plan poslovanja za 2006. - istra-istria.hr...programom je predviñeno podizanje nasada maslina od...

GODIŠNJE IZVJEŠĆEGODIŠNJE IZVJEŠĆE O POSLOVANJU DRUŠTVAO POSLOVANJU DRUŠTVA

AZRRI AZRRI -- Agencije za ruralni razvoj Agencije za ruralni razvoj Istre d.o.o.Istre d.o.o.

ZA 2004. GODINUZA 2004. GODINU SA FINANCIJSKIM IZVJEŠĆIMASA FINANCIJSKIM IZVJEŠĆIMA

PAZIN

Travanj, 2005. god.

AZRRI AZRRI -- Agencija za ruralni Agencija za ruralni

razvoj Istre d.o.o. Pazinrazvoj Istre d.o.o. Pazin

PAZIN, Šet. Pazinske gimnazije 1

PLAN POSLOVANJA ZA PLAN POSLOVANJA ZA

2006. GODINU 2006. GODINU

SA FINANCIJSKIM PLANOMSA FINANCIJSKIM PLANOM

Azrri d.o.o. Pazin

TRAVANJ, 2006. god.

PRIJEDLOG PLANA POSLOVANJA DRUŠTVA ZA 2006. GODINU……………………….......3

PLAN PROGRAMA I PROJEKTNIH IDEJA ZA 2006. GODINU…………………………….......4

PROGRAMI BILJNE PROIZVODNJE

STROJNA SADNJA………………………………………………………………………...….6

PODIZANJE NASADA MASLINA NA OPOŽARENIM POVRŠINAMA U

VODNJANU…………………………………………………………………...........................7

KOMERCIALNI UZGOJ BIJELOG I CRNOG TARTUFA U ISTRI…………………….....8

TUBER MAGNATUM PICO - ENDEMSKA VRSTA GLJIVE U

OPASNOSTI OD NESTANKA………………………………………………………………..9

PROGRAMI STOČARSTVA

NABAVA VISOKOBREðIH JUNICA……………………….………… .…………………...10

TRAJNA ZAŠTITA ISTARSKOG GOVEDA GOSPODARSKIM

ISKORIŠTAVANJEM U SUSTAVU RURALNOG RAZVITKA ISTRE…………………....11

IZGRADNJA JAVNO-KOMUNALNE KLAONICE……………………………………….....13

LOVNI PROGRAM:

LOVNI TURIZAM……………..……………………………………….……………………....14

UZGOJ AUTOHTONE PODVRSTE DIVLJEG ZECA U ISTRI……...…………………...15

UZGOJ AUTOHTONE PODVRSTE POLJSKE JAREBICE U ISTRI…………………...16

RAZVOJNI PROGRAMI

STRATEGIJA RURALNOG RAZVOJA ISTRE (2006.-2012.)….………………………..17

IDENTIFIKACIJA I UTVRðIVANJE TIPIČNIH ISTARSKIH PROIZVODA……………...18

PROJEKTNE IDEJE……………………………………..…………………………………..……....19

MEðUNARODNI PROGRAMI ……………………………………………………………...………21

PROGRAM EDUKACIJE..........................................................................................................26

PLAN ORGANIZACIJE DRUŠTVA…………………………………………………………...…… 27

PRIJEDLOG PLANA NABAVE U 2006 GODINI………………………………………………......28

PRIJEDLOG FINANCIJSKOG PLANA POSLOVANJA ZA 2006. GODINU…………………....30

PRIJEDLOZI ODLUKA NADZORNOG ODBORA………………………………………….……...34

SADRŽAJ

Stranica 2

Azrri d.o.o. Pazin

Page 2

PRIJEDLOG PLANA POSLOVANJA

DRUŠTVA ZA 2006. GODINU

Stranica 3

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 3

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 4

• STROJNA SADNJA • PODIZANJE NASADA MASLINA NA OPOŽARENIM POVRŠINAMA U VODNJANU • KOMERCIJALNI UZGOJ BIJELOG I CRNOG TARTUFA U ISTARSKOJ ŽUPANIJI • TUBER MAGNATUM PICO - ENDEMSKA VRSTA GLJIVE U OPASNOSTI OD NESTANKA

• LOVNI TURIZAM • UZGOJ AUTOHTONE PODVRSTE DIVLJEG ZECA U ISTRI • UZGOJ AUTOHTONE PODVRSTE POLJSKE JAREBICE U ISTRI

• STRATEGIJA RURALNOG RAZVOJA ISTRE (2006.-2012.) • IDENTIFIKACIJA I UTVRðIVANJE TIPIČNIH ISTARSKIH PROIZVODA

PLAN PROGRAMA I PROJEKTNIH IDEJA ZA 2006. GODINU

Azrri d.o.o. Pazin

4. RAZVOJNI PROGRAMI

1. PROGRAMI BILJNE PROIZVODNJE

2. PROGRAMI STOČARSTVA

3. LOVNI PROGRAMI

• NABAVA VISOKOBREðIH JUNICA • TRAJNA ZAŠTITA ISTARSKOG GOVEDA GOSPODARSKIM ISKORIŠTAVANJEM U SUSTAVU RURALNOG RAZVITKA ISTRE • IZGRADNJA JAVNO-KOMUNALNE KLAONICE

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 5

PLAN PROGRAMA I PROJEKTNIH IDEJA ZA 2006. GODINU

Azrri d.o.o. Pazin

5. MEðUNARODNI PROGRAMI

PROGRAMIPROGRAMIPROGRAMIPROGRAMI TRANSNACIONALNETRANSNACIONALNETRANSNACIONALNETRANSNACIONALNE SURADNJESURADNJESURADNJESURADNJE • OLIVIA P. - Multifunkcionalna poljoprivreda, teritorijalni marketing i planiranje u jadransko-Jonskom području • EU.FISH - Ribarstvo kao glavni pokretač za promociju prostornog razvoja Jadranskih i Srednjeeuropskih regija • RURAL TOUR - Unaprjeđenje održivog razvoja u poljoprivredi u CADSES zoni

PROGRAMIPROGRAMIPROGRAMIPROGRAMI JADRANSKEJADRANSKEJADRANSKEJADRANSKE PREKOGRANIČNEPREKOGRANIČNEPREKOGRANIČNEPREKOGRANIČNE SURADNJESURADNJESURADNJESURADNJE

• MAREA - Unaprjeđenje i razvoj rubnih obalnih područja na Sjevernom jadranu putem diversifikacije ribarskih djelatnosti • ADRI GAC - Pripremne aktivnosti za mogućnost stvaranja jedinstvenog upravljačkog tijela na obalnom području Jadrana te mogućnosti razvitka tog jedinstvenog područja • ADRIA FOOD QUALITY - Promocija jadranskog prostora kao područja sa visokokvalitetnim proizvodima voćarsko-povrtlarskog porijekla • VIAGGIARE ADRIATICO - PUTUJUĆI JADRANOM - Aktivnosti vezane za valorizaciju tipičnih proizvoda i turizma • AMAMO «Attraverso il mare e i monti» - AMAMO «Preko mora i planina» • INTERRURAL - Izgradnja jedinstvene jadranske prekogranične mreže za ruralni razvoj • QUAL.AGRI - Integrirane prekogranične aktivnosti za određivanje kakvoće poljoprivredne proizvodnje i unaprjeđenje poduprte poljoprivrede

PROGRAMPROGRAMPROGRAMPROGRAM SUSJEDSTVASUSJEDSTVASUSJEDSTVASUSJEDSTVA SLOVENIJASLOVENIJASLOVENIJASLOVENIJA ---- MAĐARSKAMAĐARSKAMAĐARSKAMAĐARSKA ---- HRVATSKAHRVATSKAHRVATSKAHRVATSKA • TIPI POINT - Uspostava prekogranične mrežne suradnje za promociju Istarskih vina i ostalih tradicionalnih poljoprivredno-prehrambenih proizvoda • RIVAS - Revitalizacija ruralnih područja Istre

• LJEKOVITO, AROMATIČNO I ZAČINSKO BILJE • TURISTIČKO PROMATRANJE PTICA U FUNKCIJI AGROTURIZMA • POKUSNI UZGOJ JELENA AKSISA U OGRAðENOM PROSTORU • IZRADA KATASTRA VOĆNJAKA U ISTARSKOJ ŽUPANIJI • IZRADA KATASTRA MASLINA U ISTARSKOJ ŽUPANIJI • ODRŽIVI RAZVITAK I ZAŠTITA RURALNOG PODRUČJA ISTRE • PUTEVIMA ISTARSKIH KAŽUNA I SUHOZIDA

6. PROJEKTNE IDEJE

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 6 PROGRAMI BILJNE PROIZVODNJE

U 2006.-toj godini planiraju se vršiti usluge strojne sadnje loznih cijepova, sadnica maslina i ostalih voćaka na zahtjev zainteresiranih obiteljskih gospodarstava, poljoprivrednih poduzeća prvenstveno u Istarskoj županiji a i drugdje po potrebi. Tijekom 2006.-te godine planira se osposobiti AZRRI d.o.o. Pazin za vršenje usluga pripreme terena za podizanje dugogodišnjih nasada i postavljanja armature (stupovi, žica). Za provedbu strojne sadnje potrebno je za svaku sadilicu osigurati: odgovarajući traktor, naj-manje 4 radnika, prijevozno terensko vozilo za prijevoz opreme i radnika, geodetsku opremu za iskolčavanje. Za poslove pripreme terena i postavljanje armature izvršiti ćemo nabavu ili njeno uslužno ko-rištenje adekvatne poljoprivredne mehanizacije:

• traktor snage 200-250 ks • traktor snage do 130 ks • plug rigoler • stroj za usitnjavanje kamena • traktorski malčer sa rukom • postavljač vinogradarskih stupova • ostali traktorski priključci potrebni za obavljanje gore navedenih poslova

Radna snaga će biti zaposlena na odreñeno vrijeme sukladno potrebama za izvršavanje na-vedenih poslova. Ukoliko se tijekom godine ukaže potreba za obavljanje drugih sličnih poslova sa poljoprivred-nom mehanizacijom AZRRI d.o.o. Pazin će se opremiti i organizirati za njihovo izvoñenje, a nabavu dodatne potrebne poljoprivredne mehanizacije osigurati sukladno odlukama Nadzor-nog odbora.

MEHANIZACIJA: Traktor snage 200-250 ks 700.000,00 kn Traktor snage do 130 ks 400.000,00 kn Plug rigoler 100.000,00 kn Stroj za usitnjavanje 250.000,00 kn Traktorski malčer sa rukom 150.000,00 kn Postavljač vinogradarskih stupova 100.000,00 kn

1.500.000,00 kn : tržište kapitala 200.000,00 kn : vlastita sredstva

STROJNA SADNJA

Azrri d.o.o. Pazin

Potrebna financijska sredstva:

Osiguranje sredstava:

Azrri d.o.o. Pazin


AZRRI d.o.o. Pazin zadužena je za realizaciju Programa podizanja dugogodišnjih nasada maslina na opožarenim površinama zajedno sa Gradom Vodnjanom i za to je osiguran dio financijskih sredstava. Maslinarstvo (uzgoj maslina i proizvodnja maslinovog ulja) na istarskom prostoru ima izrazitu tradiciju. U cilju intenziviranja razvoja maslinarstva na području Istarske županije potrebno je podiza-nje nasada maslina. Zahvaljujući vrlo bogatoj maslinarskoj tradiciji dugoj više od dvije tisuće godina, područje vo-dnjanštine oduvijek je poznato po brojnim maslinicima i kvalitetnom maslinovom ulju. Odabrana lokacija za planirani maslinik nalazi se sjeverozapadno od Galižane, u gospodar-skoj jedinici Proština uz lijevu i desnu stranu glavne prometnice Vodnjan-Pula, na površini od 288 ha, nadmorske visine oko 80 m. To je opožareno područje na kojem se ranije nalazila šuma mediteranskih borova i nešto makije. Cjelokupna investicija u predmetni program iznosi 37,89 milijuna kuna. Predviñena vlastita godišnja proizvodnja 2.160 t plodova maslina, odnosno 324 t maslinovog ulja. Puni obujam poslovanja očekuje se za 10 godina od dobivanja koncesije, kada bi program trebao ostvarivati oko 16,69 milijuna kuna ukupnog prihoda, te oko 3,98 milijuna kuna čiste dobiti te zapošljavanja 73 radnika. Programom je predviñeno podizanje nasada maslina od 2006. do 2009. godine, a za 2006. godinu je planirano podizanje 30 ha maslinika. Realizacija programa najviše zavisi od Vlade RH koja bi trebala odobriti koncesiju na nave-deno opožareno šumsko zemljište. AZRRI d.o.o. Pazin će u suradnji sa proizvoñačima sadnica maslina u Istarskoj županiji, a po potrebi i drugdje organizirati proizvodnju sadnica maslina autohtonih sorata koje su najprikla-dnije za podizanje maslinika na tom području.

PODIZANJE NASADA MASLINA U VODNJANU

Azrri d.o.o. Pazin



Za podizanje 30 ha maslinika u 2006. godini i nabavu adekvatne mehanizacije 4.000.000,00 kuna

500.000,00 kuna: AZRRI 1.000.000,00 kuna: Istarska županija 500.000,00 kuna: Grad Vodnjan 2.000.000,00 kuna: tržište kapitala

Azrri d.o.o. Pazin


Da bi se moglo realizirati navedeni Program potrebno je imati na raspolaganju adekvatnu količinu zemljišta na više lokacija na kojima će se podignuti novi nasadi sa mikoriziranim sad-nicama crnog i bijelog tartufa. Istovremeno će se započeti sa rasadničarskom proizvodnjom (vlastitom ili u suradnji sa pos-tojećim rasadnicima) te mikorizacijom sadnica. Cilj je savladati tehniku proizvodnje mikoriziranih sadnica sa crnim i bijelim tartufom koji se tradicionalno i prirodno pronalaze u Istri, u suradnji sa stručnim osobama i institucijama. Usporedo će se ispitati kako na našim područjima uspijeva uzgoj sadnica mikoriziranih sa tartufima iz drugih staništa gdje se uzgajaju tartufi. Na taj način značajno ćemo doprinijeti razvoju proizvodnje i korištenja bijelog i crnog tartufa iz Istre. Pripreme za realizaciju projekta započeti će u 2006. godini a prvi rezultati očekuju se u trećoj godini realizacije projekta. Korisnici pomoći ovog projekta su tartufari,poljoprivrednici,ugostitelji,udruge,zadruge,lokalno stanovništvo,turisti i sami potrošači.

KOMERCIJALNI UZGOJ BIJELOG I CRNOG TARTUFA U ISTRI

Azrri d.o.o. Pazin



za podizanje 10 ha nasada: 1.000.000,00 kuna rasadničarska proizvodnja: 500.000,00 kuna

350.000,00 kuna: AZRRI 500.000,00 kuna: Istarska županija 650.000,00 kuna: Općine i Gradovi

Azrri d.o.o. Pazin


Tuber magnatum Pico - je podzemna plemenita gljiva koja je endem na malom području juž-ne Europe, i kojem je Istra najproduktivnija, premda najmanje poznato nalazište, gdje se pos-ljednjih godina njegovo prisutstvo stalno smanjuje. Ovakva situacija negativno utječe na bio-lošku raznolikost na staništima Tuber magnatuma, kao i na njegovo gospodarsko iskorištava-nje te ga u tom smislu treba istražiti i provesti potrebu njegove zaštite. Zbog toga je AZRRI d.o.o. Pazin u suradnji sa Provincijom Asti (Piemonte) gdje postoji uzgoj tartufa pokrenuo ovaj istraživačko-znanstveni projekt «Tuber magnatum Pico - endemska vrsta gljive u opasnosti od nestanka», radi usporedbe uvjeta u staništima tartufa u Istri i Pie-montu. Nositelj projekta je AZRRI d.o.o. Pazin koji će u 2006. godini kandidirati navwedeni projekt u REC Fondu (REGIONAL ENVIRONMENT CENTER) sa sjedištem u Mañarskoj. REC Fond je regionalni centar zaštite okoliša za Srednju i Istočnu Europu i djeluje kao neovi-sna neprofitna organizacija za zaštitu okoliša, a osnovan je od strane Vlada SAD-a, EU-a i Mañarske. Do sada je povelju o osnivanju potpisalo 28 država izmeñu kojih je i Republika Hrvatska. U projekt je uključeno 8 istraživačko-znanstvenih i razvojnih institucija iz Italije i Hrvatske koje imaju veliko iskustvo u navedenim istraživanjima, kao i tehničku opremljenost. Takva se istraživanja zbog velike skupoće (tartufe treba otkupiti), u Republici Hrvatskoj još nisu provodila te se nadamo da će navedeni projekt biti prihvaćen i financiran od REC Fon-da.

TUBER MAGNATUM PICO - ENDEMSKA VRSTA GLJIVE U OPA SNOSTI OD NESTANKA

Azrri d.o.o. Pazin



11.650.000,00 kuna

Fond REGIONAL ENVIRONMENT CENTER - REC (ukoliko se program prihvati), od čega za hrvatsku stranu 3.200.000,00 kuna.

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 10 PROGRAMI STOČARSTVA

Za potrebe poljoprivrednika u Istarskoj županiji u 2006. godini planira se uslužno nabaviti 100 komada junica. AZRRI d.o.o. Pazin će:

• Izvršiti pripremu za osiguranje nabave junica u Republici Hrvatskoj ili inozemstvu, • Pripremiti svu potrebnu dokumentaciju za nabavu, • Izvršiti odabir, • Osigurati karantenu u Hrvatskoj, • Osigurati junice i vinkulirati policu osiguranja u korist banke, • Isporučiti junice poljoprivrednicima, • Organizirati otkup • Nabaviti putem leasinga terensko vozilo i prikolicu za prijevoz stoke

Na području Istarske županije nije organiziran otkup teladi a ne postoji niti Javna klaonica što značajno otežava poljoprivrednicima-stočarima prodaju teladi kao i klanje starije stoke čije meso na tržištu postiže jako nisku cijenu. Stoga AZRRI d.o.o. Pazin namjerava nabaviti terensko vozilo sa prikolicom, za prijevoz sto-ke putem kojeg će pokušati organizirati ponudu i potražnju teladi na tržištu, a isto tako će ugovarati mogućnost prisilnog klanja,kao i klanje starije stoke sa pojedinim klaonicama, te adekvatnu prodaju navedenog mesa.

kupci samostalno i putem kredita

NABAVA VISOKOBREðIH JUNICA

Azrri d.o.o. Pazin



1.500.000,00 kuna

Azrri d.o.o. Pazin


S provedbom projekta, koji ima za cilj valorizaciju istarskog goveda, započelo se tokom 2005. godine. U 2006. godini započeti će se sa provedbom druge cjeline projekta koja se sa-stoji od provedbe istraživanja, analitičkog rada, prezentacije prvih rezultata, te marketinške i medijske promocije. Na projektu će uz AZRRI d.o.o. Pazin sudjelovati i Zavod za specijalno stočarstvo Agronom-skog Fakulteta Sveučilišta Zagreb, te će se pojedine aktivnosti dodijeliti na izvršenje istome. Zavod za specijalno stočarstvo Agronomskog fakulteta Sveučilišta Zagreb obaviti će slijede-će poslove:

• Opisati model tova teladi i starijih grla istarskog goveda • Definirati uvjete za tov (zootehničke, veterinarsko - sanitarne, poslovno-financijske) • Definirati tehnološko – tehničke postupke u tovu (držanje, hranidba, tretmani i

drugo) • Opisati tehnologiju klanja, hlañenja, zrenja polovica i aranžmana

(konfekcioniranje) za prodaju • Opisati modele uzgoja ženskog podmlatka Istarskog goveda • Opisati tehnološko-tehničke postupke u uzgoju ženske teladi odnosno junica do

visoke breñnosti • Izraditi modele križanja dijela krava istarskog goveda sa talijanskim pasminama

(Romagnola, Marchigiana) za bolju kvalitetu teladi za tov, odnosno za dobivanje kvalitetnijih goveñih polovica

Poslove izbora potencijalnih tovljača, koordinacije otkupa goveda za tov kod istih vlasnika i uspostave tova, nadzor tijeka tova te izbora klaonice izvršiti će Zavod za specijalno stočar-stvo Agronomskog fakulteta Sveučilišta Zagreb, uz konzultacije sa AZRRI d.o.o. Pazin. Projektom je planirano napraviti prijedlog teksta ugovora AZRRI d.o.o. Pazin sa vlasnicima odnosno uzgajivačima rasplodnog podmlatka, te izraditi kalkulaciju uzgoja na samom gospo-darstvu vlasnika. U svrhu promotivnih aktivnosti izvršiti će se izbor eksperta kulinarstva za pripravu jela s me-som istarskog goveda, te promotivna degustacija u izabranom ekskluzivnom ugostiteljskom objektu u Istri. U projekt je uključen i izbor maloprodajnih mjesta - mesnica odnosno marketa, prilikom kojeg će se obratiti pažnja na design prodajnih pultova.

TRAJNA ZAŠTITA ISTARSKOG GOVEDA GOSPODARSKIM ISKORIŠTAVANJEM U SUSTAVU RURALNOG RAZVITKA ISTRE

Azrri d.o.o. Pazin

Azrri d.o.o. Pazin


Sve potrebne analize (organoleptičke, senzoričke, kemijske, sanitarne) uzoraka odreñenih kategorija mesa izvršiti će Zavod za specijalno stočarstvo Agronomskog Fakulteta Sveučiliš-ta Zagreb i AZRRI d.o.o. Pazin. Zajedno će Zavod za specijalno stočarstvo Agronomski Fakultet Sveučilište Zagreb i AZRRI d.o.o. Pazin sudjelovati u nabavci DSS (Doza selekcioniranog sjemena) i uspostavi planskog osjemenjivanja. U svrhu što bolje provedbe projekta planirana je suradnja sa organizacijom Slow Food, nev-ladinom, neprofitnom organizacijom koja diljem Svijeta promiče proizvodnju i gastronomsku ponudu prirodno proizvedene hrane, te posjet gradu Bra u provinciji Piemonte, Italija. “Slow Food” organizacija može nam pomoći primarno u promotivnom dijelu i to nakon što us-postavimo program i postignemo prve rezultate u proizvodnji goveñeg mesa istarskog gove-da, posebne kvalitete. Predviñeno trajanje II cjeline projekta je od ožujka 2006. godine do svibnja 2007. godine.

Druga cjelina projekta : 200.000,00 kn Otkup stoke i prerada mesa: 600.000,00 kn

500.000,00 kuna: Istarska županija 300.000,00 kuna: AZRRI

Azrri d.o.o. Pazin



Azrri d.o.o. Pazin


Na području Istarske županije ne postoji javno-komunalna klaonica preko koje bi se mogla vršiti uslužna i prisilna klanja papkara. Naime, hrvatskim a i EU propisima predviñeno je da sva klanja za meso i mesne prerañevine koja se stavljaju na tržište moraju biti izvršena u javnim klaonicama. Isto tako, za izvoz mesa divljači potrebno je meso obraditi u klaonici koja udovoljava zakon-skim uvjetima za te kategorije mesa. Obzirom da AZRRI d.o.o. provodi program trajne zaštite istarskog goveda «Trajna zaštita is-tarskog goveda gospodarskim iskorištavanjem u sustavu ruralnog razvitka Istre», vrlo značaj-nu ulogu igra i mogućnost pravovremenog klanja za potrebe tržišta, kao i prisilnog klanja, te pripremu mesa za tržište kroz vrenje istog, u potrebnom vremenskom razdoblju. Stoga će AZRRI d.o.o. Pazin u suradnji sa Lovačkim savezom Istarske županije pokušati re-alizirati izgradnju javne klaonice koja će udovoljavati svim potrebnim uvjetima za izvoz mesa divljači iz Republike Hrvatske kao i pripremu mesa za tržište. Izgradnja javne klaonice će se kandidirati na sufinanciranje od strane EU fondova ili drugim zainteresiranim partnerima ukoliko se stigne ishodovati sva potrebna dokumentacija.

10.000.000,00 kuna

Sredstva je potrebno osigurati sa zainteresiranim poslovnim partnerima, Istarskom županijom, Ministarstvom poljoprivrede, šumarstva i vodnog gospodarstva i EU fondovima.

IZGRADNJA JAVNO-KOMUNALNE KLAONICE

Azrri d.o.o. Pazin



Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 14 LOVNI PROGRAMI

AZRRI d.o.o. Pazin će u 2006. godini zajedno sa Lovačkim Savezom Istarske županije i Turi-stičkom zajednicom Istarske županije raditi na objedinjavanju različitih ponuda lovnog turiz-ma sa ostalim oblicima turizma u ruralnom prostoru Istre. Obzirom da jela od divljači nisu dovoljno zastupljena i iskorištena u gastro ponudi našeg pod-ručja, zajedno ćemo ih promovirati kroz prezentacije priprema jela od divljači. Ujedno će AZRRI d.o.o. Pazin će zajedno sa Lovačkim savezom Istarske županije i Hrvats-kim lovačkim savezom te lovoovlaštenicima u Istarskoj županiji napraviti publikaciju o lovnom turizmu u Istarskoj županiji radi prezentacije mogućnosti lovnog turizma. Na području Istarske županije ne postoji registrirana niti jedna klaonica koja zadovoljava uv-jete za obradu mesa divljači sukladno zahtjevima EU,stoga se meso divljači ne može legalno izvoziti iz Republike Hrvatske što bitno smanjuje aktivnost lovnog turizma. Ukoliko se realizira projekt izgradnje javno-komunalne klaonice riješiti će se i vrlo značajno pitanje za lovni turizam Istarske županije a do tada je potrebno naći adekvatno prijelazno rje-šenje.

200.000,00 kuna

LOVNI TURIZAM

Azrri d.o.o. Pazin



50.000,00 - Lovački savez Istarske županije 50.000,00 - AZRRI d.o.o. Pazin 100.000,00 - Istarska županija

Azrri d.o.o. Pazin


Kao jedan od lovnih programa agencije je i uzgoj autohtone podvrste divljeg zeca u Istri čiji bi korisnici bili lovačke i kinološke organizacije.Da bi se pristupilo samom osnivanju matičnih stada divljeg zeca za kavezni uzgoj potrebno je izvršiti utvrñivanje pripadnosti istar-skog divljeg zeca jednoj od podvrsta i utvrñivanje geografske varijacije za područje Istre. Projektom je predviñeno ustanovljenje nekoliko rajona za uzgoj i stvaranje stabilnih populaci-ja u prirodnim i doprirodnim uvjetima,te utvrñivanje minimalnih/optimalnih stanišnih i ostalih uvjeta unutar kultiviranog agroekosustava potrebnih za prirodan uzgoj i stabilnost populacije. Na tim rajonima bi se pristupilo organizaciji monitoringa, nadzora i zaštite prirodne populacije u trajnoj suradnji sa znanstvenom institucijom.Ostale aktivnosti koje bi bile vezane za projekt su izrade znanstvene studije o divljem zecu u Istri i njegovom staništu,ishodovanje potrebnih odobrenja i dozvola za nabavku jedinki,analiza postojeće legislative i zakonskih mogućnosti za ustanovljenje rajona. Uzgojem autohtone podvrste divljeg zeca uspjelo bi se koristiti jedinke iz prirodne populacije divljeg zeca za očuvanje visoke kvalitete matičnog stada i umjetno ugojenih jedinki,te bi se,zavisno od kolebanja brojnosti i/ili stvaranja novih odgovarajućih staništa mogla ojačavati prirodna populacija jedinkama iz umjetnog uzgoja. Uz korist od dobivanja stabilnih populacija divljeg zeca na ovom području,uzgojene jedinke bile bi pogodne za dresuru i utakmice istarskih goniča,te za plasman na domaće tržište. U slučaju pak nemogućnosti osiguravanja svih potrebnih pretpostavki, vezanih za otklanjanje uzroka koji su doveli do drastičnog pada brojnosti utvrñenih studijom, planirati prekid projek-ta. Planirani početak projekta koji bi trajao 3 godine je 2006.-ta godina.

UZGOJ AUTOHTONE PODVRSTE DIVLJEG ZECA U ISTRI

Azrri d.o.o. Pazin



300.000,00 kuna

100.000,00 kuna : AZRRI d.o.o. Pazin 100.000,00 kuna : Istarska županija 100.000,00 kuna : Lovački savez Istarske županije

Azrri d.o.o. Pazin


Kako je u Istri utvrñen pad brojnosti poljske jarebice, Agencija AZRRI osmislila je pro-jekt za uzgoj autohtone podvrste iste. Cilj projekta je osnivanje matičnog jata od jedinki koje pripadaju ili su najsličnije podvrsti i va-rijaciji koja je nastanjivala Istru prije razdoblja unašanja drugih varijacija ili podvrsta. U projektu se planira ustanovljenje jednog ili više rajona za unašanje umjetno uzgojenih je-dinki te stvaranje stabilnih populacija koje bi imale stalno organizirani monitoring, nadzor i zaštitu u trajnoj suradnji sa znanstvenom institucijom. Tako uzgojene jedinke koristile bi se za očuvanje visoke kvalitete matičnih jata,za ojačavanje prirodne populacije jedinkama iz umjetnog uzgoja te za dresuru i utakmice pasa ptičara. Prije same provedbe projekta potrebno je izraditi znanstvenu studiju o jarebici u Istri i njenom staništu u prošlosti i u recentnim uvjetima,te o uzrocima pada njene brojnosti. Zatim slijedi ishodovanje potrebnih odobrenja i dozvola za nabavku jedinki ili jaja za osniva-nje matičnih jata. Aktivnosti vezane za provedbu projekta su i utvrñivanje minimalnih/optimalnih stanišnih i os-talih uvjeta potrebnih za prirodan uzgoj kao i uvjeta koje je potrebno osigurati unutar kultivira-nog agroekosustava. Usporedo će se učiniti detaljna razrada načina monitoringa,te organizacija i provoñenje nad-zora,kao i konačna implementacija svih primjenjivih rezultata istraživanja kroz mjere uzgo-ja,zaštite i korištenja uz kontinuirani monitoring u suradnji sa znanstvenom institucijom,sa ci-ljem održavanja stabilne prirodne populacije poljske jarebice u Istri. Početak projekta planira se u 2006.-toj godini a projekt bi po planu trajao do 2009.-te godine. Agencija AZRRI će tokom provedbe projekta sustavno upoznavati i senzibilizirati lokalno sta-novništvo o važnosti i korisnosti projekta i kasnije redovito izvješćivati o njegovom tijeku i us-pješnosti.

300.000,00 kuna

100.000,00 kuna : AZRRI d.o.o. Pazin 100.000,00 kuna : Istarska županija 100.000,00 kuna : Lovački savez Istarske županije

UZGOJ AUTOHTONE PODVRSTE POLJSKE JAREBICE

Azrri d.o.o. Pazin



Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 17 RAZVOJNI PROGRAMI

Temeljem Zaključka Poglavarstva Istarske županije od 23.12.2003. god. AZRRI d.o.o. Pazin zadužen je za izradu Strategije ruralnog razvoja Istre (2005.-2010.godine). S provedbom projekta koji ima za cilj ocijeniti i analizirati stanje na ruralnim područjima Istar-ske županije, te predložiti strategiju i mjere kako bi se obogatila raznolikost aktivnosti poljop-rivrednih gospodarstava primjenom modela ruralnog razvoja započelo se 2004.godine. Nakon prihvaćanja projekta «Strategija ruralnog razvoja Istre» koje su kandidirale Regija To-scana i Istarska županija na Ministarstvo vanjskih poslova Republike Italije (Zakon 84/2001) u 2006. godini započeti će se s aktivnostima s ARSIA-om (Agencija za ruralni razvoj Tosca-ne) koju je Regija Toscana zadužila za provedbu svih aktivnosti u provedbi strategije. Predviñene aktivnosti su:

• Analiza trenutne situacije na ruralnom području Istre Partner s talijanske strane: Nevladina organizacija UCODEP • Stručna posjeta predstavnika Istarske županije,AZRRI-ja i Agronomskog fakulte-

ta Sveučilišta Zagreb Regiji Toscana Partner s talijanske strane: Agronomski fakultet Sveučilišta Pisa • Utvrñivanje strateških ciljeva, mjera i prioriteta ruralnog razvoja Istarske županije • Upoznavanje talijanskih predstavnika Regije Toscana, ARSIA-e, i Agronomskog

fakulteta Sveučilišta u Pisi sa stanjem u ruralnom području Istarske županije.

Paralelno će se odvijati aktivnosti s Agronomskim fakultetom Sveučilišta Zagreb s kojim je potpisan Ugovor o izradi istraživačkog i razvojnog projekta «Strateški program razvoja rural-nog područja Istarske županije (2006.-2012.god.)».

1.500.000,00 kuna

450.000,00 kuna : Istarska županija 1.050.000,00 kuna : Regija Toscana

STRATEGIJA RURALNOG RAZVOJA ISTRE (2006-2012.)

Azrri d.o.o. Pazin



Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 18 RAZVOJNI PROGRAMI

Istra da bi bila konkurentna sa svojim tipičnim proizvodima ne treba ići daleko, jer već ima jako dobre preduvjete. Istra kao napredna regija ima jednu autentičnu radionicu tipičnih, zdravih i tradicionalnih proizvoda. U tom slučaju krećemo sa jednom velikom prednošću, a to je eno - gastronomska baština. «Made in Istria» ne treba biti samo indikacija porijekla nego garancija ukusa isprepletena sa kulturom i sa krajolikom na kojem nam svi zavide. Cilj je odrediti srednjoročni program radi zaštite,valorizacije i promocije tipičnih istarskih po-ljoprivredno-prehrambenih proizvoda.Prvenstveno je odreñeno obavljanje identifikacije, anali-ze, opisa i popisa poljoprivredno- prehrambenih tipičnih istarskih proizvoda. Sve navedene kategorije i proizvodi koji spadaju u kategoriju tipičnih proizvoda trebaju biti sažeti u jednu publikaciju tipičnih istarskih proizvoda.Projekt uključuje promociju tih tipičnim proizvoda kroz seminare, sajmove te mjesne i regionalne izložbe a u cilju uspješnosti projek-ta biti će provoñene razne edukativne aktivnosti kao upoznavanje sa propisima EU,kontrole kvalitete proizvoda, provoñenje HACCP sustava,marketing. Korisnici ovog projekta su poljoprivrednici,vinari,maslinari,ugostitelji,udruge i zadruge, te lo-kalno stanovništvo,turisti i potrošači. Početak ovog projekta planiran je za 2006.godinu a planirani završetak projekta za 2009.-tu godinu.

IDENTIFIKACIJA I UTVRðIVANJE TIPIČNIH ISTARSKIH PROIZVODA

Azrri d.o.o. Pazin



200.000,00 kuna

100.000,00 kuna: Istarska županija 50.000,00 kuna: Općine i Gradovi 50.000,00 kuna: Turistička zajednica Istarske županije

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 19 PROJEKTNE IDEJE

AZRRI d.o.o. Pazin je u dosadašnjoj realizaciji projekata došao do zaključka da se na ruralnom području Istarske županije može realizirati više različitih projekata što poglavito zavisi od osiguranja potrebnih financijskih sredstava. Ljekovito,aromatično i začinsko bilje Cilj ovog projekta je revitalizacija proizvodnje i plasmana proizvoda autohtonog, ljekovitog, aromatičnog i začinskog bilja na području Istarske županije.U provoñenju projekta pristupilo bi se razradi najoptimalnijeg modela povećanja i unaprijeñenija proizvodnje te edukacije sa-mih proizvoñača.Korisnici ovog programa su poljoprivrednici i privrednici koji se bave proiz-vodnjom i preradom ljekovitog, aromatičnog i začinskog bilja. Turističko promatranje ptica u funkciji agroturizma Projektom bi se kreirao program za turističko promatranje ptica za ornitologe,u kojem bi AZRRI d.o.o. Pazin izvršio analizu strukture ornitofaune Istre obzirom na vrste pogodne za turističko promatranje, te osmislio način ostvarivanja i kanaliziranja dobiti i drugom varijantom programa - dodatnom interpretacijom ostalih prirodnih vrijednosti Istre. Direktnu korist bi time od projekta imali agroturistička domaćinstva,turistički operateri i lokal-no stanovništvo. Pokusni uzgoj jelena aksisa u ograñenom prostoru Izvoñenju ovog projekta, odnosno osnivanju matičnog stada jelena, pristupilo bi se nakon is-traživanja svih bioloških svojstava važnih za uzgoj brijunskih aksisa .Projekt bi djelovao na ostvarenju dva primarna cilja: • ostvarenje turističkog programa koji obuhvaća turistički obilazak uzgajališta • kao komercijalnog projekta,odnosno proizvodnje mesa divljači visoke kakvoće. Ovim projektom bi direktnu korist imao Nacionalni park Brijuni, pravne i fizičke osobe koje se bave turizmom, a indirektnu stanovništvo Istarske županije.

Azrri d.o.o. Pazin

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 20 PROJEKTNE IDEJE

Izrada katastra voćnjaka u Istarskoj županiji Glavni cilj projekta je identifikacija i inventarizacija voćnjaka na području Istarske županije utvrñivanjem pravog stanja u voćnjacima,njihov broj, površinu i sortiment kako bi se moglo pristupiti utvrñivanju njihovog proizvodnog potencijala kao i utvrñivanja potencijalnih površina za nove voćnjake. Korisnici ovog projekta su voćari, poljoprivrednici, poljoprivrede zadruge, te lokalno stanovništvo i potrošači. Izrada katastra maslina u Istarskoj županiji Kako bi se u Istri moglo ostvariti jednu kontroliranu proizvodnju maslinovog ulja plan Agencije za ruralni razvoj Istre u 2006. godini je izrada katastra maslina na području Istarske županije. Kako bi se ostvario cilj projekta potrebno je izvršiti identifikaciju i inventarizaciju nasada ma-slina,te obradu prikupljenih podataka kako bi se moglo razviti strategiju budućeg razvoja i proizvodnje maslinarstva. U strategiju budućeg razvoja bila bi uključena kontrola podrijetla maslinovog ulja, kao i osno-va za dobivanje oznake zemljopisnog podrijetla. Direktni korisnici od izrade ovog katastra bili bi prvenstveno maslinari i poljoprivrednici. Održivi razvitak i zaštita ruralnog prostora Učke i Ćićarije Kao jedan od planova AZRRI d.o.o. Pazin je i održivi razvitak i zaštita ruralnih,manje razvije-nih područja. Program bi se provodio kroz proces oživljavanja stočarstva i ponovne usposta-ve i održivog korištenja kultiviranog krajobraza kroz agroturistička domaćinstva. Sam prog-ram osmišljen je u izravnoj funkciji boljeg korištenja smještajnih kapaciteta agroturističkih go-spodarstava na prostoru Učke i Ćičarije, kao i prograšenje ovog prostora zaštićem područ-jem. Kako bi se program provodio na području Istarske i primorsko-goranske županije koristi od projekta imalo bi stanovništvo obiju županija, te turisti. Putevima istarskih kažuna i suhozida Kako se seljenjem ruralnog stanovništva u gradove zapušta ruralni prostor tako se istarski krajolik neumitno se mijenja,AZRRI d.o.o. Pazin osmislio je program kojim bi se revitalizirao istarski ruralni prostor i očuvao tipični istarski pejzaž. Aktivnostima kao što su čišćenje zaras-lih puteva, restauracija kažuna i suhozida, stvorili bi se uvjeti za privlačenje turista nudeći im prezentaciju tradicionalnog naslijeña, pogotovo za turiste željne drugačijeg turističkog proiz-voda.

Azrri d.o.o. Pazin

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 21 MEðUNARODNI PROGRAMI

OLIVIA P. - Multifunkcionalna poljoprivreda, teritorijalni marketing i planiranje u Jadransko-Jonskom područja

Ukupna vrijednost projekta: 1.550.000,00 Eura Sredstva osigurava: Financijski instrument CARDS

U projektu AZRRI d.o.o. sudjeluje u ime Istarske Županije a partneri koji su uključeni u projekt su iz slijedećih zemalja: Hrvatska, Italija, Grčka i Slovenija.

Cilj projekta je povezivanje Mediteranskih zemalja kroz valorizaciju maslina i maslinovog ulja, a u projekt ulazi i izrada katastra Istarsku,Primorsko-goransku i Splitsko-dalmatinsku županiju. Direktni korisnici projekta bi bili proizvoñači maslina i maslinovog ulja, ekonomski operateri, trgovci i javna administracija.

EU.FISH - Ribarstvo kao glavni pokretač za promociju prostornog razvoja Jadranskih i Srednjeeuropskih regija

Ukupna vrijednost projekta: 2.259.480,00 kn Sredstva osigurava: Financijski instrument CARDS U projekt su uključeni partneri iz Hrvatske, Italije, Slovenije, Bosne i Hercegovine, Grčke i Bugarske. Cilj ovog projekta je razviti harmoničan razvoj ribarskog sektora Sjevernog Jadrana uključuju-ći različito razvijenu infrastrukturu i zakonske propise, te povezivanje ribarskog sektora. Kori-snici projekta su javna administracija, pravne institucije, ribarske udruge i zadruge, ribari, lo-kalno stanovništvo.

RURAL TOUR - Unaprjeñenje održivog razvoja u poljoprivredi u CADSES zoni Ukupna vrijednost projekta: 1.287.638,00 Eura Sredstva osigurava: Financijski instrument CARDS U projektu uz AZRRI d.o.o. Pazin sudjeluju partneri iz Italije, Poljske, Austrije i Mañarske. Cilj projekta je izrada strategije razvoja ruralnog turizma i stvaranje branda (Rural Tour). Korisnici projekta su lokalno stanovništvo, privrednici, poljoprivrednici, turistički djelatnici.

PROGRAMI TRANSNACIONALNE SURADNJE INTERREG III B CADSES

Azrri d.o.o. Pazin

Azrri d.o.o. Pazin


MAREA - Unaprjeñenje i razvoj rubnih obalnih područja na Sjevernom

jadranu putem diversifikacije ribarskih djelatnosti

Ukupna vrijednost projekta: Sredstva osigurava: Financijski instrument CARDS U projektu iz Hrvatske, uz AZRRI d.o.o. Pazin sudjeluju partneri iz Primorsko-goranske Županije, te iz Italije, i Bosne i Hercegovine. Cilj projekta je unaprjeñenje razvoja turizma rubnih obalnih područja, te vodenih područja planinskih prostora putem djelovanja na poboljšanje uvjeta sportskog i profesionalnog ribolova. Projektom se predviñanje realiziranje primjernog modela za razvoj turizma. Korisnici projekta su turistički i ekonomski operateri, lokalne turističke zajednice, ugostitelji, ribolovna društva. ADRI GAC - Pripremne aktivnosti za mogućnost stvaranja jedinstvenog upravljačkog

tijela na obalnom području Jadrana te mogućnosti razvitka tog jedinstvenog područja

Ukupna vrijednost projekta: 919.771,00 Eura Sredstva osigurava: Financijski instrument CARDS U projektu sudjeluju partneri iz Hrvatske, Italije i Albanije. Cilj projekta je stvaranje jednog jedinstvenog transgraničnog jadranskog područja te pobolj-šanje efikasnosti upravljačkih sistema za gospodarenje obalnim područjem Jadrana. Projek-tom su predviñene aktivnosti na razvoju obalnih područja i ribarskih zona. Korisnici projekta su javna administracija,državne uprave, lokalna samouprava, privrednici i lokalno stanovniš-tvo.

PROGRAMI JADRANSKE PREKOGRANIČNE SURADNJE INTERREG III A

Azrri d.o.o. Pazin

Azrri d.o.o. Pazin


ADRIA FOOD QUALITY - Promocija jadranskog prostora kao područja sa

visokokvalitetnim proizvodima voćarsko-povrtlarskog Porijekla

Ukupna vrijednost projekta: 718.916,00 Eura Sredstva osigurava: Financijski instrument CARDS U projekt su uključeni partneri iz Hrvatske, Italije, Bosne i Hercegovine, Srbije i Crne gore i Albanije. Cilj projekta je kreiranje jednog jedinstvenog područja na Jadranu za razvoj proizvodnje viso-kokvalitetnih proizvoda voćarsko-povrtlarskog i životinjskog porijekla. Korisnici projekta su centralne i lokalne institucije, poljoprivredne škole, poljoprivredne zadru-ge, direktni proizvoñači. VIAGGIARE ADRIATICO - PUTUJUĆI JADRANOM - Aktivnosti vezane za valorizaciju tipič nih proizvoda i turizma Ukupna vrijednost projekta: 899.740,00 kn Sredstva osigurava: Financijski instrument CARDS U projekt su uz AZRRI d.o.o. uključeni partneri iz Italije. Cilj projekta je otvaranje mogućnosti za bolju turističku promidžbu transgraničnom suradnjom cijele Sjeverno-jadranske regije te povećati mogućnost plasiranja tipičnih poljoprivrednih proi-zvoda iz ruralnih područja u obalna turistička područja. Korisnici projekta su poljoprivrednici, ugostitelji, lokalno stanovništvo i turisti. AMAMO «Attraverso il mare e i monti» - AMAMO «Preko mora i planina» Ukupna vrijednost projekta: 1.260.049,00 Eura Sredstva osigurava: Financijski instrument CARDS U projektu sudjeluju partneri iz Hrvatske i Italije. Cilj projekta je valoriziranje turističkog tržišta Europe vrednovanjem domaćih resursa u rural-nom i planinskom području, te zaštita i komercijalizacija tipičnih poljoprivredno-prehrambenih proizvoda. Direktni korisnici su proizvoñači u primarnom sektoru, ugostitelji, lokalno stanovni-štvo, turisti i potrošači.

PROGRAMI JADRANSKE PREKOGRANIČNE SURADNJE INTERREG III A

Azrri d.o.o. Pazin

Azrri d.o.o. Pazin


INTERRURAL - Izgradnja jedinstvene jadranske prekogranične mreže za ruralni razvoj

Ukupna vrijednost projekta: 1.007.647,00 Eura Sredstva osigurava: Financijski instrument CARDS U projekt su uključeni partneri iz Hrvatske, Italije i Albanije koji će raditi na ostvarenju glav-nog cilja projekta a to je; podupiranje razvoja ekonomije u ruralnim područjima putem moder-nizacije u poljoprivrednim, obrtničkim i turističkim djelatnostima te pripremanja aktivnosti za internacionalizaciju poduzeća. Stoga bi glavni korisnici projekta bili poljoprivrednici, obrtnici, turisti i lokalno stanovništvo.

QUAL.AGRI. - Integrirane prekogranične aktivnosti za odreñivanje kakvoće poljoprivredne proizvodnje i unaprjeñenje poduprte poljoprivrede Ukupna vrijednost projekta: 1.032.562,26 Eura Sredstva osigurava: Financijski instrument CARDS U projekt su uključeni partneri iz Hrvatske, Italije, Bosne i hercegovine, Srbije i Crne Gore, Albanije. Cilj ovog projekta je promoviranje i valorizacija tipičnih poljoprivrednih proizvoda putem podu-piranja uravnoteženog i održivog razvoja poljoprivrednog sektora na razini cijelog prekograni-čnog područja a ostvarivati će se modernizacijom i poboljšanjem poljoprivrednih djelatnosti u primarnom i sekundarnom sektoru. Korisnici projekta su proizvoñači poljoprivrednih proizvoda, ekonomski operateri i trgovci, tu-ristički djelatnici.

PROGRAMI JADRANSKE PREKOGRANIČNE SURADNJE

Azrri d.o.o. Pazin

Azrri d.o.o. Pazin


TIPI POINT - Uspostava prekogranične mrežne suradnje za promociju Istarskih vina i

ostalih tradicionalnih poljoprivredno-prehrambenih proizvoda

Ukupna vrijednost projekta: 576.309,50 Eura Sredstva osigurava: Financijski instrument PHARE U projekt su uključeni partneri iz Hrvatske i Slovenije. Cilj projekta je povećanje konkurentnosti poljoprivrednih gospodarstava u regiji, odnosno ja-čanje lokalnog identiteta s ciljem integriranja zajedničkog gospodarskog prostora. Njegovi korisnici su poljoprivrednici, vinari, poljoprivredne i vinarske udruge i zadruge, turis-tičke zajednice,lokalno stanovništvo.

RIVAS - Revitalizacija ruralnih područja Istre Ukupna vrijednost projekta: 584.195,69 Eura Sredstva osigurava: Financijski instrument PHARE U projekt su uključeni partneri iz Hrvatske i Slovenije. Cilj projekta je revitalizacija sela te očuvanje kulturne baštine u slovenskom i hrvatskom dije-lu Istre, uz promociju razvojnih i turističkih potencijala. Neki od specifičnih ciljeva projekta su definicija metodologije za revitalizaciju Istarskih ruralnih krajeva te implementacija pilot pro-jekta za revitalizaciju istog. Korisnici projekta su lokalno stanovništvo, turistički operateri i turisti.

PROGRAM SUSJEDSTVA SLOVENIJA-MAðARSKA-ITALIJA INTERREG III A

Azrri d.o.o. Pazin

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 26 PROGRAM EDUKACIJE

Status kandidata za punopravno članstvo otvara Republici Hrvatskoj mogućnost korištenja sredstava predpristupnih fondova Europske unije: ISPA, PHARE, SAPARD. SAPARD je predpristupni fond za poljoprivredu i ruralni razvoj koji traje od 01.01.2006. do 31.12.2006.godine a u kojem su osigurana bespovratna financijska sredstva u iznosu od 25 mil. Eura. U 2006. godini planira se organizacija Seminara namijenjenih jedinicama lokalne sa-mouprave, poljoprivrednim i ribarskim udrugama i zadrugama, poljoprivrednicima, obiteljskim poljoprivrednim gospodarstvima, poljoprivrednim poduzećima i drugim zainteresiranim poljo-privrednim subjektima. Cilj takvih seminara je podrobnije upoznati sve zainteresirane sa "Predpristupnim programom za poljoprivredu i ruralni razvitak - SAPARD" za Republiku Hrvatsku uz poseban osvrt na odabrane mjere financiranja: 1. Ulaganje u poljoprivredna gospodarstva, 2. Unaprjeñenje poljoprivrede i trženja poljoprivrednih i ribarskih proizvoda, 3. Razvoj i poboljšanje ruralne infrastrukture.

50.000,00 kuna

Istarska županija: 20.000,00 kuna Gradovi i općine : 20.000,00 kuna AZRRI : 10.000,00 kuna

SAPARD

Azrri d.o.o. Pazin



Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 27 PLAN ORGANIZACIJE DRUŠTVA

AZRRI d.o.o. Pazin sa sjedištem u Pazinu zajedno sa Upravnim odjelom za poljoprivredu Istarske županije koristi poslovne prostore u zgradi Spomen Doma, Šetalište Pazinske gim-nazije 1. Za realizaciju programa rada AZRRI d.o.o. Pazin u 2006.-toj godini biti će izvršeno zapošlja-vanje više radnika. Obzirom da je AZRRI d.o.o. Pazin i u 2006.-toj godini kandidirao više meñunarodnih projeka-ta iz područja poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja, čije se prihvaćanje i početak realiza-cije očekuje sredinom 2006.-te godine, za očekivati je da će se time adekvatno povećati pot-reba za zapošljavanjem stručnjaka za pojedina područja zavisno od pojedinog prihvaćenog projekta. Za realizaciju sadnje vinograda i maslina u 2006-toj godini koristiti će se djelatnici zaposleni na odreñeno vrijeme. Obzirom da AZRRI d.o.o. Pazin posjeduje samo jedan traktor biti će potrebno angažirati još jedan traktor koji će nam u 2006.-toj godini vršiti uslugu sadnje. Za provedbu 2. cjeline projekta «Trajna zaštita istarskog goveda gospodarskim iskorištava-njem u sustavu ruralnog razvitka Istre» biti će potrebno zaposliti adekvatnu stručnu osobu koja će koordinirati sve aktivnosti izmeñu SUIG-a, Ministarstva poljoprivrede,šumarstva i vo-dnog gospodarstva, Agronomskog fakulteta Sveučilišta Zagreb, Slow Food-a te ostalih sub-jekata uključenih u projekt, vezane za uspješnu realizaciju istog. Obzirom da su za 2006.-tu godinu planirane aktivnosti u više razvojnih projekata, čija realiza-cija ne ovisi samo od AZRRI-ja d.o.o. Pazin (npr. Potpisivanje Ugovora o koncesiji za šum-sko zemljište u Vodnjanu) zapošljavanje potrebnog broja djelatnika biti će prilagoñeno finan-cijskim mogućnostima projekata. Sa Upravnim odjelom za poljoprivredu Istarske županije, kao i drugim županijskim tijelima i tvrtkama, i dalje će se nastaviti suradnja na zajedničkim projektima, naročito zbog poveziva-nja javnog i privatnog sektora, poglavito u projektima kojima se izgrañuje sustav javne infras-trukture za potrebe ruralnog područja Istarske županije. U 2006.-toj godini ostvariti će se i intenzivna suradnja sa Lovačkim savezom, poljoprivrednim udrugama i zadrugama, kao i pravnim i fizičkim osobama, zatim gradovima i općinama, radi formiranja zajedničkih tijela preko kojih će se utvrñivati strateški pravci razvoja pojedinih pod-ručja. Naročito kvalitetnu suradnju želimo nastaviti sa Ministarstvom poljoprivrede, šumarstva i vod-nog gospodarstva i Agronomskim Fakultetom Sveučilišta Zagreb, te srodnim agencijama i institucijama iz zemlje i inozemstva, te uspostaviti suradnju sa novim budućim partnerima u realizaciji novih projekata. Direktor Graciano Prekalj, dipl.ing.

Azrri d.o.o. Pazin

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 28

Azrri d.o.o. Pazin

PRIJEDLOG PLANA NABAVE U 2006.

GODINI

Azrri d.o.o. Pazin

Azrri d.o.o. Pazin

PRIJEDLOG PLANA NABAVE U 2006. GODINI

- u kn

Stranica 29

IZNOS

Traktori snage 200-250 KS i 130 KS za potre-be sadnje, pripreme terena za sadnju te ostale poslove

1.100.000,00

Priključni strojevi (plug rigoler, stroj za usitnjavanje, traktorski malčer sa rukom, postavljač vinogradarskih stupova)

600.000,00

Usluge održavanja poljopr. mehanizacije radi održavanja, popravaka i rezervnih djelova (javna nabava)

100.000,00

Računalna oprema radi opremanja novih prostorija u sjedištu AZRRI-a

20.000,00

Uredsko pokućstvo radi opremanja novih prostorija u sjedištu AZRRI-a

19.500,00

UKUPNO 1.839.500,00

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 30

Azrri d.o.o. Pazin

PRIJEDLOG FINANCIJSKOG PLANA

POSLOVANJA DRUŠTVA ZA 2006. GODINU

Azrri d.o.o. Pazin

Azrri d.o.o. Pazin

PRIJEDLOG FINANCIJSKOG PLANA POSLOVANJA DRUŠTVA ZA 2005. GODINU

Stranica 19

Azrri d.o.o. Pazin

Azrri d.o.o. Pazin

PRIJEDLOG FINANCIJSKOG PLANA POSLOVANJA DRUŠTVA ZA 2006. GODINU

- u kn

Stranica 31

PLAN 2006.

PRIHODI IZ OSNOVNE DJELATNOSTI 3.578.900,00

-Prihodi od prodaje usluga -Prihodi od prodaje robe

2.033.900,00 1.545.000,00

PRIHODI IZ DRUGIH AKTIVNOSTI 911.100,00

-Prihodi od države i lokalne samouprave - Prihodi od redovitih kamata - Pozitivne tečajne razlike - Ostali prihodi

810.000,00 14.000,00

14.500,00 72.600,00

UKUPNI PRIHODI 4.490.000,00

RASHODI OSNOVNE DJELATNOSTI 4.458.780,00

-Nabavna vrijednost prodane robe i usluga -Materijalni troškovi -Usluge telefona, pošte,prijevoza -Vanjske usluge pri izradi dobara i usluga -Usluge održavanja i zaštite -Ostale vanjske usluge -Troškovi za osoblje -Amortizacija -Bankovne usluge i troškovi platnog prometa -Doprinosi, članarina I slična davanja -Premije osiguranja -Ostali troškovi

1.412.000,00 121.960,00 69.000,00

1.588.000,00 3.420,00

193.000,00 440.000,00 410.000,00 11.000,00 5.400,00

110.000,00 95.000,00

UKUPNI RASHODI 4.480.080,00

Dobit prije oporezivanja Porez na dobit Dobit nakon oporezivanja

9.920,00 8.000,00 1.920,00

RASHODI DRUGIH AKTIVNOSTI 21.300,00

-Kamate, darovanjai tečajne razlike 21.300,00

Azrri d.o.o. Pazin

Page 5

Stranica 20

Azrri d.o.o. Pazin

Azrri d.o.o. Pazin

GRAFIČKI PRIKAZ PLANIRANIH PRIHODA ZA 2006.GODINU

Stranica 32

STRUKTURA PLANIRANIH PRIHODA ZA 2006. GODINU

79,71%

20,29%

PRIHODI IZ OSNOVNE DJELATNOSTI PRIHODI IZ DRUGIH AKTIVNOSTI

STRUKTURA PLANIRANIH PRIHODA IZ OSNOVNE DJELATNOSTI ZA 2006. GODINU

56,83%

43,17%

PRIHODI OD PRODAJE USLUGA PRIHODI OD PRODAJE ROBE

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 21

Azrri d.o.o. Pazin

Azrri d.o.o. Pazin

GRAFIČKI PRIKAZ PLANIRANIH RASHODA ZA 2006. GODINU

Stranica 33

STRUKTURA PLANIRANIH RASHODA ZA 2006. GODINU

99,52%

0,48%

RASHODI OSNOVNE DJELATNOSTI RASHODI DRUGIH AKTIVNOSTI

STRUKTURA PLANIRANIH RASHODA OSNOVNE DJELATNOSTI ZA 2006. GODINU

1,55%

2,74%

31,67%

2,13%2,47%0,12%

9,20% 0,25%

9,87%

4,33%

0,08%

35,62%

NABAVNA VRIJEDNOST PRODANE ROBE I USLUGAMATERIJALNI TROŠKOVIUSLUGE TELEFONA, POŠTE, PRIJEVOZAVANJSKE USLUGE PRI IZRADI DOBARA I USLUGAUSLUGE ODRŽAVANJA I ZAŠTITEOSTALE VANJSKE USLUGETROŠKOVI ZA OSOBLJEAMORTIZACIJABANKOVNE USLUGE I TROŠKOVI PLATNOG PROMETADOPRINOSI, ČLANARINE I SL. DAVANJAPREMIJE OSIGURANJAOSTALI TROŠKOVI

Azrri d.o.o. Pazin

Page 5 Stranica 22

Azrri d.o.o. Pazin

Azrri d.o.o. Pazin

USPOREDNI RAČUN DOBITI I GUBITKA ZA 2005. GODINU SA PLANOM ZA 2006.GODINU

- u kn

Stranica 34

OSTVARENJE

2005.

PLAN 2006.

INDEX 2/1

PRIHODI IZ OSNOVNE DJELATNOSTI 2.978.634,43 3.578.900,00

120,00

-Prihodi od prodaje usluga -Prihodi od prodaje robe

1.691.155,54 1.287.478,89

2.033.900,00 1.545.000,00

120,00 120,00

PRIHODI IZ DRUGIH AKTIVNOSTI 762.354,98 911.100,00 120,00

-Prihodi od države i lokalne samouprave - Prihodi od redovitih kamata - Pozitivne tečajne razlike - Ostali prihodi

677.696,00 11.507,14 12.482,10

60.669,74

810.000,00 14.000,00 14.500,00

72.600,00

120,00 122,00 116,00

120,00

UKUPNI PRIHODI 3.740.989,41 4.490.000,00 120,00

RASHODI OSNOVNE DJELATNOSTI 3.704.065,08 4.458.780,00 120,00

-Nabavna vrijednost prodane robe i usluga -Materijalni troškovi -Usluge telefona, pošte,prijevoza -Vanjske usluge pri izradi dobara i usluga -Usluge održavanja i zaštite -Ostale vanjske usluge -Troškovi za osoblje -Amortizacija -Bankovne usluge i troškovi platnog prometa -Doprinosi, članarina I slična davanja -Premije osiguranja - Ostali troškovi

1.200.538,48 101.635,11 57.482,13

1.323.772,41 2.845,00

160.683,04 339.261,54

312.195,41 9.045,57 4.486,57

111.514,95

80.604,87

1.412.000,00 121.960,00 69.000,00

1.588.000,00 3.420,00

193.000,00 440.000,00

410.000,00 11.000,00 5.400,00

110.000,00

95.000,00

118,00 120,00 120,00

120,00 120,00 120,00 130,00

131,00 122,00 120,00 99,00

118,00

RASHODI DRUGIH AKTIVNOSTI 17.818,16 21.300,00 120,00

-Kamate, darovanja i tečajne razlike 17.818,16 21.300,00 120,00

UKUPNI RASHODI 3.732.779,41 4.480.080,00 120,00

Dobit prije oporezivanja Porez na dobit Dobit nakon oporezivanja

8.210,00 7.231,85 978,15

9.920,00 8.000,00 1.920,00

121,00 111,00 196,00

IZVANREDNI RASHODI 10.896,17 - -

-Uginuće junice u karanteni 10.896,17 - -

Azrri d.o.o. Pazin

Page 5

Za izradu Plana poslovanja u 2006. godini korišteno je iskustvo u poslovanju iz 2005. godine i procjena budućih poslovnih kretanja Društva temeljem aktivnosti ugovorenih krajem protekle financijske godine.

Potrebno je napomenuti da će eventualno dodijeljena koncesija od strane Ministarstva

poljoprivrede, šumarstva i vodnog gospodarstva za 288 ha opožarenog šumskog zemljišta znatno utjecati na realizaciju Plana poslovanja u 2006. godini te će se u tom slučaju izvršiti Rebalans plana sukladno dinamici ulaganja za podizanje nasada maslina.

U cilju priprema i osposobljavanja AZRRI-a d.o.o. Pazin za izradu razvojnih programa

u poljoprivrednom sektoru Istarske županije, koji će se kandidirati za predpristupne fondove Europske unije, namjera je stvoriti tim stručnih suradnika koji će se educirati za izradu razvoj-nih programa sukladno zahtjevima Europske unije.

Bilješke uz Prijedlog Financijskog plana poslovanja AZRRI- Agencije za ruralni razvoj Istre d.o.o. Pazin za 2006. godinu

Stranica 35

GODIŠNJE IZVJEŠĆEGODIŠNJE IZVJEŠĆE O POSLOVANJU DRUŠTVAO POSLOVANJU DRUŠTVA

AZRRI AZRRI -- Agencije za ruralni razvoj Agencije za ruralni razvoj Istre d.o.o.Istre d.o.o.

ZA 2004. GODINUZA 2004. GODINU SA FINANCIJSKIM IZVJEŠĆIMASA FINANCIJSKIM IZVJEŠĆIMA

PAZIN

Travanj, 2005. god.

AZRRI AZRRI -- Agencija za ruralni Agencija za ruralni

razvoj Istre d.o.o. Pazinrazvoj Istre d.o.o. Pazin

PAZIN, Šet. Pazinske gimnazije 1

IZVJEIZVJEŠĆŠĆE I PRIJEDLOZI E I PRIJEDLOZI

ODLUKA NADZORNOG ODLUKA NADZORNOG

ODBORAODBORA

Azrri d.o.o. Pazin

TRAVANJ, 2006. god.

IZVJEŠĆE NADZORNOG ODBORA

Izvješće Nadzornog odbora o obavljenom nadzoru poslovanja društva za 2005. godinu……………………………………….……...4 PRIJEDLOZI ODLUKA NADZORNOG ODBORA Prijedlog odluke o prihvaćanju Izvješća Uprave o poslovanju Društva za 2005. godinu i davanju razrješnice članu Uprave…….7 Prijedlog odluke o prihvaćanju Godišnjih financijskih izvješća AZRRI - Agencije za ruralni razvoj Istre d.o.o. Pazin za 2005. Godinu………………………………………………………………….8 Prijedlog odluke o uporabi dobitka financijske godine 2005……..9 Prijedlog odluke o prihvaćanju Izvješća Nadzornog odbora o obavljenom nadzoru poslovanja društva za 2005. godinu………10 Prijedlog odluke o prihvaćanju Planu poslovanja za 2006. Godinu………………………………………………………………...11 Prijedlog odluke o prihvaćanju Financijskog plana za 2006. Godinu………………………………………………………………...12 Prijedlog odluke o prihvaćanju Plana nabave za 2006. godinu…13

SADRŽAJ

Stranica 2

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 3

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 3

IZVJEŠĆEIZVJEŠĆEIZVJEŠĆEIZVJEŠĆE NADZORNOGNADZORNOGNADZORNOGNADZORNOG ODBORAODBORAODBORAODBORA

Stranica 3

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 4

AZRRI - AGENCIJA ZA RURALNI RAZVOJ ISTRE d.o.o. PAZIN Šetalište Pazinske gimnazije 1 PAZIN NADZORNI ODBOR Pazin, dana 26.04.2006. godine Broj: 04/02/06-1 SKUPŠTINI DRUŠTVA

IZVJEŠĆE O OBAVLJENOM NADZORU POSLOVANJA DRUŠTVA

ZA 2005. GODINU 1. OPĆE NAPOMENE 1.1. Nadzorni odbor AZRRI – Agencije za ruralni razvoj Istre d.o.o.Pazin izabran je Rješe-njem Županijske skupštine Istarske županije od dana 11. prosinca 2002. godine. 1.2. Nadzorni odbor je preuzeo nadzornu funkciju Društva nakon donošenja rješenja Trgo-vačkog suda u Rijeci. 1.3.Nadzorni odbor je u u tijeku 2005. godine održao ukupno 2 radne sjednice. Datumi održavanja i nazočnost članova na sjednicama Nadzornog odbora vidljiva je iz slijedeće ta-bele:

Predsjednik i članovi Nadzornog odbora sudjelovali su tijekom 2005. godine na sastancima i u razgovorima od značaja za rad i poslovanje Društva. 2. NADZOR POSLOVANJA DRUŠTVA ZA 2005. GODINU – NALAZ I STAVOVI 2.1.Nadzorni odbor je tijekom 2005. godine obavljao svoju zadaću i donosio odluke i druge akte sukladno zakonskim propisima, aktima Društva te odlukama Skupštine Društva. 2.2 U obavljaju svoje zadaće Nadzorni odbor je na svojoj sjednici održanoj dana 26.04.2006.godine posebnu pozornost posvetio Godišnjem Izvješću o poslovanju Društva za 2005. godinu i Godišnjim financijskim izvješćima za 2005. godinu.

Red. broj sjednice

Datum održavanja Prisutnost članova na sjednici Nadzor-nog odbora

1. 20.01.2005. svi

2. 27.04.2005. svi

Stranica 3

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 5

Razmatrajući Izvješća Društva za 2005. godinu, Nadzorni odbor je provjerio realnost i objek-tivnost iskazanih podataka te je utvrdio slijedeće: Društvo posluje u skladu s zakonskim propisima, aktima Društva i odlukama Skupštine Druš-tva, Godišnja financijska izvješća za 2005. godinu sastavljena su u skladu sa stanjem u poslov-nim knjigama Društva i ispravno iskazuju imovinsko i poslovno stanje te podatke Društva. Nadzorni odbor suglasan je s prijedlogom Odluka te predlaže Skupštini Društva da donose slijedeće:

O D L U K E 1. Odluka o prihvaćanju Izvješća Uprave o poslovanju Društva za 2005. godinu i davanju

razrješnice članu Uprave, 2. Odluka o prihvaćanju Godišnjih financijskih izvješća AZRRI - Agencije za ruralni razvoj

Istre d.o.o. Pazin za 2005. godinu, 3. Odluka o uporabi dobitka financijske godine 2005., 4. Odluka o prihvaćanju Izvješća Nadzornog odbora o obavljenom nadzoru poslovanja

društva za 2005. godinu, 5. Odluka o prihvaćanju Planu poslovanja za 2006. godinu, 6. Odluka o prihvaćanju Plana nabave za 2006. godinu 7. Odluka o prihvaćanju Financijskog plana za 2006. godinu PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA ______________________ Veljko Ostojić

Stranica 3

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 6

PRIJEDLOZIPRIJEDLOZIPRIJEDLOZIPRIJEDLOZI ODLUKAODLUKAODLUKAODLUKA NADZORNOGNADZORNOGNADZORNOGNADZORNOG ODBORAODBORAODBORAODBORA

Stranica 3

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 7

AZRRI - AGENCIJA ZA RURALNI RAZVOJ ISTRE d.o.o. PAZIN Šetalište Pazinske gimnazije 1 PAZIN Na temelju članka 34. Odluke o osnivanju Trgovačkog društva AZRRI – Agencija za ruralni razvoj Istre d.o.o. Pazin, Nadzorni odbor istoga na 5. sjednici održanoj dana 26.04.2006. godine donio je slijedeći

PRIJEDLOG ODLUKE O PRIHVAĆANJU IZVJEŠĆA UPRAVE

O POSLOVANJU DRUŠTVA ZA 2005. GODINU I DAVANJU RAZRJEŠNICE ČLANU UPRAVE

Nadzorni odbor predlaže Županijskoj skupštini Istarske županije u funkciji Skupštine Trgovačkog društva AZRRI - Agencije za ruralni razvoj Istre d.o.o. Pazin da prihvati slijedeća izvješća za 2005. godinu: 1. Prihvaća se Izvješće uprave o poslovanju Društva za 2005. godinu. 2. Utvrñuje se da je član Uprave (direktor) društva AZRRI– Agencija za ruralni razvoj Istre

d.o.o. Pazin, vodio poslove Društva u skladu sa zakonom i Društvenim ugovorom, pa mu se daje razrješnica.

Pazin, dana 26.04.2006. godine Broj: 04/02/06-2 PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA ___________________________ Veljko Ostojić

Stranica 3

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 8


PRIJEDLOG ODLUKE

O PRIHVAĆANJU GODIŠNJIH FINANCIJSKIH IZVJEŠĆA ZA 2005. GODINU

Nadzorni odbor predlaže Županijskoj skupštini Istarske županije u funkciji Skupštine Trgovačkog društva AZRRI - Agencije za ruralni razvoj Istre d.o.o. Pazin da prihvati slijedeća Godišnja financijska izvješća za 2005. godinu: 1.1. Bilanca na dan 31.12.2005. - aktiva 3.721.967,77 kn - pasiva 3.721.967,77 kn 1.2. Račun dobiti i gubitka - ukupni prihodi 3.740.989,41 kn - ukupni rashodi 3.732.779,41 kn 1.3. Bilješke uz financijska izvješća za 2005. godinu Pazin, dana 26.04.2006. godine Broj: 04/02/06-3 PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA _____________________ Veljko Ostojić

Stranica 3

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 9


PRIJEDLOG ODLUKE O UPORABI DOBITKA

FINANCIJSKE GODINE 2005. Nadzorni odbor predlaže Županijskoj skupštini Istarske županije u funkciji Skupštine Trgovačkog društva AZRRI – Agencije za ruralni razvoj Istre d.o.o. Pazin da prihvati slijede-će: Dobitak financijske godine 2005. iznosi 978,15 kn i namjenjuje se ovako: 1. ZADRŽANI DOBITAK Pazin, dana 26.04.2006. godine Broj: 04/02/06-4 PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA _____________________ Veljko Ostojić

Stranica 3

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 10

AZRRI - AGENCIJA ZA RURALNI RAZVOJ ISTRE d.o.o. PAZIN Šetalište Pazinske gimnazije 1 PAZIN Na temelju članka 28. Odluke o osnivanju Trgovačkog društva AZRRI – Agencija za ruralni razvoj Istre d.o.o. Pazin, Skupština Istarske županije u funkciji Skupštine Društva na ___ sjednici održanoj dana ____________ godine donijela je slijedeću

PRIJEDLOG ODLUKE O PRIHVAĆANJU IZVJEŠĆA O OBAVLJENOM NADZORU

POSLOVANJA DRUŠTVA ZA 2005. GODINU I DAVANJU RAZRJEŠNICE ČLANOVIMA NADZORNOG ODBORA

1. Prihvaća se Izvješće uprave o obavljenom nadzoru poslovanja Društva za 2005. godi-

nu. 2. Utvrñuje se da su članovi Nadzornog odbora društva AZRRI– Agencija za ruralni razvoj

Istre d.o.o. Pazin, u 2005. godini obavljali svoj posao nadzora u skladu sa zakonom i Društvenim ugovorom, pa im se daje razrješnica.

3. Ova odluka stupa na snagu danom donošenja Pazin, dana _________.godine Broj: 04/02/06-9 PREDSJEDNIK SKUPŠTINE DRUŠTVA _____________________

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 11

AZRRI - AGENCIJA ZA RURALNI RAZVOJ ISTRE d.o.o. PAZIN Šetalište Pazinske gimnazije 1 PAZIN Na temelju članka 34. Odluke o osnivanju Trgovačkog društva AZRRI – Agencija za ruralni razvoj Istre d.o.o. Pazin, Nadzorni odbor istoga na 5. sjednici održanoj dana 26.04. 2006. godine donio je slijedeću

PRIJEDLOG ODLUKE O PRIHVAĆANJU

PLANA POSLOVANJA ZA 2006. GODINU Nadzorni odbor predlaže Županijskoj skupštini Istarske županije u funkciji Skupštine Trgovačkog društva AZRRI - Agencije za ruralni razvoj Istre d.o.o. Pazin slijedeće:

Prihvaća se Plan poslovanja za 2006. godinu.

Pazin, dana 26.04.2006. godine Broj: 04/02/06-5 PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA ______________________ Veljko Ostojić

Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 12

AZRRI - AGENCIJA ZA RURALNI RAZVOJ ISTRE d.o.o. PAZIN Šetalište Pazinske gimnazije 1 PAZIN Na temelju članka 34. Odluke o osnivanju Trgovačkog društva AZRRI – Agencija za ruralni razvoj Istre d.o.o. Pazin, Nadzorni odbor istoga na 5. sjednici održanoj dana 26.04.2006. godine donio je slijedeću


PLANA NABAVE ZA 2006. GODINU Nadzorni odbor predlaže Županijskoj skupštini Istarske županije u funkciji Skupštine Trgovačkog društva AZRRI - Agencije za ruralni razvoj Istre d.o.o. Pazin slijedeće:

Prihvaća se Plan nabave za 2006. godinu.


Azrri d.o.o. Pazin

Stranica 13

AZRRI - AGENCIJA ZA RURALNI RAZVOJ ISTRE d.o.o. PAZIN Šetalište Pazinske gimnazije 1 PAZIN Na temelju članka 34. Odluke o osnivanju Trgovačkog društva AZRRI – Agencija za ruralni razvoj Istre d.o.o. Pazin, Nadzorni odbor istoga na 5. sjednici održanoj dana 26.04.2006. godine donio je slijedeću


FINANCIJSKOG PLANA POSLOVANJA ZA 2006. GODINU Nadzorni odbor predlaže Županijskoj skupštini Istarske županije u funkciji Skupštine Trgovačkog društva AZRRI - Agencije za ruralni razvoj Istre d.o.o. Pazin slijedeće:

Prihvaća se financijski Plan poslovanja za 2006. godinu.


c-AZRRI d.o.o. PAZIN PLAN POSLOVANJA ZA 2006.G..pdfd-AZRRI d.o.o. Pazin IZVJEćŹE I PRIJEDLOZI ODLUKA NADZORNOG ODBORA.pdf

plan poslovanja za 2006. - istra-istria.hr...programom je predviñeno podizanje nasada maslina od...

Documents