,

I

PHOTCE:OL DODATK01IY l';r13

z dnia 151ipoa 1978 r.

do U1r.lwlu Z'oioro ego Pra.cy dla Przemyslu Heta1o"h-egozawartego

w dn~~ 31 crudnia1974 r. pomiedzy l1inistrem Pr~emyslu Cie~kie-go t\ Zarzadem Gló"myrn. Z'\'liazku Za.wodo'vego l.feta1owców

1;1'z\liazhu Z uoh,...ala Nr 29 !lady Ninistróu z dnia 10 maroa 1978 r.

,~ sprawie podW)~szel1i~ naj niz szych '\~agrodzen praoo~Llikom za-

trudnionym w uSiJol.eoznionych zak.ladach pracy /1'101.'1i. tor PoJ.ski. .

Nr lO, poz.361 oraz Zarzadzeniem KI' 6 Milustra Fracy, P.lac

i Spraw Socjalnych z dnia 10 k'\...ietnia .1978 r. '\{ sPJ.:'znri.e zasad

,...prO'\'la.dZ8nia najnizszych ,';ynagrodzel'i zasadniczych oraz pod\vyzsze-. .

uia niektórych sta."\'lek wynagrodzen zasadniczych bezposxedn:io wyz-

szych od sta'\vel::. najnizszych sto50uanyoh ":u5po.le~znioD)Tch zakla-

dach pracy IDz.Urz.HPPiSS Nr 3/59, poz.5/ - hin:ister Przernys.luHaszyn Ciezkich i Rolniczych i Zarzad Gló~my Zwiazku .za1~odo1.~ego"1.~etal.owcó1v" postaJ.1.a,...iaja, co na.stnagradzania pra.co,,;-nikó'w' p1a:tnych

godzin01\'o zatrudnionych 1'1 przedsieb:i.orstllach przemysl01,-rycl1l1

w rozdziale I ustala sili tabclegodzinc.>"h'ych stawek pl.ac zasC;cl-

niczych, jak nastepuje:

KateGoria

-L_i'I' 'j\ , ... 1 ....

l .,i..,-,,-aJ .;., ",..,{-

Stawki. plac 1'l ~"lot,!"(;h ;lct c;odziner. .:-. ' +~

I°T- : "'" ~ r l r ',"- I.1... t ..Lc..,\,;J~ ,-l ..1-.-'..

1'\y""n.n:ta

l 8,20

8,IW

8,70

9,00

10,00

11.,50

13,00

. IIIII

TV

V

VI

VII

VIII 15,00

17,00

{

IXI ~-_.__. ,

l~ ,60 117 J JO.1 / ,60 i 19 ,30

,19190 21,50

I 22,50 24,00-~ -' : ~

8,20

8 40,

'1', 't,. -, 1. -'-T T I"~_\.'J_''''' ~..~_~_ _

II

8,20

8, l{.o

9,00

lO,50

8,70

10,00

11,50

13,00

14,50

12,50

14,501~ t'OO,.:J

16,50

19,00

18,50

21,00

8,50

9,60

1.0,80

l2,20

-1.12,40

., , n n o..J..,),O1. " l, C

"

::>,--r I~3,.BO

- 2 -2/ \~ zalaczniku }\r 3 do Ulc.ladu"Zasady 'rynagradzania praco"lmi-

.kó,,\\rna stanowiskach kiero''lniczych oraz pozostalych praco,.,-

nikó'i '~agradzm~ych miesiecznie zatrudnionych w przedsie-

biorshlach przemyslO"\rych" w rozdziale I, zm'lierajacym tabc-

.le miesiecznych stawek '\rynagrodze:rizasadniczych, pod"\Yyzsza

sie stawki wynagrodzenia do '''ysokosci:

3/ '" zalaczniku Nr 5 "Zasady Wynagradzania pracowni1-có"\'l'trans-portu "salllochodO"\'lego'i ust. l po wyrazach "Dz. Urz.HPPiSS

Nr S/l7, poz.lO" dodaje sie wyrazy: "oraz z J.978 r. Nr 3/59:poz. S". ....-

4/ '\i zalaczniku Nr 8 "Zasady w'ynagradzania pracmmikó,,, zatrud-

nionych ,.,'''lydzielonych organizacyjnie komórkach po.ligraf'icz-

nych" pod'ry-zsza sie godzino1vc stm-Tld plac - ustalone proto-kólem dodatko't'lymNr II z dnia 23 maja 1977 r. .- do 'rysolWs-ci: ~'

A. Dla pracowni1c.ów platnych godzinowo zatruill~ionyoh ,,nor-

malnym ,~iarze ozasu pracy ~ 46 godzin tygodniowo

Kategoriazaszeregowania

Godzino1ves taW'ki ,.,

zlotych lI

IIIII

, 8,208,40a,70

. /.

Kategoria iesieczna stawka

zaszerego,.,ania wynagrodzonia zasad-niczogo w zlotych

.600

2 .1.6so

- 3 -

B. Dl~ pr~cowników platnych godzillOWO zatrudnionych

w skróconej dziennej normie czasu pracy - 40 godzin

tygodniowo:

5/ ,.,zalaczniku Nr 1.5 "Zasady wynagradzania praco1miltów

zatrudnionych w haiach maszYn" dodaje sie na koncu na-

stepujace '''YTazy: "ze zmianami wprm,radzonymi zarzadze-

niem Nr 6 }finistra Pracy, P.lac i Spraw Socjalnych z dnia

1.0 k,{ietnia 2978 r. /Dz.Urz.~lPPiSS Nr 3/59, poz.5/, .

"

6/ W' zalacznilrn Nr 20 "Zasady '-lYnagradzania pracmmi1ców' za-

trudnionych 1\1'centralach zj ednoczell" .,.,rozdziale I, zawie-

rajacym tabe1.e;miesieoznych stawek wynagrodzen zasadni-

czych, pod'''Yzszasie stawki wynagrodzenia do '\'1Ysokosci:

-

. .

G

.,.;

Kategoria Godzinowezaszeregowania stawki w

z.lotych.

I 9,50II 9,70III J.O,OO

Kategoria Hie sieczna s ta',r-ka 'larodzeniazaszerego''lania zasadniczego ,,...

. zlotych

I '1..600

II 1..650

- 4§ 2.

stn\..'l,,-i pl.ac olcre61.onc 1i § 1 pld..l nie maja zt\stoso,.ltu~ia do ml.o-

doc:ianych odbywajacych nauke z.",odu badz przyuczanych do ol

- 4 -§ 2.

stf\:\dzi pl.ac olcreslone 1; § l pld..1 nie maja zastoso, ania do ml.o-

doci.anych odb")r\vajacych naul.:.e za''lodu badz przyuczanych do okreslo-

nej prac. y, dla których i.rynagrocizenie ustala sie 'v relacji procen-

towej od 1~10ty 1.200 zl miesi~cznie.

§ 3.,

protokól. wchodzi w zycie z dniem podpisania z moca qd .1 maja

1978 r.

.

.PTI'Y T()I !"'\" D()D ~ 'I' I' o,.r-r ."'T 14.!. LJ _ ~V:l.JJ..;...L}.. J ~

Z dnia 19 wrzesnia 1978 roku

do ól~~adu Zbioroweco Pracy dla Przemyslu Metaloweco zawartego

"\'{tL."1j.u 3l:crudnin 197L,. r. pomi~dzy }'1inistromPrzemyslu Ciezkie-go a Zarzadem Gló,,\{nym Zl"riC}zku ZaWOdOl'l0e;0 :f.letalo"\'lcÓW'

w 51:>r"t1'11

-

..

'.J

doda tkOtvocro Nr 14 z dnia 19.9.78r

stanowiacy za.lacznik Nr 19

do Ukl.adu Zbiorow'ego Pracy

dla PrzeOmysluHeta101vct?;0

..

Z a l a c z n i k Nr 19

Zasady "rynagradzania prac01inikó1izatrudnionych w jednostkach

hand1010Jych oraz ,.....iednostkach zY'iienia zbiorowego pr01vadzo-

nych przez zal~lady pracy.

l. Pracownicy zatrudnieni w' :.

centralach i przedsiebiorstwach handlu zaopatrzeniO\vogo

/biura zbytu, biura sprzedazy, hurto1mie itpj,

sklepach hc.ndlu deta1ic~mego pro1V8.dzonychprzez przedsiQ-

biorshla handlu zaopatrzenio1\Tegolub przedsiebiorst.,o,raprze-

myslovTo /sJ.~1epy fabryczne, sklepy przyzak.lado~ve/,

przyzaklado"\;f)'ch plaoó'\'lkaoh zy,.,ienia zbior01'Tego pro'\'ladzonych

przez zak~ady pracy /stolmykach, bufetach, barach mleoz-

nych/

wynagradzani sa 'tv ?parcil.l o przepisy za1°;arte ,{ z

I.'. j

]

-

]

.PROTOKOL DODATK01iY Nil 15

z

2 -.

",;

Przernys1u Metalowego z dni.l.31 ~udnia 1974 ro w zn.kl.adachpraoy resortu przomys~u oiezk:i.G~Of

2/ porozumien:i.a z cL'"lia14 maja 1976 r.zal;artego pomiedzy Hi-ni.stromHutniot1lfla .Zarzadem G.l61mym Z1'fiazku Za\fodowogo ~fe-ta1owoów o stosowaniu Wcladu Zbiorowego Praoy dla Przemyslu~wtalowego z dnia 31 grudnia 1974 re W przedsiebiorstwachprzemy~.1uDlctalowago resortu hutnioi..wa. .

§ 3.

Protokól dodatkowy wchodzi w zycie z CLJiem podpisania.

VMINIS'I'EU .

PRZEMYSLU MASZ"YN CI~ZIaCH

. QNI:;!Z.ARZ~ GLÓUNY

Z\fIlZKU ZA1fODOUEGO METALOWCC'j

I

I

II

~

JI.,

j'

lI

tr

I

.

I

I

I

i

f

I

I

I

I,!I

jI .f.II.

.~.~'....

I.,]'

~\I

I

1-- , ---

I .

-

I

,...

.,1

)

((

PROTOKÓL DODATKOtfY Nr 16

z dnia 25 maja : J.979 roku

do Ukladu Zbiorowego Pracy d1a Przemyslu Meta1owego zawartego

w dniu 31 grudnia 1974 r. pomiedzy ~tinistrem Przemyslu Ciezkiego

a Zarzadem Gló1Y.nym Zwiazku Zawodowego Metalowc6w

W Z"ti'iazkuz uchwala Nr 57 Rady Ministr6w z dnia 30' marca 1979 r.

w sprawie podwyzszenia naj nizszych '~agrodzen pracoWDd1~om za-. .

trudnion~n w zwcladach pracy /Monitor Polski Nr 10, poz.62/ oraz

--zarzadzeniem_ Nr__8-J..iini~tra_FracY-t_.P~~o ~_~:r.a:w_~gj_a1.nyo~ ~_~!.~._

J.O lafietnia J.979 r. w sprawie zasad wprowadzenia najnizszych ~fY-nagrodzen zasadniczych oraz podwyzszenia niektórych stawek wyna-

grodzen zasadniczyoh bezposrednio ~~zszych od stawek najnizszych

- stosowanych w uspolecznionyoh zak2adach pracy/Dz.Urz.}~PiSS Nr2/72/ -poz.3/ ,- J...tinistor 'Przemyslu J..!aszyn Ciezkioh i Rolniczych i Zarzad Glowny

Zwiazku Zat'iodowego MetaJ.owoów postana'fiaja, 00 nastepuje:

§ 1.

W Ukladzie Zbiorowym Praoy dla Przemyslu Metalowego 'gprowadza

sie nastepujace zmiany:

- _.

1/ w zalacznilca Nr 2 .nZasady,.wynagradzania pracownil~ów platnych

godzinowo zatrudnionych w przedsiebiorstwaoh przeroyslo'fYch",,

.whrozdzialaI ustala s-i-etabeJ.e-- godzinowych- s tawek -plac zasad-niczych, jak nastepuje:

I-

-Kate-

stawki plac w zltych na Edzinegori.a .zasze- Tab eJ.a Tabea

I

Tabela Tabela Tabelarego'\ia- - .I II III IV Vnia

, -I 9,20 9,20 9,20 9,20 -II 9,50. 9,50 9,50 9,0 -

III 10,00 10,00 10,00 J.o,80 1.2',40IV 1.0,60 1.0,60 J.o,60 J.2,20 J.3,80V J.1., 30 J.,50 12,50 13,80 15,40

VI 2,00 13,00 11l , 50 . 15,60 17,301.1.;., 50

.

VII 1.3,00 16,50 17,60 19,30VIII 15,00 , 16,50 18,50 19,90 2J.,50

T-X 17,00 19,00 21,00 22,50 2ll ,00

....

'>

,1

-;

2~.'./

, .

.2/ w zal.acznikuNr 3 "Zasady wynagradz~ pracowni!tÓ\of nastanowiskach kierowniozych oraz pozostal.ych praco1~lik6w

uynacradzanych miesiecznie zatrudnionych w' przedtd-ebior-

stwach przemyslowych",w rozdziale I zawiorajacym tabele

miesiecznych sta''1ek wynagrodzen zasadniczych, pod't'ryzsza

sie stawki tych wynagrodzen w pierwszych 6-ciu kategoriach

zaszeregowania.tabe~i I i II do '~sokosci:

Kategoria M1esieczna stawka wynagro-zaszeregowania dzenia zasadniczego_w zl.~~- - . n_ - -- -- ---tych' -

F===~======================================~ ~.800

2 1.850

3 1.900

r4 2.000

5- I 2.100

6 .\ I 2.200

-_.--

3/ V zal.acznikuNr 5 "Zasady wynagrad~ania praoowników-transportu samochodowego" w ust.1 po '~razaoh "Dz.Urz.

MPPiSS Nr 5/~7, poz.~O" dodaje sie wyrazy? tt ze zmiana-mi wprowadzonymi zarzadzeniem Nr.8 z dnia 10.IV.~979r

/Dz.Urz.l>fPPiSSNr 2/72/, poz.3/", ---~_.-

4/ w zalacznikuNr 6 "Zasady wynagradzania praoowników stra-~ pr~emysl.owejnw brzmieniu ustalonym protokól.em dodatko-

wym NJ 3 z dnia 26 marca ~976 r., w Dziale II "Zasady wy-nagradzania pracowników strazy przemysl.owej" /zal.aoznik

do protokó.lu/ dodaje sie na koncu 'tfyra~y: " z '.tym, ze go-dzinowa stawke pl.aowynoszaca 8,00 /8,20/ zlotych zaste- li

puJe sie st~wka 9,20 zlotych, a godzinowa stawke plaowynoszaca 9,00 zlotych zastepuje sie stawka 9,50 z.lotych",

'-

5/ w zal.aczniku Nr 8 "Zasady 1-rynagradzania praco'\mik6'!:'I za-~rudnionych w 1~rdzielonych organizacyjnie Jcomórkach ~oli-

g:ra.f'icznych"ustala .sie n0111'ebrzmienie zalaoznika: Nr 1

do tych zasad, jak nastepuje:..-

- - -

"

)

.~.'

.'J

, ,

,/,

-- - ._~- -------

- ---

, ,;j~

r,'(.. ,~ . .

- 3" Za1.aoznik Nr ~

TABELE ZASADNICZYCH GODZIN01VYCH STAtffiK PLAC

A. Dla pracowników platnych godzinowo zatrudnionyohw no~a1nym wymiarze czasu pracy - 46 godzin ty-godniowo

B. D1.a praoown~ów platnych godzinowo. zatrudnionyoh. w skr600nej normie ozasu praoy - 40 godz~ ~ygod-niowo .

c. Godzinowe stawki p1.ao przyoy stosuje sie na zasadach

Nr 3 do niniejszych zasad.

40 godzinnym tygodniu pra-

okreslonyoh w za1.aozniku

D.1.. W Komórce poligraficznejpowinna by6 stoso~~ajodna tabela zasadniczych godzinowyoh stawek plao

ze zr6~nicowanymi sta~u~amip1.aozasadniczyoh dla

pracowników zatrudnionyoh w normalnym ,ry'miarze

ozasu praoy i w skróconej dziennej normie ozasu

pracy,

...:\I,

..,.!

,t ~Ilif

ftl[

rt

l

II-l~

li,;~t

fl

Katcgoria tabele p l a ozaszere- ,

gowa1rl.a .I II III

===§"gg== ===gg== zLt!°dz------------ =====-=======------------I 9,20 9,20 9,20

II 9,,50 9,50 9,,50XII 1.0,00 1.0,00 10,00

__ _"0 -IV -- - - ---10,60 -10,60---- _d - 10,60- -.V . 11., 30 11,50 12,,50

VI 1.2,00 1.3,00 14,50VII 1.3,70 1.4,50 1.6,50

VIII 1.5,70 16,50 18,50IX 1.8,00 1.9,00 21.,00

Katel3'oria tabe1.e p 1. a czaszerego- I II III'fani a

zl/godz z1./godz zl./godz

I 10,60 1.0,60 10,60II 10,90 10,90 1.0,90

---- - III . - - .-- .-;].-]. , 50 -' -11.-,5a. .. . -];J. ,-50 - --' -IV 12,20 12,20 12,20

V 1.3,00 13,25 14,40VI 13,80 1.4,95 16,70

VII 15,75 16,70 1.9,00VIII. ' 18,05 1.9,00 2.1, 30

IX 20,70 21,85 24,15

1-

.

--.---.

;

)

')

; - 4 .- -;i:.

2. Decyzje o stosowaniu w komórce po~igraficznej IIItabeli zasadniczych godzino'1Ych stawek p1ac podejmu-

je dyrektor zjednoczenia".

6/ w zal.aczniku Nr 10 "Zasady ",-ynagradzania praco,mik6w lcu~tu-

ra1no-wychowavczych i s1uzby bibliotecznej" w ust.~ dodaje

__ s.~e .~ !to.n~U_!iYr~!?'y L !Jze_ 7-mj Rnami -wprowad.zonymi--zarzadze~-

niem Nr 8 z dnia ~0.IV.1979 r. /Dz.Urz.MPPiSS Nr 2/72/.poz. 3/", '

7/ .w za1aczniku Nr li "Zasady 'wynagradzania pracowników reda-kcyj~ych.i redakcyjno-technicznych zatrudnionych w dzialach

/zakl.adach/ wyda,mi.czych" w ust.l dodaje si.e na koncu wyra-

zy: "ze zmianami wpro,mdzonymi zarzadzeniem Nr 8 z dnia

~0.IV.~979 r. /Dz.Urz.}~PiSS Nr 2/72/, poz.3",

8/ w za1aczniku Nr 12 "Zasady ,-rynagradzania pracowrrlków osrod-

ków informacji technicznej i ekonomicznej" w ust.l pkt.1. .

i 2 dodaje sie na koncu wyrazy: "ze zmianami '1Prowadzonymi.. .zarzadzeniem N~ 8 z dnia 10.IV.1979 r. /Dz.Urz.MPPiSS Nr.2/72/, poz.3/n, ____ _____- --. .- - _.------

9/ zal.acznik Nr 15 ptrz)~uje ~rzrnienie nastepujace:II ZASADY WYNAGRADZANIA PRACO~-:rKÓW ZATRUDNIONYCH l{ HALACH

HASZYN

Prac~~wnicy za trudnieniw halach maszyn, a mianowicie:

1/ maszynistki przepisujace teksty na maszynach do pisania

zgrupowane w jednostoe organizacyjnej /hali maszyn/,

2/ kier~~ hali maszyn powol.anyw przypa~cu, gdy.hala

maszyn ~iczy ponad 5 maszynistek,

sa wynagradzani wedlug zasad okreslonych :

- zarzadzeluem Nr 9 ~tlnistraPracy, P2ao i Spra'i Soojalnych

~-

'>

~ ;,.:-- J

\ '... :.'-1, . . . ..

,z "di'lia 'J.O~'IV. 1979' r. 'w sprawie zasad' :"';'Yl1ag'radza.a.i~>. pra-

cowników zatrudnionych w haJ.acli maszyi.in ../Dz. Urz. i.jPPiSSNr 2, poz.4/u. I

6/ 'tir zalaczniku Nr J.8 "Zasady wynagradzania pracownil

,\

:

I

~

,.\' -'.'j' :

.~: .,

.'-

,"- -".'

.

1/'~~ ~~ z -dnia 23 maja ~977 r. w spraWie zmiany zasad.

~~agradzania praoownilców zatrudnionyoh w wydzie~onyoh'

organizaoyjnie komórkach po~igra~ioznyoh,

2/ Nr ~3 z dnia 25 ~ipca 1978 r. w sprawie podwyzszenia

najniz~zych wynagrodzen zasadniczyoh w roku ~978.

§ 4.Protokó-l.wohodzi w zycie z dniem podpisania, z mooa od l maja

~979 roku.-

.----.--.

I

ZARZ-iD GLOWNYZ1lI4ZKU ZAVODOl..TEGO 1-IETALOWCOW_

"MINISTERPRZEMYSLU J.f.ASzn- CIEZKICH

I ROLNICZYCH

~ ~\::) 2. ,./1

_Oz4s1aw -BT~Zilr _"- .

--~ -. --------.-+-,-.", l

r: .. _ ! t "; ~,. r.., ~,. '.' I l1 """"'-t L_~. . .l-'-~"-; ~- i .,;~ >-' +--" ___o ... L~L-> L L. . _ 1. .~"."----~ .. . ',. .-rr.'~ .-- - - - - --

--

-

,

I

~---

11'"_

r I

l

Protok61 dodatkowy ~::." A1

z drda. ) ~ l.I..p~Ov 1979 roku

do Uk.1o.c1u Zbioroweco ~moy d1.a. lTZ~~l.u l-letaloWG~"O zawarteco

"'I f1J:du :)1 crudn1f> 1974 r. pvni~d9y ll!.lrl.6t::--OU ~erJys1u f'~Q~o-

GO a Znrzr.tder.' ..}1611Dj''1 Zwi4Z1---u ~18CO 1:otc-lowoó~1

H1mat...,r I'r:m:JY81u ,.~szyn ,":i\~ch i,to.ln1c\5YC~ l oran ~GJ.61f"..xy Zwiq.zlw Z:lwodow~"O :aotal.OWOó",. poeta.Dawi.aJq., OQ nast\,-

c 1.

. ~n.l.()fJm~~. lir S do Utt1adu Zbioro.{~""O rracy r1.1a ~;;."ZOi..:ya.lu

,1ata.lovego, ~.a.Vie:i.~.JllC}-": zasady \:".fJJ8CL'"Ca~ui'" prn.001;nJ.k{ni

t1'twero!"'l;u l~!\~tlO

.. 2 --

,junak. roz],iomoDia, od-powied2inlno66f"B tor-iahw :1.~)./.

l

II

i.

I\

I

~'

6. 'ObS.luan \lrZlldzen po-~n:d::l=~~~Y':._

I

c1zon:l.&14 j, obs.l.U8t} tychPOJ~~QW /laboratorin,anbu1n. torJ..n.. 1IarS2U\ tyu;,.;.~)n:'WOz.. ;.;>OCOtowJ.o

I techniozno, poJamd.)'

I

oozyszozania m:iae;'t&,i.tp./

7.I

Vyko:nyw-.ude ozyr.mo4oiOi~rc tOrf; Dl'1 d~::w:l.caoh,

I ko, JO.1"l"..o.ch,:i).lucaoh i

IUmyoh u.rzac;1'zoniaoh ~a-

" , o~tO~i'U11yo11m. pojc~~dzior-I '".

I

' :.yh'"01171-.'tUU.f'CZj'ZU1OacJ.I kundul~t01lN. u komunikacji.I autobusowejII

,

1

-...9.

lI.

.. (Ibn~ \f~zo.lkioCO ro-~Ju ncrOG1. tlM 'ZO%i1on-tovenych nQ pr.lJ~' 'm~io/cl1.lo4n1cntyoh. ~do-twórczych, spr\~o-wyoh i. tp./ m.o ata.-

. nouubo}"oh Joco into-gra.1.neJ cz{,uci

;lI

urucUQc.ionio ~-en t61: , :.!udz6r nadich p1 "\CQ;, \\o""j~a.-OC.uo r.Grecn t6w,obs.1ucn oodz1.ennaacregat6-;;r

,T'.~OVU~ ~>OO2.ty. .prc.cy~ 1Ul1}oh ...J~es}'1.o1: ...kozmrwtaoJ J. autobuGowoJ

--1>rZ}1(;Oto..tUn10~dzo:~. do pruoy,ioh uruo.; ~...:.L~.;Ll1.n.1.,;;,mulz6r 1md i.chprno~

wyk01'1y1ml11o po.1t1G-go ZP.1a-osu czyn-nocio:! 01 :Gra tora.

-1,I

lJ

kontrolr.:. hliettr."odpt.'óJ.'-iu podr6:it-nyoh, C.::):'L'"Z~ b:\-~{Jtów, roz1iov..;;dokAsy :;anduk'tor-ak60J-odb16~ ~~~e~71oki'nw{ór m:J.Z. V'jLJY.l-~JiJi, \ry'danJ.o;j.)~Oi:Y lGAt

do 1.S0l~

do 60 do 1.50C

od 24do 40

do 6(.;cdo 1.00C .

iI: ) 4 5

a. \iykonywtUU.o oraynno'oi (biór i zdanio ln- od. 18 od 450I

spedyoyjnyohv OfirC-ni- dunku, zaln 'tv:i.twi(!l do 2G do 6 St.lCZony"'..t t;j.. /14021- 1'o%"..Ja.luo'ci doku-

II

. nio ff.:pr2:oJ ier.l 0iJ;.?- uo.nU!.o'yjnych, nD4-

I wiodzJ..:.lllOsc:i. z&. l:.onvo-6r nc.cl :1G.d.un1d.eIU

l 8oww:Ue przowo:tonyoh .i.tj;).

, J.Drlun1 /- .,..-..-...-"I,.. W)'konyw-&.OotJ:l.eozynno'o.i. od 28 od. 70(1

spQdyoy "nych ., :l.Jol.nya , do 60 (10 1. 50Gzakrocio /e:;. i 1I'Yl- i

/1

I .

"'.

~..'" .. . - l ,/ . ,. .' ,.~. J . ... ,';" -.A I .;'.., ~...'

. eJ.

.. u

.I-./~t ,'..I.. :'\,., .;7...,

,... -'\.: . .,~'~*(.r:

~-, .,~ '.1"',.' .,; l!..

. '.

-mgr ~nz:.Marian Nawrot

Podsckrelar;aSianu

--. --...--.--

----