dal acaba.' 411 crsr. Tol JI.I.I­tament .br.M-d'.hU come~ leI .eVfII ta,aqUet aqueñ Ttlbu­na! cat.l~ I .. rla deIItjabl. qlUl la rectitud I exem.plarllat ~ r,lb que dletAIs ~ cru""pIe t d'.Umul per ala Jutlea .. qul oorrNp<m¡ru1 aquea­la feln. 1nd\.q)erw.b1e de per­Rfulr .11 derroUsta I tLt es­pIN. f'olaer. mk que e~u llOUI OrpM de la Jlllltlcla, aula In_ dletot donar ala Ja u;Ltl.ent.l l. .u1Idmt elMUdlat de movt­mmt per .. ret-Io. efIescoiI. Pot­~ el eallÚ mU Indlcat ¡,el .. l. per.te<:ucl6 de IN t.cU,,!tal.a del derrotl5me aerla el que ..... aenyala el rnlru..tl1! d. OOver­nadó en l. .." ordre~lreular dlrll1da .. tot. ell IleIV .wbol'­dlnatll. SI l. pollcia dedica INI H"I'eII en~ d'una manera perslstent J !)en orpnltada, .. dest"' e1l maneLp tertIoI.t de t.otl ell enemlCl !'rano. o em­boeeata de la nostra causa. ben aYlat aera.n Umltata I anuHata er. eteetet d'aquestet cam~­llillf ¡¡:lO ~Itaen 1 dh1-delxen la hM\tt. rmeu"i1b.."

IYaeord. eompany •. Ea m6a reina

«lona dell órran. d' la Prernu.1 ¡ ________________________ -, .. pe.nyola. 1I

TEATRES En primer tenue .• 1 Dr, NeJ'rln

dlgu' que eet.l mOlt laUstet d. I'uccllent aeolUda que Barcelona ha c1IapetUJat al Govem de l. R. pt'IbUca I ala nombl'Ol'loe funciona-r1I vingut. amb eU a la noetra I C ________________________ -'

Ele madrllea11'o que han Y1IJt de.troo::a ta tJe.niII aeooera d. Uur cluta! _Imlda per la me· trana de I'avtació e.nrangera, Mta.n aco.tumat.a a la be.rbl· "e lels:l.ata. .. han tnmpat ea la Uulta I tenen ben arrelada l'habltud 4e la cuern..

F4t. f~DO .. ha ido prod~IeDdo en FrIuIcla de un modo alarmante. Loe retroee­_ del Goblel'DO friUl~. en el onlen illtel'Dwonal y Npedal· mente en el _ de la ..".. .16n f&lclllla a E8pa.fta, ha H:r· vldo de fuerte Impu1llo a 1011 naeclona rlo. franc_ .. que DO tu,1e:ru:1. iDe<I!Iveo!ente en en' tenderae coa loe enemigos na­clon .. l" de IN patrl&, para cOlUlplra.r eonll'a el proplo 00-blmto. y 4!lte habra de actuar con mucha ~aui.eii. r tMfS1& at quie re aniquilar reumelll. a la OOn!plraclón reacdonula.

e1ulat. A descnt d. leII molH· ti. qua alguna famm .... han ha­gut de IlUportar -t que el Govem deplora- Bal'ilelon .. ha posat d. ~lIeu la le". anomenl da d · .. r­chivo de la cortellla~ que U donj.

RESUM DE LA SETMANA Da MOVlMENT TEATRAL

La luerr& lItt'i dura 1 ].,uV". y no. espen.n al.l .. OOI m uy ma lol ratoe. porque el _ mica M -" _11.r. dlspuNlo "­J't'n41rw. olnlc:ó ftnal ~lt QU< l. ruerra. t leo .. No :lemot b\II­cado la JUfIIT&, hklmot cuan­to le pudo para bnp!:'lclJ.r':a. nrJ-­eho¡ ~ Ics~ han J.ent. do que hacer ...nt~ mlp­c!a onn elle. mWUo. ~ ¡CfIQ­tar • !uoba qUol lea plantel · bIJa. CKlt'que n-.c1. ~ lep de IJU 'nlmo que la ape;.,.clón • lae artnall,.pero DI (:fItunCft. nI ahora. te~ oPCl6<I. con 11\ Indepelldencla de a.o..l'1a. QOD

la Ub.."'fUd y la dl&nid-.d de lo.! elpaflol8, con la lI/'OIIU '1'II\A r lslc. óe t.o4oI DOIIOtrc.. DO ca­beII d lA!DC'OI. no ~ mM y menm. no cabe ~ 12laI:.o. aqul bemoe Det..oo.. rnlen~ quede elk!ntu, m.arn .. entre la _<Id. y la pared. L. pamt N UD muro 4llft1, prieto. rnaelu . el rnu ro de la eober>I.rJa n.clo .. n.1. Tifne una __ ~rta, un'l aoJa peque6a, a~, obIIc'UrA 1 l ucta 1IUfrl.a. en C'I)'O d lntoel ha, -nt.a una pah.bra Inf.­au.otoe: ~e:Iórw, 'JNDO nI,\­,un eapdol dIcno ta de con­IentU' que loa refle)<ae 4e eII. pe.!*' le callan lIObre el 1'1).1.

w . la ruern ... Ia-.:. '1 dura porque la ~ del enem!¡l:o le mantiene amenu~nte en bruoI que, por ~n.rI' ... 10.'1 cam!)1abft.. [) ' f'&, 11"' .... peto 1'IctorkIea paB iu annA f!'Publkll ..... Lo qtlll! eran .Uf!­ftos h ace un al\o. y ¡)o)5lbllld l ' del! rerno\.U b!U)& [ el¡- ~.

Ion hoy ~d~ t loctblef que IItrin 1I1pera4q clent ro de .. i,I!I ~, Se han beoho pr>o d l,,,-. C*'O DO le h" Uet:arlo a :01 lIm1tel de l. ':I pacicla" creadora de la ReUblIea, ev:, Ips ,rt1lN '1 ('lOa 1 ... Iwnm \en. tat, QIHldan aiin m"-"'gent .. elC­U'aOl'dlDano. que tlay Que '1'" n ar con el estuemo de ~ que l'ItAn llenando 'l • • \nno&. e e-rto, !lO con 11 e..-k:l!lad 4 Jo

blda, pero que lit llenarán de todaa manena porq ':e por e ,l' c!m:\ 6-- la 1'Olunhd c:hk¡ulla d .. I0Il OOmbrftl MI! JII 1'(,lun· tld de II nac Ión. que puede e~ , .. jr )' elló lge. No lal" duda al· , ::rJ Loa mec1iot d: que E.. PII l'i1 d...pone "''1 h lIIlIX'eI ti' · nft'O. 1'OIumen Inlk.trl.1 ¡ agrieola. .IIOn sutlc'eHltI par:< pnar la l1JC!T'. a d ... pecho de los azaM!S de lu c..oI.3.!lu. N(' l't'pI'Odue:lmoe. rkU ..... 1 .. ¡lo"­labra. del jefe del OobIernG, P!'ro QUCN!l'DOll reau:n:rlu coro unu. I.elItualel : l8\a oplln\,.. mo enrenoo. puet!J\ dl!elr ;". q ue 1I Iilluacl6n ea f:ancamen· te hala,lleI\a.»

El .en1Or Negr!n, 4)ef lA _a pu­I1cIó d nlee del Oonm ha de SóI· ber _ qUol noullml Ignorem. Ea p!!'r 11.10 que !el toeo"n pa.ra u:e.

1 l'éa.emp1. Oa Kadrtd. . 'ba eIIt" a tot el terrltorl. de 1& Rep6.11.bl.ica. A'lUI, ela ~ elll antlfe~IIIN tota. 8Slten la l'Ierra I eooeUl:en elll aew. alta t bals.oe.. Malg .. a! qu. · la 11_ tuac16 ea qut riuea elll clu­tadazIa (te I'Ellpanya netal no " ópUrna, la Campanya 4'Hlvel'll ha dooal ua. magn.l· tlc resultat en pea 4!ea.a

1 afegeix dNpra: ~ue.!ta eran ~ 4e MI.­

drid ve a clIr_ el que v.­leo, ea una guelT& COtn la nOol­Ira. la ditclpUDa. 1 la t ermeaa. A x..drtd, fa mll d'un &1101 que 110 h1 ha eltat.\lleló tntrt' fron.t 1 reraguan2a. A Madrid fa molta m.,. que tot fa tlUl t. A. Madridclu..-uJ. ¡lavb"b Tola ela madrllea,. vtuen t mb&llNl per a la guerra; vlueD t trt'btiJleo per a la 't1clórlL

Kolt hftD fet a cua _tra per aportu un ajut dlrecte I ef1c~ a IoqUellt triomt; pero I'berollme deJa madrlleuyl ha d'lmpuLp'NIOI C<YUIta.Dtment a fe r rnó I mM encara. ~r dlpe. del aaertttc1. d.

I'eotualume. de l·bero14m.e de Kadrid. ó una upl.racló 1 UD deure que tot.t bem d'tmpo.sar­a~ t q~ tota hem d'UIIOUr. perqu6 al ~OIlI'a pobl. don! a la gueIT& tot el que pot do­IW' I tot el que 4on.ari.. ind.­'eetltl'~~ltn~»

Ea evldent que el poble DO re· I'ateja elltortol. Cal pero no en· treten l.r-no. m.asea en compara· clolII, que aem.pre podeD rt'.aul tar eDutjolle .. Caduc11 fa el que poi ter, De v~gadell. aenae qua u ,te­rIonnea t bo H:mbU. 0 'h1 ha qua f l.ll '1lreW rn6.1 del que 10glca· meot podrl~n f. r. ...

El ca~ de F raaca 4!a a,'ul tema ele "SoI.k11l1'iáad Ob",r IlH

• Dlu : IVuel'l'e a manlfutlr&e en 11\

veeltlll RepClb!lca. el triglco error ele 10fI gobernante.!! demo­cn.tlC'OI. de lo. hom bre.!! del ~te Popul&r. que. e pe.!!af de ta.n dolDrOsall experienc1u VJvld3.lll por dl .. e~ pueblOl. ptrsillten ~n descooocer la grao vedad del peligro dereeh.L8la y .. obllti.nan en ri,"... y en pe~gu.lr a lo. mlUtantel! de la Iu¡u ierd. proletartr.. NOIIOtrOll, e o Espalla . a betnOll u go de eeo y supoaemo. qua alguooe hao de _ tlr remordimiento por l!U cond~ta ea el periodo que precedió a la lublevaclón . Al m eJI<NJ. deblel'1lll *,-oUrl0.

Quld.a DO haya e n llllte CUD "error'" alguoo. lino ro&:. bien ve rd:ldera Impotencia del I pl-

8ln t'~rro. hay en J"nn· da wa tuena UlUtuclata for. mldab!e. que puede por .t 801a deebal'atar toda aventura fu­clala, .Iempre que tenga Joe mec1101 para. eUo.. EA tuerza la COD8tltuy. el proletariado francél. ,.,. ciDco miJloaea de trabajado,.. o rgantr.aoo. que lw:I. rnanUNt.ado ..... .tmpatiU por la c&1.I.I. que dr:llmc1. nUelltro pueblo.. No.tOtfW CClD­narnOl en el,.,.. mú que en cualquier lDtutuclÓII democn.­Uc& o gubera.ameataJ. Loe or­pl11aa:Im M! EKado, ~ por la ",acción, puec1. fallar o.er copalloe por ht.a. r.- 01" pnlUdODet obreru, al cum· plea 8U m.I.t!6n óe talell, ba­brin de .er alem~ el rnU !\r. me balUArt. anUtucLlla, como 10 tuCI'OlI y .t~en aleado ea uue.t.ro pala. Por MO creemoe que 101 tn.baja(lorell fraIlCeaM, UecCIoua.dOll por DUelltro ejem­plo y ante la evidencia elel pe­IIgt'O que loe amftl&Z&. .. bri.u pone .... en ¡uardla '1 prepa. rarte a la lucha en el momea­tu oportuno .•

AquNta feta demoetree \a 10U· darlta! dea. I.u!e~ del prole­tariaL SOllda.rltat que t.raapuM trontefC$ 1 uaellló conUneata,

lA JWlteu de 1811 paraul~ de c8oJ lda rlc1ac1 O brera. fa r len ao­bur tot eornc nta.rl

• • •

d. polleta qu. no de Tr1bunala.

A "La Humanitat M Ro"'ra t vtrgttl parla 4e l'lncldent prorno­&'lit per un artIcle doel cornwpoa· tal del dllU1 n a l1a eL. TrlbwlU. • P.rIt t en U'eU conseqU~cIet In-t.aruaant.a. Dlu: o.

eLa poe!cl6 d'l~lIa oontr. Pra~ queda &Ix! ea plena e'tl· 4enclL 1 meot,.. la ~ ita· 1IIna parla óe~ trance.:la arnb boBtib.tu t 1Ieaden7. ~ntu. la ana edbNIó all Alemanya.

r.. elq)tomitlea, en eqUl!lot pPeCte. la nota amb q¡M eLlI TrlbuJlu eoment.a la lle tra de dlmlleló de 8canlaon.l, El trae­ta 4'Une1 ratU"" pltnea 4 ·a · &rOl' 1 4~ló per 1'.coll!-4a que le ~ .. lra~ '" 'ti' al tlmót .rt.kle. cn 11'1 quall raU:ea te deelllra que e. ~ I·eepert.r un mlnlmum de llttI eua~ I de bo:!a le per pan delt d larlli fra~ .. ue lefl\ltlxen moatran t.ae. CAd!\ 1'eIada méI, ell e6mpl loea De­

--.rIa de "" tOKea dl.\1lOl· unte que am..n.l"etI l'onIre nlid onel I eoclal , Europa : a l Món.'

cLa Tt1bunaa 1,\, id1ana tu­brelOl. per b.Yft'U ealu aU1· buida un. Ie.~nc\a trancO­

fila. [prowta w ntra alxO amb u nta de veheDl~nela . que el prudent _Int IlIJll!1U pnI ­den t - d llU1 parisoenc fUo

CervantN. El Dr, Nel'rtn pOIl d. La 110ft comp&rJ.y\a da teUre ca­... lleu, I elCpoet, amb molt detall, tala que actua al Pollllftma. 6s molt la poUUca d. provetmenta que. aplaudida en totea les Mrft que d'acorcl amb el Govem 4e la Ce- representa. El .DOItre iP'&Q _ neraUlat, .. propoaa desenvolu- Enrie Borru, q\lll ea t.~ eocara par. Para 4. !ea taXeI I en J~u. ID la p1mll.u4 de lea $eV" rll.CUl· ftca la proceo:t4!nele. Lea t lX!!It late art1atlQue. I qua el"aa 1lI'.0IU teran Impolade. amb rlgor. No d'ener¡ta I de fOl'Utuc1 alI artlst6t 6.1, certament. el rigor el que ~ ha eItat mol! eplaudlt en a¡nda al Dr. Negrln., ni al 00- I 'oln, de Pltan'a "61 fer."er ele tall", yero; perO .. n e<:ellarl que Dln- Aqueu obra, com M ... 'ou\., cont" ¡Il no ea lOen am" 1M 41tlcullata Irant encerta. Ea de dclc1re que el d. ",parlIr tll alimenta. seu autor 1'IIa¡u~ escrI1.& en una

~Ela ocridell d. la reraguarda ~ di ~L& que el cc.tala 8ÓlI una eonetant preocupac1ó del el parla", I .. eaalna <nQtt tjala­Govem. I eeUc .. gur --<!jgu' . 1 ment, 81 Pltan'a t.a¡¡;u61 eatat un prelldent del CoMell- que bem tIIioCrIptor rnN culle haurla pmiaU pallat ja alll momente mM dlfl. nbreI t~ lD~t.. di bqu& dlll. 1 que 111. la gual'Tlt. dura UD Un¡rut la preparadO que knim "a. an1 1 mi,¡ no per aJA6 •• ... reujarl \ni auton de la ",a tsKa haurt, la Iitua.cl6. Pl!rqu! h.eou de t er ... • emprat (1ft l1li .. Vtl prOOuc:dOllll bar que la altuacló lIOOoOmle. I UD Uenruatce me. cerfute I &ell­flllcuu:en. 4a la RepQbUca .. ti. ntt. Cak:uleu la 41.t..nd.1 qUII exta­Uun'l 4'6Mer dolenlL La peueta, te\x entre 8er&t1 Pltan'a I AnpI atela la ptrdua de valor d·aqu .. - Oulmlri. la 1 el reconetxemmt 4e la dea- 8t fo.m UIrnad. .. une nUca IN yalorac\ó que ja elIiaUa aballI del .. de PltazTa. tmdrlen IDOlt m6t 11 d. jullol del liJe -t que o~· d1ntertt, Secw'amalt e1a enemoa Unadament ela Gover'lll no vollan - 111. ... que encara exi.ltelxen - ele cont_r- t' un valor Inlrlnae<l 1· .... o1uc16 Que ha totlJrt el ll~r.zu"t­.uperlor al qua tmIa .bane de la re UterarI l'hI 0l'05afiet . co."pre. l'ft'oIlL SI l. bota tle¡t'& acuaa nem que lIerI I'CSpeCLAte !ltI ~ cOUtZ&C101lol ba1xe. ... perqu6 ha ma. pet'6 no les 1n<:otTe-.:c1on5 .ie .IiOrUt moneda a l'eIIUanl'et HfI.M llenptp ni el. castell .. nlMl", In· "Gula" \, plr ronaoegüent, aquCli-~. Aqueltes Jnco.nwxlona tea ~ blOqueja(le. a 1'811. DO N poden defel\al' en NIIn de tran&'er poden tomar a &panya LI. t.radk:16. 1 no tervelxen per comprar acl, I Si bandeg&l:l.m lea Incotncc:!raa per aqu .. ta ra6 e.tan totalment de llencu.tce á""¡;:¡ hl1'\.1' de t&1~, mancad .. (te "alor , PerO aJA6 no obUnddem una comM.\a moIt ntt­te fa a "eure amb el " a lor 4e mable. El. pe!W)IUI'P centnJ 6: 1'0. la pellHta, que 6.1, amb relactó a bra lA un pareoUu ts;Ilrltt:a1 " " b la coUlz.adó oficial actual, lna. km alcaI<le de Zal.mea". dI' Calele­UoUvam~Dt IUperlor al. del l' de rOn. Són 401 hO!.nUl raciall que t,,_ jullol del liJ • . De mantra que at nen lelh'ouca cc.nuxtura eadrltüal. e. ll.l.lpenguMe!n 10M ho.UUtata, En aque.ta oI.n. a 'na a m l!e de ea ,·eurl. que la pe.uela ",acclo-- 1'EnrIe: ~ l;;ue esti In q~pere­na ex!raorcllnarlanlent. N ble. oblA rnoI.ta .... u..udlment. MMU:

"SI compa","1m lea dea pelle. Morere. qu~ U l'eIurnment, ur.a de de la guelT& amb lea de' le. noto la mIIlou &eUiua elel t .. tra oor. •

1 6l!I Inoegable que da comenta. T emp¡a 1It"n M:lt oua.ndallt- l re. deplorable. campanytll d ' A_ temporan!. rt.e tamW ,,'o t an de DOCIUI per A t. a H:U corrtt!fXo!)~l<! • RO· f rica. quedarlem eorp!'NO! tenln t I'otarla vUa. que k ta mW u.-a a la aUla dcl poble. Sóa 1 .. con- fIUL remare-.. en er~'OCte. que I en comllte e l " alor de lel! duea exc:eHent aclrlu. .'ha let apl.aucllr ve~ de-t.e pualMlolmCII I IN del! lIOOlII l' t.ot .. n t'm..nl trancO- 1 guerua.' del COIJt relltlvan,ent pe- en kL'HOIt.aI da la ~lór1a", I en em bolcat. q ue el. augmeoteu la t1l lo. un trlm. o Ill'nt'Dy' un. , Ul de 1& guerra actual 1 alxó "e N!.larla Roea~. de O ulmeri. por. m"nlf«otacló ImmnrlU,' en part , d el fet que la ' g ucera dei En aquel! t..'3tre 6s anllD-:bda

d . 1 1olArr~ - - b 1 11 I·est.rena de " VI-tor D:JUr:l.~. de :>l.-Parlln! del ercou.me. P ap La collclU$ló, don ,,. &; que "" N po. _ va am nexp. IIOc1al. dlu la "Publ!cltat": l 'elx 8crl ln .. Home lo;: ~ fort, cable delpea l. en part, que la .-.rro Costabella

"El Oovem de le Rel.ubllca t que no pot éI&n- treneat 1,1 "no Inten 'eocló" en. tanca la pot- Al Romea. 5'ha repre¡enl~t al.olb ha pre;. ",on! acmbla. l'lcorel 10~1l1 des dt Londres nt d~ .¡bIUtllt de comprar arme. a 1'e.- hit, aquesta. 6ftmanl. la >1Ul¡¡n1!l _ de cJ't'.r UDl orpnwnea Judl - de P atU. T menJ'll CIlClln, des tranger, ~ ca comtdJa de Llnart'5 RlvlIS MI ... c\ala especialt per • penea:u1r n Ct'rtA raó t i 41at'l Ale- " He dit que hem d'ntar pre· Jlull de la ll!OrUI. ... J :. IIrm f\IlrlH I caatlgar Amb urtfllc:la I en~ mlny .De~1\n~r Boeroen Zel. para~ a ~la eventuaUtat. Per amb ftOlI d'aquctta rom~la I .'eI. c&<:1. IIq~JJta mena. de d t llctes, ~ung. en d lr . tot wm~tlnt a lió tan an tlc de ~Sl \'ota la pau RUS ln~ nWCllts 1mb la s uerra. 1 que. 1'lnciM:' t de «141 TribunAl : d~~s prepara la guerra~, Jo no 3ÓC ho- "La Jaule do la leona" ~. UIl.1 per tan\., no compta\'en emb II01'pJ't'nent. ta nmate\J:;. de ,",u- me de pron6llUCII. E.tlc al mtu comMl. beUlsa'!ma I d'u."'Ia cnn un. 1~lsIacló adlent ni amb un re la lIeugertU. .mb la qUIII li D(! pel\ll&Dt lempre q ue noaallrel . 01ld6a, No 6s pe. tsc:rlla • Cll're_ apareU repl'8llu en~. Realr· hom t.i ITlOIIl ra dl!pIJ"Il\t A pa,. no hem voIgut la guerra I q ue culta oorn moll~ prOO\il:l:lo'1' que dem, a a quest respecte. quc fa rfs I c!'Cure qlle J ~ II lll/l de; tampoc no la volem ara,~ no ten~n alt ra "l'Ialltat que '~r pIllI .

una quantl mMOI fou ereat un 1937. després ~ 10' el que tM Prieto. que entri. un moment al sar ¡·estana. J::o ben ~tnl~':lrruh TrIbunal especial per a la ~ p-...t cnguany. ncdrl. ~r .. 16, " a 41r. ea. \'eu re I'.n.l madá: I t~ un dlll~ 1r;1I 1I,le reyela un prtS1ii6 de I·splonat¡:e. el der- portad. tan rilclhne n' e mocil· "Que ellópUdt Na ,,-uf t i pre- ¡ran en¡:lnJ'. rot"me I I'.lta traTcló. Tribuna! ftear la ...,.. polltlN't est ran·I====~~======~ I L'emlnent act rlu :U:nla (I1mes I qua hui. de tcn lr un • • etua· gera.. eLs Ilt~ ert lstt~ que la !teunder .. c16 tn!r¡:lca I . umlrla. I que Cooy~ q ue 111 c1u..e t reballado- L L E G I U la fIIpre5tnttn .. dmlro blffllcnt. pe!' ara no -embla h a ver tlo_

1

fa DG I'oblldl d'aqUMU let. que , Cal que el pablle: ngI a 1 p1ludlr gut una actlvllat p ire aeaulda. tellen I poaeo tenlr molta t MUlCt' O- ce e A TAL U N Y A aquesta notable r.oDlpnlyl • . La grl!tlona dr l. repre,sen \an L1 d il:ocla. D Al Principal Palace ha ll ronll -

322 ELS PRIMERS MOVIMENTS SOCIALS A CATALUNYA 323

capili general, publicA un ban (l) orde­na.nt la (ormació d'una estadística de les auociaclona de la indÚ8tria colonera, amb eapecitieacló de 1e6 que havien demanal autoritz.acló i Ja la tenien concedida, de les que l'havie n 80Yicitada IeIUlC oblenir-Ia, i de le!! que DO l'havien demanada.

pala en general, a méa a méa dels SUtcess05 política, deixaren els obrera en una aitua­ció lamentable. L'esfo~ (el pcr manten ir la aolidaritat inlerlocal de la muaa. acaba amb l'urc deis trehalladol1l. Darrera de la cohesló, vingué la erisl.

nuat In repn!fomta ~t.onli da lea r,ra· ctomslmet c~. ~.a rnnemo~

I " MI cremera". El prllner' acv..r 8on1ou I l ·ec:r.u

de cari.cter Maria Prance.s. .. ~ ler rI~ .... neceslt.a~ el·_n. tuar l. nota c6nllta.

Al Ba.rceIC)l1a ha t<tat ..,-~c:a

l. divertida comed'a ~uria de h!­~M. de lila '\1arpr1c1.& ''''p, adaptada a I'eso:ena ~_tllana JIU Prederlc Re)'ol\ra.I, I

Esperan~ 0rU.. 8amI6 I PuC"I tea tII tan apla~ dlr ,.,. una comtoW. una mice Innu::·r..blant perO t' si ­tu&dolla m,pIt cOIl\Iquetl. C .. :., q' e ha estat.ellCr!ta amo I~ flnaJ¡. tal ele c11vertlc el plbll:. 11 &elll­arautt ~ua.t objecUu. flo ceJ. .... caur 111. " o 110 una obra consta-­,..,

"La O~". del maJaauanyl ' PoN AJ't'pU. qut • f epte.'lmta e I~ port.a moIta pnt e aqueU t.ea.tn, El u:\e obra '3pee. tacu1:v que e..v.a una t;JOC$ que l' per al p(¡bUc un rnn latft"6a.

La compam1e 11It'!c:a '''le actua el NO'l'etat.. de;prM d'hner tep't­IItntal. dl,,~ ve,lelel ME! paJaro 11Ul~, ha WII:'~ novan.ent al IeU anUC repert.orI. amb el qua! tcQ\­

~ omna:- elida dla ti uaU'e El pUbllc 1fIU<.'Ilr epland1:1t leI obre:t del MUe SoroUtN. emh les qualt tia cantanta poden 1!,ltr UUI1l f acul· .. .. -cada dla aeuc1ea,c al l'I"oll \lna ¡entada eno:me, La tom-pAAylll er o. pereta que ae'u& m ~uelI teltra. ta un pob!e ad¡Hett. \':\1 • d'· que pnqUIII 'lepa bem vIIl _blllt. un estol d ·artJ..ne6 ele lant.a I'lllt. Totes ItI OpCretel ulXenCD lIDl in­ter¡:Itetae\.6 p,rfect.. espeo::la1nlmt ~La prIncea de la "sarda" q¡¡e tt una m!lal~ 'kll I a."Tadlble En Iquetta obra estan Intmlt lll)l ell t.IarIa Moreno. que lA 11.. ~u lno!' u tensa 1 ben ~bradll. la Uple m­mica Klel.n. r,¡;e te WI .Ire de Ir:!.n aist1nc!6. el I.cno.' TIno 1'm¡¡1r. que • m~ a me. d ·f:t;.ser un e:w.ooltml cantant 6a .nI . C'.or que lA 11lI "...n domlnl de l'eteeIl~ I l'aetoT c(¡mlc IJIUfld06,

Emili. AlI"", !la e:r~~t molt J:;plludlda m ~La uenreal,H dtl !Destre \·I'!'t'.S F.., ur... artista t~ doruoJ que f .. el que 01 c1.lol1lnt lea tAule"

El tener M ayml que COn5er\'ll 11:11 , .. u ben timbrad" I fOrts extCO&l, ha ~Iat .mb nlOlt d'''':dt "La PrIncesa del Dt:llrM

~ WI Irtbta tK«l!ent 1 un deis ntlllors ""1 · t~U,

Alli altcflll !.e:\tl'f'.!o que no e'1Il\t'T'I ­tcm. no .'ha regbL-.t cap f lO1'e­tal El pllbllC enntl!lull auJdinl 11. teatres on ac~Ul'n , ou" .. n¡I", '1tI ­qUf'B. I d~!xa plrc!lé t!e!1ertt!o leI'; u · lea destlnade!l , cum'ldl • .ti 1e 1'.'1_ dre que no 1I.C\I'1oei~ t:\ln be e .phu­d!r I a encomtJ3T eh ar llo"!" ~ t1I COII$l\¡rrtn 1\ 11\ comMIII I 1\1 dmIDa. ¿Ea Que no ' ón dl¡ncs d'"· IItt IpI. udlu e:~ M"15t.ef f.1I" J o ,.a . bl'n eln'ar?

· X

El 12 de eétembre aegtienl. Joaep Jun­oadeIla, director de la Societat de teixidors de eotó de la vua de Sahadell, ba de lamen· tar-ee del fet que .. fabricanla de la loca­Utat. 1eparant,48 del CODviDgut "entre les f,Utoritabi 1 comfttIioM d'ambduea cI&aeeI", au.¡mentin la tirada de leI peces 1 eacurcin ... jo ........

Tenim innombrablea testimonia de la poaicló canina deis obrera. EJa Uibre. d'ac­tea deJa AJuntamenta de CaWunya IÓn una mena de lcixit de lamenlacioDl, de do­natila, d'exbortaciona a eznprendre obres públiquea que aUeugeeain la aituacl6 de8es­perada deJa nombroeol "aenae-feina".

Comentari prelmullat' ... ... ... ..... . • ,. El 5 d'oetubre el governader civU de

Barcelona declara que la criai éa puut­~ i que elI cootlictell que ea produeixen pI'Oftften d'uaa caua general lnauperahle

• que tola exi&tDcla exagerada .eerviria no­.. per entooar mM la flbricaeió.

FJ 8 de clMembre la Diputaci6 Provin­tdaI de Barcelona preD J'acon! de coo.truir la c:armera de Granollen a Kataró per ocapu obn!rw ea atar lol'QÓe.

1 .w. repetidameDl La deebandadll laavta ~t ... .ttuaeió eobrada.ment atndI de 1& bId6aria 11'elUt econ6mic del

1, elpiant el. almptomee de reacció del. obrera, I'autoritat. Per l'agoR. del 1856, un han del capitl general diaeol lea ..ocia­clone. Per J'abril del 1857 un altre han Jea toma a diuoldre, I cireula una comunlca~ ció ordenant que aiguin detJ.ncula e l. obren barceloniDl que recorren ea. poblea fabrile excitant a la rebelU6. Per I'agoat del 1858, vaga a "La Eapafta Induatrtal". de Santa. I en una petita lilatura de 8aba~

• deU. f>e8prét, represeiona. Abana de la profunda erial de l'obre~

riame catali que venLm aIludint,. en aca~ bar ... el moviment dell8:!6, el general Ea­partero preeentl a IN Corta UD projecte de Del .abre exerclcl. poUcla, ..-,elac~ 1 iDllp'CCió de la lDcIúItrtL • l'artJc&e ..

ARtecedenls ... ... ... ... ... .. .

L'explosió inicial ... , ..... . .. Cap al dret d'aaaociaci6 .. __ .... . El llialema paritari .. . ... L'AMociació de teixidon .. . ... La Companyla fabril de t ebddorB

i I'evolucló de la indúR.ria catalana L'evolució de I'obreriame Vaga rcvolucionlrta ..... . El sabotatge ... ... ... .., Solidarilal inte rlocal ... ... .. .

Epileg .... . , ... , •• ,., O" , .. ."

•

27 41 73

109

171 191

200 225 261 :12'

I

..

CATAL UNYA Parí" ~:iS~'~.~b~le~.~2~7~de~D~.~v~e~m~b~r~.~d~.~I~I~93~7~~~~ii~~~~~ii~~ij~ii--~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~:-::::~i!~~~;:!"~~~~

5

I LA LLUITA A L'EST N O TIC 1 E S

LES MAQUlNES REPUBUCANES 1 A V 1 S O Si HAN ESCOMBRAT LES UNIES ENEMIGUES I HAN EVlTAT LA

ALf:~ IA."¡YA t::'MBO­

U CA E L Q UI!: roT

IOIlllL Sempre ti" aJuchukn • ~,.. t:L8 IAJ'()St:SQS QU I!:­

DAlLL'\" I'Y..LATS POSSIBIUTAT D'UN ATAC

H-r ••• EL8 AVlOSS FACCIOSOS I ~ •. L'a.rt1Uo1a llclal ha en.

A HI':RLL"I NO LES 8fo:,-OPII xl t rcA dOlladeil P'f" l a peral une. qul.I1t.u e&IIOnadea ea. Loo rI'\hl:a wW 1l1e und M.neht .. , PrecQM J-pooeN. ktI operaclOGI Alco~ _ N o hi ha up no- dlrecel6 al Uoc pu 011 paaNva ¡.

'rpl! de la d;~6 o;.u .. rt .... de T t:Nt.:.."1 T0TE8 de boYIclWa1ce que el Go\'ern nl'" vetal pe¡. lleetor. eOrTellPOllen~ I OOII«Dlraeló Il'ha 41Molt )f:!!; j<wenlul. lIItJoio:riIu>e.., _btI ~ porta .. r.p .. 1M Xk>a eaost.r:n .. al nord de 1. provlDd& de Tero!. er'ldar ¡'atmd6. p" ... Ifjl d'_ TAl _" ni r"H-'6 ~Y.. T61do 1.'!60.000.000 de 'rana radll S'haD reptn.t tlrotelp I Illpu UN OOP DI! JIA f"I!Id6 etl~1 rrecnt~nl 11(1:'"'" I una ~rta Inquk l nd ...... roollu .elmaJla. El p rfllllupott mllII., lrl!tI d~ mort4!r qU4! 110 hUI arrI· a 'ida, I la qut\1 con~l"rI!n el ~ wt· de ... Jlro~1H de Tra.etat d e Co- JI",,"lAt IH!F la Die la nlVOlI1I per a '* a trl!near la e:a1ma. EIoI D(W' SarlZl,ye-. - AqUNt matl u . 101'3 a l II robklUM de 1"'. I'ro~ I mt"e: ftllre Al!.llalerra I el>; r.. .. tal.t I ..... y I IISl etI remunla ,'a a : .f mil La cirurgia trtll _Idat. lreblll\eo eD la eODII- qua.ot. .tOldat.t han J"UJll.&at UD m.,. l" fra __ ~n..,.uy. lot 6 b1· U.U. d'Antt.w.. ea 4!1 qu:!.1 ew miUoUI 4e ( ... _ ; pero .'HUma t.ruce16 de ddellMfI I hoeUlllUn eop de mt. .-obre UII& po.Iel6 ene-binl, a I'efet.w, .... trdlfr,lI de C. perftla Ufta ... pl~ un l6 d"· I .~ en rhon actual, d'.1Jt!Ió1a " la ehlta l .... kA .. Uplon ya elll movlmea.ta que mINlI. reallt. miga. S 'ba eiltaulat WI d:\IJputat m il Chaul"",,,,,. La prllpla re,·!s-- ~ .... 'Io-pJ¡OIUl . que poe too'" q uanUla lll'ban MU. t ja NIDeftab clllln" '''na bMUda I'.br~r 1'a. 1 ..... l'en4!mlc. COIIIba.l am" focl de f'IMoell I me­ta, en r t 1I>aI .. h númuo. l,ubZlea th ' r1.la d' nu. al"\II;:3 poI lUeI!. _ d.u .... '1;5.000.000.000. lrkk J_ p 8word l. a ~ d a llrtt< L'avlad ó t aec:105a ba paaat pt.r tralladora. r.- D(lIb'e. tropN bl.ll Ua . rUcte .obre \I!ti Balea •• , Dn Am .. "Iueet pro~le -o ~ eon- 1'I111el'll de millon, l!fI dlllf' r I u n. petl~ ~', " prod1U 1 ... ft:lldu. damunt 1M nOlllr~ .. IID\eII .. gran UUllal balaM VlIJte.. &lII t accloeoll. 1·,.,u1o, p p l'l.'I''' 'Iue le:I e!lnlCnla- f()fll"~m, ptt .~. amb un» . Ilan , ten.a.,. de mI'" de " Ides en I'a ll'e. ra de la baH del CIllDI. En b lene. allura I en 41reee l6 a la roeragUlll" EI.t .o]da t.t "puNle&DII hall lO .... d~ 111 ...... ~~Uuada a I'el" Roma- ~ es f,., .-..:tble la f4r nmb. oertamen t. aq ueata. 4lI11!1a jn <:(>- ralltal lk .. u ..... ~b aq~~ dla, pero al cap de poc fM! ¡ ha villt o.at .. .taI. lloce .ten.te J:lO'Vetal. lIbdrld t d'ulI Madrid fc.b. I~tA, pc.r d ca leoo. de le. IrOt trra"" d<!lllO- ment a .. ~, un xle mII<2bra. mot. • .,._n le. _üd" d • .,d· vlr&l' rlpl6amc.nt ap a San..--euposa! ) ccm~lIIu1rlo':n Una lMms c.rid~ que IW"r1a parU.,DI:unICnt P e • • --..... - -b . cofu1ndria ,ue dcnls: I nOlll8 cal afqlr IIIIN! .. d c ... 't a 'u. In-'lIa(lamMt ALlflIDEVAIt BOXBARD&fAT

~ de"- ...... - ..... So - .. - d Mor! f ... 'raMponal P'I" ¡'a ro- .. - ...... car' ....... n ....... del~ "amlOl .......~........ rHn(:l . 'lI'on~ "" lUlkalSo 1 el refUl lU'1I de ~e"e- buCuoeia • W o ta l IIIdret. I'cr" S'lUlvlcn p~ntat eJe ~ lltlals la pau de I"t: u.o¡>" 0('('1, ... ,,1111. SI l);>r l1n , el" qut ¡> l'I"1If'ntln aqucod .. I r .d8 I dl!,lomltJe. 1c1x1~l e5 1011_ en el u.. de S .. ord n . .. oco.~r I DO .. ·.t rev lroe D a p.--ntar eom-les m .. § e. lrolK>!;o;ln fMlbrf' un:>. 16rnmla "cotrH',"al" c:4Im un f'!'C' ~In obll~" lo a l,rflu!NO. hl 1)311 en balo .,, _ . 0 ' . _,. ". , A-II .. ~t fer le .... !lI Ic':. Itct'onnt'n la I'f'1I III II I. ,, '., ... , ... .Id: fOIl ,orIat 10 mb vida lo l'hM-

•• "', ,.... ' oco ..... ' -" ,~. .. " _ , ' " ._ l· qUlt 1.1 o nSllr 11. I",me n. ,Ibl I alli 11 nn a plicar IIn em. dali , e'" " xo ,·lnld e.o" ' -1o ..... 1S 1 lH',cf' ~ ...... nl:" 00;' ni- ...... " , · ' . ACTI\' ITAT ARTJJ.,I"r;RA f t r . 1o§ filll>f" re Impr .. o\l'1\f' .... ·.~ T Ml lo no ti! arae! .. rl§llqut!l mi · S I F.:\l \ '0 1 S IM. ..... , e .. ~.ut IIIUC el pr, ... ... en .

I •• 1 Ittan . .... ro VII. . 11 ...... ~~ ..... II IJO .. , l· .... "·' de mou~ el rap I el , .. 11. B "'~.loL _ A l ha bagut mol· CORCn:tll'IIt'DI . ·;it ' ''''.O 4!' . " ",-", .• '. rrl ba .. :1.1, .. ,1 , n p.-el",d . .. que - CHEf ' IU: A ) 1(, L:I. IM.na oob~b ~r ~plet ti ,"",u 1& ,· ... ti !l t bl!lIL pe I r.on.

~1~ .. n~OC:~I~,.!e:::"~;:::1 I!~ la IU) , 'lt polltlr .. c,,"~rrb l que I NO 111 \" t\(HS , alJ. I I ~ ",Iam~~l r~. f~~td('l§ eon!~~n~t 11.' r:- ~ér S:ra¡OfI-I ~·IlD .. ,...b e nlt .. A na rate,"" I ... I§ I l a l' .. 111, n u. O~ "". _" ,~ • • m ... • • ..I I.o'.~- ' du ra nt la n i'

ligIO. e!'l"de que , 'ha de roml-' ~: t::JJ:I:\I!!! Un lt no C"t:otla d .... p ..... - t; 1 fflrff'OlMlM!&1 de " , .. T ribu. lall . f ora de ItI m~.KII .n"er~.b 1 Aa, Jl ~ "U r>o. _ _ 0_'" t!U' ( par .... iao do> I'ar lkul t",b) '. "em!lem.d lrobJ 1M' f .to al a«tor de Fuente. de ~v-."", d~p_c d. 1· .. m M nlUM'lII di' Mr- H " la d .. la nola " I¡ llan! 1 .. 1f"'"" 11.:1" ele Rotnll a 1·1 .. 1~ que el %iJ , . t • ura . es ____ ,r .,., - dén OD el-I mo rte .... I IN met ra. ~ ~I ' ..... " - - " d 'f'-" '" , 1 ~nt bé: ni l a n .oh! ~I:l ,.",. ,

nDr<:lII A n~ ... 1'lIulor d ... ·:a.-:. •• .,. • ' 1\. . :". o .. ~~, 111:0"<:'," ... "' a .",,~ n . . e ne ' .... ,-, ~ <,n~"y ni t!!ICr \l. b, al lli t : 1 ha lro~1 una pcnnna lIadorcll han ac t l!Al loleDllllmcc t, h.r-De fn' '' <:'.unenl ell".nla l . dd~ (lel><"on ,,«n "" u· "' " "" ,IIIS ....-::-IG- re un ar e ... ;: o ' OI:. nl h~ ~~I. ... , , " , , pon) de manera Up«'Ia! le. mA-

'' ''H' rlr' nI' . "' • h I , d ' n 1 I .: '" t q.:e I .. a ~ ' '''Iro""" e e a 1IC1':l I ra~l ... n¡ ~ o<:o • .-.:.:ul_ .. 1',\, .-:¡ . ;o 'J 'ro , ""¡ ,,~ om mll- a . "f'~ re .. .... n .. ~; -:" ... n ~ MI.: rutU , I po:>l aba ndonar ¡'h",,!,ital. qu lne .. republlc.ne~, que hnn elI-

Barbuln. _ Par baver~ .­bu~ que al pob!e d 'AlmudéVar .. 'bavl4!o ooneentra t In>pwI t aeelo­-. 1& qul .. .eoua per1eetllPlet1l e1 ....-oU deu motor. da.. eamloaa, l'artlJluta .. publlC&Zla ha <Jl,ip&. tat IlIIIb t9l1!l- io~tat BObre I'iodret O!I le lIupouva que hI bavla ltl! cooeentracloa", De mo­mmt .tl·I¡oor. ~I teI!IuJ lat de1.l d1.l· ,m,

TRAl"o"QUn.ITAT A L 'ALT

ARAGO "d X ord, "que nl)lIglM"~ I' r~ !\ ~. ]>0<1 :-11'11. dell P' ..... ' .,.,ultat l re "r.. nca I 1Ii\1'" ( !I ' r.'hn~nl nI 'Iual ~' I>a 01 .. ¡>~....,.. Iar l a n 5O'a eombrat le.. lln l~f! encmlgue ... t ma:a:~¡r-.. ~ lr."j);: ,ii!a ~. I .. ' -' 'U I I...-¡!J" wnl ti ,\ km:!.n) ... 'lile _~Hmll. 1" rffo llld .. d .. 1 ~dl· u na '-fr:> da a' mH . , t fr<-I ... d.. luLD evltat Ill:d la J)OI!'.Ib11it llt tI' un Bolta nya, 26.-(~ I'ecvll\l es­¡rOl.rmmtGl. 1, ..... ,_t.,..I--# " lO". L. t:t . f' ro ~ 11 '''' IIlllt·,~, J; .. ,.16~ ció ~rr;'po"l .. " t) . hn ... 1,,1. deo· . h Inspet'fió. L ....... ..;,"' .. t't! .. n l h"ur,;, a tae que . .. cgoll.l lJ(;mbl a., t('ll leD pedal d e F ebu.). - lA. jorn&d. In!lCgu", I.I! de le. t<>lónM-~ ""'il!'" ,0" ¡" • . u : .. u b eh.l .... d ~ lall. ¡ DO p~ d'r ClIIItIJ .n,"n '!I t , rton, . trI, d·lI~r. l .. duranl d~ m~ I hom ja pn:parul ela f ll cc loale. ha U'lInlICOrrtl'gut fOf"(., tr'lIKJ.UI1la.­t>\ l'rnn('I' " ' I~ n; ~kml , 1I .. n b p., " I P dl~b"ml .... nMo!cra r 'j''''' "" oht <tl'fI~ II I"I"<1l'n l a 111\11'1. .... ,1] qur IIJ ffI~ la frar h: t:II El 00 elg lI'ba KIIU t e ~ p a mellt pela aeetora de 1 Alt A ragtS. "',.. (':.l-t." l. •• ,tU!1(,'Ó r ... rol .... "'.!::~ .Ul. o n llr,. o:,¡ 1101 f.)"'¡''' .. ''1 ' ;l lla r ~I f'1 ro n-""~"""3 1 k 1'"lUe, nO de l .• b-,~ .tel r r;lnl rsl"r. roml .le, S"elt.e· ... l~ Vedado I Flora. pt.1'O de$préa delll traeasaa,ta iD.te :l~ IIntu,,.1 <¡IN' I~ ... ("OY1I de ,nN "1I .. r · el~ .UI... M munrll. d .. 1' ''' '1 1'1' , I ~I ~ ... ra n- lam~n' rIM~. ICI\Ije COrle~ql>i'nc¡(.' pt'r .. 1 nO/;- (I.' a:ae que porta a t.e~ ahlr .... " haCh, .1"' ~f'K' , 1 aDnlf~ ~II I' r. O ti ...... 11, <¡ Uf' .. nc;u a J,,", ,,11 · ,!t'I:>. ",lrM 11 Ro .. ,.lO 11. dl'~.n_1-e 11 Dn , .. t .... hf>~Jllta l hm dl n" nr f"u tr campo TamW o'ban $('nll t ca._ ¡ l'enc rn¡e. A pe:s&r de t.ot.. I art.llle-,'I.-i6 :.'wrI.n, .. ; rf"d, ,\A c: l i .. ,<1 .. U"~. Co: IIn doll de IU ,!::r\mf'''- flO"hl "" . ublootote amb .1(,01>'" ~ad;.-. pera m 'ml.anya. I ll'I ria ba trebaU.t anlb molta lntCII· lO 1,.. .. n('B , tu\ "' ,l.t rr ~ a .- .. "",1"'''''' fratl llu dn. La I n' ~....w noctrca t oreu b:ln ~parat IIObre 1 mULlo lA. 1KI8tra ba bltut IN po-

·,_- I'If'1ld .I" - - - - - dOl- ...,H...." r-f l "",1 .. 1," d'III'rl'''1 11:1- 1.0. P arltler& Quemado." 011 b& re. ¡ lIIdolUl ta ee!()8C! a I'caquen-& de IU~ d'k--tr desrth . P"' Nl llfo e ' n,,,- pllcat t éll iamcot una P<'( a rebel. caaa Batanero. E1a reboelll hall d"'·

SARDI:NV A BAS~ NAVAL DI:LS 1..11 no Il<'d la "~' pI'"d", l al 'I"" n . S ' ba 1Ul" ertil, una cODcenlraeló parat IObre el!! lIonre, I~ del \\ J \ T : 8 R I!UTc.,.\ • J:.' ji, &,., L IlI a l. 110m ...-.01",,1' 11:1'1'6" fer. U dfl t ropel que era portada a per- I Soto ¡Je Ollvrtn, lIenIIe eocaeqllétl-.W~O"· ,, I'.\ &T I nI"fNt'iu"" r M!ll t ll" d" vid ... In- d.guera. per la e&rTt't~ra de SI.' ele!! al Doetn campo

~ " '" ,,, ,,, •. _ ... , ..... " ,,;, SUBMARINS ((DESCONEGUTS» ::.";",~::..:~" .,. "m .. ",' d ,>1 ~ I " 1H1ma1t.u hla ('eulll ). "a I ( ' "' ,'S.-lc" l iflr Amulr" .. ,,1

Protuberancics 1"'-IU""" l 1I:l li l\, 1,,·nefit" lIl de 1';,1-1 Frol le .a itllliana 27 - L·A·:l.Il- An:Inro. davan~ Carlofor\('. E':s ','Je nl;!, d ... rob llGn'a ha d po;oo m ba.c:. t ( la . t T!lnt t -:'dOrtlu <om' .mu. oper .... a 111 Mar E¡ea I a :ca j)I'.''l: I_ a (-.. dll , b tI!1 .1I ¡ ~ r¡o: • • ' I!'tln~ EOlqn ~n «.nd.;e,Ofl$ de foclllt,l. r m ,la l" tk15 Dsrdanela 5lm qUfll:-e ~

' ·~D!,...,a , ~ 11 .... d _u~ .. nlf\t tm:M I~ ". " :;J~_a lJ.IQI'm~,.Olla de l. m~,Ior .urt.en de I'llla de LcrcK &mb q.le_ ReH'nlnor nl ha f$13. 1 I nst ~ lI~ 1 :lo

lI:llbll~. ' 1' '''. !t"con~ .... m bla. 10- .m¡OnAnc." I pr<<11106, fflCo!hlin <le Viu." I eombuatlb!es per a U') I·Ob!'t.n I01"I de \I l ... 'I:Ioth-lI l1l""rt, ren ~n,'I :&h r a ¡,ldllmf'llt a l l." .. , 101.1 ltTura ~n .. la ~rce rn.I lI'''rI ¡ erelle r de- " int o vlnt -I-c lnc d its. I "Ot:ll I ~ke "nCr ln. " ;\11"1:11 " , un

BOXA El plat fort de derna al Price, un combat entre Arlandis i e l cu ba (1 Mulo ., Del-

VIDA MILITAR

tlr Gna d:.lajaru. en .i!J I"~ a un" Ilf,U' itll.l llUl5. lOm en d(os¡l~1 a la I/C\'a baW'. nou ' .. I ..... opl . " qUf-sl ap;a.tll . pro. p.olwr.l afm -" 'a <'O • • Ir.. .J\flId rid. El, .,.nbm:;"·1l3 .d'~u¡g (¡'.le TotI aqucs l.II ¡;ubma rlOS. que ')('r, ,~¡, d',"," " ,.... I ..... d;.,..llIf'm ~ t(¡,

LA CULTORA ALS R 06PJTALS A la C1ln lea lUmia, DiIlD. 8

. r.rlburr .l , 11.11.;>. Hpdól< , J a .-a' H .. r ('#J J(f'f! la po ralt na ~n la Med.· ta.nyCl a la nota de .uelTa !tI>l. a uf ha !iO'n-1t r p~ndre tllms '1"", " aq"_ I~ ... "'" t ~ Lt.II ... ~ , . • .. ·.,..'nR '" Mf\·t , de ""'-_ 1(>' .. 0 "R. :06n l"Un' ...... ' l d ,.,-.--I.II .. ba"" ' ~ur..;....lul -d~ .: prol.t;o" .. n~"'" ~qu ,. ... l' • ' ~ " '- . .. , . • - ~~·u '"1· ¡ll'nya . • San d'cmpr, nd . e ebi !le .. , vla ,«,& ~' I "',:;"n. ", .. esle. pdlir llles Pf'r"",.

' npLI~¡o"a ,.¡t,¡1 V1'stld~ óe ::>oa iü. "'" ...-tudlar el8 ... ""I ..... nlll 11; "'"

de {"()>I!f~cI6 C31r al1llCTa I .mh .. :1- <I ua ls d t lu ¡>r llluM.ilnr 1rt C'il ~. l A ,nIETA DE MEMEL q~Lt!I dt> SlUtres fr .. ulCtaoI I Rn ' b'n, el5 mul ..... nh cruptlu~. I al-

gado Pcr 11 dcmll. d l\l'l'l(;\lge s'anuncla

al l'Tk:c un:>. InIU""~ lUlt reumó a b<\sc <l'un dcl5 cnccn tn'l me, r e:_ n~I :5 que en la. catt;orIa deG p;n.. met poden or¡anflnl r« : AJ'landtl,

Amb tola a cUvltlt ea prOOtd~I :t 4!n IqUellla Cllnlca a l'orpniua­dO d 'una Important blblk>tcca. ID' tcgrada per difertnt. 40na UUII de !Ubre!!. 1mb le.. COfTeapoDl:'nt.tl de­pendfficles per a el&Slie I leetura. mllk»'a de IrIn importAncia I molt bcn rebUlla peI.s bnlpltal¡l2at&. ... Lo .1./ I (''«>1. l l~ .. la formad 6 f~6rnl ti, r '",.

b l! an f'lt b : una rn-Im a de 400 r. nl5 d..wrndtnb de b m31kla d ~ TlmW fUDclona UlI elIari murrJ. 11"" a I.o'.s e)t menlbrH de 111 :t>- 11.,. 1" Oluber.nr!U.

DURA NT M"S DE TRES HORES VA D1S- ~" """,.. ~d. ~ .. ," . ... " ..... I 1 fons. .. t . h a di r. sc:ntc dt-h,1lr t:II§

l'hoult q ue del de ·a l1"'a nentr~ . I ==~~========= 11 S ;¡rC1! 'on a ha rnm~ .mDdllb,e. ~~---

ClJTIP. SE LA QUESTIO DE LES EX!'RO- . '~AI _ .. ,d,m ~ " " ~" ~ .• Altrea temps •· .. nfront ..m IUnb f'l cuba !lf.]llda. d a Ooa enoro..,U'('!I dl-l qllal oonll'" B1Mq hln!~ poM r lIObre d'rU !'''cneI6 del~ a tldcnlt ... per '- r ... · dc-r;a I l"emocló qut' bl h a naB UI ~ I ~ I CC)III pt'r ~ 11013 de oon oou­dor I notab~ 1 nOl lble ·!U' pcl .. dor que . 1 hll evldencJ. t el t M '.IIO' .

El. membre. del Cornil., Central Comunista d e Bulga.

rl&, d etinguta ¡;r.r.rTI JADES PEL GOVERN · :7~un n:~':":~~ Sph'lI h Cll'l I, .. ~ rej[le!I ... "lenl~ ~~n "bo.oM'u.

de1i :&1 f'nlltr l de lld"l Ih¡.¡,·oke. l'"",. IU , :

con t in ua PIlrlRn t de sl! bm~.iru Il u<! . ITUA no h an tornot del~ lM'1.IS e~ers. " l':' 1> !oo.'e "Ut no upl,a r",·~ ,, ­

d." f ..... "",la r p;l ' :o tn. la ... ,Ia de SOfla. 27.-LIi pnllcta hl detlniUt

tOI3 ~la membrtll del nou COrJU~ Ct!nlJ'al del pantt comun lst • . SOn acuu.IS d'ha~ rtlbut lu~nelons de !'er;trt"lC-f per .. loor de tres m I­lfens de 1t"".- hIln.

'_... . .'Lo ~ ' ;,. ¡, •. d~ «!~~¡I~ f'~ ~a rr u:-.:. ah.~

p". tal d f'u · ... n,¡~ la fa l1lOfl& qM ..... • t el¡ " .. 1,.,. ,,:_l)rD;' I~elolll' d O('! uad~_'

p I ~" -rr 1i h'ar.~ J)I!. a rn" ranclr f ' ..... "'t I ., " "etot. pu I la onns· l 'uerl~ d'u" u :ódro!f) d...,l;n. : a h="it? 1-' .... -n'm. -::t~~" .. fnt~ ~I t r.lton l' :i" nÜ. Coro: Mm o;;¡ p la p.-t¡-,,~~ ~! c.,., :mya I tll: cert'~ 11. ".,a",·' ¡j, K, 'l,I p«!a "an f¡ r mol : ~ . ~:-D'" '1)1'1\'" ,r ~", ... :rl u _ p·",..'~ ~I""1· q'le J)rtt.~nl~ " _ r U­I" .... \l< . Lr ' . utonbu> a' f mall)'~ h .t1'\m !mi ""l ~b! perlodld.ri el§­' ..... -~- ... dr,. :,_ a !k,'I '! a : ,~ ... 1· '1, r_._~ • Kla lPtdll rer • a.ul.!t tr a la ' - -11'>

¡ Anira Ortiz . lEs tala Unib?

Our&nt Illt'A dc t.rtfl ho.tfI que m nlllp;l""r l. '" ... ,.. no, d....,. ... ,... Aq~ c-neontrt an.Irt. a.t'(Y.llJ)A-

d,," la !~Mió. 111 n h aver dlsewl- " M U S 1 e A ~r" I'U" d~1 r :ued ....... no poi n)'II ' jl(:r un lnIl ilona pie de l)flI ~ .. 101''ntCfl I dona !loe: Il atata ..... I",~r COm • t~ar dd ¡': .. m l_ me5f'3 d'emot'ló, cu &111 elll ron· t~mbln drll; rtlJl\lla~ &Je rr.JIny. ! na rl d" }h>nl lIulyollf'. larl n GOS eoIPf'JII.dora de qllll lllAt: ( (¡ " t ra f l Go~~rn lIIuan~ .. L'u · · h-IlRA HOLZUAJOVA ,\L O.\ S"'L "T u'" eI~ alum,," d" I'tlr .. la h ~n 1"1I(rIO·OI. el no:ablt ~e$po>n llel-oomun L· ta aJe man)' . Suhrau, VI fer de f ..... I .. ~. un" mili, u d .• <1 1: •• ~I dat!!. I Prov inelll ' tI! '1 11" tan d ' lm .ma cnda a Irl gl1l~ PoI:o/:neltll, DIE 1...-\ CULTU".>\ , 110 hl ha el rnn tr .. tem.,. d'un Irr. ri'p!lra ha donat .it ..-elte~ q"r 11 IN qualr. m nJuri a ~ e:I!eo,1ar IN La <>_ , .... "" ,,,' _ •• , .. r,,'",n,oI, a n dlll .. 1 • una allt:ll ca. 1111 hAn enfron tat al. crldu d~it hablt.anl.& de /Ilemel. ""CCnI Il$a .... ...... );o.mil,,' per 1'~II. no. t.ltOnt~ a tl. a_la (")m-p:1vilt., ~I d. et Ge p;i raura roer la la Ou llu13 h a orpr. I I'!:~ : I:na seo· N ;lo. ,_ plelM1In el CIo r1e l1 de la J"f'Un 13 Ea WUh¡R"'ft~ . n.-Ala ffrcJes an· , ,

"

,. '." m ~ _ .. . d,H'~ '" '" o ser. pe.""", . a ra l> ... ,ve ... -.

I ran ~ tunn, ,,," I !l. II ur. ~" ~' ....... ". dedl,'ó. T'-SO' a la 1et' lu.a p.ur""lt mi:!< un d· .. L1s. Rormm Ihtllll rlo :unb e n· eiaill "UJ)l'eS5& I'HperUl~ quc el El p re!ll~nt MaldyhJ.li, deel ..... na IJI('COb OVllcn ~f l ra Ho.zbJJ01'II d 'una h t:II dia r ia lIardo I f'll I·.'tre 1'f'xceHent pes pr~nt Ortl. l' lndrto ala Estatll

1;Uf' Illngú 110 d!.wUIe!X la nectAAI· L 'lIele " ;¡drl 110(' t h ! .la d ·. e- o ' . _a Aeln se" w fronta-t amb n . Unlla a~ de prend~ ~ó ta l df' l'up.op1ad4. perll r ecll mil. lu <le{ Cual a vul. d!a:ll·' e. 11 da!¡ . .. SO" 1It'M' ... l ra 11ft .. h! jn~" phu :: tmbdós ~noonlre!! pr'OrnO'lIm dc la prukW'nd a de la ReJ)llbllea Pf' r pr!nelpt la r~Urada de la II~I qUllrtll de &e l de la tt:-c'.. I',,,,uln. al l"", .... 1~i;"::~ma.'W'ul¡-," éw>r dl$putats 1mb flquest u "'" 1 Oru. ha manltestat ofkx-rnenl. ,--> " '"'" I ' ............. -= .... ""' •• aren 51 . )Nv .......... que ' t u w tm e - Per t ' n vltaeIM ! a III Set'retd- " letal ltc · tI _ f .. nll I emoUu I q ue ,·ac:os. ·.Jf ·n el d iu. el d l'$l¡ de U'aSI1adar-lt 1 '" a l TJí bun&l de LB lIa ll •. _1 . Ia del Ca.5I.1 (le hl Cul:I' rII . Pl a ~a e llO(" .Df!" . d lsJ)<Jtu els en~trts oom.p~mcn_ a1i Estat.l Unl ... I el vlalie !a MIA P:lbrn. de Clltalun)'a . 14. IDe .. The H .. ~de·. PI" ,..-,, ' Inr i. , (Ir IJ\Qlt tMl I)!! t ne:lt.. pró'parat._P'abra.

Acaf:a d a la p u b llcac ., • 324 ELS PRIMERS MOVIMENTS

~ L S PRIMERS MOVIMENTS SOCIALS A CATA~. UNYA

le l'esmental projecte es limita .... a cinc lores la jornada deis nois de ti a 12 anys,

l a deu bores la clel8 de 12 a 18 anys. AqUC8ts nois I noiC8 eren ocupata i pagats pcls mateix03 operaris. Estaven de8tinats a "posar metxa" i a d'aJtres treballs au:ci· lia ra o de preparaci6. El projecte no arriba a lIei, pero pro\'oca molt de malcetar entre els operaria.

LES EM1S8tONS IolUSICALS DE LA DIRECClO GENERAL DE

RADJOOll'US10 I Oom e.da 4lum~. &m&, 4!a

28 lo le. nou del maú' 1't!m lDent me.ue or¡¡an u 1a J . 8 uM I 8 1ntN donart un IIlIerH5&Pt oonotn amh l'orgue lDOIlumt!nw del PalI" N .. donal de !>InntJuk. amb el 111-&Oent procrIm.a : Snnata num . • op. eo, de Mendclllbon. t Preludl 1 Fu.a ...... e BIdI. de P . LlRt.. t

Aq UNI. ma~ dlum6l&;e. a ]e. d t1l de 1& III~ c1lDU't IN emlMSoN mU8k:als orpnItHdeI pe!' la Dlreccló Qcneral de Radio­d lfualo.--.tmart. en ~ ... eawdll de l'e.mentada Dlr«d6 Oenen.1 el Qulrtet C1.taIl format per JOIeP 8ol-loDa • l'ioU : Eduard P'nlneb. YIolI; Claud1 A¡eIl, flola, 1 ,Jo.A Torren'" t !>I&ymIr . l'ioloncel.

Zl pro¡rama que a'1lllB'Pl'etara Olla Q(Inaltult per Quan.et m a. J,tajor, l'A· BaroClLne. 1 Q uartet ti! 801, de Oret.um.lnof.

'1"otes aquettel anIMioDa aeran relralWDt!SCll pet fU,d)o ~loDa ¡ RWIo AaX!ae106 de Cat.lunya.

L'Orqutltrl 81:11foolca Cltala.o.a. dC4ipl'éll del OonoeJ1, que d~ • avw, dllaabte, .1 ~ de la U>i- ¡ atea CI.tJ,liAl. ti ~ a trUo I Jlt¿ar-1It • M~ pe!' tal de c100 nar un CoIleerol &1 Oran Kunaal de l'csmcntada loeaU'-"t . m b el -. lIcnt pI"O(Rtna: Corloll (O~rtu­ra) , 4e Bee\hOVen ; Bimforua ID­aeal:l&da. de 8ehubert; L 'Ariall.lta (prIInen. 8 ullel . de B!zel; sc.n­n\ d 'una nJ~ d 'aUu (8c:benol . de Mend~JaOhn I OUillem Tell ,ooe ... t Utti) , de Roalnl. I

Aquest eoncen Undrt. l10e el 41-mul.tl dla XI. I 1'" deu de la nl~ 1, eom ¡. nonn& de t.ots el¡ quc dOca ]'On;:Uf'Stra S lm!()nlea ""ta!&na. 41",lda porl me'll re JO&$ Ptln'ber­III~ . ser! plIb:.le I ndlat pe!' totel lH eml5eare!! d"Onll normal ele O&­alunyll. I

INS'lTroT DE PISIOLOOJA

DemA .,.-t. d,iUuna, dIa 21, a leI onu del mat \, • la aala ¡Je dfI>­mo.traclon.. de l' I""Utut de FI-II~ ]o«\a, Undrl IIoe 1& clnquen& M ]el! 1II(CnO del ('Un. BObre "QU­tlODl actuaJa de MedIctn& o :perl. me-ntal". do 1& .trie de Iardot', 1M'­JlUIll2:IIGa pel mat$ wt1tu t. Aqu ... a UlCó verarl .ohre "L' .. lement endoerl en la proV& de la dlu~al" , t IItrl pl"Ofeuada pclII doeton. Santll.«O Pi I Sllnyer I Al­bert F ok Pl Anl" acompanyJoda de dem MtrldOfUl vrpcrimentall.

OOr,LIlOI OPlClAL DE PRACTlCANTS EN

MEDOOINA I CDWROIA DE CAT AI.tJMY\' A

A 1& Seeret:arIa d'aquc .... Col!. .. g\ reetarl cxpout. dura.nt m I d lu . a eomptar del! ~l dla 27 6e1 corrent. 1I re¡».rtlme:nt de la con­lnbucl6 per al 1838, adVt'-rtlnt qUI nna el dla 11 del pl"Of)t'r 1f'.I'I M de.ftmbre podran p~tar-ea. po u e rlt. lea reelamaclDI1II di rreu­,~,

A VIS

A conaeqlltnda I.iel-I darrer1l bom bardeig .. BOte rta= per 1& bu­riada de l. B&rceloncta forea guardat. al DlpMlt Municipal di VeblclQ di l' AjUDlarnCnt. dlver­_ objectu. I"O~ 1 moblM. pro­ccdenl-l de te.. lian quc ruul lao ren afet.tadea per te.. erlmlul8 .,M!Uicma felxlltel.

La majori. d'a quut. objeet .. han Mtat J¡I reeotu lll per pel'lOfletl que ban acredltal 1& oe,,& propl .. tal. I havent tnNcOrregut prop dc dOI m_o la Cotvellerl. · Re«f­don& de VIr1ll1.nrla J,1 tlJ\ldpl.l fa p{lblle, perqué arrlbl • conelxe­men t de 1011 perllODe!! que puguin ruult a:r fnlll"e!l!!&dfOl. que dll~ .. rA de tot al"" que no II¡-ul re­eoml abaM de qulr:I.U c!lea. I p&r­tl r de la puh1iead6 d'aquMt av'le. B. rcelonll. 2fI nm.'embTe del 1937.

EP ILE G

a partir del dllluns vlnent pub" ­

carel .. en !u" e ld un IlIbre '"e­dll la 'mportdncla del qual no he," d e ponde rar. 1:. . Irucla de

POLITICA SOCIAL

Fou la darrera provatura de reglamen· taei6 del trcball.

Dcsprés, pa.ssa.te cinc o IIls anys, v~nen ahres intents de renovaci6. "Lea t ree elas· 8CS de vapor" , llSBOCinei6 que perduro fi ns mes enlla de I'any 19(M), les aMOClacions annrquiste8, IC8 cooperntives, etc. 1 la batalla del ] 873, en proclamar·se In Repú· blica.

, Hcm procural deseriure de1alllldament pol8cr amb massa det:llls i tot - la

part activa d'UD dcls cicles de I'evolució social. Hcm transc.r it molte documenta per­que ena ha semblat que la manca d'obree .obre aquelll tema ho aconsellava.

una m l a

obra que és resum d'econo­I de ,"oclo/ogla, slntesl d'hl,.­

ti)rla I de doctrInes. Un "'flre IndIspensable a tot aque" que

vulgo' conrprendre , cUDlenlar el. proble ... es socIal ••

En t OI el que 8uceel en aqueeta eupa hi veuríem probablemenl un refle."t deis moviments 80Cials del periode c:onlpree en· tre ] 831 I 1843. 1 ~ de creure que torna· rlem a vcure, dcsprts, la repetlei6 d'altrcs eetad is del cicle dcscrit.

FI

A parti r del mes d'agoat. del 1855 co­menea. al n08tre entendrc, la fue passlva, la crw que havla d'scabar, com acaM , en un nou movlmcm cap • la oobesi6 obrera.

El 7 d'agoal del 1855 dela el goven. dor civil de Barcelona • 1'a1calde de Ka­taró; " ... que le espurguen de la )lUida Nacional laa pcrlOfUUI perturbadoru, obre­roe y cierna. que no Inspiren confianza, iDo cluyendo en la Milicia a lo. propiet.r;o.l aujeitoe de arn.lgo ... "

El 25 d'ago.t del mabels any el JOftI'o JWIor civil Uacera, atenent indicadoDl .. ,

PArina 4 CATALUNYA DiS8abte, 27 de novembre del 1931

Hitler Musso-I CAMPANYA TARONGERA I descobert el

• • lini han no perill de la Rússia .6 sov.e-

de J'a-tica fins després proximació franco-russa

HItler I :Wu.olini aeabell óel "enlent.- o eombinactó poUtlea 1/ Han eona1derat la pouIblUlat de eoncertar una &IIan~a amb el Ja- l'COnómtea dirigida eontra UD a l. mlllor&l' la .tItuad6 poUlIca r e­pó eoa.tra el. bob<ev~me. t re IIgnatarl , El pacta porta la 1'>fT&l, c!lntr-l l'eaperl t del pacta

P elÓ, ¡ dQ de quan han deKO- ~gnatura de l lUMOlin1 1 de I'am. d 'amlatat Italo-.avl6tlc," bert ela doa dtctadon el perlll N1xaaor .avI~tlo Polernkin, bob:n 'lc! !J de dffM')nbre. - Utvtnov . 'en- • • •

El record d'al¡~ fe t. 1 d'alp· trfIYlata amb M U-MOlinI, a R oma, nea dJl.tfll aportart. I lguna Ilurn a 1 l a una .taita al re! d ' l tt.lla. Se­aqUelt r...lnl de la HIIl(l rl., ~ el. termea del comuntcat oft.

HlTLU: I LA U. K. S. 8 .

1 ';e f~l;rer ud 1933. - H ltln p r<.Il el PO\loC1'.

cIal llallA, "el eap d.1 GO~'em 1 U tvinoY han d l.-:utll e~ proble­mea de pol!llc. Internad onal, I partleularmrnt 111 que Intel'f!llll(!!\ de manera .. ped al ea d CIII paho.iI,

AlxI. fl.nJr el lIIgt , Hitler I lhlA'lol inl _lll'lguel'f!tl amb la U , R. S, S . ",-laclon_ amlstQ4ell..

Pero, di eobte, han d_bert el perlll que eon. t llue1x la Rdula eovl~tlea; han " llIt que é l un punt d 'lnt«ctó, un crntre de perdidd,

un pa.ls de bacl la, a partlr Il e l'any 193<1 ; m_ toIlc~tament, dea de I'loalant en que RIlata, per tnritaeló de Batthou. el me. de jullol Ilel 193<1 , f!II mOIItrt. dlspoll&­da a entrar en un Il . telll& de lit· ruretat eolleeU,'a.

1 la Rllslrla .IM)"I~Uca ea eom'er­U en cneml ll deJ Imere lIu mA. quan La\' &) algnll., .. Moacou, el 2 de maigo del J 53lI, d Pacle f ran· co-.avl~llc.

,<De "Le. Lumi l rt" )

L'blv t rn en. eau 11. IIO bre, I cap fo",& humana ni divina DO pot evltu-M. L'h1ftrD, en 'poca de rua­r .. u que1eorn qua 110 N dHlt ja, I del qual voldrta pn".-elndlr-ne. No b pouIble de t er·bO, I bauN"m de re8lgnar.nOll. Servml, ti fN"d, tom un motlu mú 4'hercQlnt. T&mw, a bana D.'hj baria, d' he rot. de la ml.Wl'la que aguantaven 1",. '1'111._ a.b:ophlpb IOta 1'" u t rtllell; ho recorlleu1 Per6 ,. qlJNl 110 en t61em t u. E ra un toplc .ob""' r I Ulerartament rutat, ~l!I poet", , 'avcr¡vnylen I tol de I"tCOlII r-lo.

Un borne mort de fred mal no ha .,Ingut d'aqul. • 1. terr • . Ella ¡!" lII Aenlll ble, I tant 1M! 11 en dóna, de portar-na. al M ón, com de recotUr ¡el! no.e.n. mortal. ~pul!~ com al f6salm JI&I"Ona de la pell de t&:ronja que rodoIa per tena f lnt que trolla un n!eonet eompauiu per .. podrir_1M! d'.magat de tolhom. EJa mort&ls 10m poca coa&, I ela Irn morlala menya elle&1'L

8enllt un amor, ortea d'aquella per!lOlll que pcna& en nOlaltri!l I ena 9Uma, qu6 hl farie ... en aque3t planeta ! Amb I'blvem al dam\1llt, mlneat8 de vigo r I d'espl':r l ncu, ¡ q~ III farlem , en aqueata. terra eondemnada al marUrl del toe que mata I no f.cal fa , I el gel que g lata lea fntranyel detl boro N de perduda \'oluntat ! ...

Fu peWDlllta que bom algui, 11 cal nomb e .. pera l' la nalxen(1l del nnu dla , per a reter la lttYa rida I pe r & Ildonar'l!e que un Ideal dlna d 'una te",1a, an Ima, eleva I Ilan(& el COI! humA al camp lIIure de ItJI Inqulelu<b fuvol'Olltl!l; ea! mirar I'NpaI , cal davar 111. mIrada al", a l!ltrea mi ", relulgen l., mb eaplendorOflOll, fina a nota r que la. brl llan tor pura en. ha calal foe .. !'t.Dlma. 1 lIavo,.. IItrem homtJI, home. oS'una peo;:a. pel'Qu~ Kl'f!m enlustanu 1 Dlu· rt~, 1 com que 110 eer(! rn tan t , de rorta 1 d'amo. de­oOfJllltrea m. !elxD-', no IItntl rem ja pnUra del t~d. de la t am ni de la mort.

No po<km beure Rloja ni Xerq; DO podI;!a:I mt'D­jar ~ d. J.Wap ni "pUtan.a" de CanAriH,_ ~ hl ta ? DII!~ del m_ !fll n lene!" I de ItI Ylnyel del PTIorat, del Penedb i IStI pla de Jolar. toreU. Tfnlm Vala.da, el gran fn.dl.erI.r d'Eapanya. . mb ela IleILl melona, amb let ~ ~ lea m;tgranea, le. a mdllu , e1a raJm.. lea pnanes, eUI alben:oca, l una .,.rietat de produ.cta bortlcoln, 1 la taronJa lue~ _bor~ nutritiva 1 medldnl..\ que m •• rriba ..... I que durart. mlg Iny. el tfm~ julft perq~ $ altft. pr_t. de la Nablral_ enI arrlbln • man, veYalk' • . ¿ 1 tenhn por de mmr de g ana! SI &1 als aItreII, que haurlem de pl~Yfr, 11 I 'bo merdse..m ! ¡SI &1 rica a na podeT lMa, la nOlltra EIpaJIya! Perq~ -ells- tl'nen la banMA? La banana i . bona • l. Po/ ln~t'4s, no a Cant.r!ea. 8empre en. l 'havlm llervll Yeroa.. aapra I mIll­cada d't..nlma.

Com el. a!emllJlyl que ara ,'adm lnIM~,

•••

21 \le mare, - Davant el Relch. ' lag, Ullkr deda,. la K ,'a dedo ajj) de mantenl r amb la U. R. S, S, re laciona IllllI.t~ ..

:. de malg. - Hitler noo\'a el trac ta! altmany·rt16 del 19Z6, c;. piral el llOl, que cap de'" Go­,'em. preeedent8 no • havia atN· vit a prorro¡-ar, Aqueat 'frac la t eatipula que ~e la doiI GO\'ema e .. tann en contacte amllllÓl per .. arribar a en!en,Jre-. JOObre eLe pro­bl.enle. pallUca 1 económica qua e'" U1~~ mllluamenl " ( Art, 1). Ganultelnn la IlO!\Ilrautat mutua en e&I d'ata.e pu 111'1 teree r l Ar· Ude ~ \. Val nna el 6 de malg de !'any l liJ8.

Amb meny. moUu enea ra, qua n fn plcna prl·

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~;~~~~~~~ I vació, qUin lea pedrfl! lI€afaven la Color del fOl"

matge. la mare Naturaleaa, st'mpre pródiga arub ell IItUS 1,11. e!lCOl:It., f'TIS pos:1 un bod de lIOl a lea man.~, p t e.cnl de la noble terra valenCiana : la tao ronja.

Tenlm, c-ompAnY.!, ti. Coa ml!!ora frulll que tan

No ..m tan rel l(ill, eia r~; nI una cmtf)o "ma part de eom enl els pinten ell de la clnqUftl& eolumna. Tenb'l ellJn~ Immm_ on el blat ba de defmsar-1It d~ls ped~I., de lea pll.(lle. del t_ daJh,me, de la 1I&g08ta I de la pageIta Ultileildlt&.

,P erqut paaeII per una forta crtsI de de3hurnanlt­n dó, no compten amb "afecte d'un potlle trelMolla­dar I .atert que el . podrla t~ure. a mb ¡lur _ ­eonUnuat em'01'l:, la pna d. mbre, aquella terrible pna que deDunden lea dUstactea, ermee I aedeJant8 plnnure. de la MUlcha, d'Ext rem lldura, de le. eNe. Cutellee.... Tenm lDOlt de tern-:ny, e l. t acmo.o.l Alt¡TtU'VO$oCIl, felJdstea que u. allmentw del ~­Jl r no!lf.l'f! ! PerO a la terra InhóSpita 1 etlquerpa, R'hl afegebr. la del!gana dtls natura~, ¡'odi all mal­tractadnn de l'Eapanya, contra e-!I qut " ai;ceeara,n eb pohles m_rIoIoo~, le. mArea .e1lSt fma. lea t ria.­turea que han vltt obrl r en ea.nal lea K VU ma rea. 1 If.II pedrea 1 tot - pedrea Ilu~!'ts, brunylde, pe! IlOl - de lea plsnures oatellanea._

Som rlea, a I'Espanyalliure ! ~m permelr el luxe d'envlar, I lTeu del },Ión , e'l t rulls mél pre­cl~ de la nOlltra ooIllt&: la raó I la taronJ I .

JWl)'. - El vie.e-cl&Dc o!tlc r Hu· ,enber&, ú deltltuit pe r ha"er adoptat una ac titud t.o.ttl a.\.8 So­vleU, erl la Co!l fU'~nel ll. de Lon· drea, i

30 d'oclubre, ~ L' n cornunu:a! oftdal de Berlln dflelara -que 'e­relaelona entre ~18 dOll pal_ no pod ... " .... r afec:tadu per la di· ferlnc.-!a dellr _ reglma polltlea.

30 de I't'nu del 193<1 , - E n un gran dlac:ul'll, HItler dóna ~,u· "'ta.~ a Stalin JOObn !-es Inten· d ona d.·AI~man,... 0\a¡Iensa -una a eolllda cordial al dea!r expres­aat per S l.alln d'u U bllltur I'E I>-­ropa occidental pt' r m ll jt d'UD Jrialema d.e p.aCI"-,

Z7 de man;o - E4 Il¡:na UD pro­tocol .-cooomico-tinan«r entre Alema'l)'a I la U, R. S, S" que obre IIOU. crtdlta a.l.I Sovleta.

:H c.;e j\1lly, - Un comUnlcat pubLtal .. Berlin amb motiu d' un CI.1\vl d'ambaIxador, . ubratlla que n.o ,'ha prodult eap modlñcac\ó en !~ tTl.I.cI ... D.II arr' sloe~ entre _ do. ¡ ... u'-· ·

, . 1 de f .D.H del 110,,<1 . - Iti .. ha

",coll('lx ~de Ju re" la U, R. S, S, AqUe:lt r econelummt .. d ect_ a la poe. dlH de preaa la matelxa declaió per Angla te rra I .bana que Fran~ bo f ...

Agoet del 18.lO, - .'rma d' W) aco r ,J eome",la l It . lo-I'\II.

25 de Ilo~·ernbre. - Converaa· clorw Grandi·UtVÚ'lO\·, a )'111": ~ Ambd6e pollllcs --dlu el eoIllUn!· tat.-- han tln",t lUla lJ.ar&a I a.mialo4a. oonveraa.e!6, 1 lIa.n can· Ylat impr~ona 8Gbr. lea qU ... • Uona politiquea 1 e-eonOmlQu", que In terea.en e '" d.oa poUtlCII,

16 de lene!' del laal. - A GI· nebra, a la ComlMló d 'Eatudi. en pro de la unl6 eu ropea, convocada per Inlela Uva doe BrIaad, Grandl 6emana q ue la m 'l1l.&c\j) ea t ael ax teoalva a la U. R , S, S. I a T\tr. qula. Aqueata propoolta '" ",-but· Jada per majorla, men;,. do.a vota: 111 d'Alemanya 1 Jt.llIa.

3 de .tembrtl del 1033. - Flr . ma, a Roma, d'un Pacte d'arnt.­tal I no ~d, d'una tfura.d& de d ne anya. L'art.lde • eatablm: "Cadaaeun deJa 00. alCnatar'- _ eomprome l a no partklv-r en c:a.p

-----~=

El Tea:re és

POBLE! VES AL TEATRE (Ollclna Tecn!ca d'Inlormaci6 ¡Propaganda'

envejala IlÓn d<"lll tacelo_: 111 ra6 I la tarauja. No pGdem perdre. J O AN DEL PI

=

LA CORRUPCIO DEL «NAZISME»' UN INDlVIDU QUE PERTANY A L'ES. CORTA PERSONAL DE HITLER COMET UN DOBLE ASSASSINAT, SENSE QUE ELS TRIBUNALS S' ATREVEIXIN A

INTERVENIR 8erlfll , 27. - Unl ItagMla que I E"I'tiO'dl Wa lerDllllUl . ru crimz¡ ha · Com que to(. el poble J)nmtu'lela

lH llDllna tota 1I conullcló del re· ~Ie!l tata t perpel ralll amb retlnadl ~ nom de 1'a.MasIi. al qua! cap ¡ 1m J~ldal del T~cr R~ (1 1 Cruel tal ~ no!a , a má doe dlvtI'_ t ll!l:'al no n.tnvdl¡ a aeuar el partleula nnent el prvllt;rl, In 1m . feric!es de bala, pre.tnta .... aet eopI plllpl lneul~~ rl Publ!car en' els J)1U\!tat d'l\SSlIlIIlnat lk' 1lI que est ro.. de nauU. a l CliP ; W l\tamlnn ha _ perfódlcs ''1''- pa¡ata, amb ¡reua ben In~estl t.lí e:' m~IUCll de Hit· vla!:$lal nlOrt. a tret.l" ToI.a la po- amenaces contra aquells qul po&eD Jtr) m.nli en agltació l. potdadó bhu::ió \1l Ulenyalllr de RfUIda ecrn en ~'Idó el -'tU nom am b el erun. de W~r·Prledrleh.!l·Pulda, clulat ~ llIl oert .,bjeete, l.I'IOInen&t COm a ~, el pare de Wa ­de I'oe.st ~many. K. mpen, que hayl. manUutrut re- term. nn eontelt.a II'ualment en ell

Pa q J.ll,~ m_ hl fo~n.... lacloru.~ amb la jove Roa- perlódles 1 KUa ~, IIoIllaU una nola anomenl da Chrll- moa I Que ts;aVI ~t Karapn¡ de I ....... nat del _ na tlna Ro$¡1ng, dt 21 ally , I el pro- enemW .... \ t amb W aternl&lUl, Durant Des de t,. ~ IitUTIanea., 1'-" f_ d'aeron1utlca selllll' motor , el crlm. Kampen, que &i origtnarl toma • ~ de lIOII I Wee&t':Z',

-~===============-=====_------,================_____________ de Spelm, prop de Wewer, va es- QuIUl els 1nrlU\tII el veum al ear­..... a la cluta t .mb mot1u d \ln rer el poRfI • erld.r : ~Ara " J'aa-

INICIATIVA PER UN MONUMENT A

AIXECARIELS MUTILATS O FERITS DE GUERRA DURRUTI TINDRAN ENTRADA GRATUITA A LES

EL GENERAL MIAJA, MADRILENY HONORARI

sumA I la tnlcl.Ul" amb lot t er · ro, .

L'llulde 11'eOI1I Its Imervenc~ anterlan I de&prH de .un ...... 1l1 1 ,I¡nlnear que lea Ilpuntades InI· e laU_ mtn!lJ[eran efectlv • • ten· ei6 del Oonaell, reeon1A. eom el. IItUl c-omPfUlys, amb 6I'n lldee pe.. rau!es l 'abnepci6 1 ..... lor <te Bon,,· l'tlIt.u.ra OUm.IU. Nelekll' Rodrl· ~ arrat \el _'1ft paraulea ata re-prtllen tants de 1 .. dtrerenu mi· nor~, Per !lll lm el OOOteIl, per "::. macloó I a pro~t.a de 6errano S . tanenI, prengtli 1'll(lOI'd d e no­menar mldrllrny hononu1 el ge~·

. ~. ' ;C: c:;.:6errano Batanero a pro­• l' a remarcar la tu-

;o_ .. ;::: •. en els die. de no­Del~ada de De'

SALES D'ESPECTACLES El SInd ical de 1" Ind:dstrl" d~

l'Esp«I.C:e, 1 11 mb en tot! els !ltU~ I m lltl, ha aconlllt que, • p~rtlr del prOxlm d la I de deeemb~, cb mutl1.u o ter1!a tlndran mure en· trada a ls 10('&:' d 'f'.ap«t.ac1~ que radiquen a Barcelona 1 Its IIeV"

bo""'" Per W de port8r a !erme aQ!IfS-la m\MJó s 'h. e! lUdl.t I conteecl..,. nat un realament. s i Qua! ha ul'Rn d 'iIoeOlUr·ae e'" afecta'" I el recIA. mem del Qua! h el qUent:

1. - 8oIament leoen dret a aro­IIIr. a aq\iejJta ~ .. la muo tllau I terits tfe ¡ uelTa.

2. - 'l'ot mutl1al o ferlt h.u .... d 'allar pl'OV'tn d 'un document Q.Jt I'a credlll oom I tal 1 que ell l!er lt. Illurat a l S indical de COmUllica· d on. I TI'II D.'Iport. C, N. T .. con· JUll tamen~ amb la OOIl$t':Ile!'la de 8ervela Públlea 6e l'AJun1.arnent de Barcelona. pe, a la lIIure clreula­ció a'" traml1Q I auloOómnlbua.

te d 110m d 't.Achnl«b ; I'all.n! 00 lA! norn encara.

Per altn part., (Jua ile "1'Ixe118 ro. beU ))ti' 1"ralleo '"\ oontln UJi m"llt el t.rtJ'k de ma,W'rlal de ,uerra en. t.rI Qnden I DII)IUlya. Hom e~ all(>­lI'I('Ila e~ n lllxcll$ de P'r1U1C$, t eM.an elcc¡JvamenL a l .een'~ 1 de 1'1la:~1 rebel r.. b'1p.tlacló ~ fOl'1llada per n\lU'l n~r. I leman)',. l6. ItruA Woennann I'ha a~u

,,~ Al. local. t nel .... ts s, euc de la clutat es dona .... mure en Il'Ilrla • dr u mut!1a ts I ' trlta. la tarta, 1 deu, • l. nlt, 1 ala Jo.. Clb de barriada , lis I .el, respee­t lYllfllent.

<I,-Cad. local ruerva .... '" ea­ment'MIN loeall laU en cJlI.&.e, a erltoerl <lel Comlt ~ Eeonómlc que e l con t rol!,

5 ~ElU.IQ"U1t anlb el mltel:.: d rel a cada mu LlII' o f~r\t, no " ruar. d a fan d lM-iIlc!(¡'lJI 1, per tan t , les iocal lt8 tl es ilIurar-an de m ll loT a pllJar a IPttiW'to que ela ditll muo tllal.!l o rerita ti ))rnen tln Ita. quilla,

.. - ~ l.aquUla no lUura '" eap en trada, atoó q ue IOlamcn~ la 00-b' '' .... I h l l not. .... el eonoept.e IMutlla!_, I 11 mateh, te-mr- 11Iu­ra.ri al muUIll o ferl l N pr!ct.allor un volant en el qUII farñ ron'Ur la loeatltal que 11 pertan)', <!Abo ~ al 'l!Spt(:tacle h de ta nta ° de nlt.

, . - El YOIan! que ..ebri el mI" UlLt o fcrtt 11111 .... de lIIurar-lo 11 QW l'at'OIllPln)'1 I "'CIutll el paaa • .... al OOmi~ det Local per a ~ eompro .. e\6 de tIlQ uil1a ,

, . - i:Lt II'IOIIlCIdadonI !lI't'II"".n \.01. 1'.JUl . 1 mutU.I o terl! que, pela M!II8 propIa m ltjana. no JIU" lul "a ler_ IlIVn~lmtn ..

1, ~ AII k:Jea 1s d 'eotnda IIl1 ml!­rad a I puuda ml!Ja nora d 'h,ner comen~(tt I'espeetaele, es poo¡aran a lA \'tndll M.o¡ locall ts \JI reserva' ~, al ,.n *'luest lempe no , 'ha. 1rl/tlM11I p_ntl t ebl benefle.ats, I IJeT\lle que per IMl tJff;~ Illotlu Un· lulII d ""t a c.p rechmllC'16,

1 • . - Aqll11'1:loN 001100 .... 1.0111 . 1'1.11 , rul& a de! d11luJII al dlv-eoof'CI. Incloo;¡-.. Q Uedl'1I ellceptu" ls lot. el. d il;sabtf'll I d~ de resta,

11. - VapllClleló tf'&qUMla • .,. r­ti ta enlrJu,I, e n vlrOl' el prlnltr de ~mbre porblhli,

de 11, valxeUs ~ al OOvem "' I~== ____ ======= pIIII}'oI 1 ellJ ha I.I'analOl'1lla~ pftI'qué hom DO ela p¡CU1 ~nUnca.r. Puo hom po4. _\61_ " Iev. orI¡¡e:l per le. oobe:rwa. que 1611 d 'ulla oooatrucd6 ~1.

lOe -.1.'0::11,,.,)

LLEGIU

.CATALUNYA

pennl.s de Qual.l'e dlu .. IIIL'!III l" , .... daes 1Itt1ruinn. "'CIues&: 1IIa1Crat aquesla elrc~ea I 1'& ellC1ll'npl' • W'i altre de la

de l'acusacl6 UIlA.nlrne de la po- S . S Que'tI rtl ~ pe.- lIIl nD._

hlacl6, lea lutorUau Judlclals no pleat de la Oes<:lpo, pe.- I&l. que " Itrevlren n i tlIn .al3 a iniciar una anb I Sf.oiUoDar prop del. U\\'ut:gac:!ó eon !ra Kanl~\, ni (!e ~ el Ul~t := molt n.tnn • detelil~·Io; peft'(jut eartes d'.rr.or Que eJI havla MCrl' Kampen pertany a 'a 8 , S I H a la noIa. El prop6¡dt n" v. l.ftlIr membre de la vulrdla penoona.J I b ·t _ .... d 'AdoH " IUer, I ara es de5eD-rowa 1 , __ v el i\eU InstJpóor. 1 ..... • W _r una gran eampanya pe_ !IU&i, t..IratJ" I1Illn':mtnt peI. e&r-rlodl·tlc., UrI, c:on:I . ban!!.

_ _ ~I

DISPOSICIONS PREMATURES LO cvclli., qlle d JI ' "ulerl de se "1 poe 111 ",011 " R lG Un Q1Ie eu

JlUt6clG ha 4iIic7U a t.oC. eb JIte· ""'tvi. ridtflll'. , IbcGl. de t. _o Ud4l, I 110 Id h .. d .. blt qlle '01 ~ , " 1 .. qual lOOUicót.a 11_ 11011""/1 ell 1111 d;" , ",errir ~_ ecluH, 0#'­

'-/DrltUId6 fU ~If, en ti .... 4f'1N1t I Jiu elClllplt eII Udrtl da 4fa, 1l4 toriaT lG If/,,,,,lo eII qllt E. · ~, pei"poJ! ter trnDlIdoru ,._ po.NC u oUbat, '"' ho JIIIUIIl """ tIIru JI""" " ~ .u qN lOTe. IIU ol.I v./Ls IUI, q u l l'i" lerl'U4011 pei" j C/I~ d. 01Wlll"" JiU. 4el ~ 111 Rerolllrid Q1I" m porW t'OIII a bit , .. &qIIeUU lebrt»u _er ,. COIIIifq'ie.d4 obI/god" I'al,uco"'ellt q1Ii r cuO#''-at tito,,", 1I&Gl __ .­j ,.lr.b tG , J,ICT ,el q"", '"' e. du mr. C\llpa d.t!1J qYI .. .rla_ pa~b JIU tul ell el. K ili mb clG1" I IIder. .. 4e/e UIIT./0 ", flla'l pri llcipil,

W1NI8TKRJ DE TJUI:BALL I ASStsTENClA SOCIAL

Infanta refugia"

l)IonbIe. Z7 d. no •• mbr. del J937 CATALUNYA Jlagina •

~ - DECISI DEL PARTIT SOCIALlS~1 FRANCES REPRFSE TA LA VOLUNTAT DE NO CANVIAR LA F1S0NOMlA, Fl. I CARACTER I L'ESTRUCTU DEMOCRA- ,'

rICA DEL PARTIT P~ I'1lI. n . - Despr& del rracb

de I~ negoclackK-a .. r .. or eSe ,. unltat deb ¡.rtl~ .oelallRa I co­m unista, el perltldlC "L"Hum:mlt." anrma aqueat m. U que I'KI eal du~ flIiJ)eTV d'arr1bllr .. l. unl6. Marcel ChJtton ftCI1u . d U partlt I\nlc si, pranlla per .. l. dde .. del pal¡, la IUbertat I l. ¡..au. per .. ¡ 'aplic&-

fOreolL perqu~ nnalment • realt­_ In l. condlclOlll ~ pe! a l. unltat d 'a0d6. !;I tIO&tn panlt, eamp:ló d. l. unlta'- fm t(Jt

el que callJUl per • realltar-Ia.. pero que el partlt Wlle ata un fet.. perqu6 la dlr?celoó .soes..u. • • c:a.nYII la _ IICtltud..

LA INFLUENCIA «NAZI» A L'EUROPA CENTRAL I ALE"ANYA VOL QUE L'ES- A l'Es b I L , , ,. '" ,,,,,,,,,,o '" - , ""',. BORRlH DE LA LLISTA 1'00RA panya re e tg lar. ¿El . 01 donar aqueet& prulla , b ' , al poble de I"nln(:a que no tero ..

- L 'Homm. Ubn" dlu que la d6-eI.IÓ del Partlt 6oc1a1l.La repre­ROta la roIunLat d~ ~ de no c..n'f'u 1& &en ~I&, el seu car&cter I 1& sen eatruetlll"t de partlt df'moerttlc, amb plena .UlOnoml. dL-. del mara d. l. lnatltuc:loaa f~

"LA COMUNITAT D'INTERESSOS HUNGARO - ALE­MANYA FOU SEMPRE MES FORTA QUE LES INCOM­PRENSIONS EXAGERADES», HA D1T DE KANYA

W1shln,wn. 2'7. - Alemanya In- manca car o, coto 1, IUlltaH tEr! ntl o no el partlt forma rec:cntment el OOvern nGro- , • U 11n1c? La 0 0811'10 r eosposta 6t: Il aruerlc1 que .. oo!llria moll ~ tu l ana El. noun. aete., oom atmpre, 'Ulrerenct~ encamlnadell .. esbor- .ser&1I d'aconj! atub let no&t.reI pa_ ra r el aeu nom de la Ulsta ne@:ra ""luje.. lI&n callUt tn:b:a lIllJ'l5 d'. nord-amerlca llll de n!lelo~ qllfl no Londres. 21. - L'u -d.uc d 'Alb , poden fndr d eis t.van tatgell comer- a¡ent dela rebela espanyol. a Lo, cla4 redpl'OQ. Aq uellLa g81ló eem· dr. h. dedatat • l 'A¡:Mda R I'1l

1.13 bl. ~ l. darreta d ·a1rune. . 1- ter que I'EI;:panya rebel n l!Clll&l t. trM pOrtade. a terme per Lal d 'en- mercata per iWI 1Ie~ produet.M defTOCar 1l1li barrerN du.anere... que "'nalaterta e.ot1 cridada • oell

Bt.d' PNt. n . - COrnf'lltant ~I comunleat ftnal publla.t a Berlln d.préa d~ IN conve~ húol;aro· . \emaDJ'Q. De Ka.D.ra ha declarat 1. 101 Pf'~: La COlIlUnl,.t d·mte.

l'I!IIIIM húog!l. ro-a!em!l.nya too oem· 1.lenallJ·et! en torma f.vorable p~ m&! tllrta que ItI! Inc:ompren- dO!! EstaU. _ !"abra. &lons. de lota nu.nera. uagetades. Hem po&1.It c:omprovar, en el eun de IN noostreJ conver:;oI de Berlln, que l. Int.tlU,encl. ent~ le. due.

CONvmSACIOSS SATISl'AC­TORlES

L' AFER DELS «CAGOULARDS. AJemanya Informl el OO\'em par el primer \loe fn lea Impar. I Se bla

nord·.merie! que 65La ... compJe- tatlou. d ·Espanya. iJl:UI.I que .bana m que Lament d ·.col'd .mb el princ1pl de de !;r, luerra mund!a.l. " Neces!;It.tm

el comite revolucionari residencia a Alemanya

té la

NOTA INTERNACIONAL

nació 111& afllvorida, que COnltL- carlJó, cotó I llana _ha af~lt.- I tuelx ¡. baile lIel proa:tama comer- de lot .lxo pOt provelr-nOl la Oran clal de Corde:! HuU. P1M . ra. d Bretanya ~. - Co5mOI. Depan.ament d '&tat 00 ha c:on­te3tat 1. l e.atló alem.oy • . _ Fa· b~,

LA UNIVERSlTAT DB LWOW CLAUSURADA

leva Parts. n .-La JOI'TlI.(!a d 'ahlr I(IU

fructuON. per . 11 .gents d~ polkla qlle treballen en l'acl.rlment d~ tot

d 'una lf'ILD pan. di la PftmA I ttacta de p~tar el comp!o\ com una InveDcló de 1. pOllcl •.

Boira baixa a I'ho­ribó europeu

naclol\l mal no fou llerlosament I Berlin, 21._EI I)r("jd~nt del Con­~ec!.llda. D·.questa mallefa ea.I In . .ell de Hongrla , D!l rany, ,h. rebut terpreta r l. !rase del comUDIcat ft- I ~Ia pe!'lodktea detl~ d entrefla­nal sobre l. c:oJ.laboracló abllol.ut.a t.r ..... mb M olr HltleJ'. H. decla· de le. nCoStra oplnlon ... L'.mlal.t tat q~ 1('JI c:om'~ne8 .mb HJtler I hún¡aro-al~nanya .lefYf'1J; 1. pan. ell allr. homes d"Ellt.t a lem.ny. com lOtes IN aol15taLs bUalera.l.l I ha'rien eatst 5&tlafaetbrte. de. de tots IN bona rebelona que tf'll' IOta elt punta de vb:ta. Honrrta -delxen • establlr l. pau Vf'ritable, .tesl - vol desenratl lar una polltl_ seme prendre po,slclOM contta .I ~ ca de pau. M'Me oblldar la seVt3 tl'N naclOlll. Eb rovena hongaJft amlatat.s espeda.U r.mb Altmanya. I aleman,y volen co\b.botar en 10_ Austria I l WIa.--Co5moe.

INCDo"DI A L ... l'ABRICA " OPEL"

V.:W~Ia, 21. - A coDlleqOmcla d~1.I reeenLl .ldaru1L1 ~¡1$\rtta eo_ tre eb NtudLanta de Lwow, ha ._

M.)'~nce, 21. _ Anlt ee declara ta t t. neada La Unlvel'lltat d. ta un vto.lf'll t ln:endJ • la fabrica l 'U.'ldl la poblI.clÓ. El dlliuna.. ai tlI d·.ulOmObIb " 0peI .. , • R uue!helm. elitudl.nta ha.D depeut lIur aeu· prop de ...,.ence. El toe Ya co- tud turbulenta, Rrao. rep~ l. meni¡u eo un dlpOalt de borrN. e1a.'I8C!iI.

.uo re!.t!u al oomplO\ d~la cnel.llu­eha~ EII peOOdJca tnlOrmtn qLM toren dexobll!rt.I nous dlpOllu <t·ar· .s6n N!.Ible rta .1.1 IOterraDtI de d l­ff'renta edUk:1a L .s6n UtllLtta ta m Ul'l de form!IÓ arm." LeI ftneaU'elltol deJa 1Otern.nJ.a que don~n ... arrel ti UOberI babllltadell per • aen1.r d'a.spUlereJ.

El propl Or¡an lOCiaLbta diu que te¡0III Informee r«OlUtI ftnI ara per la pallcla IOt !nd~ a CTeLU'l que e! ComIUJ d'Aceló Re\'OIUCJoo ou1 ... la -.eva I'"eII~o cla • l '. ttanaer, CODeretament • Alem .. .,. El d.1f1cU d 'empl.~ar la vert­

table sltuacló d 'Europa en un pI.. ele lIum clara. EIJ homea dd Downln&: Skeet h . n Urat dls­qul! nI e l mN Ueu resqu111 de I'encime que torel H aUtu .,. I'enclrree que Lord Hallfo ya portar d 'Alemanya t raMOeDdel­lI1 • I'es:t.e rlol'. PerO, com hom ' a¡), a6n inftnlt.ea les orelln ele l. ellplomicla internacional, I alIl on no srrlh~ la rer ua.-

tea IN q(l('JIUoI\I que Intf'rl!fl5en f'1.I dot palsoll .mb el m.atehl esperlt .mlaU. que f'n al p&!LUt. El en .queat .enut que la pallUca de tao fo~t de I'lIlIl1stat Mngaro­alern.anya ha donat .. u.r.cel6".

"LeiI rel.clOI\I l. ImpOrtancia de lea quall ha . tat potad. partlcu. Janneot de rdleu en el eom.wlic:at ftnaI, 111 ref~1xeII • 1& 'risiLa ,.... clproca deb hotnel d'!:ltat bon_ preaw I alellllollJ'a. No ca.\ con­oed1r-hJ una ImporU.ncla D1I.IiU

¡raD. per6 podtu RJ'YIr, d. tokIt manere.&, • un ,,"udi reclproc: dell do. Estata. EI..I doa covena .·N­toroeo • m.antell1r I deaenl'Olupar IN J't1aekJrw; eooaomlquea hQnraro-

EL CAMJ DE LA PAU

Berl ln, 2'1.-L·¡)r¡an otlclÓII MPeI _ ter U O)·d '" reterin"- al relUltat de lea converses de Berlln entre eil hom. d 'Estat alemanya I honp_ r-. declara que han de COIIILIde_ rar-R el\l'&llY.ta .quelis qul ereuen que la poUtlca d 'Hool;rI. U lDlrea a¡reul.'I'eI de cap mena. El nostn pals, .fee;elx, delitnvoluPII un. po.. IItIca ut.erlor - ~n la quel • pro­

AJgtlIlI bomben han quedat 1n1O- El CollM't1 d. l. !"acultat ha d.­Jllcata pe! f\Ull. El aiolltre ha el- eldlt t.rametre una peUCló al mI_ tat locaItt.zat per6 hom no Crt!u nu tre d'lnItruccl6 PUblica peI' LaI poder doml~r-Io nn. • loquee' que l'N!llentada UDll'er1lltat l1¡ul matl _ Pura. cI.UlLurada dUtant IOt un atLJ', ...

el proper dlllUDII N reproduel.J;.

8 'INCENDlA UN A VIO DE LlNlA ALEMANY

po&r. d, pers1sUJ' I .t~nn.r_1fI _ Croydon. - Quan I'enlal r.v. UD

basada Ilnlcalnf'll' en l. coll.bora· .vló aleman1 de 1& " Luttbanaa", dó patUlea amb Atutna. IWI. I c:an-eg.t.. .. ,ona aemblL de mero Alemany. . Le.I re:aclons h1l.n¡a-/ Cadllrlt!llL, ,·Mta,velLa. contra terra ro-.lr:m.nyea PlOIItIulran I s'ln. I 1·lncendLl. Han re.ultat morta timaran lOlament an el cam.I de la f'U: l.J'ee lnc21vldua que componlen

eb aldaru1l1. _ PabrL

TEMPORAL A L'HAVANA

L'H.vana, n . _ El mio' tf'mpe pefA1lt.t1x a la prorincta d'Ortenl. on h. de'l'a.ñat le.. colUtM \$e trutLa , de l. ean.y. de l uen. Nomtn-o.Ol h.b1t,anW d i le. 1'f'Ii- tntllldad. h.n df'saPl.rtCut 1. ftnI ua. bola h. ncolUt 11 mon.. _ PabrL

, c:~ Po~ elCJiu que el 00-1'ert1 ha de reprtmlr • eampan)'.

Otk:lalmeDt ea ¡uarda lf'ILD No len • .obre aqueet Important deI.al' del complot dela leaa:oulan1l •. _

""""""

A CALABRIA, MENTRE ES FEIEN FORT!­F1CACIONS MILITARS, HA ESTAT DES­

COBERT UN TEMPLE D' APOL-LO

LOIW UALU· ... 1\.

,ada Informaeló ofICia l, comen­O- la 'ersló OCIosa, l aln:bt um­pre exacta I crua.

A hores d 'ara, d onca, Euro­pa .'ha pocut asaabentar que Hitle r Ya. tnm etre noUftcadó a MlIPOlln l dela acorol que el Tercer Relch con certé. 1mb Ha­IItaK I de le. 1U1~f'rI.f!ncles fae­yerM' que el Lorel Preslelf' nt del ConscU ang l~s f'ls formula. An,laterra d.1 uen Que amone.au. "JemanYIl. petqu~ elelJlés de banda la .aen autarqula de dI· rec:lrlu.s militara t colcnlals, o b6 P'unea., NOrel -Am l! r lCIl I el oo1'em anl l&l. ea fturtcn obU­p t. a n o . Judar linaneera ment . 1 Relch.

E'lden t m ent, IlQ;UNtoN parau~ le. poc1en Droc1ulr e l seu efecte. Al f' manra. manU d a de cabala I ele mat.brtell primea, a mollara un xlc le" &e 'l'1ll a ,alles, ¡:ter a, eletprM, reIncidIr amb m!l em· penta. Els r"t¡lms polllle.a ele" Eat.t.a; totalU.rts aón com ell COMOI m ater l.ts Que, havf'nl perdut e l aentlt de v aveta t. en ­can que lea brosse. ell t ren ln la len d anllac1. un moment, ulu~lxen tot legult el roc1o l. ­ment 1'ertl,lnO. t ira a estue· llar-H.

La Premsa Ir.nce .. , perO, ln.a1.atelx Que no "egll,e!xl f'1 problema ele l'Europa Cen­tral. e lJl 1 t onament de 1 .. OPOlIltl~. IDterpretactona entre el ,rup .n,lo- franCéa I Ale­man,a. La 'eU. .mblcló ele I'fÁflI.Chlus .. , mta torta t m ­traJU!lent que ~ cllusules del Pacte Antloomunlsta, ha tet n01'. ment l. leva .parlcló, • dellrat ele l. tnnul!n d a Italla­n. a AlIStrlL

n na 0 0 If" cosea reataran momentanJament encalmade. él Im poultNe de pred.lJ'-ho, La U~ 'antor l ubt.errtnta que aomo u 1M amblelora deU: I ruPl capl­talb l.u ele cada Eltat ~ una tal eornplexltat I In~ .. que ell reta m N InYenemblanta po. df'n ocórrlT tI 'uD lralaDt a 1'. 1_ treo

A Elpan,a, eDUf'I. no hJ ha manea de lOl. pe!' a nure-bl cIar.

pau......coan,.. la "v. trlpula.c14. _ Fabril..

HA MORT EL GENERAL ZUKAI.SKAB

K_unaa. - Ba mort ." cenen.!

Roma.., n. - A Callbrta ha Ntat lea exoan.elcma. • l.Z"oba.ren IN ru. ~ un \etnple d 'ApoHó, Deu rw. del templI. I obJect.et I detalb ele! 801., qua tou ti primer qLit lodo- di lP'atL 1'lIl11l uqueolóclca. EII rarea '" ~ 'NUP d~ permet.tn de-

DEMA A LA NIT ARRIBARAN A LONDRES, CHAUTEMPS I DELBOS

ZukalUu. que comand.t. l'El:mlt litut. fin.. .1 lt28. - 1'1. ......

ED. al aantlW1 t1I h.ru una N- dull qUI el templa 1011 OONtruft "tillo d 'ApoW.6 I centellan d'oITe- en eluea 'epd .. SI a dlr, en pri. - voUv ... Aquell IatLluarl .. tro- mer llClO fou w1I1t un peUt tem­ba prop h Punta AlJc:Ia. l'anUe pie, ti qua! iSeapr6e fOIl ampllal promonwrl h crtnlaaa, OA l'a1JIe. I pela co\ona sr-. que ti voltare. ca I'anura CIroI. , d, columnN dOl14uN d·lIDI. lf'I.lI

P'tnI ua. eIa uque6rl.ep bañeo bellNll.. cereat InIlWmenl elIL 1'NtteV de A l'lntet1or doaI t..:mpl.e ha _tal l'anUp ctria I del seu tampla. trobat un bUlt d'ApoHó, el qua! "

SCJ-UCHT JA NO ES lONlSTRIl D'ECONOMIA SEMBLA QUE EN LES CONVERSACIONS ES TRACTARA ESPE­

CIALMENT DEL RECENT VIATGE D'HAUFAX A ALEMANYA L'ARRlBADA A LONDRES • • • bol .nlran • Downln, Stref't per

• celebrar leI prime,.. conVtr/ioU 10mb Nel'iUe Ch.mberlaln I An_ thony Edeo. Al rnlldla t1ndrl lIoe IIn tlpat. ... la tarda contlnu.ran LM COll\'ene8 I a la nlt es cele­brara un . ltre lpat.

H. Ntat PIII' pura ~ua!lttt 1 dlfer~ncia notablement del tlpw per raó d'lIl1I treba1..b de fortlft. I tradicional hell~nlc. El cap apard.l eaclÓ m.llltar en eIa quall ,:.. obren totalment .t.ltat. la orellN I l . etectul1'~n uca'l'aclons per • unN Ilaltes «ID d, UPUl !tUle. _ COI­clmeo taelons. qUI h. eIIt.t tet 11m· moa. pOrtant deseobriment ConUnuadN

Berilo. - El doctor 8chacI:r.t ha &lltat .u"-Utult, en al Mlnlat. rl d'Economla, per F'u.nk. Sehaeht contlnuarl exe'tclnt la Pre.I(I~ncl. df'1 ReicMbank I M'J'Ulrt. easent mlrWl~ peT6 at'nae cartera. _ I~-========================~ !o~abr ..

LondrN, 2'1'. _ Demi al 1'ellprt! a6n e.lPf'taUl • &questa npltal ChautemPl I Delboa.

Una Infonnae~ .utorltDda con_ flrm. que en }ea aevel tonftne8 amb Ch.mberlaln I Anlhon, F.den tractarao sobre el vlatle di lord Ha11t .. al R~leh. perO .,*11: que a dl rrera hora . ba deekl.lt qUf' eU: qustl'e homea d'P!st.t elll.minln de.­Un,udament l. ,reu IItu.cló que e.. crea • Xanl-Hat, per la decIdida aetltud del Jlp6, en e! ",nllt d1n­I.ernnlJ' • les COnoessiol1.l Interna­eton.l.I. T.mb6 .'examlnara la sI ­tuactó eread •• la caPital Jllnesa per al. quanUOIIICMI Intereaao. que elJ eapltalbtcfl fflntelOl I an¡le5Ol. hI tenen.-oCOOSD1ot.

Londrea, 21. - Ot!clODI.m~nt es decla ra que f'n le.. Immlnenu con ~ '·ene.. di Londre~ entre f'11 presl . denta del Comell I e!. mtnl$ll"l!:S d'Aren Etlflogf'1'I d 'Angllterra I f'nInca, e. traeta"', princlpahnf'nt, wbre el! r8l!lultaU pn\ctlCII del te­OI'nt I'btee de lord ltaUCu a Ale_ manya, "per b6 que no han d ·ex· cllJUrt!'a a1tl"l!lll cant'b d '1mpresalons IObre la ! lLuaeló Interna.elonal cn general, tant en l'aspe<:le pOUUe wm f'n l 'economlc" .-oCosmot.

.E:L PROORAMA

Londru, 21. - L ' .... ~ncl. Reuter comunica: Poe dNpm d 'h .. ~er ar­ribat • Londres, Cttautempe I ~I-

Durant ~I matl del dlm.11.I hI hall'" noyetl conver-. Igua l que • l. tarda, f\ns IIOe ab3IlS del mn_ m~lIt de 1. aortld. cap • P. rla del plUidf'nt del COrwll I df'1 mi­nistre d'Aters F,¡¡tranren de l'ran_ ta.

NO I!& descarta ha poasiblllt.t que le. COOVf'r_ de l. tard. del di . martl . ·.Ilar¡uln tI..o, • hora molt av. ni¡ada. 1, en aque.st CM, Cllau· teD11» 1 Delboe no emprendrlen f'l vlatae de tomada • Ilur palB Ilnir el mall del dlmeere.. - COIlIIlOl.

VAGA A UNES lUNES

Mulhou.8e. - A lea mlnu de po­tasa de l' Alt Rln . 'ha declarat l. vaga gf'neral, que alf'C1a una deu mil obren. - Jo .... bra..

NOMENAMENTS AL RElCA

Ber lin. - mUer !la nomen.t mlnl.tre del Relch I eap ~ 1& can. ceUerla el doctor t..mbera, .ee,... tart d'Eslat de la CaneaIJert • . El doctor Ott.(j Dletrleh. c.p d. Prem ... d~1 Partn NaelonaJ.-8OCta­Ibta, h" u lat nomel1&t, • partir

_

=~~==================================~ __ I elel 15 d~ gen!'.r del 11138 . ecret&rl d 'Ellt.at al Mlnl.te r! de Propagan_ d., I c!L.p d. Premaa de! Covem del Relch. El dlreclOr ministerial FRICK 1 GOERING HAN PARLAr

«TRIOMFAREM, NO GRACIES A LA VO­LUNT AT DELS AL TRES, SINO GRACIES A LA NOSTRA PROPIA FOR~A», HA

DIT GOERING H. mburl, 21. _ Dannt 25.000 nuncll.\ • Oletwlts. el mlntatl1l de I PI1l .te'" un ldeaJ, ¡)el'{) no adrnt­

pel'lOllN reurudel al , H.U HII.II· l'lnterlot, doctor l"I1ck, reconU. trem que hcHD. marUrltat I Pf'rM­eeitlc", OOf'rtnr pronuncia un d.1.I- que e! pro&rama de! partlt Dacio- eutlxl nm,a .olamm' • Cl.UII. del cuta eD e! qua! rem.rd. l. IlO1'l. nal-tOclallRI v. plantllJar en prt_ IeU ,ermaniame oblllClenLM

•

potenelalllat alemany.: " AJemany. 1 mer 1100 el prlnclpl de la reunió El referl • unea dl!ClaraelOl1.l de toma • Meer dlpa d 'ali&J' ... 'bl de tow f'b alemany. en la Orao. BlUer, 1 .ftrma qua el Relch no L'elJ; d 'aetr de Btrtln • Roma cor- AJema.n.r., . but del dJ'et de lUure YOI. ~man1tat' el.I a1tn1 pob!eI. ta • tra\ia de I'bropa Central I d15poa1c1ó dela poblee. Alee! que -!'abra. l 'ha ampliat ftnI • Toldo. Berlln . M.mo • 1·ldea.!. AqUel' ideal R m-TO&kl-Roma: h'lII ad al m1llor d ll es. ¡JaU. molt lIlÜICH' que l. 1111:. di ll~ qUOl ea reuneluD • Olnebn.". Af~ que AJemanya 1'01. la pau t. en retem ... al PI.a de quatre .nye. dee!ut. qUoe altreo nactone "tIIpe1't'D far-tIO& poa.t d. ¡rmolle uerdnt una prtM1,6 eco­nOrnlca". Pet .1ll6 OOf'rinII exhorU. ~Ie alem.ny •• no rebutJa r eIa OOUlL productet, 8106 a OOlIoÑderar-lot amb eontlanc;a t. prenent eom. • u~mpl. ele colonnta. di,", que estu • .teI;ur que ~!.I nOIM produc­te. conqulaLatan un dIa el mercat

FJ. FEIXISME ACTUA AL BRASIL

HAN ESTAT CLAUSURA TS ELS CENTRES REPUBUCANS ESPA­NYOLS DE SANTOS I SOROCAMBA

K art Hlllke, ha eettt nomento! tamb6 aeeretul d'Estat aJ MIni •• t en ele Propaganc1a. _ Fabra..

UN f>lORU'run

Melbotime, n.-Ha ... t eleo.. tuat !'eacruunt de * oIeodooa .. natorlala. lnterren ." nou &tIIat. *' lOVemame.ntal.l I Lt la.tIort.­"'.-

B'I'OYADINO VICII AHmA A Bt1U)ARIA.

PariI, n......AQ\IeII, maU, lDIa. loa prftld6ncll. d ',ubeR ~ ... un.I _ 1'EIIsI al CIcr..u de m1n1a. treL &1 U'aotl prlnclpa.lmen.t loO­tn 1'1mmIDeDl 1'1aq:. a LoodreI de Qw¡..... I DeUXlto, lObre ela oontllot.ea aoctaIa lObn La memO­n. \)neRtada peor l.n-t SerTa.ut ret'erent • La alt.uad6 • l'Alr\c6 8epteII\I1onaI II"I.DOIW..-o.moe.. mundJaJ_ Goertlll ft ftnlr dlent : A la· . L< ba de

- T.um .Io ~~,_ dn". " . 'M pnmera autat tam"'; e.tal tin¡ut altl'ea nadona. 81 * .Itfft\ tenen A l'AVo."l D. l...BI8 VlOI'UIE8 00I001N, 1.11:0 conIIUtuelJ; UD prl- el VJ·ce-co· DIOI d'11---Dya vUe¡1. No poMI'em tl'eYa en lea ..... DII LA. OUJ:RRA IB"ANYOL& noatr. relriDdlcado.na. TI1omt._ San P.blo (S ra,sU), n.-L'",~· Tan, IN enULatt 4IaIDItM oom. el Oinbra, n .--&l CJonJMt lntema.. rem, no ~ a ta boGa volunLa( ct. Ha ... oomunk:a que 1& poIlcla matelll: ~ • .aUla'- d '_ ~ • la cnu Roja 0CIm1ll\1c& delete:~"i I~ ¡rkI ... l. no&tn.

l brutlera 11. elawlUrat ~II Centl'N tJvltat. oomunlfkol I di trollar..... que ha rebu.' del ~ brI tlnle

ma ~ , - Pabra. rti)UbUcaaa ~ de 8aDtot I en retaci6 ... el_la d 'aqLMeta l. 1UIJl. dt • . 000 l11ww elt«ltnea a. D1SCUR8 o. PRlClC ~ t ha detlnfu', • mM. \deOIocta ~tlDW • l · ............. -1 per a owUribuir • ¡'MUdU • t .V(If

al no. oclerI .. '....,. • 8u&oa, a..oe. de lea ~ di .. ..-n ...... Berltn, :no - .. _ IÜlCIU'I pn- I el qua! truJa da ¡- ,",uaIor ". ~,a......co.w. .

DiDun. e. procedira a la recoUida d' equipa de Uit en els carren de Calp, Au.ia.·Marc

i A1i-Bey Et.8 EQVlP8 DB lLlT

La coaaelltr1ll regldulla d.'A&­l!.lltnc!. 6oela.l. ha rebllt un corou­Dl.ea' de la Olmand.t.ncla M.!hLar de Baroelona que d lu:

«OonUnua.nt la recol:1I1a ordf'n.lo­da per la Oomandlnt'l. WWtu d.'aq LINIa plaoa., el dUhl1ll, dIa 29, • procecI.rt. • electuar-I. el) e:a C&n1Ir¡ Or CILIp, A~ Wa.rcb. I AII·&!!, • qua.! oou. • poli. ~n oonetJremen' doeIa ,e[.'1' a.tect.~ pelque t.mb ant.lelpacl6 ela d.1poel­Un • ,. nll¡)eCUw. poI't.e:rl ....

AVlII AL8 VDmDO~ .umtJ-LAHT8

P'W ~ ele la Ponenola CoD­IWtorta! re:auu a una l.OW"I.da .. 'r1aIó que .. fm durant el mM es. dNMIbnr. per ta,I de reduir '" alIn1m \O'- ele perra"'- atcqI.U ala venedora ambul.ntl I en punt t1L com • OO\lP&lltl de 11. 1't. p!l­bUc&, .. ~ que DO . 'IIdme­trarI W~ nn. • part..\z' del

del toIdat JeIIOI HIeno 1 Prado, de l. 44 DlYis1ó. IU S ' Lgada mlJ!-1&, de 1'Elmlt Popul~ r ~ul.r qLM d~1n a bf paaar rom nW .1'lae mlUor. per la. 8ee-f'Ian. par_ ticular de I'AJeald!a. ¡)el 1&1 d.e 01)0

mun\ear-1oI un ... ump:. que '" In~ __

~ LaI d 'ateDdtl al radODa.ment de 1& llot del proprInf'fl1 lI:IiM d. deIembre, !el OODIeI.Ier1es Rectdo­rl. IV ProvetmeDta I ElU41at1ea loI unldpal , hu. ftIkIlt a.yPren.d.N el finen, dtmarts. dla .. 'e. del .. lac~DI da IXItrictf, ~ d'Alcaldla l, el ~t IV lU11a de tlcUta 6eIa raelonamml.l litl. Ilepma, ~ I abó. I oomeDQar el matels d i. el de 1& I!et. 1:1 di­UUDI continuara aneara la d"~ bucló d~ de • o _ ra.. ,-

~ da ___ del 1_ , t qllll~~~~~~~~~~=" aquett. 1llI~ .ta:..n Stlb,. t.ea • !el ~ qu. la .'.t.Mll. ran ~L. KI ~1.Ier de-­-.c 1II\ID1dPat del ~t. r ~ J_~

.. PIUIIO o. tal AVII:UANE8 1 An<&'lUZ.8

Ha_, lOIen un error de o6pl' ela ~ da !el . ftIl1a.ns I amet­... ¡Ul1\ca.ta en ello d lan.. del ctta _ , • t. ~t qu, ... ~ onc.l ... de ftada e6n eb .,erIIeDtI : twelJar., • JI ~ eIJ 10 qul. lo. al ma,lor I .'16 ~tea el quUO al deta.U : ametUet a U s-teI • 10 quÜQa al _jo!' t ni Da­liIKoII!II al quUO al deW.l. 'rota ID· frw:ct6 deIa ¡preua _ lIyalatt ... 1\4\ca.1d1l. ..... r \lOfOlWleftt 1aD' clonMla. aIDb c\eocIIQ dot1 .,mere, lI.IIIb mul* tldbuo al S·oNCaU .... eant. • !.10ft, de ou. al ~ --AVJ8 A. UN8 """' la" ~ fila fam1Uan o amk:l

Enlerramenf éIe F erran Vel.

Val6Dcla, n . - A.queÑ. tard .. • 1 .. en., boa ~ tloo I'eaterra­ment L1aI --. cW TrtbuDal 'l\I­telar de MenoII I ooateller de l' A· Juntamenl, Perno Vela. -' _ un dtlCrad&t ..:dd_t • a.uo.­....

BI ItfU.Icl ha -Ut de! Otrcol Otntl'al. litl Pt.ziR 81ndloa.u .... al qua! per\aDf1a al ~ !"re­Ildln!a eIa ........ ~w del maLeta" PuUt, --.ua da 1'AJaD­t&ment, Dl$)ut.ad6. ,~, I a ltrea . utoritata. UDb eIa fa.aaI.liIua. &eruIa una lrtD mulUtlld .. la flual nrura_ ~tadcma da dlferenLl puUCiI I ~ 1I.a._ dleall. ,u1\Lftll afWaw al ParU\ 8UIo-dLealllta ~_ ....... ClOoo

roa. L ~ de ..... 11.-,.. dIt..u _ • 1" 1 ...... tttl.. - ....

' ''; ''3 2 CATALUNYA

GONA EDI CIO El Govern de la República A Lm S ET O·AQUESTA TARDA EL MINISTRE DE JU8'MCIA HA m REU NIRA EL CONSELL DEI REBUT DIVERSES VISITES

J.IIl NISTRES n . n m lta t ~I mlnLstl't de J UII·

A l. 5«rdan.. de Pr~1nU. d~ l. tlda. lrujo, ... . hlleon Challaye. Prel!i~~I. noUncan'n .la perlo- del COmIU Cftltral d~ la U .... de dl.stes que hl f.n Intonnadó qu~ J:lretll de 11forne. <te P'nlnu: mlsuor el pruldt'nl h .... NUlt !.la el mal! Mae oovl'm. dlputat lrebanlata del lr~ballant al IoeU de.spatx I que. Pn-l:u llen l ~ n llll!s: una ComJ¡,.!Ó ~ M'I (le la tarda ea reuDl rla el COI\HU de nlinktm!. del SOCO'" fl(J", del P . O. U. M_.

~tada I • .-«I\",n .. ad. per Jo­IOep ~buU : ti preo.klenl del TrIbu. mil d"b:nIOflI'e~ d~ Val~I • . VI· dlll 011 Tlro<!o; MUE I dlvenoo. co-­mlulonfl\.$ d el !"ront Popul. r :le Nlln rTll.; unll Ct>mlsl!'6 del Slndl . eat Un lc de! R"m del TnMporl IC N. T .I . • ('tIm p.UI .... dl de J.dnt !?am per . !te I't!!mentsd. 8Indk'a l. I una Coml~1ó de U <1utl'll. ~ tal d· ... rAlr . 1I la 3eV. Intervornc'6 en III IIOlucló del pTob~a que Ifec· tava ti ram I que tl'in mol l de tem¡ll utava planleJat • C.I.]u·

persegUIr el. qm propaguen

derrotistes

noticies EL5 lNORESSOS QUE 8'l1AN 08TlNOtrr AMB LES P'lNQUm UR BANES DE MADRID QUE

HAN It$TAT rNCA UTADES

A] Mlnklerl d ·Hi.f,enda eM f.~ d!ilann la ~nt nota :

rt "",,¡.h· df Gl'E"tTllarió h. elót!. pul!ll qu. taD8tllutlx un TI'- ~L·Admlnil;;l l".dó de propletats ..:-., M~o ",lfTe en 111 (l ltlll dÓ"o eun <"eCInómlc que 1 '~!II~rW-nC'1a dt' lIIa drld III !lual dt'!I que {'"

'~n."ion. rerql,t ' UII G.-lIrllelc, de la .ruerr. aculln a lub un relleu \a tON;Ut"lr ~n eIIprcl.¡ de Pln~ 'II""pa"'~' tI./, qll i PropIII/ lit'" ~!III ... ordlnari . que", Uroontl> lneautadea .uamenta

'. .., dl:. "Q.· /,' I dda q~' 00'" ada ffiflj I'Is II'UI!I Ingr~oe al Tre·

"

."" ,." • 11:.' .... 0 El I PoOl". ha obllnlul 1'1 ¡)Lvat mN d'oc , , • r" .<TI ,. ,.. • 5 e emenu que van tubre un I ... ~ per f.GU OOnCll!p--

.-II"'n>1 .. 1'11 qul he ll Id I f . . ttll. df :I .~ 432 ~ttII. que I U_ IT "qlll"'" d .. rrCfI d~1 &0/1. ¡e ectuar una Vlslta a l)()I;a un a\liment d · I.000.000 de

" d..,..Cl"'l" ("(.,,/rn ,., P'I'''dOH , pr-Ml'ttll I'n reladó .mb !']n8"ff8 del G .... tTal'·el h"guuml .\ah' Madrid saluden el me6 lit' te l l'1nbTe .nlelklr .

1,..' .... d·I'·'V' P"'wgu,/. , " . ' Durant elll ll"INOI!. de ]·an, cor· , .... l!.f"fI. .. ·"..dr~ N:." 110 1 Presjdent Companys ren:. ]'Admtn~ ..... ck'l .El¡pec:lal de

IITI! q',1' 1'1 Prt"C:ca, Como F'lnqUH UTboIlltII I Solars 1ncautau • 1'<11':":' ti poNt q:.l:. I1 h. do- de Madrid. h. produTt .] Treao~

I '11 J<'"N r..-pr-... t "lndó Aquell m.ll han "\altat 1'1 P re. un Inpb ,np"rlor • 20.000.000 de f leui&!I" l''IIboIo:at.!" qlle hllll .rJd~1 Comp.n .. s fill flt"ml'n:.a que .-ttII. I .mb d rllme .. _ ndent

", ..... ~.,. 11<11111"1 /fI .. ·II~1I'1 lObo" .. an /UUlr Il Madrid. prendrf parl que . 000000tw:ueb • mtlrura que 1'111 "11 d,,1 ('OlIIt,..- .,.1' ti hui. • ]'homen.~ que renntmen t ff ' Ioe"e., e. notmaUwn. farA que

" 111 rt/ll,t~lII: • "nt',,~, pr,. 1 va rel re • aquell:\ chll.1 heroIcA. 8Olamt.-n1 de '" ' .000 _ que. .. el.... 1.1I411Ia ls, dOlla' la I la COb]. Bar«lon • . amb el t~f\(' r per p"rtinyeT • prop]e.t.ar1.s f. edo­

,oc), qat .. ¡o delnl$Cr! de la l/I. V~ndr.1l I 1'1 dan5a rl Mqrlnyl. 1'11. !~I o ~~ alal ~tllm. ~dml. -I"'~I" tr~ .. r -Q'Olll t. I Itr rrt"u. qu~" han ru!J tli.Iit una d OUfnftll ~~ix.o ~ n I.H e_ al: 8 de

,a "('11,, ', qli.e Cat"hOlllfl (J eu,. lI.: t1<;tle. prr r~tno.ngi.'r. ~, - ,_ , e peMI' ... a anu . L .. ct 11 ~b t I ti d la " Al """ 1" en rom .. _ que. en como

.... di' la atI",",. CIIII IPI" ".. el. (t' ra • pa e pllml'nt delll o..crrL!l del 2"1 de 11" 11.:1' 111''' lI"nIlti. I tftnll/(- di' Ca- Tarorocers• tembn' d~1 1936 ] del ~ de lI'uombre

" a . . 00,. 11"" ,,,,,triza cotO El rom \t&ar t d~ PropRgand. d~ dllll"U . qlll'It ol"1an~me DO por ta J ' rl'~"' ICI dt la " o$/rll Irrrll . l. Genenllllat . J.ume MlrAvltllu. aln ó i·admin l!lraCIÓ de ]N CLwa

1, ~ /lo J(lll IIIm.U Ik ¡I" '01/'1'1 la adr~l un. &alutacló 1.1 Pull' que pertanylen • pl'~nt3 deda-·atl. , ,, la t..-.~PI qNI' Inu.· dent Companys. mdl'!! I.cclol!eol. 1 aquel la qul no rT 1'." •• 1' .!~ """!r,,. gelllllla. St'Culdaroenl . ~I P rHklenl h. pro- ertan conct'ptua .... com • tala, ad.

" rt.1fI de I ~ pe .. ). ... IlI'UJI .,..e uwldal IH M&I~nL!l ¡lfo.raulu ' IJ\.Inl5t ren IIIn:ement elll 4tUII WM lO, • role". p'e. ¡flr d .. OItrt 111 /11' I ell b! respect.t t n abeotut e]

r.I ... " tt"p<>'III-to 111 PIIIrfllr lI",b ~Heu tenUt 11':11 PQT.ulell qul' .ca· dr,:1 de IluT proplel.at. ~ /" IJ(- ba de pronunciar el comwarl de

S l$ul.r IIlgli.'I t'II!elli qlll' _ti P ro¡:arancbo de la Otn~",lIlllt de .. _ ... ·11 dI' ""''''''0 pel, qul UIII. Cataluny. 10mb mollu de r arte Que

',. a "4fl rll t;g~!to . 11.111"1.11 de u.lr t'.$tem rea.1lt.zant. Rea no podr!;¡¡ pI, rCIIII"'allllo."a! d,," Jd. ~.me mb¡ .~ que .q~t~

,bon! dt !kcaIlIIlT.'" 11 IlI f)Of ~IU que ~ l'tlIP1"Hf lO del nrl· d(.' torafre! """"1.('1 UIl' plfl'rtU. E n tab]e lIignlncU de Ca:"1Juny._ Un

EL MINISTRE DE CO~IUNIC.'\.

cross HA 1.IARXAT CAP A

VALENCIA

El mln¡" ITfI dfl COmunlcacloll.l! .i' .. Ot'/I.$IO'" jo ,·110" mll"IJI',tol pob~. oom he d!l rt'petldet< vl'ga ' .... :0.,. l., /llberta'l /lIII' .oa eoII. del!. prOlundament ae¡u;!b]e. que Obr.a PUbnQUfB. Olner de 1M RIoI!:. ..... ::....I<!ndcl' 1Ir.1t '" Idjori.","~ ret filttf • rut 1 • l. poe!!la •• mle h. m.nI.1 " V.ljoncla . mb robo

r,·!.f;~~~:::::!::EEne::~~:; ª1,~,~po~Fd:,:f,g::i~boI,",_,:,':_" .,~ 1= .. ~~:;,,;::::.t ~t'::;:'::~::~ ~". .... .'~ .. ...,... ..- ~c de la Ma la _ que ha morl..

",.-NO PODEN ES8ER ENDERR()... CAT a ELS EDIPTCla ARTIs-ncs

) UONVNENTS

H. erliol fuUlIada l. .teI'Umt Nota :

" n Mlni.'lttrl de Justicia. aMa·

~nlat que a dl"er~1 localllaL!l de i:I wn • • dlcta al OOVero el pra.Jee· la .... pef par' de I~ .utotllata mu· a1clpalll rn.'tQ1lOI""Itnta. anta e l pre· teUI d·omat pt'lbUe t eseomeu. tSt mllloree \IIb.u~ r.ndoerroeam~nt ""I¡UM monumentl . rqultectOniell de carActer rt'1\¡¡1óB, h. adrec;.t III fil;c.1 ck ti JWpI1bllul un. Ordre en la qual . ctft;prtl! de rellloClonar ~I que hem em"II'lIlat. I • 11 d't'llt.f que d 'ara endaftlll puguln come· tre .. aetes df cap ITII'nll .temptatj)· riB de]. dll.ll monum~n t.s. . • ·ordenll ~ petron9l tSepe'lI'!n~ df la ~ll" que conq:uln tIII edl l k.15 artllltit3 1 monumentala, end ... ta al UOrrlto­rI de la .6eft jurllldlcd6, ,.. ala ptT

al m. UD. o IH'r dleJegack'l klar­que merel:rl llur collfl~. q\'" no· tltlquln '" anonwltl! oIJ6er"'Isd llll pel. aCles ]n!us perpelraUl. a ti qlll'! tot l!I!1:'u1t siIl:ui prtaentad. ]10 eo~nt queren. ptT tal de J)er.!t¡Ulr . d 'aconl amb 1" dl'POIII. CIOM pAnab " ' genta. elll .UOmpta\ll que tII puguin eomttre a ))!lrt l t dt ,. data dI! publlcullO d ·aqurSta 01'. d re • la ~Oa«taH.

ES REUN- IX n. OROP I'.SPA­NVOL IN'fERPAfu..AMDn'",R.1

• n fJbrcr, Aq~1I meo'U"I'. 111 pel ' . ~1I"u~ta u.. ...1 Ideal.!; d e I _ ., Ikl q!.ll1 ha e, :at IH*Ida U!bI'rl. t to''''' ]1" ,...~. #'111'11'1" A] Parlament, MIta ,. p~ktl:ncl'\ f'- 'ti ~k'" del '"rrltOli J~t4 flnqu-tll I DlOr&:.lI • robjerte d ·Gb- prMen Uodó de] Oo\·t'm d e l. JW. de M. rUn " IbrrlOl 1I'ha r t1lJ\]t e]

O lne. de kili R klB porta ]a re·

,; (110 ra ", .. rllnn.r t ll obr .... s t,r. .. lr o.m rapidA rlo:«>ria. plIbl lea I -'t I pnl<ldcnt de Jto¡ Corts.. Qrup OpaJ\)·oI lnterparlamenuu1

.... .0 t'Ohm re"lIl1dnr a Di ll rC Aq.lfllllt expr,,"ió de I'tllpeTit ca. __ ==-=----=-~=----~=--------1'" • ·.Ieat_ tII.1a 1I'h. dllÓl! per t.erTel!o ~tran-

1: It~isfC! la ~I! t'OlId'""'- ele g.ert1ll I h . anat • allrtll terr~ de .. ,f dI' u"'PJ ,.a In _ :rll tclr ll naHTH lerffillll'l d· t')op.ny.. Amb

11 n 11, 1 .... "-"II{N de lI u'l lu- l. ""lita . Madr id . .. ] pobl~ huole · ,. que reallUla IIna ddrTlM que U

t. .... 111'11/ ¡ Jt~¡r ~ ,ir" .,..... el pu.me de lot e] Món . Aql1~~ta • ~'" ,,11 dvrOh.1fe$ Ii~e dl'1JTlmn· lIOlIda rlUI pn tre toU e13 homu d e

,.~' dI' 111 1/1'''1 AqufJl.1 toU f]3 poblf8 de lerre! hllipa.n l· :) Nl l.1 .ua; na l.' 11"" 1I{rnnlI· ql~ pe! a ob .... n lT l. ,·ictotl • . de

.. ' .... ~rvór .. a Ollllll d !P08ltea ti la qual eSJll':~m ej¡¡ fmll>! IIIl1Iar .. ''- """ d~l 1'01 dd~ lIKt1M/. qllt' l-!s~) prlml'r pa..' feml per •• con· ~.s no:l:n. J .... evoaat., Olle! ~'" ~lr que l'el!ifoN; fOnj 'Ult I PI'. UNA

I q .. r ~I·_eg",.w. perd qur nnrlUlt fae¡:ltJ la rip,da vlct.Orla. C N ~, rOl ., .. />1" 'f.' P1'r • re~pondrp • aquel la ,·"l1a

REPR~ENTACIO DI': LA T VISITA El... PRESIDENT DE L AUDl E:NC IA

• •

qIor t" "111"1'1. 1" pO!"blt I rr 1 • 8qlH\l>tr. parau]t\II d~] com!&'ar l "I( lIt'qr(, al .. ! dr 1 .. ca · d" Plop&ganda de iIl Otnl'ralltat.

a 4<, ... ~.t de ,. ("I" tn! EII{J. no puc fH rnh. tn aq ueo;l.!; inIo. .0(.1'1' lo" "., -'"lll" '1 t dvaa bnU. que refe~"m.r qu~ toL!l po­u_ "P"ó e~ dl /k.' pI'r eqtolT tlr lII'PI a pro;. . 1", T\O.' trtll 1'1rtUL!I.

" " \-l~I'1I! ,.] presldem de l'Au ­dl~nda AndTI'\I Abello. UIIII coml~· '16 oe la C N T~ ~n l. Qua! 11.. IfUrnu rex· mlnlr.\re ~Iró I 1'1 bOts­~'O:rctarl ele Just icIa. Simc hez Roca " d'''J ':1' Ir. f .. ndJTt! Prr que tTf'lelO de d lntre l\OI<tn' el' U1.

,1 p,tndrt P'~'''UCl(i''J "P'r Q Um.< ",C.¡r:OII d·il.hn"ll(\c!ó per ta l /11 y,...,~ d'h 'IIMuro q\)~ .vlat 10mb la vldOrl1l. pl¡gul CONTRA UN ,. ... LS TESTL\IONl q.,., 110 1'-11(11 rti.p C'I1III~ . dn'l3.r • ..e n ::1 le ... hOTU (ie dt::olacló

"

,

.. '11101~ elrlo qul ni IIqlle.u, " tru. el ·d'Il/III· 1"pC'CIl

llor1I /l/la Iu /H¡ndtT4 /tf.rida '"11 Iot" d~ "~'III~, mol l ,"all

~"lI ~I" d", "rO'P tI.1 /lII' rha ll • 111" Cf' .. /ra la R"'JI'II!H_

1.« .'ItOf"iQ dd. rl"'r:a.h!:fI.lIl1 IÓII

". de,uJ" Oo'""P'I' ela l/oc. qll" , .. " IIItan ~ d'I'3dl1lar 111 /lIItr·

•• 1) ~.da" idl'nU,lcfl /' omb /Q .... "*a dl'l. MU,'''·' de~IP'/(I1lI I "c -.>0-1_ .11M C/V l'l!U. t'1I la berlt· 11. qIoe t'ftIfT/roc;«1l ti . hllbo! dI' '" a",I>I ... OlI.I e 1 I/_Itar a mb (exatoe per a ba,.

", ,1 JIIU .. h Il .... 'ru ""emir. (1111' 'M lI_re.,.·.""

''''¡''. f/_# pa .. ' ...... ti el gtae· :.t1f"ÚC"t A .. Mta, de tr1$ta re. a.("1I, ~ dUJlO;!C1r de la po­'I'r a J)l'r"'",-'r el prolel.r~ f

;:/. "'Jr1trJ dr la lI adra rlu tat toro '1 11 tGCcr-u de "'"11'

I de ~"rra qlH' u,.'~em V~tOfC dI' C.t.IU!I)'a .r;erlt. mol-a HU COffi

mt's "' rttOrdln ] tI! lit·· ... (";II""Il(:U ·

rv.:tlquN rac1alA. El IIoC nl,mcnt na · don.1J Impr lmira fntlJ.'ll.I;me !lb no/'tTt':!l "nlmll_

SIlta a ql_t ~enllmfllt. tr~1:.a.llem

I.OU (XlII:I.nt • coneu ... la nOtot:-a ca· pl.t"lIat uplrl tua] per • aalvar f:¿. pany. 1 perqlUo no puau! "",,ure mal AOt. ~¡ Jou de JIIt'-"OIJ tl\tranger~ n I 80ta e] iou df uoorl"lI que re. ~nlen un tl'nUt d humUla.c:IO 1 d fti'lanl.ge.

""r Cat.-.lunr" per l. Re pOb11ea ~pauyola, per aqUf'lit l ront u n!e de mbertat I de de mocrael • . fell. CitO cla n104!UII comJ)ClLrlclII. refennQ Jet¡ Il'JaClons que dlll han establert • t.raYá de I'.n. I de la eult ura ] b!g póblle el 1.tf!Umon lal.le de l. me ... t~lleltaeló 11M" l. ta.sca mag. nltk:a que hoeu tu en ddl'f\l;ll de Cataluny. I en dl'felMa de l. Re· pOblka ~panyola."

Sba passlt .1 Jutjat d" lu&rdla un te5tlm()1l1 de tant de cU]pII con· U"a Pilar Ouallart . per haver fet de tcsUmon.l f.]1I en IUl Jmilcl celebrat LI Jutjal Popular Local nOmcro 16.

ASSF.NY ALAMENTS PER A D n.LUNS

A"dl~ncla T~rrilorlal _ No t~ aMj(nyalamen .....

Trlb~ Popula.rs. - NUmero 1: Col! judld .. tm ~ tnJI1rJr.a ooob-a fddre Planot$ I Wl Lllre contra An. ton! Mas. per lurt.

Numero ~ : Un j udle! per tW1 contra Uns OIeq:A.

TrlbunalM d'UrSbleia. _ Nlbne. ro 1; J ud.dll oonlra M U la 8I"r· I)IIncleI! I An kinl Ortnyó

NUmero 2: Ju4lc1 eum. AndrfU Ilrllz..

SUSPF..t-:S1Q D·UN J UDICl

Al Tr\bullru ~dllJ" m}nlt'ro 2. fa va veUft'. a port..'\ eloolln. ~,r.a

causa ¡)(', abusoI lle&I.wr..est.oS (.():I

tra JoM'P MlT;LI1n. La ¡aJa roudc llulli1 el prOCCISI,l a

UII ~ I \In a l. tIt separ .IIC1O dc la OOllvI .. ~la -.:.al I !iOO l(>f¡ Ik m ul1 . per ha"er e· J uml !SoflPt 1111 verlldocte dI' c ulpablllt.-u.

El Judicl _nya:a~ 1.1 Trlb",~:.1 Populll r numero 2. 1011 tuSfll'a.

UN A QI..TffiEU..A DeL PlSCA.L

D'AQUESTA AUDlJ-' NClA "" :.11

DESOBEDIENCIA A L 'AU1'O-

RITAT

El n!il("al d ·lI(JlII'II(I AudlMcl~

1111 IlIl1rtH . 1 J UtjlU de ¡rU.'\rrtlll IIna qut'.rt'Ua !~r 1k'l>(lOC'd ieIO(,a 11 I·aut.or!tat OOlItra dotI l!t!¡¡ILfl!4 tn

,m piel. de majot- (¡uantla. que {II

qUl' te COIlll.kleTtTI al llllllCllt in) , .. rioec~ ¡)('r n 1·adn.linLel.raoó de J u. tic ...

El J utJat ha ligencles fn ]. mAr!..

,"-

, ~':fI "U 110 dI' tonur tIT · u t'1I • v./ln ; ~ ew &'JI ti .. Jor. -'~I • deIl IrRj{l.d.tI If' .,._, qIII!I

',"'1 dI' le IIll'ZJlI<gIl"ble ,. • .,.". '/o/''',I al

J VERAX

~:l. P RE.8JDIENT DiEL CONS&LL ·JF"A'rr AT VISITA EL PRE8J ..

A contlnuadó, l. CIObl. Barulo­na ha tntvprl'tat una u. rdan a I

-, . -- ' . ... Recluta d e carrabi~ per a unitilta ~

combatenb

'o-1I'ha.D n'dtat pOeI5\N I a'baza 4an. ner. u t balleU pOpul ...... '04_ ' _ \..

,, -.. -. !

DENT COK PANYS

Illtft compl lmenl.t t'1 Pll'aiUtnt ,It la Cene ..... llat e] prt'aldfnt de.! (', n ..... J I d'".....I. -Wllyor ~ eo.... oll ...... , I dll COnMUer. pe:~t.II ... ,y"r. Bonilla. Fra.Dehl Roca 1 I·i'~ea Tortetlianca. Al matt:\J1 ,~onp~ han COlDunlc. t a.J pA.llldeat 1111 ... el Cocl8d1 d'Eat.a t ba queda! ,n'.tlÚl.t al car~r de "'untllAtr. ""mvo 2&1.

~~I P~aldent OImpan)'"a tambfo h. ~but la vlalta del toen)'or A'.Guat PI ] 8ua ye,..

L 1!1.ABORAClO DE L'OLl DO­UVA DE LA COLUTA

D'ENGUA.NY

~.:r CClnadltr d' Airlcultur. ]y, ;,r\a t Ulla Ordre - q.¡e .. lnae.nta

~DIan 08eIaI" del 21 d ..... no·. - m.J1j&n(ant la quA.! .'eña·

t¡¡o; ."ca unes ~ eneamlna. (jo' •• _~ la e1lklr tl.lJQn.. a(, !le ¡'oü d'ollva de la coUita ¡hnKU6nY·

L·oI], que ja dI! .empre ha elltll t un . rUe/.e de prl~r. I'lItim., ~ ~n aq~ mamenlll ~ a -.l. lrea la eood.Icl6 de produe1e pl't-

CULTURA

Per Ordn ~ .'ha rellOll I·CIbeñUN de ]'DcoIa d~ I~ ele Buulona • I'ob­Jede di ~ I'enanuamm' Pf't'~torl per • wta ela du\aclaM \te 11 a .... ,t» "u11U1n cunar elII ..wdIt di la ~.. eI'DlCt­Qn" JDd\IIIVIIal. L'Doola procura­rt. .. 1'bonr1 aICut -'PIoUbN .mb Jto¡ ba .. de lntJ&lI d",lII!U. allllllnta ~III que ciMlCl:ln OQD • eWru u _taIII ~

Per "va Moda, I ID "ItWI de 1'_\acIa ontre, • ~ ID ... dIVo DcoIa uro tun eI'.pkd6 dntbat ... Pult. 1 'J'knIcIII lo.­ttuIJtJ1ale I u Lltamd.'" m am­de&. 8tcdd tncw..., Pldq.w. I QuS­mlqlWl., que Msitcln continuar el pertode d'utudla t.6r.r1.\Q lDl la car· rera eI~ II'IdwrtriLI Id'm(" .1 \neeF cura cid .... etl.la.l ).

Totftl aquel les perwnt:ll que ..... ~tgln .... lIObn! I __ tal tun, JI(I(I.-.n adft(ar·se • 1'&KoI. d .... PDl/VII I ndu.st.rial.ll (8ecrctarlal , caner .'U~U, )I'J.

Per CII\tra lrIIIutda a la .. o.tet.a .. de.! • eI~ -. ea cane.de~ \ID lenIltDJ 41 ... dkoa. qUfI acata. rt. el • de el bft "f1ner¡t. PfflIuo!: tot el ~ eftCUat al !lord I qUfI ~ • ~] ntJdt. pu.. ruI .:III:Id1u J ...... C:iuftbmtn. _,.,e .. ~ _ -.lmL~ .......... :

. ) lMtT 6U1 pe al lend ~ l. ....... b> oompt.a.r .. di dlYUIt at\7II

eI~ I ~ de ....-.nI&. c. A~1Uft la \da di 1'- m&

"'"­el ) 8abet' UCIr t .crJ1lr"t. e) ..., _ .... canducM. ..-

Lea '"d" .. lIaIIran el .... IU. ~ ~ dtm:W .-.a .. ca¡-.. rabt-. I • ~ al &ca-­.....-., .. AeItMa. .tuat .. rar· ra" de ~ _ . aoomDllrlJ'adea 41 puUda de ..ab-.ent. o en de-­' ede d~ dorumen l. ..... de-­daradó J~: anJ J)O!IUr d 'll':. bea.J6 .. rtalD:\ t rduenrla cru~ ..c~

CÜU la .... CIC\IIIdtdó d ·e\·atmt del l ~============ I'ord I Mft1' PftI&D«Ut • tlqUeU ....... b 12.pII I of1da.k de " lhelN elel

di' estrdl 4\I>e dNMc&D ~ a Car.-.bUWn, '-_ eI __ ....,-...

rdadó ~ • la __ ..s.c1O dta Gel prtncIJII del _ ........ I Jw­Uflcat doc_w.ml I',.,..u que 0 ..... -.

Di8llabt.e, 27 de novembre del 1931

LES CONCESSIONS ESTRANGERES DE XANG-HAI ..•

( ' .1' de la primera lIa , lna)

brlt.amc. que ti pOrt • • tenne .] J apó d \ m tem¡ll • aquuta pan.. no IIOlament ~ v'-. 10mb lonll ulb . • Inó .nlm.da pel pmpl O~ vern de TOll:lo.-CO!mos.

ELS OBJI!lCTUJS DELS ,,< lPQNS

XaJli-II.I. 21. - Ela ja.pont' ..... peTslsle;xen en e:a StWl " loll'DI.I In· ten1S eI · ... lln~II r 5I'gulllt la ltnia de] ferTOC.' ni de Xllna-H.l a NAn · quin. El poTtantnu 0!k:1.1 de la C~rna Genera] 1aP01lt$:lo d~lat" .Is per lodlslell eatral1ler, qUl' l. prilIlm lt Ir.n ofefl,I.·. nlponll t ln· drl com obJed h". DO .!\Olam '\ t Nanql, ln. 8!nó ta.mW Hanll:eu.­Co,o;mM.

VIOLD¡"rs COMBATS

Xanc· Hai . 21. - m Oovem 111· nh h. nomena t e'" general.!l Uan, . Xo·Slun¡ I Kut-Su· Tung go\' ~r. n .do ... de l. prMlnda de X.ell:lanJ( I K lIlng:su. te!lpecU .. "menl,. Aquesta dos 1l0Cll Ht.t.ven OCUo-U tllu .ra per doIII dvlJa. AqUtst IlODII':namenl ell In terpretal eom • manlt~staeló dI! la volunta t IIln_ de defcll.I!Il T lt:l! capltalll d·.mbdUCII pro,, ~nde. .

COmuniquen dI! TsIan al fll'rlo... dk "Tall:una Pao" que le. t ropee !IIl~ han lKIOlIqUI!ta¡ LIaoung. en el rran r:&na] del rlu Oroe. ] conllnuen lIur ... an~ada 're" t I Nord, en dlreecló 1. TanlJYJ. El trA· tle del l efTOC&frl] de nlr..an a TsInctao. ~Dtment In terrom put. h. ftltat ~prm A l. "'110 del U.c Talhu ten en Iloe mili eoml»tII • dcu quUOmelrtll • I'tlrt de Tuna­Ing. l l. gra n carreUOra d·H.nat ­" eu • N"lIqllln. A 11'. prollimU.tlI d'Ud h ]. sltuadó encara k tn­certa ] l(!IUelnn elll combal.ll.

Tola fl.!l establ1.mmu e!COl .... df la pro"lnrla d'Anhucl donen 1M ' truedó ellPCl;l llJ mlllt.r. CIne mil tltudtantls han lIOrtlt cap al camp per tal d·oTganUzar 111 rt'lI~tftlcta

de IH ma._ ru ralll cnnl ra I·tn l'". m le I n!:lustria~ ] obre ... S·t:$l'Oratll • Intt'Tlll1t1ea r la pn'ld \l'Ctló. _ Pa­b~_

UAO XEU. OCuPAT PELa XTNESOS

Xa l1l ·" al. 27_-V Agmcla 1lI~

cenlral Ne," oomunle. que la; tropell naclon.la lI iroesr. ~an ocu· pat la clutat de lJaa Xeu • • 1 C.· nal 6f] Yanr·TW. - ooomo... CANV1S EN g. OOUAS DA).{DIT

XTh ....

X~·Hal :n. - &'l OOvoern al ·

Ma esl" OI)I'ranl p.na can\'la en ~la CO!TI..nd.1YIm1.ll de l·", dbtlntes provlJKl<oIl fila gm-ernadon clv11.s de lu qUilla ",-,!MUtllei!ll per lener.1.!I I .1ITe11 . Ito c.pa M ]·ul:rcl(.. El! dec.lara of ltlonlntn. q' ,", . !x0 alll· n l' k. una "rova mb! ~: decld't pr0p05lt de lUna d ·opnI..lr • I1 n­'III!Or la mbtm. rftl!t~DCla. $n !Olel< !ftI provln c\e" ,d~ ataca· d ta pe~ JapontaOll ja .'han l ubtit l· tuft e18 Il:ovemado,. e",1 111 per .1_ t"" ~edt1lt> M l·uforcll. _ CoIJ.. -OOVERN8 AQTONOMS A XINA

ToIlIo. 27. _ El Mln ~ lI'11 d '.-\., quesl matl .nunc!ell com Imml nent la (tl:l;l'll.uc'ó d'un fI tnt!os 0» 0'tTI\1I .n!O"lOn"l! • lt lnA , Itet]a~n 0'11' el 00""", dio 1'1)1<10 1# Mnte''­eló ck ' er el prOI)1 en II)~ ~.lII ter­r 1lOrls ia oeupa~ o que "'I1n QCU· panl les tOM:e!! n:pe!lln;nlr1el! l.· pon_ - 0nIm0t1.

LES ll.l...ES SUD DEL PACIPlC

TOtkl. 27. _ "El Mlnkttrl d·A&­aump~~ d'Oltf1'lm.r !"lA publle.t IoQU6! m"tl un. decla .... clO otlelal lIOrt.lnt al PIIlI ck le$ Intonnaelons qut publica l . Pl'fINJa Intc­nae'on.1. . lr l)lII lI l al .1"00 el pr .)· ObI!lt d'lllte.-lr el rk'Im actu. ] d ... ! mandat nlpO lIObre It!I \lita 6el sud <I .. ¡ Paelflc L·~n'a' Oepe.rta­fl)t' nt man lfe"'a (J1HJ d ()o. vem de TOkio na t~ !.a mmor tn· lI'ncló do' can".r el ~III! d·aq~ 1~1I Il:q 1. pel' oont,,,, tII IrobI\ o1...:ld lt ~ rer;1)I'C\a r 1'1 ,..." aetu'¡ ' 8ta tu qllo. en t5pera que ... -dopUn f lll IIOOrdll Intem.a.c:lonals que ~l • • C<mSI!'Ua ~ m,,alfk:acIOlll !Obre el reclmll de \el tJ!" de re­terencla.

No b! eert . per tant, nUf el J.­Pó YUil"t11 renunciar fl m. nda! que 11 con 'en la 9ocle1.fH ('e NaelOfU IIObre les a ntlJUttl l!ka . Ieman)"ell del PBti! O( merlclLoaal - 00fm00'I.

SCHACHT JA NO ES MINISTREn. el'e !le ]~ IIrI .... ra p~ .. 1 t. mobUiu.aclO IndUS\rla] que ~

Jeetl' n ello I l\alI1D A manc. de • ., lA d~Uilo pl"fll amI paJI' ,d~ nell<~ml'nt de ]1':11 lle!b e«In.JoQllqUC$.

dóna a Ooer mll .tr1buc lons molt el gt>nellll OoI'rlDI pena ..... I'Ur .e '-II.'!ltt> 1 1'8 con\"ertrll< dI." ff t en t'1 am~ la -"'VIl lmpo¡;ant una dUiCjflJl nan dlc la doT I"CIlnonur d el R.l'lcn n~ d .. ferro noelonanl di IlXnJ .. ·• Da'·.nt d·t'U ~ Punt penonallrl" per muja * la re.$U1eClÓ a "tmoor­df" w~a.n otdre. 1.1 IIl Il 11end. Of l 1ac:IO I Im pou.nt j¡"lt'UI! aat. Ukl.l • <1 .. . 1 no podrl\ C(ll' lrar.-_r ... M\·Il. !lea rla.s.sn popU]iI\"3 1 mltJ. nea. Cum 10lhoUl ~3 1! . Oorrmg 1"10 1'& El meny'l ql~ ~ P"'I. dlf ea que la ni IIKI lt Illt'nys. un tt!ot:ic: en qü~ d lllll.Q¡ó de Schacht. ell «met,;\!­tlons r COl\Ómlque$ ni lap ,· ... (t. · men\.5 I e. p"nem:.Ia de qu.a.l aOD men t el que N el PI. de ¡¡u...u e fl'nnldlt.b.et. h. e>;tat 'I"lIitlro .mb anYII. C".orrln-¡r "tA a l dav.n~ dfl PI. rrandlou aPl"l'l"I&ó per 101.11 I'b oer­dI' ,,!latft' .n)-5 com a genera l I cite eeonómlea de] Rdeh. Ara t~ .a dónll un car¡\c·rr mlllta l a a queII- Pl. la ula Ckwnfll.-I"abn..

Més nolíc"es ele , ,

es .. su el' CODOS CAP A BU~~OS A rRES

8I!.nllago de Xll~ . 27. _ L·.vló "Chef Pllole Laurenl Ouerrero". pUota~ per CodOB ~ IIOrl ll • leI! deu del maLi . • mb dlre<:dO 1 Bue· nos Alr~lI. _ Fabra.

BRE'Ue MA NfP'E5'TACIONS D El. P RESIDENT DI': LA DIETA

DE MOIEl.

Memel. 27'1. _ Momf'n .... lbal'" de ' cun IT'1I(! la _'6 Que . h l r ce­lebrlt. I;¡ OIe:a. en l. qua l tan a fl!r. rL~am~nt fou dlscuUtb 1.1 qUI"I'_ t lÓ de ItI! u pnlJ)iaclorla un rMaC' lor de ]'Agi!ncla H" . aa ' ·wlre .. b .... . mb anld:d·ll'. pre&ldenl del Direc , IoOrI de ""mel. el <:uLI fl:u lel 1Ie' aüen ta D!&IIItefiUl.C.lona :

-El Dlrec-torl. d'acord a mb l. Dieta. rt'I,,1nd1ca la competblCUl m l'afer de IoN upropJaaoD&. I en f. una QÜCIIlVo de pretit"!. El DlrKto­rI no d ll!culelll la n~llllt d ·;1· I)1.JtII t tll ellpropladoNl. punt que H nega fOTma]ment • n'CODl:lxu la Pn:n-. a1eoDaD) ... CoMldoeto que '- le .... aeUllId 6t Ju.ta. "

1:1 ft'"daeIQl' de 1·A¡¡l:ocI. Ha"u JI p.-.guntl :

-.¿Crt:1eu que ]. Inciutló a 1'01-· dre del dla de la. 41KuaIó d'lma tRI de I·.tat, k corupaUbIe .... b 1~lut di! MetHI?

-No tI'nlrAlU&ller. de dIl1gtr._ dlftctamea' • 1m PmhleIN ~. tUWa - «>ntenA Ba]d~hl!l. Dtalt. gtm. tUlIe. m ent. CI1du- I .. tene~ del p6b11e ~re aqUl'l1ta q6rsUa.. Ue la quLI dl'pen et pratl«l elel Dkfc... LOrt.- Pl.bra.

-":¡UM"'ClO DEL OADAVBR "J_ MAC DONALD

lAINit.mouth. 21. - Quaai ~

1:\ poblacló l 'ha .umat al 1II'(U1c1 farm.t per 111 fa nlUla •• mlca I cor­rellglorum.. de Rll IIUII)' '11., Do-­nald. tn 1 acle dI! la tnh,unacló de !el¡ 8eVtll cend re&. qne ha tI"fUt l10c . quest maU al pIInteó faroiUar d el dlfunt. I Spynlf. a !nll mllles de LocIIsIormoulh. _ I"abr • .

t:N NOU RECORD

Btr!In. 21. _ L·a vladof J aeh¡.... m. nn h. etecLua, un non rkord de "01 10mb plantjado. de dl1l'lI pI •• cea. . mnbl. per da m unt del N.ar del Non! 8'ha ma nllngnt en l·alre dur.nt 14 borea 1 3 minuta. _ h· ...

810NATURA O 'UN ACORD

),(OIIOIIU. 2'1 - AYUi ha Mtat Ill' nat en IIquuta capital I'aaord que ~u1a !I'& cocWUdans d'al'U1ad6 uJ· LtI10r d~ Slnrtteal.ll 8o'lI't.Ica • la "edf"l".cló Slndlral t nternactooaJ d ·Amster<lam. L1lU1 su~it tII reprt'M1ltanta IIt'la SlndlCata 80-vlftle. I elll dI!'egata di ... "­de la J'KeT.dO Slndtc:al ~ clonLl. Ut6 JliUhaux, 8cbnme .. I 81a1&. - Pl.bra.

El Covem cuba ha demanat Itextradició

de Machado WOft-York. - A petlclO del Oa­

ftnI ~. l'ell-pniddml Wacha.clo

hA estal dellnlrUt • 1'hoIIpMal, on ea trotIe." .. lJIurt~I • ~ dlra • la .v. CIIIradkI6.

8'K\IIII. ~ d " _ , I _ ..............

BENICASIN, TARANCON I CHINCHON HAN FSrAT BOMBARDfJATS

PELS REBELS Hem ",bu\ d lltlüen' comunlC*t I tIIUmamtn~ bombArdelp ..,.. Bot ,

del IooItDiIIWrI de DefeDNo"-danaJ : IlieMIm. 'I'araDoDn I ChInchOI'l, I "1I.'f1at~ ~ .. ffectut ha cauut a]1\IfIN nelImM."

L'ORDRE PUBLIC

I'NAUGURACIO DE LA CLINI· CA DE LA COUISSARIA CE­.... r .RAL DE t.A CE..o"ERALITAT

DE CATALU!><YA

Aqueata tarda ha tlngut Iloc la In. ugurac16 dI' ]. CUn ica de la ComlllUoria Cenenol d'Ordre PQ~ blle de la Gener.!ltIlt de Caotalu­nya, entilat crea(l.a I _Ionguda per la Cfn.eralltat.

Han LUllbt a ¡-acte tlll e.pII 1 oflc lallt de l. gu.lrdl8 d· ANeal t, tunelon&rla I IOtll ~III com]_rllI. Entre 1"" peraonLllt.ata que"" tro­M VI'.D prHenlll flltUravrlI el dl~· tor genere] de se",rctat. ti ~ mlMarl lIeneral <rOMire PUbllc. el t1n~nt coron ~l Gómfl: Carda. el tlnent coron~] Ptllg. el tlnent ro-­nHld Cuevu. d coroDd Rlcart. comandant Luengo. el cap de bri· I adu. RodJirun Salas. rlr.ol!¡)K­tor de ~rvt4a, ctrdid Fem1ndez:. .wcreta rl general (le ]a COrn l ..... • rI. . E 8I'O'18. I ti dlrl!(:tor de la ellnlca, Comu.

A ]ell duCl ha arrlMt ti P~ lII6tnt de la Cm" r.llta.t Llul. Compl!.ny~ . junl amb el ~lIer de COvem~c\O. Sbert ; &t'CJ"etart general (le Covtrn. cló. o.rda lló, el . qual. han utat lI3.luda .. ~ .. p~lIItnlll I ""pedalmfot pe] coro­ne] Torree t ,;1t1du qul OIItmtava la rep rl'fltllt.acló C:el mlalftT.- .:-' la Gove m adó.

El. reun ltJil han rec:o r rff;ut lu dlterenu éepen<ll:ndetl de ]It CII· nlr .. que ~uneltt Im m.lllorable l con<HeKIIIlt. la qual ea dtaUnada alll ""en'" I tunclonarlll de poli .. c]. t vlglUnd. de cata]uny., I ILI II tamllla", ¡l·a queru.

El Pn-ftIdent di! la Generallta t t~ un donallu de 10_000 ~_1e11 a.rnlI d".UIla.c1ó a l'ea.-roentada cll, IIlea.

EL FISCAL I.NTEIU DE LA REPUBLlCA VIStT A E L DI, Rl'XTOR CENERAL DE !lEGU,

RETAT

El I«lt'la rt &el di reclor g~ ra.l de St'.gu~tat. cam.radll Agu' do. ha n'but aqu ellt m lgdl. el ll periodlllte.'l 1 el. h. mr.nllestat que el aenyor De J u.n h.vla UIIiallt • l . Inaugurac::1ó de l . dl.nlea (!,e 1. Com lasarl. Gento-al ItOrdre p(lbU~. motiu pt'1 qu.a.l DO e]. po­dla rehre. At~.-t que ba .. la rebu t l. vllll la del f ll(81 In terl de l . ~pObllca . Ltopold G.rrldo. I de ]· f ll . m IDllIt r e. .A mól Sa lvador

MOR UN ODRDl A CONSIlQUEN. ClA D·m: ACClD,;NT DE

rnE8 ALL

A ecrn$tq'·kK:I. d~ ]es ImdH ~~ IertH en tul II()I"ldent dl'l l~baU ~t _ Bld.lona. en un. fa · brin on treball.\"1II na mort r~",r Man~1 SII\O\ Ardlla. dI' 49 ITlY .. Tam~ han moTt a lrIos¡¡itlll Cll ·

nle . (IR foren COTK!uTt-s. Joan Pon. VII • . de 25 anya. I Pe-e 8anl\~" CA~ terft. de 45.

Am tK1ó5 toren .lropeU.tI otT au· toa. ~] primer a l. 1Ur«IG"lI'\' I fl .tttt:(ll'\ al ellrrtr dc Va]tncl.

Per ordre d<1 Ju tge de g:Jlrdla, rls eadhenl h.n tt>tat t ... ~l\.data al 0I1)lM¡1t jl!dIcI:aJ.

L'AMBAIXADOR DE RUMANIA

Presentara les caries credencials dirigides al Hei d'Itália i empera-

dor d'Etiopia» ... Bucarc! l . 27. La PremlUl.

anuncia q ... ~ e] nou miJl lalre de Ram.nIt< a Romll preaentllnl .vlal" ]M te,-U cartel el"""deoclC&. dl rt. g100 al "re! (fU.t.lla I emperador d' EtiopIaR

..... «dlnt a ]x! . 111 de­stga del Gmern ItaliA.

Alguna perlódlu erlllquen l. declal6. que t TOben llIcomp:lIib!a amb la qu.hlat de Romllll. di) membre actIu de la so..Jetat de N.do n .. que DO ha n'COnegul la t'Onqunl:B d·EUorla prr llAlla. _ Cooruoo.

RECONEIXEMENT ·'OE JURE w

Roma. ~7. - r.. ¡lft- Italia· I'l& pubik-a .mb grao .. Utwar. l. not!cIa que ,,1 lICU ambtl.l!ll lldor de ' tomanla a Roma prNlentart. le. .eVft cartea credclK'llli ... VJ.ctor Manlle! dirlg ldea al '. re; d'ltlJ la I ~mpc"l(kll' ltt'!tJoplaw

• OInlllder-ea que &lx0 MI~ un rftOIImemml RdI JIlre" de l. conqul.9ta d·~"Uopl. per I tbJla. - COunoa.

Un aviador nord-america, tinent voluntari de la no ... tra avi.ció, .'ha ca.al amb una eapanyola

Valtnc .. , :no - Al J\Jtjal D6Jne~ ro 1 ha conb"tt 1nalrlmoDl. .1'U1. l'arlador nordaultr'lri Euient f1n~ rUeIl • • mb Saarrarl OtCllpo.

J'lnruck e. UDC!nt f(!hmtut de la lIQItra .-n.cló, ala ftIICIIa de la. IItUAI t\(ur"a dN de t. a tone me· -. Aclualwtnt .·fttl. mmt ele 1M fertcka 1Oferl.ec "11 UII CIOnlba\ . erL

Han . ctua l 00111 • I.tf¡UUlOIlIa ... 1\181 COIUPilU)"1I ck l'tw'roIoc plIoL -...... I.LEGIU

.CATALUNYA.

• • • • .. • •

,-~

~ .. ...

-.. .. .L

I

CATALUNYA,SEMPRE

mAUKEU nota l que. d'uTlJiI dies C' TI<;a. l'obscssió deis general!! traidoMl i lIun laeRis, es ealatu­nra. La x ;;,> rr8mcca de Quei po. el ra mos "Gene­ral Botija", molt so\· jnl no té aUre tema que Cata lunya. Dura nl d;s~t mesos, CatnluTlya ha

cstat 1'05 que. 11 mb {'! dC' ~l adrid, ha produit als fact: iosos la major indigestió.

1 es el desl'it el que l'ls fa p¡lrlar. El! trKídors havjC'1\ donat pcr segur que l'1 19 de julio! seria un 6 d'octubrc, un simple passcig militar, i. dominat el lí'rritori dI" Catalu­nya. la r('¡¡ta ha uria ('sta L cosa de co!lir i cantar la M:lrxa n eia!' l.J dala histórica, ¡>crO. fOtl t ol el conlrnri del ti d 'octubri'. i no solarn('nt no aconsc¡;u ircn subjuga r la nos­tra terra. sinó que. desprrs d(' les derrotes sorCrtcs a les quatre ex-pro\' incies catalanes. hagueren de refugia r-se t\!rre.!l d'Aragó endins. 1>r'I"M'gnits 1>r'ls c1ams enlusiastic8 de les milicies populars.

¿Com \olt'u qut' els traidor!! no hagin redobla t lIur odi secula r a Cat a lullya?

Barcelona. dissabte, 2i no\'eml,..e 19;~7

La cai""uda de les tcrrc.!l catala nes a poder dí'ls fa c­ciosos. nlo~lment . hau ría I"l!tat e l COI) defiuitiu que en po­ques hores o en pocs d ies hauría cscla fat e l mera\'cllÓll al­¡;:ament popular contra el fe ixislllí' . La gesta de Catalunya multiplica en t'I pobl{' la I!e\'a fe en e l t riomf de la Llibcr­tal. i a les victóries de Catalun)':1 segu iren les de Madrid. Toledo. ~lil.laga ... I aixo. el!! traldors, no ens ho llC'rdona ­

"'o-

MISTERIS DE L'INDlA

Cal c r.!ill"e que si un d ia es proclui! l'impossible lriomf en rt"at3ria res m"s que un munl de runes. Assist iricm a un horrible d esbordament del sad isme anticatala . !)Cr tal que Catalunya no l)Qgué-s rc"iscola r i repetir la m agnifica gí'sta del 19 de juliol . i {' ! sadisme esdevindria més terri­ble. enca ra . per tal com seria el resultal de la follia d 'un!! c rim illals qUi' han abastat . contl"a totes les l)Qsaibili tats. un trlomf damunt del drel i la just icia.

Pt'rque rodi als traidora a Catalunya t e altres fona-1Il1'r1li! mes impol'lallts. i ~~ quc C'lIs sabí'n que la victórill de la r: ~'rub lica i de l":tnt ifC'ixisme illenc hom la d ('(' idira. lX'r l"imncmtiu d'tma fatalitat inrrangible, cn les mflteixC'!I t ~rrt"5 a' les quals e-Is \'3. cml~nYl' r l"impC'tu cntusi:istic de k-s miliclcs cat alanE's. Aragó.

C.:na lu nya . amb el ~u hC'·OIsmc. \'u fe r f n1eas!la r el qu(' hom en'la que ha\'ia d ·cSSo..'r un !)3.sscig mil itar. i a les portt"s d,' Cataluny:t i I""r la incontenible emr-.'nta de Ca­t aluny:t. ds traidors h:,u l an d{' Illossesa r la pols de 1,( des· feta d.·finiti\·,I.

l-kul'l flei lX'r que el famós "Ceneral Botija" i eis !l('US

sienr:s llaneen h S{'\'a b,l\'R e nn:'rmada damunt la grande. sa ó:,¡plrltual i heroica d(' CRtahm~·a.

Durruti. el nost rc gcrma gran Durruti. d igu¡' un dia a les !!Crralades d'Arag-o: "No Ilassaran:" 1 no pass.:lI·an!

&mpre en Catalunya penst'n. fa molt dc teml)S. {'ls de la fa ceió damunt de \es nostrCi! terrea. de Catalunya no traidors.

1I (,1I:' ,leí una e~cena ('n un carrt'1' de ('alcuta. Dos animals. con~ idel':\ts

8agrat:,:. lIuiten ,d mig d'uH cal'l'el'. I quan ello; lIuiten, tot ('1 traflc es para. Han d·atUl·ar-.::e fin!:! els imlis que oC'upin CitlTet'S més ('1('Yat~.

I\l i~tC'l"is de !'India.

Les Concessions estrangeres de Xang-Hai en perill

A VUI MATEIX ELS JAPONESOS S ' INCAUTARAN DE TOIS ELS SERVEIS DE COMUNICACIONS

ELS OBJECTlUS ACTUALS DELS NIPONS SON NANQUIN 1 HANKEU XJn¡:- tlal. :!7. - S'a!11 '1(':1 ene t·:f~rlr I til rildlo. lao: te:.-¡rt.nr.l

abanA d'ac~bar tI di. d'nul t:" COIII te:trónl~" . J, ¡>ont ,'ulC:au'ann d~ 10~ t~. .' Rutorltat3 de ¡ ..... Con~t¡",LonJ

Rr\"-' d .. rom'Ull< '10 d~ X.al-· t. tnn¡:~~ .. ~~ m Ill'n 111011 111"f'O-11.' adh.c e: COT~, l'. \, .. 0 : t'; cu~dt~ dnant 1'1 calre q\H' prrn

1"".··cI6 Ja LIOII" ..... en tI ~"o'!t el- "0-1 tu re1)tl'1'pnhn:1 dlplomlllc.l d .. !;¡ l .. r 1I.,IOJ rrJ.r·se de lot. I"lldmln !s- qtl.llI a X!lng.lIll t'L)I'r~n Itl ~t­lIadO de X~ Il" -Ha\ H3n Htll.~ tti hL'lttuceIOll3 .. mb l'er1ta bl~ hn­aH..a~ dl': qlll' pM<1 eLs OOI·ern., IMcitncla El.I jalKmt-.QS 1'('mb~en d~ P~ ri..\ 1.0ndrts 1 Wi",ltln¡:lon. dI'CldlLl a emprar la forp a It.

SCHACHT JA NO ES MINISTRE D'ECONOMIA DEL TERCER REICH

LES DlVERGENClES AMB EL GENERAL GOERING HAN ESTA T EL MO TlU DE LA DlMlSSIO

ARA, EL DIRECTOR DEL PLA DE QUATRE ANYS PODRA IM POSAR UNA DISCIPLINA DE FERRO U,'rHn. :n - j~l rorrt.¡>OIl.>~I' f>loró ~l d ... 'or S duh' ,'1,'1'11.0 1~~ d'''ff"!LI,·.'e.H amb t" ¡:~!l~1l\1 ... :

ConCt¡¡.<!Ol\lo t. trln¡ere •. BOln ftlribuel. al 1~lIeral¡""tm

nlpll MD '-'ul la dt'C:arncló que MI'e_ "rrcLt JllllOnts 110 pOI tndin.sn-.IIfI l·~r. el cor de II X inl 1 deL~ar

I la 5I"'a rtraf1.llrda de XlOI_H.¡ nuclls ent'mk.s. !due~os I estrnn-1t'1"U. AC\'II"I~5 d<o<"laTll~.OT\ll h~u

",II.ut 1"'" ImpreMió • lel Con­ct~lon..1 ~tr:lIl¡ ertl. - Co.,mOl.

U:-;: :\Im:-;:o A TOK IO

Tóklo. 27.- Per :l.fr;l'lIl~ nlt h~ tiLa(. eom'OC"at un 1II 1t111 ~ man...tre per a 1H"000~tar. Sf'I'Ons H d l'-l. con!", raJu' lndlre;:te Q\~ Anlla­It1·r., prtSI •• Xlna. CIrcula t I ru­mor que les . utor!lata proh!blrnn la ~tt'brneIÓ de rUle. ('A r ea C(lO'

lIldt' ra que /il !\I~I JlO l'< IN ra de· nW$!ll\r' :¡ que La eanllla ll) . anll-

(Sr, ,,,,, I •• la pi,;na 1 )

A:'\Y :,\!;MEIIO 239

LA REDACCIO DE «CAT ALUNY A» ALS

SEU S LECTORS Del 19 de juliol de )!)3G en~ü \'i\' im la Case aguda

el'un pCI'íode de tl'ans fOl'mació social I'abast ¡les cOIl!':eqüenciero: de la qual ara com ara no I)odem prC'­' ·CU I·C. Pcr clara quc hag i· est.lt la manirestació de la "olulltat elel poble. la transfOl'mació no hi rC'~ ­pondl'~1 !ol-cgul"ament el 'una manera exacta. pcr'lue es(]('vindra el I'esultat de di versoR facto l':;:, lH'ofun­d<lmenl dis linL<;; a de~grat de tote.:; les coineid¿'nci~ ....

Mai eom en mOll1ents de la lllC'na dclR que ,¡"irn i d{'l s (Itle \'iul'C'1l1 inull(>diatflment no senl el !)ohle la Ileeesro: it<\t de saber mé;o; del que ¡.;:úpiga i de fUI'I!:u' en ('1 pBR."'at 1l('1' a comp¡'('ndre l'esdeH'Ilirlfl l". p. l' aixó (,ATAL{J~YA ha ting-ut , té i s,'g-uranwnt tinnlit c!':pecial clIra a remoure el que conAillH'i'( hi¡.;tol·üt i ofel'il'-ho al1'= ¡.;:etlS It-'ctol'i" pe¡'qul' dalllullt d'aque!':tes síntes is del (Ille ha eRtat puguin ro­I)l'ar-hi l'expC'l'iencia Hur.

Hem 11lIblical fins ar~. C'11 full ('tó. un lIihrC' de I·t>m;u·cahle \'<\IO!' ('11 el sentit (Iue aC~lbem d·t'xpl·~·o; · :-:u: «Els pri lllel's Illo\'iment:-: !'ocial:, a (';.1tahm \, l1 '). Ara publ icarem. també en fuBetó, un altre ' lIi­brc: (!' Pol it ica socia l»_

E:s tl'acta d"tm Ilibre inedit. escrit poc ahan!l. de comene::¡l' la fase agl.ld:l. de la tn:lllsfol"013ció :,oeial que "idm : el'un Ilibl'e I'esum o d"tllla sínle:si el'('('Q.

!lomia i de sociologia. d 'historia i de doctrines. En ¡lubliral'-Io CATALUNYA 110 aCCel}ta ni rebut.ia cap de les teol"it'S 4ue s'hi eXI)o~cn: informa cls "'tUS

!cctors, I els informa al Illés illnpliament po:;~ihle. C'A1'ALUNYA. pero. reSI)on a una ideologia i a una ol'ganilzació, i. si ho C'nlenia neces.:;ari mé:; enda· ";IIlt. ~rlossal'ia i comentaria en fOl·IIl:l. adiC'nt I:l doctl'ina o reX I)osició que cregué.:; o))ortuna enu'(' les que e"menta o explica <, Política social».

S'ha adonat perfectamenl CATALU~lA que es tr<lcta d'u na obl'a escrita en «periode c:l.pita­H:o;ü¡», i s'ha ndonat també de la c01l\'eniet1cia de millol'a!' sem lH"e en extE'llsió i en intensitat els co. neixements del poble. Es pe!' aixo que C'mpren la ¡mblicació d'aquest Ililwe ¡que e:;pe1'3 (¡ue C'ls f:.eU3 lectol's C011l ¡)J'endran el que t>-s «Política sodal. i qllC', compl'enent-ho, restaran complngllls del Íet d'ha\'er-Io portal CATALUI\YA a les se"es p;'¡gines.

PROBABLE SUCCESSOR DE DE VALERA

l.(l;¡dr~." - L ··E\·f".llng t\ .... -¡; • erel! h ¡""r que la per.woahlal ~Ut IIM!gn!l .... De Vatera per Nueet,r· lo ... n l1rtul de la no". COt\IJUtu· e¡6 de 1"I':,lat J..I l ur~ d"rlanda ato n\. l'l eomle Howard T.n1t .... (ll' nat'lonamal aU8trhlca. 1" '"mm .. del qual "bAndool Irlanda fa ~ a n)" - Fabra.

ATLEE n:-; DRA A ESP_\XYA

Lon.lr~ • . - In"llat p-I'I Goy("m ... spanyol, ,.¡ cap de I"opolllci() tI'<)­b!.1It.ta. Allre, lIiortlrl el proper djJO\~ t'ap • la ZODa rtpubl!e!lna upllnyob. aeoml'anr.ll del !lIpa. tal Notl &ktr 1 de ml.u ElIen

W I!kID.wO. ¡>t"f tal (ie n'antur un utuJI .... are la l'lJa a te. ""'/l:iOlU ,l. I Eap:wya l!t'!.al - Fab",.

l' .• T1"~Ll: de Plbr'.1 (!;o~ 11I~1",~'" Q le rtl ajad!\, a p .• El dOl'tor IIj .. 'm:H S<ha"ht JI ja~ 111 ¡»d<'r ~'hll d~ro.ll"I.'~r ara

no .h m.nlln d'P<"OIlOmL" dl': T~r- .• m!¡ l· .... ·• d,...-etor d~l 1.1.111(' d,'; (,l'r R~:ch. M ' l'l,!.1 Q .l~ la IIOt!- Rf.~h 1 11.' :., r 1 ... f,u·!·.m·. d p l.l<w-­CIJ 00 h .. ..orpr~ nu,&u P'!'rQU",/ r 'I¡: 11.'" hl~l «rt'I1II"" 1,-, _l'­

I¡ e h~ tIIa",,' t la d'lIIl""'¡; SdulCht n<l ¡Oll\¡¡~avlt en 1lII; Il'I>!.a ultun ' temp la M'\. " Ln'l'llC o d·~bJ IId .... llaC tl"hn'"\~ITlt"llt 1M! Sl'I"l'<l fun · e.OI," d e ."b 1I;'la'. 110 pod llt contl-

n.lar lUS"mlnt In ~P»Il'8b'hIIIU "mb lJ(l(l"rl r~lr~oróltl~ T la nw 1l' n· 111:·:11.1.1. 1I 1tLI'r lI\trn ta en al~·mh ¡"II."."n.l q"'" 8dlacllt eall\'l,~ la ~~a lIetl, .d. ptoró f"n ... Il; C1'ITIes ..... n tn IOr>l1J. t¡ nlng1J no j~n()rII\"I'

{I.e el doctor Sdl,,~h~ d nl ll¡ t la d ntre IIIIf"S ~lmant"S H O:l\ sabIa 11!11:llm("lI\ qu~ al .. ~ g.I:l rdava ¡¡e. nr'a la dhnu,,§ L(\ ~r" J)/'I d "'.K qu .. ~"lUJ etrel~ h'lrrOl\c!ol'''·1 t"" n~r_ ,'·",!n la III.,~I(\ q.,. Sfh:tlht ro­n'and r ,a 111 ~,\ L1 oc

MADRID 1 L'HEROI DEL POBlE

¿q 100,;10." q ~. Oo-I .... r l;;.h", h' e.ta"'. eo (lberta . ,.,~lIa .. mb .. 1 --- ------- ----------- -d,rlll"n'~ " Illozk.·· I amb O~tln~

a ¡"V...,...I do f"'" l' ~ d ~ Q • .<'J SEMBLA QUE ELS JAPONESOS '"- • P -M ,-"", ~,,," .. ,, d_,m~ d~j P-I~:,""bank ~, 1."1. p"'."''''' ;I.

u· Ol,L"a lm¡l<r.".' Il'TIl·" ~ VOLEN OCUPAR LA TOTALI ,--,,' ~ ,."", , , ,,,_h m."" _ .,_,," :)m'.1'II~3. "'1~~ ea., I '1"'11-

el~ El mir.cle Ja ~. ad IhU~T 11 TAT DE -LA CONCESSIO INTER ,~ ".",,. ""' ,,,. "_~ d, ,-,,-hn~.IL'" tTOiro..oo. L I! h, dvn¡U -

:~ ;::,::,;::;,:"~:::,~·;'·;::P':~,~~;il NACIONAL EL OlA PRIMER DE R~.,.h bsnl:: on oh ¡rollla' ~r.n

, .. --.,-,,~. f".,,~ d. ,~ ,.- DESEMBRE tl b!~ lIl\r;¡~.on alllwrq'l.'ll;P .• I1 .. L 1'1 ..eu O:)'::~;¡~ tn~m1c rl ~1l)f'raJ Gl>/" r ;!"Q

SI .. 1 dO("lor Sd,acht r 11 e!lI'l_ d¡\ d·,m ¡_l¡¡ m,u". la IIl.r.otit~ 1 q M' 1I hm d~Il>OI>II.t tt. " nati>" I .•• uua IndUlt " "UIH· .... d~ la IIO·m,.. S·J.~ur\a .... tltllt • 1 ~ ""\.1 (,I""~~ d·! Ro o IlOI..tr 1I 1 .. \Or" d·, 11 I!u tra.nquU d .. Stl1. o:a I hall _ , 1;0 e..cn~ el"oIllLq ll" It rnbln; con. I MI ,.4 ··dUeU.II1lt!R del ~u lno ~.

A ~ • un editor qua\&'voI IL hau· rl .. oren ml¡1om p"r IN ""'N me­m!lrl e.s. Otl els fi'l, I l'b home.. tlnJrten .quella qUllI!t¡¡t nonnal que Itm:n lOt.I elll DlOrt.la.

X ln( III 27 L .. ' r- J.l!l'.)I1· I f.' .11' d"II1()! 'r. •• , (Ir run;'l ro ";.i .ll" ni' ¡)('rt¡ ,... h r", ,.,ll"n 1I1~:><" 'rJI l H, .. : ~.<I oJe 1 .. r>ll"~u tI d,~' a I""\\" ·'.tr ~ 11 r .ld" 1"1.' S·I!~~U. d'uII 1>011\0 lIue­e... .. _ O J .Iero:o, .. n.' "ra .: Llof'rlaU)' A j" I\Ju'I'lImr .. ! <1t> X"n¡¡­B.(I (l •• 1 ... r"da d .. R·.··.". a. n El .• 1. Pt"Ó <1 te Ullhu. Jll l ... 1. (i'{"»< m •• u 1'1 (,.,ni l>"r al tr~ n 110ft J: tll. m··_. 1 .. In11101 t .. ntb,:.. n\."\ <1" q "'·,ur, ... 1 rdvrt"· d .. "t mI ' .. 1.1"ma anuk.,.\ LI:lttl •• U! MlI.lhe .. " IrIl f " ..... ~ 1I. IJOnC'I dt ,e~det:t 501lO. ~" e: q .LlI 1 1 ~rt'1I III blu-NlInI ' r>. d~ra " ' IJOII3

S 'a 'lnna 111" f"la t .IIO I. (".-,N \'JI Amnrr .. I:oI IlOntÓ . ... t roba. ,m I'ro{>.-n O(""p~ r ht 10'"I'la! I~ "1 vnlxf"'1 tl ' la . ' l.OdLtll raJl,t t:Jl'lnlln. ' C'~n~.6 In '''';\ile:OIlIlI rl d lll pr!. 1\Ii1l h~1"I •. (¡ue l'a clr'''IIal d ·.r. ml'f d(" d~mbre. A'I'I '-St r.lnlor I"UI!: tM'ro ara. la Ii('vtl h" . ..ct.rrt'!:". h~ u tUL el" mios v lulI tUll()r~ l'('SUllf\ l nlp{tIi/;lble daln 1\ raele d~

A.¡ ~t maU. f"~ JaJY.I;~ Id'l ¡Offa dt'1II n lllOll.l.-f'II,L ... ~.

I." r, u .. h " la pi,;"a 21

Ha m ort e l gene ra l de

director Correu.

\ ·1Il"'l1rla. 21. lIa I110TI en 1I1I"".IIla elutat el d LrN'l o r 1;:",,"rll1 ,le Corrrul. ~'l'anre~r "1' la ;\lUla (I~l Pozo. L'~nIHrltmrnl .·,·frellllt -""IR. 1 lit a.lll irA ,'j n\lnlure de Coomulellc!ona. "'I'bu~.

E l Caslell de Pilal no scrvira. m é. d e presó

Tarragonl\ . 21. - lIan conleD­~. l ... 1. I r .. balla nrffQa.rL. per a hltl.tllitar r ... x -eom·ent Uf! CarmtLl-11'1 amb IlC8Un/l<:Ui a 1"· ... lIÓ. Abl. a vlal tI ... ixa,.. d""".lf'r dt'lIt ina l " prnó de '(':U" 'I:"OIl, el lnllllU!1Itnt uacLonar anomcuat CUld! de PI-tal,. _ F ebu .. _~_., _ __ _ _ _

l\I;ldrid es rcrorda de Durr~lli. En el grant "eicm I':lspccte dc I'l'scenari del Monumental Cinema, el dia que s'hi celebra l'arl •• n m .. m ;lr i . ti .. nllrrllti

i amb motiu de l'anivtrsari de la Stva mort.