Pismo Samorządu Lokalnego Piwniczna Zdrój kwiecień 2013 rok 23 nr 4 (258) cena 3 zł / Vat 5% nakład 700 egz.� � � � � �

Piwniczna Zdrój Łomnica Zdrój Wierchomla Młodów Głębokie Kokuszka Zubrzyk� � � � � �

Fot. B. Paluchowa

W numerze:W numerze:* XXX Sesja Rady Miasta i Gminy* Co z tą telewizją cyfrową?* Dzień przyjaźni polsko-węgierskiej* Wioska interaktywna* Twórca drewnianych miniatur* Fotoreportaż wielkanocny* Kalendarz wiosny* Festiwal Piyroga Łomnicońskiego* Wieści z MGOK-u* Strażacka orkiestra

i inne

* XXX Sesja Rady Miasta i Gminy* Co z tą telewizją cyfrową?* Dzień przyjaźni polsko-węgierskiej* Wioska interaktywna* Twórca drewnianych miniatur* Fotoreportaż wielkanocny* Kalendarz wiosny* Festiwal Piyroga Łomnicońskiego* Wieści z MGOK-u* Strażacka orkiestra

i inne

Wróci y. Samiec kilkana cie dni wczeniej od bocianicy. Pilnowa gniazda na kominie kot owni osiedla Uwrocie , znosibudulec do uzupe nienia pozimowychubytków. Gniazdo usytuowane na kominiema swoje zalety i wady. Zalet jest ciep o,które pomaga bezpiecznie wysiedzie jajai chroni piskl ta przed nocnym ch odem(nawet w maju zdarzaj si mro ne noce).Wad jest dym, który sprawia, e w krótkimczasie bo ki staj si czarnymi bocianami. Rozwi zanie jest zaskakuj co proste.Wystarczy oby w wylot komina zamontowa stalow rur przed u k o d ugo ci np.60-70 cm. Bociany pozosta yby bia e, nietrac c ciep a.

ycie piwnicza skich bo ków od latobserwuj mieszka cy osiedla, np. pastwo Cie liccy, których mieszkanie dzieliod gniazda kilkana cie metrów. Pan Józef,mieszkaniec jednego z bloków robi ponoszczegó owe notatki, kiedy ptaki przylecia y w danym roku, ile piskl t wychowa y,kiedy odlecia y do Afryki. Sporz dzanietakiej statystyki nie nastr cza panu Józefowi trudno ci, poniewa mieszkanie,które zajmuje znajduje si vis a vis bocianiego gniazda.

ł ś śł

ł łł

ą łć

ę łą ę ź

ą żć ą ę

ą ął

ć ą ę ł ż ę ł śł ł

ą ł

Ż ń ćą ń ńś

ść

łł ą ł

ł ąę

ś żę

--

„ ”

-

-

-

-

„ ” -

-

B P. .

Matka jest tylko jedna...Matka jest tylko jedna...

a rodzina jest najważniejsza.a rodzina jest najważniejsza.

fot. Barbara Paluchowa

NaszebocianyNaszebociany

Cieszymy się z wiosny, która, choć bardzorozkapryszona w tym roku, pojawiła się jednakna skrzydłach szpaków i bocianów, sypnęłabielą zawilców i słoneczną barwą pierwiosn-ków. Na przydomowych rabatach tysiącetulipanów wyszło z podziemnych kryjówek, z ukrytymiw podłużnych liściach pąkami. Niestety, wiele z nich nie zakwitnietej wiosny. Wygłodzone sarny i jelenie bez strachu wchodziływ ogrody, ogródki i ogródeczki, zjadając wszystko co świeżei soczyste.

A tymczasem mijają właśnie 22 lata od ukazania się pierw-szego numeru gazety Znad Popradu. Zakładali ją piwniczańscynauczyciele małżeństwo Maria i Eugeniusz Lebdowiczowie,czemu przyklasnęła ówczesna Rada Miasta i Gminy z jejprzewodniczącym Wojciechem Mrówką na czele. Wydarzyło sięto w 2 lata po obradach Okrągłego Stołu, po tym jak Polska stałasię krajem demokratycznym. Pierwszą redaktor naczelną byłaM. Lebdowiczowa. Od jej rezygnacji z dniem 1 stycznia 1995 r.,będąc jedną z 4 osób w zespole redakcyjnym, objęłam na prośbęczłonków redakcji funkcję naczelnej i prowadzę nasze pismo odponad 17 lat. W redagowaniu gazety wspomaga mnie wiele osób.Wszystkim współpracownikom serdecznie za to dziękuję. Nałamach ZP staramy się o szerokie spektrum informacji z różnychdziedzin życia całej gminnej społeczności. Piszemy o różnychwydarzeniach i różnych sprawach. Staramy się, by robić to jaknajlepiej potrafimy, a nagrodą jest to, że chętnie sięgacie po „ZnadPopradu”. Szanując kulturę współżycia społecznego, niezamieszczamy materiałów jątrzących i plotkarskich (od tego sątabloidy). Informujemy o pracach Samorządu, zamierzeniachwładzy gminnej, inwestycjach, dokonaniach młodych i starszychmieszkańców, o tym czym żyje parafia. Przedstawiamy naj-starszych piwniczan, usportowioną młodzież i to co dzieje sięw szkołach i w kulturze. Czy gazeta przetrwa jeszcze kilka lat?Młodych chętnych do jej prowadzenia nie widać, a red naczelnej,emerytce od 7 lat, sił ubywa niestety. No nic... bądźmy do-brej myśli.

W kwietniowym numerze znajdziecie Państwo garśćinformacji o rozpoczęciu lub kontynuacji prac przy inwestycjach,takich jak choćby budowa mostu granicznego na Popradziew Mniszku, naprawa muru przy ul. Kościuszki, czy oczyszczanieskałek nad Czerczem pod budowę platformy widokowej.Dowiecie się jakie hobby ma jeden z emerytowanychmieszkańców centrum, jak witały wiosnę dzieci w gminnychszkołach, w jakiej kondycji jest przyjaźń polsko-węgierska i jakwygląda kalendarz wiosny.

Cierpimy (ja również, bo w Krynicy mieszkałam przez 28 lat),na syndrom wielkiego uzdrowiska, którym Piwniczna nigdy sięnie stanie. Podobnie jak Rymanów, Iwonicz, Wysowa, Muszynai inne. Zawsze będą to miejscowości nieco senne, ożywająceturystycznie i wczasowo w czasie krótszego zimowego i dłuższegoletniego sezonu. Liczymy na turystów, dzięki którym niejednarodzina będzie mogła zaoszczędzić trochę grosza na przetrwaniezimy. Może w tym roku odwiedzi nas nieco więcej turystów...Będzie otwarty basen, a oferta kulturalna MGOK-u i działającychna terenie Gminy stowarzyszeń jest naprawdę bogata i różnorodna.Oby tylko pogoda dopisała!

red. naczelnaBarbara Paluchowa

3

Drodzy Czytelnicy!Krystyna Kulej

Matusine ręceMatusine ręce, drżące zobijaneBez pierścionków, obrączki bo się szybko zdarłaMartwe od grabania, wykopkami skonaneKurowane w tarcinach gdy na placki tarła

Mamusine ręce, co ja bym dziś bez nichGdy mi na przełomach były wiosłem i barkąTo one jak ptacy pogodni i śpiewniPrzydawały płomienia przydechłym ogarkom

Matusine ręce jak dwie gołębiceTulę je do serca poprzez życia szronyOne jak dwie najcieplejsze angor-rękawiceMoje anioł-stróże i moje patrony

Taka mroźna wielkanoc, słońca na okrasęOktawa prószona i śniegiem i łzamiOwijam zimne dłonie tamtym ciepłym czasemGdy mnie Matuś stroiła miodnymi plastrami*

* rodzaj ściegu

Juliusz Słowacki

Rozłączenie (o Matce)Rozłączeni - lecz jedno o drugim pamięta;Pomiędzy nami lata biały gołąb smutkuI nosi ciągłe wieści. Wiem, kiedy w ogródku,Wiem, kiedy płaczesz w cichej komnacie zamknięta;

Wiem, o jakiej godzinie wraca bolu fala,Wiem, jaka ci rozmowa ludzi łzę wyciska.Tyś mi widna jak gwiazda, co się tam zapalaI łzę różową leje, i skrą siną błyska.

Achoć mi teraz ciebie oczyma nie dostać,Znając twój dom - i drzewa ogrodu, i kwiaty,Wiem, gdzie malować myślą twe oczy i postać,Między jakimi drzewy szukać białej szaty.

Ale ty próżno będziesz krajobrazy tworzyć,Osrebrzać je księżycem i promienić świtem:Nie wiesz, że trzeba niebo zwalić i położyćPod oknami, i nazwać jeziora błękitem. (...)

Krzysztof Kamil Baczyński

Do MatkiTy zawsze jeste we mnie,trwasz we mnie krwiop ynemi trwasz tak ziemsko, jednak nadczasowo...jak Chrystus cudze przyjmuj ca winyi cudze krzy e nios ca nad g ow .Nd nami mi o ywa, bo bogata, wieczna,nie zakwit a na rwanych rozognieniem ranach,mio jak przysta spokojna, blisko ci bezpoecznai jedyna wzajemna, bez rany poznana.

śł

ąż ą ł ął ść ż

łść ń ś ą

MIESZKANIE WASNO CIOWE 35 mdwupokojowe, I pi tro, w Piwnicznej Zdroju

sprzedam. Cena do negocjacji.Kontakt tel.: 505 049 847.Atrakcyjna lokalizacja!

Śę

2

Matka jest tylko jedna...

a rodzina jest najważniejsza.Naszebociany

4

XXX Sesja Rady Miasta i GminyXXX Sesja Rady Miasta i GminyXXX Sesja Rady Miasta i GminySesja odbyła się 27 marca br. Obecnych13 radnych. Sesję prowadził przew. radyAdam Musialski.

Przed realizacją programu sesji głoszabrali: , radna Wit-kowskiego i , radny Ma-jerza. Radna Sikorska mówiła o drogach naWitkowskie. Zamiast wyznaczać kolejnądrogę do 3 domów, należałoby zająć sięobecną drogą do osiedla nieremontowanąod 35 lat. Wniosek radnej nie zostałprzyjęty. radny A. Korus zawnioskował, bypo sprawozdaniu burmistrza z działalnościmiedzysesyjnej dodać punkt dot. zaanga-żowania i stopnia wykonania inwestycji naterenie miasta i gminy. Wniosek przyję-to jednogłośnie.

-

insp. Renata Nowak, insp.Elżbieta Polakiewicz, insp. Lidia Dulak,insp. Aneta Majocha i dyr MGOK Jani-na Janur.

wykonane są w 90%,niecka basenowa w 95%. Do wykonaniawyłożenie kostką brukową nawierzchni(ok.300-400m). Problemem jest brakenergii elektrycznej. Budowa stacji trafowymagała pozwolenia na budowę. Przyrozruchu konieczne jest zatrudnieniepracowników technicznych. Zgodnie z de-cyzją burmistrza basenami będzie zarzą-dzał MGOK.

Stra-żacy odebrali obiekt, poszło pismo do Nad-zoru Budowlanego, ale przecieka dachbudynku Zostanie dokonana wycenaszkody. Wartość szacunkowa to ok. 200 tys.zł. A. Musialski pytał, jakie konsekwencjeponiósł inspektor nadzoru.

został odebrany przezNadzór Budowlany.

-roboty wykonano w 100%.

Również w 100% wykonano prace naCelem do-

konania odbioru przesłano dokumenty doNadzoru Budowlanego.

Koszt inwestycji, którą poprzetargu będzie realizować firma PRDMz Nowego Sącza, wyniesie 6 milionów zł.Opracowano projekt płynności ruchu,ponieważ w związku z pracami drogowymiwystąpią na tej ulicy utrudnienia. In-westycja ma być zakończona do 15 lis-topada 2013 r.

prosiła o wpro-wadzenie do budżetu zadania „Kanalizacjana Międzybrodziu”. Zaoszczędzone środkiz przetargu na remont ul. Kościuszki winnybyć przekazane na budowę kanalizacji, cojest celowe i konieczne przy kapitalnymremoncie tej ulicy.

-a - zlecono wykonanie projektu,

a zakończenie wszystkich prac do 31 grud-nia 2013 r.

„” dotyczy wykonania obiek-

tów małej architektury (grilowiska, ła-wy, zadaszenia).

„ ” opie-wa na kwotę 175 tys. zł i ma na celu odnowęmiejsc pamięci na Niemcowej i w SuchejDolinie, organizację Izby Pamięci Kurie-rów i rajd kurierski. Projekt realizuje Piw-niczna ze Starą Lubownią (Słowacja).

Kazimiera SikorskaAndrzej Korus

Po przyj ciu protoko ów z dwu poprzednich sesji burmistrz z o y sprawozdanie z dzia alno ci miedzysesyjnej.

bulwarach nad Popradem.

Renata Nowak

BAS

ę łł ż ł

ł ś

--

na podst. protokołu -

Informacj na temat inwestycji na terenie miasta i gminyprzekaza y:

Obiekty kubaturowe basenówna Radwanowie

Po remoncie i rozbudowie omultury oddano do u ytku.

Obiekt wietlicy wiejskiejw Zubrzyku

W wietlicy wiejskiej w omnicy-Zdroju

Gmina wykona remont ulicyKo ciuszki

Inwestycja W gielnik-Eliaszówk

Inwestycja na CzerwonychM akach

Projekt Zielone Granice

ę

ł

ż

ś

ś Ł

ś

ę

łD

K

.

Ruszyły prace przy granicznym moście w Mniszku.Po stronie polskiej dokonano przesunięcia słupów trakcji kolejowej. Energia popłynie podziemnymi kablami.

Fot. B. PaluchowaRemont muru przy ul. Kościuszki

5

XXX Sesja Rady Miasta i GminyXXX Sesja Rady Miasta i GminyZgodnie z harmonogramem w dniu 23/04/2013 zostały wyłączone na Sądecczyznienadajniki telewizji analogowej. Z informacji uzyskanych w firmie Emitel, w Piwnicznejtakie wyłączenie zaplanowano na koniec maja.

W obiekcie TSR Piwniczna / g. Kicarz planowane jest uruchomienie lokalnej emisjima ej mocy MUX-3, w k. 50, z moc promieniowan ERP nie przekraczaj c 26 [W].Uruchomienie zak adane jest na majowy etap wy cze emisji analogowych (20 maja2013) i b dzie skorelowane z uruchomieniem emisji DVB-T MUX-3 z obiektu RTCNKraków / Chor gwica tak e w kanale 50.

Uruchomienie emisji DVB-T MUX-3 w Piwnicznej zostanie poprzedzonebezpo rednio wy czeniem analogowych przemienników TVP 1 oraz TVP 2 pracuj cychw ww. lokalizacji.

W MUX 3 zosta y umieszczone nast puj ce programy Telewizji Polskiej: TVP1,TVP2 HD, TVP INFO (wersja regionalna), TVP Kultura, TVP Polonia, TVP Historia,TVP Rozrywka.

ł ą ą ą ął łą ń

ęą ż

ś łą ą

ł ę ą

W związku z planowaną reorganizacjąStraży Granicznej na wewnętrznej granicyRP przez resort MSW do końca maja 2013r m.in. ma zostać zniesiona - zlikwidowana placówka Straży Granicznejw Piwnicznej-Zdroju,

oku -

która funkcjonowałana terenie Piwnicznej od przed II wojnyświatowej. W obronie placówki SG byłowiele interwencji do MSW i KomendyGłównej Straży Granicznej w Warszawieod parlamentarzystów władz samo-rządowych, w tym apel Burmistrza Miastai Gminy Piwniczna-Zdrój.

Likwidacja Straży Granicznej w Piw-nicznej-Zdroju obniży prestiż funkcjono-wania miasta oraz przyczyni się do osłabie-nia poczucia bezpieczeństwa publicznegomieszkańców terenów przygranicznych.

W obronę Straży Granicznej aktywniewłączyli się również przedstawicielezwiązków zawodowych. Żadne argumentynie docierają, ani nie przekonują władzMSW o pozostawieniu Placówki w Piw-nicznej-Zdroju oraz Karpackiego Oddziałuw Nowym Sączu, który to zgodnie z pod-pisanym już rozporządzeniem ma byćzlikwidowany do końca 2013 r.

Funkcjonariusze z likwidowanychjednostek otrzymali propozycję pracy narubieżach wschodnich na zewnętrznej gra-nicy RP oddalonych od miejsca zamiesz-kania od 200 do 700 km, część z nichma znaleźć zatrudnienie w Policji i Stra-ży Pożarnej.

Spośród wielu funkcjonariuszy odcho-dzących na emeryturę znajduję się rów-nież st. chor. sztab. SG Józefa Szabla, któryod 20 lat służył w placówce Straży Gra-nicznej w Piwnicznej-Zdroju.

Jego działalność na rzecz samorządówlokalnych poczucia bezpieczeństwa orazprzeprowadzane co roku akcje charyta-

tywne wraz Ośrodkiem Pomocy Spo-łecznej w okresie świąt Bożego Narodzeniapod egidą związków zawodowych służb

mundurowych cieszyły się bardzo dużąpopularnością na terenie Miasta i GminyPiwniczna-Zdrój, co roku paczki świą-teczne otrzymywało około 100 osób.

Ponadto Józef Szabla przeprowadziłwiele prelekcji edukacyjnych dla dziecii młodzieży w szkołach, domach wczaso-wych oraz stanicy harcerskiej w Kosarzys-kach, gdzie przybywała młodzież z ca-łej Polski.

Uczestniczył również i reprezentowałSG w wydarzeniach kulturalno-oświato-wych oraz religijno-patriotycznych na te-renie Miasta i Gminy Piwniczna-Zdrój.

Należy mieć nadzieję, że po przejściuna emeryturę st. chor. sztab. rez. SG nadalbędzie aktywnie działał społecznie na rzeczsamorządów lokalnych oraz krzewieniakultury wśród młodzieży.

red.

Odsłanianie „Skałek”

Co z tą telewizją cyfrową?

Starszy Chorąży SG - społecznik

6

Dzień Przyjaźni Polsko-WęgierskiejWięź, przyjaźń polsko-węgierska to zwią-zek na dobre i na złe - mówił prezydent RPBronisław Komorowski do prezydenta Wę-gier Janosa Adera.

- Z wielką radością zawsze gościmydostojnych węgierskich gości w Polsce, bokażda wizyta jest ważna, jest cząstkąbudowanej od tysiąca przeszło lat przyjaźnipolsko-węgierskiej. Pana wizyta, PaniePrezydencie, jest potwierdzeniem bardzodobrego stanu relacji dwustronnych oraztrwałego partnerstwa naszych państww Grupie Wyszehradzkiej, Unii Europej-skiej i Sojuszu Północnoatlantyckim.

Przypomniał też, że współpraca międzyobydwoma narodami w chwilach trudnychstanowi dla całego świata niepowtarzalnyprzykład braterstwa, solidarności i umiło-wania wolności.

Przyjaźń polsko-węgierska ma długąi chlubną tradycję, która wpisuje się wewspólne dziedzictwo europejskie, w jegokulturę i wartości uniwersalne.

…Ile wspólnych przeżyć i postacihistorycznych łączy nasze narody (…)mamy wspólnych bohaterów i wspólnemity, bowiem w samym środku Europyżyją dwa narody, które nie są spokrewnioneani ze względu na język, ani pochodzenie,łączy je za to wspólny los i wiara. (…)Węgiersko-polskie powiązania znacządużo, gdyż od setek lat mają głębokiwymiar duchowy. (…) Nie wolno pozwolićna to, aby te szczególne relacje dotyczyłytylko przeszłości i tradycji. Powinniśmyczuwać, aby nasza przyjaźń zawsze miałaaktualne cele i ważne w danym momencie,wspólne myśli przewodnie, bowiem naobu narodach spoczywa odpowiedzialnośćza utrzymywanie i pielęgnowanie tychtradycji oraz ich wzbogacanie o no-we elementy.

W ramach obchodów Dnia PrzyjaźniPolsko-Węgierskiej ustanowionego przezparlamenty obu krajów w 2007 roku,obchodzonego zawsze 23 marca, naprze-miennie na Węgrzech i w Polsce, a 23 mar-ca 2013 roku w Tarnowie - prezydenciJanos Ader i Bronisław Komorowskiodsłonili w Parku Strzeleckim tablicę

upamiętniającą Dzień Przyjaźni Polsko-Węgierskiej i postać Józefa Bema w 165.rocznicę Wiosny Ludów. Po złożeniuwieńców pod Mauzoleum gen. JózefaBema obaj prezydenci wraz z małżonkamiwzięli udział w otwarciu wystawy frag-mentów „Panoramy Siedmiogrodzkiej” zezbiorów Muzeum Okręgowego w Tar-nowie, gdzie gospodarzem był jego dyrek-tor Andrzej Szpunar. (Muzeum od 1977roku pozyskało 17 fragmentów Panoramyz 36 zidentyfikowanych na świecie).

, która odbyła się w Te-atrze im. L. Solskiego w Tarnowie, gdzieobydwaj prezydenci wygłosili krót-kie przemówienia i obejrzeli pro-gram artystyczny.

Następnie wzięli udział w Polsko-Węgierskim Forum Gospodarczym w Pań-stwowej wyższej Szkole Zawodowejw Tarnowie. Tam prezydent Ader poin-formował, że Węgrom zależy na udzialew inwestycjach w obszarze infrastrukturydrogowej w Polsce, a jego zdaniem Polacyi Węgrzy powinni rozmawiać o możli-wościach współpracy krajowych małychi średnich przedsiębiorstw.

Hasło spotkania na Forum brzmiało:Polsko-Węgierskie Partnerstwo Gos-podarcze - przeszłość, teraźniejszośći przyszłość.

Na zakończenie wizyty obydwaj pre-zydenci odwiedzili tarnowski Ratusz,gdzie otrzymali repliki XVI-wiecznejbuławy Króla Węgier Jana Zapolyi, któryw 1528 roku rezydował na Zamkuw Tarnowie, a także kopie przywileju, na-

danego mieszczanom tarnowskim przeztego króla Węgier. Podarunki wręczyliprzedstawiciele Bractwa Kurkowego.

.Odbyło się ono w zabytkowych Piw-

nicach Lippóczego. Oprócz wyżej opi-sanych uroczystości z udziałem prezy-dentów w Tarnowie miało miejsce szeregwydarzeń towarzyszących, a to m.in.: ry-cerskie Szranki Bratanków - pokazy walkrycerskich, Piece Węgierskie - plenerowypokaz wypalania rzeźb glinianych w pie-cach węgierskich, spacer z przewodnikiem„Węgierskim Szlakiem po Tarnowie”, wy-stawa „Bem i Petofi” i wiele innych.

Wydano okolicznościową gazetę Jed-nodniówka Wiadomości Tarnowskie (w ję-zyku polskim i węgierskim), wybito pa-miątkową okolicznościową monetę, PocztaPolska wydała okolicznościowy stempeldzienny. W Bazylice Katedralnej odpra-wiona została msza święta w intencjiOjczyzn - Polski i Węgier.

W obchodach Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej udział wzięli zaproszeni przezorganizatorów wiceburmistrz TomaszKmiecik oraz pisząca te słowa

Prezydent Węgier Janos Aderzadeklarował, że od tysiąca latPolska zawsze była dla Węgrówczymś więcej niż tylko jednymz sąsiadów, a Węgry dla Polakówkrainą, w której zawsze było dla

Z Muzeum goście udali się naGalę Przyjaźni

Obchody Dnia Przyjaźni Pol-sko-Węgierskiej w Tarnowie roz-poczęło w przeddzień wizyty pre-zydentów spotkanie Tarnow-skiego Towarzystwa PrzyjaciółWęgier ze stowarzyszeniami pol-sko-węgierskimi oraz delegac-jami miast partnerskich

nich miejsce.

Lucyna Latała-Zięba

Prezydent Węgier Janos Ader i prezydent RP Bronisław Komorowskiodsłonili tablicę upamiętniającą Dzień Przyjaźni Polsko-WęgierskiejPrezydent Węgier Janos Ader i prezydent RP Bronisław Komorowskiodsłonili tablicę upamiętniającą Dzień Przyjaźni Polsko-Węgierskiej

7

Wiarygodno ćśZiemia S decka jest pere k , która potrafi wszystkich

zauroczy .

Wypada zapozna si ze wspania sztuk fotograficzn ,i porówna j z natur

We rod , 27 marca 2013 r. o godzinie11 30 w Gimnazjum w Piwnicznej Zdrojumia o miejsce spotkanie, maj ce na celuprzedstawienie naszym uczniom zalet

szko y, do której obecnie ucz szcza ju licealistka - Ania

Ewa Indykowa

ą ł ąć

ć ę łą ą ąć ą ą

ś ę

ł ą

ł ę ż

Fascynuje także w fotografii. Posiadam wspaniałyalbum autorstwa Tadeusza Ogórka zatytułowany „Beskid Sądecki- Barwy Gór”. Kolorystyka i wspaniałe odcienie barw, trudne doopisania. Sądzę, że każdy oglądający widzi to inaczej. Wspaniałeskojarzenia… Podobny charakter ma opracowanie Kamila Bań-kowskiego, wydane w 2012 r. przez Centrum Edukacji Młodzieży„KANA” w Nowym Sączu, zatytułowane „Piękno WspólnejKrainy - Południowa Małopolska i Północna Słowacja”.

. Niewątpliwie, dla licznej grupy oglą-dających, omawiane zdjęcia są dowodem, że ich autorzy posiadają„DAR BOŻY”. Trudno to odbierać inaczej zważywszy, że nawetdobrej klasy aparatura fotograficzna jest łatwo dostępna.

Nasuwa się pytanie czy każdy posiadacz - nawet dużej klasyaparatów fotograficznych - potrafi utrwalić tak wspaniałe ujęcia?

Posiadany egzemplarz zbioru zdjęć Kamila Bańkowskiegowyróżnia się od innych tym, że znajduje się w nim ręcznie wpisanadedykacja autora: „DlaAni, w podziękowaniu za przepiękny tekst -Kamil Bańkowski”. Wspomniany tekst to dosłownie dziewięćzdań, które zostały zamieszczone na ostatniej stronie omawianegoalbumu. Dla oceny naszych Czytelników, zacytuję tylko czteryzdania.

… „Autor dostrzega o wiele więcej niż przeciętny człowiek.Potrafi uchwycić chwilę, jedyną w swoim rodzaju, niepowtarzalną.Nie spóźnia się nawet o ułamek sekundy, ponieważ żaden momentnigdy się już nie powtórzy, a krajobraz zmienia się nieustannie,w zależności od kaprysów pogody, pory dnia i roku. Dobrze znane,zwyczajne miejsca nabierają zupełnie innego wymiaru - stają siękrajobrazami skąpanymi w promieniach wschodzącego słońca,którym uroku dodają rzeki mgieł”…

Przedstawiony urywek - nazwanego przez autora zdjęć„tekstu” - to fragment recenzji opracowanej przez byłą jeszczew ubiegłym roku uczennicę Gimnazjumw Łomnicy Zdroju.

Obecnie, Ania Pilecka jest już uczen-nicą Liceum Ogólnokształcącego w Cen-trum Edukacyjnym „RADOSNA NOWINA2000” w Piekarach k/Krakowa.

- . Dałosię wyczuć, że o swej obecnej szkole mówi do najbliższych.Urodzona w Zubrzyku jest przecież mieszkanką naszej Gminy.

Co dobre, w pierwszej kolejności należy propagować wśródwspółziomków. Informacje przekazane na spotkaniu mają bardzoistotną zaletę - są naprawdę wiarygodne. Przedstawiała je przecieżuczennica, której rzetelność ocen usiłowałam wywieść, w oparciuo zacytowany fragment recenzji.

Mam przed sobą Informator 2011/12 i płytkę DVD. Zawartyw tych nośnikach materiał jest tak obszerny, że przedstawianie gona łamach Znad Popradu wydaje się niemożliwe. Zainteresowani,we własnym zakresie dotrą do potrzebnych im informacji.

W największym skrócie wygląda to tak: kompleks szkolnywzniesiony i wyposażony w oparciu o najnowsze standardy.Miesięczny koszt pobytu ucznia w liceum (internat, pięć posiłkówdziennie, udział w kołach zainteresowań; między innymi - te-atralne, muzyczne, fotograficzne, sportowe - różne dyscypliny- łącznie z pływaniem na basenie zlokalizowanym na tereniekompleksu szkolnego, bezpłatne korepetycje dla mającychtrudności w nauce) wynosi 300 zł. słownie trzysta złotych.

Można pozazdrościć naszej młodzieży dostępu do szkół o takwysokim standardzie.

Niech im się szczęści w realizacji szkolnego „credo” -wszechstronne przygotowanie młodych ludzi do godnego,twórczego i odpowiedzialnego życia, do kontynuowania nauki nastudiach wyższych lub w szkołach policealnych oraz wdrożenia ichdo ustawicznego doskonalenia swoich umiejętności.

.

Starodownemi casy to beło tak, ze kiesie malućki śpik na świat pchoł, to babanika do miasta do śpitoli zodnyk niejechała, ino jako Ponbócek przykozoł,rodziyła w chałupie.

Ale teroz... O, ho, ho!Aniela od Jawora z Maniów, Kaśka

Tylkowa z Waksmunda, Kryśka Gołąbowaz Cichego i Hanka od bacy Oleksegoz Ludźmiyrza - syćkie panny i syćkie naroznalazły sie w śpitolu w Nowym Targu natym dziole, ka sie dzietcyska rodzom.

Posło piyknie, bo doftory w NowymTargu specyki, ba jakoz? Ale cosik jim niepasowało i wziyni dziywcynta na spytki,kany tyz se najduchów napytały i fto jym toporobiył. I dek doftoprom w piersiakzatkało, kie sie dowiedzieli, ze ojcymsyćkich nowonariodzonyk jes syn JaśkaPlewy - Jędrek. Nijak ni mogli dorozumieć,

jako to Jędrek zrobiył - w jednym casie,a wieś ode wsi kawoł świata.

Kiesik doftór Kocańda uwidzioł JędrkaPlewowego w mieście, na rynku, dopod goi spytuje:

- Jędrek, to ni moze być! Jakimsposobem, powiydz!

- A coz to za mecyje, doftorze? - godoJędrek. - Jo mom rower...

Cosik śmiysnego Jaśka Plewowego,Śpasy czyli humor z gór

- Ad Oculos, Warszawa 1998

Henryk Cyganik

O rowerze

Mo e nie zawsze mamy czas i nastrój do zachwycaniasi naszym otoczeniem.

żę

Fot. Ewa Indykowa

Prezydent Węgier Janos Ader i prezydent RP Bronisław Komorowskiodsłonili tablicę upamiętniającą Dzień Przyjaźni Polsko-Węgierskiej

8

Jesieniom naucyciele wułefu, zapalońcejakik mało, godoli nom ze jakisi FestiwalBiegowy w Krynice bedzie. Namowialiwszytkik. Mie ta barz namowiać nie trzaboło, bo jo juz łońskiego roku na takiimprezie boł i wiedziałek jak to syćkomoze wyglondoć. Pomyślołek se: „W po-jedynke to zodno zabawa”, i zacołek uga-dować chodoków ze skoły.

Uzywa em róznyk sposobów. Jednomgodo em, ze baciarka bedzie na pocud,drugiem, ze jod o porzondne, a insych calenamowia nie trza bo o. I tak zebra a sie nosca kiem sporo gromadka dzióp i chodoków,ze nase opiekuny od rekreacyji nawetautobusa zamowia musia y.

Piyrwso uciecha bo a jak nom rozdalibio e worecki ze znackiem Taurona.

Dziopy jaz kwica y jak zaziyra y do rodka.By a tamok wytrymu no, niebiesko kosulka, witaminy lo sportowców, jakiesikulecki lo g odomorów i nase numerystartowe. Kibice tys dostali worecki, inow insych kolorach. Sy ko mieli na rózowo: copecki, trombecki, gwizdecki i cosiktam jesce.

Na Deptoku bo o gwarno i kolorowo.Od razu zució nom sie w ocy duzy, rózowy namiot z bio ym napisem. Po li myz chodokami, ale wtej nic sie tamok niedzio o. Bo a to strefa kibica. Za to w drugiem namiocie, z logiem Polsatu Njusdzio o sie barz duzo. Nase prytne dziopyzaros wykuka y jakiegosi celebryte. Ponosamego Krzystofa Ibisza, jo za widzio empona Przemka Babiarza. Trochu dali, zaPijalniom, trafili my do izby kaj obacylimsporo ludzisk. Po niebieskik kosulkachpoznali my, ze to niemi bedemy sie ciga .Oblecio mie ma y strasek. Niby w cho

upie nie za ujom mi spyrki i chlyba, ale dotyk chodoków brakówa o mi poooore centymetrów. Pomy lo emek: „E tam, nojwyzy bede ostatni . Po poru lodak od Korola,za ftóre trafunkiem nikto nie kcio od nospini dzy, przes o mi to calu kie z e mylenie. Ca o naso zgraje nazwali „Po

twory . Tamte drugie zawodniki tys mia ymiysne nazwy, bo podzielili wszytkik

zale nie od lot.Potem kcieli my i pokibicowa m od

sym ucestnikom, ale naskoco a na nosjakosi mu ka ze znackiem Taurona. Inodziwacne bo o to, ze mia a rózowe kud y naepetynie. Dziopy zarozki sie niom

fotografówa y, no ale casu juz bo o ma o,bo zblizo a sie naso goniacka i trza bo oi na rozgrzywke. Robilimy rózne wygibasy, a motywówa o nos to wce nipoznane bydle.

Wy li my na linie startowo. I za przesed mie drescyk. Ostatni pomy lunek:„Jakosi to bedzie . A tu „prask i rusyli my.Ja trochu zapó niony. Gno em ile siów nogach, potem trochu wolni, a na ko cunojsybci. Wszytkie dolecieli my do mety.Nie by ek piyrsy, ale przecie ktosi musi byostatni. A i tak dosta ek medol i picie, jako

wszytkie. Goniótwa nos wymenco a, totyzsiedlimy w rózowym namiocie i zajodaj cgrochówe, i za lody kibicowalimy prowdziwym marato cykom.

Za rok za tys pojade na ten Festiwali pokaze ceprom ze górol sie nie zniechenco. Bedem namowio wszytkik staryk i m odyk, bo to barz dobry zwyk nazdrowy wypocynek.

łł

łć ł ł

ł

ć łł

ł

ł ł śł ś

ł

ć

łł ł

ł ś

ł ł

ł śł ć

ś ł

ś ś ćł ł

ł łł

ś łł ł

ł łę ł ś ł

ś łł

śź

ść ć łł

ćł ł ł

ł śł ł ł

ł łść

ł ś

ś śś

ź ł łń

ł ćł ł

łą

śń

ś

łł

-

-

-

-

-

--

”

--

”

-

-

-

” ”

-

-- -

Kacper PanczykowskiGimnazjum w Łomnicy-Zdroju

Niełatwo zrozumieć to, co dzieje sięna naszej planecie.

Jeszcze trudniej zrozumieć nas samychnie zastanawiających się nad naszym„dziś”, które pracuje na nasze „jutro”. Na-sza Ziemia, nasz ląd, miejsce pod naszymdomem, magazyn z wodą, słońcem, po-wietrzem. Każdego roku, 22 kwietnia,robimy remanent w tym magazynie i do-

chodzimy do pewnych wniosków, nie zaw-sze pozytywnych.

Świadomość ekologiczna każe namwytyczać nowe działania przeciwdziała-jące degradacji środowiska naturalnego,działania propagujące dobrą ekologięw różnych dziedzinach.

W Szkole Podstawowej w ŁomnicyZdroju wraz z pierwszym dzwonkiemrozpoczyna się „Zielony alarm”. Trwa nie-przerwanie dziesięć miesięcy roku szkol-

nego i procentuje następne dwa - waka-cyjne, aż do kolejnego września.

Konkursy, akcje, małe projekty, war-sztaty, zajęcia lekcyjne, zbiórki surowcówwtórnych, szeroko rozumiana współpracaz organizacjami działającym na rzeczochrony środowiska.

To tylko niektóre z działań szkolnychna rzecz ochrony przyrody, ochrony Ziemi.W miesiącu kwietniu uczniowie klas I - VIwzięli udział w kolejnym szkolnym kon-kursie plastycznym: „Zwierzak - mały lubduży, dziki lub oswojony”.

Najciekawsze prace „pojadą” do Sta-rego Sącza, aby zmierzyć się z pracamiinnymi szkolnymi obrońców przyrody.

Czekamy na wyniki finałowe, ale dziśjuż wiemy, że wszyscy wygrywamy.Zwyciężamy tworzeniem proekologicz-nych postaw i dbałością o świadome rato-wanie (jeszcze) Zielonej Planety.

M.M.

Do biegu… Deptokiem… Start!!!

Dzień Ziemi, dzień życia...- Szkoła Podstawowa w Łomnicy Zdroju

Fot. Anna Łękawska

9

Sprzedam mieszkanie (48,3 m ).2

Mieszkanie składa się z 2 pokoi, 1 kuchni oraz łazienkiz WC. Mieszkanie do wprowadzenia, kuchnia urządzo-na z agd - lodówka Whirpool, kuchnia Mastercook (palnikigazowe, piekarnik elektryczny) okap Mastercook, zmy-warka Electrolux. Pokój dzienny o powierzchni ok. 17 m ,pokój mniejszy ok. 9,5 m , przedpokój ok. 3,7 m , łazienkaok 4,6 m , balkon 4,5 m . Czynsz za mieszkanie + piwnicaz wliczonymi mediami (woda ZW, CW, ścieki, CO, śmieci)około 450 zł. Łazienka wyposażona w kabinę prysznicową.W przedpokoju znajduje się szafa wnękowa (lustro z bam-busem). Balkon wykończony gresem. Polecam i zachęcamdo oglądania.

2

2 2

2 2

Telefon: 608 851 543.

Og oszeniał

Polak.Wstaje rano, włącza japońskie radyjko, zakłada amerykańskie

spodnie, wietnamski podkoszulek i chińskie tenisówki Po czym zeszwedzkiej lodówki wyciąga niemieckie piwko.

Siada przed koreańskim komputerem i w amerykańskim bankuzleca internetowe zakupy w Anglii, po czym wsiada do czeskiegosamochodu i jedzie do fgrancuskiego hipermarketu na zakupy.

Po uzupełnieniu jedzenia o hiszpańskie owoce, belgijski ser i grec-kie wino, wraca do domu.

Gotuje na rosyjskim gazie, a na koniec dnia siada na włoskiejkanapie i... szuka pracy w polskiej gazecie.

Znowu nie ma!Zastanawia się dlaczego do cholery, w Polsce nie ma pracy?!

Tytuł artykułu, to nazwa projektu, którydał Piwnicznej zwycięstwo w innymprojekcie „ adapta-cyjności i modernizacji małopolskichuzdrowisk”, realTurystyki w Krakowie.

Partnerstwo na rzecz

izowanym przez Instytut

Rozpocz si on 1 lipca 2011. 2 stycznia 2012 pojawi y si pierwsze raportyprojektowe z inwentaryzacji uzdrowiskw województwie ma opolskim.

Zapraszano do udzia u w nim poprzeztworzenia partnerstw lokalnych, którychcelem by o opracowanie strategii zarzdzania zmian gospodarcz w uzdrowiskach. Partnerstwo zosta o zrealizowanepoprzez trzy spotkania konsultacyjnew 2012 roku. Pierwsze z nich, w Piwnicznej mia o miejsce 27 sierpienia.

Do udzia u w pracach zapraszonoprzedstawicieli bran y turystycznej,administracji rz dowej i samorz dowej,firm sektora prywatnego, podmiotówdzia aj cych na terenie uzdrowisk, stowarzysze i fundacji. Podejmuj c siudzia u w projekcie wszystkim by owiadomo, e obejmje on 8 godzindydaktycznych, które odb d si na tereniemiejscowo ci uzdrowiskowych.

W rod , 21 listopada 2012, na stroniepiwniczna.info, pojawi a si informacje, eilo ci 162 punktów nasz projekt wygra .W zwi zku z tym natychmiast na forumrozgorza a dyskusja o nim; jedni si miali,

e tworzymy skansen w skanseniePiwniczna inni chwalili za innowacyjnoi nowoczesne spojrzenie na tradycj .

I takie jest za o enie projektu. Ma onw sposób dynamiczny, interaktywny inicjowa ró norodne dzia ania, które w poredni sposób ucz i wzbudzaj zainte

resowanie w zwiedzaj cych kultur i tradycj Czarnych Górali.

Nasz projekt ma na celu pokazanie, es i nauczy go ci ich codziennych zaj .Umawiaj c si na spotkanie, grupaturystów b dzie mog a uczy si robimas o czy wi za powrozy; rozpoznawazio a i uczy si pleceia wianków i wie cy;strzyc owce oraz czesa i prz we n .Do dyspozycji b dzie te ró nego rodzaju gadzina, któr trzeba b dzie oporzdzi . Je li tylko si da, b dzie to te zadaniedla go ci.

B dzie mo na te robi dokumentacjefotograficzn czy filmow dzi ki którympowstawa b d wystawy typu mojawizyta w… , czy etiudy filmowe: mojewra enia z… .

Tego typu dzia ania artystyczne majna celu zainteresowa m odego cz owiekaprzesz o ci i dniem dzisiejszym mieszka ców piwnicza skich przysió ków.

Wystawione zostan przedmioty codziennego u ytku, które ju nie b d siokrywa kurzem, ale b d y y. B dzie

mo na zbaczy jak dzia aj i czemu s u .Przy okazji do obejrzenia b d jeszczestarsze zabytki odnalezione w czasiewykopalisk archeologicznych.

To miejsce b dzie y o. W Karczmiepodawane b dzie lokalne jad o z jagni cins deck jako królow sto u. Oczywi cie,wszystkie smalce, kwa nice, pierogi omnica skie i placki pasterskie te , ale ma toby te miejsce, które z za o enia musiutrzyma si samo.

Trzeba b dzie wi c sprzedawa wyroby rzemios a artystycznego i sztuki ludowej. Ale z tym chyba nie b dzie wi kszego problemu, bo tego ci u nas w bród.

B dzie to miejsce otwarte dla lokalnych twórców i artystów. Zespó Regionalny Dolina Popradu i Ma e Piwnicokib d mog y prezentowa swój kunsztw naturalnych wn trzach.

Na terenie wioski powstanie zagrodagóralska z cha up , stajni , obor i stodo .Tam w a nie ma by scena dla artystówi miejsce na warsztaty.

Niestety, nie stanie si to jutro anipojutrze. Trzeba jeszcze poczeka , bowygrana przeznaczona jest zaledwie napromocj projektu. Druga rzecz, to stworzenie wizualizacji i kosztorysu, któryb dzie trzeba zg osi do jakiego projektueuropejskiego i liczy na wygran . Niepozostaje nam wi c nic innego jak trzymakciuki. I to mocno.

ął ęł ę

łł

ł ąą ą

ł

łł

żą ą

ł ąń ą ę

ł łż

ę ą ęś

ś ęł ę ż

ś ą łą

ł ę ś

żść

ęł ż

ć ż łś ą ą

ą ąą

żą ć ś ęć

ą ęę ł ć ę ć

ł ą ć ćł ć ę ń

ć ąść ł ęę ż żą ę ą

ć ś ę ę żśę ż ż ć

ą ą ęć ę ą

żł ą

ć ł łł ś ą

ń ń łą

ż ż ę ą ęć ę ą ż ł ę

ż ć ł ą ł żąę ą

ę ż łę ł ę ą

ą ą ą ł śś ł

ń żć ż ł ż

ć ę

ę ę ćł

ę ę

ęł

łę ą ł ć

ę

ł ą ą ą łął ś ć

ęć

ę

ę ł ć ść ą

ę ć

-

--

-

-

----

--

„” „”

-

-

-

---

--

-

Turyści przybywający do Piwnicz-nej pytają czasem: „Czy tu są ja-cyś górale?”.

Marzena Drzewińska

Wioska interaktywnażycie, praca, tradycja i zabawa w ród Czarnych Góraliś

Dlaczego w Polscenie ma pracy?

10

Poezja bliska sercu, poezja bliska miejscu…szkolny konkurs recytatorski klas I III-

Wiersze - kryształki pośród codziennej mowy potocznej, nie-zwykłe sformułowania myśli, podążających za marzeniami lubpowracających do czasu minionego.

Nie jest łatwo obnażać swe myśli. Tkwiące w nas pragnienia,często skrywamy pod poduszką życia, chcąc pozostawić jewiadomymi tylko dla nas, niejako z drugiej strony wersu… nasza„poetycka” tajemnica.

Ale jest odwaga, która każe dzielić się z innymi swoim słowem,swoim uczuciem, przemyśleniem, tęsknotą. „Wydana” na światłodzienne daje radość, dodaje otuchy, niekiedy zastanawia, zawszeubogaca. Ubogaca nasze wnętrza, nas samych.

Bliskie nam, naszym sercom i naszym czasom poetki DolinyPopradu: Maria Lebdowiczowa, Barbara Paluchowa, WandaŁomnicka-Dulak, Krystyna Dulak-Kulej i Stanisława Widomska-Fiedor. Niezwykle zwykłe postacie, kobiety takie, jak milionyinnych, a jednak nietuzinkowe. Czerpią z poezji radość, szukająw niej towarzysza do rozmowy, polemizują z rymami i rytmami…żyją bogaciej. Otaczane szerokim łukiem szacunku mijają nasz uśmiechem na wiosennym chodniku i… goszczą w naszychszkołach. Goszczą swoim słowem, goszczą swoją poezją.

5 kwietna 2013 r. w Szkole Podstawowej w Łomnicy Zdrojuodbył się Szkolny Konkurs Poezji, zorganizowany przeznauczycieli klas I-III. Konkurs obejmował swą tematykątwórczość poetek nadpopradzkich, związanych z Piwniczną.Spośród wszystkich uczniów klas najmłodszych przystąpiło doniego ponad 20 uczestników. Dzieci same mogły dobrać sobierepertuar, poszukując bliskości tekstu. Niełatwe wiersze, inter-pretowane przez uczestników były wysłuchane z uwagą i po-

dziwem przez młodszą widownię, nauczycieli i Jury konkursu.Uczestnicy zaprezentowali się godnie.

Spośród grupy występującej Jury wyłoniło 6 zwycięzców,którzy jednocześnie zakwalifikowali się do Finału gminnego,organizowanego w Szkole Podstawowej w Głębokiem. Są to:Martyna Porębska, Zuzanna Lisowska, Emilia Toczek, SylwiaGrucela, Patrycja Wnęk, Filip Źrołka i Magdalena Leksa.

Gratulujemy wszystkim uczestnikom odwagi zmierzenia sięz poetyckim słowem, a zwycięzcom - pięknej recytacji. Być możejakaś nutka poezji, która już teraz zagościła w dziecięcychserduszkach, za kilka lub kilkanaście lat obudzi się w porywiechwili, wyrośnie słowem pisanym, poszerzając grono naszychznamienitych Piwniczańskich Poetek.

Małgorzata Miczulska

21 marca 2013 r. za oknem nieg, s upek rt ci poni ej zera I ciezimowa aura, a to przecie pierwszy dzie kalendarzowej wiosny.

ś ł ę ż . śż ń

Jednak te niesprzyjaj ce warunki atmosferyczne nie popsu ywspania ej imprezy, która ka dego roku ma miejsce w SzkolePodstawowej w Piwnicznej Kosarzyskach, a odbywa si z okazji

powitania wiosny. Uroczysto zosta a przygotowana przezsamorz d uczniowski.

Dzieciaki wietnie bawi y si , uczestnicz c w przeró nychkonkursach. Ka dy zespó klasowy przedstawi inscenizacjdowolnie wybranego utworu literackiego. Na szkolnej sceniepojawi y si prawdziwe aktorskie talenty. W tej konkurencji laurzwyci stwa zdoby a klasa VI, wywo uj c salwy miechuhumorystycznymi tekstami, dotycz cymi wiosennych amoróww wiecie zwierz t oraz ro lin. Drugie miejsce przypad o w udzialeklasie V, a trzecie klasie I. Nast pny konkurs wy oni talentymuzyczne. W „Mini playback show uczniowie prezentowalipiosenki, tematycznie zwi zane z wiosn i radosnym czasemwycieczek. Tutaj zwyci yli przedstawiciele przedszkola. Drugiemiejsce zaj a klasa II, a trzecie klasa IV. I wreszcie przeszed czasna konkurencje, na któr wszyscy z niecierpliwo ci oczekiwali,czyli pokaz mody, zatytu owany „Najpi kniejsza pani Wiosna .

I oto na szkolnym wybiegu pojawi a si ona . Nie jedna, leczw kilku postaciach. Ka da pi kna, osza amiaj ca feeri barwi swych atrybutów, a pani Wiosna z czwartej klasy nawet kusi awszystkich, rozdaj c pyszne cukierki i to w a nie ona (nie zewzgl du na smako yki, ale rzeczywi cie liczny strój i wygl d)zaj a pierwsze miejsce. Drugim miejscem mog a si pochwalireprezentantka przedszkola, a trzecim uczennica z III klasy.Ka dy nauczyciel i ka dy ucze powita t por roku, jakimniewielkim jej symbolem, zaakcentowanym w swym ubiorze.Wszyscy bawili si wietnie, bo przecie ka dy nosi wiosnw sercu i cieszy si ni , mimo e za oknem jej nie wida . Miejmynadziej , e wkrótce naprawd do nas zawita. Do zobaczenia natakiej samej imprezie za rok!

ą łł ż

ę

ść łą

ś ł ę ą żż ł ł ę

ł ęę ł ł ą ś

ąś ą ś ł

ę ł ł

ą ąęż

ęł łą ś ął ę

ł ęż ę ł ą ą

łą ł ś

ę ł ś ś ąęł ł ę ć

ż ż ń ł ę ę ś

ę ś ż ż ęę ą ż ć

ę ż ę

-

-”

-

”

-

Monika Łączek-Bołoz

Wiosna zawitała do szkoływ Kosarzyskach

Sport w szkole

11

W dniu 19.03.2013 r. w Szkole Podstawowej Nr 1 w Piwnicznej Zdroju odby y si GminneMistrzostwa w Minisiatkówce Dziewcz t i Ch opców Klas V.

ł ęą ł

W zawodach wzi o udzia 8 dru yn dziewcz t i 7 dru yn ch opców z 4 szkó .

I miejsce - Szko a Podstawowa Nr 1 w Piwnicznej Zdroju (dru yna IV)Klaudia Bogaczyk , Paulina Toczek, Emilia Czajka

II miejsce - Szko a Podstawowa Nr 1 w Piwnicznej Zdroju (dru yna II)Adrianna Gumulak,Anna Gumuláková, Kamila Toczek

III miejsce - Szko a Podstawowa Nr 1 w Piwnicznej Zdroju (dru yna I)Wiktoria Broniszewska,Anna Gucwa, Emilia Tomasiak

I miejsce - Szko a Podstawowa Nr 1 w Piwnicznej Zdroju (dru yna I)Mateusz ciurka, ukasz Bogucki, Bart omiej Lisowski

II miejsce - Szko a Podstawowa w G bokiemPiotr omnicki, Marcin Pawlik, Kamil Pola ski, Grzegorz Tokarczyk

II miejsce - Szko a Podstawowa Nr 1 w Piwnicznej Zdroju (dru yna II)Mi osz Por bski, Kacper Olszowski, Marcin Wójtowicz

Zwyci skie dru yny otrzyma y pami tkowe dyplomy i medale ufundowane przez KlubSportowy MUKS „OGNIWO .

W najbli szym terminie odb d si zawody w halow pi k no n klas V oraz zawodyw pi k siatkow klas VI.

ęł ł ż ą ż ł ł

ł ż

ł ż

ł ż

ł żŚ Ł ł

ł łęŁ ńł ż

ł ęę ż ł ą

ż ę ą ę ą ł ę ż ął ę ą

Wyniki dziewcz t:

Wyniki ch opców:

Ze sportowym pozdrowieniem - auczyciele wychowania fizycznego

ą

ł

”

n

Biblioteka Publiczna wraz z dzie miz Przedszkola nr 1 w Piwnicznej-Zdrojumia a zaszczyt go ci w czwartek 18 04Pani Agnieszk Fr czek z wykszta ceniagermanistk , leksykograf, z zami owaniaautork ksi ek i opowiada dla dzieci.

ć

ł ś ć ( . )ą ę ą - ł

ę łę ąż ń

Zaj cia odby y si w ramach kolejnejju akcji „Z ksi k na walizkach organizowanej przez wydawnictwo Literaturai Biblioteki Publiczne Ma opolski.

Spotkanie z autork by o niecodziennlekcj pe n niespodzianek, alfabetycznych akrobacji, zabawy ze s owem.

Podczas spotkania Agnieszka Fr czeknie tylko prezentowa a swoje ksi ki, alepotrafi azaktywizowa dzieci poprzez

wspólne wymy lanie rymów, uk adaniewierszy, dram . Rozmowa z najm odszymiilustrowana by a z pozoru tylko „niepowa nymi wierszami:

Wiersze Agnieszki Fr czek za spraw„s ownych potyczek pomagaj dzieciompoprawnie i adnie mówi . Opowiadaniai wiersze cz zabaw z szerokim waloremedukacyjnym. Autorka z powodzeniemzg bia tajniki naszego j zyka, swoj pasjpotrafi te zarazi najm odszych.

Zapraszamy wszystkich, szczególniedzieci do Biblioteki, aby zapozna si

z ksi kami: „Dranie w tranie , „Mu m drala „Kanapka i innych wierszykapka , „Trzeszczyki ,„Jedna literka, a zmianawielka , „Gdy przy s owiejest przys owie , „RanyJulek. Opowie o JulianieTuwimie , „Rymowanedranie , „Byk jak byk ,„Je li bocian nie przyleci Wyliczanki bez trzymanki .

ę ł ęż ąż ą

łą ł ą

ą ł ął

ął ąż

ł ć

ś łę ł

łż

ą ął ą

ł ćłą ą ę

łę ę ą ąż ć ł

ć ęąż

ł ą

łł

ść

ś

” -

-

-”

”

-” ”, -

” ”

””

”” ”

-”, „ -

”

Raz dwa dranie tuż nad ranem

Teraz dranie siedzą w traniei, choć danie to nietanie,jakoś brak im chęci na nie.

wpadły wprost do beczki z tranem.

Zapraszamy…

Monika J.-Zaryczny

Pani El bieta Bo oz mieszka w Kokuszce,a w a ciwie ponad wsi , w górach.

ż łł ś ą

Urodzi a si w roku 1919 z rodzicówMarcyjanny (z d. S aby) i Wawrzy ca.Wychowywa a si z siedmiorgiem rodze stwa. Rodzina pracowa a na 3 hagospodarki. Praca by a ci ka, wszystkorobi o si si w asnych r k. Dopieropó niej pojawi si ko .

Nie ka dy mo e pochwali si takimzdrowiem jakim obdarowano pani Elbiet . Do lekarza uda a si po raz pierwszy,gdy uko czy a 82 lata.

Dzi ma 94 lata, nie potrzebuje pomocy,gdy chce gdzie pój , czy pojecha . awietn pami i mocny d wi czny g os.

Wnuków trudno policzy , bo ma dziesi cioro dzieci (7 synów i 3 córki),a prawnuków jest siedemna cioro.

Dawnego domu rodzinnego ju nie ma.Mieszka z synem Piotrem, wspania ymgospodarzem, w nowym budynku.

- Mog abym by z któr z córek,wielokrotnie mi to proponowa y - mówi.Ale ja zostan tutaj. Tu moja m odo i ca emoje ycie.

Pani El biecie z serca yczymy wielu,wielu lat, w takim zdrowiu i kondycji psychicznej jak dotychczas.

ł ęł ń

ł ęń ł

ł ężł ę łą ł ą

ź ł ę ńż ż ć ę

ą żę ł ę

ń łś

ś ść ćś ą ęć ź ę ł

ćę

śż

ł

ł ć ąśł

ę ł ść łż

ż ż

-

-

M

-

-

Barbara Paluchowa

Pani Elżbieta Bołoz

Spotkanie z Agnieszką Frączek

Sport w szkole

Tu jest całemoje życie

12

Twórca drewnianych miniatur

Pan Edward Wi niowskiur. w 1934 w Piwnicznej,nie nudzi si na emeryturze.

ś ,r.ę

Absolwent Technikum Kolejowegow Nowym Sączu i rocznej szkoły mis-trzowskiej (specjalność elektryczno-me-

chaniczna), pracował jako nauczyciel za-wodu przez 15 lat w szkole kolejowejZNTK w Nowym Sączu. Później awanso-wał na komisarza odbiorczego naprawia-nych w ZNTK wagonów kolejowych.W przedsiębiorstwie Polskie Koleje Pań-stwowe przepracował w sumie 40 lat.

temui chcąc wypełnić wolny czas, znalazł sobiehobby, które uprawia do dziś. Jest to obrób-ka drewna pozyskiwanego głównie zeskrzynek po hiszpańskich i włoskichcytrusach i klejenie miniatur dawnychi współczesnych obiektów użytkowych,takich jak młyny, kościoły, domy,spichlerze, i inne obiekty...

Najpierw w „Starcie”Piwniczna, będącym filią krakowską.

- Kopaliśmy z Józkiem Pająkiem, Ryś-kiem Maślanką, Jurkiem Deryngiem i in-nymi. Potem grałem w „Sandecji”, jednakmusiałem zrezygnować po kontuzji kolana,konkretnie łękotki - wspomina.

-

Pobraliśmy się w lipcu 1961 roku. Domwybudowaliśmy w roku 1972, dzięki bar-dzo przystępnej, oprocentowanej w wys.1% pożyczce, udzielonej w czasie rządów

Gierka. Mamy trójkę dzieci: Barbarę,Krystynę i Marcina, który jest inżynieremelektronikiem.Aoczkiem w głowie są dwiewnuczki Bożenka i Iza.

Niektóre z nich, np. młynymają wmontowane silniczki na baterie,wprawiające w ruch młyńskie koło, lubfigurki w szopce.

Obecnie pan Edward nosi się z zamia-rem wykonania miniatury zabytkowegodomu, w którym mieszkał prof. Szy-mon Kopytko

- To był wspaniały człowiek. Pochodziłz prostej rodziny, zaprzyjaźnionej z Dro-piowskimi i Gąsiorowskimi. Kopytko powojnie otworzył w dzisiejszej „Graży-nie” gimnazjum.

Szkoła przetrwała tylko 2 lata, ponie-waż komunistyczne władze dokonywałylikwidacji tego typu prywatnych szkół.

Matką pana Edwarda i jego dwóchsióstr Janiny i Genowefy, była Katarzynaz domu Sokalska. Jej ojcem był Jan So-kalski, długoletni sekretarz miasta Piw-nicznej. Ojciec pana Edwarda pochodziłz Mińska Mazowieckiego.

Na emerytur przeszed 22 lata

W czasach m odo ci pan Edwardprzez 14 lat uprawia czynnie sport - graw pi k no n .

on Emili pozna em po meczu pikarskim na festynie w Cyganowicach.

Dzie ka wykonywane przez panaEdwarda nie s zbijane czy skr cane,lecz klejone.

Barbara Paluchowa

ę ł

ł śł ł

ł ę ż ą

Ż ę ę ł ł

łą ę

Pan Edward - cichy, zwyczajny, a takniezwyczajny człowiek...

Rozmawiała

Zima tego roku zasiedzia a si na dobre, ale i ona powinna wreszcie sko czy si , i ust pi miejsca kolejnej porze roku - wio nie.

ł ę -ń ć ę ą ć ś

Aby zdopingować wiosnę, w pierwszym dniu kalendarzowymtak wyczekiwanej pory roku, uczniowie klas I-III ze SP Nr 1w Piwnicznej Zdroju wzięli udział w Konkursie Recytatorskim podhasłem „UROKI WIOSNY”. Uczestników było 18. Ubrani w ory-ginalne barwne stroje recytowali wiersze o tematyce wiosennejbardzo pięknie, z wielkim zaangażowaniem i przejęciem.

I miejsce - uczennica klasy I b -Agnieszka HasiorII miejsce - uczennica klasy I a - Julia ŽivčákIII miejsce - uczeń z klasy I b -Adam Dziedzina

I miejsce - uczennica klasy II a - Katarzyna DługoszII miejsce - uczennica z klasy II b - Dorota WolańskaIII miejsce przypadło Ewie Romańczuk z klasy II cWyróżnienie otrzymał Mateusz Grucela z klasy II a integracyjnej.

zwyciężyła uczennica klasy III b Patrycja PiwowarII miejsce zajęła Martyna Maślanka z klasy III bIII miejsce - Natalia Drożdż z klasy III a

Wszyscy uczniowie otrzymali nagrody rzeczowe oraz dy-plomy. Organizatorkami konkursu były panie: Halina Gromalaoraz Teresa Gryźlak.

Jury pod przewodnictwem pani dyrektor Anny Kuligwy oni o zwyci zców w kategoriach poszczególnych klas.

W kategorii klas pierwszych:

W kategorii klas drugich:

W kategorii klas trzecich:

Halina Gromala

ł ł ę

Konkurs recytatorski „UROKI WIOSNY”

Fot. Barbara Paluchowa

Prace pana Edwarda

WIELKA SOBOTAWIELKA SOBOTAFotoreportażBarbara Paluchowa

WIELKA SOBOTA

Ostatnie porządki przedświęceniem pokarmów

Fot. Krzysztof Żak

Fot.

B. P

aluc

howa

Fot.

B. P

aluc

howa

Fot.

Mich

ał O

rdyn

iak

Fot.

Mich

ał O

rdyn

iak

Fot.

Joan

na W

iela

nier

Fot.

Joan

na W

iela

nier

Fot.

Adam

Woł

oszy

nFo

t. Ad

am W

ołos

zyn

Groźna zima

17

W marcu i kwietniu pojawiają się pierwsi przybysze z ciepłych krajów. Zaczyna siębezpardonowa walka o terytorium, która toczy się przede wszystkim o zdobycie do-godnych miejsc do rozrodu.

U bocianów zdarza się nawet, że niektóre samce przylatują kilka dni wcześniej, żebyuprzedzić konkurentów i zaimponować partnerce zawładniętym wygodnym lokum.Klekocąc, oznajmiają innym, że teren jest już zajęty i zachęcają samice do stworzenia pary.Choć większość ptaków intensywnie poszukuje odpowiednich dziupli lub miejsc nagniazda, z budową przyjdzie im zaczekać, aż warunki staną się bardziej sprzyjające. Popierwsze - musi rozwinąć się zieleń, która stanie się maskującym parasolem, po drugie -pojawić się wystarczająca do karmienia piskląt liczba owadów. (...) Pierwsze owadypojawiają się w marcu. Uaktywniają się zimujące biedronki, żuki, ćmy i niektóre motyledzienne. Wiele owadów przeżywa zimę w stanie larwalnym, a czasem nawet jako złożonew bezpiecznym miejscu jaja. Stopniowo wykluwają się i przeobrażają, dlatego przybywaich z każdym dniem.

W pszczelich ulach królowe zaczynają składać jaja. (...) W przeciwieństwie do ptaków,owady bardzo szybko przystępują do składania jaj. Pełno ich pod liśćmi, w drewnie,wodzie. Znaczna część z nich stanie się niewyczerpanym źródłem pokarmu dla mniejszychzwierząt, a dla ptaków śpiewających sygnałem, że mogą wreszcie przystąpić do rozrodu.

Zimują pod ziemią w jaskiniach, piwnicach lub zagrzebane w dennym mule. Wszystkiezmierzają w jednym kierunku - ku wodzie, w której odbędą gody i złożą skrzek. (...)Miejsca do złożenia skrzeku wybierane są bardzo starannie - choć później rodzice nieinteresują się jego losem.

W przeciwieństwie do wszędobylskich ptaków, trudno je dostrzec. Przedwiośnie dlawielu z nich to niebezpieczna pora. Są osłabione po zimie, a pokarmu roślinnego jak nalekarstwo. Wychudzone intensywnie żerują. Czeka je jeszcze inne niebezpieczeństwo -zmiana futra z zimowego na letnie. W tym czasie zostawiają mnóstwo śladów w postacigubionej sierści. A przecież wiosna to pora narodzin i opiekowania się młodymi. (...)Młode ssaków są wyjątkowo bezbronne, nieporadne i wymagają długiej, troskliwej opieki.Żeby urodzić, samice kryją się w gęstych zaroślach, norach czy jaskiniach. Dopiero, gdypotomstwo potrafi już sprawnie poruszać się i nadążać za grupą, zbijają się znowu w stada.Wiele ssaków po przyjściu na świat przez dłuższy czas pozostaje w ukryciu. Podrośnięte,wychodzą bawić się przed norą i poznawać najbliższe otoczenie, podczas gdy zapracowanirodzice bezustannie poszukują pokarmu. Odpoczną dopiero latem, kiedy młodeusamodzielnią się, a głód nie będzie im zagrażał.

Fragmenty z art. z magazynu Echa Leśne, nr 1(611) 2013 wybrała

W ciepłe dni przedwiośnia z zimowego snu budzą się płazy: ropuchy,żaby i traszki.

Ssaki wiosną zachowują się szczególnie ostrożnie.

Barbara Paluchowa

Pewien turysta mówi do górala:-Ale macie tu pi kne widoki.Góral na to:- E tam, nie widzem, bo góryzas oniaj .

* * *

Jedzie mocno nietrze wy bacawozem. Zatrzymuje go policjant:- Nooo, baco - przegi li cie! Kartwo nicy prosz !- Ni mom.- No to dowód osobisty.- Ni mom.- No to paszport, legitymacj -cokolwiek!- Ni mom.- Ech baco, adres podajcie.- www. baca.pl

ę

ł ą

ź

ę ś ęź ę

ę

Bardzo wiele zwierzyny płowej nie przeżyło tegorocznej zimy.

Zasygnalizowali o tym leśnicy z Nadleśnictwa Piwniczna-Zdrój. W lasach do początkukwietnia zalegała metrowej grubości warstwa śniegu i słabsze osobniki wycieńczonei bardzo wychudzone padły z głodu. Ponad 20 saren zagryzły psy, których właścicielewypuszczali poza ogrodzenia domów. Niektóre ze zwierząt zostały zwyczajnie zagonioneprzez biegające samopas psy i zginęły z powodu przeciążenia serca lub zapalenia płuc.

Zwierzynę schodzącą w doliny w poszukiwaniu pokarmu na niżej położonychterenach, spotkała śmierć.

b

Groźna zima

Ptasi kalendarzPaweł Fabijański

Humor góralski

Ósmy marca to nie ósmy października.Chicago to nie Nowy Sącz.Jeśli jakaś kometa zjawia sie i znika,to lepiej teleskop w Dome C włącz.- „I am glad to give you this gladiolus,Madam”- przecież to ładny kwiat...

Najlepsze życzeniaDziewczynom i Paniom!

(warto pamiętać kilka dat).

Leszek Mikołajczyk

Życzenia dla Pań(spóźnione, lecz wciąż aktualne)

Fot.

B. P

aluc

howa

Fot.

Mich

ał O

rdyn

iak

Fot.

Joan

na W

iela

nier

Fot.

Adam

Woł

oszy

n

Majowe zwyczaje

18

Z majem związanych jest wiele zwyczajów, które tylko tegomiesiąca nabierają szczególnej mocy.

Maj to najpiękniejszy miesiąc roku. Budząca się do życiaprzyroda czaruje świeżością i zachęca, aby cieszyć się i radować nałonie natury. Z majem związanych jest też wiele zwyczajów, któretylko tego miesiąca nabierały szczególnej mocy.

Maj nazywany jest miesiącem zakochanych. Już w staro-żytności złotnicy przygotowywali w tym czasie miłosne talizmany,który miały zapewnić szczęście w miłości. Najczęściej zdobiono jewizerunkiem rozkwitającej róży albo dwóch gołębi. Na znak mi-łości zakochani chłopcy wręczali dziewczętom bukieciki stokrotekczy konwalii, a pod zielonym jaworem zapewniali o swoimgłębokim uczuciu. Panny, które nie były pewne uczuć swojegowybranka wróżyły z listków akacji, szepcząc przy tym „kocha,lubi, szanuje, nie chce, nie dba, żartuje”. Najszczęśliwsza była ta,która obrywając ostatni listek mogła powiedzieć: kocha.

Powiernikiem najskrytszych uczuć i marzeń była też stokrotka,i z jej płatków można też było dowiedzieć się, jakim uczuciemdarzy nas wybranek. Szczęścia w miłości dziewczęta szukały teżw kwiatach bzu. Miało ono spotkać tego, tego, kto wśród licznychdrobnych kwiatków o upajającym zapachu znajdzie kwiatek o pię-ciu listkach. Aby mieć pewność, że dobre moce nas nie opuszczą

trzeba było schować go pod koszulę. Wszelką radość pomyślnośćzapewniało też znalezienie pięciolistnej koniczyny. Znalezionąroślinę powinno się zasuszyć i schować do portfela, a wówczasprzyniesie nam ona szczęście i dobrobyt, a także wzmocni i pogłębiistniejącą miłość.

W maju można było się zaręczyć, ale ślubów w tym miesiącunie brano. Zwyczaj ten powstał prawdopodobnie dopiero w XIXwieku, gdy na sile przybrał kult maryjny. Uważano, że tennajpiękniejszy w roku miesiąc poświęcony jest Maryi Pannie,a więc dziewczęta też powinny zachować czystość.

Mówiły o tym ludowe przysłowia:, czy też:

Miesiąc zakochanych„ślub majowy - grób

gotowy” „w maju ślub - szybki grób”.bint

Tadeusz Basiaga

Danuta Su kowska

* * *

Nie martw siękażda sekunda życiajest kwiatem ci darowanymjest domem dzieckiem radościąw sekundzie można zobaczyćsłońce drzewow sekundzie można dobrzeprzeżyć życiesekunda wystarczylecz dla ciebiechcę miliardów sekundbo w każdej jesteś dobremi to ty jesteś potrzebna światunie świat tobiebo jeśli kiedyś zechceszopuścić życiekażda cząstka światabędzie biednabo uboższa o twójwszechświat

To jeden z wierszy Tadeusza zaprezen-towany podczas jubileuszowego (25 latpracy twórtczej) wieczoru w SądeckiejBibliotece Publicznej im. J. Szujskiego20 marca w Nowym Sączu.

dr Wojciech Kudyba, Danuta Sułkowska,Stanisława Widomska, Wanda Łomnicka-Dulak, Joanna Babiarz, a Barbara Palu-chowa malowała w pastelu jego portret.

Najbardziej wyrazistym wątkiem w po-ezji Tadeusza, który należy odczytywać

wprost oraz jako przenośnię, są góryi wszystko, co ich dotyczy. Autor od latwędruje po górach i wędrówki te znajdująswoje odzwierciedlenie w jego utworachw postaci obrazów, refleksji i wrażeń.Wspinaczka po skałach to trud, także tenżyciowy, gdzie sporo jest niepowodzeń,klęsk i cierpienia.

Bardzo mocno obecne jest w tomikachBasiagi przemijanie, odchodzenie w prze-szłość osób, rzeczy i spraw.

Są wspomnienia i tęsknota za tym, cominęło oraz za ludźmi już w życiu poetynieobecnymi, szczególnie za tymi, którzyodeszli ze świata. Autor przywołuje mło-dzieńcze miłości i fascynacje oraz ważkiesprawy i problemy wieku dojrzałego, jakm.in. mówiła poetkaze Starego Sącza.

urodził się w roku1960 w Nowym Sączu. Poeta i prozaik.Studiował filologię polską na Uniwersy-tecie Jagiellońskim. Wiersze i opowiadaniadrukował od 1988 r. W „Almanachu Są-deckim” ukazały się jego arkusze poetyc-kie: „W mojej bajce” i „Czas pamięci”.

Opublikował tomiki wierszy:„Przebudzenie”, Nowy Sącz 1997„Wiersze” (Miłość i miłość oraz Słońcadepresji), Kraków 1998„Codzienny wiersz”, Kraków 2000„Jeden liść”, Kraków 2005„Ku ciszy”, Nowy Sącz 2012

O twórczo ci poety mówili:

Tadeusz Basiaga

ś

ł

Majowe zwyczaje

Kochajmy poetów

Rys

. B. P

aluc

how

a

19

TERMIN:MIEJSCE:

1 i 2 czerwca 2013 roku (sobota i niedziela)Boiska sportowe przy Szkole Podstawowej i Gimnazjum Publicznym w Łomnicy Zdroju;

1. Rozpoczęcie o godzinie 15.00, 1 czerwca w sobotę, zakończenie 2 czerwca w niedzielę o 22.00.2. W czasie festiwalu będą serwowane pierogi łomniczańskie za darmo dla wszystkich uczestników festiwalu.3. Patronat medialny:

1. V Bieg o Grand Prix Sądeczanina 2013; dystanse: 10 km (dorośli), 3 km (młodzież), 600 m (dzieci)o nagrodę Wielkiego PierogaŁomniczańskiego - zapisy przez Internet na stronie:http://www.sadeczanin.info/sport,8/grand-prix-sadeczanina od maja 2013 roku.

2. Występ zespołu regionalnego „Dzieci Łomnicy” tańczącego i śpiewającego tylko utwory oryginalne z Łomnicy Zdroju -.

3. Biegi przełajowe dla dzieci i młodzieży od 3 lat do 12 lat na dystansie 100 m i 300 m. Zapisy od 15.00 - 16.00 w dniu zawodów ukierownika zawodów - impreza organizowana w partnerstwie ze Stowarzyszeniem Młoda Łomnica.

4. Konkurs na najlepiej gotującą pierogi łomniczańskie gospodynię z Łomnicy Zdroju.5. Rozgrywki w piłkę siatkową na sali gimnastycznej dla młodzieży i dorosłych o nagrodę Wielkiego Pieroga Łomniczańskiego:

a) 15.00 - 17.00 - młodzież szkoły podstawowej - zespoły 3 osobowe - dowolne składy;b) 17.00 - 20.00 - młodzież i dorośli do 30 roku życia - zespoły mieszane;c) 20.00 - … - dorośli powyżej 30 roku życia - składy mieszane - zapisy u pań mgr Bogumiły Żytkowicz i mgr Danuty Ryzner.

6. Występ zespołu folklorystycznego „Górale Łąccy”.7. Stoiska twórców ludowych, kół gospodyń wiejskich.8. Warsztaty kulinarne, twórcze; konkursy z nagrodami.9. Występ zespołu „Dolina Popradu”.10. 20.00 - … - zabawa taneczna.

1. Prezentacja i promocja książki i płyty wydanej przez Stowarzyszenie Łomniczanie pt. „Ocalić od zapomnienia” - jest to zbiór wierszy,opowiadań, legend pisanych gwarą łomniczańską oraz słownik tej gwary i zbiór unikatowych zdjęć Łomnicy Zdroju i Łomniczan.

2. Konkurs i recytacja wierszy i opowiadań gwarą łomniczańską przez dorosłych i dzieci;3. Gry i zabawy dla dzieci - prowadzą wolontariusze Stowarzyszenia Młoda Łomnica.4. Występ zespołu tańca nowoczesnego działającego przy stowarzyszeniu „Łomniczanie” ART DANCE prowadzonego przez mgr

Agnieszkę Toczek.5. Występ zespołu księdza MULKI „PROMYCZKI DOBRA” - z Nowego Sącza - to zespół dziecięcy działający od 1991 roku.6. Turniej piłki nożnej. Odpowiedzialny

a) Mecz piłki nożnej KAWALEROWIE - ŻONACI z Łomnicy Zdroju;b) Mecz piłki nożnej: gimnazjaliści - nauczyciele;c) mecz piłki nożnej: Łomnica - reszta świata.

7. Występ zespołu regionalnego z Łomnicy Zdroju „Piyrogi Łomnicońskie”8. 18.00 - 22.00 Zabawa taneczna dla wszystkich

Harmonogram festiwalu:

Sobota (15.00 - 18.00)

Niedziela (15.00 - 18.00)

kierownik iinstruktor mgr Elżbieta Gromala

mgra Mariusza Lisa

mgr Sławomir Cetnarowski:

V FESTIWAL PIEROGA ŁOMNICZAŃSKIEGOV Bieg o Grand Prix Sądeczanina 2013

II Sądecki Festiwal Kulturyoraz

20

Kometa zniszczy a miasto Chicago (wielki po ar 08 padziernika 1871 r.), meteoryt tunguski zdewastowa du y obszarle ny, natomiast meteoryt Baszkówka sta si ozdob zbiorówPa stwowego Instytutu Geologicznego.

Historia sondy Mariner-4 wiadczy o mo liwo ci swoistejpowtórki z 15 lutego na Uralu, dlatego istotne znaczenie ma

obserwacja bliskiej, wokó ziemskiej przestrzeni kosmicznej.Teleskopy orbituj ce mog by wspomagane przez teleskop

w Dome C na Antarktydzie, itp. Je eli mo na wypatrywa innychplanet, skupionych przy bardzo odleg ych gwiazdach, to...

1) Wyja nij ró nic wolta u i ampera u ryb elektr. s odkowodnychi morskich (art. pomocniczy 5/1979 Wszech wiat ).2) Jaka muzyka rozbrzmiewa a w pa acu Knossos? (Trudno sobiewyobrazi rozwój tak wyrafinowanej kultury bez muzyki i odpowiednich instrumentów muzycznych!).3) Oblicz, ile lat b dziesz mie 13 kwietnia 2029 r i 13 kwietnia2036? (pojawi si Apophis).

Do zobaczenia w bibliotece.

ł ż źł ż

ś ł ę ąń

ś ż ś

łą ą ć

ż ż ćł

ś ż ę ż ż łś

ł łć

ę ćę

-

„ ”

-

.

„ ”

„ ”

Zagadnienia:

Leszek Mikołajczyk

Ogródek jordanowski nad Popradem przy kładce na Zawodzie

Piwniczna dawniej i dziś Widok z Kicarza i plac zabawWidok z Kicarza i plac zabaw

Widok z Kicarza w latach 30. i współcześnie

Dzień dobryUczennice i Uczniowie!

Fot B. Paluchowa

Zwiastun wiosnyZwiastun wiosny

Fot. M. Ordyniak

21

Margaret Thatcher - brytyjskapolityk, przyszła na świat 13 paź-dziernika 1925 r. w Granthamw hrabstwie Lincoln.

W 1979 r. została pierwszą w historii Wielkiej Brytaniikobietą premier

Ojciec Margaret był radnym, a tak-że pastorem kościoła metodystów.W 1944 r. Margaret rozpoczęła studiachemiczne na Uniwersytecie Oksfordzkim. Na początku lat50. zadebiutowała jako polityk. Margaret w 1951 r. poślubiłaDenisa Tatchera, po 2 latach urodziły się im bliźniaki.Margaret Thatcher dostała się do Izby Gmin w 1959 r.W gabinecie cieni zajmowała się sprawami resortu skarbu,transportem, energetyką, a następnie także edukacją.

Po zwycięstwie partii konserwatywnej w 1970 r. MargaretThatcher została ministrem edukacji. Cztery lata późniejobjęła stanowisko ministra środowiska w gabinecie cieni.

. Urząd sprawowała do 1990 r.Z R. Reaganem prezydentem USA wspierała „Solidar-

ność” i zmiany ustrojowe w Polsce. Pokonała głęboki kryzysekonomiczny, ograniczyła wpływy związków zawodowych.Thatcher w 1992 r. otrzymała tytuł szlachecki, co zapewniłojej prawo głosu w Izbie Lordów.

Zmarła 8 kwietnia 2013 r. w Londynie na skutek uda-ru mózgu.

em

Dzielna Dama Lady-anioł-stróż-Wynie li J ch opcy na pr nych ramionachLekuchn figurynk pod kopczykiem róRozko ysa si Londyn w katedralnych dzwonachOdchodzi a w za wiaty Lady-anio -stró

Europy bez Stalina w tym Polski na dwa p uca,,Cherish freedom uszanuj wolno po egnalne mottoProste s owa, które Chrystus w Nast pcach nauczaProste s owa wa niejsze ni z oto

Niechaj Jej b dzie piewnie w Boskim ParadisumW preludiach Chopina, otulonej w psalmy

Agdy miech us ysz w rodku High Street Polski....Co Ci w zamian za to Dzielna Lady damy

ś ą ł ężą ę ż

ł ł ęł ś ł ż

łść ż

ł ę łł ż ż ł

ę ś

ś ł ę ś

-

” - -

- -

Krystyna KulejSlough 17 April 2013

Pójdźcie do nas , wy, którzy w dolinach cierpicie -(mówią góry ) - wy, wszyscy nędzni, słabi, cisi,Patrzcie, niebo nad wami śmiałe, wielkie wisi,Bujne, wielkie wystrzela dookoła życie.

K. Tetmajer: W Tatrach

Dziesi ta edycja Mi dzynarodowego Konkursu Poetyckiego „Sen o Karpatach organizowana jest pod wiod cym has em: PRZEZ SKALISTESZCZYTY ZIELONE DOLINY krajobraz, cz owiek, przyroda, tradycja.

ą ę -” ą ł

- ł

Konkurs organizują miejscowi twórcy, Biblioteka Publiczna Miastai Gminy oraz Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury, ze znaczącymwsparciem współorganizatora, którym również w tym roku jestDyrekcja Lasów Państwowych w Krakowie.

Do udziału w konkursie zapraszamy parających się piórem ludzikultur pogranicza: Polaków, Słowaków i Łemków, ludzi, którzy góryznają i kochają, potrafią dostrzec bogactwo i złożoność tematykizwiązanej z hasłem konkursu, pozostają pod urokiem surowości gór orazich różnorodnego piękna.

Konkurs będzie rozegrany w dwu kategoriach wiekowych:Kategoria I - młodzież do lat 20Kategoria II - dorośliWiersze w ilości 1-3 nigdzie nie publikowane, nie wysyłane na inne

konkursy, należy nadsyłać pod adresem MGOK w nieprzekraczalnymterminie do 25 czerwca 2013 roku (decyduje data stempla pocztowego).W oddzielnej kopercie podpisanej wyłącznie godłem należy zamieścićdane personalne, adres mailowy, numer telefonu. Każdy wiersz w trzechegzemplarzach wydruku komputerowego lub maszynopisu powinienbyć podpisany tym samym godłem. Organizatorzy zastrzegają sobieprawo do prezentacji danych osobowych dla potrzeb konkursu orazpublikacji nagrodzonych i wyróżnionych prac w prasie i ewentualnymwydawnictwie pokonkursowym.

Komisja pod przewodnictwem krakowskiego poety i krytyka JózefaBarana oceni nadesłane wiersze. Laureaci i wyróżnieni w konkursiezostaną o tym fakcie powiadomieni po zakończeniu prac Komisji.Ogłoszenie wyników i wręczenie nagród nastąpi 18 sierpnia 2013 r.w Piwnicznej.

Dla laureatów I kategorii przewidziano nagrody rzeczowe, laureaciI-III miejsca w II kategorii otrzymają nagrody pieniężne.

Wszyscy wyróżnieni otrzymają upominki rzeczowe.Przewiduje się także specjalną nagrodę za zestaw wierszy inspi-

rowanych Piwniczną i okolicami.

Widok z Kicarza i plac zabaw

Zapraszamy pisz cych,szczególnie m odzie ,

do udzia uw Konkursie.

ął żł

Adres organizatora

Miejsko-GminnyO rodek Kultury

Rynek 11,33-350 Piwniczna Zdrój

tel. 18 4464 157

ś

mgok_piwniczna@onet.pl

„Żelazna dama” Regulamin Międzynarodowego Konkursu Poetyckiego

„Sen o Karpatach”Piwniczna Zdrój 2013

Zwiastun wiosny

22

Z ŻYCIA PARAFIImarzec-kwiecień 3201

www.parafia.piwniczna.com

Z naszego życiakwiecień 3201

Nowonarodzeni:

ś

Szwala Kacper Marek, Łuszczyk KorneliaDorota, Kulig Paweł Józef, PolakiewiczAntoni Józef, Mamiak MateuszFranciszek, Rychel Oliwia Weronika,Grucela Zuzanna Joanna, KowalskaFaustyna, Gawlak justyna Anna.

1. Piekarczyk Krzysztof i Fabiś Magdalena2. Tomasik Tomasz i Sawina Ewelina3. Jamrozowicz Jerzy

i Bochniarz Magdalena4. Leszko Dawid i Skupień Monika5. Król Dawid i ForczekAnna6. Furgał Edward i Zielińska Janina7. PodgórskiAndrzej i Pach Marta8. Naworski Radomir i Leśniak Karolina

1. Jarzębak Maria - lat 65 z Łomnicy Zdroju2. Bagnicki Józef lat 56 z Zubrzyka3. Ściurka Wojciech lat 60 z Borownic4. Jurasz Mieczysław lat 85 z ul. Krynickiej5. DługoszAntoni lat 82 z Kokuszki6. Szwala Zbigniew lat 81 z ul. Nadbrzeżne

Po lubieni:

Ci, którzy odeszli:

9 marca w Küngös - niewielkiejmiejscowości na środkowym -

Również 9 marca w gmachuSzékesfe-

hérvar zaproszony przez tamtej-szy Samorząd Mniejszości Pol-

skiej Géza Cséby, otworzył wy-stawę fotograficzną pt. „MiejscaSakralne w Polsce”.

Zadunaju

Galerii Plata Alba w

, w tamtejszym kościele pw.Świętej Kingi Arpadówny odbyła sięz udziałem Polonii uroczysta msza świętasprawowana przez arcybiskupa GyulęMárfi z Vesprem, proboszcza Zsolta Bekei byłego proboszcza Polskiej parafii Per-sonalnej na Węgrzech ks. Leszka Kryżę.Podczas mszy nastąpiło wprowadzenie naołtarz przywiezionego ze Starego Sączarelikwiarza Świętej Kingi.

Relikwiarz i obraz świętej namalowanyprzez węgierskiego malarza GyongyiProksza pobłogosławił arcybiskup.

Podobne relikwiarze znajdują sięw Egerze, Vecsés i w Kościele Polskimw Budapeszcie.

Wygłosił również prelekcję o historiiKlasztoru Sióstr Klarysek w Starym Sączui życiu św. Kingi. Zaprezentował pokazslajdów z Sądecczyzny, w tym zdjęciaŹródeł Kingi i Parku św. Kingi w Głę-bokiem. Goście otrzymali również folderyParku św. Kingi przygotowane przezStowarzyszenie Młodów-Głębokie i wyda-ne przez UMiG w języku węgierskim.

Lucyna Latała Zięba

TęsknotaGdzie jesteś mamo ma kochana?Odeszłaś tak niespodziewanie,tyle jeszcze miałyśmy planówi nie takie miało być rozstanie.

W października chłodny poranekbiegłaś, aby spotkać się z Panem.Biegłaś w wieczność ubrana ładnie,

Dziś tęskno mi mamo ogromniedo Ciebie i do domu Twego.Już nigdy nie dotknę Twych dłoni,nie siądziemy na progu jego.

w miejsce, w którym czekasz na mnie.

Wiersz dla mamy napisała

(z d. Długosz)

MonikaBołoz

Przysłowia majowe* Deszcz majowy, chleb gotowy.

* Kiedy mokry maj, b dzie yto jako gaj.

* Gdy kuku ka kuka w maju,spodziewaj si urodzaju.

* Gdy maj jest przy pogodzie,nie bywaj siana w szkodzie.

* Grzmot w maju sprzyja urodzaju.

* Kiedy lipa w maju kwitnie,to w ulach miód zawi nie.

* Na pierwszego maja szronobiecuje dobry plon.

ę ż

łę

ą

ś

Wielki Poniedziałek był dniem, w któ-rym w czasie wieczornej Mszy św. wieluparafian podjęło Duchową Adopcję Dziec-ka Poczętego. To nasz udział w modlitwieKościoła o dar życia, przeciw aborcji.

Triduum Paschalne rozpoczęła Mszaśw. koncelebrowana w Wielki Czwarteko godz. 18.00. Liturgię sprawowali pro-boszcz, ks. Krzysztof Czech, wikariusze,ks. Wojciech Maślanka i ks. MateuszKaźmierek oraz ks. Marek z SMA i diakonPaweł Urbaś odbywający praktykę w na-szej parafii.

To dzień pamiątki ustanowienia Sakra-mentów Eucharystii i Kapłaństwa. Trady-cyjnie więc przedstawiciele parafian zwró-cili się ze słowami wdzięczności dla ka-płanów pracujących w parafii.

* * *

Po Mszy św. w procesji przeniesionoNajśw. Sakrament do ciemnicy. Adoracja

Święta Kingana Węgrzech

23

w ciemnicy trwała do godz. 22.00.W Wielki Czwartek po Gloria milknądzwony. Zastępują je kłapacze, ministrancii lektorzy, wędrujący ulicami miastaz kołatkami. W tym roku ubrani byliw średniowieczne stroje pokutne.

* * *Wielki Piątek, dzień żałoby w Kościele.

Cały dzień wierni adorowali Pana Jezusa,o godz. 15.00 modlili się koronką do Miło-sierdzia Bożego prowadzoną przez ks. Ma-teusza. Liturgia wielkopiątkowa rozpo-częła się o godz. 18.00 Drogą Krzyżową.Liturgię Męki Pańskiej sprawowali czterejkapłani. Wierni, podobnie jak w WielkiCzwartek, uczestniczyli bardzo liczniew obrzędach. Po przeniesieniu Najśw. Eu-charystii do grobu Pańskiego odśpiewanowszystkie części Gorzkich Żalów. O godz.21.00 Drogę Krzyżową prowadził ks.Wojciech z udziałem kilku parafianek.

Adoracja Pana Jezusa w NajświętszymSakramencie trwała w tym dniu do pół-nocy. Wierni adorowali też Krzyż Chrys-tusa. Druhowie z piwniczańskiej OSP peł-nili honorową straż przy Grobie Chrystusa.

* * *Obrzędy Wigilii Paschalnej rozpoczęły

się o godz. 18.00 poświęceniem wodyi ognia na placu kościelnym. W tym dniuwierni przynoszą do kościoła świece,zabierają poświęconą wodę do domu.W Wielką Sobotę odbywa się święceniepokarmów, a chętni dzielą się z potrze-bującymi składając dar do kosza. Parafial-na Caritas i wolontariusze młodzieżowiprzygotowali z darów paczki świątecznedla potrzebujących.

W Wielką Sobotę wierni nadal oddającześć Krzyżowi ułożonemu u stopni Oł-tarza, członkowie róż różańcowych i StrażyHonorowej Najśw. Serca Pana Jezusa ado-rowali Pana Jezusa na klęcznikach usta-wionych przy Grobie.

* * *W tym roku procesja rezurekcyjna

odbyła się w Wielką Niedzielę o godz. 6.00.Mimo śniegu i zimna uczestniczyło w niejbardzo dużo ludzi, grała orkiestra stra-żacka, szły feretrony i chorągwie, a człon-kowie ZR Dolina Popradu kroczyli dzielniew strojach regionalnych i kierpcach.Rezurekcje zakończyła piękna pieśń TeDeum Laudamus, Ciebie Boże wychwa-lamy”. Po uroczystej Mszy św. porannej ks.Proboszcz podziękował wszystkim, którzywspółuczestniczyli w przygotowaniu i or-ganizacji obrzędów Wielkiego Tygodnia,szczególnie Triduum, a także złożyłparafianom piękne wierszowane życze-nia świąteczne.

* * *Składka w Wielki Poniedziałek prze-

znaczona była na KUL w Lublinie i Uni-wersytet Jana Pawła II w Krakowie.

* * *Od wtorku 2 kwietnia Msze św. wie-

czorne sprawowane są o godz. 19.00.* * *

IV Piwniczańska Zabawa Młodych towyjazd do Sanktuarium bł. Karoliny w Za-bawie, który miał miejsce 4 kwietnia.Uczestnikami byli uczniowie klas trzecichpiwniczańskiego Gimnazjum, którzy przy-gotowują się do Bierzmowania. Pielgrzym-kę prowadził ks. Wojciech.

* * *Druga niedziela wielkanocna jest

świętem Miłosierdzia Bożego, świętemustanowionym przez Papieża Jana PawłaII. Do Łagiewnik zjeżdżają na tę uro-czystość tysiące pielgrzymów z całegoświata, bo Łagiewniki stały się centrumkultu Miłosierdzia Bożego. W tym dniuobchodzony jest również DiecezjalnyDzień Caritas.

* * *Obraz „Jezu ufam Tobie” oraz relikwie

błogosławionego Jana Pawła II i świętejFaustyny zawitają do naszej parafii na dwadni 28 września.

* * *Przed Bierzmowaniem młodzież przy-

gotowywała się duchowo w czasie spotkańna Mszach św. wieczornych w wyznaczo-ne dni.

* * *Każdego 10 dnia miesiąca parafia mo-

dli się o beatyfikację sługi Bożej Jani-ny Wojnarowskiej.

* * *W drugą niedzielę

miesiąca parafianie dająofiarę na prace inwes-tycyjne w parafii.

Od 22 kwietnia wzno-wiono prace przy zagos-podarowaniu parafial-nego placu. Ks. Pro-boszcz poprosił, abyznaleźli się chętni doróżnych prac także fa-chowych. Poszukiwani sąteż sponsorzy.

* * *Od niedzieli 14 kwiet-

nia w Kościele obcho-dzono Tydzień Biblijny.

Kapłani zachęcaliwiernych do rodzinnegoczytania Pisma Świętego,które jest podstawą na-szej wiary.

* * *Klub Seniora za-

prasza każdego, kto maochotę na ciekawe spot-kania, wspólne wyjazdyw różne miejsca, poży-teczne spędzenie czasu.Spotkania w każdą środęo godz. 16.00 w DomuKatechetycznym.

* * *Ostatni tydzień kwiet-

nia był Tygodniem Mo-dlitw o powołania do

kapłaństwa i życia konsekrowanego.„Potrzeba nieustannej modlitwy o radosnepowołania wśród młodzieży”, usłyszeliobecni na Mszach św. w niedzielę21 kwietnia rozpoczynającą Tydzień.W tym dniu zbierano ofiary na WSDw Tarnowie.

* * *W poniedziałek 22 kwietnia młodzież

klas trzecich gimnazjum miała spowiedźprzed przyjęciem Sakramentu Bierzmo-wania. Mszę św. o godz. 19.00 sprawowanow intencji tej właśnie młodzieży o światłoDucha Świętego także na czas egzami-nu gimnazjalnego.

* * *23 kwietnia to uroczystość św. Woj-

ciecha, patrona Polski. W intencji ks. Woj-ciecha odprawiono o godz. 19.00 Mszę św.o Boże błogosławieństwo z okazji imienin.

* * *26 kwietnia biskup Karagandy z Ka-

zachstanu, ks. Janusz Kaleta udzielił Sakra-mentu Bierzmowania młodzieży Gimnaz-jum. Msza św. wieczorna odprawionazostała o godz. 18.00, a uczestniczyli w niejbierzmowani i ich rodziny.

* * *W sobotę 27 kwietnia ks. Krzysztof

Czech odprawił Mszę św. dla harcerzy./m/

Fot. B. Paluchowa

24

Dnia 20 marca, a więc tuż przed przy-byciem wiosny - przynajmniej tej kalen-darzowej, wyruszyliśmy („my” - czyli spo-łeczność Szkoły Podstawowej w Kosarzys-kach) na Zamakowisko, by pożegnać zimę„na sportowo”.

W wyprawie wzięliśmy udział wszys-cy, począwszy od maluchów z przedszkolai zerówki, poprzez dzieci z klas I-VI, aż ponauczycieli i ich szefa - dyrektora MarianaDobosza - pasjonatę i wielbiciela (nie tylkośnieżnych) sportowych szaleństw. Pogodaw tym dniu była wymarzona, śniegu poddostatkiem, lekki mróz i błysk wiosennegosłońca. Uwierzyliśmy, że to jej zwiastun.Po chwili odpoczynku na stoku Zamako-wiska, kto tylko żyw - popędził na start, bywziąć udział w zawodach. Każdy wybrałnajkorzystniejszy dla siebie sprzęt, by przyzjeździe uzyskać jak najlepszy wynikczasowy. Młodsi wybierali głównie sanki,jabłuszka i... worek ze słomą (szkoda, żebył tylko jeden). Starsi zapewne pamiętająi z sentymentem wspominają zimowe swa-wole na śniegu przy użyciu właśnie tegośrodka „lokomocji”, zawrotnie szybkiegoi wygodnego, przynajmniej do chwili,kiedy się na nim znajdowano.... Gorzej,gdy niespodziewanie wymknął się spodkontroli i okazywało się, że worek jest jużdaleko przed nami, a nam zostawało niecotwardsze podłoże.

Starsi uczniowie stanęli do zawodówbardziej ambitnie, wybierając narty. Bypoznać wyniki, warto spojrzeć na poniższą

tabelę, która zawiera nazwiska,z pewnością znanych naszymczytelnikom osób.

Dziewczyny:I m. Izabela Maślanka kl. VIII m. Maja Maślanka kl. IIIIII m. Zuzanna Cużytek kl .IIIChłopcy:I m. Jakub Gumulak kl. VIII m. Dominik Kożuch kl. IVIII m. Norbert Gumulak kl. VI

I m. Przemysław Stanczak kl. IIIII m. Jakub Brotoń kl. IIIII m.Anna Pawlik kl. III

Im.Anna Pawlik kl. IIIII m. Jakub Stanczak kl. IIII m.Anna Maślanka kl. III

I m. Emilia Maślanka kl. VIII m. Zuzanna Kożuch kl. VIII m. Sebastian Kożuch kl. VI

I m. Emilia Stawiarska kl. IVII m. Natalia Gardoń kl. IVIII m. Kinga Stawiarska kl. IV

C a ł k i e mmożl iwe , żewśród nich kry-je się przyszły„ M a ł y s z ” ,„Stoch”, a możenawet humo-rystyczny „Ży-ła”.

Pożyjemy - zobaczymy. Jedno jestpewne: zimę pożegnaliśmy godnie. W celurozgrzania, gorącej już atmosfery, alei samych siebie, nie zapomnieliśmyo ognisku i zapleczu kulinarnym. A wybóri w tym względzie był spory: gorącakiełbacha i herbata, bigos w wykonaniuwytwornych kucharzy z Zamakowiskaoraz słodkości bez końca (nie tylkouwielbiane przez dzieci). Wdzięcznijesteśmy państwu Maślankom z Zamako-wiska, którzy spisali się na medal, byszkolne spotkanie na stoku było frajdą dlawszystkich. Dziękujemy jeszcze raz, liczącna kolejne imprezy plenerowe - no... możetym razem wiosenne lub letnie.

Slalom gigant, kl. III-VI

Zjazd na sankach, kl. I-III

Zjazd na jabłuszku:

Zjazd na sankach, kl. IV-VI

Zjazd na jabłuszku:

M.K.

Na przełomie zimy z wiosną

PRACOWNIA PROJEKTOWAArchitektoniczno-konstrukcyjna

inż. Włodzimierz RecPiwniczna Zdrój, ul. Źródlana 3a

tel. 18 44 64 447, kom. 601 083 886e-mail: recw@interia.pl

- sprzedaż projektów budowlanych z katalogów wraz z ich adaptacją,- projekty budowlane na rozbudowy, przebudowy budynków,- przygotowanie pełnej dokumentacji do uzyskania pozwolenia na budowę.

Oferuje usługi:

Gazeta Samorządu Lokalnego

Red. naczelna, grafik i fot.:

Wydawca:Łamanie:Druk:

Barbara Paluchowa(BAS, /b/, BP);

MGOK w Piwnicznej;PROJEKT, dorota.wadiak@onet.eu

zadruk@post.pl

Współpracownicy:

Adres Redakcji:

Adres do korespondencji:

e-mail: gazetazp@op.pl, www.piwniczna.pl

Krystyna Bielczykowa, JadwigaBłońska - Toronto, Jolanta Gorczowska, Ewa Indyk,Monika Jasiurkowska, Małgorzata Kożuch, AntoniLebdowicz, Wanda Łomnicka-Dulak, Dariusz Łomnicki,Małgorzata Miczulska, Beata Miechurska, Anna Żytkowicz;

Piwniczna Zdrój, Rynek 11, MGOK,tel. 18 446 41 57;

ul. Partyzantów 7,tel. 18 446 41 36,

Pismo zrzeszone w PolskimStowarzyszeniu Prasy Lokalnej

www.pspl.info

REK

LAM

A

REKLAMA

Pod znakiem MGOK

26

Protokół z konkursu palm, który odbył się24 w Piwnicznej Zdroju.kwietniaOrganizatorami konkursu byli: Parafia pw. NarodzeniaNajświętszej Marii Panny w Piwnicznej-Zdroju oraz Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Piwnicznej Zdroju.

1. Ks. Wojciech Maślanka, 2. Wanda Łomnicka-Dulak, 3.Barbara Kotarbowa, 4. Józef Kisielowski

- w kategorii palm do 70 cm. 9 szt.- w kategorii palm do 2 m. 9 szt.- w kategorii palm powyżej 2 m. 13 szt.

zgodność z regulaminem, estetykę,oryginalność/tradycję, pracochłonność, różnorodność użytego materiału. Komisja miałatrudny orzech do zgryzienia, bo prezentowane palmy były naprawdę śliczne; i te którepretendowały do roli tak zwanych tradycyjnych jak i te, które odznaczały się niezwykłąoryginalnością.

Komisja chce zaznaczyć szczególnie:- zużycie różnorodnego materiału składanego przez długi okres czasu, głównie chodzi tu osusz,- dążenie do tradycyjnego strojenia palmy,- ogromną estetykę, pracochłonność i wyobraźnię wykonawcy.

Bardzo dziękujemy wszystkim za udział w tym konkursie, za ogromne zaangażowaniew wykonanie pracy, dzięki temu idea robienia palm na pewno nie zaginie.

W sk ad komisji weszli:

Do konkursu zg oszono 31 palm

Oceniano, bior c pod uwag :

ł

ł

ą ę

Orkiestra D ta OSP „PODHALE" powsta a w roku 1928 i przezwiele lat nale a a do najlepszych orkiestr stra ackich w kraju.

ę łż ł ż

W orkiestrze, od chwili założenia, przewinęło się około 200osób. Machaj, Czekański, Walter,Żytkowicz, Leśniak, Gumulak i ostatnio Jamrozowicz. -

Stanisław Maślanka (baryton),Władysław Grucela (bęben), Tadeusz Łomnicki (flet), AleksanderŁomnicki, Jan Dziedzina, Michał Więcek (trąbka B),WładysławKossowski, Ludwik Kożuch , Franciszek Ząbek (bas B), JanŻarowski, Michał Gorczowski, Jan Gancarczyk (trąbka S), JózefBogucki, Tomasz Długosz, Leon Kwasinkiewicz (trąba B), JózefKopyciński (czynele), Jan Komurek, Jan Grucela, Jan Majewski(klarnet), Franciszek Więcek (skrzydłówka). W repertuarzeorkiestry zawsze było do 50 marszy.

Przejęta w r. 1994 przez MGOK, na przełomie2004/2005 zawiesiła swoją działalność z powodubraku środków finansowych na renowację wy-służonych instrumentów.

W roku 2008 doszło do reaktywowania sięzespołu. Zakupiono nowe instrumenty, a starewyremontowano. Zakupiono także dla członkóworkiestry część jednolitego umundurowania.

Z powodu ciągłej rotacji grających w orkiestrzemuzyków, skład jest pomniejszony. Odtwarzanierepertuaru z kolejną nową grupą, realizuje obecnykapelmistrz Jan Jamrozowicz.

Orkiestra wielokrotnie wyjeżdżała z koncertamipoza teren gminy i powiatu. Brała udział w wielufestiwalach orkiestr dętych i konkursach, zdo-

bywając czołowe miejsca. Najwyżej oceniono ją na Ogól-nopolskim Festiwalu Amatorskich Orkiestr Dętych w r. 1967w Bolesławcu, gdzie miał I miejsca w Powiatowych EliminacjachOrkiestr Dętych w Nowym Sączu, Wojewódzkich EliminacjachOrkiestr Dętych w Krakowie oraz Międzywojewódzki PrzeglądOrkiestr Dętych w Bolesławcu.

Kapelmistrzami byli kolejno:W I sk a

dzie orkiestry od 1928 roku grali:

Dzisiaj wi kszo piwniczan nie wyobra asobie, aby orkiestry OSP mia o zabrakn nanajwa niejszych uroczysto ciach lokalnych.

ł

ę ść żł ąć

ż ś

Orkiestra Dęta OSP PODHALE 1949 r. Fot. z arch. rodzinnego A. Gruceli

Werdykt jury:

Gratulujemy!

* W kat. Palmy do 70 cm

* W kat. Palmy do 2 m

* W kat. Palmy ponad 2 m

II miejsce: Tadeusz Karkowski,AleksandraKarkowska, III miejsce: Barbara TalarWyróżnienie: Szymon GłaszczkaUdział: Nina Kotarba, Gabriela Drąg,Magdalena Toczek, Katarzyna Tomasiak

I miejsce: Jakub Gumulak, II miejsce: JuliaMaślanka, III miejsce: Michał GumulakWyróżnienie: Kamil Idzik, Jakub Koś-ciółek, Wiktor Smoleń, Patryk i SzymonSega, Marzena BroniszewskaUdział: Paulina Kulig

I miejsce: Katarzyna i Tadeusz Jarzębak,Maria Hasior, II miejsce: Adam Dziedzina,Karol Grucela, III miejsce: Gabriela i FilipDominik, Wiktoria JarosińskaWyróżnienie: Kacper Dominik, KarolinaDominik,Adam JarzębakUdział: Jolanta Aleksandrowicz, Bartło-miej Toczek, Małgorzata Jakacka, Bartło-miej i Emilia Haza.

Strażackie granie

Orkiestra OSP Podhale, Piwniczna 1949 r.W I rz. od lewej

W II rz.:

III rz.:

: Edward Buczek, Kazimierz Broniszewski, JanTokarczyk, Jan Pietruszka, Władysław Deryng, WładysławGrucela. Tadeusz Łomnicki, Jan Dziedzina,Aleksander Łomnicki, kapelmistrz Jan Walter, Czekański,Edmund Sikorski, Stanisław Maślanka. Maślanka, JózefŁomnicki, Michał Gorczowski, Franciszek Lichoń, JanReichert, Wojciech Długosz, Jan Buczek,Aleksander Łomnicki,Józef Judasz

KapelmistrzJan Jamrozowicz

Orkiestra Dęta OSP„ ”PODHALE

16 maja br. w MGOK odbędą się konkursy na eko-kabareti eko-teatrzyk. Będą brać w nich udział dzieci i młodzieżze szkół i przedszkoli z terenu gminy. Laureaci konkursówwystąpią na Pikniku Ekologicznym 25 maja 2013 r.

Fot. archiwum MGOK

Fot.

B. P

aluc

howa

Młody narybek: Jakub Olszowski,Michał Niejadlik, Maciej Gryboś

i Kacper Kulig

Karol Bołoz

O , ,rkiestra OSP Podhale 2011 r