planificación participativa · si la planificación participativa se articula adecuadamente al...
TRANSCRIPT
Planificación participativaConcretando el derecho a la participación ciudadana
Autores: Carmen Barreto y Patricio Carpio BenalcázarEdición: Equipo Técnico INTERCOOPERATION-PDDL
Fotografía: Archivo INTERCOOPERATION
ISBN: 978-9942-9957-1-1
PDDL-INTERCOOPERATIONProyecto de apoyo a la descentralización y el desarrollo local
Sede CuencaDirección: Av. Paseo 3 de noviembre y Los Cipreses Teléfonos: (07) 283 0793 - 284 9482
Sede Quito: Hernando Sarmiento N39-77 y Hugo MoncayoTeléfonos: 227 2935 - 227 2362Fax: 243 8545
Sede Ambato:Calle Castillo y Sucre (ex Banco Central)Teléfono: (03) 242 2054
Diseño: graphus® 290 2760Impresión: graphus® 322 7507Impreso en Quito-Ecuador
El contenido de esta publicación puede ser reproducido citando la fuente.
CCoonntteenniiddoo
• PRESENTACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
• OBJETIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- Objetivos específicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
• CONDICIONES PARA EL SURGIMIENTO DE LA PLANIFICACIÓN PARTICIPATIVA EHISTORIA DEL TEMA EN EL ECUADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
• ¿QUÉ ES LA PLANIFICACIÓN PARTICIPATIVA PARA EL DESARROLLO LOCAL? . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
- ¿Qué es la planificación? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10- La planificación es una parte de la gestión local participativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10- ¿Qué es la planificación participativa? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
• MARCO LEGAL PARA LA PLANIFICACIÓN PARTICIPATIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
• ¿QUÉ INNOVACIONES INCORPORAN LOS PROCESOS DE PLANIFICACIÓN PARTICIPATIVA? . . . . . .17
• RIESGOS Y DESAFÍOS DE LA PLANIFICACIÓN PARTICIPATIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
• SISTEMA DE PLANIFICACIÓN LOCAL PARTICIPATIVO A PARTIR DE LA EXPERIENCIADE LOS MUNICIPIOS DE LA CUENCA ALTA DEL RÍO JUBONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23- ¿Qué entendemos por un sistema de planificación local participativa? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
• LAS HERRAMIENTAS DEL PROCESO DE PLANIFICACIÓN PARTICIPATIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28- El plan de desarrollo y sus pasos de elaboración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28- Seguimiento y evaluación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40- Control social y veeduría ciudadana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
• EL PROCESO EN LOS CUATRO CANTONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45- ¿A qué apuestan los cuatro municipios con esta nueva forma de gestión alternativa? . . . . . . . .46
- Un balance de la planificación participativa en los cuatro cantones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
• ALGUNAS RECOMENDACIONES PARA MEJORAR EL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA . . . . . . . . .51• BIBLIOGRAFÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
PPrreesseennttaacciióónnLa participación de la ciudadanía en los niveles subnacionales resulta especialmente re-levante en tres ámbitos: en la planificación estratégica local, en el presupuesto y en elcontrol social de la gestión pública. De esta manera las personas se comprometen enuna visión compartida del territorio, exigen una gestión transparente y honrada porparte de las autoridades y democratizan la distribución de los recursos.
En el Ecuador, durante las dos últimas décadas y especialmente en los llamados go-biernos locales alternativos, se profundizó la participación en la construcción de losplanes cantonales de desarrollo local. A pesar de que algunos de estos planes termi-naban archivados y no se convertían en verdaderos referentes de la gestión, sin em-bargo la población ha desarrollado sus capacidades y se ha empoderado de maneranotable.
Si la planificación participativa se articula adecuadamente al presupuesto y si se forta-lecen las instancias de participación que permitan dar un seguimiento a los acuerdos so-ciales, entonces la planificación sí se convierte en una herramienta democrática queasegura una mayor gobernanza en el territorio.
El presente fascículo presenta un conjunto relevante de conceptos y orientaciones me-todológicas para asegurar que la planificación participativa rinda los frutos esperados.
Patricia Camacho Fernando Terán F.Delegada Regional Coordinador NacionalINTERCOOPERATION PDDL-INTERCOOPERATION4
Pla
nific
ació
n p
artic
ipat
iva