phân loẠi rác bẰng cách nào và tẠi sao lẠi phân...

PHÂN LOẠI RÁC BẰNG CÁCH NÀO VÀ TẠI SAO LẠI PHÂN LOẠI RÁC?

Việc phân loại rác tại công xã Moss

MOSS KOMMUNE

NỘI DUNGTại sao lại phân loại rác?

Những gì nằm trong thùng rác nhà bạn?

Cách thức thu gom rác gia dụng

Bao bì bằng nhựa

Giấy cứng và giấy thường

Bao bì bằng thuỷ tinh và kim loại

Rác còn lại sau khi đã được lựa

Đồ điện tử phế thải

Rác nguy hiểm

Rác vườn

Thông tin tổng quát

Giờ mở cửa tại bãi rác Solgård

GỬI ĐẾN MỌI CƯ DÂN TẠI MOSSTập chỉ dẫn này sẽ giúp bạn phân loại rác gia dụng càng thêm tốt hơn và nhắc nhở cho bạn biết tại sao việc phân loại rác là quan trọng. Bạn tìm thấy thông tin liên lạc thích hợp nơi trang sau.

Thân chào, Phòng Môi trường và vệ sinh, Công xã Moss và MOVAR

TRANG 8 TRANG 10 TRANG 12 TRANG 14

Trang 3

Trang 4

Trang 6

Trang 8

Trang 10

Trang 12

Trang 14

Trang 16

Trang 17

Trang 18

Trang 19

Trang 20

Cứ mỗi kí-lô bao bì bằng nhựa được tái chế sẽ tiết kiệm hai kí-lô dầu và đồng thời giảm được 1,5 – 2,5 kg khí thải CO2. Bao bì bằng nhựa được tái chế sẽ trở thành túi nhựa dùng khi mua sắm, máng xối, chậu bình nhựa, quần áo đá banh và các sản phẩm sợi nhân tạo.

Số lượng giấy thu gom tại Na Uy hằng năm khiến chúng ta giảm bớt lượng khí thải CO2 nhiều bằng từ 35.000 chiếc xe hơi. Giấy cứng và giấy thường sẽ trở thành giấy báo, phong bì, giấy để viết, giấy gói đồ và thùng các-tông. Sợi giấy có thể tái chế đến 5 lần.

Khi dùng thuỷ tinh đã được lựa trong khâu sản xuất thuỷ tinh, chúng ta tiết kiệm được 20% năng lượng. Thuỷ tinh được thu gom lại sẽ trở thành các chai rượu mới, lọ mứt, vật liệu cách nhiệt và bê-tông sợi thuỷ tinh.Bao bì bằng kim loại có thể thành đinh, ốc, đồ kẹp giấy, phụ tùng xe đạp và dụng cụ làm vườn. Một hộp đựng cá makrell và cà chua khi được tái chế sẽ tiết kiệm tương đương với lượng khí thải CO2 của chiếc xe hơi chạy đoạn đường 1,5 km

Rác vườn nên được ủ thành phân hữu cơ tại vườn của mình, chứ đừng để ngoài trời. Nhằm ngăn cản cây vườn tản mác trong thiên nhiên, bạn có thể đem rác vườn đến vất bỏ tại bãi rác Solgård. Việc này hoàn toàn miễn phí, và bạn còn góp phần làm cho rác vườn trở thành phân hữu cơ tốt.

Rác nguy hiểm vất bỏ không đúng chỗ có thể gây nguy hại đến thiên nhiên, thú vật và nhân loại. Khi vất bỏ rác nguy hiểm tại bãi rác Solgård là bạn có thể góp phần làm ngăn cản tình trạng này.

Những sản phẩm này thường chứa các kim loại nặng và các chất độc hại khác. Bạn có thể vất bỏ miễn phí loại phế thải này tại bãi rác Solgård. Các sản phẩm được tháo rời ra và được phân loại an toàn. Chẳng hạn như kính của các máy truyền hình cũ có chứa chất chì và vì thế có thể được dùng trong các vách của phòng chụp quang tuyến X tại các bịnh viện.

Rác đã phân loại có thể được dùng lại lần nữa. Khi tái sử dụng rác đã phân loại chúng ta sẽ ít gây ô nhiễm hơn so với việc chế tạo sản phẩm bằng nguyên vật liệu mới.

CÁC SẢN PHẨM ĐIỆN TỬ(ĐỒ PHẾ THẢI EE)

BAO BÌ BẰNG NHỰA

GIẤY CỨNG VÀ GIẤY THƯỜNG

BAO BÌ BẰNG THUỶ TINH VÀ KIM LOẠI

RÁC VƯỜN

RÁC NGUY HIỂM

GỬI ĐẾN MỌI CƯ DÂN TẠI MOSS

3MOSS KOMMUNE

2

2

2

TẠI SAO LẠI PHÂN LOẠI RÁC?

Trang 14

Trang 16

Trang 17

Trang 18

Trang 19

Trang 20

NHỮNG GÌ NẰM TRONG THÙNG RÁC NHÀ BẠN? Lượng rác tại Na uy tăng gần gấp đôi trong 10 năm qua. Trước khi một vật trở thành rác, hy vọng vật đó đã có ích lợi. Tất cả rác rến từ đâu ra?

Sẽ không có phân loại rác tốt nhất, vì chẳng có rác nào tốt nhất cả. Việc tiêu dùng dưới hình thức mua sắm đồ, tạo ra rác rến. «Mọi người» đều đồng ý là có quá nhiều bao bì, chẳng hạn như chung quanh thức ăn, đồ chơi và đồ điện tử, và mong ước các nhà sản xuất giảm bớt việc dùng bao bì.

CÓ NHỮNG GÌ TRONG THÙNG RÁC NHÀ BẠN?

NORGE MOSS FREDRIKSTAD

401

434 438433

474503

405

465 463

594585590

KG RÁC MỖI CƯ DÂN

2006 2011 20122008

Nguồn SSB và cuộc nghiên cứu Østfold

4

Bạn có biết là: Kể từ năm 1990 việc nhập cảng quần áo thể thao tăng gấp năm lần, và nhập cảng bàn ghế tăng hơn gấp ba lần. Nhập cảng quần áo/ giày tăng gấp đôi.

NHỮNG GÌ NẰM TRONG THÙNG RÁC NHÀ BẠN?

25% trong tổng số thức ăn chúng ta mua, đã được vất bỏ. Như vậy là cứ mỗi bốn túi thức ăn có một bao bị vất bỏ. Chúng ta có thể tự làm phần nào đối với việc này: Lên kế hoạch khéo hơn để không mua thức ăn nhiều hơn ta số lượng có thể dùng đến. Ta có thể dùng thức ăn còn lại của bữa ăn chính vào bữa ăn trưa của ngày hôm sau. Thức ăn quá hạn không có nghĩa là kém phẩm chất. Hãy dùng các giác quan để kiểm soát xem thức ăn có thể dùng được hay không. Lứa tuổi từ 25-39 vất bỏ thức ăn nhiều nhất, trong khi những người trên 60 tuổi lại vất bỏ ít nhất.

CÒN CHÚNG TA THÌ SAO?Chúng ta có thể giảm bớt rác rến và phân loại rác tốt hơn không?

SARPSBORG HALDEN ASKIM

430408

378 377

562594

325

468

283

323

412

490

Trong năm 2012 mỗi cư dân tại Moss vất bỏ 465 kí-lô rác. Không phải mỗi gia đình, mà là mỗi đầu người. Điều này có nghĩa là một gia đình có 4 người đã vất bỏ trung bình 1,9 tấn rác. Trong năm 2012, cư dân tại Moss đã vất bỏ rác 7% nhiều hơn so với mức trung bình của người Na uy. Tại Moss chúng ta phân loại 46% tổng số rác đã được đưa đến bãi rác Solgård và trong các thùng rác ở nhà.

5

CÁCH THỨC THU GOM RÁC GIA DỤNG

Rác còn lại sau khi đã phân loại sẽ được lấy hàng tuần, trong khi các loại rác khác được thu gom cứ mỗi bốn tuần một lần. Hãy xem trên trang mạng http//portal.isy.no/moss để biết lúc nào rác được thu gom nơi bạn ở. Đối với rác còn lại sau khi đã phân loại, giá tiền sẽ tăng theo kích cỡ của thùng đựng rác. Rác đã được phân loại có cùng giá cả bất kể kích cỡ của thùng đựng rác. Những ai có túi lớn để đựng bao bì bằng nhựa có thể nhận thêm tuỳ theo nhu cầu mà không trả thêm chi phí, và bạn có thể bỏ ra ngoài nhiều túi lớn cùng một lúc.

Tại công xã Moss, rác được phân loại theo giấy cứng và giấy thường, bao bì bằng thuỷ tinh và kim loại, bao bì bằng nhựa và rác còn lại sau khi đã lựa.

KHI NÀO RÁC ĐƯỢC THU GOM?

Muốn biết giá cả, hãy xem trang mạng của công xã Moss: «Bảng giá»

www.moss.kommune.no

Lịch thu gom rác: http://portal.isy.no/moss

6

NẮP MÀU XANH DƯƠNGgiấy cứng và giấy thường

NẮP MÀU XÁM/ TÚI LỚN bao bì bằng nhựa

NẮP MÀU XANH LÁ CÂYthuỷ tinh và kim loại

NẮP MÀU XÁM ĐẬM/ MÀU ĐEN Rác còn lại sau khi đã lựa

Nhiếp ảnh: Moss Kommune7MOSS KOMMUNE

Bao bì bằng nhựa sẽ bỏ vào thùng riêng có nắp màu xám hoặc trong túi nhựa lớn có thể nhìn thấu suốt, các túi này được phát mỗi năm một lần.

BAO BÌ BẰNG NHỰA

Bạn có biết là 8 chai nước ngọt loại bằng nhựa = một bộ quần áo đá banh không? Trong cuộc thi bóng đá toàn thế giới, cả Ba Tây và Bồ Đào Nha đều dùng quần dùng quần áo làm bằng các chai nhựa được tái chế.

Nhiếp ảnh: Loop / Moss Kommune

8

NHỰA CẦN PHẢI SẠCH. VÌ CÁC LÝ DO VỆ SINH, KHÔNG NÊN VẤT BỎ NHỰA BẨN TRONG THÙNG RÁC ĐỰNG NHỰA. CHỈ LỰA BAO BÌ.

CÁC THỨ NÀY SẼ ĐƯỢC PHÂN LOẠI NHƯ BAO BÌ BẰNG NHỰA:

Đồ bao bọc nhựa và các bao nhựaChai nhựa (nước ép trái cây, xà-bông gội đầu, xà bông rửa tay, roll/on)Các thùng nhựaBao bì bằng nhựa từ thức ăn (thí dụ như bao đựng khoai tây chiên, bao đựng cà phê, đựng thịt kẹp bánh mì, ya-ua)chậu hoacác loại bao túi dùng để đựng xà bông hoặc những thứ tương tự

Đồ chơi bằng nhựa (rác còn lại sau khi đã lựa)Cao su (rác còn lại sau khi đã lựa)Muỗng nĩa và dụng cụ nhà bếp bằng nhựa (rác còn lại sau khi đã lựa)Các loại nhựa để che đồ (rác còn lại sau khi đã lựa)Bàn ghế bằng nhựa dùng ở ngoài vườn và vòi nước (rác còn lại sau khi đã lựa)Giày mưa, giày, móc treo quần áo (tái sử dụng hoặc rác còn lại sau khi đã lựa)Xốp Isopor (rác còn lại sau khi đã lựa)Các loại chai và thùng có chứa phế thải dễ cháy và độc hại (rác còn lại sau khi đã lựa)Bao bì bằng nhựa đã dơ bẩn (rác còn lại sau khi đã lựa)

CÁC THỨ NÀY SẼ KHÔNG ĐƯỢC PHÂNLOẠI NHƯ BAO BÌ BẰNG NHỰA:

Nhiếp ảnh: Moss Kommune

9MOSS KOMMUNE

Giấy cứng, giấy thường và hộp đựng nước uống sẽ bỏ vào thùng riêng có nắp màu xanh dương.

GIẤY CỨNG VÀ GIẤY THƯỜNG

Để tham dự vào cuộc xổ số này, bạn phải rửa sạch, xếp rồi dồn ít nhất sáu hộp đựng nước uống vào trong hộp thứ bảy. Có thể

để nút mở hộp ở bên ngoài. Người tham dự viết tên và số điện thoại của người mà họ muốn sẽ trúng giải thưởng. Sau đó bỏ các

hộp này vào một thùng riêng dùng để đựng giấy cứng và giấy thường. Mọi người đều có thể tham dự và trúng giải trong cuộc xổ

số này – tư nhân hoặc hội đoàn, trường học, vườn trẻ, đội thể thao v.v... Hàng năm có phát các giải thưởng tổng cộng 1,6 triệu

kroner. Số tiền này được chia cho 120 giải thưởng, mỗi giải trị giá kr 10.000,- và 4 giải thưởng mỗi giải trị giá kr 100.000,-

NHỚ XỔ SỐ DÀNH CHO NHỮNG AI GỬI TRỞ LẠI CÁC HỘP GIẤY!


10

CÁC THỨ NÀY SẼ ĐƯỢC PHÂN LOẠI NHƯ GIẤY CỨNG VÀ GIẤY THƯỜNG

Các loại báo, giấy quảng cáo, tuần báo, bao giấyBao đựng bộtCác loại thùng giấySáchCác hộp đựng nước uống và xà bông giặtHộp đựng bánh pizza

CÁC THỨ NÀY SẼ KHÔNG ĐƯỢC PHÂN LOẠI NHƯ GIẤY CỨNG VÀ GIẤY THƯỜNG

Sách đóng thành tập (rác còn lại sau khi đã lựa, hoặc gỡ các tấm bìa rồi vất bỏ như giấy thường)Giấy thường dơ bẩn (rác còn lại sau khi đã lựa)Giấy bóng kính dùng để gói quà (rác còn lại sau khi đã lựa)

Bạn có biết là: Ở Na uy chúng ta dùng hơn hai triệu hộp đựng nước uống mỗi ngày. Sự tiêu dùng tổng cộng là 750 triệu hộp đựng nước uống. Con số này tương đương với 20.000 tấn. Mỗi người dân sản xuất trung bình 424 kg rác phế thải trong năm 2010.

LÀM CHO XẸP CÁC THÙNG GIẤY TRƯỚC KHI VẤT BỎ. NHỚ DÙNG BỎ BAO NHỰA VÀO THÙNG ĐỰNG GIẤY CỨNG VÀ GIẤY THƯỜNG.


11MOSS KOMMUNE

Giấy cứng, giấy thường và hộp đựng nước uống sẽ bỏ vào thùng riêng có nắp màu xanh dương.

Bao bì bằng thuỷ tinh và kim loại từ các loại hàng thức ăn và thức uống sẽ bỏ vào thùng riêng có nắp màu xanh lá cây. Nhớ đừng bỏ bao nhựa vào trong thùng.


Nhiếp ảnh: Loop

12

Chỉ vất bỏ bao bì bằng thuỷ tinh và kim loại từ các loại hàng thức ăn và thức uống vào trong thùng này.

HÃY NHỚ:

CÁC THỨ NÀY SẼ ĐƯỢC PHÂN LOẠI NHƯ BAO BÌ BẰNG THUỶ TINH VÀ KIM LOẠI:

Lọ mứt, lọ đựng thức ăn trẻ em và tương tựChai thuỷ tinh đựng dầu ăn, rượu và nước ép trái câyCác loại đồ hộpCác vỉ đựng cá và những thứ tương tự làm bằng nhômĐồ đựng nếnOsłonki po świeczkach-podgrzewaczachCác tuýp đựng trứng cá và majones.Các loại loong và chai không thể cầm thế tiền chai hộp

CÁC THỨ NÀY SẼ KHÔNG ĐƯỢC PHÂN LOẠI NHƯ BAO BÌ BẰNG THUỶ TINH VÀ KIM LOẠI:

Đồ sành, đồ sứ, vật liệu chịu được lửa, ly, muỗng dĩa (rác còn lại sau khi đã lựa)Chảo (rác còn lại sau khi đã lựa)Bóng đèn và pin (đồ điện tử phế thải)Gương và kính cửa sổ (rác còn lại sau khi đã lựa) Bình xịt hơi (keo xịt tóc) (rác nguy hiểm)Dinh ốc đồ nghề dụng cụ (rác còn lại sau khi đã lựa)Phụ tùng xe hơi và xe đạp (có thể vất bỏ tại bãi rác Solgård)

BAO BÌ BẰNG THUỶ TINH VÀ KIM LOẠI CẦN PHẢI SẠCH. VÌ CÁC LÝ DO VỆ SINH, KHÔNG NÊN VẤT BỎ BAO BÌ BẰNG THUỶ TINH VÀ KIM LOẠI DƠ BẨN VÀO TRONG THÙNG NÀY.


13MOSS KOMMUNE


Rác còn lại sau khi đã lựa sẽ được bỏ trong thùng riêng có nắp màu xám/ màu đen

Bạn có biết là: Rác còn lại sau khi đã lựa, được đem đi đốt. Năng lượng (nhiệt lượng) từ việc đốt cháy sẽ được dùng vào kỹ nghệ tại vùng lân cận.

Nhiếp ảnh: Loop

14

RÁC CÒN LẠI SAU KHI ĐÃ LỰA

CÁC THỨ NÀY SẼ PHÂN LOẠI NHƯ RÁC SAU KHI ĐÃ ĐƯỢC LỰA:

Giấy/ nhựa dơ bẩnTã và băng vệ sinhDồ sành, đồ sứ/ vật liệu chịu được lửaCD và DVDBông gòn, băng keo và băng vải cột vết thươngGiấy bóng kính gói quàRác thức ăn (nếu bạn không có đồ để làm phân hữu cơ)Quần áo và giày dép (có thể tái sử dụng)

CÁC THỨ NÀY SẼ KHÔNG ĐƯỢC PHÂN LOẠI NHƯ RÁC SAU KHI ĐÃ ĐƯỢC LỰA:

Đồ điện tử phế thải (xem đồ điện tử phế thải trang 16)Rác nguy hiểm (xem rác nguy hiểm trang 17)Bao bì bằng thuỷ tinh và kim loạiBao bì bằng nhựaGiấy bìa và giấy thườngRác kềnh càng (những đồ vật lớn như xe đạp, ghế sa-lông hoặc tương tự)


MOSS KOMMUNE 15

RÁC CÒN LẠI SAU KHI ĐÃ PHÂN LOẠI SẼ ĐƯỢC BỎ VÀO TÚI NHỰA RỒI VẤT TRONG THÙNG DÀNH CHO RÁC CÒN LẠI SAU KHI ĐÃ ĐƯỢC PHÂN LOẠI RÁC CÒN LẠI SAU KHI ĐÃ LỰA

ĐỒ ĐIỆN TỬ PHẾ THẢI (RÁC EE)

CÁC THÍ DỤ VỀ ĐỒ ĐIỆN TỬ PHẾ THẢI:Bón đèn tròn và bóng điện dài (đừng đập bể)Các dụng cụ và đồ chơi điện tửMáy cạo râu, máy sấy tócDây điệnGiày trẻ em có chớp điệnDiện thoại di độngCD, DVD và máy video Các dụng cụ và máy gia dụngMáy vi tính và màn ảnh

Vất bỏ miễn phí tại bãi rác Solgård hay tại các nơi bán đồ điện tử.

Nhiếp ảnh: Loop

16

Nhiếp ảnh: MOVAR

RÁC NGUY HIỂM

CÁC THÍ DỤ VỀ RÁC NGUY HIỂM

Có thể vất bỏ miễn phí rác nguy hiểm tại bãi rác Solgård, ngoại trừ các kính cửa sổ cách âm có chứa chất Klorparafin.

Asbest, các mảnh eternittCác cửa sổ từ 1965-1975 có chứa PCBPinCác phần còn lại cuả sơnvẹc-ni, keo, nhớt, các chất dùng để bảo dưỡng xe hơi và tàu bè Các loại hoá chấtCác loại gỗ đã tẩm dầu


Nhiếp ảnh: Loop

17MOSS KOMMUNE

RÁC VƯỜN

CÁC THÍ DỤ VỀ RÁC VƯỜN:

CâyCành câyCác loại cây nhỏCỏTrái cây rụng và tương tự

Rác vườn được vất bỏ miễn phí tại bãi rác Solgård.

Thiên nhiên được điều hành để cây cối và thú vật có thể được tìm thấy cách tự nhiên, nhằm bảo đảm các bầy đàn có khả năng sinh sống và tồn tại. Cùng một cách thức như các loại rác khác được vất bỏ trong những khu vực thiên nhiên, rác vườn cũng được xem như bị vất bỏ bừa bãi – vất bỏ trong khu vực thiên nhiên là điều bất hợp pháp. Nhiều người có thói quen không thích hợp về rác vườn và xem rác vườn như một loại rác tự phân huỷ và tự biến mất. Tuy vậy rác vườn gây ra nhiều khó khăn, ít nhất vì người ta thường vất bỏ các loại rác khác tại những nơi đổ rác như thế.

Ngoài ra rác vườn có chứa nhiều giống cây lạ (hạt giống, rễ) có thể dọa đến tính đa dạng của sinh học khi chúng loại bỏ thảo mộc thiên nhiên trong những khu vực thiên nhiên . Trong trang mạng www.fylkesmannen.no bạn có thể tìm thấy bảng liệt kê các loại cây lạ tại Na uy.

SỰ ĐE DOẠ ĐỐI VỚI THẢO MỘC THIÊN NHIÊN



18

Bạn có thể mượn đồ của công xã Moss để ủ rác thức ăn thành phân hữu cơ. Lệ phí chuyên chở 200 kr chưa tính thuế trị giá gia tăng.

Đồ gỗ có thể được chia thành ba loại: đồ gỗ nguyên chất, đồ gỗ đã sơn và đánh vẹc-ni, và đồ gỗ đã tẩm dầu. Đồ gỗ được thu gom phần lớn được tái sử dụng làm năng lượng.

RÁC THỨC ĂN

THẠCH CAO

Rác kềnh càng là những món đồ quá lớn để bỏ trong thùng rác và bao rác, chẳng hạn như: bàn ghế và xe đạp. Những thứ này

có thể vất bỏ tại bãi rác Solgård.

Thạch cao được dùng trong xây dựng, trong đó các tấm thạch cao dùng làm vách và để trang trí. Thạch cao có thể tái chế và vất bỏ tại bãi rác Solgård.

Vỏ xe hơi gồm những pha trộn cao su khác nhau, nhưng cũng chứa một số kim loại nặng và các chất độc về môi trường có chứa hữu cơ. Có thể vất bỏ vỏ xe không còn dùng tại các đại lý bán vỏ xe hay tại bãi rác Solgård.

VỎ XE HƠI

ĐỒ GỖ

ĐỒ GỖ ĐÃ ĐƯỢC TẨM DẦU

RÁC KỀNH CÀNG

Đồ gỗ đã tẩm dầu là độc hại và được vất bỏ như rác nguy hiểm. Rác nguy hiểm có thể vất bỏ miễn phí tại bãi rác Solgård.

Nếu nghi ngờ về cách lựa rác, bạn có thể tìm thêm thông tin trên trang mạng sorter.no

THÔNG TIN TỔNG QUÁT

19MOSS KOMMUNE

Hãy liên lạc đến công xã Moss hay

MOVAR nếu bạn có những thắc mắc

liên quan đến việc phân loại rác.

THỨ HAI, THỨ NĂM, THỨ SÁU: 7.30 -15.00

THỨ BA VÀ THỨ TƯ: 7.30 -19.00

THỨ BẢY: 9.00 -13.00

GIỜ MỞ CỬA CÔNG XÃ MOSSGIỜ MỞ CỬA TẠI BÃI RÁC SOLGÅRD

Công xã Moss – Phòng môi trường và vệ sinhMOVAR

THỨ HAI – THỨ SÁU: 8.00 – 15.45

GIỜ MÙA HÈ: 15.05 – 15.09: 8.00 – 15.00

Số điện thoại (8.00 – 15.00): 69 26 21 10 Địa chỉ epost: [email protected]

Số điện thoại : 904 75 772Địa chỉ epost: [email protected]

LỄ PHỤC SINHThứ tư tuần thánh:

Thứ năm tuần thánh:

Thứ sáu tuần thánh:

Ngày vọng lễ phục sinh:

Ngày lễ phục sinh:

Ngày hôm sau lễ phục sinh:

LỄ HIỆN XUỐNGNgày vọng lễ hiện xuống:

Ngày lễ hiện xuống:

Ngày hôm sau lễ hiện xuống:

LỄ GIÁNG SINH / TẾT DƯƠNG LỊCHNgày vọng lễ giáng sinh:

Ngày lễ giáng sinh:

Ngày hôm sau lễ giáng sinh:

Ngày giao thừa dương lịch: 7.30 – 12.00(Thứ hai – Thứ sáu) / 09.00 – 12.00 (Thứ bảy)

Ngày tết dương lịch:

Tập hướng dẫn này được in bằng giấy có nhãn hiệu Thiên nga. Được ấn hành vào muà thu 2013. Chúng tôi xin thận trọng về những thay đổi trong cách phân loại và thu gom rác.

7:30 – 12:00

Đóng cửa

Đóng cửa

Đóng cửa

Đóng cửa

9:00 – 12:00

Đóng cửa

Đóng cửa

Đóng cửa

Đóng cửa

Đóng cửa

Đóng cửa

phân loẠi rác bẰng cách nào và tẠi sao lẠi phân...

Documents