piaf – um hino ao amor chega ao brasil
TRANSCRIPT
![Page 1: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/1.jpg)
Chega ao Brasil o filme “Piaf – Um Hino ao Amor”, que narra a história de tristeza e glória de Edith Piaf. Antes de assisti-lo, veja o comentário de Gustavo Catão a respeito do filme.
Piaf – Um Hino ao Amor
![Page 2: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/2.jpg)
Quando as luzes se acenderam ao final da projeção de “La Môme”, confesso que meus olhos estavam marejados.
![Page 3: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/3.jpg)
Com o pouco que conhecia da vida da famosa cantora francesa e me deparando com um filme que acabava de sair do Festival de Berlim entre os indicados ao Urso de Ouro, tudo que eu esperava era uma boa biografia musical e uma excelente atuação de Marion Cotillard, muito elogiada (e premiada) pela crítica internacional.
![Page 4: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/4.jpg)
Eu não estava preparado para uma tragédia. Pois a vida de Edith Piaf pode ser definida assim: trágica. Trágica e ao mesmo tempo gloriosa.
![Page 5: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/5.jpg)
“Piaf – Um Hino ao Amor” segue cronologicamente (excetuando-se alguns flashbacks) a vida da cantora, começando na triste infância de Edith nas ruas de Paris (a mãe cantava por trocados), a doença que a deixou cega por muitos anos enquanto vivia em um prostíbulo com a avó paterna, o começo da carreira profissional na noite parisiense, quando recebe o apelido de “La Môme Piaf” (Pequeno Pardal), enfim, alguns dos principais acontecimentos que marcaram a sofrida vida da cantora, que também tinha problemas com o alcoolismo e o abuso de drogas.
![Page 6: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/6.jpg)
Acontecimentos que ganham vida através da interpretação magistral de Marion Cotillard. Se a alma de “La Momê” é Edith Piaf, Marion Cotillard é o seu corpo.
![Page 7: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/7.jpg)
Com uma personagem forte nas mãos, a atriz se sobressai em uma interpretação igualmente forte, visceral. Podemos sentir o sofrimento da cantora, sua obsessão com a música.
![Page 8: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/8.jpg)
Seria fácil cair no melodrama, mas Cotillard, nas mãos do diretor Olivier Dahan (“Rios Vermelhos 2: Anjos do Apocalypse”), emociona sem se tornar piegas, se aprofundando nas desgraças na vida da cantora (e acredite, são muitas), mas supera cada obstáculo com uma atitude que não chega a ser blasé, mas um pouco “c’est la vie”.
![Page 9: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/9.jpg)
Durante os 140 minutos de projeção, Cotillard é Edith Piaf. Nenhuma outra personagem se destaca quando comparada à protagonista. Em um mar de caras pouco conhecidas do público brasileiro, Gerárd Depardieu é o único nome que se sobressai, no papel de Louis Leplée, dono de uma casa noturna que descobre o talento de Edith nas ruas de Paris.
![Page 10: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/10.jpg)
Outras figuras importantes na história da atriz, como a amiga Mômone, o boxeador argelino Marcel Cerdan ou a cantora Marlene Dietrich estão presentes, mas figuram apenas para contracenar com Cotillard, estrela indiscutível do filme.
![Page 11: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/11.jpg)
Falando de uma biografia cinematográfica de uma importante cantora do século XX, uma nota sobre a trilha sonora torna-se essencial. Esta, obviamente, é composta de famosas canções da célebre cantora, algumas em interpretações da própria Edith Piaf e algumas na voz da atriz Marion Cotillard.
![Page 12: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/12.jpg)
Destacam-se as obrigatórias “La Vie en Rose”, “Non, Je ne Regrette Rien”, “Padam Padam”, “L'Hymne à l'amour", entre várias outras, como uma belíssima interpretação de “A Marselhesa” na voz da jovem Pauline Burlet.
![Page 13: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/13.jpg)
Contar a vida de uma pessoa através do cinema é uma tarefa difícil. Assim como qualquer gênero muito explorado, este tem seus erros comuns que tornam o filme medíocre.
![Page 14: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/14.jpg)
Freqüentemente um diretor cai no lugar comum da biografia puramente factual e cronológica, revelando-se pouco mais que um narrador de um trabalho jornalístico.
![Page 15: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/15.jpg)
O caminho da dramatização também tem seus buracos, em especial quando se criam enormes dramas em torno de pequenos momentos na vida dos retratados para se pintar uma história “sofrida”.
![Page 16: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/16.jpg)
Dramas estes que nem sempre funcionam, soando muitas vezes falsos. Felizmente, “Piaf – Um Hino ao Amor” foge completamente desta regra.
![Page 17: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/17.jpg)
Os 47 anos de uma vida marcada por tragédias (sinceramente, são tantas que não custa ressaltar esse elemento mais uma vez), abuso de álcool e drogas podem não ser descritos detalhadamente em “La Môme”, mas com certeza são contados belissimamente, um tom muito mais apropriado para a vida de uma artista.
![Page 18: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/18.jpg)
O lançamento no Brasil está programado para final de novembro.
![Page 19: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/19.jpg)
Por Renato Cardoso
Piaf “Um Hino ao Amor” trará aos saudosistas a oportunidade de conhecerem mais amiúde a história da vida desta cantora de tantos sucessos nas décadas de 50, 60. Muitos com certeza esperam com muita ansiedade, pois foi exatamente Edit Piaf, a deusa da música francesa e em uma época em que essas músicas ocupavam altos postos das paradas de sucesso.
Por muito tempo depois ela ainda foi lembrada e suas músicas executadas, talvez até por sinalizar com a dor, “tocada” em seu público, por sua ida muito cedo e pela falta que sua voz rouca e marcante fazia.
Uma das últimas homenagens prestadas à “La Môme”, se deu pela peça “Piaf”, na qual a insuperável Bibi Ferreira deu um show de interpretação (os bauruenses puderam ver).
Agora é correr e procurar sentar nas primeiras poltronas do cinema e curtir o que Piaf pode mostrar de maravilhoso. E chorar, se for o caso, com as passagens de sua vida triste e morte prematura.
![Page 20: Piaf – Um Hino Ao Amor Chega Ao Brasil](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062523/5495b602b47959297d8b45cb/html5/thumbnails/20.jpg)
www.vivendobauru.com.br
Ouça a música até seu final ou clique para sair