pixel magasin

SOMM

ER 2011 E

t magasin om

fotografering fra

Våte drømmer

Lær deg makro

Kjør film!

Rocka bilder

Agnetes ansikter

Stor fotokonkurranse

Tips og triks

Samsungs nye NX-‐serie.Alt du trenger å vite om fotografering.

14.6M APS-C CMOS Sensor / i-Function Compatible / Panorama / Smart Filter / Sound Picture3.0” VGA AMOLED Display / Fast & Precise AF / HD Movie Recording / Geo-tagging (GPS module optional)

BESTIN

TEST

LABORATORIET ER ET FRISTED FOR DEG MED EN KREATIV SJEL

FOTOVIDEO LANSERER LABORATORIET FotoVideo - Norges største fotobutikk - utvider sortimentet. LABORATORIET er vårt eget digitaltrykkeri. Et fristed for deg med en kreativ sjel. Du kan besøke oss i en av Europas største og mest spennende butikker i Oslo sentrum eller du kan benytte deg av våre nettjenester.

Lag din egen fotobokHos FotoVideo finner du alt du trenger for å produsere personlige bøker enten du skal lage feriealbum, familieårbok, bryllupsalbum, baby bok eller reise- og opplevelsesbøker. Eller hva med en personlig kokebok? Du kan forvente den aller beste kvaliteten og korte leveringstider. Last ned vår gratis og meget brukervennlig programvare til din Mac eller PC. Du kommer raskt i gang.

Halv pris på din første bok LABORATORIET gir deg halv pris på din første bok. Vi vil gjerne du skal bli kjent med oss og tilbyr deg halv pris på din første fotobok. Legg inn denne rabattkoden når du bestiller: PIXELTILBUD

Velkommen!

LABORATORIET – En tjeneste fra FotoVideo

Slipp kreativiteten løs på www.fotovideo.no/laboratoriet

Norges største

fotobutikk

www.fotovideo.no

Et magasin om fotografering fra FotoVideo

INNHOLD

Paals KaizersKaizers Orchestra er rock’n’roll så det holder. Paal Audestad har fulgt Kaizers Orchestra i ti år og mener at rockeband skal se kulere ut en fansen. Det er det ingen tvil om at de gjør på Paals bilder. Side 28

GuiderVi guider deg gjennom jungelen av objektiver, kompakt- og speilrefleks, video og utstyr til å fotografere under vann med.

Action!Sport- og actionfotografering handler om én ting – å fange øyeblikket. Da må du både være årvåken, kunne planlegge og ha kontroll over teknikken. Pixel har pratet med noen som virkelig kan det. Side 54

Nært nok?Makrofotografering krever at du

blir møkkete på knærne, men det er det jo verdt. Nærkontakt

med blomster og kryp kan gi utrolige opplevelser. Bare se på

Tonje Thilesens bilder og les Pixels tips.

Side 48

Hopp i havetLivet i fjæra. Tang og tare. Hvor lenge

kan du holde pusten under vann? Sommer er badetid, og tar du med

deg kameraet er det mye å ta bilder av. Pixel gir deg kunnskapen du trenger

for å ta gode undervannsbilder.Side 10

VIDEOSIDE

42

Ansvarlig utgiver: FotoVideo as Redaksjon: Millimeterpress as

Idé/form/tekst/øvrige foto: Millimeterpress as www.milli.no, tlf 22 19 40 00Korrektur: Slett og rett www.slettogrett.no

Annonsesalg: HS-Media: [email protected] tlf 62 94 69 72 / 913 80 863Trykk: Kroonpress

Forsidefoto: Luca Kleve-Ruud. Utdannet fotojournalist, har jobbet for mange norske aviser og bl.a. vunnet priser for beste

nyhetsbilde (2010) og beste portrett (2009). Har også hatt flere utstillinger i inn- og utland. Mer om Luca finner du på www.luca.no.

Neste utgave av Pixel kommer medio september 2011.

www.pixelmagasin.no



BESTIN

TEST

AN

NA

MO

LAN

DER / M

IRA / SA

MFO

TO



BESTIN

TEST

PIXEL SOMMER 2011:5

ROARSANDVIKREDAKTØROG DAGLIGLEDER

Fyr løs!Husker du hvor dyrt film var? Husker du hvor spent du var når du fikk tilbake pakken med feriebildene eller diasene fra barnedåpen? Hadde du eksponert riktig? Var guttungen i fokus? Det visste du ikke før du sto der med resultatet i hånden – gjerne noen uker etterpå.

Det var dengang. Nå er det bare å fyre løs og ta så mange bilder du bare orker. Fra alle mulige vinkler. Under vann. Over vann. Fra hofta. Med strake armer. Bakfra. Forfra. Mulighetene er så mange at det kan høres ut som den tyske pre-posisjonslisten an, auf, hinter, in, neben, über, unter …

Nå er ikke målet vårt å drive gram-matikkopplæring. Vi driver med foto og video. Det gjør vi fordi vi er uforbeder-lige entusiaster på dette området, og vi ønsker at du skal bli like entusiastisk og engasjert som oss.

Det magasinet du nå holder i hånden er FotoVideos første kundemagasin. Vi har fylt det med det vi håper du liker å lese om – og selvsagt med mange gode bilder. Vi gir deg tips og triks og presenterer spennende fotografer som forbilder. Og vi håper selvsagt at dette smitter over på deg. Vi vil at du skal være like entusiastisk som oss. Vi vil at du skal komme inn i butikken og slå av en prat, besøke oss på Facebook, finne informasjon på nettsidene våre, ringe eller sende e-post.

Du finner oss i Møllergata i Oslo eller på nettet.

Bli med på vår store sommer-konkurranse!

Vinn fotoutstyr for 20.000!Send oss det beste bildet av ditt eget sommerparadis og fortell hva som gjorde stedet og situasjonen spesiell. Finn frem kameraet og fyr løs! Massevis av fine premier hver dag! Konkurransen er i samarbeid med TV 2. Hver uke viservi frem bildene som best for-midler at «her skulle du vært»i programmet Sommertid på TV 2. Les mer på www.fotovideo.no/sommerkonkurranse

LEDER

Telefon og [email protected] 21 65 98 40Man–fredag 09.00–18.00 Lørdag 10.00–17.00

ButikkFotoVideoMøllergata 10Telefon 21 65 98 40Man–lørdag 10.00–18.00

ServiceFotoVideo Norway ASMøllergata 100179 OsloTelefon 21 65 98 [email protected]

KursFotoVideo KursMøllergata 100179 [email protected]

AN

NA

MO

LAN

DER / M

IRA / SA

MFO

TO

Vi sponser

Nye MacBook Pro.Høy ytelse når helt nye høyder. Vi presenterer nye 13-, 15- og 17-tommers MacBook Pro. Med det siste av firekjerners og tokjerners Intel-prosessorer får du opptil dobbelt så rask ytelse.1 De nye grafikkprosessorene i 15- og 17-tommers-modellene er opptil tre ganger raskere enn før.2

Den nye Thunderbolt-teknologien lar deg koble eksterne enheter med høy ytelse og skjermer med høy oppløsning til en og samme port og overføre filer med lynets hastighet. Og med det nye, innebygde FaceTime HD-kameraet kan du gjennomføre sylskarpe HD-videosamtaler.

1 Opptil dobbelt så rask sammenlignet med forrige generasjon MacBook Pro. 2 Opptil tre ganger raskere sammenlignet med forrige generasjon MacBook Pro.

Time CapsuleTime Capsule er en revolusjonerende harddisk som fungerer trådløst med Mac OS X Leopard eller Snow Leopard, og som automatisk sikkerhetskopierer alt innholdet på Mac-en din. Det er i tillegg en fullverdig 802.11n Wi-Fi-basestasjon med støtte for to bånd samtidig.

Apple LED Cinema Display-skjerm27-tommers Apple LED Cinema Display-skjerm er det perfekte tilbehøret for din MacBook Pro. Med en elegant glasskjerm som strekker seg fra kant til kant, innebygd kamera, mikrofon, høyttalere og en MagSafe-lader, utvider den ikke bare skjer-men – den utvider hele opplevelsen.

Pris fra 9 990,-

Pris 8 995,- Pris 2 490,-

DET LILLE EKSTRA

Kjekt å ha

RETTE LINJER Det er ikke bare snekkere som trenger et verktøy til å få tingene rett. Et enkelt og lite vater til å sette i blitsskoen hjelper deg til å få orden på horisonter og linjer. Så liker du å ta bilder av for eksempel arkitektur, er dette et enkelt og nyttig hjelpemiddel som er verdt å ta med seg i tillegg til stativet.

Det er lett å gå seg bort i jungelen av fototilbehør. De fleste klarer seg godt med grunnutrustningen, men noen små og enkle hjelpemidler åpner for nye muligheter, og ikke minst – mye bedre bilder!

GYLNE ØYEBLIKK Selv den kraftigste blits kan slite med å hamle opp med harde ansiktsskygger. Da er det bare å gjøre som motefotografene: Ta solen til hjelp med en reflektorskjerm. De fås i alt fra lomme-

størrelse til flere meters størrelse, er enkle å legge sammen og å ta med seg. Som oftest har de både en hvit, en sølv- og en gullover-flate. Så nå kan alle se både opplyste og gylne ut, uten store anstrengelser.

PÅ AVSTAND Av og til må du vekk for å komme nær nok til å fange øyeblikket. Opptak av sky dyr og fra området rett bak et fotballmål er noen av bruksom-rådene en liten elektronisk fjernutløser kan brukes til. Det har både natur- og sportsfotografene skjønt, men de har vært relativt kostbare. Men nå finnes det rimelige løsninger du også kan ha det gøy med.

TRÅD-LØS

STABILT GREP Hvor ofte har du ikke ønsket deg muligheten til bedre støtte for kame-raet på steder der et vanlig fotostativ blir for stort, for høyt eller du må være apekatt for å komme til. Joby sin Gorilla tripod ser ikke ut som noe vanlig stativ, og er det ikke heller. Det er lite, lett og fleksibelt. Består av mange små kuleledd som gjør at du kan vri og vende på bena som du vil. «Knyt» det rundt et rekkverk og du har et fast og stødig grep for kameraet. Kom deg ut og opp i trærne!

8:PIXEL SOMMER 2011

DEMP LYSET Tar du mye bilder eller video ute om sommeren og ønsker liten dybde-skarphet, kommer du ikke utenom et variabelt gråfilter. Ved å vri på det ytterste glasset, kan du dempe lyset trinnvis fra normalt til nesten helt mørkt. Med på kjøpet får du også lengre lukkertider om det er ønskelig. Bare husk det med den største filter-diameter på objektivene dine.

STABILT UNDERLAG Der stativene blir for høye, men du likevel trenger et stabilt underlag til kameraet ditt, finnes det nå en løsning å få kjøpt – The Silver Pod. En fylt kunsstoffpose med bærestropper og festeskrue for kameraet. Lett å bære og enkel å bruke. Saccosekk til fotofolket, med andre ord!

MER LYS Av og til betyr størrelsen noe. Den blitsen som sitter fast på kameraet ditt rekker ikke langt og har lite å stille opp med ute, på større avstander eller i motlys. Ikke kan den rettes opp i taket for å gi indirekte lys heller. Så skal du forbedre bildene dine eller går med planer om å investere noen kroner i mer utstyr, bør en liten løs blits definitivt stå øverst på handlelisten.

LYS FRA SIDEN Hvor ofte har du ikke irritert deg over harde slagskygger og røde øyne etter blitsen din. Det er prisen å betale for en blits plassert tett på og rett over objektivet på kameraet. Men det finnes en løsning også på dette problemet – det er bare å trekke blitsen ut til siden for objektet med en løs blitskabel. Den har til og med TTL-funksjon, og med på kjøpet får du muligheten til mye spennende belysning.

VEL BLÅST Hvor mange ganger har du ikke opplevd at det kommer irriterende støv inn i kameraet eller linsen og legger seg akkurat der det ikke skal være på bildene dine. Støv, glassflater og elektrisk spenning passer dårlig sammen, og bildebrikken er ikke akkurat stedet å benytte Zalo og vaskeklut i tide og utide. I jakten på uvesenet er din beste venn noe så enkelt som en liten blåsebelg. Koster lite og tar liten plass. Bør derfor finnes i enhver fotobag.

SACCO-SEKK

FLEK-SIBELT

DET LILLE EKSTRA

JULI

Narvik Tromsø Harstad BodøSandnessjøen/ Mosjøen

AUGUST

NamsosRørosLillehammerGjøvikHamarTønsbergSandefjord SkienPorsgrunnArendalKristiansand Dyreparken Kristiansand

JUNI

FredrikstadSarpsborg Drammen Stavanger Haugesund Bergen Voss

JULI

VossFørdeÅlesund Molde Kristiansund Trondheim Steinkjer Mo i Rana

Byer FotoVideo besøker i sommerROADSHOW

I SOMMER BESØKER FOTOVIDEO30 BYER OVER DET GANSKE LAND

VI HAR FYLLT EN TRAILER MEDUTSTYR OG KOMPETANSE

KOM OG PRØV DET SISTE INNEN FOTO OG VIDEOUTSTYR

DET BLIR KONKURRANSER

GRATIS KURS HVER DAG

FYR LØS MED FOTOVIDEOI SOMMER

JULI

Narvik Tromsø Harstad BodøSandnessjøen/ Mosjøen

AUGUST

NamsosRørosLillehammerGjøvikHamarTønsbergSandefjord SkienPorsgrunnArendalKristiansand Dyreparken Kristiansand

JUNI

FredrikstadSarpsborg Drammen Stavanger Haugesund Bergen Voss

JULI

VossFørdeÅlesund Molde Kristiansund Trondheim Steinkjer Mo i Rana

Byer FotoVideo besøker i sommerROADSHOW

I SOMMER BESØKER FOTOVIDEO30 BYER OVER DET GANSKE LAND

VI HAR FYLLT EN TRAILER MEDUTSTYR OG KOMPETANSE

KOM OG PRØV DET SISTE INNEN FOTO OG VIDEOUTSTYR

DET BLIR KONKURRANSER

GRATIS KURS HVER DAG

FYR LØS MED FOTOVIDEOI SOMMER

UNDERVANNSFOTO

GE

TTY IM

AG

ES

PIXEL SOMMER 2011:11

havet!Hopp i

Å ta bilder i og under vann er like moro for voksne som for barn. Og en grunn til å

bade litt lenger.

Barna som bader, sjøstjerner, fisk på kroken, tang og tare … Motivene under vann er like varierte som over. Det er bare fantasien som setter grenser. Med en dykkermaske og snorkel får du både god sikt og kan puste, noe som gjør det lettere å konsentrere seg om motivene. Husk bare at det kan være farlig å snorkle for lenge og at det er lett å bli revet med. Stopp og pust normalt uten snorkel med jevne mellomrom.

Lær deg kameraetStill inn kameraet før du går i vannet. Som med all fotografering er det viktig å kjenne utstyret for å oppnå best mulig resultat. Her kan du prøve litt i badekaret eller basseng på forhånd.

En del av de vanntette kameraene har spesialinnstillinger for undervannsfotogra-fering, men uavhengig av om du bruker et vanntett spesialkamera eller ditt vanlige kamera og en vanntett pose eller et under-vannshus, må du vite at lys er den viktigste begrensende faktoren under vann. Allerede på to til fem meter kan det være ganske mørkt, og det er rødfargene som forsvinner først. Under tre meter er du helt avhengig av kunstig lys, selv på de beste dagene.

På land kan du se langt og ta spennende landskapsbilder. I vann kan du se maks 15 meter og kameraet ditt kan bare ta bilder på halvparten av den distansen. Og siden du gjerne vil ha med røde og gule farger også, er maks avstand til motivet et par meter.

Den beste tiden for undervannsbilder er derfor midt på dagen. Da står sola høyest på himmelen og lyset trenger lengst ned i vannet.

Nærest muligMange blir skuffet over de første under-vannsbildene de tar. De er ofte uskarpe og har grønt eller blått skjær. Har du bilde-redigeringsmuligheter som f.eks. Photoshop, kan du rette opp mye, men det er likevel et stykke igjen til National Geograpich.

Ikke fortvil. Om du stiller opp ISO-verdien til 400–800, kommer du et stykke på vei. Med moderne kameraer er det lite digital støy selv med høye ISO-verdier. Men først og fremst handler gode undervannsbilder om å komme nært nok motivet og ha nok lys.

En avstand på 0,6–1,2 meter er ideelt. Om

du i tillegg kan bruke blitsen eller en ekstern lyskilde, er mye gjort. Husk imidlertid på at kraftig lys vil bli reflektert i partikler som finnes i vannet. I Norge, hvor det ofte er veldig næringsrikt vann i havet, kan det være mye partikler og alger som hindrer lyset. Og selv den kraftigste blits vil ikke ha lengre rekke-vidde under vann enn tre meter.

Med mye partikler i vannet må du gå enda nærmere motivet og skru av blitsen, eller montere blitsen på en spesialholder slik at den kommer fra siden og lenger unna. Med blitsen for tett på motivet, blir effekten som å ta bilde i en snøstorm.

12:PIXEL SOMMER 2011

SLIK BLIR DU BEDRE• Still inn kameraet riktig før du

hopper i vannet• Svøm nærmere motivet• Ta med ekstra lyskilde – lykt er fint• Juster hvitbalansen – test ut for å

unngå fargeskjær i bildene. Noen kameraer har ferdig hvitbalanse for undervannsbilder.

• Test kameraet med forskjellige innstillinger i badekaret eller i butikken først

UNDERVANNSFOTON

OR

DIC

PH

OTO

S


LysbrytingPå grunn av lysbrytingen i vannet vil et kompaktkamera som har minste brennvidde på 35mm få en effektiv brennvidde på 35 x 1,3 = 45mm. I tillegg må du huske på at kompaktkameraer med CCD- eller CMOS-sensor ikke har fullformatbrikke, noe som gjør at du kan gange opp denne med en faktor på 1,6 i tillegg. Da får du 73mm brenn-vidde. Ettersom du under vann bør gå tett på motivet, begrenser dette muligheten for de skikkelig flotte vidvinkelmotivene. Er du på jakt etter disse, bør du vurdere å kjøpe en undervannshusløsning til et fullformatkamera og bruke en spesialbygd makrolinse med rekkevidde på 50–120 cm eller en vidvinkel-konverter.

Kontraster og vinklerEn liten rød fisk, som f.eks. en bergnebb, er ikke så spennende med en rotete bakgrunn, men om du klarer å få en dyp blåfarge i resten av bildet, er mye gjort. Fargekontras-ter hjelper også til å gi dybde til bildet. Om du er ute og dykker i varmere farvann og vil ta bilder av meddykkere sammen med tropisk fisk, kan du bruke litt agn til å lokke dem til dere. Bare husk på å velge et agn

som ikke går i oppløsning og grumser til vannet. Brød er lite egnet.

En annen ting som du vil oppleve, er at det kan være vanskelig å finne de rette vinklene på motivene. Fisk ser ikke så spennende ut bakfra eller ovenfra. Kommer du derimot under dem, er mye gjort.

Varme og kondensOm du oppgrade-rer fra vanntett kompaktkamera til vanntett under-vannshus, vil du oppleve at det fort kan danne seg kondens inne i huset. Kondensen kom-mer av at kameraet utvikler varme som reagerer med det kaldere vannet på utsiden av huset eller posen. For å unngå dette kan du legge silikatposer i huset.Disse trekker til seg fuktigheten og bør legges i et par timer før du går i vannet. Om du er i varmere strøk, vil det lønne seg å gjøre klar utstyret inne på

rom med luftavkjøling, ettersom luftfuktig-heten der vil være mindre enn utendørs. I tillegg kan det lønne seg å sette kameraet i sleep-modus, slik at det ikke produserer så mye varme når du ikke tar bilder. Husk alltid å skylle hus og pose godt med ferskvann utvendig etter bruk. Også vanntette kom-paktkameraer må skylles for å unngå salt-avleiringer. Sørg alltid for å tørke av kameraet skikkelig før du åpner det.

Da er det bare å hoppe i det!

MER NESTE SIDE

• Rødt lys forsvinner først• Partikler i vannet vil reflektere blits• Lysbrytingen øker brennvidden med en faktor på 1,3

VANNTETT KAMERADet er et godt utvalg av vanntette kamera på markedet. Alle disse virker ned til minimum fem meter og er også flotte i regnvær og fuktige omgivelser. Pris fra 2000‚– til 4000,–.

SKREDDERSYDD KAMERAHUS

De skreddersydde husene passer til ett spesifikt kamera. Det er en solid løsning som også muliggjør bruk av kameraets innebygde blits. Koster fra 1500,– til

2500,–.

UNDERVANNSPOSEDet finnes ferdige vanntette kamera-poser som passer til både og kameraer. Disse fungerer fint, men kan være litt uvant å håndtere kameraet gjennom. Koster fra 300,– til 2000,–.

NO

RD

IC P

HO

TOS

FUJIFILM FINEPIX XP30FinePix XP30 er verdens første kamera som er vann- og støv-tett, støtsikker, tåler kulde og i tillegg har innebygd GPS. For naturelskeren og den aktive eventyreren er FinePix XP30 en pålitelig følgesvenn som gir deg oversikten over hvor i verden du har tatt bildene dine.

Egenskaper:• 5x optisk zoom• Vanntett ned til 5 m,

støt fra 1,5 m• Tåler kulde ned til -10 °C• 14 MP CCD-sensor• GPS• 2,7” LCDMinnekort: SD, SDHCFarge: Blå, grønn, oransje, sort, sølv

Anbefales til: familie, fritid, sport, portrettPris 1.695,-

FANTASEA FP7000 UNDERVANNSHUSEt meget godt undervannshus fra Fantasea til Nikon Coolpix P7000. Med tilgang til alle av kameraets funksjoner og vann-tett ned til 60 meter, er FP7000 er meget godt valg for alt fra badeferie til aktiv dykking.

Egenskaper:• Vanntett ned til 60 m• Tilgang til alle kameraets

funksjoner• Støtsikker• Doble O-ringer• Mulighet for tilkobling av

eksternt utstyr• Doble fiberoptiske tilkoblin-

ger for ekstern blits• Avtagbar blitsdiffusor

Anbefales til: snorkling, dykkingPris 4.495,-

OLYMPUS PT-051 UNDERVANNSHUSUndervannshuset PT-051 er spesiallaget for TG-810/610, og det er vanntett ned til 40 meter. Med robust poly-karbonat utforming beskytter det kameraet mot vann og mekanisk påkjenning under transport. Full kontroll over alle innstillinger.

Egenskaper:• Vanntett ned til et vanntrykk

tilsvarende en dybde på 40 m

• Påmonterbar hette for LCD- monitor

• Nøytral oppdrift under vann• Skrufatning for konvertere

og filtre• Innebygget blits kan benyttes

for å utløse slaveblitst• Standard tripodgjenge mulig-

gjør montering av reflektor

Anbefales til: dykkingPris 1.995,-

CANON WP-DC310L TIL IXUS 115Utforsk undervannsfotogra-fering med dette kompakte, rimelige undervannshuset som kan brukes ned til 3 meters dyp. Perfekt for ferie og strandsommer. Holder selvsagt også sand og støv borte.

Egenskaper:• Vanntett ned til 3 m• Sand- og støvtett

• Anbefales til: snorklingPris 595,-

CANON WP-DC320L TIL IXUS 220Utforsk undervannsfoto-grafering med dette kompakte, rimelige undervannshuset som kan brukes ned til 3 meters dyp. Perfekt for ferie og strandsommer. Holder selvsagt også sand og støv borte.

Egenskaper:• Vanntett ned til 3 m• Sand- og støvtett

Anbefales til: snorklingPris 595,-

OLYMPUS TG-310Uansett hva, så kan den nye Olympus TG-310 TOUGH kamera takle det siden det er fullt av den tøffeste teknolo-gien. Til og med under vann. En skyvbar dobbellåsmeka-nisme beskytter batteriet og kortåpninger mens en ekstra objektivhindring beskytter det optiske zoomobjektivet.

Egenskaper:• 14 megapixler• 3.6x optisk zoom • Video i HD-kvalitet (720p)• Vanntett ned til 3 m • Tåler fall fra 1,5 mMinnekort: SD, SDHCFarge: Blå, hvit, rød, sølv

Anbefales til: sport, action, ferie, fritidPris 1.795,-

OLYMPUS TG-610Akkurat når du trodde at TOUGH ikke kunne bli tøffere, så tar den nye TOUGH det til et helt nytt nivå. Uansett hva kameraet ditt må gjennom, trenger du ikke bekymre deg. Takket være Olympus sin tøffeste teknologi, er de nye TOUGH-kameraene omtrent umulig å ødelegge.

Egenskaper:• 14 megapixler• 5x optisk zoom • Video i HD-kvalitet (720p)• Vanntett ned til 5 m• Tåler fall fra 1,5 mMinnekort: SD, SDHCFarge: sort, blå, rød, sølv


OLYMPUS TG-810Akkurat når du trodde at TOUGH ikke kunne bli tøffere, så tar den nye TOUGH det til et helt nytt nivå. Uansett hva kameraet ditt må gjennom, trenger du ikke bekymre deg. Takket være Olympus sin tøffeste teknologi, er de nye TOUGH-kameraene omtrent umulig å ødelegge.

Egenskaper:• 14 megapixler• 5x optisk zoom • Video i HD-kvalitet (720p)• Vanntett ned til 10 m• Tåler fall fra 2 mMinnekort: SD, SDHCFarge: sort, sølv


PANASONIC LUMIX DMC-FT3DMC-FT3 er designet for aktiv bruk. Det er vanntett ned til et dyp på 12 meter, tåler kulde ned til -10 °C, tåler støt fra fall på opptil 2 meter og tåler støv. I filmopptak skrur LED-lyset seg på for å få vakre film-opptak under vann eller ved leirplassen om kvelden.

Egenskaper:• 12,1 megapixler CCD• 3,0” LCD • 4,6x optisk zoom• ISO 100-1600• Video HD-kvalitet• Intelligent autoprogramMinnekort: SD, SDHCFarge: Blå, orange, sølv, rød

Anbefales til: ferie, familiePris 3.295,-

PENTAX OPTIO WG-1 GPSDet mest robuste kameraet fra Pentax. Det er fullstendig be-skyttet mot vann, støv og skitt samt støt og kulde. Kameraet har også innebygget GPS for geotagging av bildene dine.

Egenskaper:• 14 MP CCD-sensor• 2,7” LCD-skjerm • Video i HD-kvalitet (720p)• 5x optisk zoom• ISO 80-6400• Vanntett ned til 10 m• Tåler trykk på 100 kg,

kulde ned til -10 °CMinnekort: SD, SDHCFarge: Grønn, grå

Anbefales til: sport, portrett, action, naturPris 2.795,-


UNDERVANNSUTSTYR

NYHET NYHETNYHET

Fri frakt for alle Pixels lesere hele sommeren t.o.m. 31. august 2011. Legg inn Pixelsommer 2011 i feltet «Melding til salgsavdelingen» og vi byr på

fri frakt fra vår nettbutikk. Vi tar forbehold om feil og prisendringer, sjekk www.fotovideo.no for oppdaterte priser (Priser er fra mai 2011)

VANNTETTNED TIL3 METER

VANNTETTNED TIL3 METER

NYHET

FANTASEA BIGEYE LENS G-SERIENVidvinkellinse til Canon G10/11/12 – passer til under-vannshusene WP-DC34 og WP-DC28. Monteres lett av og på under vann. Passer perfekt for bilder av sjølandskap, dyk-kere, skipsvrak og fiskestimer. Få maks ut av klart vann da du kan fotografere på kortere avstand.

Egenskaper:• Vanntett ned til 60 m• Bildevinkel på 80°• Neopren linsedeksel


B&W OUTDOOR CASESB&W gjør det mulig å ta med verdisakene dine i ekstreme forhold. Ikke bare er de vann- luft og støvtette, men de er også støtsikre og tåler ekstremt tungt press. De er tilgjengelige i en rekke former, størrelser og farger. De fleste modeller tilbyr et utvalg av innredningsdetaljer. Alle modeller har ubegrenset livstidsgaranti.

Egenskaper:• Ubegrenset livstidsgaranti• Konstruert for å tåle ekstrem kulde -40°

og varme +80°• Støtsikre ved fall fra 5 m• Vann-, luft- og støvtett. • Ekstra: skuminnlegg, polstrede

skillevegger og balansert bærestropp.Farge: Sort og orange

Anbefales til: sport, action, ferie, fritidPris fra 250,-

GOPRO HD HELMET HEROGoPro HD Helmet HERO er verdens høyest ytende bærbare 1080p HD-video og stillbildekamera. Du får levert kamera med en vanntett ka-meracasing som gir deg klare HD-bilder ned til 60 m.

Egenskaper:• 1/2,5” HD CMOS-sensor• Synsvinkel på 127° i 1080p

modus• Synsvinkel på 170° i 720p

eller 960p• 48 kHz AAC audio

komprimering• 5 MP stillbilde• Veier kun 167 g inkludert

batteri• Kameracasing vanntett ned

til 60 mMinnekort: SD, SDHC

Anbefales til: ekstremsport, undervannsfilmingPris 3.495,-

CANON WP-DC34 TIL PS G11/G12Utforsk undervannsfoto-grafering med et vanntett undervannshus som gjør det mulig å dykke ned til 40 meter for flotte undervannsopptak. Klare fargeknapper gjør det lett å finne riktig knapp, selv under vann. Beskytter også kameraet mot slag, smuss og støv.

Egenskaper:• Vanntett ned til 40 m• Sand- og støvtett• Nakkerem• Håndrem• Silicone medfølger


CANON WP-DC38 TIL POWERSHOT S95Utforsk undervannsfoto-grafering med et vanntett undervannshus som gjør det mulig å dykke ned til 40 meter for flotte undervannsopptak. Klare fargeknapper gjør det lett å finne riktig knapp, selv under vann. Beskytter også kameraet mot slag, smuss og støv.

Egenskaper:• Vanntett ned til 40 m• Sand- og støvtett• Nakkerem• Håndrem• Silicone medfølger


DICAPACK WP-H10 UNDERVANNSPOSETa med kompaktkameraet ned til 10 meter. I tillegg til å beskytte mot vann, beskytter Dicapac selvsagt mot støv og sand, perfekt til sol, sommer og gøy på stranden. Passer de fleste kompaktkameraer.

Egenskaper:• Vanntett ned til 10 m• Sand- og støvtett• Nakkerem

Anbefales til: snorklingPris 995,-

DICAPACK WP-S10 UNDERVANNSPOSETa med speilrefleksen ned til 5 meter. I tillegg til å beskyttemot vann, beskytter Dicapac selvsagt mot støv og sand, perfekt til sol, sommer og gøy på stranden.

Egenskaper:• Vanntett ned til 5 m• Sand- og støvtett• Nakkerem

Anbefales til: snorklingPris 1.495,-

FANTASEA NANO LED PRO SETMultifunksjonell, kraftig og kompakt LED-lommelykt med fargefiltre. Foruten å være en perfekt følgesvenn under vann – kan den gjerne også brukes som signallys.

Egenskaper:• Vanntett ned til 100 m• Filtre i grønn, gul, blå og rød

Anbefales til: dykking, båtPris 695,-

FANTASEA NANO DOUBLE PRO SETPlassér ditt undervannshus på den medfølgende skinnen og du er sikret god belysning under vann, helt ned til 40 meter. Skinne med 2 fleksible leddarmer, en utstyrt med fokuseringslys og den andre med blits.

Egenskaper:• Vanntett ned til 40 m• 2 fleksible leddarmer • Nanoblits• LED-lampe (fokueringslys)• Fiberoptisk kabel• Neoprenbag



Fri frakt for alle Pixels lesere hele sommeren t.o.m. 31. august 2011. Legg inn Pixelsommer 2011 i feltet «Melding til salgsavdelingen» og vi byr på

fri frakt fra vår nettbutikk. Vi tar forbehold om feil og prisendringer, sjekk www.fotovideo.no for oppdaterte priser (Priser er fra mai 2011)

VANNTETTNED TIL

40 METER

VANNTETTNED TIL

40 METER

UBE-GRENSETLIVSTIDS-GARANTI


Opplevelsessenteret i Møllergata er unikt i Europa. Her kan du som er foto- og video-interessert prøve alle tenkelige godbiter uten å måtte vente på assistanse. Nesten 600 produkter er lagt fram i butikken og kan testes direkte. I tillegg er det 40 berørings-skjermer hvor du kan hente opp informasjon om kameraer og andre produkter. Løfter du opp et kamera, popper det opp informasjon på skjermen ved siden av. Vil du sammenligne bildekvaliteten på to forskjellige video- kameraer, er det bare å filme i vei med begge samtidig. Muligheten til å prøve deg fram til en avgjørelse er definitivt til stede.

Alt hva hjertet begjærerBåde profesjonelle og amatører kan glede seg over en ny butikk hvor opplevelsen og tilgjengeligheten virkelig er satt i sentrum.

Her finner du alt hva hjertet begjærer – fra opplevelsessenter med fugler, fisk og insekter via mørkerom for testing av blits til kurssenter og service- og reparasjonsavdeling. For ikke å snakke om engasjerte ansatte.

– Terrariet er i samarbeid med Oslo reptil-park og er en fantastisk mulighet til å teste ut makrofotografering, forteller en engasjert Bjørge Bråthen hos FotoVideo.

Mørkerom for blitsEt eget sylinderformet avlukke er bygd ved siden av opplevelsessenteret. Her kan du prøve ut forskjellige blitsløsninger og se hvordan de fungerer sammen med ditt eget kamera eller prøve med nye kameraer fra butikken. Du kan også teste hvordan en ring-blitsløsning virker ved makrofotografering.

– Blits og lyssetting er noe mange av våre kunder lurer på, og her er det bare å spørre i vei. Vi tar gjerne en prat, forteller «lysmester» Johan Butenschøn Skre.

Mer enn fotoI den nye butikken inngår også et dedikert Apple-senter og en egen avdeling for mobil-telefoni. I kjelleretasjen er det mulighet for kaffeservering og en prat med likesinnede mens du blar i fotomagasiner.

– Vi ønsker å være et senter for folk som er opptatt av fotografering og video. Målet vårt er å løfte flest mulig fra amatørstadiet til engasjerte fotografer. Da synes vi det er

Opplevelsen i sentrumI FotoVideos nye opplevelsessenter i Oslo er ingenting overlatt til tilfeldig- hetene. Her blir du kort og godt en bedre fotograf.

EKSTRAUTSTYR Jørgen Kjellevold Sviland fra Kristiansand jobber som frilans TV-fotograf og har fotografering som hobby.

FOTOTERAPI Pål Mugaas synes det er greit at edder-koppene er på den andre siden av glassveggen i terrariet til FotoVideo.


fantastisk at folk kommer innom og bruker oss, forteller sjef Roar Sandvik.

Fotobok og storformatprintI kjelleren finner du også avdelingen for storformatprint og servicesenteret. Her kan du komme med minnebrikken og få vei-ledning og hjelp til å behandle bildene best mulig med hensyn på format og materiale. Du kan også benytte tjenesten via Foto- Videolaboratoriet på fotovideo.no. Her kan du laste ned programvare for å lage forskjellige typer fotobøker, plakater, kalendere med mer, som så kan produseres på spesial-printeren i butikken.

Mange kursDen nye butikken har fått et flott kurssenter (les mer på side 20). Her er det foredragsrom med plass til 40 personer og mindre kursrom utstyrt med Mac-er og software. Og det er kurs både for nybegynnere, videre-komne og profesjonelle.

– Fotografi er møtet mellom kreativ utfoldelse og teknisk kunnskap. Hos oss lærer du begge deler, lover Roar Sandvik.

NY BUTIKK

FOTOVIDEOS OPPLEVELSESSENTER• 2200 m2 over to etasjer• Touch & try tilgjengelig på 600

produkter• 40 berøringsskjermer med

informasjon• Kurs- og printsenter• Apple-produkter og high-end

mobiltelefoner• Mørkerom for test av blits• Terrarium og akvarium for makro-

fotografering

www.facebook.com/ fotovideonorwayNYTT OBJEKTIV Kine Elmenhorst fra Nesodden prøver

å finne det riktige normalobjektivet. Hos FotoVideo kan hun enkelt teste forskjellige objektiver.

MØRKEROMMET Stamkunde Geir Egil Skog har vært en tur i mørkerommet.

Opplevelsen i sentrum

ØYEBLIKKET

MONICA LARSEN jobber frilans som fotograf. Hun har kunst- og psykologiutdannelse fra University of South Australia. Monica jobber for det meste på egne dokumentarprosjekter som strekker seg over lang tid. I serien «Avstandsmødre» som dette bildet er hentet fra undersøker hun konse-kvenser for barn med foreldre som er arbeidsemigranter. Kamera Canon EOS 5DObjektiv Canon EF35mm f/2Brennvidde 35mmISO 1600Blender f/5,6Lukker 1/50 sekjektiv


I tillegg til populære kurs fra tidligere, som makrokurs, grunnkurs for Canon- og Nikon-brukere, grunnkurs i digital foto og digital billedbehandling, ser vi en stadig større interesse for mer avanserte kurs. En stor suksess fra vårsesongen var fotokurs over 4 helger med Anders Nilsen og Tevje Akerø fra Norges kreative fagskole. Interessen er også økende for kurs i Aperture, Lightroom og Photoshop CS.

For å pirre nysgjerrigheten og øke inspi-rasjonen, kommer det også tilbud med et utelukkende kreativt fokus, som fotokurset Male med lys og en helgeworkshop for videointeresserte, De syv dødssynder.

På videosiden har vi store forventninger til Apples nye versjon av Final Cut, men vi tilbyr også kurs på enklere nivå med iMovie. Premiere Pro har fått en sterk posisjon i markedet etter lanseringen av versjon 5, og vi tilbyr kurs i dette med Adobe Master Trainer Jarle Leirpoll. Videoopptak med speil-refleks er fremdeles høyaktuelt, så her tilbyr vi både innføringskurs og helgeworkshop.

Men midt oppe i vår entusiasme for alt som er digitalt, skal vi ikke glemme at bildene skal ut av datamaskinen og vises til omverdenen. Da kan det være fint å lære hvordan du får det optimale resultatet på print. Vi ønsker derfor Epson Print Academy velkommen

hos FotoVideo med et spennende tilbud innen print og printrelaterte emner.

Vi er Apple-autorisert opplæringssenter og tilbyr ulike sertifiseringskurs i Apple program-vare. I tillegg har vi kveldskurs både for deg som er ny på Mac og for deg som ønsker å få det meste ut av iPhoto.

De fleste kursene holdes i våre flotte kursfasiliteter i Møllergata, som består av et foredragsrom med plass til over 30 personer og et mindre kursrom for 12 med en Mac pr. arbeidsplass. Vi har også innledet et samarbeid med Norsk NaturFotoSenter og Danebu Kongsgård, og tilbyr meget gunstige weekendworkshops med en makeløs utsikt til den norske fjellheimen.

Velkommen på kurs og workshops med FotoVideo!For mer informasjon gå til www.fotovideo.no/kurs

Meld deg på kurs!

Vår kurskatalog kommer ut nå i juni for andre gang, og vi er stolte over å kunne presentere et rikholdig tilbud for foto- og videointeresserte på alle nivåer.

MA

GN

US

RE

NE

FLOT /S

AM

FOTO

LÆR MER: Sommerfugl i siktet. Makrofotografering er bare ett av mange kurs du kan ta hos FotoVideo.

2011-05-25-Bresson-Pixel.indd 1 25.05.11 14.33

Meld deg på kurs!


Det står respekt av å vinne juniorklassen i den anerkjente fotokonkurransen som har fokus på det nordiske lyset, faunaen og det storslåtte landskapet. Vi har tatt en liten prat med den unge prisvinneren.

Hvilken fotobakgrunn har du? – Jeg har fotografert siden 2005 og er stort sett selvlært. Den kunnskapen jeg har tilegnet meg om teknikk og komposisjon, har jeg fått av å lese diskusjoner på nettsider, artikler i bøker og i blader. Og så har jeg også studert tusenvis av bilder som andre fotografer har tatt. Både som inspirasjon og for å få nye ideer. Men det viktigste har egentlig vært å tilbringe mye tid ute i felt, med prøving og feiling.

Hva var ditt første kamera?– Mitt første «ordentlige» kamera var av typen Panasonic DMC FZ-30, som jeg fikk i 2006.

Hvilket utstyr bruker du nå?– Jeg veksler mellom to kamerahus, Canon EOS 5D Mk II og Canon EOS 7D. Jeg fore-trekker fullformatkameraet 5D til landskaps- og portrettfoto, og 7D – som er veldig sterk på fokus og dessuten kan ta opptil åtte bilder per sekund – til action- og dyrefotografering.

Favorittobjektiv?– Objektivene jeg bruker er Canon 16–35mm f/2,8, Canon 100mm f/2,8 Macro IS USM og Canon 300mm f/4 IS USM med 2,4x Extender. Favoritten er uten tvil 16–35mm

Halvor Klareng (17) fra Elverum dro til Mehavn i Finnmark og tok årets vinnerbilde i Nordic Nature Photo Contest.

– Lyset styrer


f/2,8-linsa. Denne er utrolig lyssterk og leverer topp kvalitet, selv ved ekstremt dårlige lysforhold. Dessuten er et objektiv med denne brennevidden svært allsidig, noe som gjør den til et fantastisk «leketøy» i felt.

Noen gadget som er uunnværlige?– En fjernutløser kan være gull verdt. Den hindrer all form for bevegelsesuskarphet fra fotografens side ved bruk av stativ og ved lange lukkertider. Pluss at den er svært nyttig hvis du selv inngår som en del av motivet og ikke har en medhjelper til å trykke ned utløseren.

Fotograferer du mest alene eller sammen med andre som er like interessert?– Det blir mye tid alene. Men det er kanskje like greit, for da slipper jeg alt av støy og stressende elementer og blir i tillegg mer oppmerksom på eventuelle motiver. På den annen side kan det være greit å være flere for hyggens skyld, så ikke det sosiale forsvinner helt.

Hvordan jobber du for å fange og gjenskape lyset i bildene du tar?– Når du fotograferer utendørs er det lyset som definitivt styrer showet, og du må hele tiden føye deg etter lysforholdene. Når jeg er ute i felt, forsøker jeg hele tiden å jobbe på lag med lyset, selv om det til tider kan være vanskelig. Jeg bruker mye tid på å forevige stemninger i naturen, og da helst i en uvanlig

lyssetting som bidrar til å forsterke inntrykket av bildet. Når jeg har funnet et ønsket motiv, konsentrerer jeg meg om komposisjonen. Jeg leter etter en dybde og også helst et mønster – enten av objekter eller gjennom kontraster, hvor forholdet mellom lys og skygge er det viktigste. Men det kan også gi en fin effekt

med et rent diffust motiv, uten store kontraster.Selv om over- eller undereksponering

enkelte ganger kan gi fine effekter, pleier jeg å kompensere for dette ved å endre ekspone-ringsnivå og eventuelt blender/lukkertid.

Jeg benytter blits en sjelden gang, men som regel er dette kun for å gi bildet en bestemt effekt. Ellers synes jeg det er mer spennende og utfordrende å tilpasse fotograferingen etter de skiftende lysforholdene.

Hva slags vær liker du best?– Jeg foretrekker å fotografere på dager med skiftende skydekke og varierende lysforhold. Dager hvor sol veksler med mørke stormskyer er ideelle og kan gi mange spennende bilder.

Har du noen triks med hensyn til ISO og blender i forskjellige typer vær?– Ved landskapsfotografering velger jeg nesten konsekvent å ha lavest mulige ISO-verdier og størst mulig blenderåpning.

«En fjernutløser kan være gull verdt»

Kamera Canon EOS 5D Mark IIObjektiv Canon 16-35mm f/2,8Brennvidde 17mmISO 200Blender f/11Lukker 1/320 sek

NATURFOTOGRAFI

– Lyset styrer


Dette for å gi bildet mest mulig dybde og hindre at det blir flatt. Hardt lys midt på en solskinnsdag er derfor ikke ideelt. I tillegg til at dette er et kjedelig lys, kan lysere deler av bildet blir utbrent.

Hva ser du etter når du er ute og fotograferer?– Ved makrofotografering forsøker jeg å finne motiver med et mønster og en høyest mulig grad av orden i en ellers tilsynelatende kaotisk natur. Når jeg fotograferer landskap, forsøker jeg å finne motiv med en viss oversiktlighet, og også her gjerne med mønster og kontras-ter. I tillegg prøver jeg å innlemme et element i landskapet – som for eksempel et hus eller menneske – som fungerer som et blikkfang og står i kontrast til resten av motivet samtidig som det forsterker dybden.

Hvilken tid på døgnet liker du best?– Jeg foretrekker å ta bilder før og etter soloppgang og solnedgang. Da veksler lyset fra diffuse grå toner om sommeren og blå, kalde toner om vinteren, til varme, rødlige og gule farger med store kontraster. Det er også på disse tidene av døgnet at dyr og fugler er på sitt mest aktive.

Hva kan du fortelle om vinnerbildet ditt?– Bildet ble tatt i Mehamn i Finnmark en kveld i midten av juli. Det var tilfeldig at jeg var akkurat der. Jeg og faren min hadde tenkt oss ut for å fiske, men bestemte oss for å vente til senere på kvelden da temperaturen var lavere. I mellomtiden kjørte vi rundt i området for å bli bedre kjent. Jeg la fort merke til at lyset var veldig spesielt denne kvelden, så jeg foreslo at vi kunne dra tilbake til noen fraflyttede hus som vi hadde besøkt tidligere på dagen. Da vi kom fram, var det bare å finne fram utstyret, som var Canon 5D Mk II-kameraet og et 17–40mm f/4-objektiv, for så å begynne å komponere bildet.

– Jeg forsøkte å skape dybde ved å sette den gamle båten opp i forkant, men med huset som fokus i det gylne snittet. Jeg valgte også en lav kameravinkel for å få husene til å strekke seg opp mot himmelen. Blenderåpningen jeg valgte var f/11, med en lukkertid på 1/320 sekunder og ISO-verdi på 200.

Hva inspirerer deg? – Jeg blir ofte inspirert av bilder som avviker fra

«normalen». Bilder der fotografen har vært kreativ og vært villig til å gå nye veier for å få et unikt bilde. Jeg følger ingen bestemte personer, men har hele tiden latt meg inspirere av bildene i magasinet til National Geographic. I tillegg til at de er glimrende teknisk utført, ser du at fotografene virkelig har jobbet – og gått noen ekstra skritt – for å ta disse blinkskuddene.

Hvilke andre typer foto tar du, eller rendyrker du naturfotoet?– Det blir mest naturfoto, men ikke alltid av det klassiske slaget. Jeg foretrekker å ta bilder som skiller seg ut fra de vanlige land-skapsbildene og artsbildene av fugler og dyr. Jeg fotograferer gjerne innenfor andre kate-gorier også, og har for eksempel stor sans for sports- og actionfotografi, men betingelsen min er at all fotografering skal være tilknyttet friluft, helst kun med sola som lyskilde.

Jobber du mye med etterarbeid? – Du skal kunne justere lys og farge osv., men jeg er ikke tilhenger av å redigere bilder slik at de får en annen karakter enn den originale eksponeringen og jeg imot å fjerne eller legge til elementer som ikke var der opprinnelig, uansett hvor små disse måtte være.

Hvor mye tid bruker du på fotografering?– Det er veldig avhengig av vær og årstid, men

jeg bruker som regel alt fra to til tyve timer i uka ute i felt. Og det går jo med en del timer på etterarbeid også.

Sitter du ofte og fryser på post?– Jeg er mer en tilhenger av å oppsøke motivet i stedet for at det skal oppsøke meg. Men når jeg først finner et motiv som er noenlunde stillestående, kan jeg returnere flere ganger for å oppnå de resultatene jeg vil ha. Her er jeg jo avhengig av å ha lyset på min side.

Er dette noe du ser på som en profesjo-nell karriere, eller har du andre planer?– Fotografering er nok noe jeg kun gjør på hobbybasis. Det hadde selvfølgelig vært interessant å forsøke å leve av det, men etter hva jeg har hørt er det fryktelig mye slit og strev å livnære seg utelukkende av bildene man tar. Dessuten ser jeg for meg at jeg etter videregående vil studere videre, kanskje innen medisin, men jeg håper selvfølgelig at jeg kan fortsette å ha fotografering som hobby resten av livet. Det finnes knapt en mer spennende og innholdsrik fritidssyssel!

Har du noen tips til andre som har lyst til å komme seg videre som naturfotograf?– Mitt tips er at du må forsøke å utvikle din egen stil og uttrykk framfor å kopiere andre. Du kommer lenger hvis du tør å eksperimen-tere og gå nye veier, og dessuten gjør det fotograferingen både mer morsom og mye mer spennende.

Kamera Canon EOS 5D Mk IIObjektiv Canon 100mm f/2,8ISO 500Blender f/13Lukker 1/10 sek

I AM THE BEAUTY OF LIFE

I AM THE NIKON D5100. Jeg er nye perspektiver. Med en storhøyoppløselig vippbar og dreibar skjerm, full HD-fi lmopptak, 16,2 megapiksler med CMOS-sensor, EXPEED 2 bildeprosessor, opptil 6400 ISO for detaljerte bilder i dårlige lysforhold, og mange spesialeffekter. Jeg er full av kreativitet. iamnikon.no

Testvinner på

TV2 Hjelper deg

NIKON D700D700 utvider Nikons serie med speilreflekskameraer i FX-format, med banebrytende teknologi og ytelse i et kamerahus i diskret størrelse. Den svært følsomme CMOS-sensoren med 12,1 megapiksler har en ISO-rekkevidde fra 200 til 6400.

Egenskaper:• 12,1 MP FX CMOS-sensor• 7,5 cm (3,0”) LCD-skjerm • ISO 200-6400, H 25600• 5 bilder/sek• 51-punkts AF-systemMinnekort: CFFarge: Sort

Anbefales til: sport, portrett, familiePris hus 15.495,-

CANON EOS 1D MK IVEOS-1D Mark IV er markedsledende både på hastighet og oppløsning. Handlingen fryses ved 16,1 megapiksler og med 10 bilder/sek eller med Full HD-video. EOS-1D Mark IV er klar når du er det!

Egenskaper:• 16,1 MP APS-H CMOS-sensor• 10 bilder/sek• 45-punkts AF-system• Full HD (1080p) med manuell kontroll• Høy ISO-hastighet opptil 102400• Dobbel “DIGIC 4“Minnekort: CF, SDFarge: Sort

Anbefales til: sport, pressefoto, naturPris hus 35.595,-

CANON EOS 5D MK IICanons fullformats EOS 5D Mark II kombinerer enestående oppløsning med 3,9 bilder/sek og imponerende høy ISO-ytelse. Med opptak i full HD-filmkvalitet vil du oppleve å utvide fotograferingens grenser!

Egenskaper:• 21,1 MP fullformat

CMOS-sensor• DIGIC 4• ISO-området kan utvides til 25600• Full HD (1 080p, 30 bps)

filmopptak• 3,9 bilder/sek • 9-punkts AF + 6 Assist

AF-punkter• Kamerahus i magnesiumlegeringMinnekort: CF (Compact Flash)Farge: Sort

Anbefales til: portrett, makro, reportasjePris hus 14.995,-

NIKON D3SNikons første kamera i FX-format med høydefinisjons filmopptak tilbyr fotografer kreativ fleksibilitet på et helt nytt nivå. Kameraet D3S har en svært sensitiv CMOS-sensor med 12,1 megapiksler i FX-format med en ISO-rekkevidde på 200 til 12800.

Egenskaper:• 12,1 MP DX CMOS-sensor• 7,5 cm (3,0”) LCD-skjerm • Video i HD-kvalitet• ISO 200-12800, H 102400• 9 bilder/sek.• 51-punkts AF-systemMinnekort: CFFarge: Sort

Anbefales til: sport, pressefoto, naturPris hus 33.295,–


FORTØFFE

FORHOLD

SPEILREFLEKS Fri frakt for alle Pixels lesere hele sommeren t.o.m. 31. august 2011. Legg inn Pixelsommer 2011 i feltet «Melding til salgsavdelingen» og vi byr på fri frakt fra vår nettbutikk.

Vi tar forbehold om feil og prisendringer, sjekk www.fotovideo.no for oppdaterte priser (Priser er fra mai 2011)


VOIGTLÄNDER BESSA IIIAnalogt mellomformatskamera fra Voigtländer med et Color Skopar 55mm F4.5 objektiv som gir bildeutsnitt i vidvinkelområdet. Bessa III W har også en unik mekanisme som gjør det mulig å skifte mellom 6x7 og 6x6 filmformat.

Egenskaper:• 120 eller 220 film• Antall bilder per rull:

6x7: 120-10 bilder, 220-20 bilder

• Objektiv: Fastmontert Heliar 55mm F4,5 med 10 elementer i 8 grupper

• Elektronisk kontrollert lukker med lukkertider fra 4sek. –1/500sek

Farge: Sort

Anbefales til: FilmelskerePris 15.995,-

LEICA S2Leica har nok en gang revolusjonert den fotografiske verden med det nye digitale S-Systemet som er skredder-sydd for profesjonelt arbeid. Leica S2 kamerahus og objektiver er regntette og støvtette, godt egnet for såvel utendørs som studiobruk.

Egenskaper:• 37,5 MP 30x45mm CCD-sensor• JPG & Raw (DNG) • 1,5 bilder i sekundet • 1 GB bufferminne• Leica S2 kamerahus og objektiver

er regntette og støvtette• ISO 80-1250 Minnekort: CF & SDHCFarge: Sort

Anbefales til: studio, locationPris hus 180.000,-

LEICA M9Leica M9 – stille, diskret, kompakt, komprimert til det essensielle – gjør at fotografen får ta del i det hele. Selv om M9 er verdens minste systemkamera med en 24x36mm fullformats sensor, er det suverent når det gjelder bilde-resultater.

Egenskaper:• 18 MP CCD-sensor• JPG & Raw (DNG) • Leica M objektiver fra 16mm

til 135mm• Helstøpt metallhus i

magnesium• ISO 160-2500Minnekort: SD, SDHCFarge: Stålgrå, Sort

Anbefales til: reportasje, portrettPris hus 52.995,-

FUJIFILM FINEPIX X100Den profesjonelle fotografen og entusiasten som leter etter den perfekte kvaliteten i et kompaktkamera, har endelig funnet sitt verktøy. FinePix X100 er designet for å gi fotografen et smidig alternativ når systemkameraet blir for stort eller upraktisk.

Egenskaper:• 23mm fast vidvinkel• 12,3 MP APS-C CMOS-sensor• RAW • 3” LCD• Full manuell kontroll• ISO 100-12800Minnekort: SD, SDHCFarge: Sort

Anbefales til: reportasje, portrettPris 10.495,-

NYHET ANALOG

Fri frakt for alle Pixels lesere hele sommeren t.o.m. 31. august 2011. Legg inn Pixelsommer 2011 i feltet «Melding til salgsavdelingen» og vi byr på fri frakt fra vår nettbutikk.


Kamera Canon EOS 5DObjektiv Canon EF24mm f/1,4L USMBrennvidde 24mmISO 640Blender f/4,5Lukker 1/30 sek


ROCK’N’ROLL

Audestad har lang fartstid som frilansfoto-graf. De siste årene har han jobbet mest for A-magasinet og Aftenposten. Med sin glødende interesse for rock har han fulgt den norske musikkscenen tett de siste 20 årene. Han har tatt coverbilder for mange norske artister – bl.a. Sivert Høyem, Raga Rockers, Skambankt og Janove Ottesen. Arbeidet med Kaizers Orchestra er likevel spesielt. I ti år har han fulgt og dokumentert dem på turneer gjennom Europa og Norge, og han har tatt alle bandets cover- og promobilder. I 2006 kom boka «Kontroll på kontinentet» sammen med journalist Jan Zahl.

Hva er det viktigste for deg når du tar konsertbilder? Formidle stemning! Jeg prøver å fange energien, artistenes uttrykk og musikken i ett og samme bilde.

Hvordan jobber du med et bands image?Den er ikke lett å forklare, men jeg hører selv-sagt musikken og prøver å lage bildene like rå som bandet. Det er rockeband jeg jobber med, og de skal jo tross alt se kulere ut enn fansen.

Første kamera? Første skikkelige kamera var et Chinon CP-4 med 50mm som faren min kjøpte med seg fra Japan. Jeg var 14 år og hadde ønsket meg et speilrefleks lenge. I syttenårsalderen kjøpte jeg en brukt Nikon FM og brukte Nikon de neste 10 årene.

Favorittutstyr til rockejobbene? Canon 5d Mark II med 24mm f/1,4 og 50mm f/1,2 for å fange det naturlige lyset – uavhengig om det er scenelys eller dagslys. Jeg bruker minst mulig blits fordi jeg syns det forflater bildet og motivet mister sin naturlige stemning.

Hva skal de som vil ta bedre livebilder og imagebyggende bilder tenke på? Uttrykket er det viktigste. Du skal formidle noe om bandet og musikken gjennom bildene. Klarer du å skape nysgjerrighet rundt bandet og musikken, fungerer bildet. Tenk deg at det er din oppgave at folk skal få lyst til å oppleve bandet på konsert og plate. Livebilder skal definitivt ha energi og liv, og de skal være like rocka som bandet!

PaalsKaizersFotograf Paal Audestad har fulgt Kaizers Orchestra i ti år og mener rockeband skal se kulere ut enn fansen. Det har både han og bandet definitivt fått til.


Kamera Canon EOS-1DS Objektiv Canon EF16-35mm f/2,8L USM

Brennvidde 17mmISO 500

Blender f/4,5Lukker 1/4 sek

Kamera Canon EOS 5 D Mark IIObjektiv Canon EF16-35mm f/2,8L USMBrennvidde 16mmISO 1600Blender f/4,0Lukker 1/100 sek


ROCK’N’ROLL

Kamera Canon EOS 5D Mark IIObjektiv Canon EF70-200mm f/2.8L IS USMBrennvidde 200mmISO 1250Blender f/2,8Lukker 1/100 sek

Kamera Canon EOS 5DObjektiv Canon EF16-35mm f/2,8L USMBrennvidde 20mmISO 640Blender f/2,5Lukker 1/60 sek


CANON EOS 550DLag historier med enestående detaljrikdom med Canons EOS 550D. Med kreativ frihet til å fange det unike øyeblikket eller ta opp video i full HD-oppløsning.

Egenskaper:• 18 MP CMOS-sensor• DIGIC 4• ISO 100-6400, H:12800• Serieopptak med 3,7 bilder/

sek• Filmer i full HD (1080p)• 3,0-tommers LCD

m/1040000 punkter• Inngang for ekstern mikrofon• Filmbeskjæring Minnekort: SD, SDHCFarge: Sort

Anbefales til: sport, portrett, videofilmingPris hus 4.995,-

NIKON D3100D3100 er imponerende enkelt å bruke, og er alle familiers svar på vakre bilder. Om øyeblikket krever et familie-portrett eller et skarpt fotografi av løpende smårollinger, viser guidefunksjonen deg hvordan du kan ta fantastiske bilder på null tid.

Egenskaper:• 14,2 MP DX CMOS-sensor• 7,5 cm (3,0”) LCD-skjerm • Video i full HD-kvalitet• EXPEED 2-prosessor• ISO 100-3200, H 12800• 3 bilder/sek.• 11-punkts AF-systemMinnekort: SD, SDHCFarge: Sort


NIKON D300SD300S er et kompakt profesjo-nelt speilreflekskamera med DX-format som gir kreative fotografer mer fleksibilitet. Det har Nikons D-movie med mulighet for redigering i kameraet, og du kan raskt bytte mellom å ta stillbilder og ta opp filmklipp.

Egenskaper:• 12,3 MP DX CMOS-sensor• 7,5 cm (3,0”) LCD-skjerm • Video i HD-kvalitet• ISO 200-3200, H 6400• 7 bilder/sek.• 51-punkts AF-systemMinnekort: SD, SDHC, CFFarge: Sort


NIKON D7000D7000 representerer en ny tid når det gjelder kreativ fleksi-bilitet. Kameraet kombinerer avansert bildeteknologi med et overraskende lett kamerahus. Det har en robust konstruksjon som gjør at du kan ta det med hvor du vil, og selve kameraet er kraftig nok til å håndtere alle situasjoner.

Egenskaper:• 16,2 MP DX CMOS-sensor• 7,5 cm (3,0”) LCD-skjerm • Video i full HD-kvalitet• EXPEED 2-prosessor• ISO 100-6400, H 25600• 6 bilder/sek.• 39-punkts AF-systemMinnekort: SD, SDHCFarge: Sort


CANON EOS 7DBygget for å tilfredsstille liden-skapelige fotografer. Med 18 MP sensor, serieopptak med 8 bilder/sek, ISO 12 800 og videoopptak i full HD, kan EOS 7D skilte med uovertruffen ytelse og fleksibilitet.

Egenskaper:• 18 MP APS-C CMOS-sensor• 8 bilder/sek• ISO-område opptil 12800• AF med 19 kryssensorer• Dobbel “DIGIC 4”• Filmopptak i full HD• Værbestandig hus i

magnesiumlegering Minnekort: CF (Compact Flash)Farge: Sort

Anbefales til: sport, portrett, makro, naturPris hus 11.995,-

CANON EOS 60DOppdag dine kreative sider med EOS 60D. Uttrykk deg ved å produsere flotte stillbil-der eller filmer i full HD-kvalitet med den vridbare LCD-skjer-men og de avanserte kreative funksjonene.

Egenskaper:• 18 MP APS-C CMOS-sensor• 7,7 cm (3,0”) vridbar LCD-

skjerm • Video i full HD-kvalitet• DIGIC 4-prosessor• ISO 100-6400, H 12800• 5,3 bilder/sek.• 9-punkts krysstype AF-

systemMinnekort: SD, SDHCFarge: Sort

Anbefales til: sport, portrett, makroPris hus 7.495,-

OLYMPUS PEN E-PL1Klør du i fingrene etter å ta profesjonelle bilder, men er skremt av speilreflekskamera-er? Det trenger du ikke lenger å være. Dette kameraet har alt: Høy kvalitet, pek-og-skyt enkelhet.

Egenskaper:• 12,3 MP• 2,7” LCD-skjerm • Video i HD-kvalitet• TruePic V• ISO 200-3200• 3 bilder/sekMinnekort: SD, SDHCFarge: Sort, gull, hvit, rød

Anbefales til: sport, portrett, ferie, fritidPris fra 3.495,-


ENTUSIASTEN

CANON EOS 1100DAvansert, kompakt og rimelig: Canon EOS 1100D gjør det enkelt å komme i gang med digitalt speilreflekskamera.

Egenskaper:• 12 MP APS-C CMOS-sensor• 3 bilder/sek• ISO-område 100-6400• 9 autofokuspunkter• 2,7” LCD• Filmopptak i HD Minnekort: SD, SDHC, SDXCFarge: Sort

Anbefales til: familie, fritid, feriePris hus 3.795,-

DIN FØRSTESPEIL-

REFLEKS?

NIKON D5100D5100 er et digitalt speil-reflekskamera som er laget for å stimulere din kreativitet og hjelpe deg med å skape still-bilder og filmer som er synlig fine. Den vippbare og dreibare skjermen i kombinasjon med kameraets D-moviefunksjon muliggjør spennende opptak fra alle vinkler.

Egenskaper:• 16,9 MP DX CMOS-sensor• 3” vridbar LCD-skjerm • Video i full HD-kvalitet• 3,5mm stereokontakt• ISO 100-6400• 4 bilder/sek.• 11-punkts AF-systemMinnekort: SD, SDHC, SDXCFarge: Sort

Anbefales til: sport, portrett, familie, feriePris hus 5.795,-

BESTI TEST

(DIN SIDE)

CANON EOS 600DEOS 600D lar ingenting komme i veien for dine bilder med sin ledende 18 mega- pikslers oppløsning, bruker-vennlig design og hele rekken av EOS-objektiver og -tilbehør til disposisjon.

Egenskaper:• 18 MP APS-H CMOS-sensor• 3,7 bilder/sek• 9-punkts AF-system• Full HD (1080p)• ISO 100-6400• 3” vridbar LCDMinnekort: SD, SDHCFarge: Sort

Anbefales til: sport, natur, familie, reisePris hus 6.195,-

NYHET

SAMSUNG NX10Samsung NX10 er uten speilhus og pentaprisme, og blir så lite og lett at du kan ha det med deg overalt hvor du ferdes. Med den raske og presise autofokusfunksjonen, kan du dessuten fange de flyktige øyeblikkene før de for-svinner. Nå er du alltid beredt til å fange disse minneverdige øyeblikkene.

Egenskaper:• 14,6 MP APS-C

CMOS-sensor• 3,0” AMOLED-skjerm • Video i HD-kvalitet• ISO 100-3200• 3 bilder/sek• Manuelle innstillinger og

RAWMinnekort: SD, SDHCFarge: Sort

Anbefales til: sport, portrett, fritidPris 4.195,-

PANASONIC LUMIX GF2DMC-GF2 er verdens minste og letteste digitalkamera med utbyttbare objektiver. Det har innebygd blits og berørings-skjerm. Mens du tar bilder, kan du bruke autofokus og lukker-hastigheten samtidig med bare en berøring.

Egenskaper:• 12,1 MP• 7,7 cm (3,0”) berøringsskjerm • Video i full HD-kvalitet• Bildeformater: 4:3, 3:2, 16:9,

1:1• ISO 100-6400• RAW-filer• Micro Four Thirds-fatningMinnekort: SD, SDHC, SDXCFarge: Sort, sølv, rød, hvit

Anbefales til: ferie, reportasjePris fra 4.995,-

PANASONIC LUMIX GH2Den superraske Live MOS-sensoren muliggjør sekvens- fotografering i 16,05 mega-piksler full oppløsning med 5 bilder per sekund med mekanisk lukker, og hele 40 bilder per sekund i 4 mega-piksler opptaksmodus.

Egenskaper:• 16,05 MP• 3,0” vridbar berøringsskjerm • Video i full HD-kvalitet• Bildeformater: 4:3, 3:2, 16:9,

1:1• ISO 160-12800• Mikrofoninngang• RAW-filer• Micro Four Thirds-fatningMinnekort: SD, SDHC, SDXCFarge: Sort

Anbefales til: ferie, reportasje, familiePris hus fra 6.495,-

PENTAX K-rEt kompakt speilrefleks som foruten lav vekt og høy prestasjon kjennetegnes av et kamera som er smidig i bruk i kombinasjon med unike funksjoner, som infrarød dataoverføring.

Egenskaper:• 12,4 MP CMOS-sensor• 7,7 cm (3,0”) LCD-skjerm • Video i HD-kvalitet• Stabilisering i kamerahuset• ISO 100-25600• 6 bilder/sek.• 11-punkts AF-systemMinnekort: SD, SDHCFarge: Sort

Anbefales til: sport, portrett, action, naturPris hus 4.495,-

PENTAX K-5K5 er en videreutvikling av K7. Kameraet er kompakt og lett og pakket med spennende og anvendelige funksjoner. Blant nyhetene er en nyutviklet CMOS-sensor og en betydelig raskere PRIME II-prosessor.

Egenskaper:• 16,3 MP CMOS-sensor• 7,7 cm (3,0”) LCD-skjerm • Video i full HD-kvalitet• Stabilisering i kamerahuset• ISO 80-51200• 7 bilder/sek.• 11-punkts AF-system• Tåler temperatur ned til -10

graderMinnekort: SD, SDHCFarge: Sort

Anbefales til: sport, portrett, action, naturPris hus 9.795,-

SAMSUNG NX11Et systemkamera fra Samsung er den perfekte kombinasjonen av enkelt og avansert. Med NX11 har vi gjort det veldig avanserte veldig enkelt, og fantastiske bilder har aldri vært så lett tilgjengelige. Ta perfekte og profesjonelle bilder uansett om du er nybegynner eller en mer erfaren fotograf. Gi deg selv og bildene dine den krea-tive friheten dere fortjener.

Egenskaper:• 14,6 MP CMOS-sensor• 3 bilder per sekund• 3,0” AMOLED-skjerm • Video i HD-kvalitet• ISO 100-3200Minnekort: SD, SDHCFarge: Sort

Anbefales til: sport, portrett, fritidPris 4.495,-


JOHAN BUTENSCHØN SKREKUNSTFOTOGRAF OG BUTIKK-MEDARBEIDER

I butikken får vi mange forskjellige kunde- grupper, og derfor er det også mange fotografer som jobber her slik at vi kan diskutere på riktig nivå med kundene. De profesjonelle vet som oftest hva de skal ha, men det er jo ikke alltid de er oppdatert på nyheter. I tillegg er det flere og flere som jobber med kunstfoto og som ofte ikke har like mye teknisk kunnskap som de profesjonelle fotografene.

Om lag halvparten av kundene vet hva de skal ha, mens resten vil ha råd og veiledning. Det er ofte spørsmål om antall megapixel, men i nyere kameraer er det ofte viktigere å se på hva de kan tilby av autofokussystemer og lysmåling opp mot hva du har behov for. Antall bilder per sekund kan også være viktig om du skal drive mye med naturfotografering eller bilder av barn. I tillegg bør naturfotografer tenke litt på at det både med makro og tele kan være en fordel om bildebrikken i kameraet ikke er fullformat, men det vi nå kaller en crop-brikke. Med en crop-brikke gjøres 400mm-objektivet ditt om til en 600mm, og i tillegg kommer du enda tettere på motivet når du makrofoto-graferer.

En utbredt misforståelse er at de mest avan-serte kameraene er vanskeligere å håndtere. Det er egentlig motsatt. De mest avanserte kameraene har ofte best automatikk, så du kommer veldig langt med autoinnstillinger, men i tillegg har de selvsagt større muligheter til å endre innstillinger.

Men uansett hva du er på jakt etter – kom til oss og spør. Vi er her for å hjelpe deg å velge riktig.

EKSPERTENFri frakt for alle Pixels lesere hele sommeren t.o.m. 31. august 2011.

Legg inn Pixelsommer 2011 i feltet «Melding til salgsavdelingen» og vi byr på fri frakt fra vår nettbutikk. Vi tar forbehold om feil og prisendringer, sjekk www.fotovideo.no for oppdaterte priser (Priser er fra mai 2011)

LES OM KURS PÅSIDE 20


For det meste tar hun bilder av det hun selv kaller vanlige mennesker, men ofte på en uvanlig måte. Bilder som ga henne Fotografiprisen som første kvinne i 2001.

Hva kjennetegner et godt portrett? – At bildet er mer enn en avfotografering. Du må kunne se at det har vært kontakt mellom fotografen og den portretterte, og det må være et snev av personlig tolkning i bildet. Det hjelper også med litt humor, om det ellers passer sånn.

Du har møtt og fotografert mange, men hvem drømmer du om å få portrettere?– Egentlig ingen. Jeg synes alle er like interessante og viktige, uansett om det er mannen i gata eller Obama. Det er ikke noe forskjell på folk sånn for meg.

Hvor henter du inspirasjon til bildene dine? – Fra alle de menneskene jeg møter og tar bilde av i jobben min. Ikke fotobøker eller klassisk

Agnete Brun (43), en av Norges desidert best kjente portrettfotografer etter utallige førstesider i «Magasinet», tar bare bilder. Men hvilke bilder!

– Jeg tar bare bilder jeg . . .

Maria Mena Første singelcover. Her var hun ikke mer en 15–16 år. Fredrik Skavland Her med hunden Bruno, som han gikk på tur med på denne måten når Bruno var syk. Legen Jørgen Skavlan Med Legedokka på Teknisk Museum.

FOTO

: LIZ PA

LM


PORTRETTBILDER

Stig Vanberg var under andre verdenskrig aktiv i arbeidet for å gi ut den illegale avisen Alt for Norge. Vanberg ble arrestert og sendt til konsentrasjonsleiren Sachsenhausen i 1943, der han ble sittende til krigens slutt. Stig Vanberg fikk Kongens fortjenstmedalje i gull i 2004. Stig Vanberg døde 13. juni 2008. Jeg tok bilde av ham til boken Tidsvitner av Jakob Lothe.


PORTRETTBILDER

musikk eller noe sånt noe. Men butter det skikkelig imot, løser en tur gjennom byen med noe skikkelig heavy på ørene det meste.

Hva er ditt aller beste hjelpe-middel når du tar bilder?– Softboksen som jeg fikk av fatter´n da jeg fylte 30 og som har vært med meg siden. Den

begynner å bli skikkelig sliten og lukter litt rart etter å ha vært i alt fra grisebinger til fine restauranter i Monaco.

Og favorittportrettlinsen er?-– Uten tvil 35-millimeteren min. Den har lysstyrke f/1.4 og kan brukes ute både i nesten helt mørke og i kombinasjon med liten blender, rask lukkertid og blits.

Til slutt, hvis du skal trekke fram en annen norsk fotograf akkurat nå, hvem vil det være?– Jeg var på en jobb i New York og fikk samtidig sett utstillingen til Sølve Sundsbøl. Den var fin! Synes han har blikket og er flink med komposisjon.

Erik Bye Tatt i kjelleren hjemme hos ham noen år før han døde. Mange reagerte på dette bildet fordi de mente det var så stygt. Jeg synes bare det speiler hans liv og den levemann han var!

Jan Fredrik Karlsen Dommeren.

Rigmor Galtung Komiker med bipolar lidelse, har skrevet boken «Fullt lys i stummende mørke».

Sigma er en av verdens ledende produsenter av objektiver til speilreflekskameraer. Sigma har gjentatte ganger vunnet den prestisjetunge TIPA awards for sine produkter. Sigma produserer

objektiver og blitser tilpasset Canon, Nikon, Olympus, Pentax, Sony og Sigma.

FotoVideo er hovedforhandler av Sigma i Norge. Som eneste i Europa velger FotoVideo å gi alle sine kunder 5 års garanti på alle Sigma EX-objektiver.

Kjøper du gråimportert Sigma er det ikke alltid du får tilfredsstillende garanti og service om behovet skulle melde seg.*

*Det bemerkes at en rekke større forhandlere både på nettet og i butikker i Norge har valgt å direkte importere Sigma fra andre verdensdeler. Disse produktene må leveres tilbake til der man har kjøpt produktet. Slike produkter kan fritt selges i Norge, men skal EU merkes for å vise at produktet ikke har

kommet via autoriserte forhandlere. Se www.sigma.no for godkjente forhandlere i Norge.

5 års garanti

Kun hos FotoVideo

5ÅRSGARANTIPÅ SIGMA EX-OPTIKK


UNG OG LOVENDE

MODELL MED ATTITUDE Fotograf Marius Svendsen er 26 år og jobber hos Foto-Video. Marius jobber i tillegg som freelancefotograf, og da gjerne med actionsport, mote eller portrett i søkeren. Marius har publisert bilder i en rekke magasiner, bl.a. Fri Flyt.

Kamera Canon EOS 5D Objektiv Sigma 50mm F 1.4

TIPSET

Mykt portrettlysAurora Firefly er en softboks som passer perfekt til portrettfotografering, spesielt utendørs. Den er lett å pakke, lett å ta med seg og gir et perfekt resultat.

Firefly er justerbar og kan brukes sammen med blitser fra alle de kjente merkeleverandørene. Hvis du har innebygd blits på kameraet ditt, kan du bruke denne til å trigge blitsen som sitter på softboksen. Du kan også bruke en blitskabel med TTL-funksjon. Slik får du blitsen vekk fra kameraet, mer balansert lyssetting og – ikke minst – et mykere lys på modellen.

Aurora Firefly er også perfekt til makrofotografering. På høylys dag er fotografering av planter og insekter ofte vanskelig på grunn av det harde lyset. Ved å bruke softboksen som en parasoll over motivet, kan du blokkere sollyset og isteden legge på et mykt kunstlys. Genialt!

For å få maksimal utbytte av en soft-boks som Aurora Firefly trenger du en kraftig blits – som for eksempel Sigma EF-610 DG Super. Med et ledetall på 61 ved 100 ISO, trådløs TTL og mulig-het for både full automatikk og manuell styring, er dette en perfekt match for en bærbar softboks. Denne blitsen har både vridbart hode og uttrekkbar reflektor som dekker brennviddene fra 17 til 105mm. Sigma EF-610 DG Super fås til alle kameramerker.

GoPro HD Naked

GoPro HD Helmet

-

GoPro.

GoPro 3D Hero Housing

-

GoPro LCD BacPacDenne LCD-skjermen øker funksjonaliteten på

-

bilder før man kommer hjem.

“Verdens mest solgte

Meget godt utvalg av ekstrautstyr

utviklet et stort utvalg av ekstrautstyr og festeanordninger.

Ride Hero

Cup

Grab Bag

Helmet Front Mount

Chest Mount Harness

www.fotovideo.no


Det ser så lett ut å lage videoer. Alle gjør det, og de gjør det om de utroligste ting. Deretter laster de resultatet opp på YouTube. Bare et såpass «søkt» tema som fluefiske ga 32 400 treff for noen dager siden. I dag er det sikkert enda flere.

Jokke sang at «har du et kjøleskap, har du en tv – da har du alt du trenger for å leve». Litt sånn er det blitt i videoverdenen også. Har du et D-SLR-kamera eller et

kompaktkamera, har det garantert en videofunksjon. Da er det bare å sette i gang. Til og med den amerikanske seriegiganten HBO bruker Canon 5d Mark II av og til. Enkelte episoder av «House» er laget med dette kameraet – selvfølgelig med en god del ekstrautstyr, men likevel. Nå som Lexar også har lansert et 128GB SD-kort, burde du kunne filme i vei uten å bekymre deg for plassmangel.

Filming med D-SLRMed D-SLR-kamera som utgangspunkt, pluss litt smart ekstrautstyr som Trond Eriksen hos FotoVideo anbefaler i spalten her, er det bare å begynne å filme.

Akkurat som med fotografering, er det slik at øvelse gjør mester. Og det fine er jo at det ikke koster noe å prøve. Digital film er som kjent gratis.

Første bud er å lese manualen. Gjerne to ganger, slik at du er kjent med hvordan videofunksjonaliteten på kameraet ditt virker. Deretter kan du begynne å lage små enkeltscener for å se hvordan ting fungerer i virkeligheten. Begynn enkelt. Konsentrer deg om å beherske enkeltsituasjoner før du kaster deg over oppgaven med å lage en helaftens spillefilm. Et grunnkurs er definitivt en god

Kjør film!

VIDEO

«Video killed the radio star» sang The Buggels i 1979. De hadde evig rett. Har du kanskje hørt om RadioTube?


EKSPERTEN

TROND ERIKSENVIDEOFOTOGRAF OG KURSHOLDER

Det er mange ting å tenke på når du skal begynne å filme med speil-reflekskameraet ditt. I motsetning til den innebygde mikrofonen, hjelper en retningsstyrt mikrofon deg til å ta opp lyden av det som skjer – og ikke alt annet. Husk at du kan slippe unna med middels filming så lenge du har god lyd, men god filming kan aldri veie opp for dårlig lyd. I tillegg må du ha en søkerlupe (view finder). Denne festes til LCD-skjermen på kameraet slik at du enklere kan stille skarpt, samtidig som du kan se hva som skjer også i solskinn.

Det som er moro med video, er at den gode, gamle kamerakunnskapen kommer til sin rett. For eksempel bør du vite hvilke fokusområder som gjelder for kombinasjonen av brenn-vidden og blenderen du benytter. Om du jobber med 24mm og f/8 (som er et bra utgangspunkt for mye), vil du ha et skarphetsområde mellom 0,8 og 1,4 meter. Det betyr at du kan bevege deg innenfor dette avstandsområdet uten å endre fokus.

Med lukkeren satt på 1/50 sek, har du riktig utgangspunkt for å filme i vei. Dette kommer både av at du da tar bilder i akkurat det dobbelte av visningsraten for video, men også av at du unngår uønsket «bølgeeffekt» fra lysstoffrør, som har en bølgelengde på akkurat 50 Hz. Filmer du ute, må du huske gråfilter hvis det er mye sol. Ta alltid litt lengre sekvenser enn du trenger – men bare litt!

idé, men det går helt fint å trene på egen hånd også.

Still inn oppløsningenDatakraft kan være et problem. Tar du video i full HD-oppløsning, fylles fort både minne-brikke og PC med store filer. Skal du lære hvordan ting fungerer, er det smartere å stille inn kameraet på en lavere oppløsning – f.eks. 1280 x 720 istedenfor 1920 x 1080. Det gir deg betraktelig mindre filer, men er merenn godt nok til å se hva du gjør riktig (og ikke minst feil). Så kan du heller stille inn på høyere oppløsning når det virkelig gjelder.

Begynn med bestefarNå kan du tenke gjennom hvordan du vanligvis kommer til å bruke video. Skal du

snike deg innpå spillkåt tiur om sommeren, er det en litt annen situasjon enn om du skal feste ungens lek til minnebrikken. I alle fall kan du begynne med å ta noen scener under kontrollerte forhold. En bra start er «Bestefar forteller».

Prøv å tenke deg hvordan fortellerscener er bygd opp på filmer du ser på TV. Spesielt amerikanske dokumentarer er gode eksempler. De er som oftest bygd opp med historiske klipp som kobles med en hel rekke intervjuob-jekter som forteller sin versjon av historien. Hva har disse intervjuklippene til felles? Jo. De er stort sett alltid i halvnær posisjon. Du ser altså hodet og overkroppen til intervjuobjekter, som gjerne sitter i en stol. I dette tilfellet er en stol sikkert greit for bestefar også. Du velger 50mm brennvidde og lavest mulig f-tall, slik at du bare har bestefars ansikt i fokus og slører bakgrun-nen. Om bestefar er av den urolige typen som vipper fram og tilbake i en gyngestol mens han prater, må du gå opp i blendertall slik at du har stort nok skarphetsområde (se Trond Eriksens forklaring i spalten). Kameraet har du montert på tripoden, slik at det står stille. Sørg for mye lys og varme og sett i gang. Lyden tar du opp med en ekstern mikrofon.

Til sluttSkal du klippe sammen scener i et redige-ringsprogram må du huske å alltid ha litt lengre opptak enn du trenger. Da kan du fade inn og ut om du ønsker. Husk også at hvit-balansen bør være likest mulig gjennom alle opptakene som skal settes sammen.

I neste ugave av FotoVideo skal vi gå i dybden på opptaksteknikk, dreiebok, klipp og andre effekter som skal til for å lage film.

NOEN TING Å HUSKE PÅ• Ikke zoom mens du filmer• Vær nøye med hvitbalansen• Ta alltid litt lengre opptak enn

du trenger• Panorer veeeldig sakte – ellers

vil det se hakkete ut• Vidvinkel er fint, men da må du

tett på• Bruk stativ når du kan• Ta opptak fra mange vinkler• Varier utsnitt og brennvidde• Unngå motlys• Ekstra batteri – video trekker strøm• Ekstra minnekort


SONY HXR-NX70EFor journalister, dokumentar-filmskapere og alle andre som trenger overlegen kvalitet, uansett situasjon. Dette støv- og sprutsikre kameraet er det perfekte valget!

Egenskaper:• Full HD (1080p) • 26,3mm vidvinkel• Mikrofoninngang (3,5mm

og 2x XLR)• 10x optisk zoom• 3,5” LCD• 96 GB internminne• BIONZ-prosessor• Exmor R CMOS-sensor

(1/2,88”)Minnekort: SD, SDHC, SDXC

Anbefales til: sport, portrett, familie, naturPris 26.995,-

SONY PJ10EKamera med innebygget projektor og full HD-opptak. Ta opp film og vis den på alle praktiske overflater. Exmor R- sensor muliggjør gode opptak selv i dårlig belysning.

Egenskaper:• Full HD (1080p)• 3” LCD-skjerm • 29,8mm vidvinkel• 30x optisk zoom• Intelligent autofunksjon• Treveis optisk stabilisator• 16 GB internminne• BIONZ-prosessor• Exmor R CMOS-sensor (1/4)Minnekort: SD, SDHC, SDXC


NIKON D5100D5100 er et digitalt speil-reflekskamera som er laget for å stimulere din kreativitet og hjelpe deg med å skape still-bilder og filmer som er synlig dine. Den vippbare og dreibare skjermen i kombinasjon med kameraets D-moviefunksjon muliggjør spennende opptak fra alle vinkler.

Egenskaper:• 16,9 MP DX CMOS-sensor• 3” vridbar LCD-skjerm • Video i full HD-kvalitet• 3,5mm stereokontakt• ISO 100–6400• 4 bilder/sek.• 11-punkts AF-systemMinnekort: SD, SDHC, SDXCFarge: Sort

Anbefales til: sport, portrett, familie, feriePris hus 5.795,-

CONTOUR+Revolusjonerende action-kamera med GPS, Bluetooth, HDMI, Audio IN og i FULL HD. Contour har revolusjonert acti-onkamerabransjen og installert Bluetooth i kameraet som via en app lar deg styre mange innstillinger direkte fra mobilen.Roterende objektiv med blender f2.8 for montering i alle mulig vinkler.

Egenskaper:• Innebygget GPS• Synsvinkel på inntil 170°• Oppladbart batteri• Bluetooth• 2 GB microSD, kompatibelt

med opp til 32 GB• Veier kun 147 g inkludert

batteriMinnekort: microSD

Anbefales til:ekstremsport, undervannsfil-ming, og film/tv-produksjonPris 4.995,-

SONY HXR-MC50EBenytt deg av et ultrakompakt og profesjonelt videokamera med HXR-MC50E fra Sony. Dette kameraet er utstyrt med en CMOS sensor på 12 mega-piksler og vidvinkeloptikk som garanterer en høy kvalitet.

Egenskaper:• Full HD (1080i) • 29,8mm vidvinkel• Mikrofoninngang (3,5mm)• 10x optisk zoom• 3,5” LCD• 64 GB internminne• BIONZ-prosessor• Exmor R CMOS-sensor

(1/2,88”)Minnekort: SD, SDHC, SDXC


SONY CX130Svært lett, kompakt og bruker-vennlig med glimrende video- og stillbildekvalitet, selv i svakt lys. Vidvinkel på 30mm og 30x optisk zoom dekker de fleste situasjoner. Videokameraet la-des enkelt med den innebygde USB-kabelen.

Egenskaper:• Full HD-oppløsning• 3” LCD-skjerm • 30mm vidvinkel• 30x optisk zoom• Intelligent autofunksjon• Treveis optisk stabilisatorMinnekort: SD, SDHC, SDXCFarge: Sort, sølv, blå, rød


CANON EOS 60DOppdag dine kreative sider med EOS 60D. Uttrykk deg ved å produsere flotte stillbilder eller filmer i full HD-kvalitet med den vridbare LCD-skjermen og de avanserte kreative funksjonene.

Egenskaper:• 18 MP APS-C CMOS-sensor• 7,7 cm (3,0”) vridbar LCD-

skjerm • Video i full HD-kvalitet• DIGIC 4-prosessor• ISO 100-6400, H 12800• 5,3 bilder/sek.• 9-punkts krysstype

AF-systemMinnekort: SD, SDHCFarge: Sort

Anbefales til: sport, portrett, makroPris hus 7.495,-

SONY HXR-NX5EEn komplett modell til overkommelig pris. Sony leverer her et kamera som er meget brukervennlig og lar deg konsentrere deg om det du vil filme. Det meste av finesser og muligheter finnes og du får en meget høy kvalitet på opptakene.

Egenskaper:• Full HD (1080/25p)• 3x 1/3” Exmor CMOS sensor• 20x Zoom (29,5mm vidvinkel)• SD minnekort• 3,5” LCD• XLR lydinngangerMinnekort: SDHC, Memory Stick PRO Duo

Anbefales til: semiproff, dokumentar, naturPris 37.295,-

GOPRO HD HELMET HEROGoPro HD Helmet HERO er verdens høyest ytende bærbare 1080p HD-video og stillbildekamera. Profesjonell kvalitet 1080p / 960p / 720p HD-oppløsninger tar opp video med 25 og 50 bilder per sekund (50 fps i 720p).

Egenskaper:• 1/2,5” HD CMOS-sensor• Synsvinkel på 127° i 1080p

modus• Synsvinkel på 170° i 720p

eller 960p• 48 kHz AAC audio-

komprimering• 5 MP stillbilde• Veier kun 167 g inkludert

batteri• Kameracasing vanntett

ned til 60 mMinnekort: SD, SDHC

Anbefales til: ekstremsport, undervannsfilmingPris 3.495,-


VIDEO

SONY NEX-FS100Nytt kamera med utskiftbar optikk. Alle fordelene fra D-SLR med film-look og et kompakt kamera kombinert med høykva-litets Super 35mm sensor. Har E-Mount slik at man via adaptere kan sette på et bredt utvalg av optikk. Variabel frame-rate gir mange muligheter. Kan også levere 4:2:2 ukomprimert video.

Egenskaper:• Full HD (1080/50p) • Exmor Super 35 CMOS

sensor• Utskiftbar optikk ”E-mount”• Ukomprimert 4:2:2 eller

AVCHD• Innebygget GPS• 18–200mm objektiv m/stabili-

sator (28,8–320mm)Minnekort: SDHC, SDXC, Memory Stick PRO Duo

Anbefales til: ProffPris 59.995,-

NYHETNYHET

CANON XF100Canon sitt høykvalitetskamera i en meget kompakt utgave uten kompromisser på brukervenn-lighet. Gode tilkoblingsmulighe-ter og det meste av innstillinger lett tilgjengelig via kapper og brytere direkte på kameraet. FInnes også i en modell med HD-SDI.

Egenskaper:• Full HD (1080/25p)• 1/3” CMOS sensor• 10x zoom• CF minnekort• 3,5” LCD• XLR lydinngangerMinnekort: CF

Anbefales til: semiproff, ivrig amatørPris 25.995,-

CANON LEGRIA HF R26LEGRIA HF R26 er ideell for deg som ikke har vært borti full HD-video før. Kameraet har Canon Full HD CMOS-sensor, 28x avansert zoom, berørings-skjerm og Intelligent Smart Auto-program for suverene resultater hver gang.

Egenskaper:• Full HD• 8 GB internminne• CMOS bildesensor (1/4,85)• 20x optisk zoom• Brennvidde 41,2–980mm• Ekstern mikrofoninngang• 3” berøringsskjermFilterstørrelse: 34mmMinnekort: SDHC, SDXCFarge: SortPris 3.095,-

PANASONIC AG-HMC41Lite, lett og enkelt å bruke, men med ekstraordinær bilde-kvalitet. Full-HD med allsidighet og mobilitet for å kunne dekke alle mulige situasjoner.

Egenskaper:• Full HD (1080/50i)• 1/4,1” 3MOS sensor• 12x optisk zoom• 43mm filterfatning• 2,7” LCD• Ekstern mikrofoninngang• Veier kun 1 kg• Plass til to SD-kortMinnekort: SDHC, SDXCFarge: Sort

Anbefales til: semiproffPris 21.395,-

PANASONIC HDC-SD90Vidvinkelobjektiv på 28mm er spesielt praktisk når du ønsker å filme innendørs eller på tran-ge steder. Den gjør det mulig å filme et objekt fra nært hold, og få med både selve objektet og omgivelsene. 1,080/50p opptak overfører med et bitnivå på 28 mbps, omtrent dobbelt så mye informasjon som 1080i (interlaced) opptak for å gi det ultimate i bildekvalitet.

Egenskaper:• Full HD (1080/50p)• 1/4,1” MOS sensor• 28mm vidvinkel• 21x optisk zoom• 3” LCD• 41,5mm filterdiameterMinnekort: SDHC, SDXCFarge: Sort

Anbefales til: familie, fritidPris 4.495,-

CANON LEGRIA HF S21Med LEGRIA HF S21, Canons mest avanserte video-kamera med flashminne, har du profesjonelle funksjoner for HD-opptak like for hånden.

Egenskaper:• Full HD • 64 GB internminne• CMOS bildesensor (1/2,6)• 10x optisk zoom• Brennvidde 43,5–435mm• Ekstern mikrofoninngang• Avansert tilbehørssko• 3,5” berøringsskjerm

Filterstørrelse: 58mmMinnekort: SDHCFarge: SortPris 8.795,-




SAMSUNG HMX-S10Velkommen til Samsung HMX-S10s høyoppløselige verden. Med et overlegent objektiv og den nyeste proses-soren og sensorteknologien lar dette digitalkameraet deg gjøre opptak og dele full HD-video i profesjonell kvalitet med hastighet og enkelhet.

Egenskaper:• Full HD-oppløsning• 15x optisk zoom• 3,5” berøringsskjerm • 10 MP oppløsning på

stillbilderMinnekort: SD, SDHCFarge: Sort

Anbefales til: sport, familie, fritidPris 4.995,-

CANON XA10Det nyskapende XA10 AVCHD-videokameraet gir deg profesjonell Canon-teknologi i en ultrakompakt design. Utmerket funksjonalitet og fleksibilitet sørger for frem-ragende lyd og video.

Egenskaper:• Full HD (1080i)• CMOS Pro bildesensor (1/3)• 10x optisk zoom• Brennvidde 30,4mm–304mm• Innebygget graderingsfilter• 64 GB internminne• DIGIC DV III prosessor• 2 stk XLR-innganger med

fantomspenningFilterstørrelse: 58mmMinnekort: SDHC, SDXCPris 17.495,-

CANON LEGRIA HF M406Med Canons HD CMOS Pro-sensor og kreative kino-funksjoner som Story Creator gjør det stilige LEGRIA HF M406 det enkelt å ta opp video i suveren kvalitet. To SDXC-minnekortspor gjør det enkelt å dele.

Egenskaper:• Full HD • 3” berøringsskjerm• 10x optisk zoom• Brennvidde 43,6–436mm• Avansert tilbehørssko• Tilbehør: UndervannshusFilterstørrelse: 43mmMinnekort: SDHC, SDXCFarge: SortPris 4.995,-

PANASONIC AG-AF101En av de første kameraene i verden som kombinerer Micro Four Thirds standarden med et profesjonelt videokamera. AG-AF101 lar deg få fordelene med brukervennligheten til profesjonelle videokamereaer og filmuttrykket til D-SLR.

Egenskaper:• Full HD (1080/25p)• 4/3 sensor• Utskiftbar optikk• SD minnekort• 3,5” LCD• XLR lydinngangerMinnekort: SDHC, SDXC

Anbefales til: semiproff, proffPris hus 47.999,-

PANASONIC HDC-SD9003MOS-systemet har 7,59 millioner effektive bildepiksler (2,53 megapiksler x 3). Denne sensoren atskiller lyset som mottas via objektivet i tre primærfarger: rød, grønn og blå, og behandler hver farge for seg. Dette resulterer i langt bedre fargekvalitet, detaljrik-dom og gradering enn 1MOS-sensorsystemet.

Egenskaper:• Full HD (1080/50p)• 1/4,1” MOS x 3 sensor• 35mm vidvinkel• 12x optisk zoom• 3,5” LCD• 46mm filterdiameterMinnekort: SDHC, SDXC

Anbefales til: familie, fritid, feriePris 7.995,-

NYHET

NYHET


BYBILDER

bilderOslo-


Vi ga to unge utenbys fotostudenter fra Bilder Nordic School of Photography utfordringen å ta

annerledes bybilder med hvert sitt lånte kompakt-kamera, en Olympus XZ1 og Samsung EX-1.

Sara Berntsen er 20 år og vokste opp i Hedmark. Nå studerer hun siste året på Bilder Nordic School of Photography i Oslo. Hun er interessert i samtidskunst, film, blogger og musikk.

– Etter at jeg flyttet til Oslo, har jeg opp-daget at byen er så mye mer enn grå asfalt, trafikkerte veier og høye hus. Den er derimot full av små finurligheter og detaljer som farger hverdagen min. Bildene er min måte å be-skrive byen jeg er blitt så innmari glad i. www.saraberntsen.com

Johnny Vaet Nordskog er 22 år gammel og kommer opprinnelig fra Harpefoss i Gud-brandsdalen. De siste to årene har Johnny studert fotografi ved Bilder Nordic School of Photography i Oslo.

Inspirasjon hentes fra nye omgivelser, lyset, mennesker, situasjoner, nyhetsbildet, magasiner, musikk, kunst og fotobøker.

– Bildene skildrer mitt forhold til Oslo. Mitt bilde av Oslo er komplekst, travelt og til tider kaotisk. Jeg ønsker å skape en følelse av en storby med mange kontraster, både ut-seende- og innholdsmessig. www.johnnynordskog.tumblr.com

bilderOslo-

OLYMPUS XZ-1Med suveren bildekvalitet og et ultralyssterkt F1.8 zoom-objektiv kombinerer XZ-1 kompaktkameraets størrelse med systemkameraets funksjoner.

Egenskaper:• 10 MP• 3,0” LCD-skjerm • Video i HD-kvalitet• TruePic V• ISO 100–6400• RAW• Opptil 7 bilder/sekMinnekort: SD, SDHCFarge: Sort, hvit

Anbefales til: sport, portrett, ferie, fritidPris 3.795,-

CANON PS S95HS System, f/2-objektiv og 10,0 MP sørger for at Power- Shot S95 leverer førsteklas-ses resultat i lite lys. HD-film, RAW-opptak og unik kontroll-ring på objektivet for manuell kontroll gjør dette til et perfekt lommekamera for seriøse fotografer.

Egenskaper:• HS System og f/2-objektiv• CCD med høy følsomhet og

10,0 MP• 28mm vidvinkelobjektiv,

3,8x zoom • Kontrollring på objektivet,

RAW-opptak• 7,5 cm (3,0”) PureColor II G

LCD-skjerm• HD-filmer, HDMI• Fotografering i flere formater Minnekort: SD, SDHCFarge: Sort

Anbefales til: reportasje, portrett, naturPris 2.995,-

NIKON COOLPIX P300COOLPIX P300 er et kraftig kompaktkamera med et utrolig lysfølsomt objektiv som sørger for flotte resultater, særlig når du tar bilder om natten eller under krevende lysforhold. Det spesialutviklede NIKKOR-objektivet har rask blenderåpning på f/1,8 fra et svært bredt utgangspunkt på 24mm og bruker glass med høy brytningsindeks.

Egenskaper:• 4,2x optisk zoom med optisk

stabilisator • 12,2 MP CMOS-sensor• HD-film (1080p)• 7,5 cm (3,0”) LCD• Panoramafunkjson Minnekort: SD, SDHC, SDXCFarge: Sort

Anbefales til: familie, fritid, reisePris 2.695,-

NIKON COOLPIX S9100Med et objektiv med 18x zoom pakket inn i et utrolig slankt kamerahus, gir det elegante kameraet COOLPIX S9100 deg muligheten til å fange motivet uansett hvor du befinner deg. Det allsidige NIKKOR-objektivet dekker alt fra vidvinkel til kraftig tele-objektivfunksjon, mens kameraets utforming gjør at det er svært lett å ta med seg.

Egenskaper:• 18x optisk zoom med

optisk stabilisator • 12,1 MP CMOS-sensor• HD-film (1080p)• 7,5 cm (3,0”) LCD• Panoramafunksjon Minnekort: SD, SDHC, SDXCFarge: Sort, rød, sølv


NIKON COOLPIX S3100Det elegante COOLPIX S3100 er slankt nok til å gli ned i en lomme, og er perfekt for å ta bilder og gjøre filmopptak. En egen filmopptaksknapp gjør det enkelt å starte filmopptak, og Nikons smart portrettsystem sørger for at portrettene alltid blir perfekte.

Egenskaper:• 5x optisk zoom• 14 MP CMOS-sensor• HD-film (720p)• 2,7” LCD• Best Shot-funksjonMinnekort: SD, SDHC, SDXCFarge: Sort, sølv, rød, rosa, lilla, gul, blå


CANON IXUS 310 HS Ixus 310 HS har en stor intuitiv berøringsskjerm, høyhastig-hetsfunksjoner og filming i full HD. Et lyssterkt F2,0-objektiv med 24mm ultravidvinkel sammen med HS-systemet sørger for fantastiske bilder under alle lysforhold.

Egenskaper:• 4,4x optisk zoom• Optisk stabilisator• 12,1 MP sensor• Smart Auto-program • 3,2” berøringsskjerm• Raskt serieopptak og super-

sakte film• Full HD-filmMinnekort: SD, SDHCFarge: Brun, gull, rosa, sølv


CANON IXUS 220 HS En uovertruffen kombinasjon av HS-system og klassisk IXUS-design – IXUS 220 HS har ultravidvinkel med 5x zoom, full HD og overlegne funksjoner for svakt lys i et elegant kamerahus i rustfritt stål.

Egenskaper:• 5x optisk zoom• Optisk stabilisator• 12,1 MP sensor• Smart Auto-program • 2,7” LCD• Raskt serieopptak og

supersakte film• Full HD-filmMinnekort: SD, SDHCFarge: Rød, sort, sølv


CANON IXUS 115 HS Med HS-system for flotte bilder i svakt lys, Smart Auto og film i full HD, lar stilige IXUS 115 HS deg ha det gøy.

Egenskaper:• 4x optisk zoom• Optisk stabilisator• 12,1 MP sensor• Smart Auto-program • 3” LCD• Raskt serieopptak og

supersakte film• Full HD-filmMinnekort: SD, SDHCFarge: Blå, grå, rosa, sølv



KOMPAKT

CANON PS SX230 HSPowerShot SX230 HS tar flotte bilder hvor som helst med HS-system, 28mm vidvinkel-objektiv med 14x optisk zoom og film i full HD. Du kan bruke GPS til å merke bildene og logge reisene dine, så dette kompaktkameraet er perfekt på reise.

Egenskaper:• 14x optisk zoom• Optisk stabilisator• 12,1 MP sensor• Smart Auto-program • GPS• Raskt serieopptak og

supersakte film• Full HD-filmMinnekort: SD, SDHCFarge: Blå, rosa, sort


BESTEKJØP

(LYD OG BILDE)



NIKON COOLPIX P7000COOLPIX P7000 har et klassisk utseende, er på størrelse med et kompakt-kamera og fungerer som et speilreflekskamera. Det er perfekt for fotografer som vil ha fullstendig kontroll. Ytelsen er på profesjonelt nivå og viser at alt er mulig når du har det riktige utstyret.

Egenskaper:• 7,1x optisk zoom med optisk

stabilisator • 10,0 MP CCD-sensor• HD-film (720p)• 7,5” cm (3,0”) LCD• Manuelle innstillinger• RAW-filer Minnekort: SD, SDHCFarge: Sort

Anbefales til: kreative fotografer Pris 3.595,-

UNDER-VANNSHUS

SE SIDE14

CASIO EXILIM EX-ZR100Den 12,5x optiske zoomen kan søke etter motiver på lang avstand og vise dem på nært hold, samtidig som den mekaniske bildestabilisato-ren reduserer forstyrrende kamerabevegelser automatisk. Slik tåler EX-ZR100 alle slags situasjoner, slik at du garantert får vakre bilder.

Egenskaper:• 12,1 MP CMOS-sensor• 3” LCD-skjerm • Video i HD-kvalitet (1080i)• 12,5x optisk zoom• Best Shot-funksjon• 24mm vidvinkelMinnekort: SD, SDHCFarge: Sort, hvit

Anbefales til: familie, ferie, Pris 2.495,-

PANASONIC LUMIX LX5DMC-LX5 har et f/2.0 LEICA DC VARIO-SUMMICRON- objektiv med 24mm vidvinkel og 3,8x optisk zoom. Med lav forvrengning og høy oppløsning vil dette objektivet ta virkelig dynamiske 24mm vidvinkelbilder, hvor selv de minste detaljer fremstår skarpe fra det ene hjørnet til det andre.

Egenskaper:• 10,1 megapixler• 24mm vidvinkel F2,0• 3,8x optisk zoom• 3,0” LCD • Video i HD-kvalitet (720p)• Manuelle innstillingerMinnekort: SD, SDHCFarge: Sort

Anbefales til: ferie, familie, natur, reportasjePris 3.595,-

CANON PS G12PowerShot G12 gir utrolige bilder med HS System og et førsteklasses Canon-vidvinkel-objektiv. Profesjonell kontroll med fullstendig manuell inn-stilling, RAW, kontrollhjul foran.

Egenskaper:• CCD med høy følsomhet

og 10,0 MP• 28mm vidvinkel, 5x zoom-

objektiv• 7,0 cm (2,8”) vribar LCD,

optisk søker• Helmanuell kontroll og RAW• HD-filmer, HDMI• Program for stort dynamisk

omfang• Fotografering i flere formater Minnekort: SD, SDHCFarge: Sort

Anbefales til: reportasje, portrett, naturPris 3.995,-


THOMAS REISÆTERBUTIKK-MEDARBEIDER

Det morsomme med de nyeste kompakt- kameramodellene er at det meste av innstillinger er automatisk. De har forhåndslagret mange forskjellige fotosituasjoner og velger selv hva som er riktig. Tidligere måtte du selv velge om det var et portrett eller et landskapsbilde du skulle ta, og så velge riktig innstilling. Nå gjør noen kameraer dette selv, basert på avansert bildegjenkjenningsteknikk. Flytter du kameraet veldig tett på motivet, skifter det automatisk til makrosetting. Stiller du inn mot horisonten, får du landskapsmodus. Er det et fjes du har i søkeren, blir det portrettmodus. Fantastisk!

Det er mye smak og behag i valget av kompaktkamera. Etter hvert har alle modellene nesten de samme funksjonene og bildeoppløs-ning. Vi har sett at toppmodellene, som var oppe i 15 megapixler, nå har gått ned igjen til 10 mega-pixel og heller fokusert på bedre bildebehandling. Det som skiller modellene mest nå, er egentlig evnen til å ta gode bilder i vanskelige lysforhold. Noen av årets modeller kan ta bilder i 800 ISO med meget akseptabelt resultat, og videofunk-sjonaliteten er forbløffende bra på mange. Aberet er at de mangler inngang for ekstern mikrofon.

Det gjelder å se hvilke muligheter som finnes med disse kameraene. Investerer du noen hundrelapper i et minnekort med EYE-FI, kan du koble deg på et trådløst nettverk direkte fra kameraet. Har du en G3-telefon, kan du bruke den. Dermed kan du laste opp bilder på Face-book eller andre steder nesten uansett hvor du er i verden. Det er det faktisk mange profesjonelle nyhetsjournalister som benytter seg av.

Et lite tips når du først har valgt deg kamera: Fyr løs og ikke bruk så mye tid på å få det riktige utsnittet på alt. Bare ta bilder!

EKSPERTEN

FUJIFILM FINEPIX HS20FinePix HS20 EXR er et bridgekamera for deg som vil ha systemkameraets egen-skaper og bildekvalitet uten å behøve masse utstyr til en dyr penge. Full av godbiter som en ny EXR CMOS-sensor, høyhastighetsfotografering og enda bedre brukervennlighet.

Egenskaper:• 30x optisk zoom• 16 MP CMOS-sensor• RAW • 3” LCD• Panoramafunksjon• Full HD-filmMinnekort: SD, SDHCFarge: Sort


FUJIFILM FINEPIX F550FinePix F550 EXR er det perfekte kameraet for den kvalitetsbevisste amatørfoto-grafen eller systemkamera-brukeren som vil ha et lite og lett kamera i tillegg. FinePix F550 EXR gir deg kvalitets-bilder fra både RAW- og JPG-filer.

Egenskaper:• 15x optisk zoom• Optisk stabilisator• 16 MP CMOS-sensor• RAW • 3” LCD• Panoramafunksjon• Full HD-filmMinnekort: SD, SDHCFarge: Sort


NYHET

PANASONIC LUMIX TZ20DMC-TZ20 har et 24mm LEICA DC-objektiv med ultra-vidvinkel og 16x optisk zoom (35mm kamera tilsvarer: 24–384mm), inkludert Nano Surface Coating-teknologi som dramatisk reduserer ekkobilder og gjenskinn. Den 16x optiske zoomen er også tilgjengelig for filmopptak.

Egenskaper:• 14,1 megapixler• 24mm vidvinkel• 16x optisk zoom

(25–300mm)• 3,0” LCD • Video i HD-kvalitet• Intelligent autoprogramMinnekort: SD, SDHC, SDXCFarge: Sort, blå, brun, sølv

Anbefales til: ferie, familie, fritidPris 2.995,-

BEST I TEST

(LYD OG BILDE)




NYHET


KOLUMNE

Nært nok?MAKRO

Kamera Canon EOS 20DObjektiv Sigma 150mm f/2,8Brennvidde 150mmISO 400Blender f/5,6Lukker 1/250


Nært nok?Småkryp blir fort

skremmende i stort format. Med en porsjon tålmodighet og riktig utstyr kan du ta bilder som skremmer de fleste – eller kanskje heller velge

en vakker blomst?

De ivrigste insektsfotografene kan ligge i timevis og vente på at den riktige døgnflua skal slå seg ned på akkurat den blomsten de har sett seg ut. Når den først sitter der, gjelder det å fange det unike i situasjonen. Kanskje er det regndråpene i edderkoppnet-tet i bakgrunnen? Kanskje er det et pussig «skråblikk», eller kanskje et utrolig sammen-satt fargespill eller mønster. Med makrofoto-grafering som lidenskap er sommerdagene så alt for få. Trøsten får være at det stort sett er nok insekter, blomster og andre motiver og at det finnes gode myggmidler å få kjøpt.

Hold fokusDen klassiske definisjonen av makrofotografi er at objektet fotograferes i et en-til-en-for-hold med filmplanet på en 35mm film, men med digitalteknikk er dette litt annerledes. Når vi snakker om 1:1 i digital bildeverden, mener vi at det minste motivet ditt kan være like stort som bildebrikken i kameraet – typisk 15x22mm. Et insekt som er 22mm langt vil da fylle hele bilderammen. Et kamera med fullformatbrikke vil motsvarende ha 24x36mm som «bildestørrelse».

I makrofotografering er riktig fokus alfa og omega. Bare en millimeter forskyvning kan ødelegge motivet ettersom dybdeskarpheten alltid er begrenset. Om du vil være avansert, kan du sette sammen mange bilder av det samme motivet, men med forskjellig skarp-hetspunkt, slik at du til sammen bygger ett bilde som har stor dybdeskarphet.

Dette krever litt jobbing i et redigerings-program etterpå, men kan gi fantastiske resultater på motiver som ikke beveger seg.


MAKRO

Mye utstyrSom med all slags spesialisering, er det mye morsomt utstyr å få kjøpt. Tar du det seriøst, bruker du et SLR-kamera og et spesialisert makroobjektiv. Disse objektivene er vanligvis 1:1, men enkelte kan være opptil 5:1 (fem-dobbel forstørrelse av motivet) – og da snakker vi virkelig detaljrikdom.

Som et alternativ til et spesialobjektiv, kan du velge en rimeligere løsning og sette på mel-lomringer mellom kamerahuset og ditt vanlige objektiv. En mellomring er bare en ring uten optikk som gjør avstanden mellom linse og bildebrikke lengre. Dermed forstørrer du bildet.

Det finnes også brukbare filterforsatser (nærfilter) å få kjøpt. En slik forsats er i realite-ten et lite forstørrelsesglass som du skrur på objektivene dine. Med et slikt i lomma, er du alltid beredt når du er ute på tur, og det kan også være en rimelig og fin måte å starte kar-rieren som makrofotograf på. Vi er sikre på at det raskt kan gi mersmak.

Og husk: Overskyet vær, duskregn og tåke gir perfekt lysspredning. Det er ingen grunn til å sitte inne. Trenger du kunstig lys, kan det være naturlig å se på hvilke muligheter som ligger i en ringblits. Om du bruker en vanlig

blits må du benytte en diffuser og holde blitsen et stykke unna. Kameraets innebygde blits vil ikke fungere.

En pratFotoVideo har tatt en prat med Tonje Thilesen, en ung og dedikert fotograf som ble ferdig med medialinjen ved Foss videregående skole i fjor og som har markert seg med spennende makrofotografier.

– Hva er det viktigste når du skal ta insekts-bilder?

– Ofte vil det lønne seg å stå opp tidlig for å fange insektene i deres naturlige habitat før sola gryr og de små krypene våkner til liv. På denne måten kan du både komme nær nok og i tillegg få «gratis» lyssetting med på kjøpet. Men tålmodig, det må du være.

– Hvilket utstyr bruker du?– Hovedsakelig har jeg brukt Canon 5D

Mark II og min trofaste Sigma 150mm f/2.8, ofte i kombinasjon med mellomringer. Det er mange måter å jobbe med lys innenfor makrofotografiet. Selv har jeg jobbet med vanlige blitser, ringblitser og naturlig lys, men ender som oftest opp med det naturlige lyset – helst på morgenen – som det aller fineste. Dog bruker jeg ofte blits med 480EX softbox plassert enten litt til høyre eller venstre for motivet for å eliminere harde skygger. Det er sjelden jeg bruker stativ; faktisk finner jeg det lettere å komme nær nok og finne interessante komposisjoner på denne måten – men du kan ikke unngå å bli ganske møkkete underveis.

– Manuell eller autofokus?– Det er naturlig å bruke manuell fokus til

• 50–60mm brukes til litt større ting – type fyrstikkeske• 90–105mm er standard og fungerer til det meste• 150–200mm kan gi fantastiske insektsbilder

Kamera Canon EOS 20DObjektiv Sigma 150mm f/2,8Brennvidde 150mmISO 100Blender f/9Lukker 1/250Blitz ja

Kamera Canon EOS 20DObjektiv Sigma 150mm f/2,8Brennvidde 150mmISO 400Blender f/6,3Lukker 1/100Blitz ja


insektsbilder, fordi objektivet umulig klarer å kalkulere hvor øynene på insektet sitter – noe som ofte er essensielt for å få et godt bilde. Det kan være greit å bruke autofokus om motivet er i bevegelse og du vil fange det så fort som mulig, men i all hovedsak er det

manuell fokus som gjelder, spesielt om du ønsker å eksperimentere med stor blender-åpning.

– Mest spennende insekt?– Personlig finner jeg øyenstikkere utrolig

fascinerende med sine gigantiske, fotogene øyne. Spesielt på våren når de endelig når sin ferdige form, krypende ut av nymfeskallet sitt på et strå langs elvebredden. Hoppe-edderkopper har også et utrolig interessant utseende, men er ofte vanskelige å fotografere på grunn av størrelsen og fordi den forsvinner like fort som den er blitt oppdaget.

– Hva er det vanskeligste insektet?– Generelt sett insekter med vinger eller

de som er i konstant bevegelse. Spesielt dagsvermeren – som er et meget vakkert, men ufattelig raskt insekt – er nesten umulig å fange når den er ute på leting etter nektar. Sommerfugler er også et frustrerende motiv som stadig er i forflytning, men timer du litt godt, er det ikke umulig å få noen nærbilder av de vakre, teksturfylte vingene.

– Finnes det noen etikk for insektsfotografer? – Jeg vil si at det er viktig å respektere

naturen på et generelt nivå. Selv observerer og fotograferer jeg motivene mine i deres naturlige habitat. Jeg har likevel ofte tatt meg friheten til å flytte motivet (insektet) til et sted med bedre lys, men sjelden tatt det med inn i studio. Hva du velger å gjøre er opp til den enkelte, men for min del er respekt og ivare-takelse av naturen, dyr og insekter en viktig faktor – og ikke minst: a naturen gå sin gang.

ROGER BRENDHAGENNATURFOTOGRAF OG KURSHOLDER

Det gjelder å se det store i det små når du begynner med makrofotografering. Det er det første jeg lærer bort på kursene hos FotoVideo. Hvis deltakerne ikke finner noe motiv, kan det hende jeg får dem til å sette seg ned på fire kvadratmeter og holde seg der et par timer. Det pleier å hjelpe. Ofte er det slik at vi ser blomsten, men vi ser ikke lusa på blomsten. Vi ser steinen, men vi ser ikke marken under steinen før vi har snudd på den og kikket nøye etter. Makro handler om å lære seg å se det du fotograferer med nye øyne.

Samtidig er det en del tips og triks som kan gjøre mye med motivene. Har du med deg en liten spruteflaske med vann, kan du skape nye motiver og mønstre i edderkoppspinn, blomster og annet.

For å gi gode råd til de som kommer i butikken, må vi alltid først snakke litt om nærgrense. Hva er det du primært skal fotografere? Hvor langt unna skal du være? Vet du hvordan kameraets nærgrense fungerer? Har vi svaret på det, kan vi finne en brennvidde som passer for det du har tenkt å jobbe med, og så begynne å kikke på alter-nativer.

På kursene til Roger lærer du blant annet om:• Makrooptikk og spesialutstyr• Hvordan bruke blits • Om brennvidde og blender• Om ISO, hvitbalanse og filter• Tips og triks for makrofoto-

grafering

BLENDER OG MELLOMRINGERPoenget med en mellomring som settes på et objektiv er å oppnå en for-størrelsesgrad. Hvor mye det forstørrer, er avhengig av lengden på mellomrin-gen. Hvis du skal ta et «ekte» makro-bilde på 1:1 med ditt vanlige 50mm objektiv, trenger du en mellomring på ca. 50mm. Da endrer du også blende-ren, som jo er forholdet mellom brenn-vidde og lysåpning. Har du stilt inn på blender 5,6 på kameraet, blir den effektive blenderen 11,2 (en fordobling) i eksemplet over. I utgangspunktet kan f11 være en fornuftig blender å strebe etter, ettersom de fleste objektiver har best egenskaper ved dette f-tallet. NB! For å se helt presise f-tall, må du sjekke objektivets manual.

EKSPERTEN

• 50–60mm brukes til litt større ting – type fyrstikkeske• 90–105mm er standard og fungerer til det meste• 150–200mm kan gi fantastiske insektsbilder


Kamera Canon EOS 20DObjektiv Sigma 150mm f/2,8Brennvidde 150mmISO 100Blender f/8Lukker 1/160Blitz ja

SIGMA 70MMF2.8 EX DG MACRO70mm gir den samme brennvidde som Sigmas populære 105mm når brukt med digital speilrefleks med en APS-C sensor. Objektivets design gjør den ideell i alle situasjoner fra uendelig til 1:1. Tre SLD (Special Low Dispersion) lavspredningsglass mini-merer fargeavvikelse og gir objektivet en eksepsjonell optisk kvalitet.

Egenskaper:• Nærgrense 0,257 m• Minste blenderåpning 22• Vekt 0,525 kg• Størrelse 76x95mm• Konstruksjon 10 elementer

i 9 grupperSolblender: LH620-01Filterstørrelse: 62mm

Anbefales til: portrett, naturfoto, makroPris 3.995,-

SIGMA 150MMF2.8 APO MACRO EX DG OS HSMEt kompakt og lett makroobjektiv med maks forstørrelse 1:1. Med innebygget optisk bildestabilisator(OS). Brennvidden på 150mm betyr at du får god arbeidsavstand til motivet. Sprutsikker konstruksjon beskytter objektivet i ekstremvær.

Egenskaper:• Nærgrense 0,38 m• Minste blenderåpning 22• Vekt 1,17 kg• Størrelse 79,6x150mm• Konstruksjon 16 elementer


Anbefales til: makroPris 9.995,-


SIGMA 105MMF2.8 EX DG OS HSM MACRONy versjon av Sigmas populære 105mm makro, nå med optisk bildestabilisator, som gir enda litt mer å gå på når du håndholder - inntil 3 blendersteg.Den sylskarpe optikken gir deg god kontrast og fantastisk billedkvalitet på alle avstander. Kan kombineres med ulike macroblitzer for enda bedre resultat i allslags lysforhold.

Egenskaper:• Nærgrense 31,2 cm• Minste blenderåpning f22• Vekt ikke kjent edna• Størrelse 78x126 mm• Konstruksjon 16 elementer i 11

grupperSolblender: LH680-03Filterstørrelse: 62 mm

Anbefales til: nærbilder, macro, naturfotoPris ikke kjent

LANSERES I LØPET AV

SOMMEREN

MAKROOBJEKTIVER

SIGMA 180MMF3.5 APO DG HSM MACRO 1:1Superskarp tele med 1:1 forstørrelse. Ypperlig til fotografering av for eksem-pel sommerfugler og andre smådyr der det er nødvendig med en viss avstand til motivet for ikke å skremme eller forstyrre det.



Anbefales til: natur, makroPris 8.495,-

UTROLIGMYE FORPENGENE



CANON EF 100MMF2.8 L MACRO IS USMEF 100mm f/2.8L Macro IS USM, som er en del av Canons anerkjente L-serie, er det første objektivet med bildestabilisator som registrerer både roterende og lineære kamerarystelser, noe som er meget effektivt til nær-bildefotografering.


i 12 grupper• Støv- og fukttettSolblender: ET-73Filterstørrelse: 67mm

Anbefales til: nærbilder, makro, naturfotoPris 7.095,-

VOIGTLÄNDER 90MM F3,5 APO-LANTHAR MACRO SL II Nydelig, knivskarpt objektiv fra Voigtländer med medfølgende close-up linse. Manuelt fokus i et meget velbygget objektiv for «feinsmeckere».

Egenskaper:• Nærgrense 0,5 m (0,5-0,32 m

med close-up linsen)• Minste blenderåpning 22• Vekt 0,320 kg• Størrelse 63x48,2mm• Konstruksjon 7 elementer

i 5 grupperSolblender: inkludertFilterstørrelse: 52mm

Anbefales til: nærbilder, makro, naturfotoPris 4.295,-

NIKON 60MMF2.8G ED MICRO FXPopulært 60mm makroobjektiv med gjengivelsesforhold på 1:1 for bruk med Nikons speilreflekskameraer i FX- og DX-format. Den nesten lydløse autofokusen, internt fokussystem med fast brennvidde og et ikke-roterende objektiv gjør at det blir enklere å komme ordentlig nært motivene.


i 9 grupperSolblender: HR-42Filterstørrelse: 62mm

Anbefales til: portrett, naturfoto, makroPris 3.995,-

CANON EF-S 60MMF2.8 MACRO USMDette objektivet er det første virkelige makroobjektivet i EF-S-serien. Et dynamisk, kompakt objektiv med rask fokusering som gir en fantastisk detaljrikdom som overgår det menneskelige øyet.

Egenskaper:• Nærgrense 0,20 m• Minste blenderåpning 32• Vekt 0,335 kg• Størrelse 73x69,8mm• Konstruksjon 12 elementer

i 8 grupperSolblender: ET-67BFilterstørrelse: 52mm

Anbefales til: nærbilder, portrettPris 3.495,-


MANUELLFOKUS




Øyeblikk for

evigheten

ACTIONFOTO

Å fryse et actionfylt øyeblikk for evigheten klarer du ikke i første forsøk.

Men du kan korte ned ventetiden.

BJØ

RN

S. D

ELE

BE

KK


Vi gir deg de beste tipsene til herrene Kvanneid og Delebekk. På hvert sitt felt er de to av Norges beste actionfotografer. Den ene arrangerer sine bilder, den andre er prisgitt begivenhetenes gang. Begge har forberedt seg grundig når de stiller på jobb.

Bildene til Delebekk som vi viser her er teknisk litt rufsete. Dette er fordi de er noen år gamle og den digitale teknologien har utviklet seg enormt. Vi har likevel valgt å ha dem med fordi de er gode eksempler på det å fange øyeblikket.


ACTIONFOTO

Øystein Kvanneid fikk tilnavnet «Ace» i USA, fordi Øystein i lengden blir umulig for amerikanere. Når Kvanneid samtidig er blitt et «Ace» i et miljø hvor hvert tredje ord likevel er engelsk, har navnet festet seg. Han jobber utelukkende med brettsport – skateboard,snowboard og surfing – og har hatt bildene sine på trykk i de fleste ledende brett- magasiner worldwide.

– Timing er alt. Trikset jeg skal ta bilde av har på en måte en kurve. Trikset mister all verdi hvis bildet er tatt for tidlig eller for seint, sier Kvanneid.

Derfor sørger han for at det eneste han trenger å fokusere på når øyeblikket skal fanges, er timing. Kvanneid har invitert oss på fotoshoot i et parkeringshus i Nydalen i Oslo. Triks og «spot» er klart. Tobias kjører et par testrun og Kvanneid komponerer bildet og setter kameraet fra seg på stativ. Blender og lukker stilles inn. De transportable blitsene plasseres der de skal, mens Tobias koster bort småstein fra landingsområdet.

– Har du brukt lang tid på å lære deg å ta bildene i riktig øyeblikk?

– Njaaa. Kvanneid drar på det. – Dette må komme naturlig. Og det er det som kan gjøre

ØYSTEIN «ACE» KVANNEID:


– Timing er alt!

UTSTYRKamerahus: Nikon D3Favoritt-objektiver: 50mm f/1.4, 80–200mm f/2.8, 16mm f/2.8 Fisheye, 10,5mm f/2.8 Fisheye (spesial- hjemmemekka med avsaget sol-blender for å ta kvadratiske bilder) Blitser: 2 stk Elinchrom Quadra 400WS/S-hoder og Pocket Wizards radiosendere.

det vanskelig å ta skateboardbilder eller actionbilder generelt. Du må ha en slags sjette sans for å «se» det riktige øyeblikket. Hvis du ikke har drevet selv med sporten, kan det være vanskelig å skjønne hva som er det riktigste øyeblikket. Om ikke egen erfaring med sporten er en forutsetning, så er det i alle fall en vanvittig stor fordel. Alle de store fotografene jeg kjenner til er selv eller har vært utøvere. Man må ha en interesse for en sport man ønsker å dokumentere riktig.

Tobias gjør trikset om og om igjen. Ikke fordi Kvanneid sliter med å finne det riktige øyeblikket, men fordi Tobias sliter med å lande trikset. – Bildet er verdiløst hvis trikset ikke landes, forklarer Kvanneid.

– Men det ser man jo ikke på bildet, så bildet i seg selv kan jo være bra?

– Spiller ingen rolle. Det er dødssynd å publisere et bilde av et triks som ikke er vellykket. Da mister både jeg og skateren all troverdighet.

– Liker du å stole på din egen timing, eller tar du hurtigserier?

– Min jobb er i stor grad ikke bare å ta fine bilder, men også å dokumentere triks. Ikke alle triks lar seg «oversette» til ett foto. Da må man vise trikset som en sekvens, og da tar jeg sekvens som regel på 9 bilder i sekundet. Men hvis det er et triks det kan tas ett bilde av, tar jeg ett bilde. Selv om kameraet tar 9 eller for den del 11 bilder i sekundet, kan det perfekte øyeblikket ligge mellom to bilder. Og når risken er så stor for at man mister bildet, så blir løsningen at jeg kun tar ett bilde.

Dessverre tålte ikke Tobias en litt for hard landing, så vi måtte avbryte før vi fikk bildet vi var på jakt etter. Men vi fikk aller nådigst likevel trykke bildet hvis vi var superklare på at trikset ikke ble landet. Det har vi vært nå – og bildet ble fint, det! God timing! Synd med det håndleddet, Tobias …


ACTIONFOTO

KVANNEIDS TRE BESTE RÅD• Har du ikke blits, er 1/500 sekund lukkertid et minimum for å fryse bildet og unngå bevegelsesuskarpheter. Med blits bruker jeg som regel 1/250.• Aldri, aldri, aldri bruke noe som helst objektiv under 50mm (på fullformat kamera, dvs. ikke under 35mm på kamera med crop-brikker). Eneste unntaket er fisheye (16mm fullformat, 10mm på crop-brikker). Forskjellen mellom en vidvinkel og en fisheye ligger i at vidvinkel strekker kantene og klem-mer midten, mens en fisheye klemmer kantene og strekker midten. Skal en snowboarder hoppe over en vei, vil av-standen mellom brøytekantene se større ut på fisheye og mindre på en vidvinkel.• Alt skal være manuelt: lukkertid, fokus og blender. Hvert hundredels sekund kameraet bruker på å beregne riktig fokus eller eksponering teller, så du kan miste det øyeblikket du skal fange. Bruk gjerne automatikken til å finne den rik-tige kombinasjonen av fokus og ekspo-nering, men sett innstilingene manuelt før du tar bildet. Skal du klare å treffe riktig med timing, skal ikke kameraet bruke noe tid som helst på å beregne noe som helst før bildet kan tas.

«Du må ha en slags sjette sans for å ‘se’ det riktige øyeblikket.»

Bjørn S. Delebekk har vært sportsfotograf i 25 år, de siste 20 i VG. I tenårene var han ivrig frilanser, og med fatteren som sjåfør kjørte de fra kamp til kamp i Østfold. Nå har han over 100 reisedøgn i året (på VGs regning…), og han har sikkert snart tatt en million action-bilder. Noen av dem er blitt stående som ikoner – Delebekk er flere ganger blitt kåret til årets sportsfotograf i Norge. At han i ung alder mistet synet på ett øye, har ikke stått

i veien for en strålende actionfotokarriere. Kanskje tvert imot?

– Stillbildets store styrke er at når man kla-rer å fryse avgjørende øyeblikk, blir hendelsen større, sier Delebekk, som har som jobb ikke bare å ta fine actionbilder, men å dokumen-tere små og store, for ikke å si gigantiske øyeblikk i sportshistorien. – Ta handsen til Maradona i fotball-VM ’86 eller da Oddvar Brå brakk staven. Hadde ingen hatt bilde av det,

ville betydningen vært en annen, sier han.Så når Delebekk skal på jobb, pløyer han

aviser og sørger for å sette seg inn i nyhets-bildet. – På en god dag kan jeg ta 30-40 bra actionbilder fra en fotballkamp. Men kanskje bare ett eller to av dem er bra på grunn av nyhetsverdien, sier Delebekk.

Og hva nyheten blir, vet man kanskje ikke før dommeren har blåst for full tid.

– Ta Norge mot Tyrkia i 2009 som eksempel.

BJØRN S. DELEBEKK:


– Ta bildet før det skjer!

DELEBEKKS FIRE BESTE RÅD• Tren – det er gratis!• Ikke bare se gjennom kameraet. Du får kanskje bare én sjanse. Se rundt deg. Prøv å følge spillet. Ikke følg ballen med kameraet. Ligg klar med kameraet på den som skal motta ballen, eller der du forutser at det kommer til å bli action.• Ta bildet før det skjer. Venter du på øyeblikket, er det for seint. Jeg bruker kamera i sekvensmodus, men tar ett og ett bilde.• Du bør lære deg manuell fokus! Det er det to grunner til: – Min erfaring er at tar du bilder av objekter som kommer raskt mot deg, for eksempel i alpint, kan du glemme følgefokus – det klarer ikke henge med. – Det kan ofte komme noe inn i bildet, særlig i lagidretter med mye folk, som forstyrrer auto-fokusen.


ACTIONFOTO

En viktig kvalikkamp. Norge leder 2-0 borte ved pause. Alle tror Norge har vunnet, forteller Delebekk. Han sitter bak målet til Tyrkia, 100 meter unna med et 800mm objektiv og ser vår keeper Thomas Myhre gjøre en skikkelig blemme slik at Tyrkia sco-rer. Stillingen er 2–1. Men Norge holder stand og det er ett minutt igjen av kampen. Tyrkia får frispark utenfor 16-meteren, skrått hold.

– Jeg fikk ikke noe bilde av den første tabben, men tenker at det kan skje igjen, sier Delebekk. – Det vil i så fall bli snakkisen og alt nyhetene kommer til å handle om. Jeg stiller inn kameraet og fokuserer på Myhre. Jeg ser tyrkeren ta fart og trykker av når frisparket går. Jeg kan ikke vente på at jeg skal se ballen, se tabben eller se redningen.

– Bildet viser ballen akkurat i hundredelen etter at den har gått mellom beina på Myhre. Keeperen vet kanskje ikke selv enda at han har dummet seg ut. Var det flaks?

– Det var flaks, men jeg var klar. Du må

hele tiden tenke hypoteser. Det kan faktisk skje noe. Men har du sett det, er du for seint ute. Regelen er: Hvis du ser det som skjer, så har du gått glipp av bildet, sier mannen med Norges raskeste avtrykkerfinger.


UTSTYRKamera: 3 stk Nikon D3s. Favorittobjektiver: 85mm og 400mm, gjerne med 1,4 converter. Bruker ofte et fjernstyrt kamera med objektiv 24–35mm bak mål. Kameraet styres med pedal eller på signal fra ett av de andre kameraene. Bruker ettbensstativ fra 300mm og oppover.Format: Har sjelden tid til å bruke RAW-format. Og har jeg god tid, bruker jeg den heller på å ta flere bilder enn å holde på i Photoshop.

«Det var flaks, men jeg var klar. Du må hele tiden tenke hypoteser.»

SIGMA 50-500MMF4.5-6.3 APO DG OS HSMUltratele – 50–500mm eller hele 10x zoom. I tillegg, ved effektivt å benytte et triple-cam bakre fokuseringssystem, sikrer det et høyt presisjonsnivå gjennom hele brennvidden.

Egenskaper:• Nærgrense 0,5–1,8 m• Minste blenderåpning 22• Vekt 1,970 kg• Størrelse 104,4x219mm• Konstruksjon 22 elementer


Anbefales til: sport, natur, feriePris 12.995,-

SIGMA 70-200MMF2.8 EX DG OS HSM Det nye Sigma 70-200mm F2.8 EX DG OS HSM er andre generasjon av Sigmas telezoomobjektiv med stor lysstyrke som nå i tillegg har fått innebygget optisk bildestabilisator. Sigmas stabilisatorsystem gir et stabilisert bilde i søkeren, også for Sony- eller Pentax-brukere.

Egenskaper:• Nærgrense 1,4 m• Minste blenderåpning 22• Vekt 1,430 kg• Størrelse 86,4x197,6mm• Konstruksjon 22 elementer


Anbefales til: natur, sportPris 10.995,-

SIGMA 120-300MMF2.8 EX DG OS APO HSMDenne versjonen av Sigma 120-300mm F2.8 EX DG OS APO HSM har fått optisk stabilisator (OS) som er kritisk på objektiver i dette brennviddeomfanget ved håndholdt fotografering. Det gir mulighet for bruk av lukkertider opptil 4 blendertrinn lenger enn vanligvis ville vært mulig.

Egenskaper:• Nærgrense 1,5–2,5 m• Minste blenderåpning 22• Vekt 2,950 kg• Størrelse 114,4x289,2mm• Konstruksjon 23 elementer


Anbefales til: action, sport, naturPris 22.995,-

SIGMA 150-500MMF5-6.3 APO DG OS HSMEt svært populært telezoomobjektiv som dekker det meste. Objektivet har både stabilisator og hele tre SLD (Special Low Dispersion) glass som effektivt korrigerer fargeavvikelse. Objektivet har også en HSM (Hyper Sonic Motor) som gjør fokuseringen kjapp og stillegående.



Anbefales til: action, sport, naturPris 6.995,-

SUPER-ZOOM




TELEOBJEKTIVER

SIGMA 300-800MMF5.6 APO EX DG HSMEn spennende supertelezoom i EX klassen med en fantastisk rekkevidde og konstant f5,6 blender. Sigma er alene om å produsere en zoom i dette området, og det må jo sies å være eksempelvis en fuglefotografs drøm.

Egenskaper:• Nærgrense 6 m• Minste blenderåpning 32• Vekt 5,880 kg• Størrelse 156,5x554mm• Konstruksjon 18 elementer

i 16 grupperSolblender: LH1571-02Filterstørrelse: 46mm drop-in

Anbefales til: natur, sportPris 49.995,-

NIKON 70-200MMF2.8G ED VR II FXProfesjonelt teleobjektiv med stabili-sator og Nano Crystal-belegg. Tilbyr glimrende kant-til-hjørne-skarphet og rask, stille autofokus som gir fremra-gende skarpe bilder under alle slags lysforhold. Værforseglet magnesiumhus som oppfyller de mest krevende profesjonelle behov.

Egenskaper:• Nærgrense 1,4 m• Minste blenderåpning 22• Vekt 1,540 kg• Størrelse 87x205.5mm• Konstruksjon 21 elementer

i 16 grupperSolblender: HR-48Filterstørrelse: 77mm

Anbefales til: portrett, naturfoto, sportPris 16.895,-

CANON EF 70-200MMF2.8 L IS II USMDette er et driftssikkert telezoomobjektiv for profesjonelle fotografer. Med fluoritt, slitesterk utforming og 4-trinns bildestabilisator sørger objektivet for forbedret bildekvalitet.



Anbefales til: sport, naturfotoPris 18.895,-

CANON EF 70-200MMF4.0 L USMDette avanserte telezoomobjektivet gir en suveren bildekvalitet for alle vanlige bruksområder. Det er kompakt og lett og dermed et ideelt reisefølge!



Anbefales til: sport, naturfotoPris 4.995,-


PERFEKTTIL

SPORT




KALENDER

BlåMentorprogrammet SENS & SANS ved Nordic School of Photography er ledet av fotografene Hans-Olav Forsang og Marie Sjøvold. I vår har 13 unge fotografer vært med på prosjektet «Nærmere» som av-sluttes med en salgsutstilling på Blå i Oslo. Blå, Oslo, 17.06–26.07

Preus FotomuseumOddleiv Apneseths bilder fra Jølster er tyde-lig iscenesatt, men samtidig dokumenterer de mennesker, deres interesser og særegen- heter på en presis og humoristisk måte. Preus Fotomuseum, Horten, 19.06–15.01.12, www.preusmuseum.no

Moderna Museet«En annen historie – fotografier fra Moderna Museets samling» er den mest ekstreme happening i museets historie. Alle saler skal fylles med fotografier fra museets samling gjennom året. Moderna Museet, Stockholm, hele 2011, www.modernamuseet.se

Nobels fredssenter Utstillingen «Transit» på Nobels fredssenter markerer at det er 150 år siden Fridtjof Nansen ble født. «Transit» er delt mellom Espen Rasmussens syv år lange fotoprosjekt om flyktninger verden over og en foto-utstilling av Nansens egne bilder. Nobels fredssenter, 13.05-22.01.12

Bomuldsfabrikken Utstillingen viser bilder fra fotografen Rune Johansens rikholdige fotoprosjekter. Johansen debuterte som fotograf på Høstut-stillingen i 1990. Han ble nylig tildelt Fotografi-prisen for 2011. Bomuldsfabrikken, Arendal, 18.06–07.08, www.bomuldsfabrikken.no

Kafé CelsiusUtstillingen «Kvit fesk svart hav» av Herdis Maria Siegert på Kafé Celsius i Oslo er dominert av et sterkt engasjement mot oljeutvinningen i Lofoten og Vesterålen. Utstillingen er basert på 27 studiereiser til Lofoten. Kafé Celsius, Oslo, 21.05–08.08

Brandts MuseumEn utstilling med den tyske fotografen Thomas Florschutz som utmerker seg med surrealistiske bildesammensetninger og motiver. Han er født og oppvokst i det tidligere Øst-Tyskland og er selvlært som kunstfotograf. Brandts Museum, Odense, 08.05–07.08, www.brandts.dk

Filmens husArild Kristo var banebrytende og hadde stor påvirkning på andre fotografer i Norge. Hans spontanitet og hans emosjonelle og kjærlige framstilling av mennesker, sammen med evnen til å skape sitt helt egne uttrykk, fortsetter å imponere. Filmens hus, Oslo, 05.05–31.08

MOMAUkrainskfødte Boris Mikhailov er en av de ledende fotografene fra det tidligere Sovjet. Utstillingen «Case History» tar for seg mennesker som har mistet hjemmenes sine etter Sovjetunionens sammenbrudd. MOMA, New York, 26.05–05.11, www.moma.org

LABORATORIET ER ET FRISTED FOR DEG MED EN KREATIV SJEL

FOTOVIDEO LANSERER LABORATORIET FotoVideo - Norges største fotobutikk - utvider sortimentet. LABORATORIET er vårt eget digitaltrykkeri. Et fristed for deg med en kreativ sjel. Du kan besøke oss i en av Europas største og mest spennende butikker i Oslo sentrum eller du kan benytte deg av våre nettjenester.

Lag din egen fotobokHos FotoVideo finner du alt du trenger for å produsere personlige bøker enten du skal lage feriealbum, familieårbok, bryllupsalbum, baby bok eller reise- og opplevelsesbøker. Eller hva med en personlig kokebok? Du kan forvente den aller beste kvaliteten og korte leveringstider. Last ned vår gratis og meget brukervennlig programvare til din Mac eller PC. Du kommer raskt i gang.

Halv pris på din første bok LABORATORIET gir deg halv pris på din første bok. Vi vil gjerne du skal bli kjent med oss og tilbyr deg halv pris på din første fotobok. Legg inn denne rabattkoden når du bestiller: PIXELTILBUD

Velkommen!

LABORATORIET – En tjeneste fra FotoVideo

Slipp kreativiteten løs på www.fotovideo.no/laboratoriet

SOMM

ER 2011 E

t magasin om

fotografering fra

Våte drømmer

Lær deg makro

Kjør film!

Rocka bilder

Agnetes ansikter

Stor fotokonkurranse

Tips og triks



BESTIN

TEST

pixel magasin

Documents