蟹塾Centrum vorn6ho Easu

し川ca K. Novack6ho 14, 971 01 Prievidza

e‾ma航岬teし046/与43 24 70逆哩

Prieskum trhu

PO轟davka na predIo洗nie cenovej ponuky

PI‘e zakazku podI’a § 117 z純ona 6・ 343/2015Z.z. o verejnom obsta血ani

V Platnom zneni

l. Identifikatia verejn6ho obstar短atel,a:

:諾V:　　薯詣浩n6ho 6asu刑ca K. Novackeho 1 4, Prievidza

Sidlo:　　　　　Ulica K. Novack6ho 14,971 01 Prievidza

Kontaktna osoba pre verかe obstar各va正e: PJana Zemkova - ekon6mka

Tele飴n :　　　　　046/543 24 70

E- mail :　　　　cvcprievidza@gmail.com

Kontaktna osoba pre technick5 veci: Mgr. Miriam Bencova

Telefbn :　　　　　046/54324 70

E- mai上　　　　　cvcprievidza@ gmail. com

2. Predme‡ z独azky a句′P Zmluvy:

2.1 Nazov z k彼ky: ”Vymena podlahovej krytiny na chodbach l. poschodia CVC

V Prievidzi, Vr各tane dodavky’kladenia a lepehia“

2.2 Dn血zakazky : Z各kazka na stavebnさpr各ce

CPV: 45432110-8 Kladenie podlah

44 1 1 2200-O Podlahove krytiny

2.3 Miesto dodania: Ul. K. Novack6ho 14, 971 01 Prievidza

2.4 Na dodanie predmetu zakazky bude uzatvoren各zmluva o dielo.

2.5 Predpokladan各cena zまkazky: 11 000 C (bez DPH)

3. Opis predmetu z純azky :

3.1 Predmetom zckazky je n肌p podlahovej krytiny, Za ifelom vymeny p6vodnej

POdlahov匂krytiny na chodb各ch l. poschodia CVC vratane schodov (POPis

POZadovanych prvkov’teChnicka §pecifikacia pozadovanych prvkov tvori prilohu 6. 1

POZiadavky).

Opis poZiadaviek na z各kazku: :

0　odst血enie star匂podlahovej krytiny,

〃　vysistenie, Prebrdsenie podkladu’VySPraVehie po§koden6ho podkladu

“ dodivka a mont裁samoniveliza5nQj stierky do h血bky 4 rm

〃　dodavka a montaz novej podlahovQj krytiny svysokou zat裁ou vratane

SChodov

dodavka a mont裁soklfka 3x3cm

0　0dvoz a likvidあia odpadu.

V cene musia byt’zapo5itan6 vsetky realiza6n6 pr各ce a s fiou s揃siace 6imosti,

dod各vky a naklady ako nap皿ad doprava materiafu, likvid各cia odpadu (vratane

Odvozu odpadov na regulovan。 skladku) atd,.

Dodan5 stavebnうvyrobky a materialy musia mat’vyhlasenia zhody na z各klade

vykonanych sk鵬ok notifikovanymi osobami vztthu担ce sa na predmet ponuky

V materi各lovej skladbe v zmy§1e pla血Qj legislativy.

3.2 Za亘iemcom sa odpor鵬a pred vypracovanim cenov匂ponuky vykonat’obhliadku

miesta uskuto6nenia pr各c tak, aby si sam overil a ziskal potrebne inform各cie, ktore

bude potrebovat’na pripravu a spracovanie ponuky. Vydavky sp(房ne s ohliadkou

miesta dodania predmetu obstarania idi na t’archu uchadza6a. Obhliadka miesta

Vykonu prac sa uskuto6ni po telefonickom dohovore na 6工e宣. : Mgr. Miriam Bencova,

tel. 6. 0905 236 378.

3.3 Sh6asfou poZiadavky je navrh zmluvy o dielo.

3.4 Dodanie predmetu zakazky Jo 30 dni od nadobudnutia d横nnos`i z血Iuvy.

4. Mo差nost’predlo洗nia ponuky na:

4. 1 Ponuka sa predkladえna cely predmet obstar各vania.

5. Podmienky鯖nancovania predmetu obstar各vania:

5.1 Predmet obstar短ania bude financovan夕　z rozpo6tu verQjneho obsta∫aVatel’a

bezhotovostnych platobdym stykom.

5.2 Z各lohy nebudd poskytovan6.

5,3 Fakturdeia - faktlira bude vystavena po ukon6eni pr各c.

Splatnost’fakt心ry je do 30 dni odo dha doru6enia fakt血y verejnemu obstaravatel’ovi.

6. Podmienky蒔asti uchadza60V (Obsah ponuky):

6.1 Samostatdy list, na ktorom je uvedeny nazov alebo obchodn6 meno uch細za5a,

adresa alebo sidlo uch各dza6a a navrh na plnenie kriterii - Cena S DPH za cely

Predmet obstarivania.

6.2 Doklad o oprivneni podnikat’na dany predmet z各kazky - k6pia.

6.3 UspeSny uch細zae predloZi 6estne vyhl各senie, Ze nema vo6i mestu alebo血m

Zriadenym organizdeiam alebo zaloあnym spoIo6nostiam Ziadne dlhy (napr. na

daniach a poplatkoch za TKO, na ZaPlateni kupngj ceny, na n勾ormom za byt,

nebytovy priestor alebo nehnutel’nost’apod.).

6.3 N各vrh zmluvy o dielo, ktory je s鵬ast’ou tejto poZiadavky, POdpisany §tatut缶nym

Zdstupcom uch各dza6a.

7. Lehota na predloむnie pondk:

7.1 Lehota na predloZerie pondkje ur6en各do: 14. 10. 2019 do ll,00 hod.

7.2 Ponuky mo乞no predlo羅osobne, ZaSlanim po雑ou alebo mailom.

7.2 Mail na doru5enie elektronickej ponuky: CVCPrievidza@prievidza.sk

8. Krit6ria na hodnotenie pon血k:

8.1 N哀iniZ§ia cena s DPH za cely predmet obstarivania.

Navrhovana cena je oceneny cely predmet obstar各vania - material, doprava, Odstrinenie,

VydisteIlie, brdsenie a mont詫nov匂podlahovQj krytiny a s tym s心visiace prace a uvedena

Suma ZOhl’ad叫ye v§etky priame, nePriame naklady aprimerany zisk potrebny na

realizdeiu uvedenych prde.

9. f)al諭e informdeie verejnellO Obs(arg証atel,a:

9.1 Po vyhodnoteni cenovych pondk, OZn各menie o vysledku vyhodnotenia ver句ny

Obstaravatel’zaste iba dspeinemu uchadzaeovi.

∈ o .義: 8 (轟 くこ ○ ○ � � � � � � � � � � � �

罷 o � � � � � � � � � � � �

聖 o �∞ �トヽ �トヽ �○) �ト● �ト" �I、 �卜〇 °す �卜" �岬) � �

圭 �く○ �1す �1す �ぐヾ �寸 �寸 �.す ��“す

ぐ) �ぐ) �ぐ) �ぐヾ �くつ �ぐ) �(葛つ ��ぐ)

““「 ∈ �○○ ∈ �○○ ∈ �○○ ∈ �∈ 〇〇 �ぐヾ ∈ �○○ ∈ �ぐヾ ∈ �∈ 」さ �○○ ∈ �望

塑 合。 o �ト 三 〇) てブ o くo ’o の く千) き くで) 箪 �く〇 重 の 」 > 圭 、≡ ① ① �E ∈ 寸 .⊂ 〇 一てブ ギ 0) 窃 o) ⊂ 萱 聖 �∈ o くつ × (葛つ 筒 善 .さと く⊃ くの 蓋 )N 響 ⊂ ° ∈ の 蔦 て) ○ くつ �蓋 ○ 」二 、の ⊂ てつ ○ くさ ○○ ① ⊂ ① こ 、空 転 て) ○ �主… Q) 罵 ’① ,看 無 筆 ⊂ ° ∈ の くの �:つ てブ �⊂ 、聖 .こ ,繊 誓 ○ 巨 の �つ てブ の く1. て) ° くも で 、くり 二塁 主 の さ > ’てブ ○ �雪 空 。 (:⊃ �エ 〇〇 くつ 豊 重 宝 8 く寄 ∈ つ くの �エ 血 合 の ∈ 皇 8 く寄 E つ の

〇〇 �、i面 N 害 意 誌 面+ ーさと �����⊃ ° i杏 里 ⊂し の “1つ 型 ⊂し こ) ーくつ .聖 .上と も .型 ⊂ ① の 、三 田 �同 :蓋 も Q_ o .亡 、① ⊂ q) 量 )く〇 〇 〇_ .聖 こ 登 空 拳 �.さく 、看 てブ ○ て) 」 > て) ○ .」こ く⊃ (の く〇 ⊂ 蓋 )N 寝 ⊂ 〇 三

∈ ⊂ )く○ ○9 ,⊇ 8 蓋 )N 寝 こ く⊃ ≡ �⊂ ○ ∈ の くo )N 寝 ⊂ ° ∈ の くo .ごと 、看 てブ o くつ

謹 くつ

"e〕の〇号、登∈焉sOpo>p〇億三雲も重度Sつ∈筒工d合のせつ山>モopo≧ごまq筒-雪盲を8ぢ○圭8細さ80>〇着o-〇〇“≧80>○善○盲○こき①讐

‥∈つ書同凸

‥灼eNp同上○⊃

筒Np調>〇一〇d　さ↑卜の“寸○○ま蓋○鴫>○之.豊○○ごつっSさゆ○志に○○>∈…三〇〇‥」①〕e>同」e}SqO

宣言書にop呈っ〇着Op業法語義葦裏話邦詩聖彊

」o重さ一N筒なら>

一心寄りe-鴨d

NAVRH ZMLUVY O DIELOuzatvorena podl’a §536 aZ §565 zakona 5. 513/1991 Zb- Obchodn6ho z鉦omika o vykonani

stavebnうho diela

2. FORMA VEREJN血HO OBSTARÅvANIA

2.1. Zmluva sa uzatvむa v zmysle § 9 0ds.9 zakona 6.25/2006 Z.z. o verejnom obstargivani

v zneni neskor5ich predpisov a v zmysle prikazneho listu primatorky mesta 6.2/2014

na uplat丘ovanie postupov ver匂n6ho obstaravania.

3. PREDMET ZMLUVY

3. 1. Objednかvater objednava u zhotovitel’a vykonanie diela: ”Vymena podlahovej krytiny

na chodb釦h l. poschodia CVC v prievidzi, Vr約ane dodavky, kladenia a lepenia``

podl’a stanoveneho rozsah prあvo vykaze vymer a predloZenQj ponuky.

3.2. Zhotovitel’sa zavazuje vykonat’cele dielo podl’a rozsahu t句vo zmluvy. Objednavater sa

zavazuje dokon5ene dielo prevziat’a zaplatit’za jeho vykonanie.

3.3. ZhotoviteP vyhlasl蒔Ze je oprivneny vykonえvat’predmetrfu 5imost’aje odbome

SP6sobily vykonavat’pr各ce podl’a tejto zmluvy.

3.4. Objednavater si vyhradzuje pravo pred za震血m pr各c upravit’rozsah vykonanych pr各c

a 6asti diela podl’a finan6nych moZnosti objedn各vatel’a.

3.5. Zhotovitel’sa zavaz両e, Ze odovz(治dielo sp6sobi16 na心eel u乞ivania, ktor6 bude splhat’

Vietky platne nomy STN, ON, TP.

3.6. Zhotovitel’sa zavazuje odovzdat’riadne vykonane a ukon6en6 dielo v sulade s vykazom

vymer a podmienkami uvedenymi v tQjto zmluve. V溝tky vady a nedostatky zistene pri

Prebera血diela ako哀i v§etky瀧ody sp6sobene nim na majetku objednivatel’a a m初etku

tretIch os6b je povimy zhotovitel’odstr各nit’na vlasthe naklady.

3.7. Zhotovitel’zm謎a nebezpe6enstvo ckody na vykonanej veci aZ do d丘a riadneho

Odovzdania diela zhotovitel’om a prevzatia diela objedn短atel’om.

3.8. Zhotovitel’m6Ze dielo vykonat’este pred dohodnutym teminom a riadne dokon5en6

dielo odovzdat’ o切edn各vatel’ovi v skor菩om temine. Objedn各vater je povimy

POnu血ut6 dokon6ene dielo prevziat’.

3.9. Zg南zok vykonat’dielo bude splneny odovzdanim diela zhotovitel’om a jeho prevzat血

Objedn各vatel’om o 6om spifu ProtokoI o odovzdani a prevzati.

4. TE則MiNY PLNENIA

4. 1. Dodahie predmetu zakazky Jo 30 dni od nadobudnutia utinnosti zmluvy.

4.2. Zmluvne strany sa dohodli, Ze omeckanie plnenia zhotovitel’a, ktorうzhotoviter ani po

Predchedzaj心com upozomeni obiednavatel’a v primeranej lehote neodstrini, Sa bude

POVaZovat’za podstatne poru善enie zmluvy.

5.CENA

5工Cena za dielo je stanoven各dohodou podl’a z各kona 6.18/1996 Z. z. o cendeh v zneni

neskor菖ich predpisov a platrlyCh vyhl謎ok Ministerstva financii SIovenskQj republiky,

ktolymi sa vykonava zakon N各rodnQj rady Slovenskej republiky 6.18/1996 Z.z. o

Cen各Ch vo vy犯e:

……eur - Cena bez DPH

……………‥,………eur-20% DPH

Kalkuldeia ceny - POIoZkovity rozpo5et tvori s心6ast’t匂to zmluvy o dielo.

5.2. Zhotovitel’prehlas¥加, Ze uveden各suma je maximalna cena dielaつktora zohrad叫ye

V洗tky priame, nePriame n各klady, Primerany zisk potrebny na vykonanie uveden6ho

diela.

5.3. Cenu diela je mo乞ne menit’len na zcklade dodatku ktQjto zmluve, ktoly musi byt’

VOPred prerokovany s objedhavatel’om a podpisany obidvomi zmluvnymi stranami.

Dodatok za pripadn5 prまce naviac bude uzatvoreny v zmysle § 10a zakona 6. 25/2006 Z.

Z. O VerQjnom obstardvan工v zneni neskor差ich predpisov.

6. FAKTURACN屯PODMIENKY

V oblasti platenia za vykonane dielo sa zmluvne strany dohodli nasledovne:

6.1. Dielo bude odovzdavane ako celok. D丘om odovzdania diela je de丘, V ktorom dOjde

k odovzdaniu a prevzatiu diela bez ved objednivatel’om.

6,2. Podkladom pre fakturaciu ceny diela budd doklady (S心pisy vykonanych prac)

O Odovzdani a prevzati skutoche zrealizovaneho diela potvrdene poverenym zastupcom

Obj edn各vatel’a.

6.3. Fakt血a bude obsahovat naleZitosti platncho da丘ov6ho dokladu v sulade s prislu§nymi

Pfavnymi predpismi - dd萄e:

-　Obchodne meno objednivatel’a a zhotovitel’a, adresy sidiel,

-　6isIo zmluvy, 6isIo fakttry, de丘odoslaria a splatnosti faktdry,

一　OZna6ehie pe丘aZneho dstavu a 6isIo d5tu na ktory sa ma platit’,

-　OZna6enie diela,

-　fakturovan心zakladn丘6iastku bez DPH, diastku s DPH acelkovh fakturovand

Su皿u,

-　V teXte fak血ry bude z celkovQj 6iastky na thadu vy6isleha 6iastka zadrZneho

V ZmySle bodu 6.7. t句to zmluvy,

-　S心pis vykonanych pr各c potvrdeny zastupcom o切ednavatel’a,

-　POdpis ur6eneho z各stupcu objedn各vatel’a,

-　doklady o kvalite zabudovanych materialov.

6.4. V pripade, Ze fakt血a nebude obsahovat’n乱eZitosti, uVedene v tejto zmluve alebo

nまleZitosti ustanovene v洗obecne zavaznymi pr各vnymi predpisふi, Objednavatel’ju vrati

Zhotovitel’ovi na prepracovanie s tym, Ze nov各lehota splatnosti zache plyn証dfiom

doru6enia fakt血y, ako da丘ov6ho dokladu vystaveneho podl’a vSeobecne zg南znych

Pr各vnych predpi sov.

6.5. Zhotovitel’pou牽je pri fakturdeii sadzby DPH vo vy瀧e podl’a zckona dani z pridan匂

hodnoty platneho v 6ase zdanitel’neho plnenia. V prfpade, Ze zhotovitel’zhotovi dielo

S Vadami, alebo v rozpore s touto zmluvou, Objedn各vatel’vyld6i alebo zniZi cenu diela,

6.6. O勘ednivatel’uhradi zhotovitel’ovi dielo do vySky 90% diela, 10% bude tvorit’z組rine.

Z各drine sa vypo6ita z hodnoty fakturovanQj pr各ce bez DPH.

6.7. Z各drZrfu sumu 1 0% zaplati objednavatel’zhotovitel’ovi po odstrineni vad a nedorobkov,

ak budi uvedene v ”Protokole o odovzdani a prevzati“.

6.8. Za spr各vne vy6islenie sadzby DPH podl’a zakona 6.222/2004　Z.z. o dani z pridanej

hodnoty v zne血neskor§ich predpisov a doplne血, ZOdpoved各zhotovitel’v plnom rozsahu.

6.9. Fak血ru za vykonane naviac prdee je zhotovitel’opravneny vystavit’aZ na z各klade

POdpisaneho dodatku kzmluve vzmysle § 10a z各kona 6. 25/2006 Z. z. overQjnom

Obsta∫ivani v zneni neskor§ich predpisov.

6.10. Zmluvn6 strany sa zavazuj止, Ze zmenu inkasnych d各t pre potreby platenia fakt血si budd

OZnamOVat’do 7 dni po tom, ako ku zmene do乱o - Plati aj vpripade zmeny po5as

Z各rut埠j doby.

7. PLATOBNE poDMIENKY A DORUCovANIE

7.1. Cenu za zhotovenie diela uhradi objednivater fomou fak血ry vystavenej po ukon6eni

a odovzdani celeho diela a na z各klade odsth宣asenych sdpisov skuto6ne vykonadych pr各c.

7.2. Lehota splatnosti fakt血y je do 30 dni odo dha doru6enia do podatel’ne objednまvatel’ovi.

7.3. O切ednavateP neposkytne zhotovitel’ovi preddavky na realizovane pr各ce.

7.4. V pripade, Ze sa objednavater dostane do ome緑ania s血radou niektorej zo splatok, je

POVimy zaplatit’血ok z ome潔ania vo vy汰e O,05 % zo suny omecka埠j spl各tky za kaZdy

de丘o皿e§kania.

7.5. Akekol’vek pr句avy v6le zmluvnych st血n sdvisiace s touto zmluvou, budi vyhotoven6

Pisorme a doru5ene druhQj zmluvngj strane osobne alebo zaslan6 postou, ak v tQjto

Zmluve nie je uvedene inak.

8. PODMIENKY VYKONANIA DIELA

8.1. Zhotovitel’vykon各dielo na svQje血klady a na vlastne nebezpe6enstvo, Pri6om bude

re坤ektovat’v§etky zakony, Pr各Vne Predpisy a nomy platn5 na dzemf SR a dodrZiavat’

kvalitativne a technick6 podmienky uェ6ene touto zmluvou.

8.2. Zadanie 6asti diela inQj organizacii nie je moine bez predch如z年i心ceho sdhlasu

Obj ednまvatel’a,

8.3. Obiednavater preh宣asuje, Ze m年ietok, ktory je predmetom odovzdania staveniska je bez

naroku億etich os6b a je sp6sobily na riadne vykon各vanie prde.

8.4. Zhotoviter je povimy pou乞it’na realizaciu diela len materialy a vyrobky, ktore spifia担

POZiadavky objednavatel’a diela uplatnen6 v sut’a血ych podkladoch alebo sd stanovene

aods血lasene objednivatel’om, ktor6 m初心takさvlastnosti, aby po dobu Zivotnosti

realizovaneho diela boli pri beZnQj ndrZbe zaru6en6 vlastnosti uZivania. Za pou乞ite

materialy a zrealizovan6 prdee nesie zhotoviteP plnd zodpovednost,. V pripade pou差tia

materialov, ktore nevyhoveli kvalitatfvnym sk心放am je zhotovitel’ povimy ich

bezodkladne odstranit’na vlastne n各klady.

8.5. Zhotovitel’je povimy vybavit’stavenisko podl’a platnych predpisov a z各konov s ohl’adom

na bezpe6nost’a zdravotn6 poZiadavky.

8.6. Zhotoviter je povimy poZiadat’o zaber verejn6ho priestranstva v pripade potreby

Vyu乞ivat’priestor mimo stavby na skladovanie materialov strqjov a zariadeni・ O z副oer

VeI匂皿eho priestranstva je nutn5 poZiadat’nednesk6r 5 dni pred uskutochenim za心eru.

8.7. Zhotovitel’je zodpovedny za dodr乞anie bezpe6nosti a ochrany zdravia pri praci

a poZiamQj bezpe6nosti. Zhotovitel’zodpoveda za to, Ze pracovnici budd mat’doklady

O absoIvovani predpisanych ikoleni o bezpe6nosti a ochrane zdravia pri praci a poZiamQj

bezpeenosti.

8.8. Zhotovitel’zabezpe6i nepretran pritormost’svqiho poveren6ho zodpovedn6ho z各stupcu

(Stavbyveddceho) na stavbe　　　　　　　　, eisIo odbomQj∴ sp∂sobilosti

. Ak nie, tak stavebny dozor alebo zastupca ot)jedn各vatera sd opr各vneni

dat’zamestnancom zhotovitel’a prikaz preru帝prdeu, ak zodpovedny zamestnanec

Zhotovitel’a nie je dosiahnutel’ny a ak je ohrozena stabilita a bezpe6nost’uskutochovanej

StaVby, Zivot alebo zdravie pracujdeich na stavbe, ak dielo nie je vykon短ane

V POZadovanej kvalite alebo hrozia ine v鎧ne ckody.

8.9. Zhotovitel’je povimy zabezpe5it’primerand ochranu m雀jetku a veci, ktorうprevzal od

Objednavatel’a na vykonanie diela. Zhotovitel’nesie plnd zodpovednost’za material

a zariadenie nach紬zz直ce sa na pracovisku.

8.10. Zhotovitel’zodpoveda za 5istotu aporiadok na pracovisku. Zhotovitel’je povimy

udr乞iavat’na prevzatom pracovisku a pril’ahlych komunikaciach ur6enych na dopravu

materialu, POriadok adistotuし　a Odstra患ovat’ odpady ane6istoty, ktor6　vznikli pri

vykon各vani jeho pr各c na vlastne n各klady. Ak zhotovitel’nesplni t血o svQju povimost’aj

napriek vyzve objednavatel’om na zjednanie n各pravy vprimeranQj lehote, ma

Objednivatel’privo splnit’povimost’zhotovitel’a s各m alebo pomocou tretich os6b na

naklady zhotovitel’a, Pri6om nie je viazany jednotkovymi cenami za podobnd 5imost’, ak

ju zhotovitel’uviedoI vo sv(凋CenOVQ膏pecifikdeii prac a dodavok. Zhotoviter zdrovch

StraCa narOk na zaplatenie prde podl’a tohto bodu zmluvy, ak boli s心6ast’ou cenovQj

沖ecifikdeie prac a dodavok zhotovitel’a.

8.11. Po5as vykonivania pr各c na pozemku aveci objednかvatel’a zhotovitel’ zn謎a

nebezpe6enstvo ckody sp∂sobenQj na vykonavanQj veci a po6as realiz鉦ie prat je J句

Vlast血kom. Zhotoviter po5as vykonivania prde zodpoveda句za ckody sp∂sobene vo6i

tretim osobam. Nebezpe6enstvo犯ody prechadza na objednavatel’a dhom podpfsania

PrOtOkolu o odovzdani a prevzati diela.

8. 1 2. Objednavatel’po6as realizacie diela ma pravo kontroIovat’vykonanie rmoZstva a kva宣ity

Pr各C aPriebeine zhotovitel’a upozomit, na pripadnさ　vady s po乞iadavkou na ich

Odstrinenie v primeranQj lehote.

8.13. Obje血avatel’za svdyo zastupcu na巾kon kontroly apreberania pr各c ur叫e Janu

Zemkov血V pripade j匂nepritomnosti ju zastupuje in各objedn短atel’om poveren各osoba.

8.14. Zhotovitel’je povimy minimalne 3 pracovn6 dni vopred pisomne vyzvat’zastupcu

Objedn各vatel’a k prevzatiu jednotlivych et和vykonavania diela a na kontrolu v洗tkych

vykonanych pr各c, ktor6 bude v priebehu d’a15ich pr各c rea細izdeie diela zakryte alebo sa

Stanh nepristupnymi.

8.15・ Zhotoviter je povimy viest’na stavbe stavebny demik. Do stavebn6ho demika bude

ZaPisovat’v差etky d6leZite okolnosti tyk都ce sa vykonania diela, najm為6asovy postup

PraC亘daje potrebne pre posndenie kvality vykonanych prac. Na z各vaZn5 zaznamy bude

O助edn各vatel’do 24 hodin upozomeny.

8.16. ZhotoviteP skontro巾e pred za6atim pr各c v洗tky ndaje a vymery podl’a vykazu vymer

S uVedenym rozsahom poZadovanych pr各c a ich sulad so skutko巾m stavom. Zhotovitel,

vyhlasuje, Ze je d6kladne obozn各meny s rozsahom poあdovanych prac este pred

uravretim tejto zmluvy.

8.17. Ak m各zhotovitel’pripomienky k dn血u prde stanovenych vo vykaze vymer alebo

k sp6sobu ich vykon各vania, muS千tieto bez meSkania pisomne oznamit’objednivatel’ovi.

Tym sa zhotoviter nezbavuje zodpovednosti za plnenie t申o zmluvy.

8. 1 8. Zhotoviter svdymi pr各cami nesmie obmedzovat’prem各vku na verejnych komunikatideh

a chodnikoch, Okrem predpokladanych vzajomne dohodnutych obmedzeni. N紋lady na

nuthe rozkop各vky, VyStrahy, Z細rany a obch各dzky musi mat’zhotoviter zahmute do ceny

odielo.

8.19. Zhotovitel’je povimy priebeine po6as rea獲izacie pr各c odstra克ovat’zo stavby na vlastne

naklady v洗tky obaly, PrePraVky a tie乞zvy汰y materialov, ktore s心vysledkom jeho

6imosti. V pripade nesplnenia t匂vo povimosti je objednavatel9 opravneny vykonat’tieto

Pr各Ce a ma Pr各VO VZniknut6 n蝕lady odpo5itat’zhotovitel’ovi z faktu∫各Cie.

8.20. Povereny zastupca objedn短atel’a m各pr各vo davat’zhotovitel’ovi prislu§ne pokyny pri

vykonivani prac ako aj v pripade ohrozenia Zivota alebo diela, Prfpadne pril’ahleho

m亘ietku a zhotovitel’je povimy ich re垂ektovat’.

8.2 l. V pripade, Ze zhotoviter odmietne v ur6enom temine vykonat’prikaz vyda皿y poverenym

Zdstupcom objednivatel’a, tykかci sa realizdeie diela aje v sulade s touto zmluvou

a pr各vnymi predpismi, Objedn各vater je opr各vneny zamestnat’a zaplatit’in6 osoby, aby

takyto prikaz vykonali. V§etky z toho vyplyvg担ce ncklady ur5i povereny zastupca

Ot)jednかvatel’a po prerokovanf so zhotovitel’om. Zhotovitel’ ich musi uhradit,

Objedn各vaterovi alebo ich oqiednavatel’m∂洗od5itat’z akQjkol’vek fakturovaIl句6iastky

na kto巾ma, alebo bude mat’zhotovite量’narok.

8.22. Zhotovitel’sa zav為z¥加, Ze jeho zamestnanci bud心nosit’oble6enie zretel’ne ozna6e皿e

firemym logom talq aby mal objednavateP prehl’ad o l’ud’och pohyb串cich sa v ralnci

StaVeniska. Zhotovitel’sa tieZ zav為zuje, Ze jeho zanestnanci bud心nosit’prilby a d’al裁e

OChranne pracovn6 pom6cky v sulade s predpismi BOZP. V pripade zistenia nedostatku

je objedn各vatel’op血neny poZadovat’zmluvnd pokutu aj匂odpoeet vo fakt血e -

da丘ovom doklade za mesiac, V ktorom boI zisteny nedostatok, a tO VO vy§ke uvedenej

V Odseku =.5. tdyo zmluvy za kaZdeho zanestnanca a ka幻y nedostatok. Zhotovitel’je

POVimy tieto uplat丘ovan6 pokuty odpo6itat’z fak血y - dafrovom doklade za mesiac,

V ktorom boI zisteny nedostatok. Zdstupca objedn各vatel’a m各privo vyk各zat’zo stavby

ZameStnanCa neOZnadeneho firenm夕m logom.

8.23. Z各stupca objednavatel’a alebo zodpovedny technik objednavatel’a ma pr各vo kedykol’vek

v pracovnQj dobe vyzvat zamestnancov zhotovitel’a k uskutocheniu skd瀧y na pritormost’

alkoholu alebo inej omamn匂latky. V pripade pozitivneho vysledku resp. odmietnutia,

O6om sa vykona z細is potvrdeny podpisom zodpovednQj osoby, m各　ZaStuPCa

objed壷vatel’a pravo okamZite vypovedat’ atrvale zakazat’ vstup na pracovisko

dotknutemu zamestnancovi zhotovitel’a. Okrem toho ma objedn各vatel’pravo uplatnit’si

u zhotovitel’a jednorazov心zmluvnd pokutu vo v蒔ke uvedenej v odseku ll・5. t匂to

zmluvy za kaZdy pozitivny vysledok sk心数y alebo odmietnutie podrobit’sa s址cke, ako匂

V Pripade, Ze zanestnanci zhotovitel’a po5as, alebo po pracovngj dobe hrubo poru加jd

Pravidl各medzil’udskeho sprivania sa. V pripade zistenia takehoto stavu je objednivateP

OPraVneny POZadovat’odpo6et zmluvnych pok血vo fak血re - da丘ovom doklade za

mesiac, V ktorom boI zisteny nedostatok podl’a tohto 61各nku zmluvy a zhotoviter je

POVimy tieto pokuty odpo6itat’z fakt血y.

8.24. Zhotovitel’m6Ze na pracovisku unies恨ovat’reklamne tabule, alebo viest’v s心visIosti so

StaVbou reklamnd kampafi iba na zaklade predchadzg直ceho pisomm6ho s心hlasu

Obj edn各vatel’a.

8.25. Zhotovitel’prebera plnd zodpovednost’za straty alebo ckody na mqjetku, Zranenie os6b

alebo ich usmrtenie, ktore m6Zu nastat’po as vykonまvania prde uvedenych v predmete

Plnenia a ako ich d6sledok.

8.26. Zhotovitel’berie na vedomie, Ze pripadn心乱eodu sp∂sobend kr各deあu, StratOu, Zni5enim

alebo inym po瀧odenim jeho m年ietku (V areali stavby) zn謎a v pln句巾汰e.

8.27. ZhotoviteP vypr各zdni stavenisko v lehote n勾nesk6r do 3 dni po dokon6eni diela.

9. ODOVZDANIE A PREVZATIE DIELA

9工O申jedn各vatel’sa zav為zuje odovzdat’zhotovitel’ovi stavenisko zbavene priv tretich os∂b

n事nesk6r 3 dni od vyzvy zhotovitel’a.

9.2. Zhotovitel’sa zava則je vyzvat’objed血vatel’a na prevzatie diela aspofi 3 pracovne dni

VOPred.Dielo bude pripravene na odovzdavacie a preberacie konanie riadne technicky

vykonan6, Sfun購nen6, SkontroIovane, bez ved a nedorobkov. Objedn各vatel’prevezme

dielo po dokon6eni preberacim protokoIom.

9.3. Zhotovitel’je povimy odovzdat’spolu s dielom certifikaty, Vyhlasenia o zhode vyrobkov,

atesty pou乞itych materi為lov, Stavebny demik, CD s fotodokunentdeiou a v洗tky pripadne

d’al蒲e doklady nuthe pre vykonanie diela.

9.4. Objedn鉦ater sa zavazuje prevziat’riadne zhotovene aukon6ene dielo v sdlade s

Vykazom vymer a podmienkami uvedenymi v tqito zmluve.

9.5. Zhotovitel’je povimy uvol’nit’pracovisko v lehote uvedenQj v preberacom protokole.

V opa6nom p重ipade je objedn短atel’, PO Pisormom upozomeni zhotovitel’a, OPr各Vneny

veci vo vlastnictve zhotovitel’a nach各dzajdce sa na stavenisku nechat’odstrdrlit’zo

staveniska tretimi osobami na血klady a zodpovednost’zhotovitel’a.

9.6. O odovzdani diela spi緬zmluvn6 strany ProtokoI o odovzdani a prevzati prde/diela, ktoly

POdpifu v de丘ukon6enia odovzdavacieho konania, Vratane ZaPisu o vr各teni staveniska.

9.7. Zhotovitel’je povimy odstr各nit’vady a nedorobky uvedene v protokole o odovzdani

aprevzati, riadne av6as, tj. za podmienok av lehotach dohodnutych v protokole

S Objednivatel’om diela, V OPa6nom pripade m各o匂ednivatel’prえvo ods億init’vady

a nedorobky s各m alebo ich nechat’odstr各nit’tret’ou osobou na naklady zhotovitel’a.

V takomto pripade objedn各vatel’nie je viazany jednotkovymi cenami uvedenymi

V CenOVQj ponuke zhotovitel’a. Zmluvne strany sa dohodli, Ze o haklady vynaloZene

Obiedhavatel’om na odstrinenie vad a nedorobkov bude z血Zen各cena diela, t.j. zhotovitel’

je povimy o tieto naklady zniZit’6iastku vyd6tovand poslednou fakt血ou, Pripadne

O切edhavatel’ovi vznikne pravo na n祖radu tychto nakladov zo zadrZanych platieb.

10. ZÅRUeNÅ DOBA _ ZODPOVEDNOST zA VADY

lO工Zhotovitel’zodpoveda za to, Ze predmet tQjto zmluvy bude vykonany podra podmienok

tejto zmluvy aあpo6as zdru5nQj doby bude mat’vlas血OSti dohodnutさv tQjto zmluve.

10.2. Zhotoviter zodpoveda za vady a nedostatky, ktor6 m各dielo v 6ase jeho odovzdania

Objednavatel’ovi. Zhotovitel’je povimy bez zbyto6neho odkladu odstranit’aj tak6 vady,

Za VZnik ktolych popiera zodpovednost’, ktorych odstranenie v§ak neznesie odklad.

Uhrada nakladov podl’a tohto bodu zmluvy bude predmetom dohody zmluvnych strin

lO.3. Vadou diela sa rozumie odchy宣ka v kvalite, rOZSahu a parametroch diela stanovenych

touto zmluvou, teChnickymi nomami, Predpismi ako aj usmQ:neniami a poZiadavkami

Obj edhavatel’a.

10.4. Zmluvn6 strany sa dohodli pre pripad ved a nedostatkov diela, Ze po6as z紅u6ngj doby ma

Objednivatel’ pravo poZadovat’ azhotovitel’ povimost’ bezplatne ich odstranit’.

ZhotoviteP je povimy objedn各vaterovi uhradit’v洗tky pripadne犯ody zavinene vadami

diela do 15 dni odo dha doru6enia pisorm匂vyzvy.

10.5. Zhotovitel’je povimy reagovat’na pisomnd reklam各ciu do 2 pracovnych dni po j句

ObdrZani a dohodnut’ s o切edn各vatel’om sp∂sob aprimerand lehotu odstranenia

reklamovangj chyby. Zhotovitel’ sa zav為z可e odstrinit’ reklamovand vadu v 6ase

dohodnutom so zastupcom objedn各vatel’a. Ak zhotovitel’nenas血pi na odstr壷ovanie vad

V temine, ktory sa dohodne pri reklama6nom konani, mi objednavatel’diela pravo zadat’

ich odstrinenie in6mu zhotovitel’ovi bez preru§enia plynutia z ru6n句doby za podmienok

bli競e uvedenych. Uhrada n各kladov na odstfanenie vady bude potom realizovan各zo

Z各drZn6ho. Pokial’vySka zadrZneho nebude postaeovat’na血lradu n各kladu na odstrinenie

Vady言e zhotovitel’povimy tento rozdiel na pisorm心巾zvu uhradit’v lehote do lO dni

Odo d丘a doru5enia pisom皿ej vyzvy o勘edhavatel’om.

10.6. Na opravovane 5asti diela v z各ru nej dobe sa preru緬e plynutie zin6n匂doby ajej

Plynutie pokra緬e po odstr紅eni vady.

10.7. Zmluvne strany sa dohodli na zaru6nej dobe vykonaneho diela 5 rokov, ktor各za6ina

Plyn血’odo d丘a odovzdania a prevzatia diela o切edn各vatel’om.

10.8. Z各ru6na doba na dielo bude predizena o dobu, PO6as ktorQj nemohlo byt, dielo uZivan6

Z d6vodu nedostatkov alebo po緑odenia, Za ktor6 nesie zodpovednost’zhotovitel’.

1 1.3. Zhotovitel’zaplati objednavatel’ovi zmluv血pokutu vo vy沌e 50 eur za kaZdy deh za

Ome汰anie s odstr鉦enim ved anedorobkov, Zistenych po6as zむu6n匂doby pokiar

nebud心odstranene v dohodnutom termine.

1 1.4. Zaplatenim zmluvnych pokit sa zhotoviter nezbavuje povimosti dielo riadne dokon6it’,

Chyby odstrinit’a ani zodpovednosti za sp6sobend放odu.

1 1.5 ・ Za ka乞de poru善ehie protipoZiamych, hygienickych a bezpe5nostnych a technoIogickych

Predpisov m各objedr各vateP n各rok sankciovat’zhotovitel’a zmluvnou pokutou:

●　Za nePOuZivanie ochramych prilb a inych osobnych ochramych prostriedkov - 50 eur

Za kaZd6ho zamestnanca a kaZdy zisteny nedostatok

●　Za POZivanie alkoholickych n細Qjov alebo inych omarmych latok alebo odmietnutie

PO血obit’sa sk心牝e na pritormost号1koholu alebo omanmej latky - 665 eur za kaZdeho

ZameStnanCa

●　Za OPatOVn6 zaradenie zamestnanca na prace po pisormom vykazani zo stavby - 995

eur za kaZd6ho zamestnanca

・ Za POru§enie predpisov BOZP, OPP a OZp za kaf坪zistenypriestupok - 165 eur

●　Za nedodrZanie 6istoty a poriadku na pracovisku, Vr各tane Vykon各vania telesnych

POtrieb na verQjnych priestranstvdeh - 66 eur za kandy pripad

●　Za neOPraVnen6　pouZivanie technickych zariadeni avy血adenych zariadeni bez

Platnych uZivacich osved5ehi - 165 eur za kaZdy pripad

. za chybajdee doklady a opr各vnenia zamestnancov - 35 eur za kaZdeho zanestnanca

. za nedodrZanie pracovnych atechnoIogickych postupov - 33　eur za kaZdeho

ZameStnanCa

. za nespracovane technologick5 a pracovn5 postupy, POZaStaVenie pr各c - 332 eur za

kaZdy pripad.

● V Pripade nedodrZania lehoty na uvol’nenie staveniska zhotovitel’om ma objednivater

Privo na zmluvrfu pokutu vo vycke - 165 eur za kaZdy dy za6aty de充ome§kania

●　ak zhotovitel’umiestnil na stavenisku reklamn心tabulu bez s血lasu ot)jednivatel’a, ma

Objednivatel’pr各vo na zmluvnd pokutu vo vy瀧e - 165 eur za kaZd心tabulu a za6aty

deh jej pouZitia na stavby.

1 l.6. SpIatnost’fakt血捌zmluvn6 pokuty je do 14 dni odo dha ich doru6enia. Tymito

ZmluⅧymi pokutani nie je dotknuty n各rok zmluvnych strin na uplatnenie n各roku na

n組radu乱eody.

1 1.7. V pripade ome汰ania objedn短atel’a so splnenim povimosti uhradit’splatnd fakt血u

POdl’a t匂vo zmluvy, Objednivatel’sa zav為z可e zaplatit’zhotovitel’ovi hroky z ome波ania

VO vy瀧e O,05 % z dl血Qj sumy za kaZdy de丘ome瀧ania.

12. ZÅNIK ZÅvÅzKOV血HO VZ卓「AHU

12.1. Zmluvne strany sa dohodli, Ze zmluva zanika:

a) dohodou,

b) ods血penim od zmluvy.

1 2.2. Zmluvha strana je oprivnen各ods血pit’od 2mluvy v pripadoch ustanovenych Obchodnym

Zakomikom alebo dohodnutych v zmluve.

1 2.3. Za podstatne poruienie zmluvnQj povimosti na d6el ods血penia od zmluvy sa povaZ噂e:

a) nedodr乞anie dohodnutg声eny za dielo uvedenej v Cl. 5,

b) omeckanie s dokon6ehim diela podl’a tdto zmluvy oproti dohodnutさmu temInu

Plnenia o viac ako l mesiac,

C) nedodr乞anie teminu na odstrinenie vad diela.

1 2.4. V pripade poru洗nia povimosti zhotovitel’a, ktor6 sa pova垂e za nepodstatne poru§enie

Zmluvn匂povimosti, ak zhotovitel’nesplni svQju povimost’ani v dodato5ne primeranej

lehote, ktora mu bo喜a na to poskytnuta, je objednavatel’opravneny ods血pit’od zmluvy.

12.5. Odst心penie od zmluvy je心eirm6 d丘om doru6enia ozn各menia o odstdpeni od zmluvy

druhej zmluvnej strane.

1 2.6. Odsthpenim od zmluvy nie sd dotknute naroky na zaplatenie zmluvngj pokuty.

12.7. Ods血penim od zmluvy nie sd dotknute n紅oky na n細radu瀧ody vzniknute poru5enim

Zmluvy.

13. ZÅvERECNE usTANOVENIA

13.1. Pokial’nie je ustanoven6 inak, riadi sa tato zmluva podl’a prisluinych ustanoven工

Obchodneho zakomika a ostatnymi naleZitost’ami poZadovady皿i vo vyzve a v s証aZnych

POdkladoch.

13.2. Spory∴ktore by mohli vznikn証pri plnenf rmluvnych povimosti, bud心zmluvdymi

Stranami rie§enさdohodou. Pokial’by zmluvne strany nedospeli k dohode, Pre rie§enie

SPOru je prislui呼obchodny sdd.

13.3. V§etky zmeny tqito zmluvy o dielo budi vypracovan6 vo fome pisomneho dodatku,

dohodnuteho a podpisaheho opr各vnenymi zdstupcani oboch zmluvnych str各n.

13.4. Pr各va a povimosti zo vzfahOV VZniknutych uzatvorenim tejto zmluvy prech組zaj竜i na

Pfavnych ndstupcov. Nie je moZn6 ich prev細zat’bez sthlasu obidvoch zmluvnych strin

na ine subjekty.

13.5. Zmluvn6 strany vysIovne prehlasuj心, Ze fato zmluva zodpoveda ich sIobodnQi v61i,

uzavier雀jd ju dobrovol’ne a na znak s心hlasu s jQj obsahom ju podpisl】担.

13.6. Zmluva nadob止da platnost’ dfrom jii podpisania oprまvnenymi z各stupcami oboch

Zmluvnych strin a心6imost’v zmysle §47a Ob6ianskeho z各komika d丘om nasled母心cim

PO dni jQj zverejnenia.

13.7. Zmluva je vypracovana v瀧yroch vyhotoveniach s platnost’ou originalu, Z ktorych dve

ObdrZi objedn各vatel’a dve zhotovitel’.