ET MA COMMUNEPOUR MOI

NIddERAANwEN

Dans le présent flyer, le LSAP de Niederanven désire vous présenter ses candidates et candidats pour les élections communales du 9 octobre. Avec des candidats âgés entre 25 et 72 ans, la section locale du parti socialiste mise autant sur l’expérience de personnalités aguerries que sur le renouvellement de son équipe avec des jeunes gens motivés.

Nos candidates et candidats, aussi bien luxembourgeois que non-luxembourgeois, exercent des professions diverses et sont tous actifs dans la vie associative de notre commune.

Comme il l’a toujours fait par le passé, le LSAP continuera de s’engager à l’avenir pour la qualité de vie des habitants de Niederanven. La grande diversité et la grande qualité des services communaux dont bénéficient les habitantes et habitants de la commune seront améliorées et étendues.

Le LSAP s’engage pour une croissance modérée et contrôlée de la taille de notre commune et les évolutions futures devront être discutées avec tous les citoyennes et citoyens. Une de nos priorités est de permettre aux jeunes gens de pouvoir s’installer durablement dans notre commune.

Le LSAP s’engage pour une politique tournée vers l’avenir qui respecte l’environnement. L’amélioration de l’efficience énergétique de la commune constituera

un des grands défis pour les années à venir. Le LSAP désire favoriser aussi bien les économies d’énergie que l’utilisation de nouvelles sources d’énergies alternatives et innovantes. La nature est, particulièrement à Niederanven, une de nos plus grandes richesses!

Le LSAP a soutenu de nombreux projets dans ce sens au cours des dernières années:

•Niederanven était une des premières communes dotée d’un centre de recyclage.

•Subsides communaux afin de soutenir les efforts en faveur de l’environnement (p.ex. lors de l’achat d’appareils électriques économes en énergie ou lors de l’installation de capteurs solaires).

•Création de sentiers pédestres à travers la commune, aménagement d’un parc et d’un arboretum autour de la mairie à Oberanven.

•Soutien actif du transport public, aussi bien dans la commune (Charly) que la nuit (Nightlifebus).

Le LSAP est également actif au sein du comité pour la sortie du nucléaire. Les socialistes estiment en effet que l’énergie nucléaire doit être remplacée à moyen et long terme par des sources d’énergie alternative.

Les candidates et candidats du LSAP s’engagent à poursuivre et à améliorer cette politique en faveur de tous les habitantes et habitants de Niederanven!

1

1 UNE POlITIqUE TOURNéE vERs l’AvENIR LSAP-Niederanven

2 ElECTIONs COMMUNAlEs Les candidats du LSAP

CONTENU.

Sous la responsabilité de la section de Niederanven du LSAP niederanven.lsap.lujUIllET 2011

COUNTdOwNPour S’iNScrireNon-Luxembourgeois, vous pouvez vous inscrire sur les listes électorales jusqu’au 14 juillet 2011, pour élire vos conseillers communaux le 9 octobre 2011.

UNE POlITIqUE TOURNéE vERs l’AvENIR.

Je veux devenir membre du LSAP

Nom / Name

Prénom / Vorname

N° et Rue / Nr. und Straße

Code postal / Postleitzahl

Domicile / Wohnort

Email

Téléphone / Telefon

dEvENEz MEMbRE.

Envoyer ce formulaire à: LSAP 68, rue de GasperichL-1617 Luxembourg

www.lsap.lu

4

LSAP. Pour moi et mA commuNe

PlUsPUNkT NIEdERANvEN jUIllET 2011

CANdIdATs. NIEdERANvEN.

FrANcoAvENA · 72 ans | Niederanven · Fonctionnaire européen en retraite · Vice-président du Conseil National des Etrangers · Membre des Commissions communales de l’Intégration et de l’Environnement

DANieLsChON · 25 ans | Rameldange · Juriste · Membre de la Commission communale de la Jeunesse · Vice-président du Cercle des Etudiants luxembourgeois à Nancy (ELAN)

mArcERNsdORff · 30 ans | Senningerberg · Assistant parlementaire au Parlement européen · Ancien joueur de Basket BBC Gréngewald

michèLebERTEllI-bEETs · 42 ans | Oberanven · Femme au foyer · Vice-présidente de l’Association des Parents d’élèves | Représentante élue des Parents d’élèves · Membre du Panel 180° - Le virage climatique

iSAbeLLesChON-jANdER · 40 ans | Rameldange · Chargée de cours · Membre de l’Association des Parents d’élèves Représentante élue des Parents d’élèves · Ancienne membre du Conseil d’Administration de Co-Labor

régiSMOEs · 25 ans | Senningerberg · Historien – étudiant en doctorat · Secrétaire général Jeunesses socialistes luxembourgeoises (JSL) · Trésorier Jugendhaus Niederanven-Betzdorf

cLAuDebORMANN · 51 ans | Ernster · Employé privé · Gérant d’une société de transport express

mArie-ANtoiNettePAqUET-TONdT · 64 ans | Senningerberg · Femme au foyer · Conseillère communale · Présidente des Commissions communales de l’Intégration et de la Culture

StePheNClARkE · 50 ans | Senningerberg · Mathématicien-Statisticien à EUROSTAT · Membre du Cercle Lydie Schmit du LSAP · Bénévole à l’Association luxembourgeoise des Visiteurs de Prison

romAiNRUfINI · 69 ans | Oberanven · Mécanicien, employé privé en retraite · Membre Comité LSAP-Niederanven · Ancien membre Office social de la Commune de Niederanven (jusqu’en 2010)

jeAN sChIlTz · 60 ans | Oberanven · Employé privé en retraite · Echevin · Président Kulturhaus Nidderaanwen