piai di burger dolci beveraggio · pomodoro sauce aux tomates / tomato sauce pespurée de basilic...
TRANSCRIPT
P i a � i d i B U R G E RServi avec frites & mayonnaise maison épicée Servi avec frites & mayonnaise maison épicée Served with French fries & spicy house mayoServed with French fries & spicy house mayo
12 | 15
15
Capo Burger
17
17
18
Formaggio Burger
Philly Burger -
Porco Burger
-
Ultimo Burger
Pasquale Burger
Galette de bœuf cuite sur le grill, fromage, oignon, relish, moutarde, laitue, tomate / Grilled beef patty, cheese, onion, relish, mustard, lettuce, tomato
Émincé de steak avec fromage fondu, oignon & poivron grillé, sauce Jack Daniel's / Sliced steak topped with melted cheese, fried-pan onion & sweet pepper, Jack Daniel's sauce
Porc effiloché, rondelle d'oignon, laitue, tomate, sauce Jack Daniel'sPulled pork, onion rings, lettuce, tomato, Jack Daniel's sauce
Deux galettes de bœuf cuites sur le grill, fromage, oignon & champignons grillé, laitue, tomate, mayonnaise épicée & sauce Jack Daniel's / Two grilled beef patties, cheese, onion & mushroom, lettuce, tomato, spicy mayonnaise & Jack Daniel's sauce
Deux galettes de bœuf cuites sur le grill, fromage, bacon, rondelle d'oignon, laitue, tomate, mayonnaise épicée & sauce Jack Daniel's / Two grilled beef patty, cheese, bacon, onion rings, lettuce, tomato, spicy mayonnaise & Jack Daniel's sauce
Deux galettes de bœuf cuites sur le grill, capicollo, fromage, piment fort, oignon, laitue, tomate, moutarde, sauce Bolognese, crème balsamique & sauce Worcestershire / Two grilled beef patties, capicollo, cheese, hot pepper, onion, lettuce, tomato, mustard, Bolognese sauce, balsamique cream & Worcestershire
C O N T O R N IPa�� Fri�e
P O U T I N E
Frites maison / Homemade French fries
Classica
I�liana
Porco
Bis�cca Salsa Di Pepe
9
10
13
13
Frites maison, fromage en grain frais et sauce BBQ classiqueFrench fries topped with fresh cheese curds and classic BBQ gravy
Frites maison, fromage en grains frais et sauce BologneseFrench fries topped with fresh cheese curds and Bolognese sauce
Pepperoni 12Frites maison, fromage en grains frais, pepperoni et sauce BBQ classique French fries topped with fresh cheese curds, pepperoni and classic BBQ gravy
Bacon 12Frites maison, fromage en grains frais, bacon croustillant et sauce BBQ classique / French fries topped with fresh cheese curds, crispy bacon and classic BBQ gravy
Frites maison, fromage en grains frais, effiloché de porc et sauce BBQ classique / French fries topped with fresh cheese curds, pulled pork and classic BBQ gravy
Frites maison, fromage en grains frais, émincé de steak et sauce au poivre French fries topped with fresh cheese curds, sliced steak & black pepper gravy
7001, Boulevard De La VérendryeMontréal (Québec) H4E 3R9
438 - 386 - 6 333
D O L C I
Doce Pizza
12
Traditionnel gâteau italien étagé, fait maison, à saveur de café, légèrement alcoolisé et saupoudré de cacaoHomemade traditional Italian layered coffee cake lightly alcoholized
Pâte à pizza garnie de crème choco-noisette ou de sucre à la canelle Pizza dough with chocolat & hazelnut spread or cinnamon sugar
10
P i a � i d i C A R N E
Pepperona�
Scaloppine alla Milanaise
Scaloppine al Limone
Scaloppine alla Pizzaiola
Scaloppine alla Marsala
Scaloppine Di Pasquale
17
18
19
19
20
20
Choix d'accompagnement / Choix d'accompagnement / Choice of side dish:Choice of side dish:
Escaloppe de poulet panée avec citron Pan-fried breaded chicken cutlet with lemon
Scaloppine alla Parmigiana
20Escalope de poulet panée & gratinée & sauce tomate / Pan-fried breaded chicken cutlet with tomato sauce & broiled with cheese
Mijoté de saucisses italiennes, pancetta, poivron, champignon, vin rouge & sauce tomate / Italian sausage stew, pancetta, sweet pepper, mushroom, red wine & tomato sauce
Escalope de poulet poêlée avec sauce au vin blanc, citron & romarin / Pan-seared chicken cutlet with a white wine sauce, lemon & rosemary
Escalope de poulet poêlée, sauce aux tomates avec ail, oignon & vin blanc / Pan-seared chicken cutlet with tomato sauce, garlic, onion & white wine
Escalope de poulet poêlée, nappée d'une réduction de vin Marsala avec champignon / Pan-seared chicken cutlet with a Marsala wine reduction & mushroom
Escalope de poulet poêlée, nappée d'une réduction de vin blanc avec pancetta, poivron & champignon / Pan-seared chicken cutlet with a white wine reduction, pancetta, sweet pepper & mushroom
Salle manger - Emporter - Livraison à
Présentation d’événements sportifsWIFI gratuit
PERMIS D’ALCOOL: SALLE À MANGER & LIVRAISON PERMIS D’ALCOOL: SALLE À MANGER & LIVRAISON
15 B E V E R A G G I OCoke - Coke Diet- 7Up - 7Up Diet - Pepsi - Ginger Ale
Brio - San Pellegrino Orange | Citron
2.25Soda Soft drink 2.75
Eau de source / Spring water
Eau gazéifiée / Sparkling water
Jus / Juice
2.25AutresOther
Ti�misu Di Pasquale
Doce Pizza
2.75
2.25
LIVRAISON GRATUITE | MINIMUM 15$ AVANT TAXES
SIMPLE | DOUBLE
Rondella Di Cipolla
Rondelles d'oignon / Onion rings 8
| LARGESMALL
6 | 9Servi avec mayonnaise maison épicée Servi avec mayonnaise maison épicée / Served with spicy house mayo/ Served with spicy house mayo
Petit pain à l'ail fait maison / Homemade Garlic Bread 2.25
Servi en format repas uniquement Servi en format repas uniquement / Served in large size only/ Served in large size only LARGE
Paniniiall' Aglio
P i a � i d i P A S T A
Aglio e Olio
Crema Rosa Bolognese
Polpe�i
-- -- ----&&
1214
1515
16
Alfredo
Primave�
Pu�nesca
Del Veccio
Carbona�
Calabrese
Gigi
Funghi
16
17
17
18
18
18
18
18
3 Formaggio 19
Ail, huile d'olive et basilic frais / Olive oil, garlic and fresh basil
Pomodoro Sauce aux tomates / Tomato sauce
Pes� 15Purée de basilic & noix de pin, huile d'olive, ail et parmesan Basil & pine nut puree, olive oil, garlic and parmesan cheese
Crème fraîche et sauce tomate / Tomato sauce and fresh cream
Sauce aux tomates et à la viande / Tomato sauce with ground meat
Ar�bia�
14
Sauce tomate, ail, oignon vert, piment fort et vin blancTomato sauce, garlic, green onion, hot pepper and white wine
Sauce tomate avec boulettes de viandes / Tomato sauce with meatballs
Servi avec pain à l'ail artisanal / Servi avec pain à l'ail artisanal / Served with homemade garlic breadServed with homemade garlic bread
Crème fraîche et parmesan / Parmesan cheese and fresh cream
Tomate fraîche, ail, vin blanc et légumes de saison Fresh tomato, garlic, white wine and seasonal vegetable
Sauce tomate, ail, oignon, anchois, olive, câpre et vin blancTomato sauce, garlic, onion, anchovy, olive, caper and white wine
Huile d'olive, ail, oignon, brocoli, pancetta, saucisse italienne et vin blanc / Olive oil, garlic, onion, broccoli, pancetta, italian sausage and white wine
Crème fraîche, oeuf, pancetta, parmesan et vin blanc Fresh cream, egg, pancetta, parmesan cheese and white wine
Sauce tomate, ail, piment fort, pancetta et saucisse italienne Tomato sauce, garlic, hot pepper, pancetta and italian sausage
Crème fraîche, sauce tomate, oignon, champignon, pancetta et vin blanc / Tomato sauce, resh cream, onion, mushroom, pancetta and white wine
Huile d'olive, ail, basilic, tomate séchée, champignon, noix de pin, pancetta, parmesan et vin blanc / Olive oil, garlic, fresh basil, dried tomato, mushroom, pine nut, pancetta, parmesan cheese and white wine
Crème fraîche - parmesan - bleu - chèvre Fresh cream - parmesan - blue - goat
Lasagna
Cannelloni
18
18
Pâtes étagées intercalées de sauce Bolognese, béchamel & mozzarella / Layered pasta with Bolognese sauce, béchamel & mozzarella
Rouleau farci de viandes, nappé de sauce Pomodoro ou Crema Rosa au choix, gratiné de mozzarella / Oven-baked cannelloni stuffed with meat, served with a choice of Pomodoro sauce or Crema Rosa sauce, broiled with mozzarella
P I Z Z AFoccacia
Margheri�
Marina�
Diavola
Napole�na
Alla Tony
Amatriciana
Primave�
T�dizionale
Salsiccia
L'Au�ntica
Huile d'olive, ail, herbes italiennesOlive oil, garlic, italian herbs
Sauce tomate, mozzarella, tomate fraîche, basilic frais Tomato sauce, mozzarella, fresh tomato, basil
Sauce tomate, mozzarella, ail frais, huile d'olive, oregano Tomato sauce, mozzarella, fresh garlic, olive oil, oregano
Sauce tomate, mozzarella, pepperoniTomato sauce, mozzarella, pepperoni
Sauce tomate, mozzarella, tomate fraîche, anchois, câpres, olive noire, oignon rouge, oregano / Tomato sauce, mozzarella, fresh tomato, anchovy, caper, blackolive, red oignon, oregano
Sauce tomate, mozzarella, tomate fraîche, anchois, artichaut, oignon, ail frais / Tomato sauce, mozzarella, fresh tomato, anchovy, artichoke, onion, fresh garlic
Sauce tomate, mozzarella, pancetta, oignon, ail frais Tomato sauce, mozzarella, pancetta, onion, fresh garlic
Sauce tomate, mozzarella, tomate fraîche, épinard, champignon, poivron, oignon, olive & légumes de saisonTomato sauce, mozzarella, fresh tomato, spinach, mushroom, sweet pepper, onion, olive & seasonal vegetables
Sauce tomate, mozzarella, pepperoni, poivron, champignon / Tomato sauce, mozzarella, pepperoni, sweet pepper, mushroom
Sauce tomate, mozzarella, saucisse italienne, champignon / Tomato sauce, mozzarella, italian sausage, mushroom
Sauce tomate, mozzarella / Tomato sauce, mozzarella
10
14
14
14
15
15
15
15
15
16
13
18
16
17
17
17
18
18
18
Caprina
Siciliana
Paesana
Capo�le
Calabriselle
Tu�i Carne
Prosciu�o e Arugula
Sauce tomate, mozzarella et chèvre, épinard, oignon,olive / Tomato sauce, mozzarella & goat cheese, spinach, onion, olive
Sauce tomate et mozzarella - chèvre - bleu - parmesan Tomato sauce and mozzarella - goat - blue - parmesan
Sauce tomate, mozzarella, saucisse italienne et pancetta, tomate fraîche, poivron / Tomato sauce, mozzarella, italian sausage & pancetta, fresh tomato, sweet pepper
Sauce tomate, mozzarella et bleu, saucisse italienne, champignon / Tomato sauce, mozzarella & blue cheese, italian sausage, mushroom
Sauce tomate, mozzarella, pepperoni et bacon, oignon rouge / Tomato sauce, mozzarella, pepperoni & bacon, red onion
Sauce tomate, mozzarella, saucisse italienne et sopresata, piment fort / Tomato sauce, mozzarella, italian sausage & sopresata, hot pepper
Sauce tomate, mozzarella, pepperoni, saucisse italienne, capicollo, sopresata, pancetta / Tomato sauce, mozzarella, pepperoni, italian sausage, capicollo,sopresata, pancetta
Huile d'olive, ail frais, chèvre et parmesan, prosciutto,salade roquette, nappée d'une réduction de crème de balsamique / Olive oil, fresh garlic, goat & parmesan cheese, prosciutto, arugula salad with a reduction of balsamic cream
Servi avec salade Mista / SServi avec salade Mista / Served with Mista saladerved with Mista salad
-
21
23
23
24
24
24
24
25
25
26
26
27
27
27
29
29
29
29
-
27
28
28
29
29
29
29
30
30
30
30
31
31
31
33
33
33
33
19
12
17
17
18
19
19
19
20
20
16
20
21
21
21
23
23
23
18Salmone Sauce tomate, mozzarella, saumon fumé, oignon, câpre Tomato sauce, mozzarella, smoked salmon, onion, caper
- -22
23
4 Formaggi
A N T I P A S T OPolpe�e Di Pasquale
A�ncini Siciliano
Melanzane alla Parmigiana
Picola Pepperona�
7
7
9
10
Boulette en sauce tomateMeatball served in tomato sauce
Boule de riz panée et farcie de bœuf, mozzarella, pois, safran avec sauce tomate / Deep fried rice ball stuffed with beef, mozzarella, peas, saffron with tomato sauce
Tranches d'aubergine gratinées de mozzarella & parmesan avec sauce tomate / Sliced eggplants with tomato sauce oven-baked with mozzarella & parmesan
Mijoté de saucisses italiennes, pancetta, poivron, champignon, vin rouge & sauce tomate / Italian sausage stew, pancetta, sweet pepper, mushroom, red wine & tomato sauce
Z U P P ASt�ccia�lla
Minest� del Chef
Pas� e Fagioli
6 | 8
7 | 10
Bouillon clair, œuf, épinard et parmesan Clear broth, egg, spinach & parmesan
Soupe ou Potage du Chef / Chef's inspiration soup
Soupe d'haricots et pâtes courtesBeans and short pasta soup
I N S A L A T AMis�
Cesare
Cesare e Pollo
9 | 13
10 | 14
16
Salade mixte avec concombre, oignon, olive, tomate et vinaigrette maison / Mixed lettuce with cucumber, onion, olive, tomato and house dressing
Laitue romaine, bacon, câpre, croûton, parmesan et vinaigrette César / Romaine lettuce bacon, caper, crouton, parmesan and Caesar salad dressing
Salade César classique avec poitrine de poulet Classic Caesar salad with a chicken breast
Surdimensionnez votre portion de pâtes pour 7.00$ / Surdimensionnez votre portion de pâtes pour 7.00$ / Over-size your pasta dish for $7.00Over-size your pasta dish for $7.00
Servi sur pain artisanal avec frites & mayonnaise maison épicéeServi sur pain artisanal avec frites & mayonnaise maison épicéeServed on homemade bread with French fries & spicy house mayoServed on homemade bread with French fries & spicy house mayo
15
14
17
14
16
Bis�cca, bis�ccae enco� bis�cca
17
Salsicce
Milanese
Polpe�e
Parmigiana
Pepperoni
Tu�i Carne
Saucisse italienne, mozzarella, piment fort, laitue, tomate et sauce Pasquale / Italian sausage, mozzarella, hot pepper, lettuce, tomato and Pasquale's dressing
Escalope de poulet panée, poivron, oignon, laitue, tomate et sauce Pasquale / Pan-fried breaded chicken cutlet, sweet pepper, onion, lettuce, tomato and Pasquale's dressing
Boulette de viandes en sauce tomate, gratinée de mozzarella & parmesan / Meatballs in a tomato sauce, oven-baked with mozzarella & parmesan
Escalope de poulet panée avec sauce tomate gratinée de mozzarella / Pan-fried breaded chicken cutlet with tomato sauce oven-baked with mozzarella
Pepperoni sauté, mozzarella, oignon, laitue, tomate et vinaigrette maison / Sauteed pepperoni, mozzarella, onion, lettuce, tomato and house vinaigrette
Bis�cca Pepperoni
Steak & pepperoni sauté, mozzarella, champignon, poivron, oignon, laitue, tomate et vinaigrette maison / Sauteed steak & pepperoni, mozzarella, mushroom, sweet pepper, onion, lettuce, tomato and house vinaigrette
Bis�cca Capicollo
Steak & capicollo sauté, mozzarella, oignon, laitue, tomate et vinaigrette maison / Sauteed steak & capicollo, mozzarella, onion, lettuce, tomato and house vinaigrette
Sub Club Poitrine de poulet, bacon, oignon, mozzarella, poivron, laitue, tomate et sauce Pasquale / Chicken breast, bacon, onion, mozzarella, sweet pepper, lettuce, tomato and Pasquale's dressing
Steak, pepperoni, capicollo & bacon, mozzarella, champignon, poivron, oignon, laitue, tomate et vinaigrette maison / Sauteed steak, pepperoni, capicollo & bacon, mozzarella, mushroom, sweet pepper, onion, lettuce, tomato and house vinaigrette
17
Steak, steak & steak sauté, mozzarella, oignon, laitue, tomate et vinaigrette maison / Sauteed steak, steak & steak, mozzarella, onion, lettuce, tomato and house vinaigrette
P i a � i d i P A N I N I
P i a � i d i C A L Z O N E21CALZONE DI
PASQUALEPizza repliée, farcie de sauce tomate, mozzarella & 4 ingrédients de votre choix / Oven-baked turnover pizza stuffed with tomato sauce, mozzarella & 4 ingredients of your choice
- -25
Caprese 10Tomate, bocconcini, basilic, pesto, huile d'olive et crème de balsamique / Tomato, bocconcini, basil, pesto, olive oil and balsamic cream dressing
15
16
16
ENTRÉE | REPAS
ENTRÉE | REPAS
6 | 8
Gratinez vos pâtes +4.00$ & votre pain +2.75$ Gratinez vos pâtes +4.00$ & votre pain +2.75$ Broil your pasta with cheese +$4.00 & your bread +$2.75 Broil your pasta with cheese +$4.00 & your bread +$2.75