petiscos / snack
TRANSCRIPT
CO
CK
TAIL
MEN
U
PETISCOS / SNACK
ChouriΓ§o de porco preto assado ββββββββββββββββββ 7,00β¬ Roast black pork chorizo
Prato de queijos e enchidos ββββββββββββββββββββββββ β 9,00β¬ Cheese and smoked sausages platter
Salada de mozzarella, rΓΊcula e tomate cherry βββ 14,00β¬ Mozzarella salad with arugula and cherry tomatoes
Mousse de chocolate com frutos vermelhos βββββ 6,00β¬ Chocolate mousse with red fruits
Mousse de leite condensado e bolacha Maria ββββ 6,00β¬ Condensed milk mousse and wafer
Seleção de frutas frescas βββββββββββββββββββββββββ 5,00β¬ Selection of fresh fruit
Gelados e sorvetes (duas bolas) ββββββββββββββββββ 3,00β¬ Ice cream and sorbet (two scoops)
HambΓΊrguer de novilho 146 βββββββββββββββββββββ 12,00β¬ 146 Beef burger
Carne de novilho, tomate, alface, maionese, queijo, ovo estrelado, bacon, cebola crocante, cogumelo Portobello / beef, tomato, lettuce, mayonnaise, cheese, fried egg, bacon, crispy onion, and portobello mushroom
Prego do lombo em pΓ£o do caco βββββββββββββββββ 11,00β¬ Sirloin steak on caco bread
SanduΓche club ββββββββββββββββββββββββββββββββ 14,00β¬ Club sandwichBacon, maionese, ovo estrelado, tomate, peito de frango e alface / Bacon, mayonnaise, fried egg, tomato, chicken breast and salad leaves
Tosta mista βββββββββββββββββββββββββββββββββ 6,00β¬ Grilled ham and cheese sandwich
SanduΓche de presunto ββββββββββββββββββββββ 9,00β¬ Smoked ham sandwich
SANDUΓCHES / SANDWICHES
SOBREMESAS / DESSERTS
COCKTAILSWatermelon Sugar βββββββββββββββββ 10,00β¬ | 17CL | 11%ABVCΓROC WATERMELON SUMMER EDITION, sumo de lima, xarope e clara de ovo / lime juice, syrup, egg white
Fire in The Hole βββββββββββββββββββββ 12,00β¬ | 15CL | 17%ABVRUM ZACAPA 23 ANOS CENTENARIO, LAPSANG SOUCHONG e mel de eucalipto / eucalyptus honey
Whipped Espresso ββββββββββββββββ 10,00β¬ | 15CL | 19%ABVTANQUERAY NΒΊ TEN, KAHLΓA, NESPRESSO BRAZIL e cardamomo / cardamom
Asia Tini βββββββββββββββββββββββββββββββ 9,00β¬ | 9CL | 32%ABVTANQUERAY SEVILLA, BELSAZAR VERMOUTH WHITE, salmoura de wasabi/ wasabi brine
Pepper And Rye βββββββββββββββββββββββ9,00β¬ | 9CL | 24%ABVBULLEIT BOURBON, BELSAZAR VERMOUTH DRY, xarope de pimentas e sumo de toranja/ peppers syrup and grapefruit juice
Boilermaker βββββββββββββββββββββββββ 10,00β¬ | 15Cl | 17%ABV JOHNNIE WALKER BLACK LABEL 12 ANOS, COINTREAU, 1927 MUNICH DUNKEL
4Bβs ββββββββββββββββββββββββββββββββββ 12,00β¬ | 13CL | 33%ABVBULLEIT BOURBON, BELSAZAR VERMOUTH RED, DOM BΓNΓDIC-TINE, BITTERS
Aperol Spritzβββββββββββββββββββββββββββ 8,00β¬ | 20CL | 8%ABVAPEROL, CAVES SΓO JOΓO (espumante/sparkling wine) E SODA
Paradise ββββββββββββββββββββββββββββββ 12,00β¬ | 24CL | 5%ABVTEQUILA CASAMIGOS REPOSADO, Γ‘gua de coco, limonada, jala-penos /coconut water, lemonade and jalapeΓ±os
Belsazar Tonic ββββββββββββββββββββββββ10,00β¬ | 10CL | 12%ABVBELSAZAR VERMOUTH, SCHWEPPES
1488 12,00⬠| 25CL | 18%ABVTALISKER 10 ANOS, PONCHA, BANANA SHRUB e sumo de ananÑs dos Açores / Azores pineapple juice
TOP 12 World Class Portugal 2021
Old Friend ββββββββββββββββββββββββββββ 12,00β¬ | 9CL | 27%ABVMEZCAL CASAMIGOS, TEQUILA CASAMIGOS REPOSADO, mel de eucalipto e bitter da casa / eucalyptus honey and home-made bitter
The Mulleββββββββββββββββββββββββββββ 11,00β¬ | 20CL | 12%ABVKETEL ONE infusionada com pepino, sumo de lima, mel de flor de laranjeira e cerveja de gengibre / KETELE ONE cucum-ber infusion, lime juice elderflower honey and ginger beer
Fizz βββββββββββββββββββββββββββββββββββ 12,00β¬ | 25CL | 12%ABVTANQUERAY NΒΊ TEN, sumo de citrinos, clara de ovo, half and half e schweppes de limΓ£o e quinina / citrus juice, egg white, half and half and lemon and quinine schweppes
Frida ββββββββββββββββββββββββββββββββββ 12,00β¬ | 23CL | 9%ABV TEQUILA DON JULIO BLANCO 100% AGAVE, MEZCAL CASAMIGOS, COINTREAU, SCHWEPPES de lichia e laranja, xarope, sumo de lima e flor de sal / lychee and orange schweppes, syrup, lime juice and salt.
RedQuiri ββββββββββββββββββββββββββββββ 9,00β¬ | 15CL | 14%ABVCAPTAIN MORGAN SPICED GOLD infusionado com frutos ver-melhos, sumo de lima e xarope de aΓ§ucar / red fuits infused, lime juice and syrup
Mai Taiββββββββββββββββββββββββββββββββ 11,00β¬ | 17CL | 28%ABVBACARDI 4 ANOS ANEJO, DISARONO, FALERMUM ABSINTO, GET27, BACARDI CARTA BLANCA infusionado com ananΓ‘s e sumo de lima / infused with pineapple and lime juice
MOCKTAILS
CO
CK
TAIL
MEN
U
Summer Rabit ββββββββββββββββββββββ 7,00β¬ | 20CL | 0%ABV Seedlip Garden 108, schweppes, ervilha shrub/ pea shrub
Tom Collins βββββββββββββββββββββββββ 7,00β¬ | 12 CL | 0%ABV Seedlip Grove 42, lima, pepino, xarope de agave e soda / lime juice, cucumber,
agave syrup and soda splash
Spice Ale ββββββββββββββββββββ 7,00β¬ | 7 CL | 0%ABV Seedlip Spice 94, Ginger Ale
Rhubarb Spritz ββββββββββββββββββββ 7,00β¬ | 17 CL | 0%ABVSeedlip Grove 42, Rhubarb Cordial, Schweppes
Lemon Grove βββββββββββββββββββββ 7,00β¬ | 10 CL | 0%ABVSeedlip Grove 94, Lemon Grass Cordial, vinagre de maçã e soda / cider
vinegar and soda
GIN 5CL
PORTUGALAdamus βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 13,00β¬
REINO UNIDO / UNITED KINGDOMTanqueray No 10 βββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 8,00β¬ Sipsmith βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 10,00β¬ Oxley βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 11,00β¬ Star Of Bombay βββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 12,00β¬
ALEMANHA / GERMANMonkey 47 ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 14,00β¬
ESCΓCIA / SCOTLANDHendrick's βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 9,00β¬ Hendrick's midsummer βββββββββββββββββββββββββββββ 10,00β¬
ESPANHA / SPAINLe tribute βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 9,00β¬
ITΓLIA / ITALYVilla Ascenti βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 10,00β¬
VODKA 5CL
RΓSSIA / RUSSIABeluga βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 12,00β¬
FRANΓA / FRANCEGrey Goose ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 10,00β¬ Grey Goose Alain Ducasse ββββββββββββββββββββββββββ 18,00β¬ Ciroc ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 10,00β¬
HOLANDA / NETHERLANDSKetel One ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 8,00β¬
CO
CK
TAIL
MEN
U
RUM, TEQUILA & MEZCAL 5CL
RUM BRANCO / WHITE RUMBrugal Especial Extra Dry Blanco βββββββββββββββββββββ 8,00β¬
RUM ESPECIARIAS / SPICED RUMCapitan Morgan Gold Spiced Rum ββββββββββββββββββββ 8,00β¬
RUM ESCURO / DARK RUMBacardi 4 anos / years ββββββββββββββββββββββββββββββββ 9,00β¬ DiplomΓ‘tico Reserva Exclusiva ββββββββββββββββββββββ 10,00β¬ Goslingβs Black Seal ββββββββββββββββββββββββββββββββββ 8,00β¬ Bacardi 8 anos / years βββββββββββββββββββββββββββββββ 10,00β¬ Zacapa CentenΓ‘rio 23 solera βββββββββββββββββββββββββ 12,00β¬
TEQUILA BLANCOD. Julio βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 12,00β¬ PatrΓ³n silver βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 13,00β¬
TEQUILA REPOSADOCasamigos βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 14,00β¬
MEZCAL Mezcal San Cosme Oaxaca Mexico βββββββββββββββββββ 9,00β¬ Casamigos ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 14,00β¬
WHISKY 5CL
ESCΓCIA / SCOTLANDBLENDER MALTJohnnie Walker Red Label ββββββββββββββββββββββββββββ 7,00β¬ Johnnie Walker Black Label ββββββββββββββββββββββββββ 9,00β¬ Johnnie Walker Green Label βββββββββββββββββββββββββ 15,00β¬ Johnnie Walker Gold Label ββββββββββββββββββββββββββ 14,00β¬ Johnnie Walker Blue Label ββββββββββββββββββββββββββ 25,00β¬
ISLAYLaphroaig 10 anos / years ββββββββββββββββββββββββββββ 12,00β¬
HIGHLANDAberfeldy 12 anos / years βββββββββββββββββββββββββββββ 12,00β¬ Glenmorangie the original 10 anos / years βββββββββββ 13,00β¬
SPEYSIDECopper Dog ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 10,00β¬ Craigellachie 13 anos / years βββββββββββββββββββββββββ 14,00β¬ Glenfiddich 12 anos / years βββββββββββββββββββββββββββ 9,00β¬ The Macallan 12 anos / years ββββββββββββββββββββββββ 16,00β¬ Cardhu 12 anos / years βββββββββββββββββββββββββββββββ 10,00β¬
SKYETalisker 10 anos / years βββββββββββββββββββββββββββββββ 10,00β¬
IRLANDA / IRELANDJameson Black Barrel βββββββββββββββββββββββββββββββ 9,00β¬ Roe and Coe βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 9,00β¬
AMΓRICA DO NORTE / NORTH AMERICAJack Daniels ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 9,00β¬ Bulleit Rye βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 9,00β¬ Bulleit Bourbon βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 7,00β¬
RESTO DO MUNDO / REST OF THE WORLDΓNDIA / INDIA - Amrut Single Malt ββββββββββββββββββ 15,00β¬ JAPΓO / JAPAN - Nikka From The Barrel ββββββββββββ 14,00β¬ TAIWAN - Kavalan King Car Whisky βββββββββββββββββ 18,00β¬ CANADΓ / CANADA - Canadian Club βββββββββββββββ 10,00β¬
CO
CK
TAIL
MEN
UIn
vern
o /
Win
ter
2020
BRANDY 5CL
EAU DE VIE 5CL
CALVADOSCalvados Pere Magloire VSOP βββββββββββββββββ 9,00β¬
COGNACHennessy VS βββββββββββββββββββββββββββββββββ 10,00β¬ Remy Martin VSOP Mature Cask ββββββββββββ 12,00β¬
PORTUGALAguardente Mavem VΓnica Envelhecida ββββ 12,00β¬ Aguardente CRF Reserva ββββββββββββββββββββ 10,00β¬ Aguardente Velha 13 anos / years ββββββββββββ 12,00β¬
ITΓLIA / ITALYGrappa Alexander βββββββββββββββββββββββββββ 8,00β¬
PERU1615 Pisco ββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 8,00β¬
PORTUGALAguardente Medronho Castelo De Silves βββ 9,00β¬ Quinta Das BΓ‘geiras Aguardente Bagaceira 8,00β¬
BRASIL / BRAZILLeblon ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 8,00β¬
LIQUOR 5CLWHISKY Baileys ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 6,00β¬ Jack Daniels Tennessee ββββββββββββββββββββββ 6,00β¬
FRUTA / FRUITMartini Fiero ββββββββββββββββββββββββββββββββββ 7,00β¬ Aperol ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 7,00β¬ St. Germain ββββββββββββββββββββββββββββββββββ 7,00β¬ Cointreau ββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 6,00β¬ Grand Marnier βββββββββββββββββββββββββββββββ 7,00β¬ Limoncello βββββββββββββββββββββββββββββββββββ 6,00β¬ Ginjinha ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 5,00β¬
FRUTOS SECOS / NUTSFrangelico βββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 6,00β¬ Disaronno βββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 6,00β¬ Amarguinha βββββββββββββββββββββββββββββββββββ 5,00β¬
ERVAS E ESPECIARIAS / HERBS AND SPICES JΓ€germeister ββββββββββββββββββββββββββββββββββ 6,00β¬ BΓ©nΓ©dictine ββββββββββββββββββββββββββββββββββ 6,00β¬ Get 27 βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 6,00β¬
CHOCOLATE E CAFΓ / CHOCOLATE AND COFFEE Mozart ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 6,00β¬ KahlΓΊa ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 6,00β¬
ANIS / ANISE
Ricard ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 6,00β¬ BeirΓ£o dβHonrra βββββββββββββββββββββββββββββββ 5,00β¬
AMARGO / BITTERCampari ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 6,00β¬Martini Bitter βββββββββββββββββββββββββββββββββ 5,00β¬
CO
CK
TAIL
MEN
UIn
vern
o /
Win
ter
2020
VINHOS FORTIFICADOS / FORTIFICATE WINES 7CL
PORTORozΓ¨s Tawny / Ruby / white ββββββββββββββββββ 6,00β¬RozΓ¨s Reserva White βββββββββββββββββββββββββ 7,00β¬S. Pedro das Aguias 20 anos / years ββββββββ 12,00β¬Quinta do Grifo Vintage βββββββββββββββββββββ 12,00β¬
MOSCATEL Roxo HorΓ‘cio SimΓ΅es SetΓΊbal ββββββββββββββββ 6,00β¬Qta. Portal Douro ββββββββββββββββββββββββββββ 6,00β¬
MADEIRA Blandys Boal 10 anos / years ββββββββββββββββββ 8,00β¬Blandys Malvasia βββββββββββββββββββββββββββββ 8,00β¬BΓ§landys Verdelho 10 anos / years βββββββββββ 8,00β¬
VERMUTES / VERMUTH Belsazar (Black Forest, Germany) ββββββββββββ 5,00β¬ White, Dry, Red, RosΓ©
Martini (Torino, ItΓ‘lia) ββββββββββββββββββββββββ 4,00β¬Ambrato, Rubino
Noilly Prat (Marseillan, French) βββββββββββββββ 5,00β¬Dry
CO
CK
TAIL
MEN
UIn
vern
o /
Win
ter
2020
CERVEJA /BEER
ΓGUA E REFRIGERANTES / WATER AND SOFT DRINKS
PEDRAS / SPARKLING WATER75 cl βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 2,00β¬25 cl βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 1.50β¬
LUSO / MINERAL WATER25 cl βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 1.50β¬1 L ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 3,00β¬
COCA-COLA 20 cl βββββββββββββββββββββββββββββ 4,00β¬
COCA-COLA ZERO 20 cl βββββββββββββββββββββββ 4,00β¬
SPRITE 20 cl βββββββββββββββββββββββββββββββββββ 4,00β¬
NESTEA 30 cl ββββββββββββββββββββββββββββββββββ 4,00β¬
GINGER ALE 20 cl βββββββββββββββββββββββββββββ 4,00β¬
TONIC (Lemon | Light | Pepper) 20 cl βββββββββ 4,00β¬
PRESSΓO / DRAFT
Sagres33 cl βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 4,00β¬66 cl βββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 6,00β¬
GARRAFA / BOTTLE
Sidrada Pera Rocha (portuguese pear cider) 5,00β¬
Super Bock Zero 33 cl (alcohol free) βββββββββ 4,00β¬
1927 Munich Dunkel 33 cl ββββββββββββββββββββ 4,00β¬
1927 Japanese rice lager 33 cl ββββββββββββββββ 4,00β¬
Coruja Hoppy Lager 33 cl ββββββββββββββββββββ 4,00β¬
Heineken 33 cl ββββββββββββββββββββββββββββββββ 4,00β¬
CO
CK
TAIL
MEN
UIn
vern
o /
Win
ter
2020
CAFΓS E CHΓS / COFFEE AND TEA
CafΓ© / Coffee, Descafeinado / Decaf ββββββββββ 2,00β¬
Cappucino ββββββββββββββββββββββββββββββββββββ 4,00β¬
Latte Macchiato ββββββββββββββββββββββββββββββ 4,00β¬
Meia de Leite ββββββββββββββββββββββββββββββββββ 4,00β¬
CHΓ E INFUSΓES / TEA AND INFUSIONS βββββ 4β¬Rooibos | English Breakfast | Chocolate Mint | Eucalyptus | Lemon Verbena
BLENDS
RELAX: camomila e erva prΓncipe / chamomile and lemongrass
DIGESTIVE: lemon, verbena and basil / limΓ£o, verbena e manjericΓ£o
DETOX: gengibre, cΓΊrcuma, casca de cacau, anis e canela / ginger, turmeric, cocoa shell, anise, and cinnamon
WAKE UP: chΓ‘ verde, hibisco e hortelΓ£-pimenta / green tea, hibiscus, and peppermint
PORTUGAL N1: maçã, erva-doce, casca de laranja, era prΓncipe, pΓ©talas de rosa, calΓͺndula, centΓ‘urea azul / apple, fennel, orange peel, herb prince, rose petals, marigold, blue centaurea Portugal
PORTUGAL N2: chΓ‘ preto, alecrim, tomilho, laranja, frutas vermelhas / black tea, rosemary, thyme, orange, red fruits
PORTUGAL N3: laranja com pΓ©talas perpΓ©tuas roxas / orange with purple perpetual petals
Nenhum prato, comida ou bebida, pode ser cobrado, se nΓ£o for solicitado pelo cliente ou se por este for inutilizado. / No plate, food, or drink can be charged if not requested by the customer or is rendered unusable by the customer.
Em caso de dúvida em relação aos ingredientes potencialmente alergénicos, por favor pergunte-nos. / If you have any question about the potentially antigenic ingredients, please ask us.
IVA incluΓdo / VAT included - Livro de reclamaçáes disponΓvel / Complaint book available.