pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon...
TRANSCRIPT
![Page 1: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/1.jpg)
pietās,pietātis f.
loyalty, devotion, sense of duty
![Page 2: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/4.jpg)
castra, -ōrum n.pl. camp
cēlō, -āre, -āvī hide
deinde then, next
eō, īre, īvī go
Etruscus, -a, -um Etruscan
fūrtim secretly
gladius, -ī m. sword
ibi there
intrō, -āre, -āvī enter
necō, -āre, -āvī kill
Ōlim once (upon a time)
parō, -āre, -āvī prepare
Porsenna , -ae m. Porsenna
rex, rēgis m. king
sē himself
valdē very
vigilō, -āre, -āvī stay awake
vir, -ī m. man
I
Olim erat vir Rōmānus, nomine Gāius Mūcius,
quī parāvit necāre Rēgem Porsennam.
![Page 5: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/5.jpg)
castra, -ōrum n.pl. camp
cēlō, -āre, -āvī hide
deinde then, next
eō, īre, īvī go
Etruscus, -a, -um Etruscan
fūrtim secretly
gladius, -ī m. sword
ibi there
intrō, -āre, -āvī enter
necō, -āre, -āvī kill
Ōlim once (upon a time)
parō, -āre, -āvī prepare
Porsenna , -ae m. Porsenna
rex, rēgis m. king
sē himself
valdē very
vigilō, -āre, -āvī stay awake
vir, -ī m. man
I
Mūcius cēlāvit gladium sub tunicā.
![Page 6: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/6.jpg)
castra, -ōrum n.pl. camp
cēlō, -āre, -āvī hide
deinde then, next
eō, īre, īvī go
Etruscus, -a, -um Etruscan
fūrtim secretly
gladius, -ī m. sword
ibi there
intrō, -āre, -āvī enter
necō, -āre, -āvī kill
Ōlim once (upon a time)
parō, -āre, -āvī prepare
Porsenna , -ae m. Porsenna
rex, rēgis m. king
sē himself
valdē very
vigilō, -āre, -āvī stay awake
vir, -ī m. man
I
Deinde Mūcius īvit trāns Tiberim et fūrtim intrāvit castra Etruscōrum.across
![Page 7: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/7.jpg)
castra, -ōrum n.pl. camp
cēlō, -āre, -āvī hide
deinde then, next
eō, īre, īvī go
Etruscus, -a, -um Etruscan
fūrtim secretly
gladius, -ī m. sword
ibi there
intrō, -āre, -āvī enter
necō, -āre, -āvī kill
Ōlim once (upon a time)
parō, -āre, -āvī prepare
Porsenna , -ae m. Porsenna
rex, rēgis m. king
sē himself
valdē very
vigilō, -āre, -āvī stay awake
vir, -ī m. man
I
Ibi Mūcius cēlābat sē et vigilābat valdē.
![Page 8: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/8.jpg)
alter, altera, alterum one (of two), other
ante in front of
dō, dare, dedī give
etiam also
iubeō, -ēre, iussī order, command
mēnsa, -ae f. table
mīles, mīlitis m. soldier
pecūnia, -ae f. money
videō, -ēre, vīdī see
II
Subitō vīdit multōs mīlitēs.
![Page 9: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/9.jpg)
alter, altera, alterum one (of two), other
ante in front of
dō, dare, dedī give
etiam also
iubeō, -ēre, iussī order, command
mēnsa, -ae f. table
mīles, mīlitis m. soldier
pecūnia, -ae f. money
videō, -ēre, vīdī see
II
Etiam vīdit duōs hominēs, quī sedēbant ad mēnsam ante mīlitēs. men
![Page 10: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/10.jpg)
alter, altera, alterum one (of two), other
ante in front of
dō, dare, dedī give
etiam also
iubeō, -ēre, iussī order, command
mēnsa, -ae f. table
mīles, mīlitis m. soldier
pecūnia, -ae f. money
videō, -ēre, vīdī see
II
Alter dabat pecūniam mīlitibus, alter iubēbat mīlitēs magnā vōce.to the soldiers
![Page 11: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/11.jpg)
certē certainly
eum him
inquit he said
iubeō, -ēre, iussī order, command
mihi for me
mīles, mīlitis m. soldier
necō, -āre, -āvī kill
Nōnne...? Surely...?
rex, rēgis m. king
III
Mūcius, “Quis est rex?” inquit. “Nōnne rex est vir quī iubet mīlitēs?
Certē! Necesse est mihi eum necāre!”
![Page 12: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/12.jpg)
appropinquō, -āre, -āvī
approach
arripiō, arripere, arripuī
grab
Cūr...? Why...?
deinde then, next
dīcō, -ere, dixī say
eum him
gladius, -ī m. sword
mēnsa, -ae f. table
mīles, mīlitis m. soldier
necō, -āre, -āvī kill
Nōnne...? Surely...?
rex, rēgis m. king
scrība, -ae f. scribe
tamen however
tu you
tum then
IV
Deinde Mūcius appropinquāvit ad mēnsam et ē tunicā arripuit gladium.
![Page 13: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/13.jpg)
appropinquō, -āre, -āvī
approach
arripiō, arripere, arripuī
grab
Cūr...? Why...?
deinde then, next
dīcō, -ere, dixī say
eum him
gladius, -ī m. sword
mēnsa, -ae f. table
mīles, mīlitis m. soldier
necō, -āre, -āvī kill
Nōnne...? Surely...?
rex, rēgis m. king
scrība, -ae f. scribe
tamen however
tu you
tum then
IV
Tum Mūcius necāvit virum gladiō.
Mīlitēs tamen arripuērunt eum.
![Page 14: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/14.jpg)
appropinquō, -āre, -āvī
approach
arripiō, arripere, arripuī
grab
Cūr...? Why...?
deinde then, next
dīcō, -ere, dixī say
eum him
gladius, -ī m. sword
mēnsa, -ae f. table
mīles, mīlitis m. soldier
necō, -āre, -āvī kill
Nōnne...? Surely...?
rex, rēgis m. king
scrība, -ae f. scribe
tamen however
tu you
tum then
IV
“Ō sceleste!” mīlitēs dixērunt.
“Cūr tu necāvistī scrībam rēgis?
![Page 15: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/15.jpg)
appropinquō, -āre, -āvī
approach
arripiō, arripere, arripuī
grab
Cūr...? Why...?
deinde then, next
dīcō, -ere, dixī say
eum him
gladius, -ī m. sword
mēnsa, -ae f. table
mīles, mīlitis m. soldier
necō, -āre, -āvī kill
Nōnne...? Surely...?
rex, rēgis m. king
scrība, -ae f. scribe
tamen however
tu you
tum then
IV
“Nōnne ego necāvī rēgem?” respondit Mūcius.
![Page 16: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/16.jpg)
appropinquō, -āre, -āvī
approach
arripiō, arripere, arripuī
grab
Cūr...? Why...?
deinde then, next
dīcō, -ere, dixī say
eum him
gladius, -ī m. sword
mēnsa, -ae f. table
mīles, mīlitis m. soldier
necō, -āre, -āvī kill
Nōnne...? Surely...?
rex, rēgis m. king
scrība, -ae f. scribe
tamen however
tu you
tum then
IV
“Minimē!” dixērunt mīlitēs. “Tū nōn necāvistī rēgem.
Tū necāvistī scrībam rēgis.”
![Page 17: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/17.jpg)
appropinquō, -āre, -āvī
approach
arripiō, arripere, arripuī
grab
Cūr...? Why...?
deinde then, next
dīcō, -ere, dixī say
eum him
gladius, -ī m. sword
mēnsa, -ae f. table
mīles, mīlitis m. soldier
necō, -āre, -āvī kill
Nōnne...? Surely...?
rex, rēgis m. king
scrība, -ae f. scribe
tamen however
tu you
tum then
IV
Mūcius gemuit.
![Page 18: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/18.jpg)
deinde then, next
dūcō, -ere, duxī lead
iubeō, -ēre, iussī order, command
mīles, mīlitis m. soldier
Porsenna, -ae m. Lars Porsenna
pūniō, -īre, -īvī punish
rex, rēgis m. king
valdē very
V
Deinde mīlitēs duxērunt Mūcium ad Rēgem Porsennam.
![Page 19: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/19.jpg)
deinde then, next
dūcō, -ere, duxī lead
iubeō, -ēre, iussī order, command
mīles, mīlitis m. soldier
Porsenna, -ae m. Lars Porsenna
pūniō, -īre, -īvī punish
rex, rēgis m. king
valdē very
V
Rex Porsenna erat valdē īrātus et rex iussit mīlitēs pūnīre Mūcium.
![Page 20: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/20.jpg)
alius, alia, aliud other, another
āra, -ae f. altar
dextram manum
dīcō, -ere, dixī say
flamma, -ae f. flame
hostis, hostis m. enemy
iaciō, iacere, iēcī throw
necō, -āre, -āvī kill
Porsenna , -ae m. Porsenna
prope near
rex, rēgis m. king
timeō, -ēre, timuī fear
tē (accusative) you
tu you
VI
Respondit Mūcius, “Sum Rōmānus! Tū, Rex Porsenna, es hostis Rōmae. nōn amīcus
![Page 21: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/21.jpg)
alius, alia, aliud other, another
āra, -ae f. altar
dextram manum
dīcō, -ere, dixī say
flamma, -ae f. flame
hostis, hostis m. enemy
iaciō, iacere, iēcī throw
necō, -āre, -āvī kill
Porsenna , -ae m. Porsenna
prope near
rex, rēgis m. king
timeō, -ēre, timuī fear
tē (accusative) you
tu you
VI
Ego nōn poteram necāre tē,
sed multī aliī Rōmānī volunt necāre tē.
![Page 22: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/22.jpg)
alius, alia, aliud other, another
āra, -ae f. altar
dextram manum
dīcō, -ere, dixī say
flamma, -ae f. flame
hostis, hostis m. enemy
iaciō, iacere, iēcī throw
necō, -āre, -āvī kill
Porsenna , -ae m. Porsenna
prope near
rex, rēgis m. king
timeō, -ēre, timuī fear
tē (accusative) you
tu you
VI
Alius et alius et alius . . . . Trecentī Rōmānī!”300
![Page 23: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/23.jpg)
alius, alia, aliud other, another
āra, -ae f. altar
dextram manum
dīcō, -ere, dixī say
flamma, -ae f. flame
hostis, hostis m. enemy
iaciō, iacere, iēcī throw
necō, -āre, -āvī kill
Porsenna , -ae m. Porsenna
prope near
rex, rēgis m. king
timeō, -ēre, timuī fear
tē (accusative) you
tu you
VI
Mūcius erat prope āram et flammās.
![Page 24: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/24.jpg)
alius, alia, aliud other, another
āra, -ae f. altar
dextram manum
dīcō, -ere, dixī say
flamma, -ae f. flame
hostis, hostis m. enemy
iaciō, iacere, iēcī throw
necō, -āre, -āvī kill
Porsenna , -ae m. Porsenna
prope near
rex, rēgis m. king
timeō, -ēre, timuī fear
tē (accusative) you
tu you
VI
“Ecce!” dixit magnā vōce. “Nōn timeō tē.
Sum Gāius Mūcius et sum vir Rōmānus!”
![Page 25: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/25.jpg)
alius, alia, aliud other, another
āra, -ae f. altar
dextram manum
dīcō, -ere, dixī say
flamma, -ae f. flame
hostis, hostis m. enemy
iaciō, iacere, iēcī throw
necō, -āre, -āvī kill
Porsenna , -ae m. Porsenna
prope near
rex, rēgis m. king
timeō, -ēre, timuī fear
tē (accusative) you
tu you
VI
Subitō Mūcius iēcit dextram manum in flammās.
![Page 26: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/26.jpg)
appellō, -āre, -āvī name, call
certē certainly
eum him
flamma, -ae f. flame
igitur therefore
inquit he said
hostis, hostis m. enemy
iubeō, -ēre, iussī order
laudō, -āre, -āvī praise
mīles, mīlitis m. soldier
modo only
Porsenna, -ae m. Porsenna
pietās, pietātis f. loyalty
quamquam although
redeō, -īre, -īvī go back
remittō, -ere, remīsī send back
rex, rēgis m. king
sinistram manum
tē (accusative) you
trahō, -ere, traxī pull, dragVII
Rex laudāvit Mūcium.“Quamquam es hostis,” inquit,
“ego remittō tē Rōmam quod certē habēs pietātem!”
![Page 27: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/27.jpg)
appellō, -āre, -āvī name, call
certē certainly
eum him
flamma, -ae f. flame
igitur therefore
inquit he said
hostis, hostis m. enemy
iubeō, -ēre, iussī order
laudō, -āre, -āvī praise
mīles, mīlitis m. soldier
modo only
Porsenna, -ae m. Porsenna
pietās, pietātis f. loyalty
quamquam although
redeō, -īre, -īvī go back
remittō, -ere, remīsī send back
rex, rēgis m. king
sinistram manum
tē (accusative) you
trahō, -ere, traxī pull, dragVII
Mūcius igitur poterat redīre Rōmam.
![Page 28: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/28.jpg)
appellō, -āre, -āvī name, call
certē certainly
eum him
flamma, -ae f. flame
igitur therefore
inquit he said
hostis, hostis m. enemy
iubeō, -ēre, iussī order
laudō, -āre, -āvī praise
mīles, mīlitis m. soldier
modo only
Porsenna, -ae m. Porsenna
pietās, pietātis f. loyalty
quamquam although
redeō, -īre, -īvī go back
remittō, -ere, remīsī send back
rex, rēgis m. king
sinistram manum
tē (accusative) you
trahō, -ere, traxī pull, dragVII
Rōmānī laudābant Mūcium sed, quod iam habēbat modo sinistram manum,
Rōmānī appellāvērunt eum Scaevolam.Lefty
![Page 29: pietātis f.8latin.weebly.com/uploads/1/0/0/7/10070671/ch_20b_mucius_perfec… · Ōlim once (upon a time) parō, -āre, -āvī prepare Porsenna , -ae m. Porsenna rex, rēgism. king](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051512/6031912c6adf1e2a2c560075/html5/thumbnails/29.jpg)