po 9919 9919 01 instalación de faena
TRANSCRIPT
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
1/25
TÍ TULO: INSTALACION DE FAENA
SUBTÍTULO: PROCEDIMIENTO OPERATIVO
CÓDIGO: PO-9919-9919-01 Ver.2 FECHA PRIMERA EDICION: 01-01-2012
CONTROL DE MODIFICACIONESNÚMERO DE
MODIFICACIONESNÚMERO DE SECCIÓN FECHA RESPONSABLE
1 Pag.3-4-6-9-10-11-25 22-09-2013 H!"#r $%%#a Na&arre"e
2 ALL 05-10-2013 Fra'!()!# Carrera
Elaboració:S*+er&()#re)
R!"i#ió:A)e)#r HSE
A$robació:A,('()"ra,#r De Pr#e!"#
No%br!:He!"#r $%%#a / er Sa' Fra'!()!#
No%br!:Re('a%,# C#r,#&a / Mar!e%# T#rre)
No%br!:M(!e% Taa%%a
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )* *)# a ('#ra!(' #e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
2/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
Fir%a: Fir%a: Fir%a:
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 2 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
3/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
TALA DE CONTENIDOS
1. PROP:SITO...................................................................................................................................32. ALCANCE.......................................................................................................................................3
3. RESPONSAILIDADES.................................................................................................................3
4. E
11. AN@LISIS SE;$RO DE TRAAO...........................................................................................?
12. PROCEDIMIENTO DE COM$NICACI:N...............................................................................21
13. PLAN POR CAMIOS O FALLAS........................................................................................22
14. ELAORACI:N.......................................................................................................................24
15. EVAL$ACION..........................................................................................................................25
&' PROPÓSITO'
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 3 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
4/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
E)"a%e!er *' +r#!e,((e'"# ,e "raaB# +ara %a eBe!*!(' ,e %a#re) ,e (')"a%a!(' ,e ae'a e' e% )e!"#r ,e S"#! P(%e ,eP%a'"a :(,# rea Se!a rea%(a,#) +ara M('era E)!#',(,a L",a. !#' e% +r#+)("# ,e !#'"r#%ar +re&e'(r a!!(,e'"e)!#'"e+%a',# '# ,aGar a %a) +er)#'a) (')"a%a!(#'e) e*(+#) a) !## "a(' e% e,(# a(e'"e.
(' ALCANCE'
E)"e +r#!e,((e'"# )er ,(*',(,# !*+%(,# e' )* "#"a%(,a, +#r e% +er)#'a% *e )e e'!*e'"re ('%*!ra,# e' eBe!*!(' ,e%a#re) ,e (')"a%a!(' ,e ae'a )(e',# re)+#')a(%(,a, ,e %a )*+er&()(' e% (')"r*(r a "#,# e% +er)#'a%.
)' RESPONSABILIDADES'
ADMINISTRADOR DE CONTRATO: E'"regar "#,#) %#) re!*r)#) 'e!e)ar(#) +ara e% *'!(#'a(e'"# !*+%((e'"# ,ee)"e +r#!e,((e'"# %a +ar"(!(+a!(' a!"(&a e' e% +r#graa HSE ,e% +r#e!"#. . E) "a(' re)+#')a%e ,e rea%(arE)"',are) ,e ,e)e+eG# a+%(!a%e) a "area) !r"(!a) ,e %#) "raaB#) *e )e e)"' eBe!*"a',#.
*EFE DE TERRENO: Ser re)+#')a%e ,e &e%ar +#r e% !*+%((e'"# ,e% +re)e'"e +r#!e,((e'"# !*+%(r !#' e%+r#graa HSE ,e% +r#e!"#.
SUPER+ISOR: Par"(!(+ar a!"(&ae'"e e' %a !#'e!!(' ,e %#) +r#!e,((e'"# ,e "raaB# &e%ar +#r )* !*+%((e'"# e'"erre'# ,ar a !#'#!er e% +r#!e,((e'"# ,e "raaB# a "#,# e% +er)#'a% *e ('"er&(e'e e' %a) %a#re) !*+%(r e' #ra,(ar(a !#' e% +r#graa HSE e) "a(' re)+#')a%e ,e !#rre!"a a+%(!a!(' ,e "#a 5 g*(a,#. E) Re)+#')a%e ,e %a&er((!a!(' ,e %#) !#'"r#%e) !r"(!#) +re)e'"e) VCCPJ
ASESOR HSE: A)e)#rar (+%ee'"ar )*+er&()ar a "#,# e% +er)#'a% ,e a(!a% L",a. e' "#,#) %#) "ea) re%a!(#'a,#)!#' HSE.
OPERADOR: Ser e% re)+#')a%e ,e %a #)er&a!(' e' "#,# #e'"# ,e )* )eg*r(,a, %a ,e )*) !#+aGer#) %a ,e
)* e*(+# a !arg# ,e %a *e'a eBe!*!(' ,e% "raaB# ,e a!*er,# a a'*a%e) ,e% ar(!a'"e e (',(!a!(#'e) ,e)*+er&()#r ,(re!"#. A) ()# e% #+era,#r ,e !a(' +%*a '# ,ee aB# '('g*'a !(r!*')"a'!(a ('(!(ar *' #&((e'"#)(' *e e% R(gger )e %# aa (',(!a,# e,(a'"e ra,(# !#*'(!a!('. De %a ()a #ra '# ,eer a!e+"ar (',(!a!(#'e),e "er!era) +er)#'a) )a% *e #!*rra *'a eerge'!(a B*)"((!a,a.
RIGGER: Ser e% re)+#')a%e ,e ,(r(g(r %a a'(#ra !##r,('ar +era'e'"ee'"e !#' e% #+era,#r ,e% !a(' +%*a%a) a'(#ra) 'e!e)ar(a) +ara %a eBe!*!(' ,e %a #+era!(' ,eer &er((!ar *e e% rea ,e ('%*e'!(a +ara *'aa'(#ra )eg*ra !#' %a !arga )*)+e',(,a e' #&((e'"# # ,e"e'(,a e)" ,e)+eBa,a. L#) )eGa%er#) # K%#r#) &( *ee)"ar' a *'a ,()"a'!(a )eg*ra !#')"a'"e +re)"ara' e% a+## 'e!e)ar(# +ara a'"e'er e% rea ,e)+eBa,a )("*a!('*e )er &er((!a,a +#r e% )eGa%er# a'"e) ,e ('(!(ar %a a'(#ra.
TRABA*ADORES: C*+%(r !#' "#,a) %a) '#ra"(&a) ,e )eg*r(,a, *e %e (+#'ga %a %'ea ,e a',# !*+%(r!aa%e'"e !#' e% +r#!e,((e'"# e)!r("# !*a%*(er #,((!a!(' ('!%*(,a e' +%a' . A,e) ,eer' eBe!*"ar e'"erre'# (')"r*!"( ,e )eg*r(,a, ,e r(e)g#) a"er(a%e)
,' E-UIPOS DE PROTECCION PERSONAL'
• EPP )(!#) !a)!# *# +(%#"# +a+e% !a%e!# ge%#g# #"' ,e )eg*r(,a, g*a'"e) ,e !ar("(%%a e"!.J.• Re)+(ra,#r !#' (%"r#) +ara +#% P-100
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 4 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
5/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
• ar(*eB#• Ar') ,e )eg*r(,a, !#' %'ea ,e )eg*r(,a, "(+# K= P#%e)"er e&%arJ•
Ca%e!# R(gger.• M*Ge*era).• Le'"e) Se( - er"(!#) )eg' +#%*!('-!#',(!(' a(e'"eJ.
.' E-UIPOS / MATERIALES'
• Ca(#'e"a)• arrera) ,*ra).• Ca(' +%*a.• A',a(#)• A'ee"r#.• E)%('ga) gr(%%e"e).• M#rra% ,e !*er#.• E)er(% a'g*%ar.• arrera) ,*ra)• C#'#)• Ta%er# e%!"r(!#.• Ra,(# !#*'(!a!('.• C*er,a) &(e'"#)J +ara a'(+*%ar %a !arga )*)+e',(,a.
0' IMPACTO AL MEDIO AMBIENTE'
Se ge'era' re)(,*#) (',*)"r(a%e) %#) !*a%e) )er' ,()+*e)"#) e' rea )e!"#r(a,a ,e #ra "ra')("#r(a a)"a re"(rar%#)
a re%%e'# )a'("ar(#.
1' PROHIBICIONES'
• TraaBar )(' %#) ,#!*e'"#) ,e ('(!(# ,e %#) "raaB#) PTS AST Pr#!e,((e'"#)J.• Tra)+a)ar %a) arrera) )(' a*"#r(a!(' ('gre)ar +er)#'a% '# a*"#r(a,# * #("(r )eGa%"(!a %e"rer#).• Tra')("ar aB# !arga )*)+e',(,a.• N# *)ar %#) E.P.P. !#rre)+#',(e'"e) a %a %a#r.• D()"raer a% r(gger /# a% #+era,#r # rea%(ar )eGa%e) e' %a +%a"a#ra ,e% !a('.• F*ar (e'"ra) )e rea%(a' %#) "raaB#).• C#'&er)ar +#r !e%*%ar *)ar e*(+#) ,e a*,(# !## +3 I+#, +4 e"!. (e'"ra) )e rea%(a' %a) a'(#ra).
• N# a(a'ar)e !#rre!"ae'"e !#' e*(+#) a'"( !a,a) e' a!"(&(,a,e) e' a%"*ra.• $)ar "raaBa,#re) %#) !*a%e) '# "e'ga' %a) !#+e"e'!(a) /# !er"((!a!(#'e) ,e )eGa%er# / r(gger.• $"(%(ar "raaBa,#re) *e '# !*e'"e' !#' !er"((!a!(' ,e #+era,#r gra.• S("*ar)e +r(# a% rea ,e #+era!(' ,e a*('ar(a.• N# *)ar &(e'"#) +ara %a ,(re!!(' ,e %a !arga.• N# rea%(ar !e*e# ,e a!!e)#r(#) ,e %e&a'"e.• $"(%(ar a!!e)#r(#) ,e %e&a'"e )(' !er"((!a!(' !#%#re) ,e% e).
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 5 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
6/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
• D()"raer a% #+era,#r (e'"ra) )e rea%(a' a'(#ra).• N# rea%(ar %a e,(!(' ,e &(e'"#) !*a',# )e e)" rea%(a',# a'(#ra) ,e IaBe.•
E)"r(!"ae'"e +r#((,# ,eBar e% e*(+# *'!(#'a',# # !#' #"#r e'!e',(,# )(' )* #+era,#r.• N# "e'er %a ,#!*e'"a!(' ,e% #+era,#r &(ge'"e.• $"(%(ar erra(e'"a) e' a% e)"a,# *e '# )e e'!*e'"re' !er"((!a,a).• $(!ar e"e')(#'e) e%!"r(!a) e' #'a) e,a).• $(!ar e"e')(#'e) e' e)"r*!"*ra) e"%(!a) )(' ,#%e a()%a!('.• TraaBa,#re) aBe'#) a +er)#'a% e%!"r(!# ,e a'"e'!(' rea%(!e' re&()(' re+ara!(' ,e *('a) e*(+#)
e'erg(a,#).• TraaBar )(' e*(+#) ,e e"('!(' ,e P.
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
7/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
medidas de control, el instructivo lo debe reali'ar los trabajadores acorde a los riesgos materiales *ue le apli*ue en el trabajo,
el )++P lo debe reali'ar el supervisor del trabajo acorde a los riesgos materiales *ue le apli*ue en el trabajo.
4. R!"i#ió 6! 4o6o# lo# acc!#orio#9 !=5i$o# 7 >!rra%i!4a#8 El c#e*ueo de #erramientas manuales lo debe reali'ar los trabajadores *ue la utilicen dejando un registro diario, las #erramientas y e*uipos elctricos lo debe c#e*uear el elctrico
del área dejando un registro diario de estos, e*uipos móviles los debe c#e*uear el operador del e*uipo dejando un registro
diario del c#e*ueo, elementos de i'aje estos deben ser c#e*ueados por rigger de la maniobra dejando un registro diario del
c#e*ueo además todas las #erramientas y e*uipos deben estar estandari'adas en buen estado y con el color del mes *ue
apli*ue.
5. Tra#la6o 6! %a4!rial!# 7 !=5i$o# al ;r!a 6! 4raba?o 8 El traslado de materiales y e*uipos se debe reali'ar por caminosestablecido, respetando las se-ali'aciones del área para esto se utili'ara camionetas, camión plano o camión pluma segn el
re*uerimiento del trabajo a reali'ar, la carga debe ir afian'ada con tal de evitar la ca/da de esta, los operadores deben estar
certificados y autori'ados a reali'ar dic#o movimiento, lo anterior lo coordina el supervisor del trabajo.
6. S!ali@ació 7 #!
12. I#4alació 6! l!a 4i!rra a co4!!6or!#: Este trabajo ,lo reali'ara un elctrico certificado y dos maestros deobras civiles los cuales reali'aran las eAcavaciones de forma manual %< cent/metros de profundidad para la instalación
del cable a tierra, una ve' reali'ada eAcavación menor se posicionara cable +u desnudo $ %B< 7CD, un ve' posicionado
el cable en eAacción el elctrico instalara barras cupper en las es*uina de conteiner en las cuales afian'ara con prensas
elctricas el cable a tierra ,posterior se tapara la eAcavación reali'ada.
13. Ar%a6o 6! a6a%io#: Este trabajo se debe reali'ar como m/nimo entre dos personas más el supervisor, capacitadas enarmado de andamios 3ay#er , el supervisor del trabajo debe reali'ar 7T7767 tener presente la nivelación de bases andamio a
armar, uso de tarjetas, mu-e*ueras, morrales, e*uipo anti ca/da certificado.
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 7 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
8/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
14. Traba?o# 6! %!?ora ! i#4alació 6! r!6 !lc4rica 8 El trabajo de instalación elctrica de conteiner se reali'ara por unelctrico certificado, esta se reali'ara sin energ/a, al momento de energi'ar y reali'ar pruebas se debe reali'ar blo*ueo de
tablero principal. El supervisor a cargo debe reali'ar el primer blo*ueo, uso de tarjeta, pin'as, candado de blo*ueo.
15. Traba?o 6! %o"i%i!4o 6! 4i!rra' $r!4il!# ): Este trabajo se reali'ara ya sea con retro eAcavadora o eAcavadora, unoperador, un se-alero el cual se encontrara con e*uipo de radio comunicación además del supervisor del trabajo, el pretil
debe ser de un m/nimo de < cent/metros esto por el tránsito de camiones menores. El área de trabajo debe estar
segregadas y se-ali'adas.
16. I#4alació 6! bao# =5%ico#9 co a756a 6! ca%ió $l5%a: Este trabajo lo reali'ara un vientero, rigger y unoperador además del supervisor, el ba-o se posicionara sobre atril de i'aje de forma manual, el maestro en conjunto con
el rigger instalaran maniobras en atril de i'aje, se procede a bajar de camión y posicionar en punto establecido por layout
de instalación faena.
17. I%$l!%!4ació 6! o4ro# PEE9 4abl!ro#9 #!al4ica9 #i4io $ara >!rra%i!4a#9 aco$io9 !4i4or!#9 !4c': El trabajo de instalación de se-alticas lo reali'ara dos maestros además del supervisor, estas se instalaran en lugares
establecidos segn layout.
18. T!r%io 6!l 4raba?o 7 r!4iro 6!l l5
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
9/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
&' ANLISISSEGURO DETRABA*O'
SECUENCIA DE TRABA*O RIESGOS POTENCIALES CONTROL DE RIESGOS
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 9 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
10/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
1.- Le!"*ra ,e +r#!e,((e'"#!ar%a 5 ('*"#) rea%(a!(',e T#a 5 a)()"(,#
1.1.- De)!#'#!((e'"# ,e %a)e"a+a) ,e "raaB# e% ,aG#+#)(%e ge'erar.
1.2.- De)!#'#!((e'"# ,e %#)+%a'e) ,e eerge'!(a &a) ,ee&a!*a!('.
1.1.1.- E% S*+er&()#r a'"e) ,e !#e'ar !*a%*(er"raaB# ,ee ,ar a !#'#!er a %#) "raaBa,#re) e%Pr#!e,((e'"# ,e "raaB# %#) r(e)g#) a)#!(a,#) a
%#) *e e)"' e+*e)"#) !#' )*) re)+e!"(&a) e,(,a),e !#'"r#%. De (g*a% #ra ,eer e&a%*ar )"e,#!*e'"# !#' %a ('a%(,a, ,e &er((!ar %a!#+re')(' e'"e',((e'"# ,e )"e.
1.2.1.- T#,# e% +er)#'a% ,ee e)"ar !a+a!("a,# e' %#)+%a'e) ,e eerge'!(a ,e %a e+re)a a %a &e!#'#!er %#) +%a'e) ,e %a) rea) ,#',e )e e'!*e'"ra ,e %a) &a) ,e e&a!*a!(' a,e) ,e% P.E.E.1.2.2.-E% +er)#'a% ,ee !#'"ar !#' (',*!!(' ,e% rea.
2. S#%(!("*, ,e (ra ,e PTS
!##r,('a!(' !#' ,*eG# ,erea.
2.1- Rea%(ar "raaB#) )(' %a
e'"rega ,e% rea!#rre)+#',(e'"e a "ra&) ,e %a(ra ,e PTS +#r e% ,*eG# ,erea.
2.2.- De)!#'#!((e'"# +#r +ar"e,e ,*eG#) ,e rea ,e% ('gre)#,e +er)#'a% a(!a% a e)"a.S"#!P(%e O(,# @rea Se!aJ
2.2.1.- E% S*+er&()#r re&()ar e' !#'B*'"# !#' e% ITO
%a) "area) a rea%(ar ,e)!r("a) e' e% PTS +ara *ee)"' "#,#) %#) r(e)g#) ,e% rea !#'"r#%a,#).
2.2.1.- I'#rar a )a%a ,e !#'"r#% rea )e!a ,e %#)"raaB#) a rea%(ar e)"# )e rea%(ara ,e #ra ra,(a% a"ra&) ,e% !a'a% ,e ra,(#!#*'(!a!(' -5
3. ;e'era!(' ,e "#a 5TOP FIVE (')"r*!"( ,e)eg*r(,a, VCCP.
3.1.- N# rea%(ar T#a 5 #rea%(ar%# e' #ra ('!#rre!"a.
3.2.-N# rea%(ar (')"r*!"( ,e)eg*r(,a, %#) "raaBa,#re).
3.3.-De)!#'#!((e'"# ,e!#'"r#%e) !r"(!#) e' %a a!"(&(,a,.
3.4.- Rea%(a!(' ,e(!(e'"e ,eTOP FIVE # '# rea%(a,a,(ar(ae'"e.
3.1.1.- A'"e) ,e !#e'ar !*a%*(er "raaB# )e ,eere*'(r %a !*a,r(%%a !#' )* %,er ge'era',# % T#a 5a)()"(,# /# g*(a,# a'a%(a',# !a,a +*'"# a)"a
%%egar a %a e"a+a *e !#rre)+#',a )eg' !r("(!(,a, ,e%#) "raaB#).
3.2.1.-Rea%(a!(#' ,e (')"r*!"( ,e )eg*r(,a, +#r e% #%a) +er)#'a) ('%*!ra,a) e' %a "area (,e'"((!a',# !#'"r#%a',# e% # %#) !#'"r#%e) !r"(!#) *e a+%(*e' a%a "area.
3.3.1.-Rea%(ar VCCP a'"e) ,e ('(!(ar *'a a!"(&(,a,(,e'"((!ar !#'"r#%ar e% # %#) r(e)g#) *e a+%(*e' e'%a a!"(&(,a,.
3.4.1.-La rea%(a!(' ,e% TOP FIVE )e ,ee rea%(ara!#r,e a %#) "raaB#) a rea%(ar '#ra',# %#) 5r(e)g#) ) re%e&a'"e) ,e% "raaB# a rea%(ar.
3.4.2.-E% TOP FIVE )e ,ee rea%(ar ,e #ra ,(ar(a B*'"# a% +er)#'a% *e &a a ('"er&e'(r e' e)"e "raaB#.
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 10 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
11/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
4. Re&()(' ,e "#,#) %#)a!!e)#r(#) e*(+#) erra(e'"a).
4.1.- Herra(e'"a) a"er(a%e)a!!e)#r(#) e*(+#) e' a%e)"a,#.
4.2.- E*(+#) a'"( !a,a e' a%e)"a,#.
4.3.- Herra(e'"a) a'*a%e)e' a% e)"a,# /# e!(a).
4.4.- E*(+#) #+era,#r )('!er"((!a!(' &%(,a &(ge'"e.
4.1.1.- E% +er)#'a% e' !#'B*'"# !#' e% )*+er&()#r ,eere&()ar "#,#) %#) a"er(a%e) erra(e'"a) e*(+#))"#) ,ee' e)"ar e' *e'a) !#',(!(#'e) !#' "#,#)
)*) a!!e)#r(#) ,e )eg*r(,a,. De %# !#'"rar(# re"(rar,e "erre'#. Se ,ee ,eBar reg()"r# ,e )"#) e' Ce!L()".
4.2.1.- E*(+#) a!!e)#r(#) +ara "raaB# e' a%"*ra,ee' "e'er !er"((!a!(' !e*e# ,(ar(# a e)"ee*(+# )e %e ,ee +re)"ar e)+e!(a% !*(,a,# +#r %a!r("(!(,a, ,e% "raaB# e' a%"*ra.
4.3.1.- E% +er)#'a% ,ee re&()ar a'"e) ,*ra'"e ,e)+*) %a) erra(e'"a) *e )e *"(%(a' )"a),ee' e)"ar e' *e'a) !#',(!(#'e) ,e *)# !#' )*
!#%#r e')*a% %(re ,e ,e#ra!(#'e) # ,aG#))(!#) ,e %# !#'"rar(# )e ,ee re"(rar ,e% rea.
4.4.1.- E*(+#) a!!e)#r(#) ,ee' !#'"ar !#' )*!er"((!a!(' a% ,a.
4.4.2.- L#) #+era,#re) ,ee' !#'"ar !#' )*)!er"((!a!(#'e) %(!e'!(a) &(ge'"e).
5. M#&(%(a!(' ,e a"er(a%e) +er)#'a%.$)# ,e !a(#'e"a).
5.1.- C#%()(#'a"r#+e%%#%!a(e'"# !#*e
5.2.- Ca,a ,e a"er(a% ,e),e e%&e!*%# e' #&((e'"#.
5.3.- E!e)# ,e &e%#!(,a, /#+r,(,a ,e !#'"r#% ,e% &e!*%#.
5.1.1.- C#',*!"#r ,eer rea%(ar !e! %()" ,e%&e!*%# a'"e) ,e )* +*e)"a e' ar!a.
5.1.2.-C#'"ar !#' +er)#'a% !a%((!a,# !er"((!a,#
+ara %a !#',*!!(' ,e e*(+#) &(%e) ,e )*+er(!(ee)"ar a"e'"# a %a) !#',(!(#'e) ,e% "r')("# ,e%"erre'# a'eB# a %a ,ee')(&a.
5.1.3.-E% &e!*%# ,eer !#'"ar !#' %a)a'"e'!(#'e) a% ,a )eg' e)"',ar #+era"( 2.1?.
5.1.4.-E% C#',*!"#r )e ,ee e'!#'"rar e' !#',(!(#'e))(!a) e'"a%e) +"(a) +ara !#',*!(r e% &e!*%#.
5.2.1.- E% a"er(a% a "ra)%a,ar ,ee e)"ar a(a'a,#,e #ra !#rre!"a *) ,e a%%a) e' !a(#'e"a).
5.2.2.- Para e% "ra)%a,# ,e e*(+#) a"er(a%e) e)"e'# ,eer )#re+a)ar %a a%"*ra ,e %a arra a'"(&*e%!#.
5.3.1.-Tra')("ar a &e%#!(,a, e)"a%e!(,a re)+e"ar%(("e) )eg*r(,a, e)"a%e!(,#) e' %a) )eGa%(a!(#'e).
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 11 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
12/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
6. SeGa%(a!(' )egrega!(' ,e% rea ,e"raaB#.
6.1.- N# Segregar )eGa%(ar e% rea.
6.2.- Ca,a) a% ()# '(&e%.
6.1.1.- Se ,ee )egregar e% rea !#' arrera),*ra) !## A',a(# Laer arrera) Neer)e C#'#) !a,e'a) ) )eGa%"(!a ,ePRO=ECCION DE PARTIC$LASINCANDECENTE TRAAOS DEIAE.TRAAOS EN ALT$RA RESPONSALEDE AREA.
6.2.1.- Se ,ee a'"e'er e% #r,e' %a %(+(ea,e% rea e' "#,# #e'"# a'"e'er %a) &a),e "r')("# ,e +er)#'a% %(re) ,e #)"!*%#).
>.- Traa,#) TraaB#) ,eT#+#graaJ +ara e%
+#)(!(#'a(e'"# !#%#!a!(',e !#'"e'e,#re) )eg' )*!a"eg#ra # *)# +re&(a(')"a%a!(' ,e a%#a,(%%a)
>.1.- $"(%(a!(' ,eerra(e'"a) a'*a%e) '#
(')+e!!(#'a,a) !er"((!a,a)!#' e% !#%#r ,e% e)!#rre)+#',(e'"e )eg'e)"',ar 2.30 erra(e'"a) ,ea'# ar"(%%# !ar+('"er#a!e"a e)!*a,ra) e"!.J>.2.- Ra,(a!(' $V ,e)(,ra"a!('.
>.3.- Ca,a (g*a% # ,()"('"# '(&e%
>.4.- C#'"a!"# !#' e'ergae!'(!a.
>.1.1.- E% +er)#'a% *e rea%(ara e)"e "raaB# ,eer!#'"ar !#' "#,#) %#) e*(+#) EPP erra(e'"a)
!er"((!a,a) !#,((!a,a) !#rre!"ae'"e r#"*%a,a))eg' e% !,(g# ,e !#%#r ,e% e) a,e) ,e+re)e'"ar e!e%e'"e) !#',(!(#'e).
>.1.2.-N#)e a!e+"a' erra(e'"a) e!(a).
>.2.1.- E% rea ,eer !#'"ar !#' ,()+e')a,#r ,eag*a +r#"e!"#r )#%ar.
>.3.1.- Tra')("ar +#r e% rea a"e'"# a %a) !#',(!(#'e),e% "erre'#.>.3.2.- Tra')("ar +#r %*gare) %(re) ,e a"er(a% )#re
"aaG# ,e #)"!*%#).>.4.1.- Ma'"e'er e% rea ,e "raaB# %(+(a #r,e'a,a)eg' e)"',ar #+era"( 1.23 #*)eee+('g.
>.4.1.-Para %a (')"a%a!(' ,e e)"a!a) )e ,eer *"(%(ar*' ,()"a'!(a,#r +ara '# e+#'er %a) e"re(,a,e).
?.- P#)(!(#'a(e'"# ,e% !a('+%*a ,#',e )e rea%(ar' %a)a'(#ra) +ara e% #'"aBe ,e%!#'"e('er.
?.1.- I'"era!!(' H#re-M*('a.
?.2.- V#%!a(e'"#.
?.1.1.-T#,# e% +er)#'a% ,eer )("*ar)e ,e"r) ,e %#)+re"(%e) # ,e %a) arrera) 'e Ber)e. $'a &e *e e%#+era,#r a+ag*e e% !a(' +%*a re!(' +#,re'"rar +er)#'a% a% rea.
?.2.1.-E% #+era,#r a'"e) ,e rea%(ar e%+#)(!(#'a(e'"# ,e %a a*('a ,eer &er((!ar e%e)"a,# ,e% "erre'# +#r %# *e ,eer re"(rar "#,#a"er(a% *e +*e,a ae!"ar %a e)"a(%(,a, ,e% e*(+#,e (g*a% #ra *"(%(ar a%#a,(%%a) %a) *e#&(ae'"e ,ee' e)"ar e' +"(# e)"a,# ,e!#')er&a!('.
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 12 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
13/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
?.3.- Ca(' a% +#)(!(#'a,#.
?.4.- Fa%"a ,e )egrega!(' )eGa%"(!a.
?.2.2.- E"e')(' ,e e)"a(%(a,#re) a% 100
?.3.1.-E% !a(' ,eer +#)(!(#'ar)e )#re "erre'#
+%a'# !#+a!"a,#. $"(%(ar %a) !*Ga) e' )*) r*e,a).
?.4.1.- Se ,eer' (')"a%ar %e"rer#) ,#',e )e a,&(er"a%#) "raaB#) ,e (aBe )e!"#r(ar e% ra,(# ,e #+era!(',e% !a(' +%*a e,(a'"e arrera) 'e Ber)e !#'#) !#' !a,e'a) +%)"(!a).
9.- E)"r#a,# ,e !#'"e'e,#re). 9.1.- Ca,a D()"('"# N(&e% 9.1.1.- La +er)#'a *e rea%(!e %a (')"a%a!(' ,e %a)a'(#ra) ,eer )*(r a %a ra+%a ,e% !a(' +#ra!!e)#) a(%("a,#) a*"#r(a,#). $)# ,e e)!a%era)!#' !arr# re"r!"(% !a)# ,e )er 'e!e)ar(# rea%(arara,# ,e a',a(#)J.
9.1.2.- P#r '('g' #"( e% # %#) ('%*!ra,#) e' %a"area )e )*(r a %a) ara',a) ,e% !a(' ,eer+era'e!er e' "#,# #e'"# )#re %a +%a"a#ra ,e%a ra+%a.
10.- Ia(e'"# ,e %#)!#'"e'e,#re) +#)(!(' e'+*'"# ,e('(,#.
Pe)# ,e !#'"e'e,#re)83.500 g.
10.1.- A+r()(#'a(e'"#
10.2.- ;#%+ea,# +#r
10.3.- Ca,a) ,e a"er(a%e).
10.4.- M#&((e'"#) ('e)+era,#)
10.1.1.- Se ,eer (+%ee'"ar arrera) Ne er)e !#'#) ,e )eg*r(,a, +ara re)"r('g(r e% ('gre)# a% rea!#' )eGa%"(!a !#rre)+#',(e'"e a %a "area.
10.1.2.- E% RI;;ER ,eer ee!"*ar *'a (')+e!!('&()*a% ,e "#,#) %#) e%ee'"#) ,e %e&a'"e a*e%%#)+r#+(#) "a(' %#) *e +#)ee e% !a(' a'"e) ,e
rea%(ar !*a%*(er a'(#ra ,e e'!#'"rar !#' a%g*'a,e)&(a!(' /# !#',(!(' )*e)"',ar )e ,e"e',r %aa'(#ra a)"a !#'"ar !#' e% e%ee'"# a,e!*a,# *e e)"e e' +ere!"a) !#',(!(#'e).
10.2.1.- Segrega!(' ,e% rea e)"ar *era ,e% ra,(#,e g(r# ,e %a a'(#ra e)"ar a"e'"# a %a) !#',(!(#'e),e% e'"#r'#.
10.3.1.- N# )("*ar)e aB# !arga )*)+e',(,a!#')(,era',# e% ga'!# ,e %a +%*a !## "a%.10.3.2.- E)"(ar %a !arga ,e),e )*) +*'"#) e,(#)
*"(%(a!(' ,e e)%('ga) gr(%%e"e) e)+e!((!a,#) e'Pr#!e,((e'"# ,e Carga e I')"a%a!(' ,e C#'"e('era,e) *"(%(a!(' ,e +*%+#) "(+# !a,e'a.10.3.3.- La e,(!(' ,e% &(e'"# *"(% (a',#a'ee"r# )e rea%(ar !a,a 20 ('*"#) ,eBa',#reg()"r# e' #Ba ,e e,(!('.
10.4.1.- $"(%(a!(' ,e &(e'"#) +ara ,(r(g(r %a !arga
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 13 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
14/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
,e %a !arga )*)+e',(,a +#r('!%ee'!(a) ,e% e,(#a(e'"e &e%#!(,a, ,e% &(e'"#J.
)*)+e',(,a.10.4.2.- E)"(ar %a !arga ,e),e )*) +*'"#) e,(#)*"(%(a!(' ,e e)%('ga) gr(%%e"e) a,e!*a,#).
10.4.3.- C*a',# %a &e%#!(,a, ,e% &(e'"# )ea (g*a% #)*+er(#r a %#) 35 / %a) a'(#ra) ,e (aBe,eer' ,e"e'er)e.
11.- P#)(!(#'a(e'"# ,e gr*+#e%e!"rge'#.
11.1.- E+#)(!(' a !a,a) ,e,()"('"# '(&e%.
11.2.- A"ra+a(e'"#
11.3.- Ra,(a!(' $V ,e)(,ra"a!('.
11.1.1.- Para (')"a%ar %a) a'(#ra) %a +er)#'ae'!arga,a ,e rea%(ar e)"a "area ,eer )*(r a %ara+%a ,e% !a(' +#r e)!a%era "ra)era *"(%(a',# %#)"re) +*'"#) ,e a+## a'"e'er)e )(e+re )#ree)"a e' '('g' !a)# +#,r )*(r)e e' %a) ara',a),e +r#"e!!('.
11.2.1.- E% +er)#'a% *e rea%(ar e)"e "raaB# ,eer
+era'e!er *era ,e% ra,(# ,e a!!(' ,e %a +%*a *e(ar e% ge'era,#r.11.2.2.- N# )("*ar)e '( "ra')("ar aB# !arga)*)+e',(,a.11.2.3.- Re)+e"ar %'ea ,e *eg# re)+e"ar)egrega!(' ,e% rea %a !*a% )er ,e"er('a,a,e+e',(e',# ,e% ra,(# ,e g(r# /# e"e')(' ,e %a+%*a.11.2.4.- Se #!*+ar' &(e'"#) +ara a'"e'er g*(ar %a!arga )*)+e',(,a.11.2.5.-N('g*' "raaBa,#r ,eer +era'e!er )#re%a +%a"a#ra ,e% !a(' ,*ra'"e e% (aBe.
11.3.1.- E% rea ,eer !#'"ar !#' ,()+e')a,#r ,eag*a +r#"e!"#r )#%ar %a )*+er&()(' &er((!ar e% *)#,e )"e.
12.- I')"a%a!(' ,e %'ea "(erraa !#'"e'e,#re).
12.1.- ;#%+ea,#r +#r
12.2.- Ca,a ()# '(&e%.
12.1.1.- E% +er)#'a% *e rea%(ar e)"e "raaB# ,eer!#'"ar !#' "#,#) %#) EPP g*a'"e) ,e !ar("(%%a!a)!# %e'"e) *# +(%#"# a+a"#) ,e )eg*r(,a,J )(*era 'e!e)ar(# a%g' #"r# e%ee'"# ,e +r#"e!!(' e%*e )e ,eer *)ar !#rre!"ae'"e.
12.2.1.- T#,a erra(e'"a a'*a% # e%!"r(!a ,eer!#'"ar !#' e% r"*%# ,e !er"((!a!(' )eg' e% !,(g#,e !#%#re) ,e% e).12.2.2.- P%a"a#ra ,e "raaB# %(+(a ,e)+eBa,a.
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 14 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
15/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
13.- Ara,# ,e)are ,ea',a(#.
13.1.- Are ,e)are ,ea',a(# ,e(!(e'"e.
13.2.- TraaB# e' %a &er"(!a%.
13.3.- Ca,a ,e a"er(a%.
13.4.- A!!e)#) ('a,e!*a,#) a%a',a(#.
13.5.- C#r"e) +#r
13.1.1.- T#,# e% +er)#'a% *e +ar"(!(+e e' e% are ,e)are ,e a',a(# ,ee !#'"ar !#' )* ar') ,e)eg*r(,a, !a# ,e )eg*r(,a, "(+# K= a'!%a,# a
e)"r*!"*ra e()"e'"e # !*er,a ,e &(,a a,e) ,ee"e'er %a !a+a!("a!(' e'"re'a(e'"# a*"#r(a!('*e !#rre)+#',a ee'e) ,(!#) a% ,a.
E% ara,# ,ee !#'"ar !#' %a) )(g*(e'"e) '#ra"(&a)8• I')"a%a!(' ,e "arBe"a r#Ba *e ,ee )er *"(%(a,a
,*ra'"e "#,# e% +r#!e)# ,e are ,e)are.• C*a',# e% a',a(# !*e'"e !#' ) ,e ,#) 2J
!*er+#) )e ,eer a(a'ar a *'a e)"r*!"*rae()"e'"e +ara ,ar%e a#r e)"a(%(,a, a,e),e %a) a)e) ,e a,era # e"%(!a) +ara!#'"r#%ar e% ,e)%(a(e'"# # *',((e'"# ,e
a!*er,# a% "erre'# ,#',e )e e'!*e'"re.• E' !a)# ,e '# e()"(r +*'"# ,e a(a'a(e'"# )e
e"e',er %a"era%e'"e +ara ,ar%e e)"a(%(,a,.• La )*+er(!(e ,e% a',a(# ,ee e)"ar !*(er"a e'
"#,a )* %* !#' "a%#'e) e"%(!#).• Se ,ee !#'"ar !#' g*ar,a !*er+#) r#,a+().• E' !a)# ,e '# e()"(r a%g*'a e)"r*!"*ra ,#',e )e
+*e,a' a'!%ar %a) +er)#'a) )e ,ee (')"a%ar *'a!*er,a ,e &(,a.
• $'a &e ara,# e% a',a(# a+r#a,# )e ,ee(')"a%ar %a "arBe"a &er,e.
•
Se ,ee rea%(ar Ce! L()" ,e a',a(#.
13.2.1.- Se ,eer ,e%(("ar )eGa%(ar %#) '(&e%e)('er(#re) +ara e&("ar e% "r')("# ,e +er)#'a) ,*ra'"ee% are ,e)are !*a',# )e e)" rea%(a',# e%"raaB# e)+e!((!#.
13.3.1.- La) erra(e'"a) ,e a#r %*e' *e )e+*e,a' *"(%(ar ,ee' e)"ar aarra,a) !#' *' !#r,e%+ara e&("ar *e +*e,a' !aer a %#) '(&e%e) ('er(#re) g#%+ear a a%g*'a +er)#'a a,e) #!*+ar*Ge*era) # !('"*r#'e) +ara )#)"e'er %a)
erra(e'"a) +ara e&("ar %a !a,a ,e e)"a).13.4.1.- E% a)!e')# ,e)!e')# )e ,ee rea%(ar +#r%a) e)!a%a) ('"er(#re) ,e a!!e)# *e "(e'e e'a',a(#.13.5.1.- Ver((!ar *e %a e)"r*!"*ra ,e a',a(# '#"e'ga ,e)+*'"e) *e +*e,a' !a*)ar %e)(#'e).
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 15 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
16/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
13.6.- S#re!arga ,e a',a(#.
13.>.- De#ra!(#'e) ,e +ar"e),e a',a(#.
13.?.- C*er+#) ,e a',a(#)#(,a,#).
13.9.- N# !#%#!ar "arBe"a ,e,()+#'((%(,a,.
13.10.- A',a(# a% a(a'a,#.
13.11.- Raga) ,e &(e'"#
13.12.- C#'"a!"# !#' e'erga
e%!"r(!a.
13.6.1.- Ver((!ar re)()"e'!(a +ara e% +e)# rea% ,e%a',a(# a *"(%(ar *)# ,e )eGa%"(!a ,e !a+a!(,a, ,e
+e)# (a ,e a',a(#.
13.>.1.- Ver((!ar !*a%*(er "(+# ,e ,e#ra!(' re"(rar ,e% rea ,e "raaB# !*a%*(er +ar"e ,e a',a(#,e#ra,a *e +*e,a' !a*)ar %e)(#'e).
1.?.1.- Se ,ee' re"(rar ('e,(a"ae'"e ,e% rea ,e"raaB#.
13.9.1.- E% a',a(# ,ee "e'er )(e+re *'a "arBe"a ,e!#%#r &er,e # r#Ba ,e a!*er,# a )* ,()+#'((%(,a,.
13.10.1.- E% a',a(# )(e+re ,ee (r a(a'a,# a *'ae)"r*!"*ra e()"e'"e # *)!ar %a #ra ,e a(a'ar%# a*' %*gar )eg*r#.13.10.2.- Se ,ee &er((!ar %a a)e ,e a+## ,e%a',a(# a'!%aBe) aarre) arr(#)"ra(e'"#).
13.11.1.- Me,(!(' ,e &(e'"# !a,a 20 ('*"#),eBa',# reg()"r# "a'g(%e. La a'(#ra )e ,e"e',r!*a',# e% &(e'"# )*+ere %#) 25 /r).
13.12.1.- V()*a%(ar *e e' e% rea '# )e e'!*e'"re'
%'ea) !er!a'a) a% a',a(# ,e a%"a aBa "e')(' e'!a)# ,e e()"(r &er (age'8
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 16 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
17/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
14.- TraaB#) ,e eB#ra e(')"a%a!(' ,e re, e%!"r(!a
14.1'C#'"a!"# !#' e'ergae%!"r(!a.
14.2.- $)# ,e erra(e'"a) e'a% e)"a,#.
14.3.- Ca,a ,()"('"# '(&e%
14.1.1.- Para %a eBe!*!(' ,e "#,# "raaB# e%!"r(!# )e,ee rea%(ar a()%a!(' %#*e# ,e %a *e'"e ,ee'erga e' e)"e !a)# e% ge'era,#r.
14.1.2.-Ver((!ar e,(!(' *ga a "(erra.15.1.3.-E% ge'era,#r ,ee "e'er %a arra !##+er#+era"(&a.
14.2.1.-La) erra(e'"a) "(e'e' *e e)"are)"a',ar(a,a) ,e(,ae'"e a()%a,a) e' *e'e)"a,# *e !*+%a' !#' %# re*er(,# +#r e)"',ar ,eerra(e'"a) e%!"r(!a) a,e) ,ee' )er %a)a,e!*a,a) +ara e% "raaB# a rea%(ar.
14.3.1.-E) #%(ga!(' *"(%(ar %#) EPP. Ar') %'ea,e )eg*r(,a, ,e +#%()"er A#r"(g*a,#r ,e !a,a
!('"a a'"( "ra*a +*'"# ,e a'!%aBe.
15.- TraaB# ,e #&((e'"# ,e"(erra. Pre"(%e): +arae)"a!(#'a(e'"#) ,e &e!*%#)%(&(a'#) #"r#) ,e% !#'"ra"#!#' *)# ,e e*(+#) +ara#&((e'"# ,e "(errae!a&a!(' a'*a% !#' +a%a.
15.1.- S#re e)*er#.
15.2.- ;#%+ea,# +#rerra(e'"a) !*Ga ,e,e#%e,#r e%!"r(!#.
15.3.- ;e'era!(' ,e +#%.
15.4.- Ca,a) a% ()# '(&e%.
15.5.- E+#)(!(' a R*(,#.
15.6.- I'"era!!(' #re-*('a.
15.1.1.- Ma'"e'er +#)"*ra ,e "raaB# !#rre!"aa'"e'(e',# %a e)+a%,a re!"a e' "#,# #e'"#. Parae&("ar *' )#ree)*er# %#) "raaBa,#re) )e "*r'ar'e' %a #+era!(' ,e% r#"# ar"(%%# e%!"r(!#.
15.2.1.- C##r,('a!(' e' %#) "raaB#) ,e +(!a,# re"(r# ,e a"er(a% a'"e'(e',# ,()"a'!(a '(a ,e 2e"r#) e'"re "raaBa,#re). $)# ,e a+a"# e"a"ar)#.
15.3.1.- $)# ,e re)+(ra,#r ,#%e (%"r# +ara +#%).
15.4.1.- Se ,ee a'"e'er %#) a!!e)#) ,e)+eBa,#)%(re) ,e #)"!*%#) "ra')("ar !#' +re!a*!('.
15.5.1.- L#) "raaBa,#re) ,ee' *)ar +r#"e!"#re)a*,("().
15.6.1.- Segrega!(' ,e% rea ,#',e "raaBara %are"r#e!a&a,#ra !#' arrera) 'e Ber)e # +re"(%e),e )eg*r(,a,.
16.-I')"a%a!(#' ,e aG#)*(!#) !#' a+## ,e !a('+%*a
16.1.- A+r()(#'a(e'"# 16.1.1.- Se ,eer (+%ee'"ar arrera) Ne er)e !#'#) ,e )eg*r(,a, +ara re)"r('g(r e% ('gre)# a% rea!#' )eGa%"(!a !#rre)+#',(e'"e a %a "area.
16.1.2.- E% RI;;ER ,eer ee!"*ar *'a (')+e!!('&()*a% ,e "#,#) %#) e%ee'"#) ,e %e&a'"e a*e%%#)+r#+(#) "a(' %#) *e +#)ee e% !a(' a'"e) ,erea%(ar !*a%*(er a'(#ra ,e e'!#'"rar !#' a%g*'a
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 17 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
18/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
16.2.- ;#%+ea,# +#r
16.3.- Ca,a) ,e a"er(a%e).
16.4.- M#&((e'"#) ('e)+era,#),e %a !arga )*)+e',(,a +#r('!%ee'!(a) ,e% e,(#a(e'"e &e%#!(,a, ,e% &(e'"#J.
16.5.-Derrae ,e *(!#
,e)&(a!(' /# !#',(!(' )*e)"',ar )e ,e"e',r %aa'(#ra a)"a !#'"ar !#' e% e%ee'"# a,e!*a,# *e e)"e e' +ere!"a) !#',(!(#'e).
16.2.1.- Segrega!(' ,e% rea e)"ar *era ,e% ra,(#,e g(r# ,e %a a'(#ra e)"ar a"e'"# a %a) !#',(!(#'e),e% e'"#r'#.
16.3.1.- N# )("*ar)e aB# !arga )*)+e',(,a!#')(,era',# e% ga'!# ,e %a +%*a !## "a%.16.3.2.- E)"(ar %a !arga ,e),e )*) +*'"#) e,(#)*"(%(a!(' ,e e)%('ga) gr(%%e"e) e)+e!((!a,#) e'Pr#!e,((e'"# ,e Carga e I')"a%a!(' ,e C#'"e('era,e) *"(%(a!(' ,e +*%+#) "(+# !a,e'a.16.3.3.- La e,(!(' ,e% &(e'"# *"(% (a',#
a'ee"r# )e rea%(ar !a,a 20 ('*"#) ,eBa',#reg()"r# e' #Ba ,e e,(!('.
16.4.1.- $"(%(a!(' ,e &(e'"#) +ara ,(r(g(r %a !arga)*)+e',(,a.16.4.2.- E)"(ar %a !arga ,e),e )*) +*'"#) e,(#)*"(%(a!(' ,e e)%('ga) gr(%%e"e) a,e!*a,#).16.4.3.- C*a',# %a &e%#!(,a, ,e% &(e'"# )ea (g*a% #)*+er(#r a %#) 35 / %a) a'(#ra) ,e (aBe,eer' ,e"e'er)e.
16.5.1. A% rea%(ar e% #&((e'"# ,e aG#) # "ra)%a,#)
)e ,ee +r(erae'"e ('#rar a %a e+re)ae'!arga,a +ara %a e'"rega ,e )"#) )(' %*(,# #!arga +ara e&("ar ,errae).
1>.- I+%ee'"a!(' ,e #"r#)PEE "a%er#) )eGa%"(!a )("(#+ara erra(e'"a) a!#+(#e"('"#re) e"!.J
1>.1.- Ca,a ()# '(&e% +#r+%a"a#ra ,e)#r,e'a,a.
1>.2.- Ra,(a!(' $.V ,e)(,ra"a!('.
1>.3.- Pr#e!!(' a"er(a%+ar"(!*%a,#.
1>.1.1.- P%a"a#ra ,e "raaB# #r,e'a,a %(+(a.E)"ar +e',(e'"e )eg*r# +#r ,#',e )e "ra')("a.
1>.2.1.- $)ar +r#"e!"#r )#%ar eer ag*a +#"a%e ,e#ra +er(,(!a *)# ,e %eg(#'ar(#.1>.2.2.- O!*+ar a,e!*a,ae'"e %#) e%ee'"#) ,e+r#"e!!(' +er)#'a% e' +ar"(!*%ar !a+*!'%eg(#'ar(#.
1>.2.3.- C#'"ar !#' ag*a ,*ra'"e "#,a %a B#r'a,a ,e"raaB# !#' )* re)+e!"( re"!*%# )eg' e)"',ar ,e+r#e!"#.
1>.3.1.- $"(%(a!(' ,e %#) e%ee'"#) ,e +r#"e!!('+er)#'a% !a)!# g*a'"e) ,e !ar("(%%a %e'"e) ,e)eg*r(,a, a+a"# !aGa a%"a ,e )eg*r(,a, *#+(%#"#J )( *era 'e!e)ar(# *)ar +r#"e!!(' a*,("(&a
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 18 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
19/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
+r#"e!"#r a!(a% a)!ar(%%a +ara +#% e"!.1?.- L(+(ea #r,e' a%"r('# ,e %a (')"a%a!(' ,e
ae'a.
1?.1.- I'a%a!(' ,e )*)"a'!(a)+e%(gr#)a).
1?.2.- Ca,a ()# '(&e%.
20.3.- @rea )*!(a ,e)#r,e'a,a
1?.1.1.- $)# ,e ('a%a,#r ,#%e &a !#' (%"r# +araga)e) a% #e'"# ,e a'(+*%ar )e *"(%(ara %a Berar*a
,e !#'"r#%.
1?.2.1.- Tra')("ar +#r )e!"#re) ,e)+eBa,#) %(re) ,e#)"!*%#).20.3.1.- Rea%(ar #r,e' %(+(ea ,e% rea ('"er&e'(,a.
Traba?o# al !4!rior 6! S4ocJ Pil! oi6oPol"o ! #5#$!#ió'
Ra6iació #olar'
D!#>i6ra4ació'
KU#o ! 4o6o %o%!4o 6! r!#$ira6or 6obl! "a co 8il4ro# )M 2&( $ara co4rolar la i>alació 6! %a4!rial $ar4ic5la6o95#o 6! l!4! #!%i >!r%4ico#'
KU#o 6! $ro4!c4or #olar 6! 8or%a co#4a4! $ara a# !"i4ar
irri4ació a la $i!l'
KMa4!!r ! ;r!a $rói%a al 4raba?o r!c!$4;c5lo co a
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
20/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
&&' PROCEDIMIENTO DE COMUNICACIÓN'
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 20 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
21/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
C#' e% (' ,e !#'"ar !#' *' +r#!e,((e'"# !%ar# ,e !#*'(!a!(#'e) *e )er *"(%(a,# +#r e% +er)#'a% e' !a)# ,ee're'"ar *'a eerge'!(a e' %a) !*a%e) +*e,e' "e'er !## !#')e!*e'!(a) %e)(#'e) a %a) +er)#'a) ,aG# a %a+r#+(e,a, )e ,eer )eg*(r %#) )(g*(e'"e) +a)#) +ara #"e'er *'a re)+*e)"a r+(,a #+#r"*'a a'"e *' e!# ,e e)"a
'a"*ra%ea.
&' Ti$o# 6! !%!r
&(' PLAN B POR CAMBIOS O FALLAS'
SECUENCIA DE TRABA*O RIESGOS POTENCIALES CONTROL DE RIESGOS
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 21 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
22/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
1.-De)#&(%(a!(#' (')"a%a!(#'e)S.P.O.-De)!#'e(' e%!"r(!a ,e
;e'era,#r.
1.1.- E%e!"r#!*!('
1.2.- ;#%+e +#r erra(e'"a)a'*a%e).
1.1.1.- Para e% re"(r# ,e ge'era,#re)"e ,ee e)"ar ,e"e'(,# %#*ea,#+ara rea%(ar %a ,e)!#'e(' ,e3 e)"e.
1.2.1.-La) erra(e'"a) "(e'e' *ee)"ar e)"a',ar(a,a) ,e(,ae'"ea()%a,a) e' *e' e)"a,#9 *e!*+%a' !#' %# re*er(,# +#re)"',ar ,e erra(e'"a) e%!"r(!a)a,e) ,ee' )er %a) a,e!*a,a)+ara e% "raaB# a rea%(ar.
2.- Carga "ra)%a,# ,e)!arga ,ege'era,#r e*(+#) a"er(a%e).-A+## ,e !a(' +%*a ra+%a.
2.1.- M#&((e'"#) r*)!#) '#gra,*a%e) ,e %a !arga.
2.2.- M#&((e'"# ,e %a !arga (a,a a!a*)a ,e %a &e%#!(,a, ,e% &(e'"#.
2.3.-Tr')("# aB# !arga )*)+e',(,a.
2.1.1.- E% #+era,#r ,ee rea%(ar#&((e'"#) gra,*a%e) ,e %a !argaa,e) ,ee %%e&ar %a !arga %# )
!er!a +#)(%e a% +()#. Se *"(%(ar' ,#)!#r,e%e) a'#) %(re) +ara g*(ar e%a"er(a% a)"a )* +#)(!(' ,e('("(&a.
2.2.1.- S(e+re )e ,ee e,(r e%&(e'"# a'"e) ,*ra'"e !a,a a'(#ra%%e&a',# *' reg()"r# e' %a #Ba ,ee,(!('.2.2.2.-Ca,a &e *e e% &(e'"# a%!a'!e32 /r # )*+er(#r )e ,ee ,e"e'er('e,(a"ae'"e "#,a) %a) a'(#ra)a)"a %&er a %a '#ra%(,a,.
2.3.1'
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
23/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
3.3.-Ca(,a a ()# '(&e%.
3.3.1.-E% "ra)%a,# ,e% +er)#'a% ,ee)er +#r rea) ,e)+eBa,a) a"e'"# a!#',(!(' ,e% e'"#r'# +ara a) e&("ar
!a,a).
Elabora6o $or F!c>a Elab' R!"i#a6o $or F!c>a R!"' +i
&)' ELABORACIÓN'
E% E*(+# E%a#ra,#r )e ,e('e aB# e% +r#!e,((e'"# ,e ;e)"(' D#!*e'"a% PE-SI;-ALL-01 e% !*a% "e"*a%e'"e,e('e Ke% e*(+# e%a#ra,#r !#')"("*(,# +#r %#) +r#e)(#'a%e) Bee) ,e "erre'# )*+er&()#re) )eg' %a ,()!(+%('aJa)e)#re) HSE PERSONAL "!'(!# )#' re)+#')a%e) ,e ,e('(r %#) +r#!e,((e'"#) ,e %a) a!"(&(,a,e) a ,e)arr#%%ar a"ra&) ,e% "(e+# ,e% +r#e!"#.
Cae e'!(#'ar *e +ara a'"e'er %a !#rre!"a !#rre%a!(' "raa(%(,a, )e e'!(#'a a% "#,# e% +er)#'a% *e e)"('%*!ra,# e' e% +r#e!"# )(' !#',(!(#'e) )ea' e)"#) ,e)&('!*%a,#) a'"e) ,*ra'"e # ,e)+*) ,e% +r#e!"#.
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 23 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
24/25
T7T$LO8
INSTALACION DE FAENAREVISION
00
S$T7T$LO8PROCEDIMIENTO OPERATIVO
C:DI;O8
PO-9919-9919-01
E% E*(+# E%a#ra,#r *e )e ('%*!ra e' %a e%a#ra!(' ,e% +re)e'"e +r#!e,((e'"# e) e% )(g*(e'"e8
E-UIPO ELABORADORCARGO NOMBRE
S*+er&()#r A H!"#r $%%#aA)e)#r HSE Mar!e%# T#rre)A)e)#r HSE Re('a%,# C#r,#&a
&,' E+ALUACION
N#re8 QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ C.I.8 QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ Carg#8 QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ Fe!a8QQQQQQQQQQQQQQQQQQ P*'"aBe8 QQQQQQQQQ
1.- I',(*e a %# e'#) "re) r(e)g#) ('ere'"e) a %a (')"a%a!(' ,e !er!a).
D#!*e'"# (+re)# e% ,a 21 ,e ar# ,e 2016 e) !#+(a F(e% a% ORIGINAL re)"r('g(,# )**)# a ('#ra!(' # e'"re'a(e'"# ,e '# +#)eer )e%%# ,e C#'"r#%.
Página 24 de 25
-
8/19/2019 PO 9919 9919 01 Instalación de Faena.
25/25