plフィルターの使い方 「基本編」「 step up編」 …p.13 ndフィルター活用術...

17
MARUMI FILTER & ACCESSORIES CATALOG PLフィルターの使い方 「基本編」 「STEP UP編」 風景写真の必需品 P. 13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P. 17 M100 & 角型フィルター M100 & 角型フィルター 革 新 的なマグネットホルダー 革 新 的なマグネットホルダー P. 23 「カメラの基本用語」 「カメラの基本用語」 今さら聞けない 今さら聞けない P . 26

Upload: others

Post on 14-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

マルミ フィルター&フォト・デジタルアクセサリー総合カタログ

□EXUSシリーズ□DHG Superシリーズ□DHGシリーズ□CREATIONシリーズ□マグネットホルダーM100 & 角型フィルター□星景・夜景撮影用フィルター□保護用フィルター□偏光フィルター□クローズアップフィルター□ソフト効果フィルター□光条効果フィルター□モノクロ用フィルター

marumi_Catalog_H1_H4

M ARUMI F ILT ER & AC C E S SORIE S C ATALOG

PLフィルターの使い方「基本編」 「STEP UP編」

風景写真の必需品

P. 1 3

NDフィルター活用術水流を幻想的に写そう

P.1 7

M100&角型フィルターM100&角型フィルター革新的なマグネットホルダー革新的なマグネットホルダー

P. 23

「カメラの基本用語」「カメラの基本用語」今さら聞けない今さら聞けない

P. 26

■商品のお問い合わせは:マルミ光機(株)商品センター営業時間:9:00~17:00(土日祝・年末年始・夏期休業を除く)

東京営業所〒114-0014 東京都北区田端1-21-8NSKビル6FTEL.03-3828-8860FAX.03-3822-0466

大阪営業所〒532-0011 大阪市淀川区西中島4-7-20-205TEL.06-6390-0961FAX.06-6390-2610

本 社〒114-0014 東京都北区田端1-21-8NSKビル6FTEL.03-3828-8888FAX.03-3822-0466

ht tps : / /www.marumi- f i l t e r.co . jp /

●仕様や外観は製品改良のため予告なく変更をする場合もありますのでご了承ください。 ●カタログと実際の商品の色とは印刷のインクの性質上多少異なる場合があります。●このカタログの内容は2020年3月現在のものです。

Page 2: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

N E WM 1 0 0 M A G N E T I C H O L D E R S Y S T E M

marumi_Catalog_P01_02

フィルター

ワークの

革新が︑

はじまる︒

[ M100 システム ]マグネットホルダーM100

革 新 的 なマグネットホルダー

Soft GND4

Soft GND8

Soft GND16

100×150Soft GND

ND64ND8 ND4000

ND4 ND1000ND32

ND500ND16 ND32000

100×100 ND

Hard GND4

Hard GND8

Hard GND16

100×150Hard GND

Reverse GND4

Reverse GND8

Reverse GND16

100×150Reverse GND

明暗差を軽減するグラデーションNDフィルター(GND) 風景撮影の必需品高濃度NDを含めた9タイプをラインアップ星景・夜景写真撮影用フィルター一般的に逆光・半逆光時など明暗差が大きいシーンで明暗差を小さくして、

「白トビ」「黒ツブレ」を軽減するフィルターです。不要な反射光を抑え、色彩コントラストを

強調する風景写真撮影には欠かせないフィルターです。

Circular PL for M100 StarScape for M100

街明かりの色カブリを抑え、夜景を自然な色合いに。

Page 3: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

進化し続ける Japan Qualityマルミフィルターは創立以来、70年近く長きに

亘り、長野県箕輪町にある自社工場と共に

「品質」にこだわり「ものづくりの精神」に情熱

をかたむけカメラ用フィルターの製造・開発を

行ってきております。

2003年には世界に先駆け、デジタル一眼カメ

ラ用フィルターの礎となる「DHGシリーズ」を開

発し、その後「DHG Superシリーズ」「EXUS

シリーズ」とフィルターに求められる機能を充実

させた製品をラインアップさせてまいりました。

現在、デジタル一眼・ミラーレスカメラは新

時代を迎え、35mmフルサイズセンサーを搭

載した機種が続々とラインアップされ、高画

質・高性能と更なる進化を遂げております。

それに伴い、写真愛好家の皆様の多様な

ニーズにお応えすべく、新たに着脱が簡単な

マグネットフィルターシステムを採用したマグ

ネットホルダーM100・濃度・種類の異なるマ

グネットフレーム仕様のグラデーションNDフィ

ルター(GND)や角型NDフィルターをそれぞ

れ9種類ラインアップさせました。また、マルミ

が独自に開発した星景・夜景写真撮影用

フィルター「スタースケープ(StarScape)」

も誕生させました。

写真愛好家の皆様の表現へのこだわりや、

かけがえのない作品を生み出す喜びを得ら

れるように、これからも探究心を忘れずに皆様

と共に歩んでまいりたいと思っております。

グレード別フィルターラインアップ

P.05EXUSシリーズ

P.07DHG Superシリーズ

P.09DHGシリーズ

P.10PL FILTER

P.11PL FILTERHOW TO USE

P.13ND FILTER

P.15ND FILTERHOW TO USE

P.17DHG クロスシリーズ

P.19DHGソフトシリーズ

P.20

StarScape

P.25

MAGNETIC HOLDER

P.23

カメラ基本用語

P.26機能紹介&銀塩カメラ用フィルター

P.27価格表一覧

P.29

DHG マクロ &CREATION シリーズ

P.21

シーンで楽しむフィルター活用術 用途別一覧

大切なレンズを守る [レンズ保護]

LENS PROTECT

MA

RU

MI

Fil

ter’

s W

orld

夜景・イルミネーション撮影に

ND FILTER

水辺の撮影に

四季の彩りを豊かにする [PLフィルター]

PL FILTER P.11

StarScape

星景・夜景写真撮影に

StarScape

MACRO FILTER

草花の撮影に

SOFT FILTER

MACRO FILTER

ポートレートや小物撮影に

SOFT FILTER

Q&A P.13

Q&A P.17

P.07 P.09 P.10P.07

EXUSレンズプロテクトMarkⅡ

DHG Super レンズプロテクト

DHG レンズプロテクト

EXUS レンズプロテクト SOLID

CROSS FILTER P.19

P.15 P.25

P.25

P.20P.20

P.21P.21

SOFT FILTER

CROSS FILTER P.19

P.20

「プラス」で映える美しさがある

marumi_Catalog_P03_04

Page 4: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

06FILTER LINE UP05 FILTER LINE UP

F I L T E R L I N E U P デジタルカメラ用 フィルター ラインアップ

使用目的

パッケージ

光 学フィルターガラス

コーティング

サイズ30373940.543464952555862677277828695105

製品ページ

フィルター枠構造

スペック

効  果

希望小売価格 希望小売価格

7倍の強度のある強化ガラス

JANコードJANコード JANコード希望小売価格-

-

- -

EXUS レンズプロテクト MarkⅡ

EXUS レンズプロテクト SOLID

平面度・強度 墨入れ加工 平面度・強度 墨入れ加工

防 汚

撥 水

帯電防止

レンズ保護7倍の強度を誇るレンズ保護

EXUSサーキュラーP.L MarkⅡ

SATINSATIN

サテン

キャップローレット

薄枠設計

遮光線入り

墨入れ加工

防 汚

撥 水

帯電防止

風景写真

色彩コントラストアップ

P07P07 P08

希望小売価格¥4,500¥4,500-

¥4,500¥4,500¥4,500¥4,400¥4,700¥5,200¥5,800¥6,300¥7,300¥8,300¥9,200¥10,500¥12,000¥14,000¥23,000

JANコード JANコード希望小売価格-

¥9,000-

¥9,000¥9,000¥9,000¥9,500¥10,000¥11,000¥12,000¥14,000¥16,000¥18,000¥20,000¥24,000¥30,000¥53,000-

DHG スーパーレンズプロテクト

SATINSATIN

サテン

キャップ

ローレット

薄枠設計

SATINSATIN

サテン

キャップ

ローレット

薄枠設計

墨入れ加工

撥 水

レンズ保護

DHG スーパーサーキュラーP.L.D

墨入れ加工

撥 水

風景写真

色彩コントラストアップ

P09

防 汚

スタンダードTypeDHG series

希望小売価格-

¥3,000-

¥3,000¥3,000¥3,000¥3,000¥3,200¥3,500¥4,000¥4,500¥5,000¥5,500¥6,000¥6,500- - -

JANコード-

150217150262150019150026150040150064150071150088150095150101150118150125150132150149150187150194-

-

-

-

-

-151214-

151016151023151047151061151078151085151092151108151115151122151139151146-

151191-

066587※P29参照-

※P29参照066020※P29参照066068066075066082066099066105066112066129066136066143066181066198066204

-068215-

068017068024068048068062068079068086068093068109068116068123068130068147068185068192-

-059213-

059015059022059046059060059077059084059091059107059114059121059138059145---

DHGレンズプロテクト

キャップ

ローレット

SATINSATIN

サテン薄枠設計

墨入れ加工

レンズ保護

P10

希望小売価格- - - - - -

¥3,500¥3,500¥4,000¥4,500¥5,000¥5,500¥6,000¥8,000¥10,000- - -

JANコード

DHG UV

キャップ

ローレット

SATINSATIN

サテン薄枠設計

風景撮影に最適なレンズ保護

P10

希望小売価格- - - - - - -

¥7,200¥7,800¥8,300¥10,500¥11,500¥13,000¥14,500¥18,000- - -

JANコード

DHGサーキュラーP.L.D

キャップ

ローレット

SATINSATIN

サテン薄枠設計

墨入れ加工

風景写真

P10

希望小売価格-

¥4,300-

¥4,300-

¥4,300¥4,300¥4,500¥4,800¥5,100¥5,500¥6,000¥7,000¥8,000¥8,900- - -

JANコード

DHG NDシリーズ

キャップ

ローレット

SATINSATIN

サテン薄枠設計

墨入れ加工

風景写真:滝・渓流

P10

------

067065067072067089067096067102067119067126067133067140---

-------

063074063081063098063104063111063128063135063142---

-※P29参照-※-※※※※※※※※※※---

希望小売価格 JANコード-

※P29参照-※-※※※※※※※※※※---

DHGクロスシリーズ

キャップ

ローレット

SATINSATIN

サテン薄枠設計

墨入れ加工

夜景・イルミネーション

P19

希望小売価格-

¥4,300-

¥4,300-

¥4,300¥4,300¥4,500¥4,800¥5,100¥5,500¥6,000¥7,000¥8,000- - - -

- ¥4,300-

¥4,300-

¥4,300¥4,300¥4,500¥4,800¥5,100¥5,500¥6,000¥7,000¥8,000

オープン価格- - -

JANコード-

※P29参照-※-※※※※※※※※※----

DHGソフトシリーズ

キャップ

ローレット

SATINSATIN

サテン薄枠設計

墨入れ加工

花・ポートレート

紫外線Cut 色彩コントラストアップ 減光効果 光条効果

P20

防 汚

P09

DIGI-TALDIGI-TAL

デジタルコート

SATINSATIN

サテン

キャップ

ローレット

薄枠設計

墨入れ加工

反射率:0.2%

防 汚

撥 水

帯電防止

DIGI-TALDIGI-TAL

デジタルコート

DIGI-TALDIGI-TAL

デジタルコート

DIGI-TALDIGI-TAL

デジタルコート

DIGI-TALDIGI-TAL

デジタルコート

DIGI-TALDIGI-TAL

デジタルコート

DIGI-TALDIGI-TAL

デジタルコート

DIGI-TALDIGI-TAL

デジタルコート

DIGI-TALDIGI-TAL

デジタルコート

DIGI-TALDIGI-TAL

デジタルコート

DIGI-TALDIGI-TAL

デジタルコート

ビッカース硬度 Hv700を達成した従来品よりも7倍の強度がある衝撃に強い強化ガラスを採用。

墨入れ加工

レンズ外周墨入れ加工内面反射を極限まで制御します。フレア・ゴーストを軽減します。

平面度・強度向上

平面度・強度

薄枠設計のまま従来よりも平面度・強度を高めたフィルターガラスです。

光学フィルターガラス

高透過偏光膜

コーティング フィルター枠構造帯電防止コーティング静電気によるチリやホコリを寄せ付けません。

撥水コーティング高い撥水効果で水滴を弾きます。

超低反射:0.2%を実現限りなく表面反射を抑え、反射率:0.2%を実現した新低反射コーティングがレンズ本来の描写力を極限まで引き出します。

超低反射0.6%

撥 水帯電防止

防汚コーティング高い防汚効果で指紋汚れなどを防ぎます。

防 汚 反射率:0.2%

遮光線入り乱反射によるフレア・ゴーストを軽減します。

ローレット加工扱いやすさを追求した設計です。

フッ素加工

JANコード希望小売価格

EXUSNDシリーズ

防 汚

撥 水

帯電防止

風景写真:滝・渓流

減光効果

P08

-※P29参照-※-※※※※※※※※※※---

DIGI-TALDIGI-TAL

デジタルコート

ローレット

遮光線入り

キャップ

薄枠設計

薄枠設計ケラレにくい薄枠設計です。

レンズキャップ・フード取付可 レンズキャップ・フードの取付に対応しています。

SATINSATIN

サテン

サテン仕上 マット塗装(ツヤ消し)を施し不要な反射を極力除去します。

ORIG-INALORIG-INAL専用枠設計

オスネジ:フッ素加工レンズとの着脱がスムーズになる加工をしています。

専用枠設計取扱やすさを求めた専用枠設計です。

フッ素加工

高透過偏光膜従来よりも圧倒的に明るくファインダーが見やすい偏光膜です。

紫外線カット390nm以下の紫外線をカットします。

高透過偏光膜

UVカット

墨入れ加工UVカット

※86mm/95mm口径はプラスチックフィルターケースとなり、105mm口径は軟質樹脂製フィルターBOXとなります。

★JANコードはマルミ会社コード4957638を付け13ケタでお使いください。 ※価格は税抜き表記となります。

軟調効果

希望小売価格- - - - - - -

¥3,500¥3,800¥4,200¥5,000¥5,500¥6,500¥7,000- - - -

JANコード-------

064071064088064095064101064118064125064132----

DHG マクロ3

キャップ

ローレット

墨入れ加工

花・テーブルフォト

P21

近接撮影

DIGI-TALDIGI-TAL

デジタルコート

SATINSATIN

サテン

ORIG-INALORIG-INAL専用枠設計

強度:7倍

プロフェッショナルTypeEXUS series

ハイグレードTypeDHG SUPER series

FILTER LINE UP

スペックアイコン一覧

強度:7倍

-

-

オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格

オープン価格

オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格

オープン価格

-

-

-

- - -

オープン価格

オープン価格

オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格

-098212098267098014098021098045098069098076098083098090098106098113098120098137098144098182098199

SATINSATIN

サテン

キャップ

ローレット

薄枠設計

反射率:0.2%

デジタル低反射ハードコーティング超低反射:0.6%以下レンズ本来の描写力を引き出します。超低反射0.6%

DIGI-TALDIGI-TALデジタルコート

デジタルコーティング専用コーティングでフレア・ゴーストを極力抑えます。

SATINSATIN

サテン

キャップ

ローレット

薄枠設計

NEW

オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格オープン価格

FILTER LINE UP

marumi_Catalog_P05_06

Page 5: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

08EXUS07 EXUS

口径(mm)

※86mm/95mm口径はプラスチックフィルターケースとなります。

■価格表(税別)30---

37オープン価格オープン価格-

40.5オープン価格オープン価格-

39---

43オープン価格--

46オープン価格オープン価格-

49オープン価格オープン価格-

52オープン価格オープン価格-

55オープン価格オープン価格-

58オープン価格オープン価格オープン価格

62オープン価格オープン価格-

72オープン価格オープン価格-

77オープン価格オープン価格オープン価格

82オープン価格オープン価格オープン価格

86---

95オープン価格--

EXUS サーキュラーP.L MarkⅡ

marumi_Catalog_P07_08

7倍の強度を誇る超低反射:0.2%のレンズ保護

スローシャッター撮影で幻想的な世界を

67オープン価格オープン価格-

DIGI-TALDIGI-TAL

口径(mm)

※86mm/95mm口径はプラスチックフィルターケースとなります。

■価格表(税別)30--

37オープン価格オープン価格

40.5オープン価格オープン価格

39オープン価格オープン価格

43オープン価格オープン価格

46オープン価格オープン価格

49オープン価格オープン価格

52オープン価格オープン価格

55オープン価格オープン価格

58オープン価格オープン価格

62オープン価格オープン価格

72オープン価格オープン価格

77オープン価格オープン価格

82オープン価格オープン価格

86オープン価格オープン価格

95オープン価格オープン価格

EXUS レンズプロテクト SOLIDEXUS レンズプロテクト MarkⅡ

[強化ガラス]+[帯電防止COATING]+[撥水・防汚COATING]EXUS レンズプロテクト SOLIDは従来品よりも7倍の強度がある強化ガラスを採用し、反射率0.2%を実現した可視光に影響を与えない無色透明なレンズ保護フィルターです。帯電防止・撥水・防汚コーティングを備え、レンズ本来の描写力を最大限に発揮します。

[帯電防止COATING]+[撥水COATING]+[防汚COATING]

EXUSレンズプロテクトMarkⅡは新コーティング採用により、前モデルよりも反射率を0.2%へ軽減させ、レンズ本来の描写力と高画質を引き出せる超低反射を実現させました。従来の主な機能でもある帯電防止・撥水・防汚コーティングを備え、可視光に影響を与えない無色透明な、更に進化した多機能保護フィルターです。

EXUS レンズプロテクト SOLIDさらに進化した超低反射:0.2%のレンズ保護

EXUS レンズプロテクト MarkⅡ

67オープン価格オープン価格

MOVIE

動画で見るEXUS SOLID

DIGI-TALDIGI-TAL

Wavelength[nm]

400

1

2

450 500 550 600 650 700

Reflectance[%]

驚異の反射率0.2%を実現

従来品

強化ガラス採用により、従来品の7倍の強度を実現し、大切なレンズを護ります。

表面反射を極力抑え、レンズの描写力を極限まで発揮出来るよう反射率0.2%を実現しました。

※ビッカース硬度(Hv):ダイヤモンド製の試験片を素材に押しつけ、生じる圧痕の大きさにより素材の硬さを測定、数値化したもの。

ビッカース硬度Hv700を達成※

【帯電防止コーティング】

静電気による微細なチリ・ホコリが付きにくく、また付いてしまってもブロアー等で簡単に吹き飛ばせ、ストレスなく撮影が続けられます。

【撥水・防汚コーティング】

水滴や指紋汚れ等が付きづらく、また付いてしまっても簡単に拭き取れるので、スムーズに撮影が続けられます。

従来品

透過率グラフ[ND4/8/16/32/64]

0

10

20

30

40

50

透過率 [%]

波長 [nm]400 500 600 700

透過率グラフ[ND500/1000]

0

1

2

透過率 [%]

波長 [nm]400 500 600 700

三脚必須

EXUS ND4 EXUS ND8 EXUS ND16 EXUS ND32

EXUS ND64 EXUS ND500 EXUS ND1000

驚異の反射率0.2%を実現

薄型設計のまま、画質の劣化を防ぐ平面度と、より強くレンズを護り抜くために強度を向上させたフィルターガラスを採用。

表面反射を極力抑え最高画質を実現し、レンズ本来の描写力を極限まで引き出します。(外周部に墨入れ加工)

ガラス厚:2㎜平面度・強度の

向上

レンズ保護 レンズ保護

EXUS ND serise

[帯電防止機能]+[撥水COATING]+[防汚COATING]EXUS NDシリーズはニュートラル性がきわめて高く、色再現性に優れ、被写体の色彩に影響を与えることなく光量だけを減少させます。明るい場所でのスローシャッター撮影時に露出オーバー(白トビ)を防ぎ、水流を幻想的に表現する事ができます。

NDフィルター

Prof

essi

onal

Typ

e

E X U Ss e r i e s

従来品 シリーズ

シリーズ

チリ・ホコリを寄せ付けない静電気による微細なチリ・ホコリが付きにくく、また付いてしまってもブロアー等で簡単に吹き飛ばせる、帯電防止コーティング採用。

水滴・指紋汚れを寄せ付けない[左画像]撥水コーティング効果(水性インク使用)

[右画像]防汚コーティング効果(油性マジック使用)

MARUMIが誇るEXUSシリーズの

特長

EXUS サーキュラーP.L MarkⅡ進化を遂げた新設計偏光膜で、鮮やかさ極まる。

新設計偏光膜採用により、ニュートラルな色再現を実現し、従来品よりも明るいPLフィルターです。

通常のC-PL高透過偏光膜

採用透過率従来比:30%UP

枠内側に遮光線を施し、乱反射によるフレア・ゴーストを軽減し、画質劣化を防ぎます。

フレア・ゴーストに強い

遮光線遮光線

[高透過偏光膜]+[帯電防止COATING]+[撥水・防汚COATING]EXUS CIRCULALR P.L . Ma r kⅡは従来の高透過偏光膜よりもニュートラルなカラーバランスとなるよう新たに専用設計された偏光膜を採用し、被写体の表面反射を抑え、色彩コントラストを強調します。自然で色鮮やかに仕上げる風景写真には欠かせないフィルターです。

DIGI-TALDIGI-TAL

PLフィルター

従来品

DIGI-TALDIGI-TAL

P L フィルター詳細ページへ P11 N D フィルター詳細ページへ P15

It’sNEW 減光量の違う7製品を豊富にラインナップ

□ ピントが合わせやすい  □ 構図がとりやすい □ シャドー部がツブれにくい  □ シャッター速度が速めにできる

高透過偏光膜のメリット

It’sNEW

サーキュラーP.L MarkⅡ

サーキュラーP.L MarkⅡ

EXUS ND4/8/16/32/64EXUS ND500/1000

ND4 ND8 ND16 ND32 ND64 ND500 ND1000

EXUS series

EXUS series

Page 6: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

10DHG09 DHG SUPER

Hig

h-g

rade

Typ

e

s e r i e s

Sta

nda

rd T

ype

D H Gs e r i e s

DHGS UP ER

DHG ND8

DHG レンズプロテクト

世界で初めてデジタル一眼カメラ用フィルターとして開発され、発売以来ロングセラーで愛されているスタンダードタイプのレンズ保護フィルターです。

DHG Super サーキュラーP.L.DDHG Super レンズプロテクト口径(mm)

※86mm/95mm口径はプラスチックフィルターケースとなり、105mm口径は軟質樹脂製フィルターBOXとなります。

■価格表(税別)304,500-

374,5009,000

40.54,5009,000

39--

434,5009,000

464,5009,000

494,4009,500

524,70010,000

555,20011,000

585,80012,000

626,30014,000

677,30016,000

728,30018,000

779,20020,000

8210,50024,000

8612,00030,000

9514,00053,000

10523,000- DHG サーキュラーP.L.D

DHG UV

DHG レンズプロテクト

DHG ND8/16/32/64

口径(mm)■価格表(税別)

30----

373,000--4,300

40.53,000--4,300

39----

433,000---

463,000--4,300

493,000-3,5004,300

523,2007,2003,5004,500

553,5007,8004,0004,800

584,0008,3004,5005,100

624,50010,5005,0005,500

675,00011,5005,5006,000

725,50013,0006,0007,000

776,00014,5008,0008,000

826,50018,00010,0008,900

390nm以下の

紫外線カット

DHGスーパーシリーズの特長

DHG SUPERDHG SUPER DHG SUPERDHG SUPER

従来品従来品

撥水コーティング効果

高い撥水性能が水滴を弾きますので、水辺の撮影や雨天時でもストレスを感じません。

指紋汚れなどが付きづらく、付いてしまっても簡単に拭き取れます。日頃のメンテナンスがとても簡単です。

風景写真の大敵、水滴・指紋汚れが付きづらい撥水コーティング・防汚コーティング仕様のPLフィルター

【水滴を寄せ付けない】

DIGI-TALDIGI-TAL

DHG Super レンズプロテクト

DHGスーパーレンズプロテクトは、撥水・防汚コーティングにより気付かずに付いてしまった水滴や、指紋なども簡単に拭き取れますので、日常のメンテナンスも簡単な、ハイグレードタイプのレンズ保護フィルターです。

DIGI-TALDIGI-TAL

[撥水COATING]+[防汚COATING]

[スタンダードTYPE]

DHG サーキュラー P.L.D

被写体の反射光を取り除き、色彩のコントラストを強調するから、写真がより鮮やかに!さまざまな場面で応用できるスタンダードタイプのPLフィルターです。

DHG ND series

[スタンダードTYPE]

DHG NDシリーズはそれぞれ減光効果の違うND8~ND64まであり、被写体の色彩に影響なく光量だけを落とすので、撮影状況・作品創りに適したフィルターが選べます。

[スタンダードTYPE]

DHG UV(L390)

DHG UVは390nm以下の紫外線をカットし、遠景(風景)撮影時に人の目で見た時の印象に近いクリアな画像が得られるフィルターです。可視光に影響を与える事なく、レンズ保護用としてもお使い頂けます。

[レンズ保護]+[紫外線CUT]

※撥水コーティング効果の確認:水性インク使用/防汚コーティング効果の確認:油性マジック使用

DIGI-TALDIGI-TAL

DIGI-TALDIGI-TAL

三脚必須

DIGI-TALDIGI-TAL

シャッタースピードが調整出来るDHG NDシリーズ 減光

DHG ND16 DHG ND32 DHG ND64

【ケラレにくい薄枠設計】

従来品従来品

保護フィルターなどの単体枠:従来品と比べ約20%薄

P.Lフィルターなどの二重枠:従来品と比べ約40%薄

従来品従来品

約 20%CUT 約 40%CUT

レンズ保護

レンズ保護DHG Super サーキュラー P.L.D

撥水・防汚コーティングを施した風景撮影に最適なハイグレードタイプのPLフィルターです。広角から望遠まで対応できるケラレにくい薄枠設計を採用しています。

[撥水COATING]+[防汚COATING]

DIGI-TALDIGI-TAL

PLフィルター

NDフィルター

PLフィルター

UVCutフィルター

P L フィルター詳細ページへ P11

P L フィルター詳細ページへ P11【汚れが付きにくい】

防汚コーティング効果

従来品従来品

DHG SuperサーキュラーP.L.D【 】

N D フィルター詳細ページへ P15

DHGシリーズの特長

DHG SUPER series

DHG series

marumi_Catalog_P09_10

Page 7: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

12PL FILTER11 PL FILTER

P L F I L T E R

DHG Super サーキュラーP.L.DDHG サーキュラーP.L.D

EXUS サーキュラーP.L MarkⅡ口径(mm)

DHG Super サーキュラーP.L.DDHG サーキュラーP.L.D

EXUS サーキュラーP.L MarkⅡ機能

PLフィルターは不要な反射光を取り除き、色彩コントラストを強調するフィルターです。自然の中に色づく木々や草花が本来もっている色彩を際立たせ、より彩り豊かな表情を描き出す、風景写真には欠かせないフィルターです。

※86mm/95mm口径はプラスチックフィルターケースとなります。

■価格表(税別)37

オープン価格09,000-

40.5オープン価格09,000-

43オープン価格09,000-

46オープン価格09,000-

49オープン価格09,500-

52オープン価格10,00007,200

55オープン価格11,00007,800

58オープン価格12,00008,300

62オープン価格14,00010,500

67オープン価格16,00011,500

72オープン価格18,00013,000

77オープン価格20,00014,500

82オープン価格24,00018,000

86-

30,000-

95オープン価格53,000-

■フィルター機能一覧高透過偏光膜 帯電防止 撥水・防汚コーティング デジタルコーティング 枠:フッ素加工 遮光線 薄枠仕様 ローレット加工 サテン仕上げ 墨入れ加工

EXUS サーキュラーP.L MarkⅡ DHG SuperサーキュラーP.L.D DHG サーキュラーP.L.DPLフィルターは反射光を除去する事も出来ますが、逆に映り込みなどの反射光を強めたように表現する事も出来ます。

フィルターなし

フィルターなし フィルター効果フィルター効果フィルター効果

PLフィルターで反射光を除去(反射除去位置)

PLフィルターで反射光を強める(反射除去位置から90°回転)

製品詳細 P08

高透過偏光膜採用

帯電防止コーティング

撥水コーティング

防汚コーティング

製品詳細 P09 製品詳細 P10

撥水コーティング

防汚コーティング

スタンダードタイプ

PROFESSIONAL TYPE HIGH GRADE TYPE STANDARD TYPE

最小 中間 最大

前枠(回転枠)を回してコントラストを調整 晴天時 逆光不可 ファインダー液晶画面を 見るコツさえつかめば

使い方はカンタン!

水面反射

90°回転

三脚オススメを回す前枠

(回転枠)

It’sNEW

PL FILTER

PL FILTER

■空を鮮やかに

before after

PL効果

かすんだような風景でも、晴天であれば深みのある青空が表現でき、「春」「夏」「秋」「冬」四季を通じて風景写真が楽しめます。

PL効果

色を淡くしてしまう葉っぱのテカリも反射を取ることで色鮮やかな印象に。「新緑」「紅葉」などの撮影にも豊かな色彩が楽しめます。

PL効果

反射光で見えない世界を写し出す。水清らかな「清流」「湧水」その水面の下にも色鮮やかな世界が待っています。

PL効果

ショーウインドウなどのガラス面やビルの壁面の反射光を取り去るので、街中スナップ撮影にも新しい表現が見つかるかも。物撮り撮影にも大活躍!

■葉っぱのテカリを抑えて本来の色彩へ

before after

■水面をクリアに

before after

■ガラスの反射光もカット

before after

marumi_Catalog_P11_12

Page 8: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

HOW TO USE 1413 HOW TO USE

PLフィルターに使われている偏光膜は熱や紫外線に弱いため、長く使っていると徐々に劣化し始め変色してしまいます。撮影する頻度にもよりますが、多用される方ですと3~4年位から劣化が始まってくる事もあります。劣化したPLフィルターを使用すると、色かぶりが起こり、濁った色調の作品に仕上がってしまいますので、劣化が始まりましたら、買い替えをお勧め致します。

劣化したPLフィルター

新品のPLフィルター

分からない用語はP26「カメラの基本用語」へ

A

S SCN

P

M

AUTO

AV

TVSCN

P

M

AUTO

A/AVモード

★PLフィルター越しに覗いても効果は確認できます。保管方法:なるべく高温・多湿とならない、一定の温度と湿度が保たれた暗い場所でフィルターケースに入れて保管して下さい。 ※劣化する年数はあくまでも目安です。

C-PL

PL

PLPL

PLフィルターの構造

ガラス ガラス 前枠(回転枠)

偏光膜(薄いフィルム状)

1/4位相差板(薄いフィルム状)

水面や葉の表面の反射を取り除く際には、平面に対して30~40度の位置から撮影すると一番効果が出ます。また、逆に反射光除去位置からフィルター枠を90°回転させると、反射光を強めたような表現もできます。

広角レンズを使う全ての撮影シーンで偏光ムラが出てしまうわけではありません。太陽の位置など、撮影する環境により偏光ムラが出てしまう事があります。広角レンズの20~24mm以下で撮影すると偏光ムラが出やすくなりますのでご注意下さい。偏光ムラが出てしまったら、撮影位置を変えて再びチャレンジしましょう。

カメラを「絞り優先オート(A)(AV)モード」にする。

PL効果により反射がとれます

PLフィルターをデジタル一眼で使用すると、ハーフミラーやローパスフィルターとPLの偏光膜が干渉してしまい「露出」や「AF(オートフォーカス)」に誤差が生じるため、デジタル一眼には「C-PL(サーキュラーPL)」をご使用下さい。

before after

PL FILTER HOW TO USE

PL FILTER HOW TO USE

PL FILTER

私の持っているレンズのフィルター口径って、どこで確認できるの?Q

初心者なんだけど、PLフィルターって難しくないの?取り付け方は? 使い方は?

初心者の方でも大丈夫です。簡単に風景写真をワンランクUPできます。

まずは身の回りのものをPLフィルター越しに覗いてみましょう!

Q

HOW USETO Q A&

「PL」は1980年代以前のカメラに使うフィルターで、現代のカメラに使えるようにしたフィルターが「C-PL(サーキュラーPL)」です。

A/AVモードとは絞りを自分で設定してボケ具合を調整できるモードで、風景写真ではよく使われているモードです。

まずはこの設定から始めてみましょう!

Q 「絞り優先オート(A/AVモード)」でのカメラの設定はどうするの?

PLフィルターって何で反射を取ったり、コントラストを強調出来るの?

PLフィルターに使われている偏光膜が一方向の不要な光をカットすることで、コントラストを強調します。

Q

A

PLフィルターは2枚のガラスの間に「偏光膜」という拡大するとブラインドのような構造をした膜が挟み込まれています。前枠(回転枠)を回す事でカットする光の方向を調整し、色彩のコントラストを高めたり、不要な反射光を取り除きます。

PLフィルターって長く使っていると劣化するって聞いたんだけど?

PLフィルターは熱や紫外線に弱いため、どうしても経年劣化が起こってしまいます。

Q

A

平面に対して30~40度の位置から撮影しましょう!

水面や植物の葉っぱの反射を取り除くのにベストな方法は?Q

A

特に青空を多く入れた構図にして広角レンズで撮影すると偏光ムラが出てしまう事があります。

広角レンズで青空を撮影すると偏光ムラが出る事があるんだけど?Q

A

A

A

A

レンズキャップの裏側に◯◯mmと書いてある数字がフィルターサイズになります。

★サーキュラーPLフィルターは装着しただけでは効果はでませんので、ご注意を!

まずはフィルター枠が前枠(回転枠)と後枠(固定枠)の二重枠になっている事を確認しましょう

晴天時逆光不可

ファインダー液晶画面を 見る を回す

※思ったような色彩コントラストが得られない場合は少し撮影位置を変えて再びチャレンジ

STEP1

前枠(回転枠)を左右どちらかに回転させるとPL効果が確認出来ます。

STEP3

後枠(固定枠)を持ちレンズを正面から見て時計回りに回して装着します。

STEP2

時計回りに

取り付けてみたけど、効果が今ひとつわからないんだけど?Q

A

★青空のコントラストを高めたい時は順光が効果的★水面などの反射光を除去したい時は水面に対して30°~40°での撮影が一番効果的です。

★ストロボ発光をOFFにする。 簡単に写真がワンランクUP!

いつもお使いの、全てカメラにお任せのシーンモードでも撮影ができます。

「シーンモード」でしかカメラを使った事がないけど、このモードでも大丈夫?Q

A

絞り優先オート(A/AVモード)へチャレンジしてみましょう!

Q もう少し本格的に撮影したいんだけど、何かオススメのモードは?

A

① ISOを「100」or「200」に設定しよう!②ホワイトバランス(WB)を「太陽光」か「オート」に設定する③露出補正が「+-0」を確認④絞り値の数値をまずは「F8.0」からスタートしてみよう!「背景をボカしたい時はF5.6やF4…」と絞り値の数字を小さく、「背景をくっきり見せたい時はF11やF16…」と絞り値の数字を大きくして絞り値を調整して仕上がりを確認しましょう。

③②

200

Q

A

C-PLって聞くけどPLフィルターと何が違うの?

物が載っているガラステーブルや表面に光沢のある家具を斜め上から覗いて前枠(回転枠)を回転させてみましょう。

レンズの光軸に対して直角の方向に太陽がある時、最もPLの効果が表れます。※逆光時や曇天時・雨天時でも、多少の効果は表れます。

Q

A 太陽の位置を意識してみましょう!

青空をより濃く鮮やかに写す方法ってあるの?

PL効果が効いている所と効いていない所が出てきてしまう現象。(左側:効いている・右側:効いていない)

偏光ムラ

前枠(回転枠)

◯◯mm

効果に強弱を付けるための枠(ロゴが印刷されている方の枠)【前枠】(回転枠)

レンズに装着するための枠【後枠】(固定枠)

レンズキャップの裏側でご確認を! ◯◯mm

動画で見るPLフィルターの使い方

marumi_Catalog_P13_14

Page 9: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

N DF I L T E R

15 ND FILTER 16ND FILTER

光を制御し、

時間を操る。

見えなかったものが、

見えてくる。

遅シャッタースピード

DHG ND32/64EXUS ND500/1000EXUS ND32/64

37オープン価格-4,300

40.5オープン価格-4,300

46オープン価格-4,300

49オープン価格-4,300

52オープン価格-4,500

55オープン価格-4,800

58オープン価格オープン価格5,100

62オープン価格-5,500

67オープン価格-6,000

72オープン価格-7,000

77オープン価格オープン価格8,000

82オープン価格オープン価格8,900

口径(mm)

シャッタースピードが調整出来るNDシリーズEXUS NDシリーズ・DHG NDシリーズはニュートラル性がきわめて高く色再現性に優れ、被写体の色彩に影響を与えることなく光量だけを減少させます。明るい場所でのスローシャッター撮影時に露出オーバー(白トビ)を防ぎ、水流を幻想的に表現する事ができます。NDシリーズにはそれぞれ減光量が違うフィルターが豊富にラインナップされ、撮影状況・作品創りに適したフィルターが選べます。

■価格表(税別)

DHG ND8/16EXUS ND4/8/16

37オープン価格4,300

40.5オープン価格4,300

46オープン価格4,300

49オープン価格4,300

52オープン価格4,500

55オープン価格4,800

58オープン価格5,100

62オープン価格5,500

67オープン価格6,000

72オープン価格7,000

77オープン価格8,000

82オープン価格8,900

口径(mm)

■価格表(税別)

1/8秒

1秒

フィルターなし

フィルターあり

DHG ND8EXUS ND8

8倍遅くシャッタースピードを

光 量 1/8 絞り相当 3段

1/8秒

2秒

フィルターなし

フィルターあり

DHG ND16EXUS ND16

16倍遅くシャッタースピードを

光 量 1/16 絞り相当 4段

フィルターなし

フィルターあり

EXUS ND4

4倍遅くシャッタースピードを

光 量 1/4 絞り相当 2段

1/8秒

8秒

フィルターなし

フィルターあり

DHG ND64EXUS ND64

64倍遅くシャッタースピードを

光 量 1/64 絞り相当 6段

秒1/1000

フィルターなし

フィルターありEXUS ND 1000使用

EXUS ND1000EXUS ND500

倍遅くシャッタースピードを

光 量 1/500 ・ 1/1000 絞り相当 9段 ・ 10段

1/8秒

4秒

フィルターなし

フィルターあり

DHG ND32EXUS ND32

32倍遅くシャッタースピードを

光 量 1/32 絞り相当 5段

減光 三脚必須

DHG NDseries

DIGI-TALDIGI-TAL

1秒

5秒

20秒

EXUS NDseries

DIGI-TALDIGI-TAL

ND FILTER

ND FILTER

marumi_Catalog_P15_16

Page 10: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

17 HOW TO USE 18HOW TO USE

三脚必須

▲ ▲ ▲

明るくなる

▲ ▲ ▲

▲ ▲ ▲ 暗くなる ▲ ▲ ▲

3 . . 2 . . 1 . . . . 1 . . 2 . . 30

A

S SCN

P

M

AUTO

AV

TVSCN

P

M

AUTO

暗 明

ND FILTER HOW TO USE

ND FILTER HOW TO USE

ND FILTER

絵はがきやカレンダーのように水流を絹糸のように幻想的に表現したいんだけど?

スローシャッター撮影をしてみませんかスローシャッター撮影は画面の中で動いている被写体だけをブラして流動感やスピード感を出す撮影方法です。

Q

A

スローシャッター撮影をする時っていつも使っている全てカメラ任せの「オートモード」や「シーンモード」ではダメなの?

モードの変更が必要です。風景写真でよく使う「絞り優先オート(A/AVモード)」がオススメです。

NDフィルターを付けると、より遅いシャッタースピードで撮影でき、露出オーバーも防げます。

Q

カメラの設定とかどうすればいいの?

まずはこの設定から始めてみよう!①絞り値の数字をまずは「F8.0」からスタートしてみよう!②ISOを「100」or「200」に設定しよう!③露出補正が「+-0」になっているか確認④ホワイトバランス(WB)を「太陽光」か「オート」にする。

手動の「マニュアルフォーカス(MF)」にしましょうオートフォーカス(AF)で大丈夫な場合もありますが、NDフィルターを付けるとAFが効かなくなる場合もあるので、その時はマニュアルフォーカス(MF)に切り換えましょう

絞り値の数字を「F5.6やF4…」と小さくするとシャッタースピードが速くなり、「F11やF16…」と数字を大きくするとシャッタースピードが遅くなります。

Q

A

HOW USETO

ピントの合う範囲がコントロールでき、「ボケ」や「シャープ」さが加減できるモードです。

Q A&

カメラにあるダイヤルを回すと簡単に設定できます。

① ②

NDフィルターを付けて撮影したら、暗い写真に仕上がっちゃったんだけど、何か解決方法はないの?

「露出補正」を活用しましょう!プラス(+・右方向)方向へ動かすとシャッタースピードが遅くなり、明るく仕上がります。逆にマイナス(-・左方向)方向へ動かすとシャッタースピードが速くなり、暗い仕上がりになります。

Q

A

三脚は絶対必要?

必ずカメラは三脚に固定させましょうシャッタースピードが遅いので、手持ちでは手元が動いてしまい写真全体が大きくブレ(手ブレ)てしまいます。スローシャッター撮影では三脚を使うようにしましょう。また、レリーズがあると便利ですが、ない場合はセルフタイマーでも代用できます。

NDフィルター撮影に慣れていないなら濃度の薄いNDフィルターが扱い易く便利です。

Q

A

NDフィルター撮影って滝や渓流が定番だけど、他にどんなシーンで使えるの?

NDフィルター撮影は様々な表現ができます。

Q

A

レンズに入る光量を落とすので、シャッタースピードが遅くできます。

Q

シャッタースピードってカメラで簡単に遅く設定できるからNDフィルターなんかいらないんじゃない?付けないとどうなるの?

スローシャッター撮影だけなら出来ますが、明るい場所での撮影ではシャッタースピードを遅くしただけだと思いの外、流動感が出なかったり露出オーバー(白トビ)を起こす事があります。

Q

A

フィルターなしシャッタースピード:1秒

シャッタースピードが速くなる。

シャッタースピードが遅くなる。

DHG ND16装着シャッタースピード:1.3秒

ND8とかND16・32・64ってあるけど、NDフィルターを付けると何秒位シャッタースピードを遅くできるの?

フィルター番号に掛け算するとシャッタースピードの目安が簡単に分かります。

なぜNDフィルターを付けるとシャッタースピードが遅く出来るの?

NDフィルターを付ける

光量が落ちる

シャッタースピードが遅くなる

被写体が「ブレ」て流動感が表現出来る

Q

A

ピントを合わせる時はレンズまかせの「オートフォーカス(AF)」で大丈夫?

MA

液晶ビューファインダー(液晶モニター・LV)を活用しましょうピントや構図を取る時は、ファインダーで覗くよりも液晶ビューファインダーで確認した方が簡単です。

Q

A

NDフィルターを付けたままだと、暗くてピントや構図が合わせづらいんだけど?

「ND8」か「ND16」がオススメです。

Q

A

Q

A

NDシリーズには数多く種類があるけど、まずはどのフィルターから準備したらいいの?

例えば、NDフィルターを付けていない状態のシャッタースピードが1/8秒だとするとND8を付けたら、1/8秒×8=1秒と8倍遅くなります。

★シャッターボタンを半押でシャッタースピードの確認を!

フィルターなしでのシャッタースピードが1/10秒の場合、ND16を付けるとシャッタースピードが1.6秒と16倍遅くできます。(1/10秒×16=1.6秒)

1/10秒 1.6秒

ND16装着で

知ってお

くと便利な機能露出補正で

シャッタースピードが調整出来る

NDフィルターを重ねて使うと、NDの値はどの位になるの?

重ね合わせるNDフィルターの番号同士をかけ算するとNDの何番に相当し、どの位減光するかが分かります。

Q

A

ISO感度でNDフィルターの使い分けを

光跡を楽しむ

ND64とND500を2枚使用

A A

ND16は1/8秒×16=2秒ND64は1/8秒×64=8秒

ND32は1/8秒×32=4秒

ND8×ND16=ND128相当 となります。

※絞り値・ISO感度・露出(EV値)が同じ場合

撮影条件により、効果に違いが出る事があります。

ND8ならシャッタースピードを約8倍遅くすることができます。

NDを2枚重ねてND32000相当にND16使用 露出時間3秒

※フィルターを重ね合わせると厚みが2枚分となりますので、広角側での撮影では画面の四隅にフィルター枠が映り込んでしまう現象

 (ケラレ)が発生する場合があります。

絞り優先オートの他にスローシャッター撮影に適したモードってあるの?

シャッタースピード優先オート(S/TVモード)」「マニュアル(露出)(Mモード)」があります。

Q

A※各撮影モードの説明はP26「カメラの基本用語」をご参照下さい。

※ケラレにご注意下さい。

ND8使用(ISO100→ND4・ISO200→ND8/絞り値:F8.0)

marumi_Catalog_P17_18

Page 11: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

20SOFT FILTER19 CROSS FILTER

s e r i e s

DHGC R O S S

光条

DHG CROSS series

DHG SOFT series

DHG スタークロス

DHGクロスシリーズは点光源にクロス効果を生み出しイルミネーションや夜景を華やかに演出します。また、光の反射によるゴースト、フレアが少なくクリアな光条効果を得ることができます。

光源を4本の光に演出します。

光源を6本の光に演出します。

光源を8本の光に演出します。

DHG 6Xクロス

DHG 8Xクロス

DHG 6xクロスDHG 8xクロス

DHG スタークロス口径(mm)■価格表(税別)

374,3004,3004,300

40.54,3004,3004,300

464,3004,3004,300

494,3004,3004,300

524,5004,5004,500

554,8004,8004,800

585,1005,1005,100

625,5005,5005,500

676,0006,0006,000

727,0007,0007,000

778,0008,0008,000

82オープン価格オープン価格オープン価格

6x光条線

6x光条線

8x光条線

8x光条線

4x光条線

4x光条線

DIGI-TALDIGI-TAL

before

before

before

before

クロ ス 効 果 で 、燦 めく夜 景 に。

s e r i e s

DHGS O F T

DHGソフトシリーズは柔らかく光を拡散し、優しい表情が表現できるフィルターです。光を強く受けている場所ほど、ボケ効果が大きく、光を発するような表現が得られます。

軟調

DHG SOFTseries

DIGI-TALDIGI-TAL

DHG ポートレートソフトは、主張しすぎないソフト効果で人物撮影に最適なフィルターです。瞳にしっかりとピントを合わせながらも、被写体をやさしく明るい雰囲気に仕上げます。夜景撮影では点光源が虹色に拡散される特徴があります。

楽 楽扱い易さ

フィルターあり

フィルターあり

フィルターあり

フィルターあり

フィルターあり

DHG ソフトファンタジーは程良いソフト効果で花や自然風景、人物や直線的な都市風景をふんわりと優しい光で包み込み、柔らかく表現するフィルターです。初めての方でも扱い易いソフトフィルターで、DHG ソフトファンタジーⅡよりも弱いソフト効果を演出するフィルターです。

DHG ソフト ファンタジーⅡはDHG ソフトファンタジーよりもソフト効果が強く、光の少ない日陰や夕景でもソフト効果が確認出来ます。また、効果がわかりやすいので初心者の方にも扱い易く、夢幻的な世界を表現できるソフトフィルターです。夜景撮影では光源を強調させ華やかな印象に仕上げます。

DHG フォギーソフトは強い光の拡散により、幻想的な霧のかかったような表現になります。特に広い画角での風景撮影に適しており、雨天時・曇天時・明け方や夕方など光の少ない時でも効果があります。夜景撮影では点光源の光が大きく拡散され淡い印象に仕上げます。

自然なソフト効果を演出DHGポートレートソフト

抽象的な世界を演出DHGレトロソフト

夢幻的な世界を演出DHGソフトファンタジーⅡ

幻想的な印象を演出DHGフォギーソフト

柔らかく優しい光を演出DHGソフトファンタジー

DHGポートレート ソフトDHGレトロ ソフトDHGソフト ファンタジーDHGソフト ファンタジーⅡDHGフォギー ソフト

口径(mm)■価格表(税別)

374,3004,3004,3004,3004,300

40.54,3004,3004,3004,3004,300

464,3004,3004,3004,3004,300

494,3004,3004,3004,3004,300

524,5004,5004,5004,5004,500

554,8004,8004,8004,8004,800

585,1005,1005,1005,1005,100

625,5005,5005,5005,5005,500

676,0006,0006,0006,0006,000

727,0007,0007,0007,0007,000

778,0008,0008,0008,0008,000

DHG レトロソフトはオールドレンズで撮影したような、僅かにピントを甘くした風合いに仕上がる独創的な作品創りに適したソフトフィルターです。レトロな被写体と相性が良く、風景や小物をノスタルジックな雰囲気に仕上げ、広角レンズで撮影するとミニチュア写真のような効果が得られます。

楽 楽扱い易さ

楽 楽 楽 楽 楽扱い易さ

楽 楽 楽 楽 楽扱い易さ

楽 楽 楽 楽 楽扱い易さ

DHGポートレートソフト

DHGレトロソフト

DHGソフトファンタジー

DHGソフトファンタジーⅡ

DHGフォギーソフト

光の拡散度

※撮影条件により効果に強弱が出る場合があります。

※光に対して方向性が出るのでご注意ください。

marumi_Catalog20_P19_20

Page 12: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

21 MACRO FILTER

DHG MACRO FILTER

CREATION series

C R E A T I O N SE RI E S

接写

身近な花も簡単接写!

ズーム域のすべてで使用でき、倍率を変える事ができます。マクロフィルターは非常に軽く重さは100g以下。ポケットサイズでカメラバッグやポケットにいれて持ち運び楽々。気の向くままマクロ撮影が楽しめます。

約20~33cmまで近づけます

持ち運びに便利なマクロフィルター

CREATION VARI.ND2.5-ND500

CREATION C-PL/ND8 C-PL/ND16 C-PL/ND32

マクロレンズを持っていなくても、手軽にマクロ撮影を楽しむことが可能で、取り付けるだけで、マクロレンズに早変わりします。

52 55 58 62 67 72 773,500 3,800 4,200 5,000 5,500 6,500 7,000

口径(mm)DHG マクロ3

58 779,029 14,743

95オープン価格

口径(mm)価格(税別)

ONE POINT

太陽の光や熱に耐える特殊効果を施し、光の透過を10万分の1に減光できる太陽撮影専用のフィルターです。

ご注意:太陽を撮影するために

光学ファインダーを絶対にのぞきこまない

フィルター未送着のままレンズを太陽に向けない

2020.6.21

2020.12.142021.6.102021.12.42022.5.1

スーダン、エチオピア、エリトリア、イエメン、サウジアラビア、オマーン、パキスタン、インド、中国、台湾

南太平洋、チリ、アルゼンチン、南大西洋カナダ、北極海、ロシア

南極南太平洋、チリ、アルゼンチン、ボリビア

金環日食

皆既日食金環日食皆既日食部分日食

年 月 日 場 所 日食の種類

※掲載日付は「食分最大における世界時の日付」表記。個々の観測地の地方標準時では、日食の起こる日付が異なることに注意。

太陽・日食を撮ろう!近3年で見ることができる世界の皆既・金環・部分日食太陽の黒点撮影イメージ

太陽・日食の撮影には専用のフィルターが必須です

DHG ND-100000

三脚オススメ

SATINSATINDIGI-TALDIGI-TAL

レンズ口径が58mm/77mm/95mmをお持ちの方はそのまま装着可能。それ以外の口径をお持ちの方はステップリングをお求めください。

レンズ口径58mm/77mm/95mmの3種類をご用意

DHG ND-10000058mm / 77mm

ステップリングのお求めについて レンズ口径(単位 / mm)

37  40.5  46  49  52  55  58  62  67  72  77  82

58mm+各レンズ口径の組み合せ 77mm+各レンズ口径の組み合せ

■価格表(税別)

デジタル一眼で動画を撮影する時、1秒間に何コマ撮影するかを決める「フレームレート」を最初に設定します。主に「24fps」「30fps」「60fps」の中から設定して撮影しますが、動画の場合シャッタースピードは最大でもフレームレートの約2倍までが適正範囲とされています。

撮影時に各減光効果の違うフィルター交換の手間がなく、レンズに付けたままでND2.5~ND500相当までの減光調整が可能。(使用範囲:ND450相当)

30fpsでの設定では1/30秒から1/60秒までのシャッタースピードが適正範囲となり、範囲を超えた速いシャッタースピードで撮影すると、一部分の画像しか取り込まれず、動きがパラパラした不自然な映像になってしまいます。

晴天時、屋外は明るすぎるので、絞り込んでもフレームレートに適したシャッタースピードになかなか出来ない事があります。CREATION VARI NDはND2.5~ND500相当まで光量が調整出来るので、晴天時でもフレームレートに適した1/30秒や1/60秒という遅いシャッタースピードに設定でき、また、絞り値を開放にして背景のボケ味を映像に醸し出す事が出来ます。

この1枚でND2.5~ND500相当まで減光効果自由自在

ND効果の使用範囲を超え、最大濃度付近になるとX状のムラや青みがかる現象が生ずる場合があります。

1枚でND2.5~ND500相当まで光量を調整出来るので、フィルター交換の手間なく、シーンに合わせてスローシャッター撮影が楽しめます。

写真撮影

動画撮影

フレームレートに適したシャッタースピードで快適に動画撮影が楽しめます。

フレームレート 適正シャッタースピード 適したシーン24fps30fps

60fps

1/30~1/601/30~1/60

1/60~1/125

映画のような質感を出したい時に一般的によく使われる設定動きの速いものを撮る時スローモーション撮影に

※ fps:frame per second 1秒ごとのフレーム数

フレームレート:30fpsを選択 ・ シャッタースピード1/1000秒の場合

30fps:1コマ1/30秒

記録されない

1

秒分の画像

30fps:1コマ1/30秒

記録されない

1

秒分の画像

30fps:1コマ1/30秒

記録されない

1

秒分の画像

30fps:1コマ1/30秒

記録されない

1

秒分の画像

30fps:1コマ1/30秒

記録されない

1

秒分の画像

1000 1000 1000 1000 1000

………………………

1秒

20,000 30,000 35,00020,000 30,000 35,000

CREATION C-PL/ND8CREATION C-PL/ND16CREATION C-PL/ND32

DIGI-TALDIGI-TAL

DIGI-TALDIGI-TAL

晴天時の屋外撮影の必需品 三脚必須

三脚必須

被写体の表面反射を抑え色彩コントラストを強調するPL効果と、作品に動的な表現を与え長時間露光や露出オーバーの白トビ防止などシーンによって使い分けが出来るND効果を併せ持つフィルターです。

ND8相当に当たり光量を1/8に減光させるC-PLフィルターCREATION C-PL/ND8ND16相当に当たり光量を1/16に減光させるC-PLフィルターCREATION C-PL/ND16ND32相当に当たり光量を1/32に減光させるC-PLフィルターCREATION C-PL/ND32

この1枚でPL効果とND効果の二役を

DHG マクロ3SATINSATINDIGI

-TALDIGI-TAL

ORIG-INALORIG-INAL

Max側ND500相当の減光効果

Min側ND2.5相当の減光効果

58 67 7725,000 28,000 30,000

82口径(mm)VARI.ND2.5-ND500

■価格表(税別)

58 77 82口径(mm)■価格表(税別)

35,000

20,000 30,000 35,000

s e r i e s

DHGM A C R O レンズに装着するだけで、被写体に近づいて大きく写せるのがマクロフィルターです。レンズの最短撮影距離が短くなり、草花や小物を大きく写すことができる便利なフィルターです。

「グッ」と

近づいて

大きく写せる。

ホコリやゴミは、ブロアーで吹き飛ばしたり、息を吹きかけ曇らせた後、クリーニングペーパー・クロスなどで拭きあげてください。

日常のお手入れ 汚れがひどい時フィルターの清掃をする場合、水や洗剤は決して使用しないでください。※使用しない場合は、ホコリの付着やキズを防ぐために、フィルターケースに収納してください。

汚れがひどい場合は、レンズクリーナー液とクリーニングクロス・ペーパーなどをご使用ください。 ※研磨剤入りのレンズクリーナーを使用するとコーティングが剥がれてしまう恐れがあるのでご注意ください。

メンテナンス時の注意レンズフィルターのメンテナンス方法

フィルターの取り付け方法

レンズキャップの裏側に○○mm、と記載されている数字がお手持ちのレンズフィルターサイズとなります。記載がない場合は、レンズ正面か側面に○○mmまたはφ○○と記載されています。

レンズ口径サイズの確認!レンズキャップの裏側でフィルターサイズを確認しよう! フィルターをレンズに装着しよう!

レンズの前面とフィルターのネジ山を並行にして、フィルターをゆっくりと合わせてください。フィルターを正面から見て時計回りに回してねじ込むだけで簡単に装着できます。これで大切なレンズを守ることができます。

装着しよう! 時計回りにネジ込むだけ!

22CREATION

marumi_Catalog20_P21_22

Page 13: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

24MAGNETIC HOLDER23 MAGNETIC HOLDER

MAGNETIC HOLDER

MAGNETIC HOLDER

marumi_Catalog_P23_24

Soft GNDソフト グラデーションND

Circular PL for M100M100ホルダーリング専用 サーキュラーPL

100×100 NDSquare Type

W100×

H150

ソフトグラデーションND(Soft GND)フィルターは、減光されているNDの部分と透明な部分の境目にあるグラデーションの幅が広く、グラデーションの変化が緩やかなフィルターで、減光量の異なる3タイプのフィルターがラインアップされています。明暗の境界が直線的ではなく、山や木々など不規則な凹凸が連なるように画面上に写り込む構図設定に適しており、その際、太陽など輝度の高い光源は構図に入れないようにして使用します。

SoftGND4

SoftGND8

SoftGND16

Hard GNDハード グラデーションND W100

×H150

ハードグラデーションND(Hard GND)フィルターは、減光されているNDの部分と透明な部分の境目にあるグラデーションの幅がソフトGNDより狭いタイプのフィルターで、減光量の異なる3タイプのフィルターがラインアップされています。画面上に山や岩などの突起物があまりなく、水平線や地平線と空などの空間がハッキリと分かれているシーンに適しており、ソフトGNDと違い、ハードGNDは主に太陽など輝度の高い光源を構図に入れて撮影する場合に使用します。

HardGND4

HardGND8

HardGND16

Reverse GNDリバース グラデーションND W100

×H150

リバースグラデーションND(Reverse GND)フィルターは、中央部が最も濃く、フィルター中央部から下部にかけてグラデーションの幅が狭く、中央部から上部にかけて境目なく緩やかにグラデーションが施されたフィルターで、減光量の異なる3タイプのフィルターがラインアップされています。朝日や夕日など輝度の強い光源が、水平線や地平線から完全に出ている状態の撮影に最適です。

ReverseGND4

ReverseGND8

ReverseGND16

ND4

ND32

ND500 ND1000 ND4000 ND32000

ND64

ND8 ND16100×100 NDは、ニュートラル性が極めて高く、色彩バランスに影響を与えず光量だけを減少させる高精度なNDフィルターです。白トビ防止のほか、日中でのスローシャッター撮影を可能にする高濃度NDをも含む9タイプをラインナップしています。マグネットフレームを採用したことにより、ホルダーへの脱着が簡単なだけでなく、フィルター同士の重ね付けも容易ですので、より高濃度のNDを簡単にご体験いただけます。またGNDとのコンビネーションは、あなたの表現の幅を格段に広げます。

サーキュラーPL for M100は不要な反射光を抑え、色彩コントラストを強調する風景写真撮影には欠かせないフィルターです。マグネットホルダーM100(別売)付属の二重枠構造となっているホルダーリングへ装着すると、ホルダーを使用しなくてもサーキュラーPL for M100単独で撮影する事ができます。また、100×150 GNDや100×100 NDを併用しても、構造上ケラレる事なく撮影でき、組み合わせ次第で多種多様な表現が広がります。

StarScape for M100M100ホルダーリング専用

StarScapeは、マルミが独自に開発した光害カットフィルターです。有害光を吸収する成分をガラスに練り込むことで、夜空がオレンジ色や黄色に色カブリを起こしてしまう現象を抑制し、クールな夜空を演出します。また、どのホワイトバランスを選択しても極端な色転びがなく、星景撮影で大切な明るさも露出倍数1.2(約1/4絞り分)を確保できます。優れたカラーバランスと高い透過率が特徴です。タイムラプス撮影にも最適です。

風景撮影の必需品

星景・夜景撮影用フィルター

【 ホルダーリング 】 【 レンズ部分 】【 マグネットホルダーM100 】【 100×150 GND 】【 100×100 ND 】

M100から始まるまったく新しいフィルターワーク。|マグネットホルダー M100システム|

マグネットホルダーM100は専用マグネットフレームに対応した構造のため、濃度・種類の異なる角型グラデーションNDフィルター(GND)やNDフィルターがワンタッチで取り付け・取り替えができます。日の出、日の入り、雲の動きなど刻々と移り変わる風景撮影には理想的なアイテムです。

4 3 2 1

実寸

[ 旧角型ホルダー製品 ]両サイドの溝にフィルターガラスが入れづらく、装着に時間がかかる

[ マグネットホルダーM100 ]

[ 旧角型ホルダー製品 ]

上下にスライドさせるだけで着脱簡単! コンビネーション撮影でも短時間で装着完了!

持ちやすく扱いやすい!

フレーム

FRAME

マグネットホルダーだから着脱簡単!ケラレなし!着脱が簡単なので、位置調整やピント合わせなど構図が取り易く、濃度の異なる数種類のNDフィルターやグラデーションNDの微妙な位置調整を簡単に行うことができます。

■直接ガラス面に触れないので、 指紋が付きづらい

■マグネットフレームだから 衝撃が加わっても フィルターガラスが割れづらい

■角型フィルター同士を重ねても ガラス面が触れ合わないのでキズが付きにくい

今までに無かった理想的なマグネット

フィルターシステム

着脱簡単!角型フィルターの重ね付けも超簡単!

ホルダー

HOLDER

マグネットフレーム採用だから広角16mmでもケラレない、厚さ1cmのウルトラスリム

[ マグネットホルダーM100 ]

フィルターの差し込み部分が干渉し、広角側でケラレてしまう。

角型フィルター3枚、C-PLフィルター1枚を同時に装着しても広角16mmでケラレが発生しない厚さ1cmのスリムタイプ

1cm

ホルダーリングをレンズに装着。

マグネットホルダーM100をホルダーリングへ装着。

100×150GNDフィルターまたは100×100NDフィルターを装着。

コンビネーション撮影する場合はGNDの外側にNDを装着。

※ 通常は外側に濃度の濃いNDを取り付けますが、撮影環境により〈GND〉→〈ND〉→〈マグネットホルダーM100〉の順となる場合もあります。

装着手順

1

2

3

4

【 ■帯電防止・撥水・防汚・防キズ・デジタルコーティング ■ドイツSchott社製B270光学ガラス採用 ■マグネットフレーム仕様 ■専用ポーチ付き 】

【 ■帯電防止・撥水・防汚・防キズ・デジタルコーティング ■ドイツSchott社製B270光学ガラス採用 ■マグネットフレーム仕様 ■専用ポーチ付き 】

【 ■帯電防止・撥水・防汚・防キズ・デジタルコーティング ■専用ポーチ付き 】 【 ■帯電防止・撥水・防汚・防キズ・デジタルコーティング ■広角レンズ対応 ■専用ポーチ付き 】

Page 14: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

B A S I C C A M E R A TERMINOLOGYカメラ基本用語

25 STARSCAPE 26BASIC CAMERA TERMINOLOGY

絞り(F値)とシャッタースピードの両方を撮影者自身で細かく調整することが出来る、上級者向けの撮影モードです。撮影者の意図にしたがった露出を自由に設定し様々な創作を可能にします。

【Mモード マニュアル露出】カメラが絞りとシャッタースピードの両方の値を自動調整し標準露出で撮影出来る、扱いやすい撮影モードです。調整された露出はそのままに、絞りやシャッタースピードを好みで変更出来るプログラムシフト機能もあり、様々な被写体に臨機応変に対応出来ます。

【Pモード プログラムオート】

あらかじめ設定した絞り値(F値)に連動してシャッタースピードが自動的に設定される撮影モード。F値が小さいほどピントの合う範囲(被写界深度)が浅くなり、背景がよりボケた写真になります。逆にF値が大きくなるとピントの合う範囲が深くなりシャープな写真となります。※風景写真にはF8.0~F11位が扱いやすい値です。

【絞り優先オート A/AV】

あらかじめ設定したシャッタースピードに連動して絞り(F値)が自動的に設定される撮影モード。シャッタースピードを任意で設定することにより、動きのある被写体を速いシャッタースピードで瞬間的にとらえたり、遅いシャッタースピードで“ぶらし”て撮影することが出来ます。

【シャッタースピード優先オート S/TV】

光を受けるイメージセンサーの感度を指し、ISO100やISO800などの数値で表します。値が大きいほど高感度となり、速いシャッタースピードや小さな絞りでも明るい画像が得られますが、ノイズが増え画像劣化につながります。画質の優先には低感度が理想です。(ISO400前後が扱いやすい)

【ISO感度】

太陽光・電球・蛍光灯などの光源や日陰・曇天などの影響を受け写真の色味は変わってしまいます。見たままの色味で写真表現が行えるよう補正をする機能がホワイトバランス(WB)です。撮影状況に合わせて【太陽光】【蛍光灯】【曇天】などのWBモードを選択します。

【ホワイトバランス(WB)】カメラ内に光を取り込む穴の部分を指し、穴の大きさを変えて光の量を調節します。穴を通ってくる光の量(明るさ)はF値(F1.4やF5.6などの数値)で表され、値が小さいほど絞り穴は大きくなり光の量も多く(明るく)なります。逆に値が大きいと穴は小さくなり、光の量も少なく(暗く)なります。【開放:F値の数字を小さくする】【絞り込む:F値の数字を大きくする】

【絞り】

ピントを合わせたときのレンズからイメージセンサーまでの距離を言います。単焦点レンズでは35mm、80mmなど、ズームレンズでは35-150mmのように数値で表します。焦点距離が長いと画角(写せる範囲)が狭くなり遠くの物を大きく写せ、短いと広い範囲が写せます。

【焦点距離】

イメージセンサーに光を当てることを指し、その量・時間を調整することにより適正な写真の明るさを求めます。見たままの明るさで写せている状態を「標準露出」、これより明るく写っているものは「露出オーバー」、暗く写っていれば「露出アンダー」と言います。

【露出】カメラ内に光を取り込むシャッター幕の開く時間の長さを指し、秒単位(1/60秒や1/125秒などの数値)で表します。速いシャッタースピードではシャッターを開けている時間が短いため動きのある被写体でもぶれることなく撮影でき、逆にシャッターを開けている時間が長いとぶれて撮影されます。明るさについてはシャッタースピードが速くなると、カメラ内に取り込む光の量が少なくなり、遅くなると光の量は多くなります。

【シャッタースピード】

A

S SCN

P

M

AUTO

AV

TVSCN

P

M

AUTO

A

S

SCN

P

M

AUTOAV

TV

SCN

P

M

AUTO

A

S

SCN

PM AUTO

A

S

SCNP

M

AUTO

シャッタースピード

撮影者 撮影者

絞り値

決定

シャッタースピード

カメラ カメラ

絞り値

決定

シャッタースピード

撮影者 カメラ

絞り値

決定

シャッタースピード

カメラ 撮影者

絞り値

決定 F32

ISO 50 ISO 100 ISO 200 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 ISO 3200 ISO 6400 ISO 12800 ISO 25600

1/1000秒

1/500秒

1/250秒

1/125秒

1/60秒

1/30秒

1/15秒

1/8秒

1/4秒

1/2秒

F22 F16 F11 F8 F5,6 F4 F2,8 F2 F1,4

82オープン価格

77オープン価格

72オープン価格

67オープン価格

62オープン価格

58オープン価格

口径(mm)スタースケープ

■価格表(税別)

星景・夜景写真撮影用フィルター

StarScape

街明かりの

色カブリを抑え、

夜景を

自然な色合いに。

StarScapeは、マルミが独自に開発した光害カットフィルターです。有害光を吸収する成分をガラスに練り込むことで、夜空がオレンジ色や黄色に色カブリを起こしてしまう現象を抑制し、クールな夜空を演出します。また、どのホワイトバランスを選択しても極端な色転びがなく、星景撮影で大切な明るさも露出倍数1.2(約1/4絞り分)を確保できます。優れたカラーバランスと高い透過率が特徴です。タイムラプス撮影にも最適です。

It’sNEW

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Tran

smitt

ance

[%]

300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800Wavelength[nm]

都市光害を構成する主な輝線水銀灯(435.8nm)水銀灯(546.1nm)

水銀灯(577.0nm)水銀灯(579.1nm)

ナトリウムランプ(589nm)

StarScapeは光害の原因である都市光源から発せられる特定の強い光の波長を選択的に吸収し、一方で天体由来の重要な波長は透過させる性質を持たせているので、光害を効果的にカットしながらも天体の色を損ねる事がありません。

払拭性の高い撥水コーティングにより、夜露も簡単に拭き取れますのでストレス無く快適に撮影を続けられます。

手元が暗い中で不意に付いてしまった指紋汚れも簡単に拭き取れますので、余計な手間を取らせません。 *油性マジック使用

撥水コーティング採用 防汚コーティング採用 光学特性

StarScapeはコーティングによる光害カットフィルターとは異なり、ガラスが光害成分を吸収しますので、広角レンズを使用しても色ムラが起きません。レンズの焦点距離を選ばず、星景・夜景を快適に撮影いただけます。

フィルター不使用 StarScape使用

フィルター不使用

広角レンズ対応

StarScape使用

SATINSATINDIGI-TALDIGI-TAL

[撥水COATING]+[防汚COATING][広角レンズ対応]

STARSCAPE

BASIC CAMERA TERMINOLOGY 

marumi_Catalog_P25_26

Page 15: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

M A R U M I F I L T E R TECHNOLOGYマルミが誇る技術

コーティング機能

フィルター・ガラス

フィルター枠構造

静電気を帯びにくくすることで、微細なチリ・ホコリの付着を防止します。もし付いてしまってもブロアーなどで簡単に吹きとばせ、スムーズなクリーニングをサポートします。

チリ・ホコリ等の付着から解放

帯電防止コーティング

従来品

デジタルコーティング

撥水コーティングの力で水滴を弾き返すので、付着しても簡単に水滴を弾き飛ばすことができストレスを感じません。

水辺・雨天の環境でもスムーズに撮影

EXUS DHG SUPER DHG

EXUS DHG SUPER DHGEXUS サーキュラーPL MarkⅡ EXUS サーキュラーPL MarkⅡ

撥水コーティング

防汚コーティング効果でうっかりレンズに触れて汚れてしまっても、汚れが付きづらく簡単に拭き取れお手入れ簡単。

指紋汚れが簡単に拭き取れます

防汚コーティング

フレア デジタルコーティングがフレアを抑制

ビッカース硬度 Hv700を達成した従来品よりも7倍の強度がある衝撃に強い強化ガラスを採用。

7倍の強度のある強化ガラス

強度:7倍EXUS レンズプロテクト SOLID EXUS レンズプロテクト SOLID

EXUS レンズプロテクト SOLID

EXUS レンズプロテクト MarkⅡ

EXUS レンズプロテクト MarkⅡ

限りなく表面反射を抑えた超低反射コーティングにより、レンズ本来の描写力を極限まで引き出します。

最高画質を誇るレンズ保護

超低反射

SATINSATIN

フレア・ゴーストの発生を軽減させるため、フィルター枠内側に遮光線をいれています。

画質低下を防ぐ専用枠設計

遮光線入り枠採用

ケラレにくい薄枠設計

薄枠設計

枠全体をサテン仕上げにする事によりフレア・ゴーストを軽減。枠外周に凹凸をつけ脱着をサポートするローレット加工を採用。

高画質と扱いやすさを追求

サテン仕上げ・ローレット加工

撮影時にフィルター枠が強くレンズに噛み込んでしまうことを軽減し、レンズとの脱着がスムーズに行えます。

レンズとの脱着がスムーズでストレス軽減

オスネジ:フッ素加工

遮光線

EXUS DHG SUPER DHG

フィルターガラスの外周に墨塗り加工を施す事で、不要な内面反射を極力抑えます。

不要な内面反射をカット

墨入れ加工

従来品 従来品オスネジ外周にフッ素加工

約 20%CUT

反射率 0.2%

保護フィルターなどの単体枠:従来品と比べ約20%薄

約 40%CUTP.Lフィルターなどの二重枠:従来品と比べ約40%薄

デジタル専用コーティングでフレア、ゴーストなど有害な反射を極力おさえます。

画質低下を防ぐ専用コーティング

高透過偏光膜

従来のPLフィルターよりピントが合わせやすく、PL効果が確認しやすい。また被写体のシャドー部がツブれにくいため、きめ細やかな表現ができます。

ファインダーが圧倒的に明るく見やすい

透過率従来比:30%アップ

従来品

ローレット加工 サテン仕上げ

EXUS DHG SUPER DHG

従来品

DIGI-TALDIGI-TAL

28FILM CAMERA27 FILTER TECHNOLOGY

EXUS サーキュラーPL MarkⅡ

EXUS DHG SUPER for M100 StarScape

EXUS DHG SUPER for M100 StarScapeEXUS for M100

for M100 StarScape

保護用フィルター常用フィルターとしてレンズの保護に

偏光フィルターシリーズ反射光除去や色彩コントラストアップに

モノクロ用フィルターモノクロならではのテクニックが冴える

クローズアップフィルター迫力のあるアップが簡単に撮れます

MC-1B

光透過効果の優れたマルチコーティング(MC)を施した無色透明なフィルター。カメラのレンズをホコリやキズなどから守り、常用フィルターとしてお使い頂けます。

MC-N(ノーマル)

晴天時特有の青味を除くフィルターです。晴天時は青空光(スカイライト)の影響で被写体の陰の部分が青っぽくなってしまいます。これを補正するのがMC-1Bです。

FILTER ON

特殊フィルター アクセサリー大口径フィルター 小口径フィルター(モノコート)

86mm 黒MC-N(ノーマル) ¥10,000MC-UV ¥12,000サーキュラー・PL(円偏光) ¥28,000

95mm 黒MC-N(ノーマル) ¥12,000サーキュラー・PL(円偏光) ¥50,000

105mm 黒MC-N(ノーマル) ¥13,000サーキュラー・PL(円偏光) ¥55,000

112mm 黒 MC-N(ノーマル) ¥15,000

フィルターソフトケースS(グレー・ブラック)52mm径まで6枚収納可 ¥1,000

M(グレー・ブラック)62mm径まで6枚収納可 ¥1,300

L(グレー・ブラック)82mm径まで6枚収納可 ¥1,500

SSサイズ(小薄タイプ) ¥600SDサイズ(小厚タイプ) ¥600LSサイズ(大薄タイプ) ¥900LDサイズ(大厚タイプ) ¥900軽量・コンパクト設計で、カメラバックやポケットにすっきり収納でき携帯に便利。ポリプロピレン製・各3個入り。※SSサイズは30~58mmまで、LSサイズは62~82mmまで。(薄枠フィルターも)※SD、LDには回転枠仕様のPLフィルターが入ります。

ハンディ・ポケッチ環境に配慮した新開発のフィルターケース

クローズアップレンズはレンズに取り付けるだけで、簡単に近接撮影が楽しめます。マクロ付きズームレンズと異なり、撮影距離や倍率が限定されないのが利点。ズーム域のすべてで使用でき、ズーミングとフォーカシングで倍率を変えることが可能です。

クローズアップレンズMC+1/+2/+3/+4

マクロ MC+10

MC+1 MC+2 MC+3 MC+4紫外線の多い場所では、カラーでは青味がかり、白黒では白っぽく霞んだように写ります。MC-UVはこの紫外線をカット。晴天の海や山での撮影には欠かせません。

MC-UV

P.Lフィルターは、風景写真をカラーで撮る際にぜひお使いいただきたいフィルターです。青空を濃く、雲をくっきりと再現できるため、色彩コントラストの強い写真になります。また、水面やショーウィンドウなどの表面反射を取り除き、透明感のある写真が撮れます。※広角レンズをご使用の際は、ケラレが生じにくい薄枠仕様のDHGシリーズPLフィルターをご使用ください。

P.L/C-P.L

色彩表現のできないモノクロ写真では、白と黒の濃淡差で被写体を表現します。また、明暗のコントラストを変化させることによって、写真のイメージは大きく異なってきます。Y2(黄)、YA2(橙)、R2(赤)はコントラストを強めるフィルターで、黄、橙、赤の順に強くなります。

モノクロ用フィルターMC-Y2/YA2/R2

コントラストアップに

FILTER ON

反射光除去に

FILTER ON

P.L C-P.L 39mmP.L(白/黒枠)ライカ用

P.L(偏光)MF

C-P.L(円偏光)AF/MF ※マクロMC+10は厚みを持たせてあるので

レンズに干渉して装着できない場合がございます。

B60 MC-UV、MC-N(ノーマル) ¥7,50060mm(E60)

MC-UV、MC-N(ノーマル) ¥8,000サーキュラー PL ¥15,000

ハッセル用 B60→67mm ¥2,800

ライカ、ハッセルブラッド用フィルター

アダプターリング

FILMCAMER A

銀塩用フィルター

19mm 黒 UV、1B ¥2,00022.5mm 白 UV、1B ¥2,00024mm 黒 UV、1B ¥2,00029.5mm 白 レチナ用 UV ¥2,000

30.5mm白 UV、1B ¥2,000黒 UV、1B ¥2,000

34mm 白 UV、1B ¥2,00035.5mm 黒 UV、1B ¥2,000

39mm

UV、1B ¥2,000Y2、YA2、R2 ¥3,000MC-N(ノーマル) ¥3,500PL(ライカ用) ¥3,500

40mm 白 UV、1B ¥2,00041mm 白 UV、1B ¥2,000

白・黒両方あります

ステップUPリング

¥800 ¥1,000 ¥1,500 ¥3,000

レンズ側(mm):オス径

フィルター側(mm):メス径

ステップDOWNリング

¥800 ¥1,000 ¥1,500 ¥3,000

レンズ側(mm):オス径

フィルター側(mm):メス径

ビデオカメラ用

¥800 ¥1,000 ¥3,000

ステップUPリング

ステップDOWNリング

メス径メス径フィルター

ステップUPリング

オス径 オス径

※価格は税抜き表記となります。

MC-Y2 MC-YA2 MC-R2

FILTER TECHNOLOGY

FILM CAMERA

marumi_Catalog20_P27_28

Page 16: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

29 PRICE LIST 30PRICE LIST

品名 30 37 39 40.5 43 43.5 46 48 49 52 55 58 62 67 72 77 82径(mm)

EXUS レンズプロテクト SOLID

EXUS レンズプロテクト MarkⅡ

EXUS サーキュラーP.L MarkⅡ

EXUS ND4

EXUS ND8

EXUS ND16

EXUS ND32

EXUS ND64

EXUS ND500

EXUS ND1000

DHGスーパーレンズプロテクト(黒枠)

DHGスーパーレンズプロテクト(白枠)

DHGスーパーサーキュラーP.L.D

DHGレンズプロテクト

DHG UV

DHGサーキュラーP.L.D

DHG ND8

DHG ND16

DHG ND32

DHG ND64

DHGマクロ3

DHGスタークロス

DHG 6Xクロス

DHG 8Xクロス

DHG ポートレートソフト

DHG レトロソフト

DHG ソフトファンタジー

DHG ソフトファンタジーⅡ

DHG フォギーソフト

StarScape[スタースケープ]

MC-UV

MC-1B

MC-N(ノーマル)

P.L

C-P.L

クローズアップレンズMC+1

クローズアップレンズMC+2

クローズアップレンズMC+3

クローズアップレンズMC+4

マクロMC+10

シルキーソフトA

シルキーソフトB

MC-Y2

MC-YA2

MC-R2

066587

098212

150217

151214

140218

141215

142212

143219

144216

070218

070492

068215

059213

079211

073219

074216

076210

089210

077217

078214

085212

084215

062312

080217

086219

098267

150262

098014

150019

151016

140010

141017

142014

143011

144018

070010

070430

068017

059015

079013

073011

074018

076012

089012

077019

078016

085014

084017

062329

080019

086011

003018

001014

019019

201018

202015

031011

032018

033015

034012

004015

005012

006019

098021

150026

151023

066020

068024

059022

003025

001021

019026

201025

202022

031028

032025

033022

034029

004022

005029

006026

4,500

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

4,500

4,500

9,000

3,000

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

4,500

4,500

9,000

3,000

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

2,000

2,000

2,000

2,000

4,500

2,000

2,000

2,000

2,000

2,000

2,000

2,000

オープン価格

オープン価格

4,500

9,000

3,000

2,000

2,000

2,000

2,000

4,500

2,000

2,000

2,000

2,000

2,000

2,000

2,000

098045

150040

151047

140041

141048

142045

143042

144049

066044

066594

068048

059046

079044

073042

074049

076043

089043

077040

078047

085045

084048

062343

080040

086042

003049

001045

019040

201049

202046

031042

032049

033046

034043

004046

005043

006040

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

4,500

4,500

9,000

3,000

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

2,000

2,000

2,000

2,000

4,500

2,000

2,000

2,000

2,000

2,000

2,000

2,000

098069

150064

151061

140065

141062

142069

143066

144063

066068

068062

059060

067065

079068

073066

074063

076067

089067

077064

078061

085069

084062

062367

080064

086066

003063

001069

019064

201063

202060

031066

032063

033060

034067

035064

258067

259064

004060

005067

006064

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

4,400

9,500

3,000

3,500

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

4,300

2,000

2,000

2,000

2,000

4,800

2,000

2,000

2,000

2,000

4,800

2,300

2,300

2,000

2,000

2,000

098076

150071

151078

140072

141079

142076

143073

144070

066075

068079

059077

067072

063074

079075

073073

074070

076074

064071

089074

077071

078078

085076

084079

062374

080071

086073

003070

001076

019071

201070

202077

031073

032070

033077

034074

035071

258074

259071

004077

005074

006071

098083

150088

151085

140089

141086

142083

143080

144087

066082

068086

059084

067089

063081

079082

073080

074087

076081

064088

089081

077088

078085

085083

084086

062381

080088

086080

003087

001083

019088

201087

202084

031080

032087

033084

034081

035088

258081

259088

004084

005081

006088

098090

150095

151092

140096

141093

142090

143097

144094

145091

146098

066099

068093

059091

067096

063098

079099

073097

074094

076098

064095

089098

077095

078092

085090

084093

062398

080095

086097

170093

003094

019095

201094

202091

031097

032094

033091

034098

035095

258098

259095

004091

005098

006095

098106

150101

151108

140102

141109

142106

143103

144100

066105

068109

059107

067102

063104

079105

073103

074100

076104

064101

089104

077101

078108

085106

084109

062404

080101

086103

170109

003100

019101

201100

202107

031103

032100

033107

034104

258104

259101

004107

005104

006101

098113

150118

151115

140119

141116

142113

143110

144117

066112

068116

059114

067119

063111

079112

073110

074117

076111

064118

089111

077118

078115

085113

084116

062411

080118

086110

170116

003117

019118

201117

202114

031110

032117

033114

034111

258111

259118

004114

005111

006118

098120

150125

151122

140126

141123

142120

143127

144124

066129

068123

059121

067126

063128

079129

073127

074124

076128

064125

089128

077125

078122

085120

084123

062428

080125

086127

170123

003124

019125

201124

202121

031127

032124

033121

034128

258128

259125

004121

005128

006125

098137

150132

151139

140133

141130

142137

143134

144131

145138

146135

066136

068130

059138

067133

063135

079136

073134

074131

076135

064132

089135

077132

078139

085137

084130

062435

080132

086134

170130

003131

019132

201131

202138

031134

032131

033138

034135

258135

259132

004138

005135

006132

098144

150149

151146

140140

141147

142144

143141

144148

145145

146142

066143

068147

059145

067140

063142

079143

073141

074148

076142

089142

077149

078146

170147

003148

019149

201148

202145

258142

259149

004145

005142

006149

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

4,700

10,000

3,200

3,500

7,200

4,500

4,500

4,500

4,500

3,500

4,500

4,500

4,500

4,500

4,500

4,500

4,500

4,500

2,200

2,200

2,200

2,200

5,000

2,200

2,200

2,200

2,200

5,100

2,500

2,500

2,200

2,200

2,200

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

5,200

11,000

3,500

4,000

7,800

4,800

4,800

4,800

4,800

3,800

4,800

4,800

4,800

4,800

4,800

4,800

4,800

4,800

2,200

2,200

2,200

2,200

5,500

2,200

2,200

2,200

2,200

5,100

2,500

2,500

2,200

2,200

2,200

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

5,800

12,000

4,000

4,500

8,300

5,100

5,100

5,100

5,100

4,200

5,100

5,100

5,100

5,100

5,100

5,100

5,100

5,100

オープン価格

2,800

2,800

2,800

5,800

2,800

2,800

2,800

2,800

5,900

3,000

3,000

2,800

2,800

2,800

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

6,300

14,000

4,500

5,000

10,500

5,500

5,500

5,500

5,500

5,000

5,500

5,500

5,500

5,500

5,500

5,500

5,500

5,500

オープン価格

3,300

3,300

3,300

8,000

3,300

3,300

3,300

3,300

3,800

3,800

3,300

3,300

3,300

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

7,300

16,000

5,000

5,500

11,500

6,000

6,000

6,000

6,000

5,500

6,000

6,000

6,000

6,000

6,000

6,000

6,000

6,000

オープン価格

3,800

3,800

3,800

8,500

3,800

3,800

3,800

3,800

4,400

4,400

3,800

3,800

3,800

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

8,300

18,000

5,500

6,000

13,000

7,000

7,000

7,000

7,000

6,500

7,000

7,000

7,000

7,000

7,000

7,000

7,000

7,000

オープン価格

4,400

4,400

4,400

10,000

4,400

4,400

4,400

4,400

5,000

5,000

4,400

4,400

4,400

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

9,200

20,000

6,000

8,000

14,500

8,000

8,000

8,000

8,000

7,000

8,000

8,000

8,000

8,000

8,000

8,000

8,000

8,000

オープン価格

5,000

5,000

5,000

12,000

5,000

5,000

5,000

5,000

5,800

5,800

5,000

5,000

5,000

オープン価格

オープン価格

オープン価格 オープン価格 オープン価格 オープン価格 オープン価格 オープン価格 オープン価格 オープン価格 オープン価格 オープン価格 オープン価格 オープン価格 オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

10,500

24,000

6,500

10,000

18,000

8,900

8,900

8,900

8,900

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

5,500

5,500

5,500

15,000

6,500

6,500

5,500

5,500

5,500

003056

001052

019057

201056

202053

003032

001038

019033

2,000

2,000

2,000

2,000

4,800

2,000

2,000

2,000

レンズフィルターの

メンテナンス方法

ホコリやゴミは、ブロアーで吹き飛ばしたり、息を吹きかけ曇らせた後、クリーニングペーパー・クロスなどで拭きあげてください。

日常のお手入れ 汚れがひどい時フィルターの清掃をする場合、水や洗剤は決して使用しないでください。※使用しない場合は、ホコリの付着やキズを防ぐために、フィルターケースに収納してください。

汚れがひどい場合は、レンズクリーナー液とクリーニングクロス・ペーパーなどをご使用ください。 ※研磨剤入りのレンズクリーナーを使用するとコーティングが剥がれてしまう恐れがあるのでご注意ください。

メンテナンス時の注意

フィルターの取り付け方法

How to

maintenance

レンズキャップの裏側に○○mm、と記載されている数字がお手持ちのレンズフィルターサイズとなります。記載がない場合は、レンズ正面か側面に○○mmまたはφ○○と記載されています。

レンズ口径サイズの確認!レンズキャップの裏側でフィルターサイズを確認しよう! フィルターをレンズに装着しよう!

レンズの前面とフィルターのネジ山を並行にして、フィルターをゆっくりと合わせてください。フィルターを正面から見て時計回りに回してねじ込むだけで簡単に装着できます。これで大切なレンズを守ることができます。

装着しよう! 時計回りにネジ込むだけ!

 印は受注生産品となります。※本カタログ掲載のオープン価格表記の商品には希望小売価格を定めておりません。

マルミ フィルター価格表 ※希望小売価格(税別)※ご注文の商品によっては納期に時間がかかる場合があります。

マルミ フィルター露出倍数一覧表 この表はTTLカメラ以外でのご使用時の目安です。TTLなどのカメラでは露出倍数をかける必要はありません。

※価格は税抜き表記となります。 ※下段の青い数字はJANコード番号です。ご利用の際にはこの番号の前にマルミの会社コード4957638を付け、13ケタでお使いください。※商品によっては注文生産になる場合がございます。また、予告なく生産終了する場合もございますので、ご了承ください。 ※フィルターネジ部のお取り扱いにはご注意ください。

このマークのフィルターは軽量・コンパクト設計の新ケースを採用しています。このマークのフィルターはフィルム一眼レフカメラにお使いいただけます。このマークのフィルターはデジタル一眼レフカメラにお使いいただけます。

Wパック (DHGレンズプロテクト2枚入り)

502030 502054 502061

小口径フィルター大口径フィルター

EXUSレンズプロテクトMarkⅡ

オープン価格150187

オープン価格150194

EXUSサーキュラーP.L MarkⅡ

オープン価格151191

EXUSレンズプロテクトSOLID

オープン価格098182

オープン価格098199

23,000066204

CREATIONVARI ND2.5-ND500

25,000096096

28,000096119

30,000096133

35,000096140

8267 7758

CREATIONC-PL/ND32

20,000097093

30,000097130

35,000097147

827758

CREATIONC-PL/ND16

20,000095099

30,000095136

35,000095143

827758

CREATIONC-PL/ND8

20,000094092

30,000094139

35,000094146

827758DHG ND-100000

オープン価格075695

9558 77

品 名 JANコード 価 格

マグネットホルダー M100

XF8-16mm F2.8用 100mm マグネットホルダー

100×150 Soft GND4

100×150 Soft GND8

100×150 Soft GND16

100×150 Hard GND4

100×150 Hard GND8

100×150 Hard GND16

100×150 Reverse GND4

100×150 Reverse GND8

100×150 Reverse GND16

731010

731515

732017

732024

732031

732048

732055

732062

732079

732086

732093

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

品名 JANコード 価 格

100×100 ND4

100×100 ND8

100×100 ND16

100×100 ND32

100×100 ND64

100×100 ND500

100×100 ND1000

100×100 ND4000

100×100 ND32000

サーキュラー PL for M100

StarScape for M100

733014

733021

733038

733045

733052

733069

733076

733083

733090

734011

734110

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

オープン価格

品名 径(mm) 58

ホルダーリング for M100 731096オープン価格

62

731102オープン価格

67

731119オープン価格

72

731126オープン価格

77

731133オープン価格

82

731140オープン価格

PRICE LIST

PRICE LIST

Page 17: PLフィルターの使い方 「基本編」「 STEP UP編」 …P.13 NDフィルター活用術 水流を幻想的に写そう P.17 M100&角型フィルター 革新的なマグネットホルダー

マルミ フィルター&フォト・デジタルアクセサリー総合カタログ

□EXUSシリーズ□DHG Superシリーズ□DHGシリーズ□CREATIONシリーズ□マグネットホルダーM100 & 角型フィルター□星景・夜景撮影用フィルター□保護用フィルター□偏光フィルター□クローズアップフィルター□ソフト効果フィルター□光条効果フィルター□モノクロ用フィルター

marumi_Catalog_H1_H4

M ARUMI F ILT ER & AC C E S SORIE S C ATALOG

PLフィルターの使い方「基本編」 「STEP UP編」

風景写真の必需品

P. 1 3

NDフィルター活用術水流を幻想的に写そう

P.1 7

M100&角型フィルターM100&角型フィルター革新的なマグネットホルダー革新的なマグネットホルダー

P. 23

「カメラの基本用語」「カメラの基本用語」今さら聞けない今さら聞けない

P. 26

■商品のお問い合わせは:マルミ光機(株)商品センター営業時間:9:00~17:00(土日祝・年末年始・夏期休業を除く)

東京営業所〒114-0014 東京都北区田端1-21-8NSKビル6FTEL.03-3828-8860FAX.03-3822-0466

大阪営業所〒532-0011 大阪市淀川区西中島4-7-20-205TEL.06-6390-0961FAX.06-6390-2610

本 社〒114-0014 東京都北区田端1-21-8NSKビル6FTEL.03-3828-8888FAX.03-3822-0466

ht tps : / /www.marumi- f i l t e r.co . jp /

●仕様や外観は製品改良のため予告なく変更をする場合もありますのでご了承ください。 ●カタログと実際の商品の色とは印刷のインクの性質上多少異なる場合があります。●このカタログの内容は2020年3月現在のものです。