pháp : gian lÆn quÏ an sinh 18 bŒnh nhân 7 bác …€¦ · web view(måc tÜ khoa - vnn) cÖ...

34
VIETNAM NEWS NETWORK (VNN) P.O. Box 661162 Sacramento, CA 95866 Phone & Fax: 916-480-2724 Email: [email protected] Website: www.vnn-news.com ********************************** Bän Tin Hàng Ngày Ngày 15 Tháng 06 Næm 2007 ********************************** 1- Tin C¶ng ñÒng 15-06-07. - Phong Trào Dân Chû ViŒt Nam vÆn Ƕng chính phû Hoa Kÿ trܧc chuy‰n Çi cûa chû tÎch nܧc NguyÍn Minh Tri‰t - Hai Dân Bi‹u GÓc ViŒt Hܧng DÅn Phái ñoàn NgÜ©i ViŒt VÆn ñ¶ng Chính Gi§i H‡ Tr® Dân Chû 2- Tin ViŒt Nam 15-06-07. - NguyÍn Minh Tri‰t Né Tránh Nhân QuyŠn, ChÌ MuÓn Chú Tr†ng VŠ ThÜÖng Måi Trong Chuy‰n ñi MÏ - Hãng DÀu Khí BP NgØng Thæm Dò Trong Vùng Bi‹n CóTranh ChÃp. - DÎch Cúm Gia CÀm ñã Lan Ra 17 TÌnh Ÿ ViŒt Nam - LÓc Xoáy Làm HÜ Håi 469 Cæn Nhà, 2 NgÜ©i ThiŒt Mång. - MÜa L§n, T¡c Nghën NhiŠu ñÜ©ng PhÓ Hà N¶i - Công Ty VÓn Pháp ñÎnh 100 ñôla, HÓi L¶ 60.000 ñôla. - L¶ DiŒn Các Th‰ L¿c Ti‰p Tay Phá RØng ñÀu NguÒn - M¶t Bé Trai BÎ C¡n GÀn Hai Chøc V‰t Tåi L§p MÅu Giáo 3- Tin Th‰ Gi§i 15-06-07 - Thû Lïnh Hàng ñÀu Mång Lܧi Jemaah Islamiah BÎ B¡t Gi» - Pháp: Gian LÆn QuÏ An Sinh, 18 BŒnh Nhân ViŒt Và 7 Bác Sï BÎ Phåt Tù Và TiŠn - Thái Lan: Du Kích HÒi Giáo Phøc Kích Gi‰t 7 Lính Tåi MiŠn Nam - Th° Nhï Kÿ: BÀu T°ng ThÓng Qua TrÜng CÀu Dân Ý - Âu Châu: ThÕa Чc VŠ Hi‰n Pháp RÃt Khó Khæn ñåt ñÜ®c

Upload: others

Post on 25-Dec-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

VIETNAM NEWS NETWORK (VNN)P.O. Box 661162Sacramento, CA 95866Phone & Fax: 916-480-2724 Email: [email protected]: www.vnn-news.com

**********************************Bän Tin Hàng NgàyNgày 15 Tháng 06 Næm 2007**********************************

1- Tin C¶ng ñÒng 15-06-07.- Phong Trào Dân Chû ViŒt Nam vÆn Ƕng chính phû Hoa Kÿ trܧc chuy‰n Çi cûa chû tÎch nܧc NguyÍn Minh Tri‰t- Hai Dân Bi‹u GÓc ViŒt Hܧng DÅn Phái ñoàn NgÜ©i ViŒt VÆn ñ¶ng Chính Gi§i H‡ Tr® Dân Chû

2- Tin ViŒt Nam 15-06-07.- NguyÍn Minh Tri‰t Né Tránh Nhân QuyŠn, ChÌ MuÓn Chú Tr†ng VŠ ThÜÖng Måi Trong Chuy‰n ñi MÏ- Hãng DÀu Khí BP NgØng Thæm Dò Trong Vùng Bi‹n CóTranh ChÃp. - DÎch Cúm Gia CÀm ñã Lan Ra 17 TÌnh Ÿ ViŒt Nam- LÓc Xoáy Làm HÜ Håi 469 Cæn Nhà, 2 NgÜ©i ThiŒt Mång. - MÜa L§n, T¡c Nghën NhiŠu ñÜ©ng PhÓ Hà N¶i - Công Ty VÓn Pháp ñÎnh 100 ñôla, HÓi L¶ 60.000 ñôla.- L¶ DiŒn Các Th‰ L¿c Ti‰p Tay Phá RØng ñÀu NguÒn- M¶t Bé Trai BÎ C¡n GÀn Hai Chøc V‰t Tåi L§p MÅu Giáo

3- Tin Th‰ Gi§i 15-06-07- Thû Lïnh Hàng ñÀu Mång Lܧi Jemaah Islamiah BÎ B¡t Gi»- Pháp: Gian LÆn QuÏ An Sinh, 18 BŒnh Nhân ViŒt Và 7 Bác Sï BÎ Phåt Tù Và TiŠn- Thái Lan: Du Kích HÒi Giáo Phøc Kích Gi‰t 7 Lính Tåi MiŠn Nam- Th° Nhï Kÿ: BÀu T°ng ThÓng Qua TrÜng CÀu Dân Ý- Âu Châu: ThÕa Чc VŠ Hi‰n Pháp RÃt Khó Khæn ñåt ñÜ®c- CÖ Quan MÆt Vø Nga ñiŠu Tra VŠ Gián ñiŒp Anh Tåi Nga- Thû Tܧng Bertie Ahern ñÜ®c Tái Cº NhiŒm Kÿ 3- C¿u T°ng ThÓng Jacques Chirac ñÓi DiŒn V§i Tòa Án Sau 13 Næm Hܪng ñ¥c MiÍn- Palestine: T°ng ThÓng Mahmoud Abbas Giäi Tán Chính Phû Hamas- Iraq ChuÄn BÎ M¶t Cu¶c H†p M§i Gi»a MÏ Và Iran - Pakistan: Xe Chª Binh Sï Và Cänh Sát BÎ Phøc Kích, 9 ThiŒt Mång

Page 2: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

- ñ¥c SÙ Liên HiŒp QuÓc Báo ñ¶ng Nån ñói Trên Th‰ Gi§i- T°ng ThÓng Palestine ñŠ Cº Ông Salam Fayyad Gi» ChÙc Thû Tܧng- Tin Ng¡n Úc Châu

**********************************

1- Tin C¶ng ñÒng 15-06-07.

- Phong Trào Dân Chû ViŒt Nam vÆn Ƕng chính phû Hoa Kÿ trܧc chuy‰n Çi cûa chû tÎch nܧc NguyÍn Minh Tri‰t

(Hoa ThÎnh ñÓn - VNN) Trܧc chuy‰n Çi cûa chû tÎch nܧc CSVN NguyÍn Minh Tri‰t sang Hoa Kÿ vào ÇÀu tuÀn t§i Çây, Phong Trào Dân Chû ViŒt Nam Çã n‡ l¿c vÆn Ƕng chính phû Hoa Kÿ Ç¥t vÃn ÇŠ Çàn áp nhân quyŠn ÇÓi v§i nh»ng nhà dân chû bÃt ÇÒng chính ki‰n và các vÎ lãnh Çåo các tôn giáo trong nܧc. Bác sï NguyÍn Xuân Ngãi Çåi diŒn Phong Trào Dân Chû ViŒt Nam Çã có nh»ng cu¶c g¥p g« Phó T°ng ThÓng Hoa Kÿ Dick Cheney và các gi§i chÙc thành viên H¶i ñÒng An Ninh QuÓc Gia Hoa Kÿ vào ngày hôm qua 14-06-07. Chi ti‰t các cu¶c ti‰p xúc vÆn Ƕng này ÇÜ®c phóng viên PTDCVN tåi Washington DC tÜ©ng thuÆt nhÜ sau:Hôm nay, lúc 11h45 ngày 14/06/2007, Bác sï NguyÍn Xuân Ngãi - Çåi diŒn Phong Trào Dân Chû ViŒt Nam tåi häi ngoåi Çã có cu¶c g¥p g« thân mÆt v§i Phó T°ng thÓng Hoa Kÿ Dick Cheney. Bu°i g¥p g« Çã diÍn ra tåi væn phòng làm viŒc cûa ông Phó T°ng thÓng.Tåi Çây, bác sï NguyÍn Xuân Ngãi Çã trình bày vŠ tình hình ÇÃu tranh dân chû và tôn giáo tåi ViŒt Nam, ÇÒng th©i, ông Çã trao tÆn tay Phó T°ng thÓng Dick Cheney bÙc thÜ cûa giáo sÜ Hoàng Minh Chính - T°ng thÜ kš Çäng Dân Chû XXI - gºi cho T°ng thÓng Hoa Kÿ George W. Bush. Ông Phó T°ng thÓng Dick Cheney rÃt vui vÈ thay th‰ T°ng thÓng ti‰p nhÆn bÙc thÜ và chuy‹n ljn tÆn tay T°ng ThÓng.

Page 3: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

PTT Hoa K ÿ Dick Cheney ti‰p nhÆn bÙc thÜ cûa Giáo sÜ Hoàng Minh Chính --T°ng thÜ kš Çäng Dân Chû XXI gºi cho T°ng thÓng Hoa Kÿ George W. Bush

Trong bu°i g¥p này, Bác sï NguyÍn Xuân Ngãi cÛng Çã ÇÜa ra nh»ng ÇŠ nghÎ cûa Phong Trào Dân Chû ViŒt Nam ÇÓi v§i T°ng thÓng George W.Bush khi ông Çón ti‰p Chû tÎch NguyÍn Minh Tri‰t. ñó là nh»ng Çi‹m sau Çây:1- Nh»ng thành quä ti‰n b¶ kinh t‰ tåi ViŒt Nam th©i gian qua Çã bÎ lu m© bªi hàng loåt nh»ng cu¶c Çàn áp gÀn Çây.2- NhÃn månh r¢ng ViŒt Nam cÀn phäi cäi thiŒn m¶t cách th¿c chÃt viŒc bäo vŒ quyŠn t¿ do tôn giáo, t¿ do ngôn luÆn và nh»ng quyŠn cæn bän khác.3- Chính quyŠn ViŒt Nam cÀn thä ngay lÆp tÙc và vô ÇiŠu kiŒn nh»ng tù nhân chính trÎ, tù nhân lÜÖng tâm và tù nhân tôn giáo còn Çang bÎ giam gi».4- Tôn tr†ng quyŠn công dân, Ç‹ t¿ do báo chí, t¿ do tôn giáo, t¿ do lÆp h¶i và h¶i h†p, bÀu cº t¿ do và công b¢ng dܧi s¿ giám sát cûa quÓc t‰.5- ChÃm dÙt viŒc Çàn áp các phong trào dân chû tåi ViŒt Nam và Ç‹ các Çäng phái dân chû t¿ do hoåt Ƕng.N‰u nh»ng yêu cÀu trên không ÇÜ®c Çáp Ùng, chính phû Hoa Kÿ nên nghiên cÙu và th¿c hiŒn nh»ng Çi‹m sau:1- Xem xét viŒc Ç¥t ViŒt Nam trª låi danh sách các nܧc cÀn quan tâm Ç¥c biŒt vŠ t¿ do tôn giáo (CPC).2- Xem xét låi Quy ch‰ thÜÖng måi bình thÜ©ng vïnh viÍn (PNTR) cûa Hoa Kÿ v§i ViŒt Nam.3- Xem xét låi tÜ cách thành viên WTO cûa ViŒt Nam.Bu°i chiŠu cùng ngày, lúc 14h45, cÛng tåi Nhà Tr¡ng (White House), bác sï NguyÍn Xuân Ngãi Çã có cu¶c g¥p g« v§i ông Dennis Wilder -- cÓ vÃn cao cÃp cho T°ng thÓng vŠ các quÓc gia ñông Á (Acting Senior Director for East Asia) và ông Kurt W.Tong -- giám ÇÓc phòng kinh t‰ châu Á (Director for Asian Economic Affairs). Cä hai ông ÇŠu n¢m trong H¶i ÇÒng An ninh quÓc gia (National Security Council -- NSC). Bu°i g¥p g« diÍn ra trong vòng hÖn 30 phút.

Page 4: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

Ông Dennis Wilder -- cÓ vÃn cao cÃp cho T°ng thÓng Hoa Kÿ vŠ các quÓc gia ñông Á (Acting Senior Director for East Asia) ti‰p nhÆn bÙc thÜ cûa Giáo sÜ Hoàng Minh Chính --T°ng thÜ kš Çäng Dân Chû XXI gºi cho T°ng thÓng Hoa Kÿ

Tåi bu°i g¥p này, ông Dennis Wilder cho bi‰t: Trong vòng 10 ngày qua, T°ng thÓng George W.Bush Çã nh¡c ljn ViŒt Nam 3 lÀn. LÀn thÙ nhÃt tåi Praha, C¶ng hòa Séc; lÀn thÙ hai khi ông g¥p g« các Çåi diŒn c¶ng ÇÒng ViŒt Nam tåi Hoa Kÿ; và lÀn thÙ ba là ngày 12/06 vØa qua, tåi Çài tܪng niŒm các nån nhân cûa ch‰ Ƕ c¶ng sän. ñiŠu này chÙng tÕ T°ng thÓng rÃt quan tâm ljn ti‰n trình dân chû tåi ViŒt Nam.T°ng thÓng m§i ÇÀu rÃt vui khi Hoa Kÿ có nh»ng quan hŒ kinh t‰ sâu r¶ng v§i ViŒt Nam trong th©i gian qua, Ç¥c biŒt tåi h¶i nghÎ APEC, nhÜng sau Çó tình hình vŠ dân chû, nhân quyŠn tåi ViŒt Nam tÒi tŒ Çi và ông rÃt quan tâm ljn các vø b¡t b§, xét xº nh»ng ngÜ©i dân chû tåi ViŒt Nam th©i gian qua.Th©i gian t§i, khi g¥p Chû tÎch nܧc NguyÍn Minh Tri‰t, T°ng ThÓng Bush xác nhÆn rõ ràng là ông rÃt chú š vŠ vÃn ÇŠ cäi thiŒn nhân quyŠn, t¿ do và dân chû tåi ViŒt Nam. T°ng thÓng Bush cho r¢ng tÓt hÖn là nên g¥p tÆn m¥t Chû tÎch NguyÍn Minh Tri‰t Ç‹ ÇÓi thoåi, thay vì tránh né, ÇÓi ÇÀu, ho¥c bÃt h®p tác v§i nhau. Dù møc Çích chuy‰n vi‰ng thæm Hoa Kÿ cûa chû tÎch NguyÍn Minh Tri‰t chÌ thuÀn túy là vÃn ÇŠ thÜÖng måi, nhÜng T°ng thÓng Bush nhÃn månh ViŒt Nam cÀn phäi chú tr†ng t§i nhân quyŠn, t¿ do và dân chû.Ông cho r¢ng chính Chû tÎch NguyÍn Minh Tri‰t và dân t¶c ViŒt Nam së hܪng l®i tØ viŒc cäi thiŒn dân chû ª VN chÙ không phäi là Hoa Kÿ. ñÒng th©i, ông cÛng mong muÓn r¢ng ViŒt Nam së không giÓng nhÜ Trung QuÓc. Ông không muÓn có m¶t Thiên An Môn thÙ 2 tåi ViŒt Nam.

Page 5: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

Ngoài ra, ông Dennis Wilder còn ti‰t l¶ thêm m¶t sÓ s¿ kiŒn trong chuy‰n Çi cûa Chû tÎch NguyÍn Minh Tri‰t: - Ngày 22/6, bu°i sáng, Chû tÎch NguyÍn Minh Tri‰t së g¥p g« và làm viŒc (working visit) v§i T°ng thÓng Bush trong vòng 45 phút tåi phòng bÀu døc. Sau Çó, bu°i g¥p g« chÃm dÙt b¢ng b»a æn trÜa (business lunch). - Së không có m¶t bän tuyên bÓ chung cûa hai nܧc sau bu°i g¥p g«. - Së không có quÓc y‰n Ç‹ khoän Çãi Chû tÎch nܧc NguyÍn Minh Tri‰t. - Chû tÎch nܧc NguyÍn Minh Tri‰t së không ÇÜ®c ti‰p Çón ª Nhà khách quÓc gia Blair House.Các nhân vÆt trong H¶i ÇÒng An ninh quÓc gia cÛng Çã ti‰p nhÆn thÜ cûa Giáo sÜ Hoàng Minh Chính -- T°ng thÜ kš Çäng Dân Chû XXI chào mØng TT Bush và ÇŠ nghÎ nh»ng Çi‹m cÀn nói (talking points) nhân dÎp ông g¥p Chû tÎch NguyÍn Minh Tri‰t. Bác sï NguyÍn Xuân Ngãi, Çåi diŒn Phong Trào Dân Chû ViŒt Nam có ÇŠ nghÎ thêm m¶t sÓ Çi‹m nhÜ Çã trình bày v§i Phó T°ng thÓng Dick Cheney. Ông Dennis Wilder hÙa së tÆn døng nh»ng Çi‹m Çó Ç‹ giúp T°ng thÓng Bush trình bày khi g¥p Chû tÎch Tri‰t.(TrÀn Long, phóng viên PTDCVN tåi Washington DC)

=END=

- Hai Dân Bi‹u GÓc ViŒt Hܧng DÅn Phái ñoàn NgÜ©i ViŒt VÆn ñ¶ng Chính Gi§i H‡ Tr® Dân Chû

(Hoa ThÎnh ñÓn - VNN) Hai vÎ Dân bi‹u ngÜ©i MÏ gÓc ViŒt là Dân bi‹u Hubert Võ tØ Houston và Dân bi‹u TrÀn Thái Væn tØ California së hܧng dÅn m¶t phái Çoàn gÒm nhiŠu Çåi diŒn h¶i Çoàn, lãnh Çåo tôn giáo, chuyên gia vŠ kinh t‰, thÜÖng måi và chính trÎ së có m¥t tåi thû Çô Hoa ThÎnh ñÓn trong 2 ngày 19 và 20 s¡p t§i Ç‹ vÆn Ƕng các vÎ dân cº Liên bang tåi lÜ«ng viŒn QuÓc h¶i, cùng các gi§i chÙc cao cÃp cûa B¶ Ngoåi Giao, CÖ quan MÆu DÎch Hoa Kÿ USTR và H¶i ñÒng An Ninh QuÓc gia tåi tòa Båch –c nhân chuy‰n vi‰ng thæm Hoa Kÿ cûa NguyÍn Minh Tri‰t.Tin tÙc cho bi‰t, chÜÖng trình h¶i thäo cûa phái Çoàn dân cº ngoài vÃn ÇŠ Çàn CSVN gia tæng áp nhân quyŠn tåi ViŒt Nam, còn bao gÒm nhiŠu lãnh v¿c khác nhÜ kinh t‰, thÜÖng måi, chính sách di trú. Phái Çoàn së gÒm khoäng 15 ngÜ©i, quÆn Cam së có 5 ngÜ©i trong Çó có LuÆt sÜ Dina NguyÍn, NghÎ viên thành phÓ Garden Grove, và các vÎ lãnh Çåo tôn giáo. Vùng B¡c California có 2 Çåi diŒn. Vùng North Carolina có 2 Çåi diŒn. Vùng Hoa ThÎnh ñÓn 5 ngÜ©i. Nh»ng ngÜ©i này là chuyên viên am tÜ©ng vŠ ViŒt Nam trong nhiŠu lãnh lãnh v¿c nhÜ kinh t‰, thÜÖng måi, chính trÎ, s¡c t¶c và tranh ÇÃu cho nhân quyŠn, t¿ do, chÓng Çàn áp dân chû tåi ViŒt Nam. Song song, tåi các ÇÎa phÜÖng, nhiŠu Çoàn th‹ chính trÎ cûa ngÜ©i ViŒt tåi các thành phÓ có Çông cÜ dân ViŒt nhÜ QuÆn Cam, Los Angeles, San Jose, San Francisco, Washington DC và New York Çang h†p bàn, s¡p s¤n k‰ hoånh dàn chào, bi‹u tình phän ÇÓi phái Çoàn C¶ng sän ViŒt Nam tåi các nÖi d¿ ÇÎnh së thæm vi‰ng.

Page 6: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

Tåi miŠn Çông Hoa Kÿ, ÇÒng bào tåi Çây Çang dÒn m†i n‡ l¿c nhân dÎp này tÓ cáo t¶i ác c¶ng sän trܧc dÜ luÆn quÓc t‰. Ông Lš Væn Phܧc chû tÎch c¶ng ÇÒng tåi vùng thû Çô kêu g†i ÇÒng hÜÖng hãy tham gia các cu¶c bi‹u tình ÇÜ®c t° chÙc tåi Hoa ThÎnh ñÓn và New York, nÖi phái Çoàn NguyÍn Minh Tri‰t së có m¥t. Nh»ng ngÜ©i không Çi ÇÜ®c hãy ûng h¶ vŠ m¥t tài chánh Ç‹ ban t° chÙc có thêm chi phí Ç‹ lÆp các diÍn Çàn lÜu Ƕng Ç‹ ngæn ch¥n các hoåt Ƕng tuyên truyŠn cûa cán b¶ c¶ng sän nh¢m Çánh låc hܧng dÜ luÆn và chính khách Hoa Kÿ vŠ nh»ng Çàn áp trong nܧc gÀn Çây. C¶ng ÇÒng cÛng së cÓ g¡ng trang träi m¶t sÓ chi phí cho các vÎ khách Ç¥c biŒt và các ÇÒng bào s¡c t¶c ljn tØ xa có phÜÖng tiŒn Çi låi trong vùng thû Çô trong nh»ng ngày có cu¶c bi‹u tình và Çêm th¡p n‰n tåi tiŠn sänh ÇiŒn Capitol, ÇÒng th©i d¿ trù së Çæng bÙc hình linh møc NguyÍn Væn Lš bÎ bÎt miŒng trên nhÆt báo Washington Times ngay lúc phái Çoàn c¶ng sän có m¥t. Kh¡p nÖi trong thû Çô, c¶ng ÇÒng ViŒt Nam Çang trào dâng m¶t không khí chÓng c¶ng mãnh liŒt, ÇÒng nghïa v§i khát v†ng t¿ do dân chû cho dân t¶c ViŒt Nam.

=END=

2- Tin ViŒt Nam 15-06-07.

- NguyÍn Minh Tri‰t Né Tránh Nhân QuyŠn, ChÌ MuÓn Chú Tr†ng VŠ ThÜÖng Måi Trong Chuy‰n ñi MÏ

(Hà N¶i-VNN) Báo chí quÓc t‰ b¡t ÇÀu bình luÆn vŠ chuy‰n thæm Hoa Kÿ cûa chû tÎch nܧc CSVN NguyŒn Minh Tri‰t. T© International Herald Tribune cûa MÏ hôm 14.06 có bài nói r¢ng ông Tri‰t së phäi ÇÓi diŒn v§i nh»ng ngÜ©i chÌ trích trong chuy‰n Çi MÏ s¡p t§i, và cho bi‰t chi‰n thuÆt cûa Çoàn CSVN do Tri‰t hܧng dÅn là "tÆp trung vào tài chính chÙ không phäi nhân quyŠn".ChuÄn bÎ Ùng phó trܧc nh»ng l©i chÌ trích vŠ thành tích nhân quyŠn cûa ViŒt Nam, hôm 13-6 trong khi trä l©i phÕng vÃn báo chí ngoåi quÓc, NguyÍn Minh Tri‰t nói r¢ng ông chÌ muÓn chú tr†ng vào thÜÖng måi và ÇÀu tÜ khi ljn thæm Hoa Kÿ vào tuÀn t§i.Qua các cu¶c phÕng vÃn, ông Tri‰t cho bi‰t ông së g¥p t°ng thÓng Bush cùng các Çåi bi‹u QuÓc h¶i MÏ và các nhà quän trÎ kinh doanh Ç‹ vÆn Ƕng cho các quan hŒ kinh t‰ ch¥t chë hÖn, và ông vÅn phän bác nh»ng l©i chÌ trích m§i Çây vŠ viŒc b¡t gi» và ÇÜa ra tòa nhiŠu nhân vÆt bÃt ÇÒng chính ki‰n Çe d†a làm lu m© các quan hŒ tích c¿c r¶ng l§n hÖn. Theo báo Wall Street Journal hôm 13.06.2007, hai kš giä James Hookway và Paul Beckett vi‰t r¢ng trong cu¶c phÕng vÃn tåi Hà N¶i, ông Tri‰t nhÆn có tù chính trÎ khi nh¡c ljn nh»ng nhân vÆt chính trÎ ÇÓi kháng tåi ViŒt Nam. Tuy nhiên, ông Tri‰t cho r¢ng "nh»ng ngÜ©i chÓng ÇÓi vŠ chính trÎ Çã bÎ tù theo Çúng luÆt pháp ViŒt Nam". Ông cÛng b¡n ti‰ng kêu g†i khác biŒt "vŠ vÃn ÇŠ nhân quyŠn" không nên Ç‹ "änh hܪng ljn s¿ phát tri‹n chung".K‹ tØ khi ViŒt Nam v§i khÓi dân 84 triŒu ngày càng ÇÜ®c chú š t§i trong cÜÖng vÎ chû trì diÍn Çàn H®p tác Kinh t‰ châu Á Thái bình dÜÖng (APEC) vào mùa thu næm ngoái, thì CSVN Çã ti‰n hành b¡t b§ nhiŠu nhân vÆt bÃt ÇÒng chính ki‰n, và gÀn

Page 7: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

Çây nhÃt trong tháng trܧc, Çã tuyên nh»ng án tù dài hån cho hai luÆt sÜ tranh ÇÃu cho dân chû.Trong khi Çó, Tòa Båch Óc cho hay T°ng thÓng Bush së bÀy tÕ mÓi quan ngåi sâu xa vŠ vÃn ÇŠ Çó, và m¶t sÓ ngÜ©i chÌ trích ViŒt Nam ª Hoa Kÿ Çã vÆn Ƕng Çòi bãi bÕ chuy‰n thæm này. NhiŠu nhà phân tích ViŒt Nam và nܧc ngoài cho r¢ng chuy‰n thæm này càng mang š nghïa quan tr†ng hÖn trong tình hình bÎ chÓng ÇÓi nhÜ th‰. M¶t Ƕng cÖ månh thúc ÇÄy cä hai bên là š muÓn cûng cÓ quan hŒ gi»a hai bên trܧc ÇÓi tr†ng vŠ chính trÎ và kinh t‰ cûa lân bang phía b¡c ViŒt Nam là Trung quÓc. Ông Lê ñæng Doanh, m¶t nhà kinh t‰ hàng ÇÀu cûa ViŒt Nam nói r¢ng viŒc có th‹ th¿c hiŒn chuy‰n thæm này rÃt quan tr†ng bªi vì n‰u không, thì các Çåi lân bang phía b¡c có th‹ tìm cách làm áp l¿c ViŒt Nam månh hÖn. ñiŠu Çó không tÓt cho s¿ °n ÇÎnh trong vùng và không tÓt chút nào cho ViŒt Nam.Hà N¶i Çã thÆn tr†ng cân nh¡c quan hŒ cûa mình v§i Hoa Kÿ và Trung quÓc, và trܧc khi th¿c hiŒn chuy‰n công du Hoa Kÿ thì ông Tri‰t Çã Çi thæm B¡c Kinh trong tháng trܧc, mà theo ông Tri‰t giäi thích vì hai nܧc có chung møc tiêu xây d¿ng chû nghïa xã h¶i, ViŒt Nam muÓn tæng cÜ©ng h®p tác trong nhiŠu lãnh v¿c v§i Trung quÓc và muÓn h†c tÆp Trung quÓc vŠ vÃn ÇŠ phát tri‹n.

=END=

- Hãng DÀu Khí BP NgØng Thæm Dò Trong Vùng Bi‹n CóTranh ChÃp.

(Hà N¶i - VNN) Hãng dÀu khí BP vØa quy‰t ÇÎnh ngØng m¶t d¿ án thæm dò dÀu khí trong vùng bi‹n có tranh chÃp ngoài khÖi ViŒt Nam.Thông tÃn xã Reuters trích l©i phát ngôn nhân cûa BP, ông David Nicholas, nói r¢ng hãng này thÃy r¢ng "nên ngØng k‰ hoåch khäo sát ÇÎa chÃn tåi lô 5.2 Ç‹ cho các nܧc liên quan có cÖ h¶i giäi quy‰t vÃn ÇŠ".Khu bi‹n xung quanh quÀn Çäo mà ViŒt Nam g†i là TrÜ©ng Sa Çang ÇÜ®c 6 quÓc gia tuyên bÓ chû quyŠn.Chính phû Trung QuÓc Çã nhiŠu lÀn lên ti‰ng phän ÇÓi ViŒt Nam cho các ÇÓi tác nܧc ngoài khai thác dÀu khí tåi Çây.Cách Çây mÃy tháng, B¶ Ngoåi giao Trung QuÓc Çã chÌ trích gay g¡t viŒc ViŒt Nam và BP cûa Anh chuÄn bÎ th¿c hiŒn d¿ án trÎ giá hai t› Çôla l¡p Ç¥t ÇÜ©ng Óng dÅn khí ÇÓt thiên nhiên tØ hai mÕ khí ª khu v¿c TrÜ©ng Sa cÛng nhÜ t° chÙc bÀu cº QuÓc h¶i trên quÀn Çäo này. ñÒng th©i ViŒt Nam còn có k‰ hoåch mª m¶t sÓ lô ÇÃu thÀu dÀu khí tåi vùng bi‹n mà Trung QuÓc g†i là Nam Sa.Trung QuÓc nói viŒc này là "Çi ngÜ®c v§i nhÆn thÙc chung quan tr†ng vŠ các vÃn ÇŠ trên bi‹n" mà hai bên Çã Çåt ÇÜ®c cÛng nhÜ "Çã xâm phåm chû quyŠn lãnh th° và chû quyŠn cai quän cûa Trung QuÓc". Trong khi Çó, ViŒt Nam luôn luôn kh£ng ÇÎnh Çây là vùng bi‹n và thŠm løc ÇÎa thu¶c chû quyŠn cûa mình.Næm 1988, hai nܧc có Çøng Ƕ ng¡n trên bi‹n vùng quanh TrÜ©ng Sa, làm 70 thûy thû ViŒt Nam thiŒt mång. Tuy nhiên, tình hình gÀn Çây Çã b§t cæng th£ng cùng v§i viŒc quan hŒ ViŒt-Trung cäi thiŒn.

Page 8: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

ñÜ®c bi‰t, khu thæm dò ÇÎa chÃn, lô 5.2, mà BP d¿ ÇÎnh ti‰n hành n¢m ª gi»a ViŒt Nam và quÀn Çäo TrÜ©ng Sa, cách b© bi‹n ViŒt Nam khoäng 370 km.NgÜ©i phát ngôn cûa BP nói v§i Reuters r¢ng công viŒc tåi các lô 5.2 và 5.3 là k‰ hoåch lâu dài chÙ không phäi trܧc m¡t.Ông David Nicholas cÛng nói quy‰t ÇÎnh ngØng thæm dò tåi lô 5.2 không änh hܪng gì t§i các d¿ án khác mà BP Çang ti‰n hành ª ViŒt Nam.BP b¡t ÇÀu vào hoåt Ƕng tåi ViŒt Nam næm 1989 trong các lïnh v¿c chính là thæm dò sän xuÃt dÀu khí cÛng nhÜ phân phÓi khí gas lÕng LPG và dÀu nh©n.BP ÇÀu tÜ 1,3 t› Çôla vào d¿ án khai thác khí Nam Côn SÖn. D¿ án kh°ng lÒ này bao gÒm viŒc khai thác khí ÇÓt tØ hai mÕ khí Lan Tây và Lan ñô; công trình ÇÜ©ng Óng dÅn khí tØ bi‹n vào ÇÃt liŠn, cùng d¿ án xây d¿ng nhà máy ÇiŒn Phú MÏ 3 công suÃt trên 716 MW ª tÌnh Bà RÎa VÛng Tàu.BP cho hay hiŒn Çang cung cÃp khí gas phøc vø t§i 40% nhu cÀu ÇiŒn næng cûa ViŒt Nam.

=END=

- DÎch Cúm Gia CÀm ñã Lan Ra 17 TÌnh Ÿ ViŒt Nam

(Hà N¶i - VNN) DÎch cúm gia cÀm Çã lan ra tÌnh thÙ 18 tåi ViŒt Nam và các viên chÙc thú y CSVN Çã lên ti‰ng khuy‰n cáo r¢ng së có thêm ngÜ©i lây nhiÍm virus H5N1 vì dÎch có th‹ gia tæng khi nông dân lùa vÎt ra ÇÒng nh¥t lúa rÖi vãi.Cøc Thú y CSVN (B¶ NN-PTNT) cho bi‰t, Cao B¢ng là tÌnh thÙ 18 bùng phát dÎch cúm gia cÀm. ñ‰n nay, có 71 xã trên toàn quÓc Çang có ° dÎch. 22 xã Çã tåm "thoát nån", không có ° dÎch m§i sau 21 ngày.NhÜ vÆy, tính ljn hôm nay (15/6), Çã có Quäng Ninh (16 ngày); ñÒng Tháp (15 ngày); B¡c Ninh (13 ngày); Phú Th† (11 ngày); Nam ñÎnh (10 ngày); Vïnh Phúc, HÜng Yên, Quäng Nam (9 ngày) qua không phát sinh ° dÎch m§i. Tính tØ ÇÀu tháng 5/2007, dÎch cúm gia cÀm Çã tái phát tåi 18 tÌnhNgày 14/6/07, cøc thú y cho bi‰t dÎch cúm gia cÀm Çã bùng phát tåi m¶t xã cûa tÌnh Hà Tïnh, nâng t°ng sÓ ÇÎa phÜÖng trên cä nܧc n¢m trong bän ÇÒ dÎch cúm gia cÀm lên con sÓ 17. TÌnh Hà Tïnh là tÌnh thÙ 5 ª miŠn Trung ViŒt Nam có dÎch cúm gia cÀm sau Quäng Nam, NghŒ An k‹ tØ ÇÀu Tháng 5/2007 ljn nay.Ngày 11/6, Chi Cøc Thú Y Hà Tïnh nhÆn ÇÜ®c tin dÎch cúm gia cÀm xuÃt hiŒn tåi tråi chæn nuôi cûa gia Çình ông Lê Doãn DÛng, thôn 6, xã ThÎnh L¶c, huyŒn L¶c Hà, làm ch‰t 350 con vÎt trên t°ng Çàn 2.500 con. Chi cøc thú y Çã lÃy mÅu gºi cÖ quan thú y vùng III Ç‹ xét nghiŒm. K‰t quä xét nghiŒm dÜÖng tính v§i virus cúm H5N1. Chi cøc thú y ÇÎa phÜÖng Çã phÓi h®p v§i ÇÎa phÜÖng tiêu hûy toàn b¶ sÓ vÎt m¡c bŒnh trên và th¿c hiŒn các biŒn pháp phòng chÓng dÎch khÄn cÃp.CÛng theo cøc thú y, tåi tÌnh B¡c Giang, ngày 13/6, tåi chÓt ki‹m dÎch xã Tân MÏ, huyŒn Yên DÛng, 62 con vÎt không rõ nguÒn gÓc Çã bÎ thu gi» và ban chÌ Çåo phòng chÓng dÎch cûa xã Çã ti‰n hành tiêu hûy sÓ vÎt trên theo Çúng quy ÇÎnh. Trܧc Çó, ngày 12/6, cÛng ª tÌnh này, tåi chÓt ki‹m dÎch xã An Bá, huyŒn SÖn ñông, 239 con vÎt 1 ngày tu°i không rõ nguÒn gÓc Çã bÎ thu gi» và tiêu hûy. NhÜ vÆy, ljn nay trên toàn quÓc có 17 tÌnh, thành xuÃt hiŒn dÎch cúm gia cÀm. Riêng 3 tÌnh

Page 9: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

NghŒ An (9 xã), Ninh Bình (3 xã) và Nam ñÎnh (10 xã) không phát hiŒn ° dÎch m§i trong 21 ngày liên ti‰p.ñ‰n nay, 43 tÌnh, thành phÓ Çã cÖ bän hoàn thành tiêm phòng vaccine cúm gia cÀm lÀn 1 Ç®t 1 næm 2007. Các tÌnh Hà Nam, Ninh Bình, Vïnh Phúc, Häi Phòng, Häi DÜÖng, Thái Bình, Thái Nguyên, Quäng TrÎ, Quäng Ngãi, Kiên Giang, Sóc Træng, Tây Ninh, Bình DÜÖng, Ninh ThuÆn, An Giang, thành phÓ CÀn ThÖ, Vïnh Long, Båc Liêu, Trà Vinh, TiŠn Giang, Long An Çã và Çang tri‹n khai tiêm phòng v¡c xin cúm gia cÀm lÀn 2 Ç®t 1 næm 2007.Hôm ThÙ Ba vØa qua, cÖ quan y t‰ ÇÎa phÜÖng cho hay, có hai phø n», 28 tu°i và 29 tu°i, Çã bÎ nhiÍm virus H5N1 ª các tÌnh Thanh Hóa và Hà Nam, hai tÌnh không công nhÆn có dÎch tØ ÇÀu Tháng 5 ljn nay. Bác sï cho bi‰t, bŒnh nhân phø n» tÌnh Hà Nam, 28 tu°i, là nhân công tåi m¶t lò m° gia cÀm, Çang trong tình trång nghiêm tr†ng, cÀn phäi thª bình dÜ«ng khí.BÓn ngÜ©i ª ViŒt Nam ÇÜ®c xác nhÆn Çã lây nhiÍm virus H5N1 tØ hai tháng qua.

*Nuôi vÎt chåy ÇÒng cÛng là m¶t nguyên nhân lây lan dÎch.

*VÎt ch‰t r»a, bÃt cÀn dÎch lây lan!

=END=

- LÓc Xoáy Làm HÜ Håi 469 Cæn Nhà, 2 NgÜ©i ThiŒt Mång.

(Thanh Hóa - VNN) M¶t cÖn lÓc xoáy hôm ThÙ TÜ 13/6/07 ª tÌnh Thanh Hóa Çã làm 2 ngÜ©i thiŒt mång và hàng træm cæn nhà hÜ håi. Theo Çó, ngày 13/6, tåi 2 xã Dân QuyŠn và Dân Lš, huyŒn TriŒu SÖn, Thanh Hóa, Çã diÍn ra m¶t cÖn lÓc xoáy cÜ©ng Ƕ månh, kéo dài trong 20 phút. CÖn lÓc xoáy

Page 10: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

Çã làm tÓc mái, Ç° tÜ©ng 469 ngôi nhà, làm Ç° gãy 31 c¶t ÇiŒn hå th‰, hÖn 2.000 cây xanh và gây ngÆp úng, hÜ håi hÖn 350ha lúa mùa m§i cÃy.VÅn theo nguÒn tin này, hai v® chÒng cø NguyÍn ThÎ Thä và NguyÍn Væn Nghïa (70 tu°i) ª xã Dân QuyŠn Çang thä lܧi trên sông, Çã bÎ cây to Ç°, Çè ch‰t. Gia Çình và bà con trong thôn m§i tìm ÇÜ®c xác cø bà. ñ‰n chiŠu 14 Tháng Sáu, vÅn chÜa tìm thÃy xác cø ông NguyÍn Væn Nghïa. Ngoài ra, 2 ngÜ©i khác cÛng Çã bÎ cây Ç° gãy làm bÎ thÜ®ng n¥ng.M§i tuÀn trܧc, m¶t cÖn lÓc xoáy xäy ra ª huyŒn HÜng Hà tÌnh Thái Bình cÛng làm cho m¶t ngÜ©i ch‰t, 57 cæn nhà Ç° sÆp, 19 xܪng dŒt Ç° sÆp bên cånh hoa màu, c¶t ÇiŒn bÎ thiŒt håi.TØ Tháng TÜ Ç‰n nay gÀn m¶t chøc cÖn lÓc xoáy l§n Çã xäy ra ª cä ba miŠn ViŒt Nam (Thái Bình, TiŠn Giang, Quäng Bình, ñÒng Nai, Yên Bái, Lào Cai) làm sÆp Ç° hay hÜ håi hÖn 1,000 cæn nhà, hÖn m¶t chøc ngÜ©i ch‰t và bÎ thÜÖng.

*Quang cänh bÎ hÜ håi vì lÓc. =END=

- MÜa L§n, T¡c Nghën NhiŠu ñÜ©ng PhÓ Hà N¶i

(Hà N¶i - VNN) Sau cÖn mÜa kéo dài nºa gi© ÇÒng hÒ lúc 11g trÜa nay 15/6/07, nhiŠu Çoån ÇÜ©ng tr†ng Çi‹m dÅn vào trung tâm Thû Çô nhÜ ñiŒn Biên Phû, Kim Mã... ngÆp quá bánh xe. NgÆp løt khi‰n nhiŠu xe ch‰t máy gi»a ÇÜ©ng, gây ùn t¡cgiao thông nghiêm tr†ng.ñ¥c biŒt, cä Çoån phÓ Kim Mã kéo dài tØ ÇÀu NguyÍn Chí Thanh t§i Cºa Nam, xe dÒn chÆt cÙng. Trong hÖn nºa gi© ÇÒng hÒ, các phÜÖng tiŒn giao thông chÌ nhích ÇÜ®c m¶t Çoån dài....20m. Cänh sát giao thông và nhiŠu cÖ quan chÙc næng Çã phäi huy Ƕng tÓi Ça l¿c lÜ®ng Ç‹ giäi tÕa giao thông.CÖn mÜa l§n cÛng làm ÇÜ©ng ñiŒn Biên Phû ngÆp quá bánh xe. ñÜ©ng ngÆp, giao thông t¡c là "chuyŒn thÜ©ng ngày ª huyŒn" cûa Hà N¶i.

Page 11: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

¨n t¡c trên phÓ Kim Mã

*Khi ÇÜ©ng Çã thông, nܧc vÅn chÜa thoát h‰t.

=EMD=

- Thép Trung QuÓc VÅn — t ñ° Vào ViŒt Nam

(Lào Cai - VNN) Các m¥t hàng nhÜ phôi thép, thép cu¶n, tÃm lá, thép Óng... tØ Trung QuÓc vÅn Çang ÇÜ®c nhÆp Ò åt qua Cºa khÄu quÓc t‰ Lào Cai.Tình trång thép Trung QuÓc nhÆp khÄu vào ViŒt Nam tåm l¡ng xuÓng vào th©i Çi‹m cuÓi tháng 5/2007, gi© låi bùng lên. NhiŠu doanh nghiŒp sän xuÃt thép Çã tåm ngØng sän xuÃt, chuy‹n sang nhÆp khÄu thép Ç‹ ki‰m l©i.Theo nhiŠu doanh nghiŒp cho bi‰t, th©i gian gÀn Çây, tåi khu v¿c Cºa khÄu quÓc t‰ Lào Cai, phôi thép tØ Trung QuÓc Çang ÇÜ®c nhÆp Ò åt vào ViŒt Nam.HÀu h‰t các bãi thép l§n tåi thành phÓ Lào Cai hiŒn Çang ngÆp tràn thép Trung QuÓc. Tåi các bãi tÆp k‰t s¡t - thép nhÜ bãi Hóa TrÜ©ng, B¡c Duyên Häi, Kim Thành... xe tr†ng täi l§n liên tøc vào bÓc thép vÆn chuy‹n vŠ xuôi.Thép tåi các bãi này ÇÜ®c chÃt thành ÇÓng to, tØ phôi thép, thép Óng, thép cu¶n... Tåi bãi tÆp k‰t thép B¡c Duyên Häi, thép Trung QuÓc ÇÜ®c chÃt thành tØng ÇÓng l§n, n¢m ng°n ngang trên diŒn tích r¶ng khoäng 5.000 m2.Ngày 13/6, trao Ç°i v§i báo TiŠn phong, ông Phåm Chí CÜ©ng - Chû tÎch HiŒp h¶i Thép ViŒt Nam cho bi‰t: Tình trång thép Trung QuÓc nhÆp khÄu Ò åt vào ViŒt Nam "nóng" nhÃt là vào tháng 5 và cuÓi tháng 6 næm 2007.HiŒn, thÎ trÜ©ng thép trong nܧc cung Çang vÜ®t cÀu nên các b¶ ngành liên quan cÀn chÃn chÌnh viŒc làm không Çúng này vì Çây là væn hóa, là Çåo ÇÙc cûa ngÜ©i kinh doanh trܧc khó khæn cûa ÇÃt nܧc.Thép Trung QuÓc không có nhãn mác nên khi vào ViŒt Nam së rÃt nguy håi. Chính vì th‰, ñà N¤ng Çã ra lŒnh thu hÒi, không cho phép xây d¿ng công trình tØ các loåi thép nhÆp khÄu Trung QuÓc.

Page 12: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

NhÆt, EU, MÏ cÛng kh£ng ÇÎnh chính sách xuÃt khÄu thép cûa Trung QuÓc là bÃt bình Ç£ng, vi phåm luÆt WTO; do Çó, n‰u Trung QuÓc không sºa Ç°i së bÎ các nܧc này trØng phåt.Vì th‰, tØ 1/6/2007, Chính phû Trung QuÓc Çã phäi thay Ç°i hàng loåt các chính sách vŠ xuÃt khÄu thép nhÜ viŒc b¡t ÇÀu áp døng quota cho xuÃt khÄu thép; Çánh thu‰ các sän phÄm xuÃt khÄu.Trܧc Çây, Trung QuÓc không nh»ng không Çánh thu‰ xuÃt khÄu thép mà còn giäm 8% thu‰ VAT cho các doanh nghiŒp tham gia xuÃt khÄu thép.

*Thép TQ Ò åt Ç° vào VN.

=END=

- Công Ty VÓn Pháp ñÎnh 100 ñôla, HÓi L¶ 60.000 ñôla.

(Khánh Hòa - VNN) ChiŠu 12/3, ông Phan Xuân Tùng, Chuyên viên Phòng H®p tác ÇÀu tÜ cûa Sª K‰ hoåch và ñÀu tÜ (KH&ñT) tÌnh Khánh Hòa Çã bÎ Giám ÇÓc Sª ra quy‰t ÇÎnh Çình chÌ công tác vì nhÆn hÓi l¶ 60.000 Çôla cûa Công ty Sky Resort, m¶t Công ty chÌ có vÈn vËn 100 Çôla vÓn pháp ÇÎnh.Trܧc Çó, dܧi s¿ chÙng ki‰n cûa lãnh Çåo Sª KH&ñT, ông Tùng Çã trä låi cho m¶t Công ty cûa Nam Hàn 60.000 Çôla, là sÓ tiŠn ông Çã nhÆn Ç‹ "chåy" giúp Công ty này ÇÜ®c ÇÀu tÜ vào Khu du lÎch B¡c bán Çäo Cam Ranh (Bãi Dài).Theo quy ÇÎnh cûa UBND tÌnh Khánh Hòa, các nhà ÇÀu tÜ phäi lÆp quy hoåch chi ti‰t (t› lŒ 1/500) cûa d¿ án ÇÀu tÜ tåi Bãi Dài, n¶p cho Ban quän lš d¿ án các khu du lÎch B¡c bán Çäo Cam Ranh (BQL d¿ án Bãi Dài) xem xét. BQL d¿ án Bãi Dài së chuy‹n quy hoåch này lên Sª KH&ñT Ç‹ thÄm ÇÎnh, trܧc khi UBND tÌnh cho phép lÆp d¿ án ÇÀu tÜ.Tuy nhiên, Công ty Sky Resort chÌ Ç‰n làm viŒc v§i BQL d¿ án Bãi Dài vào tháng 5/2007, sau khi Çã lÆp d¿ án ÇÀu tÜ 40 triŒu Çôla tåi Bãi Dài. Th©i Çi‹m này, BQL d¿ án Bãi Dài vØa hoàn chÌnh quy hoåch chi ti‰t (t› lŒ 1/2000) cûa Bãi Dài, trình lên UBND tÌnh Khánh Hòa phê duyŒt.D¿ án cûa Công ty Sky Resort không phù h®p quy hoåch cûa Bãi Dài (bÓ trí các công trình thÃp dÀn tØ phía bi‹n trong khi chû trÜÖng quy hoåch là cao dÀn, hå tÀng kÏ thuÆt cûa d¿ án không kh§p nÓi ÇÜ®c v§i hå tÀng kÏ thuÆt chung cûa Bãi

Page 13: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

Dài) nên BQL d¿ án Bãi Dài yêu cÀu Công ty Sky Resort làm låi. NhÆn thÃy ông Tùng không "chåy" giúp ÇÜ®c, Công ty Sky Resort Çòi låi tiŠn.BQL d¿ án Bãi Dài cho bi‰t, khoäng gi»a næm 2006 Công ty Sky Resort trình bày v§i UBND tÌnh Khánh Hòa š ÇÒ ÇÀu tÜ m¶t khu du lÎch cao cÃp tåi Bãi Dài. Khi ÇÜ®c UBND tÌnh ÇŠ nghÎ cho š ki‰n, BQL d¿ án Bãi Dài tÕ ra bæn khoæn khi thÃy vÓn pháp ÇÎnh cûa Công ty Sky Resort chÌ có 100 USD.Trong khi Çó, UBND tÌnh Khánh Hòa Çã quy ÇÎnh, Ç‹ ÇÜ®c phép ÇÀu tÜ d¿ án, nhà ÇÀu tÜ phäi có vÓn ÇiŠu lŒ Çåt 30% t°ng vÓn ÇÀu tÜ cûa d¿ án và nguÒn vÓn s¤n sàng th¿c hiŒn Çåt tÓi thi‹u 10% t°ng vÓn ÇÀu tÜ cûa d¿ án.Tuy nhiên, Công ty Sky Resort cam k‰t có ngay 6 triŒu Çôla, còn Sª KH&ñT cho r¢ng, ª nܧc ngoài có khi chÌ cÀn 1 Çôla cÛng lÆp ÇÜ®c Công ty, vä låi Çây m§i là bܧc xem xét cho phép lÆp d¿ án, chÜa phäi là cho phép ÇÀu tÜ d¿ án.Bªi vÆy, UBND tÌnh Khánh Hòa Çã cho phép Công ty Sky Resort lÆp d¿ án ÇÀu tÜ tåi lô D14C, gÀn sân bay Cam Ranh, diŒn tích 13,2ha, là lô trܧc Çó Công ty cûa m¶t thành viên Khai thác ch‰ bi‰n xuÃt khÄu khoáng sän Khánh Hòa (Minexco) có š ÇÎnh ÇÀu tÜ nhÜng Çã xin thôi.Ông Phan Xuân Tùng m§i chuy‹n vŠ Sª KH&ñT Khánh Hòa khoäng 1 næm tØ Công ty Y‰n sào Khánh Hòa, là Công ty trܧc Çây ông NguyÍn Xuân Long - Gñ Sª KH&ñT Khánh Hòa tØng làm Giám ÇÓc.

=END=

- L¶ DiŒn Các Th‰ L¿c Ti‰p Tay Phá RØng ñÀu NguÒn

(Quäng Nam - VNN) Vø phá rØng Khe Diên (Qu‰ SÖn, Quäng Nam) ÇÜ®c Çánh giá là "Tánh Linh thÙ hai" Çã dÀn dÀn phÖi bày.SÓ g‡ bÎ khai thác cä trong và ngoài lòng hÒ theo con sÓ ban ÇÀu Çã lên t§i trên 4.500 m3, trong Çó có hÖn 400 m3 là g‡ rØng nguyên sinh. ñ¥c biŒt, dính líu t§i vø này có nhiŠu cán b¶ Çäng và nhà nܧc.M§i Çây, ngày 9/6, "trùm" g‡ lÆu Sáu Ng†c, tÙc Lê Væn Ng†c, Giám ÇÓc Công ty Xây d¿ng Ng†c SÖn và NguyÍn Bäy, Cán b¶ kÏ thuÆt Công ty c° phÀn Lâm Ç¥c sän xuÃt khÄu Quäng Nam, kÈ tr¿c ti‰p ti‰p tay cho Sáu Ng†c, Çã bÎ b¡t.ñÜ®c bi‰t, s¡p t§i Çây, së có hàng chøc nhân vÆt khác ti‰p tay cho ÇÜ©ng dây phá rØng táo t®n này së sa lܧi pháp luÆt.ñÀu tiên là trách nhiŒm cûa chû rØng là UBND huyŒn Qu‰ SÖn. ñÜ®c UBND tÌnh trao quyŠn khai thác tÆn døng g‡ trong diŒn tích lòng hÒ thûy ÇiŒn Khe Diên (ÇÎa bàn 3 xã Qu‰ Trung, Qu‰ Ninh, Qu‰ Phܧc), ngày 5/9/2005, Chû tÎch UBND huyŒn Qu‰ SÖn khi Çó là ông Hà Phܧc Trinh (nay là Bí thÜ HuyŒn ûy) Çã kš giÃy ûy quyŠn, trao toàn b¶ viŒc khai thác cho ông Lê Væn Ng†c (Sáu Ng†c) mà không cÀn h®p ÇÒng, cÛng không cÀn bi‰t Công ty Ng†c SÖn có Çû tÜ cách pháp nhân hay không.LÆp tÙc Sáu Ng†c Ò åt xua quân mang xe xúc, xe ûi, cÜa máy vào rØng khai thác vô t¶i vå, ngang nhiên khai thác cä m¶t diŒn tích l§n rØng nguyên sinh (dù mãi t§i 8/2/2006, m§i có giÃy phép cûa Sª Nông NghiŒp cho huyŒn Qu‰ SÖn khai thác tÆn thu).

Page 14: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

ñÀu tháng 1/2006, Sáu Ng†c trong khi vÆn chuy‹n trên 70 m3 g‡ (gÒm 211 tÃm g‡ xÈ, trong sÓ 94 m3 khai thác lÆu) ra khÕi rØng, thì bÎ Håt Ki‹m lâm Qu‰ SÖn b¡t gi», thu hÒi và báo vŠ Chi cøc Ki‹m Lâm tÌnh. Th‰ nhÜng UBND huyŒn Qu‰ SÖn låi ÇÙng ra "xin" không Ç‹ cÖ quan chÙc næng khªi tÓ theo luÆt ÇÎnh.Lãnh Çåo huyŒn Çã nhiŠu lÀn "hoãn binh" v§i ki‹m lâm, h†p bàn tính k‰ Ç‹ h®p thÙc hóa sÓ g‡ lÆu. Và cuÓi cùng thì huyŒn cÛng xin ÇÜ®c GiÃy phép khai thác sÓ 85 ngày 8/2/2006 do Sª Nông NghiŒp tÌnh cÃp, cho phép khai thác 329 ha, khÓi lÜ®ng 12.717 m3.HuyŒn tìm cách "nhét" 94 m3 g‡ lÆu vào giÃy phép này nhÜng không ÇÜ®c, do "vܧng" hÒ sÖ bài cây. HuyŒn m¶t m¥t ti‰p tøc hoãn binh b¢ng cách ra công væn cho phép ÇÜa sÓ g‡ lÆu trên vào diŒn "tÆn thu" (CV ngày 15/3/2006 do Phó Chû tÎch huyŒn NguyÍn Xuân Thân kš), sau Çó giao låi sÓ g‡ vi phåm låi cho Sáu Ng†c Ç‹ thu vŠ 52 triŒu ÇÒng (rÈ hÖn 3 lÀn so v§i giá sàn bên ngoài).M¥t khác huyŒn ti‰p tøc xin, Ç‹ rÒi ngày 27/4/2006, ông HÒ TÃn SÖn, Giám ÇÓc Sª NN&PTNT tÌnh - Çã kš cÃp giÃy phép m§i sÓ 384 thay th‰ cho giÃy phép 85. Lå ª ch‡, giÃy phép m§i không hŠ thay Ç°i diŒn tích (vÅn 329 ha), ti‹u khu khai thác cÛng vÅn th‰, nhÜng khÓi lÜ®ng ÇÜ®c... nâng lên tØ 12.717 m3 thành 12.811 m3, nghïa là tæng Çúng 94 m3 (?!).PhÀn trách nhiŒm cûa lãnh Çåo Sª NN&PTNT Quäng Nam hiŒn Çang ÇÜ®c làm rõ. Tuy nhiên, nh»ng giÃy phép ÇÀy "nhåy cäm" do ông HÒ TÃn SÖn, Giám ÇÓc Sª (nay gi» chÙc Phó ban T° chÙc TÌnh ûy) - kš cho huyŒn Qu‰ SÖn và ông Sáu Ng†c khi‰n dÜ luÆn phäi Ç¥t nhiŠu câu hÕi. Bªi không chÌ m¶t lÀn kš thay Ç°i giÃy phép có l®i cho huyŒn Qu‰ SÖn và ông Sáu Ng†c.CuÓi tháng 8/2006, khi lòng hÒ thûy ÇiŒn Khe Diên Çã tích ÇÀy nܧc và Çåt ljn cao trình, UBND huyŒn Qu‰ SÖn vÅn ti‰p tøc ÇŠ nghÎ Sª cho phép ông Sáu Ng†c "n§i" thêm diŒn tích khai thác "tÆn thu", th¿c chÃt Ç‹ m¶t lÀn n»a h®p thÙc hóa sÓ g‡ khai thác lÆu quá l§n cûa Sáu Ng†c trܧc Çó.Và rÒi trên cÖ sª tham mÜu cûa Phó Chi cøc trܪng Chi cøc Lâm nghiŒp TrÀn Häi Hà, ngày 27/9/2006, Giám ÇÓc Sª NN&PTNT HÒ TÃn SÖn Çã kš ti‰p giÃy cho phép Sáu Ng†c khai thác b° sung 58 ha ngoài lòng hÒ, v§i khÓi lÜ®ng 1.795 m3.Trܧc Çó, cÛng tØ "mai mÓi" cûa ông TrÀn Häi Hà, Công ty Ng†c SÖn cûa Sáu Ng†c Çã thuê Công ty C° phÀn Lâm Ç¥c sän xuÃt khÄu Quäng Nam làm công viŒc khäo sát, lÆp d¿ án khai thác, dù không có chÙc næng tÜ vÃn thi‰t k‰ khai thác g‡...

*Phá rØng khai thác g‡ bÃt cÀn ljn môi trÜ©ng sÓng.

Page 15: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

*ThÃy gÓc mà thÜÖng cây rØng!

=END=

- M¶t Bé Trai BÎ C¡n GÀn Hai Chøc V‰t Tåi L§p MÅu Giáo

(Hà N¶i - VNN) Sáng 13/6 bé NguyÍn Bá TuÃn, 18 tháng tu°i bÎ các bé cùng l§p (L§p mÅu giáo tÜ thøc Hoa HuŒ, 103 ngõ 345 KhÜÖng Trung, Hà N¶i) c¡n hàng chøc v‰t lên kh¡p ngÜ©i. Khi phø huynh tìm ljn chû cÖ sª mÀm non trên Ç‹ "có š ki‰n" thì không bi‰t phäi g¥p ai !ChÎ TrÀn ThÎ Hånh ª sÓ 20 ngõ 345 KhÜÖng Trung, có m¶t cÆu con trai 18 tháng tu°i là NguyÍn Bá TuÃn. Vì không có ngÜ©i trông bé, chÎ Hånh quy‰t ÇÎnh gºi con ª gÀn nhà. ñó là m¶t cÖ sª trông trÈ bên ngoài vë bi‹n "L§p mÅu giáo tÜ thøc Hoa HuŒ".Sáng 13/6 là bu°i Çi h†c ÇÀu tiên cûa bé TuÃn nên khoäng 11 gi© bu°i sáng cùng ngày, chÎ Hånh Çáo qua Ç‹ xem con mình ra sao. ChÎ hoäng hÓt khi nhÆn thÃy trên tai, m¥t, tay chân cûa bé ÇÀy các v‰t c¡n ÇÕ ho¥c tím bÀm.Ki‹m tra bøng, lÜng cûa bé, chÎ ti‰p tøc nhìn thÃy nh»ng v‰t c¡n Çó, có nh»ng v‰t vÅn còn dÃu máu chäy. Theo chÎ Hånh thì lúc Çó chΠljm ÇÜ®c khoäng 20 v‰t c¡n trên ngÜ©i con mình.Xót con, chÎ Hånh ÇÜa bé TuÃn vŠ nhà luôn. Bu°i trÜa, anh Minh - ChÒng chÎ Hånh Çi làm vŠ thÃy con bÎ nhÜ vÆy nên ljn cÖ sª mÅu giáo Çó Ç‹ yêu cÀu chû cÖ sª giäi thích. Tuy nhiên, ti‰p anh chÌ có 3 cô trông trÈ. Các cô có hËn bu°i tÓi vào nhà anh Ç‹ "giäi quy‰t".E ngåi chÙng cÙ së không còn n‰u viŒc giäi quy‰t bÎ lÀn l»a, 15 gi© chiŠu cùng ngày, mÃy ngÜ©i em anh Minh ljn cÖ sª trông trÈ yêu cÀu các cô cho bé Çi khám Ç‹ lÃy giÃy chÙng thÜÖng.Hai bên cãi c†, n¥ng l©i v§i nhau ljn mÙc các cô trông trÈ Çã g†i l¿c lÜ®ng 113 và chính quyŠn phÜ©ng ljn "xº lš". NhÆn thÃy Çây là vø "l¥t v¥t", l¿c lÜ®ng 113 bÕ Çi. Còn chính quyŠn phÜ©ng thì chÌ yêu cÀu "nhà trÜ©ng" ti‰p tøc thÕa thuÆn v§i bÓ mË cháu bé bÎ c¡n.CuÓi cùng, hÕi ra ngÜ©i ta m§i bi‰t, "L§p mÅu giáo tÜ thøc Hoa HuŒ" này là m¶t cÖ sª chui, vì khi hÕi Sª Giáo døc thì m§i hay, "ª phÜ©ng KhÜÖng Trung, tØ trܧc ljn nay không có m¶t cÖ sª mÅu giáo tÜ thøc nào tên là Hoa HuŒ cä".

=END=

Page 16: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

3- Tin Th‰ Gi§i 15-06-07

- Thû Lïnh Hàng ñÀu Mång Lܧi Jemaah Islamiah BÎ B¡t Gi»

(Jakarta - VNN) An ninh Nam DÜÖng liên ti‰p Çåt thành tích xuÃt s¡c trong công tác chÓng khûng bÓ. Theo AFP, cänh sát hôm 15-06 loan báo b¡t gi» thû lïnh tÓi cao cûa Jemaah Islamiah (JI), mång lܧi khûng bÓ ñông Nam Á, là tác giä nhiŠu vø n° bom gây thiŒt håi nhân mång cao. ViŒc an ninh Nam DÜÖng b¡t gi» Zarkasi 45 tu°i Çã sº døng thÈ cæn cܧc giä måo, bÎ b¡t trong tuÀn qua trong chi‰n dÎch truy lùng trên Çäo Java; an ninh Nam DÜÖng cÛng Çã b¡t gi» Abu Dujana chÌ huy quân s¿ Jemaah Islamiah. Ông Surya Dharma trܪng ÇÖn vÎ 88, thiŒn chi‰n chÓng khûng bÓ trong hàng ngÛ cänh sát tuyên bÓ v§i các kš giä: "Zarkasi t¿ là Mbah, là thû lïnh tÓi cao cûa JI bÎ b¡t cùng ngày v§i Dujana nhÜng vào gi© khác nhau tåi Yogyakarta trên Çäo Java". Gi§i chÙc này cho bi‰t thêm: "Zarkasi giám sát tÃt cä các hoåt Ƕng cûa JI trên toàn Nam DÜÖng". Zarkasi còn trách nhiŒm huÃn luyŒn Çào tåo cán b¶ cho JI, giao công tác và ki‹m soát vÛ khí chÃt n°. Jemaah Islamiah là mång lܧi hÒi giáo quá khích có liên hŒ v§i Al-Qaida trách nhiŒm m¶t phÀn vùng ñông Nam Á, Çã chÎu t°n thÃt n¥ng tØ næm 2002 v§i hàng træm vø b¡t gi». Sidney Jones, chuyên gia vŠ hÒi giáo ª ñông Nam Á giäi thích v§i phóng viên AFP r¢ng, Zarkasi sinh ª Jakarta, tØng ÇÜ®c huÃn luyŒn và tham gia thánh chi‰n tåi A Phú Hãn. Nam DÜÖng trong nh»ng næm qua Çã là møc tiêu nhiŠu vø n° bom khûng bÓ cûa hÒi giáo quá khích. Trong dÎp lÍ Giáng Sinh 2000, nhiŠu nhà th© công giáo bÎ tÃn công làm 19 ngÜ©i ch‰t, rÒi vø n° Bali tháng 10-2002 làm 202 ngÜ©i mÃt mång cÛng nhÜ vø n° 1-10-2005. Tåi Jakarta vø n° khách sån Marriot ngày 5-8-2003 làm 12 ch‰t; vø n° sÙ quán Úc ngày 9-9-2004 Çã làm 12 thiŒt mång. Azahari Husin, chuyên viên chÃt n° cûa Jemaah Islamiah bÎ cänh sát Nam DÜÖng b¡t ngày 9-11-2005. Trong bän báo cáo m§i Çây, ViŒn quÓc t‰ vŠ khûng hoäng (ICG) Çánh giá r¢ng Jemaah Islamiah có trên 900 thành viên là m¶t Çe d†a l§n v§i chi‰n thuÆt Çánh bom t¿ sát hiŒu quä. ICG xác nhÆn r¢ng Jemaah Islamiah Çang trong th©i kÿ xây d¿ng và cûng cÓ, n‡ l¿c thu nhÆn thành viên m§i.

* Trùm mång lܧi khûng bÓ Jemaah Islamiah, Zarkasi bÎ tóm.

=END=

Page 17: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

- Pháp: Gian LÆn QuÏ An Sinh, 18 BŒnh Nhân ViŒt Và 7 Bác Sï BÎ Phåt Tù Và TiŠn

(Marseille - VNN) Tòa ti‹u hình Marseille (thành phÓ l§n miŠn nam Pháp) hôm 15-06 Çã tuyên án tù treo và tiŠn phåt ÇÓi v§i 18 bŒnh nhân gÓc ViŒt Nam và 7 bác sï vŠ t¶i gian lÆn hay liên can gian lÆn gây thiŒt håi cho quÏ an ninh xã h¶i. Tòa ti‹u hình Marseille phán quy‰t tØ 4 t§i 24 tháng tù treo và phåt tiŠn tØ 1.500 ljn 30.000 euros ÇÓi v§i 7 bác sï. 18 bŒnh nhân gian lÆn Çã bÎ phåt tØ 3 t§i 10 tháng tù treo. TÃt cä 25 ngÜ©i phåm t¶i trên së phäi n¶p phåt sÓ tiŠn t°ng c¶ng 88.000 euros gây thiŒt håi cho quÏ an ninh xã h¶i chính phû. KÈ chû mÜu lØa Çäo chính là bác sï Michel Alessandri, 52 tu°i, Çã kê các toa thuÓc trÎ giá 112.000 euros, bÎ án n¥ng nhÃt v§i 24 tháng tù treo. Tuy nhiên tòa án không chi‰u theo yêu cÀu cûa công tÓ Çòi phåt 30 tháng tù cho 5 ngÜ©i và 20 ngÜ©i tù giam, thay vào Çó h† bÎ Çóng phåt 50.000 euros. Các bŒnh nhân gian lÆn trên Çã xin xác toa thuÓc tØ næm 2000 ljn 2001, ÇÜ®c quÏ an sinh (CPAM) Marseille (tÌnh Boucher du Rhones) trä tiŠn, sau Çó lÃy thuÓc gºi vŠ ViŒt Nam bán. Các nhân chÙng khai v§i các nhà ÇiŠu tra r¢ng h† sº døng m¶t ít cÀn thi‰t và Ça sÓ bán låi lÃy tiŠn. S¿ gian lÆn này Çã gây thiŒt håi cho quÏ an sinh chính phû Pháp lên t§i 350.000 euros. LuÆt sÜ Michel Fructus cûa quÏ CPAM tÌnh Boucher du Rhones nhÃn månh, tòa cÀn tuyên các bän án n¥ng Ç‹ làm gÜÖng, và ÇŠ nghÎ rút giÃy hành nghŠ cûa các bác sï liên quan t§i âm mÜu lØa Çäo.

* Huy hiŒu cÖ quan bäo hi‹m sÙc khÕe Pháp.

=END=

- Thái Lan: Du Kích HÒi Giáo Phøc Kích Gi‰t 7 Lính Tåi MiŠn Nam

(Bangkok - VNN) Hãng AFP trích dÅn nguÒn tin cänh sát hôm 15-06 loan báo, 7 binh sï bÎ du kích hÒi giáo miŠn nam Thái Lan n° mìn phøc kích gi‰t ch‰t. Bom ÇÜ®c Ç¥t bên vŒ ÇÜ©ng nh¡m vào xe quân xa chª binh sï t§i m¶t trÜ©ng h†c ª tÌnh Yala Ç‹ bäo vŒ giáo viên. Theo Çåi tá cänh sát Aniruth Im-arb, binh sï và cänh sát thÜ©ng là møc tiêu tÃn công cûa các nhóm hÒi giáo n°i dÆy. Sau khi cho n° mìn, các tay súng hÒi giáo còn dùng súng máy b¡n xÓi xä vào xe làm 7 ngÜ©i ch‰t và 1 bÎ thÜÖng trÀm tr†ng khó sÓng. ñêm qua 14-06, ba trܪng làng theo Çåo hÒi Çã bÎ b¡n ch‰t trong m¶t vø tÃn công nh¡m vào xe h† ª tÌnh Pattani. M¶t du kích bÎ thiŒt mång vì t¿ làm n° bom trong tÌnh Natathiwat. Các vø tÃn công cûa hÒi giáo Çã leo thang trong nh»ng tuÀn qua tåi miŠn nam Thái. Các gi§i chÙc quân s¿ Thái nghï r¢ng các nhóm hÒi giáo n°i dÆy tåi miŠn nam ÇÜ®c huÃn luyŒn cûa nh»ng ngÜ©i hÒi giáo nܧc ngoài. Ngày 31-05 vØa qua, 12 binh sï thiŒt mång trong m¶t

Page 18: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

vø phøc kích tÜÖng t¿ cÛng tåi tÌnh Yala. ñây là Ç®t tÃn công gây nhiŠu t°n thÃt cho quân Ƕi Thái tØ ngày hÒi giáo n°i dÆy tháng 1-2004. Hôm 14-06 du kích hÒi giáo cÛng Çã ÇÓt cùng loåt 13 trÜ©ng h†c tåi tÌnh Yala và Pattani, 48 gi© sau 3 tu sï phÆt giáo bÎ b¡n ch‰t. Hai giáo viên khác cûa m¶t trÜ©ng hÒi giáo cÛng bÎ b¡n ch‰t hôm 12-06. Dân chúng 3 tÌnh Yala, Pattani và Narathiwat Ça sÓ là ngÜ©i hÒi giáo gÓc Mã Lai; 90% dân chúng còn låi theo phÆt giáo. Båo Ƕng n°i lên tØ ÇÀu næm 2004 Çã làm t°ng c¶ng trên 2.300 ngÜ©i thiŒt mång.

* Binh sï Thái là møc tiêu hàng ÇÀu cûa hÒi giáo quá khích.

=END=

- Th° Nhï Kÿ: BÀu T°ng ThÓng Qua TrÜng CÀu Dân Ý

(Ankara - VNN) Hãng thông tÃn Th° Nhï Kÿ Anatolie ngày 15-06 loan tin dÜ®c AFP trích dÅn, T°ng thÓng Ahmet Necdet Sezer ngày 15-06 Çã quy‰t ÇÎnh dùng trÜng cÀu dân š Ç‹ bÀu t°ng thÓng; m¶t hình thÙc bÀu gây nhiŠu tranh cãi. Ông Sezer ngoài ra còn cho bi‰t Çã nåp m¶t khi‰u nåi hûy bÕ viŒc cäi t° trܧc tòa án Hi‰n pháp. M¶t ÇŠ nghÎ quan tr†ng sºa Ç°i hi‰n pháp ÇÜ®c ÇÜa ra bªi Çäng Công lš và Phát tri‹n (AKP xu hܧng hÒi giáo), theo Çó viŒc bÀu t°ng thÓng b¢ng ph° thông bÀu phi‰u 2 vòng v§i nhiŒm kÿ 5 næm, và có th‹ tái cº 1 nhiŒm kÿ thay vì 7 næm nhÜ hiŒn nay. T°ng thÓng Sezer Çã tØng bác bÕ lÀn ÇÀu d¿ luÆt cäi t° sau lÀn các dân bi‹u bÕ phi‰u thông qua ngày 10-05. ñÓi phó v§i cu¶c bÕ phi‰u d¿ luÆt lÀn thÙ 2 này, chÌ có 2 giäi pháp trܧc m¥t: nhìn nhÆn, hay là t° chÙc trÜng cÀu dân š. T°ng thÓng Sezer Çã ch†n giäi pháp thÙ nhì.

* T°ng thÓng Th° Nhï Kÿ Ahmet Necdet Sezer.

Page 19: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

=END=

- Âu Châu: ThÕa Чc VŠ Hi‰n Pháp RÃt Khó Khæn ñåt ñÜ®c

(Paris - VNN) Hãng Reuters hôm 15-06 loan tin, chû tÎch U› Ban Âu Châu, Jose Manuel Barroso, hôm nay Çánh giá, rÃt là khó khæn Çåt ÇÜ®c m¶t thÕa ܧc vŠ hi‰n pháp ÇÜ®c sºa Ç°i. Ông lÜu š chÓng låi m†i n‡ l¿c tìm ÇÒng thuÆn b¢ng "bÃt cÙ giá nào" trong n¶i b¶ Âu Châu. Trä l©i báo Le Monde có uy tín cûa Pháp hôm 9-6, ông Barroso chào mØng m¶t "ti‰n b¶" tháo g« b‰ t¡c sºa Ç°i m¶t sÓ ÇiŠu khoän trong væn bän ÇÀu tiên. Theo ông Barroso, còn phäi cÀn th©i gian Ç‹ tìm ra m¶t ÇÒng thuÆn, nhÜng ÇiŠu này khá khó khæn, chÌ còn m¶t tuÀn n»a diÍn ra cu¶c h†p H¶i ÇÒng Âu Châu vào 21 và 22-06. Hôm qua 14-06 Thû tܧng Ba Lan Jaroslaw Kaczynski Çánh giá r¢ng m¶t thÕa thuÆn trong các cu¶c thÜÖng thäo vŠ væn bän hình nhÜ rÃt gÀn Çåt ÇÜ®c sau chuy‰n vi‰ng thæm ch§p nhoáng cûa T°ng thÓng Pháp Nisolas Sarkozy; ông Jaroslaw Kaczynski låc quan vŠ khä næng thông qua m¶t hiŒp ܧc. VŠ phÀn mình, chû tÎch Ñy Ban Âu Châu Barroso kêu g†i "Âu Châu ÇÒng thuÆn vŠ væn hóa nhÜng nên tránh m¶t ÇÒng thuÆn gÜ®ng ép v§i bÃt cÙ giá nào". ñÜ®c hÕi làm th‰ nào thuy‰t phøc Anh và Ba Lan vŠ š ÇÎnh m¶t công ܧc ÇÖn giän, ông Barroso dáp: "Tôi nghï r¢ng m†i ngÜ©i phäi trä giá cho m¶t bÃt ÇÒng không Çåt ÇÜ®c hiŒp ܧc". Trong trÜ©ng h®p thÃt båi thì së là m¶t chi‰n th¡ng cho l¿c lÜ®ng theo chû nghïa quÓc gia c¿c Çoan vŠ š ki‰n bäo thû thÎ trÜ©ng n¶i ÇÎa. M¶t lÀn n»a ông Barroso chào mØng s¿ cam k‰t giúp Ç« cûa T°ng thÓng Nisolas Sarkozy. Ông Barroso cho r¢ng, "các nܧc thành viên phäi tÓn nhiŠu th©i gi©, næng l¿c và thiŒn chí, không nên chÌ nhìn quyŠn l®i thu hËp trong quÓc gia mình, mà cho m¶t Âu Châu thÓng nhÃt và Çoàn k‰t".

* Jose Manuel Barroso chû tÎch Ñy Ban Âu Châu.

=END=

- CÖ Quan MÆt Vø Nga ñiŠu Tra VŠ Gián ñiŒp Anh Tåi Nga

(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra vŠ gián ÇiŒp tåi Nga d¿a vào tuyên bÓ cûa c¿u ÇiŒp viŒn Andreï Lougovoï, bÎ nghi Çã ám sát c¿u ÇiŒp viên Alexander Litvinenko tÎ nån ª Anh bÎ ÇÀu Ƕc b¢ng polonium-210. Lugovoi là c¿u ÇiŒp viên Nga bÎ tòa án Anh Çòi dÅn Ƕ vì

Page 20: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

dính líu ljn vø ám sát Litvinenko. AFP trích dÅn hãng thông tÃn Nga Interfax và Ria Novosti vŠ tuyên bÓ cûa FSB trong cu¶c h†p báo: "Ngày 14-06-2007 cÖ quan ÇiŠu tra cûa FSB v§i s¿ ÇÒng š cûa viŒn công tÓ liên bang Nga mª ÇiŠu tra vŠ gián ÇiŒp d¿a trên s¿ xác nhÆn cûa doanh nhân Andrei Lugovoi". Theo Itar-Tass, không có m¶t ai ÇÜ®c nêu ra trong thông cáo cûa FSB. Hôm nay 15-06 Lugovoi nói r¢ng, ông ta không có bình luÆn gì vŠ tuyên bÓ cûa gi§i chÙc FSB. NhÜng, ông cho bi‰t: "V§i tÜ cách là m¶t công dân tôn tr†ng luÆn pháp, tôi hoàn toàn h®p tác và ti‰p tøc h®p tác v§i các nhà ÇiŠu tra Nga". Andreï Lugovoï bÎ viŒn công tÓ Anh bu¶c t¶i ngày 22-05 liên quan t§i vø ám sát Litvinenko và Çòi tÜ pháp Nga cho dÅn Ƕ sang London xét xº. NhÜng Lugovoi Çã nhanh chóng phän Çòn r¢ng mÆt vø Anh Çã chiêu dø anh ta khai vŠ nh»ng l©i hÙa cûa T°ng thÓng Vladimir Putin. ALexander Litvinenko trܧc khi ch‰t vì chÃt phóng xå polonium-210 Çã Ç‹ låi lá thÜ chÌ Çích danh Putin Çã cho ngÜ©i sát håi ông. Tuyên bÓ cûa Lugovoi là cách phän Çòn Ç‹ che t¶i cho Putin.

* Andrei Lugovoi trong cu¶c h†p báo ngày 31-05-2007.

=END=

- Thû Tܧng Bertie Ahern ñÜ®c Tái Cº NhiŒm Kÿ 3

(Dunlin - VNN) Thû tܧng mãn nhiŒm Ái Nhï Lan Bertie Ahern Çã ÇÜ®c quÓc h¶i bÕ phi‰u tái tín nhiŒm hôm 14-06 nhiŒm kÿ 3 Thû tܧng, sau cu¶c bÀu cº quÓc h¶i ngày 24-05. Ông Ahern 55 tu°i lên cÀn quyŠn tØ næm 1997 Çã ÇÜ®c Çäng trung h»u cûa ông Fianna Fail tái tín nhiŒm; Çäng này dÅn ÇÀu trong cu¶c bÀu cº quÓc h¶i v§i 78 dân bi‹u Ç¡c cº. Ông Ahern ÇÜ®c tái cº trong phiên h†p ÇÀu tiên cûa quÓc h¶i m§i gÒm 166 Çåi bi‹u v§i 89 phi‰u thuÆn, 76 phi‰u chÓng. Ông trª thành Thû tܧng 3 nhiŒm kÿ (5 næm) liên ti‰p ÇÙng ÇÀu chính phû liên minh. TØ nay ông Ahern trª thành lãnh Çåo thâm niên nhÃt Liên HiŒp Âu Châu. Uy tín ông tæng cao sau bài diÍn væn hòa bình džc tåi b¡c Ái Nhï Lan sau khi chính phû Liên hiŒp (Tin Lành và Thiên Chúa giáo) ÇÜ®c thành lÆp dܧi s¿ bäo tr® cûa Dublin và London. Ông Ahern Çã ÇÜ®c tái tín nhiŒm gh‰ dân bi‹u tåi ÇÖn vÎ bÀu cº Dublin, nhÜng bÎ báo chí tÃn công trong cu¶c vÆn Ƕng bÀu cº sau khi bÎ cáo bu¶c gian lÆn vŠ thu‰ và l®i tÙc nhÆn ÇÜ®c tØ ÇÀu thÆp niên 1990. Ông Ahern tuyên bÓ vô t¶i, và phiên tòa xét xº Çang ÇÜ®c ti‰n hành.

Page 21: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

* Thû tܧng Bertie Ahern Ç¡c cº nhiŒm kÿ 3.

=END=

- C¿u T°ng ThÓng Jacques Chirac ñÓi DiŒn V§i Tòa Án Sau 13 Næm Hܪng ñ¥c MiÍn

(Paris - VNN) Hãng Reuters hôm 15-06 loan tin, c¿u T°ng thÓng Jacques Chirac Çang ch© Ç®i hÀu tòa vì nhiŠu hÒ sÖ bu¶c t¶i k‹ tØ ngày 16-06, sau 12 næm ông ª gh‰ nguyên thû quÓc gia ÇÜ®c hܪng quyŠn Ç¥c miÍn. Nay thì quyŠn Çó không còn n»a, ông Chirac phäi trä l©i các t¶i trång trܧc pháp luÆt k‹ tØ khi ông làm Çô trܪng Paris tØ 1977 ljn 1995. Ông Jacques Chirac 74 tu°i hiŒn gi© không ÇÜ®c m¶t nhân vÆt nào trong chính phû cûa ngÜ©i k‰ nhiŒm Nicolas Sarkozy lên ti‰ng bênh v¿c. Ngày 21-05 m¶t ngÜ©i c¶ng tác trung thành v§i Chirac tØng ª tù thay ông tuyên bÓ: "Ông Chirac ÇÜ®c hܪng quyŠn Ç¥c miÍn khi ông là nguyên thû quÓc gia, và khi mãn nhiŒm ông là m¶t công dân nhÜ tÃt cä các công dân khác theo luÆt qui ÇÎnh". Ông Nicolas Sarkozy Çã cäi chính trong th©i gian vÆn Ƕng bÀu cº t°ng thÓng, hÙa së ân xá cho ông Chirac khi ông Ç¡c cº T°ng thÓng. Có nh»ng tin ÇÒn loan ra r¢ng, viŒn công tÓ ti‰n hành gÃp rút hÒ sÖ liên quan t§i c¿u T°ng thÓng, nhÜng hiŒn chÜa có tin tÙc chính thÙc nào xác nhÆn. HÒ sÖ Çang n¢m trong tay các thÄm phán có qui ch‰ Ƕc lÆp, không phäi thông báo tin tÙc cho các công tÓ. Hôm 14-06 thÄm phán Paris bác bÕ tin có trát m©i ông Chirac nhÜ là m¶t nhân chÙng vŠ hÒ sÖ Clearstream. Danh sách các nhân vÆt chính trÎ trong Çó có Nicolas Sarkozy gºi tiŠn vào ngân hàng Clearstream nh¢m bôi l† các ÇÓi thû chính trÎ.

* Cánh cºa Çen tÓi hé ra trܧc gÜÖng m¥t hÓc hác c¿u TT Chirac.

=END=

Page 22: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

- Palestine: T°ng ThÓng Mahmoud Abbas Giäi Tán Chính Phû Hamas

(Gaza - VNN) T°ng thÓng Palestine lãnh Çåo Çäng Fatah Çã giäi tán chính phû liên hiŒp và ban hành tình trång khÄn cÃp trên toàn lãnh th° sau 6 ngày Çøng Ƕ d» d¶i gi»a phong trào hÒi giáo quá khích Hamas và thành viên Çäng Fatah. Hôm 14-06 các tay súng Hamas Çã tiêu diŒt các thành viên Fatah canh gi» trø sª an ninh, dinh cûa T°ng thÓng tåi Gaza; Hamas hoàn toàn ki‹m soát däi Gaza và c© xanh cûa Hamas ÇÜ®c treo lên kh¡p nÖi. L¿c lÜ®ng Hamas cÛng Çã ki‹m soát chÓt ki‹m soát biên gi§i quan tr†ng gi»a Gaza và Ai cÆp. Say men chi‰n th¡ng, các tay súng Hamas Çã truy lùng gi‰t såch các thành viên Fatah tåi Gaza, và chi‰m gi» væn phòng cûa T°ng thÓng Abbas hܧng ra bi‹n. Theo các gi§i chÙc y t‰, các trÆn giao tranh Çã xäy ra hôm 14-06 làm ít nhÃt 30 ngÜ©i ch‰t, nâng t°ng sÓ thÜÖng vong lên thành 110 ngÜ©i sau các vø xung Ƕt n° l§n tØ 9-6 tuÀn qua. Nh»ng trÆn Çánh ÇÅm máu này làm tan m© viÍn änh thành lÆp m¶t quÓc gia Palestine Ƕc lÆp. T°ng thÓng Ai cÆp Hosni Barak hôm 13-06 nói xung Ƕt bùng lên do bàn tay bí mÆt kích Ƕng Çàng sau - ám chÌ Iran ÇiŠu khi‹n Hamas khuÃy Ƕng - Ç‹ Çánh låc hܧng quan tâm cûa dÜ luÆn vào chÜÖng trình håt nhân cûa h† Çang hoåt Ƕng ráo ri‰t. Tåi Cisjordanie, các thành viên Fatah Çã mª các vø trä ÇÛa. Tåi Ramallah T°ng thÓng Abbas ra m¶t thông cáo "lên án Hamas có hành Ƕng Çäo chánh và ban hành tình trång khÄn cÃp trên toàn lãnh th° Palestine vì cu¶c chi‰n t¶i ác tåi Gaza và cú Çäo chánh quân s¿". Thông cáo cÛng cho bi‰t, giäi tán chính phû Liên hiŒp (gi»a Fatah và Hamas) Ç‹ thành lÆp m¶t n¶i các khÄn cÃp ÇiŠu hành lãnh th°, ÇŠ cÆp t§i khä næng bÀu cº quÓc h¶i trܧc th©i hån. Hamas và Fatah giành quyŠn ki‹m soát Gaza sau chi‰n th¡ng bÀu cº tháng 1-2006. ñ‹ chÃm dÙt xung Ƕt, hai bên Çã ngÒi låi thành lÆp chính phû liên hiŒp vào tháng 3, nhÜng Hamas Çã xóa bÕ hiŒp ܧc Çã kš mª chi‰n dÎch quân s¿ nêu trên.L¿c lÜ®ng Fatah ª Cisjordanie Çã truy lùng và b¡t gi» các thành viên cûa Hamas ª Djenine và Naplouse. L» Çoàn tº vì Çåo Al Aksa xác nhÆn Çã b¡n hå m¶t dân quân Hamas ª Naplouse. Các cºa hàng do Hamas làm chû Çã bÎ các Çám Çông giÆn d» xông vào ÇÆp phá. Hoa Kÿ hôm nay 15-06 lên án Hamas có hành Ƕng khûng bÓ. Ngoåi trܪng MÏ Condoleezza Rice Çã ÇiŒn thoåi cho T°ng thÓng Abbas bày tÕ hÆu thuÅn. Trong m¶t thông cáo, b¶ Ngoåi giao MÏ loan báo: "T°ng thÓng Palestine Abbas có tính chính Çáng, Hoa Kÿ xác nhÆn ûng h¶". Tuy nhiên bà Rice nhìn nhÆn khó khæn trong viŒc vÆn Ƕng Liên HiŒp QuÓc gºi t§i vùng ÇÃt này m¶t l¿c lÜ®ng duy trì hòa bình. Theo m¶t sÓ nhà quan sát ûng h¶ cûa MÏ ÇÓi v§i ông Abbas (ngÜ©i có chû trÜÖng ôn hòa chÃp nhÆn thÜÖng thuy‰t hòa bình v§i Do Thái) nhÜ là ûng h¶ dân t¶c Palestine. Pháp cÛng bày tÕ ûng h¶ ông Abbas, nhÜng lo ngåi tình hình h‡n loån tåi däi Gaza.

Page 23: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

* Hamas nói Çã "giäi phóng" Gaza.

=END=

- Iraq ChuÄn BÎ M¶t Cu¶c H†p M§i Gi»a MÏ Và Iran

(Liên HiŒp QuÓc - VNN) Hãng AP hôm 15-06 loan tin, Iraq chuÄn bÎ cu¶c g¥p g« m§i gi»a MÏ và Iran vŠ tình hình Iraq. ñây là cu¶c h†p thÙ nhì diÍn ra 3 tuÀn sau phiên h†p lÎch sº ÇÀu tiên gi»a Çåi sÙ MÏ và Çåi sÙ Iran tåi Baghdad sau 27 næm gián Çoån ngoåi giao. Trä l©i phÕng vÃn phóng viên AP, ngoåi trܪng Iraq Hoshyar Zebari cho bi‰t lÀn g¥p g« m§i có th‹ diÍn ra trong m¶t vài tuÀn n»a. Ông Zebari nói hy v†ng lÀn này có các gi§i chÙc ngoåi giao cao cÃp hai nܧc tham d¿ khác hÖn lÀn g¥p thæm dò ngày 28-05 tåi Baghdad. Ngoåi trܪng Iraq xác nhÆn Çang thäo luÆn ngày gi© và ÇÎa Çi‹m cu¶c g¥p thÙ nhì gi»a Çåi diŒn MÏ và Iran. Hai nܧc c¡t ÇÙt ngoåi giao tØ 1979 sau khi vŒ binh Iran chi‰m sÙ quán MÏ ª Tehran. Theo các nhà quan sát, tuy ÇŠ tài cu¶c g¥p MÏ-Iran thäo luÆn vŠ an ninh Iraq, nhÜng là bܧc mª ÇÀu Ç‹ ÇŠ cÆp t§i hÒ sÖ håt nhân. Trong 2 ngày liŠn thÙ trܪng Ngoåi giao MÏ Nicholas Burns và b¶ trܪng QuÓc phòng Robert Gates lên ti‰ng tÓ cáo, có b¢ng chÙng trong tay viŒc Iran cung cÃp vÛ khí cho A Phú Hãn và Iraq. MÏ hiŒn còn giam gi» 5 nhà ngoåi giao Iran tåi Iraq, nói h† là các gi§i chÙc trong ÇÖn vÎ vŒ binh cách mång Iran ÇÜ®c gºi t§i giúp huÃn luyŒn và cung cÃp tài chánh cho l¿c lÜ®ng n°i dÆy chÓng chính quyŠn Iraq do MÏ ûng h¶.

=END=

- Pakistan: Xe Chª Binh Sï Và Cänh Sát BÎ Phøc Kích, 9 ThiŒt Mång

(Quetta - VNN) Hãng AP hôm 15-06 loan tin, 9 binh sï và cänh sát Pakistan thiŒt mång cùng v§i 4 ngÜ©i bÎ thÜÖng trong m¶t vø phøc kích xäy ra tåi Quetta, thû phû cûa tÌnh Baluchistan vào sáng s§m ngày 15-06. Trong nhÃt th©i ngÜ©i ta chÜa rõ và chÜa có l¿c lÜ®ng nào nhÆn là tác giä vø tÃn công. Theo các gi§i chÙc Pakistan, nhóm vÛ trang lå m¥t trong tÌnh Baluchistan Çã tÃn công m¶t chi‰c xe chª các binh sï và cänh sát. ChÜa bi‰t là s¿ trùng h®p hay chû š hành Ƕng vì vø tÃn công xäy ra vài gi© sau chuy‰n vi‰ng thæm thành phÓ cûa ông Richard Boucher, ThÙ trܪng Ngoåi giao MÏ Ç¥c trách Nam Á. Ông Boucher ti‰p xúc v§i Ngoåi trܪng Pakistan và h¶i ki‰n T°ng thÓng Puvez Musharraf thäo luÆn h®p tác song phÜÖng, và lÜu š vŠ s¿ công b¢ng trong cu¶c bÀu cº quÓc h¶i diÍn ra trong næm nay. Pakistan Çang träi qua nh»ng xáo tr¶n chính trÎ v§i các cu¶c bi‹u tình cûa gi§i

Page 24: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

báo chí, luÆt sÜ cùng dân chúng ûng h¶, sau khi T°ng thÓng Musharraf sa thäi thÄm phán tÓi cao tòa án Hi‰n Pháp Pakistan.

* Xe chª lính và cänh sát Pakistan bÎ phøc kích.

=END=

- ñ¥c SÙ Liên HiŒp QuÓc Báo ñ¶ng Nån ñói Trên Th‰ Gi§i

(Liên HiŒp QuÓc - VNN) ñ¥c sÙ Jean Zielger, Ç¥c trách vŠ lÜÖng th¿c cûa Liên HiŒp QuÓc trä l©i phÕng vÃn Çài VOA Çã trách cÙ các nܧc không gi» cam k‰t xóa nån Çói trên th‰ gi§i. Ông Ziegle nói r¢ng thÆt Çáng h° thËn trong khi nhiŠu nܧc lÜÖng th¿c thØa mÙa thì tåi m¶t sÓ nܧc nån Çói xäy ra, nhÜ ª Mali, Darfur (Sudan), Congo; tåi khu v¿c SØng Phi Châu và tåi B¡c Hàn änh hܪng t§i 850 triŒu ngÜ©i. ñ¥c sÙ Zielger Çã ÇŒ trình lên H¶i ñÒng Nhân QuyŠn Liên HiŒp QuÓc m¶t phúc trình vŠ tình trång nån Çói trên th‰ gi§i. Tác giä phúc trình kêu g†i H¶i ñÒng Nhân QuyŠn soån thäo m¶t luÆt quÓc t‰, cÃp quyŠn tœ nån tåm th©i cho nh»ng ngÜ©i chåy nån Çói; nó tác håi lâu dài lên các th‰ hŒ con ngÜ©i hÖn cä chi‰n tranh.

* TrÈ em Mali thi‰u æn.

=END=

- T°ng ThÓng Palestine ñŠ Cº Ông Salam Fayyad Gi» ChÙc Thû Tܧng

(Ramallah - VNN) Tin m§i nhÃt trong ngày 15-06 ÇÜ®c AP loan täi, sau khi ban hành tình trång khÄn cÃp sau khi cáo bu¶c Hamas th¿c hiŒn cu¶c Çäo chánh quân s¿, T°ng thÓng Palestine Mahmoud Abbas Çã giäi tán chính phû liên hiŒp, ÇŠ cº b¶ trܪng Tài chánh Salam Fayyad (m¶t nhà chính trΠǶc lÆp không thu¶c Çäng nào)

Page 25: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

gi» gh‰ Thû tܧng thay th‰ ông Ismail Haniyeh. Tin này ÇÜ®c ông Nabil Amr, m¶t c¶ng s¿ cûa T°ng thÓng Abbas loan báo trên Çài truyŠn hình Al-Jazira; hãng AP Çã phÓi ki‹m và ÇÜ®c nhà thÜÖng thuy‰t Palestine Saeb Erekat xác nhÆn.Ông Salam Fayyad, m¶t nhân vÆt ÇÜ®c c¶ng ÇÒng quÓc t‰ tôn tr†ng và bi‰t ljn nhiŠu, thay th‰ ông Ismail Haniyeh cûa Hamas sau khi cho lŒnh dân quân Hamas chi‰m væn phòng T°ng thÓng Palestine ª Gaza và truy diŒt các thành viên an ninh Fatah, bÎ ông Abbas cho là th¿c hiŒn m¶t cu¶c Çäo chánh quân s¿. Ông Fayyad së phäi ch†n l¿a thành phÀn n¶i các m§i trong nh»ng gi© t§i. Ông Nabil Amr xác nhÆn, m¶t sÓ l§n các tân b¶ trܪng së là các nhà chính trΠǶc lÆp. VŠ phía ông Ismail Haiyeh, sau khi ti‰n hành chi‰n dÎch quân s¿ tiêu diŒt các thành viên Fatah ª Gaza hoàn toàn ki‹m soát phÀn ÇÃt này Çã kêu g†i Çoàn k‰t, yêu cÀu dân chúng bình tÌnh, kêu g†i các dân quân Hamas chÃm dÙt các vø cܧp giÆt các gia Çình gi§i chÙc Fatah. M¥t khác ông ÇŠ nghÎ thÜÖng thuy‰t v§i Fatah. Kêu g†i thÜÖng thuy‰t cûa ông Haniyeh Çã quá mu¶n và Fatah së không l†t bÅy cûa Hamas lÀn n»a. Trong khi Çó, Ngoåi trܪng Do Thái Tzipi Livni Çang vi‰ng thæm Lisbonne ÇÜa ra ÇŠ nghÎ gºi m¶t l¿c lÜ®ng Ça quÓc gia t§i d†c biŒn gi§i Ai cÆp và däi Gaza Ç‹ ngæn chÆn Hamas nhÆp lÆu vÛ khí tØ ngoài vào gây bÃt °n trên vùng ÇÃt Palestine và các nܧc lân cÆn.

* Tân thû tܧng Palestine Salam Hayyad.

=END=

- Tin Ng¡n Úc Châu(Bän tin cûa TNT Úc Châu)

Gi§i trÈ thiên vŠ tâm linhCàng ngày càng có nhiŠu ngÜ©i trÈ hܧng vŠ tâm linh vì h† thÃy r¢ng h† không th‹ tìm thÃy s¿ an °n cûa tâm hÒn qua viŒc uÓng rÜ®u, chích choác. Trên Çây là l©i tuyên bÓ cûa ñÙc ñåt Lai Låt Ma.ñÙc ñåt Lai Låt Ma Çã ÇÜ®c khoäng 100 ngÜ©i chào Çón tåi phi trÜ©ng Sydney vào ngày hôm qua. Sydney là tråm cuÓi trong chuy‰n vi‰ng thæm Úc 11 ngày cûa ñÙc Låt Ma.ñÙc ñåt Lai Låt Ma Çã tÜÖi cÜ©i và làm phép khi Ngài Çi ngang qua Çám Çông bao gÒm hÖn 1 chøc nhà tu PhÆt Giáo m¥c áo cà sa và nh»ng trÈ em Tây Tång m¥c y phøc c° truyŠn.VÎ lãnh Çåo tinh thÀn PhÆt Giáo Çã cho bi‰t là quy‰t tâm sÓ 1 cûa Ngài tåi Úc là quäng bá giá trÎ cûa nhân bän và s¿ hoà ÇÒng tôn giáo.

Page 26: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

ñÙc ñåt Lai Låt Ma nói: "Tôi cho r¢ng viŒc ti‰p xúc v§i quÀn chúng là m¶t ÇiŠu h»u ích bªi vì quy‰t tâm ÇÀu tiên và ÇiŠu tôi muÓn làm nhÃt là quäng bá giá trÎ nhân bän. Và khi tôi nói giá trÎ nhân bän không ÇÜÖng nhiên có nghiã là niŠm tin tôn giáo mà là Çåo lš th‰ tøc nhÜ là s¿ ân cÀn và tinh thÀn c¶ng ÇÒng".ñÙc ñLLM nói là vào th©i bu°i hôm nay càng ngày càng có thêm nhiŠu ngÜ©i trÈ cäm thÃy thích thú v§i nh»ng gì Ngài nói bªi vì nh»ng thông ÇiŒp cûa Ngài vŠ viŒc tåo d¿ng m¶t cu¶c Ç©i hånh phúc áp døng cho kh¡p m†i nÖi m†i ngÜ©i. Và cách hay nhÃt Ç‹ có m¶t cu¶c sÓng hånh phúc là bäo Çäm là tinh thÀn yên tÎnh. Càng có nhiŠu cæng th£ng, nhiŠu lo l¡ng, nhiŠu s® hãi thì càng có nhiŠu cän trª cho m¶t cu¶c sÓng hånh phúc".ñÙc ñåt Lai Låt Ma næm nay 71 tu°i.

Cá hÒi x° lÒng 9 ngàn cá hÒi s° lÒng thoát ra tØ m¶t tråi cá Çã tåo nên m¶t cu¶c câu cá Çiên cuÒng tåi m¶t thành phÓ ven bi‹n ª Tasmania.Nh»ng con cá này Çúng ra là Çã ÇÜ®c Çánh b¡t cách Çây 2 tuÀn nhÜng vì cái lܧi bÎ rách khi ÇÜ®c kéo Çi ngang MacQuarie Harbour ª phiá Tây cûa Tasmania và chúng bÖi thoát Çi t¿ do.Khi tin ÇÜ®c ÇÜa ra là có khoäng 9,000 cá hÒi, cân n¥ng khoäng 5 kš m‡i con, Çang bÖi thoát t¿ do thì nh»ng ngÜ©i câu cá Çã Ç° dÒn vŠ thành phÓ Strahan.ThÎ trܪng cûa thành phÓ Strahan là Darryl Gerrity cho bi‰t là thành phÓ này bình thÜ©ng rÃt yên tÎnh, nhÜng bÃt thÀn låi ÇÀy nh»ng ngÜ©i câu cá, ÇÀy xe bÓn bánh và thuyŠn câu.Công ty nuôi cá tråi Tassal Çã nh© m¶t tay thuyŠn chài chuyên nghiŒp Ç‹ b¡t låi tÓ Ça nh»ng con cá x°ng chuÒng nhÜng cuÓi cùng cÛng bÕ cu¶c sau khi b¡t ÇÜ®c khoäng 900 con.Ông Gerrity nói r¢ng b‰n cäng trông giÓng nhÜ m¶t chÆu cá bªi vì lÓi duy nhÃt Ç‹ cá bÖi ra bi‹n l§n là m¶t cái lÓi nhÕ có tên là Hell's Gates. Và ai cÛng có th‹ bäo Çäm là së câu ÇÜ®c cá.Phát ngôn viên cûa hãng Tassal cho bi‰t Çây chÌ là m¶t tai nån nhÕ vì th¿c ra 9 ngàn con cá không có gì Çáng k‹ so v§i sÓ lÜ®ng 8 triŒu con hãng nuôi. HÖn th‰ n»a, t°n thÃt ܧc lÜ®ng khoäng $200,000 úc kim Çã ÇÜ®c bäo hi‹m toàn diŒn.

KÈ chû mÜu ÇÜa ngÜ©i lÆu vào Úc bÎ b¡tCänh sát InÇô Çã b¡t ÇÜ®c kÈ bÎ tình nghi là ngÜ©i chû mÜu ÇÜa 83 ngÜ©i Sri Lankan vào Úc bÃt h®p pháp vào ÇÀu næm nay. T°ng trܪng ngoåi giao Úc, Alexander Downer và T°ng trܪng di trú, Kevin Andrews Çã ca ng®i thành quä cûa cänh sát quÓc gia InÇô trong k‰ hoåch phá tan ÇÜ©ng giây l§n ÇÜa ngÜ©i lÆu vào Úc. ñây là k‰t quä cûa s¿ h®p tác làm viŒc gi»a cänh sát InÇô và cänh sát liên bang Úc trong mÃy næm qua.83 ngÜ©i Sri Lankan Çã ÇÜ®c tÀu häi quân Úc cÙu trên vùng bi‹n ƒ ñ¶ DÜÖng gÀn Çäo Christmas Island vào ngày 21 tháng 2 vØa qua sau khi nh»ng ngÜ©i này t¿ phá hÛy chi‰c tàu Çánh cá cûa h†. HÒ sÖ xin tœ nån cûa 83 ngÜ©i Sri Lankan së ÇÜ®c cÙu xét trên Çäo Naru. 2 ngÜ©i Çàn ông InÇô Çã bÎ truy tÓ vŠ t¶i ÇÜa lÆu ngÜ©i vào Úc. ThuyŠn trܪng Abraham Lauhenapessy bÎ tình nghi là ngÜ©i chû chÓt và Çã ÇÜ®c cänh sát liên

Page 27: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

bang Úc theo dõi tØ 5 næm qua. Vø b¡t gi» này có dính líu ljn ngÜ©i làm æn chung v§i ông ta là Chandra Babu, cÛng Çã bÎ b¡t vào tháng trܧc vŠ viŒc dính líu viŒc t° chÙc nh»ng nhóm Çi chÖi cho Sri Lankan. Phø n» muÓn các tiŒm buôn bán mª cºa lâu hÖnM¶t bän thæm dò do ÇÜ®c Ñy Ban Buôn Bán Toàn QuÓc -- Australian National Retailers Association (ANRA) tài tr® cho thÃy nhiŠu phø n» Çi làm muÓn các cºa tiŒm mª cºa nhiŠu gi© hÖn. Trong 300 phø n» ª ti‹u bang Nam Úc Çi làm bán th©i và toàn th©i ÇÜ®c thæm dò thì 55% muÓn các cºa tiŒm mª cºa dài gi© hÖn, Ç¥c biŒt là vào nh»ng ngày cuÓi tuÀn, và 30% cho bi‰t là gi© mª cºa hiŒn nay không phù h®p v§i sinh hoåt hàng ngày cûa h†. Bän thæm dò này ÇÜ®c th¿c hiŒn Ç‹ xem xét låi th©i gian mª cºa buôn bán cûa các cºa hàng tåi Nam Úc và møc Çích là muÓn thÓng nhÃt gi© giÃc buôn bán ª tåi Nam Úc v§i các ti‹u bang khác. Chính phû Nam Úc có š ûng h¶ viŒc các cºa hàng mª cºa t§i 9 gi© tÓi trong tuÀn và chÌ mª cºa t§i 5 gi© chiŠu vào cuÓi tuÀn mà thôi. Tòa gi» phán quy‰t vŠ sách có liên quan t§i Bin LadenThÄm phán Tòa Liên bang Richards Edmonds vØa ra quy‰t ÇÎnh gi» nguyên phán quy‰t cÛ vŠ viŒc cÃm bán hai cuÓn sách HÒi giáo, trong Çó m¶t cuÓn có l©i t¿a cûa Bin Laden.ñòi hÕi bán sách này là do HiŒp h¶i QuyŠn Dân s¿ NSW ÇÜa ra sau khi bÎ cÃm næm ngoái, m¶t quy‹n có tên là "Theo ñoàn" (Join the Caravan) còn quy‹n kia có tên "Bäo vŒ Mänh ÇÃt HÒi giáo" (Defence of the Muslim Lands). Trܧc Çây hai quy‹n sách này ÇÜ®c phép bán nhÜng sau bÎ H¶i ÇÒng DuyŒt xét N¶i dung Çánh giá hÒi tháng Bäy næm ngoái là cä hai cuÓn ÇŠu có n¶i dung kêu g†i, khuy‰n khích hay chÌ dåy các y‰u tÓ t¶i phåm và båo l¿c nên bÎ cÃm.Quy‹n thÙ nhÃt "Theo ñoàn", do Sheik Abdullah Azzam vi‰t có kêu g†i không chÃp nhÆn ÇÓi thoåi, không có thÜÖng lÜ®ng, chÌ có Jihad và súng. Tác giä này còn ÇÜ®c bi‰t ljn nhÜ là cha Ç« ÇÀu cûa Jihad.Quy‹n thÙ hai, cùng tác giä thì có l©i ÇŠ cûa Osama bin Laden, quy‹n này có n¶i dung ÇŠ cao båo l¿c, khûng bÓ và chû nghïa Çánh bom cäm tº. Hàng ngàn ngÜ©i kêu g†i Çóng cºa tråi tåm gi»MÜ©i ngàn ngÜ©i Çã kš m¶t bän kêu g†i Çóng cºa tråi tåm gi» trên Çäo Christmas Island và së trình lên QuÓc h¶i.Bän ki‰n nghÎ do m¶t sÓ t° chÙc có liên quan ljn Nhà th© và ngÜ©i tÎ nån chính trÎ kêu g†i vÆn Ƕng.ViŒc xây d¿ng trung tâm này hiŒn Çã gÀn xong và Çã tiêu tÓn 400 triŒu.Kate Gauthier, ngÜ©i phø trách chính chi‰n dÎch vÆn Ƕng nói viŒc này rÃt lãng phí vŠ m¥t kinh t‰. Trung tâm tÜÖng t¿ tåi Nauru tÓn 100 triŒu c¶ng v§i trung tâm này chÌ Ç‹ xét cho khoäng 2 ngàn ngÜ©i, tính ra trung bình gÀn 400 ngàn m¶t ngÜ©i.Dân bi‹u Lao ñ¶ng, Ti‰n sï Carmen Lawrence thì cho r¢ng viŒc xây d¿ng trung tâm này là s¿ lãng phí tiŠn thu‰ ghê g§m và së là cän trª l§n cho chính phû s¡p t§i.

Page 28: Pháp : Gian LÆn QuÏ An Sinh 18 BŒnh Nhân 7 Bác …€¦ · Web view(Måc TÜ Khoa - VNN) CÖ quan mÆt vø Nga FSB (hÆu thân cûa KGB) hôm 15-06 loan báo mª ÇiŠu tra

Còn Dân bi‹u Dân chû Andrew Bartlett thì nói sÓ tiŠn trên mà sº døng Çúng có th‹ Çóng góp cho chæm sóc y t‰ và xoá khoäng cách tu°i th† trung bình gi»a ngÜ©i Th° dân v§i các s¡c dân Úc khác hiŒn ª mÙc 17 næm thÃp hÖn. Melbourne có th‹ phäi áp døng Gi§i Hån Sº Døng Nܧc CÃp 4Các nhân chÙc thÄm quyŠn cûa Victoria vØa m§i công bÓ r¢ng Melbourne có th‹ phäi áp døng Hån Ch‰ Sº Døng Nܧc CÃp 4 n‰u tr©i không mÜa trong 3 tuÀn t§i.ThÆt ra thì lÜ®ng nܧc d¿ tr» cûa Melbourne Çã xuÓng rÃt thÃp, thÃp hÖn mÙc quy ÇÎnh Ç‹ áp døng biŒn pháp hån ch‰ nܧc cÃp 4, nhÜng các nhà thÄm quyŠn Çang Çình hoãn chÜa cho áp døng biŒn pháp hån ch‰ nܧc cÃp 4 vì hy v†ng lÜ®ng nܧc mÜa mùa ñông së làm tæng thêm nguÒn nܧc d¿ tr» cho Melbourne.HiŒn nay lÜ®ng nܧc d¿ tr» chÌ còn 28.5% tÙc là dܧi mÙc nܧc quy ÇÎnh Gi§i Hån nܧc cÃp 4 là 29.3%.Cho nên lÜ®ng mÜa trong 4 tuÀn t§i là vô cùng quan tr†ng, n‰u không thì Melbourne së phäi áp døng Gi§i Hån Nܧc CÃp 4 vào ngày 1 tháng 8 næm nay.Trong khi Çó thì chính phû Victoria vÅn Çang bàn thäo d¿ án nܧc lÜu v¿c sông Murray-Darling v§i chính phû liên bang.ñây là d¿ án $10 tÌ úc kim.

=END=

**********************************