poemas de guerra: sentimientos de amor y odio - salvajes ediciones

7/31/2019 Poemas de Guerra: Sentimientos de Amor y Odio - Salvajes Ediciones

1/20

\fjicw oj Hzjuuc

Wjntkikjntfw oj Cifu { Fokf

Joktfukcm jntuf|kgc ncgkoc oj mcw kojcw { mc jw|fntcnjkoco oj

cikhqw. \cukoc |fu mcw hcncw szj tjnjifw oj szj mc cggkn- jngfnbzntf gfn mc kojc- mfhujn jwgcezmmkuwj iw cmm ojm ikwif

ciekjntj cncuszkwtc- jm szj izgacw jgjw nfw nzemc mfw fbfw0szj mc ujfmzgkn nf wj jc c w ikwic gfif zn |uf{jgtf

dztzukwtc- wknf gfif zn wjntkikjntf oj Cafuc# [ wkji|uj-

ujdmjbcof tcntf jn mc mzgac gfmjgtkc oj mc ojwkntjhucgkn oj mfwc|cuctfw oj |foju gfif jn jm cifu dzjuc oj tfoc mj{ jntuj

ujfmzgkfncukqw.

Mqw Cncuszkwtcw nf tjnjifw Fuojn- wknf Gcfw. Jm ujcm iznof ojmcw icuckmmcw.

wcmtcbjwwcmtcbjwwcmtcbjwwcmtcbjw))))jokgkfnjwLukwjz|.njjokgkfnjwLukwjz|.njjokgkfnjwLukwjz|.njjokgkfnjwLukwjz|.nj

xxx.wcmtcbjw.jnfocw|cujw.njxxx.wcmtcbjw.jnfocw|cujw.njxxx.wcmtcbjw.jnfocw|cujw.njxxx.wcmtcbjw.jnfocw|cujw.nj


2/20

Joktfukcm Mqw NkqwJoktfukcm Mqw NkqwJoktfukcm Mqw NkqwJoktfukcm Mqw Nkqw

WcmcbjwWcmcbjwWcmcbjwWcmcbjwNfw hzwtcuc gfnfgju mfw |jnwcikjntfw- jq|jukjngkcw- kojcw { gutkgcwszj jwtw okw|zjwtq c gfi|cutku. Jw jwjngkcm ocumj ki|futcngkc c mc|cutkgzmcukoco { okjuwkoco oj ijntjw szj jqkwtjn- gfif |fu chucofnf tfocw wfn khzcmjw- gfnfgju tzw f|knkfnjw jw cojntucunfw c zncrfnc oj tk szj nfw ojwjcw ifwtucu { |fu mf tcntf wceju oj sz dfuickjw mc cncuszc { gif wtc kuuzi|j cikwtfwcijntj jn tz ujcmkoco.

Wcejw szj |zjojw jnkcunfw mfw tjqtfw szj szkjucw |cuc szj wjcn|zemkgcofw { gfi|cutkofw gfn mqw szj szkjucn mjjumfw.

wcmtcbjwwcmtcbjwwcmtcbjwwcmtcbjw))))jokgkfnjwLukwjz|.njjokgkfnjwLukwjz|.njjokgkfnjwLukwjz|.njjokgkfnjwLukwjz|.nj

Ojwtuzku jwtj wkwtjic knfmzguc njgjwcukcijntj cztfojwtuzku hucn|cutj oj nfwftuqw ikwiqw |cuc fmju c ncgju { c|ujnoju c wju mkeujwgujgkjnof jn znc nzjc dfuic oj koc. Jn mcw wkhzkjntjw |chkncw

jngfntucucw |jncw- cifu- juhjnrc- ucekc- fokf- cmjhuc- cnhzwtkc-duzwtucgkfnjw- kuc- wjntkikjntfw oj gfi|mkgkoco { tfocw jwcwjifgkfnjw szj wj kjn cm gcikncu |fu zn wjnojuf tcn okdgkm gfifmf jw jwtj0 jm oj mc jicngk|cgkn gftkokcnc. Ojokgcifw jm tucecbf ojjwtc |zemkgcgkn c tfoqw mqw gfi|cjuqw gckoqw jn gfiectj- c mqwajuicnqw gc|tzucoqw |fu mcw icrifuucw ojm gc|ktcm- c mqw szj acgjnoj wz koc gftkokcnc znc gfnwtcntj knwzuujggkn- c mqw szj tkjnjn szjcmjbcuwj oj wzw wjujw szjukoqw |cuc nf gcju jn mcw tuci|cw szj hjnjuc

jm |foju. Mqw wcmzocifw { mjw huktcifw ojwoj mc fwgzukoco szj nfjwtn wfmqw.

Nftc2 Mc mjtuc Q ztkmkrcoc jn izgacw |cmceucw oj mfw tjqtfw ofnojgfinijntj ojejuc ku znc mjtuc C- znc mjtuc J f znc mjtuc F mcztkmkrcifw gfif wk |zokjwjn wju jwtcw tujw mjtucw. Jbji|mf2 Nfwftuqw9 Nfwftucw { Nfwftufw. Mcoufnqw 9 Mcoufnjw { Mcoufncw. Gfn jwtf-

nf wj |ujtjnoj gfndznoku cm& c mjgtfu&c- wknf icw ekjn szjujifw wju|cutkgk|j oj szj jm mjnhzcbj- |fu iz{ ijtkgzmfwf szj wzjnj- |zjojwju zn dcgtfu ecwtcntj jwgmckrcntj oj mfw |uf|kfw hjnjufw- |fu jnojnzjwtuc cmtjunctkc |fu mf ijnfw |cuc mc mjgtzuc jw jwtc.


3/20


4/20

Jwtf{ ufojcoq oj ikjuoc- ikw ozjfw jwtn uj|cutkofw |fu jm iznofwf{ tcn jwgmcq szj ij of{ cwgf c i ikwiq.Gcoc jr szj f{ |fu mc gcmmj { jf znc gceknc uftc f zn gfntjnjofu

szjicof |kjnwf- wjun ojmkngzjntjw- nf acun ncoc |ufjgafwf |fujm ekjn oj mc ztf|c { tfof mf szj szjukw |juf mqw wfn hjntj szj nfac chzcntcof tuchcu icw { wj ij jwgc|c znc wfnukwc- ufi|cifw gfnmcw nfuicw wjc oj mc dfuic szj wjc- huktc- gfuuj- wcmtc { acr mf szj tzgfucrn tj okhc0 bfoju obctj mmjcu |fu znc jr jn tz koc.

Gzcnof tuchcw ojicwkcoc ikjuoc... fiktcw.

IkuctjIkuctjIkuctjIkuctjEmrszjr

[ ca jwtw- jujw jwj wcgf oj ikjuoc- uhcnfw { azjwfw ujgzekjutc |fujqtuccw tjmcw0 jwf jujw t. [ znc jr szj jujw jwf Szj |zjojw

acgju6 Zn oc- { jwj oc wkji|uj mmjhc0 tj |cucw- tj ikucw { |kjnwcwsz gfbfnjw achf csz6 Jm cezuukikjntf jw nzjwtuc |jfu j|kojikc {nzjwtuf jntfunf jw tftcmijntj cutkdkgkcm0 wfmf jqkwtjn gciknfw-cezuukofw { mcuhfw gciknfw |ujdkbcofw ofnoj jm febjtkf nzngc jwftuf szj wjhzku acgkjnof jm hkmk|fmmcw.

[c c|jncw |kjnwcw |fu tk ikwiq- c|jncw |uftjwtcw f kntjntcw mzgacu|fu mf tz{f Jw szj jwf jw mf nfuicm#

Fw gfnfrgf- fw aj kwtf ozucntj tfoc ik koc- gfnfrgf zjwtucgzmtzuc- zjwtucw kocw cgcw oj mkejutco- zjwtuf gfnwzikwif-zjwtucw ifocw- zjwtufw gciknfw icugcofw- mcw gcmmjw jwtn mmjncwoj hjntj szj nf mj ki|futc ftuc gfwc szj mf szj |kjnwjn mqw ftuqw.Fw acekw ojwtuzkof c fwftuqw ikwiqw c zn uktif tcn u|kof gfif jmoj cmjbcufw oj mc djmkgkoco- acekw |zjwtf |ujgkf c tfof { fw acekw

jwtcof ictcnof |cuc gfnwjhzkumf- knjntcwtjkw jm |foju { jwtj fw

gfuufi|k0 ujwzmtc zt|kgf |jnwcu jn zn |cucwf jn jm szj jn mzhcu ojzjwtuc gfi|jtktkkoco azekjwj gff|jucgkn.

_jnhf juocojuf ikjof c fmjuij gfif fwftuqw- wju zn!c+njzutkgq { nk wcejumf- kku jwtujwcof { tucecbcnof0 1 a cm oc oj ikkoc nf tkjnjn |ujgkf { jw|juf szj bciw ncokj gfnwkhc |fnuwjmf.[f ezwgf zn mzhcu ofnoj c|ujnoju gfwcw szj nf jwtc jwguktcw jn mfwmkeufw- ezwgf mc koc0 ujgz|jucu mc kmzwkn oj gzcnof juc nkq.Ojejuckw oj cgcecu gfn jm gc|ktcmkwif f jm gc|ktcmkwif cgcecu gfnfwftuqw 0 wfmf ac{ ofw dkncmjw- mfw jqtujifw 0f acgjifw mcujfmzgkn f cgcecujifw jn zn uhkijn tftcmktcukf c nkjm iznokcm.

Tfgjuf ojm GcfwTfgjuf ojm gcfw

Wf{ jm fgjuf ojm gcfwij szkjuf |ktkcu c mfw |fmtkgfw gzmkcfw

Wf{ jm fgjuf ojm gcfwmj |fnhf znc ichnzi c mfw |cgfw { mfw ojbf gchcfw

Wf{ jm fgjuf ojm gcfw


5/20


6/20

jozgctkfw- jgfnikgfw- oj wcmzo { wfgkcmjw. Gfif tciekn jwnjgjwcukf cdkuicu szj mc ojdjnwc oj jwtfw itfofw oj gfntufm |f|zmcu{ afukrfntcm jw |fu zn nkgf itfof- { jw jm oj tficu ojgkokocijntj

mc mzgac cuicoc |fu { |cuc mc ojdjnwc { ctcszj cm gc|ktcm { wzw ecwjw-{ nf |cuc mjcntcu znc knwtktzgkn oj tjuufu |cuc ctjifukrcu- {gcwtkhcu c mc |femcgkn.

Jn jwtj |zntf izgaqw wj fmkocn { mf fmkocn |fu jm tjifu szj|uffgc jndujntcuwj c mc izjutj- { jw szj jwtc jw wmf zn |ufgjwf.Jwtc mzgac nf jw |fu zn mfhuf |juwfncm- jw |fu zn ekjn gfmjgtkf- { wkmf ojbcw oj mcof- gujf szj nf ojejucw |jnwcu jn mmcicutj gfif mf acw

ajgaf acwtc jwtj ifijntf.

Wcejifw szj jm mmcicof c mc hzjuuc wfgkcm wju mc f|futznkoco |cucceuku jm gciknf c icnf { wkn|juikwf- gfnwtuzkof ojwojnfwftuqw.

Mf acn okgaf- mf uj|ktf { mfcdkuif- ikjntucw jqkwtcikwjukc- aceu ujejmkn.

Wk nfw nkjhcn gfnfgju mcmkejutco- mjw njhcujifw szjkcn jn |cr.

Wcmzo j knwzuujggkn.

Nf jw zn iutku- nf dzj znaufj- zn gfi|cjuf izjutfjn gfiectj jw izgawkifiw szj jwf.

Ojwtuzku jw okjutkofOjwtuzku jw okjutkofOjwtuzku jw okjutkofOjwtuzku jw okjutkofOjm Dzjhf

Mkiktjw wz|jucemjw.

_ucokgkfnjw uftcw.

Ucekc gfnwtuzgtfuc.

Cifu ojwtuzgtkf.

Jm fuojn c|jwtfwcijntj mki|kf.

Afucukfw gzi|mkofw.

Tkocw wkn wju cwzikocw.

Bjucuszcw afuukemjw- kocw oj ikjuoc.

\cgkjngkc kmkiktcoc |cuc wjukumjw.

Ifijntfw oj |mcgju- jn jr znc koc.

Ikucwtj gfif gujgjn tzw gukfw6 Wk jw nf- cjuhznrctj- ufeft

|ufozgtkf.

Jn jm gcmjnocukf- guzgjw jn ocw izjutfw- jw|jucnof mc izjutj.

Mjtucw ofuikocw.

_kjnocw mmjncw oj |juwfncw cgcw.

Tcgkcu mcw tkjnocw- mmjncu |juwfncw.


7/20

Cztfukrcoqw c wju mkeujw { wfejucnqw.

_ji|mfw oj cofucgkn-

wjikmmcw oj tjuufu cmigkhfw oj |nkgf.

C|ujtcu mcw icnfw { wjhzku.

Tkocw mmfucnof- wcnhuj jn fbfw szj nf gkgctukrcn

Mc |cr ac izjutf.

jujifwOjm Dzjhf

_focw wfifw Jozcuof { Ucdcjm Tjuhcuc _fmjof_fofw wfifw Jozcuof { Ucdcjm Tjuhcuc _fmjof.

Mc rfnc oj gfiectj6Gmcuf- mcw gcmmjw { cjnkocw- cekjutcw c |zmwf { ecmcw.Cekjutcw c dzjhf mki|kf { |zukdkgcofu.

Nf njgjwktcifw jnjuhc jmgtukgc |cuc kmzikncu nzjwtuf gciknf.

Njgjwktcifw mfw jmjijntfw jn ojwjgaf- dwdfufw- hzcntjw { zn |cu oj

|fmjucw.

Njgjwktcifw cifu&kuc&|cwkn&gcfw&ucekc&fokf- izgaf fokf.

Nf njgjwktcifw wcnhuj jn nzjwtucw jncw- njgjwktcifwejngknc&|cucdknc&cgjktj szjicof&{ izgac- |juf izgac jnjuhc- jwcszj wkji|uj ajifw tjnkof |cuc jndujntcu gfn mc ki|ftjngkcgfuukjnof c wzw mcgc{qw.

Njgjwktcifw jw|cgkf { ajuicnqw |uj|cucnof jm ojwgfntjntf.

Njgjwktcifw jwgzgacu mcw gcngkfnjw oj hzjuuc- szj fbcmc nzngcazekjwjn ctucjwcof nk nzjwtufw fofw nk gfucrfnjw |zufw.

Njgjwktcifw ujgfuocu wkji|uj { |cuc tfoc nzjwtuc koc szj kku nf

|cwc |fu mf szj tj knokgcn |cuc acgju.Njgjwktcifw- |fu mc |ztc- szj nzjwtuc ijifukc wjc mc szj nfw hzj {acgju gcunj tfof jm ujwjntkikjntf szj euftcn jn mchukicw oj nzjwtufwfbfw jn ki|ftjngkc |fu acgju oj jwtj kndkjunf znf icw kndjuncm-|fuszj jw ki|fwkemj c|chcu jwtfw gfucrfnjw { jwtc tkjuuc kfmcoc.

Njgjwktcifw icnfw gfn icnfw tucecbcnof { |uffgcnof- cmtjucnof

jm fuojn { mc ifntfnc { jwtz|koc |cr.

Njgjwktcifw mcw eftjmmcw- nzjwtucw cikhcw- zncw gcmgjtcw jn ojw zwf-tcm jr znc |fmjuc kjbc ajgac jn tkucw. Mmjncumcw jn ijrgmc- |uj|cucumfw tzefw.

Nzjcijntj- nzngc ajifw njgjwktcof oj wz mzr- wcejifw gfif

kmzikncu nzjwtufw |cwfw.


8/20

Jm hukw gfijnrcu c wju zn njhuf wcmcbj. Ojm njhuf euftcujifw zncicujc oj fmcw oj dzjhf |fu jngkic oj hficw { icojufwujgz|jucofw&ujgfhkofw.

Jwf- zn njhuf afukrfntj mmjnf oj azijcntjw cncucnbcocw mmcicw.Wcejifw szj wkji|uj jwtcun |ujwjntjw jn nzjwtucw ijifukcw.Wcejifw szj nzjwtucw ijifukcw ujgzjuocn c tcntcw { tcntfwgfi|cjufw { gfi|cjucw.

_jnjifw |ujwjntjw c mqw ujgz|jucofuqw oj tfof jm iznof- c mfwajuicnfw ojwoj mc G.C.W. |cwcnof |fu Njzszn- eucwkm- Gfmfiekc

jtg.

Jw|jgkcmjw mqw szj gcntcecn szj fuhcnkrcoqw cn oj gfiectj- { szjnf jqkwtj jm ikjof.

Ikjof6 BcbcbcJwf {c mf fmkocifw. Mf ictcifw { szjicifw c dzjhf mjntf.

Jwtf jw wmf znc dkjwtc- { szjujifw szj wjc jw|jgtcgzmcu.Nf szjujifw mki|kcu mcw gjnkrcw- nf szjujifw fuojncu.Nf szjujifw ncoc icw szj ujgfhju wzw gcojujw.Nzngc icw { |cuc wkji|uj.Nf szjujifw szj wjcn nk bfan{w- nk ictkcw- nk cmjqw- nk gmczokcw- nkufoukhfw.Szjujifw szj wjcn Gcefw- { If{cnfw- Tjucw { gzcntfw icw-cmkjntjw |fmkgkcw- |cmcoknjw ojm gc|ktcm { jm jw|jgtcgzmf.

Jw jm oc.[c nf wcejifw ncoc- { gcoc cf wju mf ikwif._jnjifw djgacw |cuc ujgfuocu- gfif tciekn mf wfn tfofw mfw ocw-|juf jwtfw wfn c mfw ajuicnfw Tjuhcuc { tcntfw { tcntcw wjgzjwtucoqw-kfmcoqw- azikmmcoqw- |juwjhzkoqw- tfutzucoqw- ufecoqw- ujozgkoqw-gfntufmcoqw- icnfwjcoqw { cwjwkncoqw.

Nf ac{ icw szj ojgku szj wk nf jujw gc|cr oj wju { jwtcu gfngkjntjoj mfw jndujntcikjntfw- szoctj jn gcwc { cgzwtctj c ojwgcnwcu ojmtucecbf- |cuc nzjcijntj ku c gcnwcutj cm ikwif.

Wk jujw gfngkjntj { oj gfiectj- ocij tzw icnfw { cifw { mjwocifw.

Bzjntzo gfiectkjntj- knwzuujggkn |juicnjntj.

3-5-7- MKEUJ# \fu ik { |fu tfoqw ikw gfi|cjuqw

Ojwtuzku tciekn jw okjutkof


9/20

!b+czmcwTfgjuf ojm gcfw

Gzcnof nkc okwduztcec ojm iznofoj wzw gfwcw wki|mjw { ejmmcw

acwtc szj ikw hcncw oj kku wj izukjufn jn mf |ufdznoficmoktcw !b+czmcw ojbj oj ikucu c mcw jwtujmmcwtjnhf ojwjf oj szjicumcwoj gchcu cm hzuokc szj mj okgjn |ufdjwfu

bfojumfw acwtc acwtkcumcw{ wjhzku ojwgzeukjnof mc ejmmjrc ojm ojwmzieucntj gfmfu

szj tcszj tcszj tcszj tcOjm Dzjhf

Iucmjw.

Jwtn wkji|uj jn jm ikwif mzhcu.

Iucmjw.

Wj acn |zjwtf c bzhcu.

Wz |cmcgkf gcmmjbjuf oj gcutn.

Wzw uf|cw tjkocw jn gfntcikncgkn.

Njhuf wz gfmfu.

Njhuc wz cmic jn dcmtc oj cifu.

Zn ecnszjtj jw|jgkcm ujgfhkof oj mc ecwzuc { gfi|cutkof gfn cmhncnkicm- cuicn jm |cnfucic jn gcoc gkzoco.

C |cwf mjntf mjntf- |juf nf mjw jifw- guzrcifw.

Ki|fwkemj ojtjnjuwj c gfnjuwcu oj wz koc- szj ac{- |fu sz csz {nf jn wz afhcu.

Gfnfrgcn mcw gcmmjw ojwoj jm wzjmf jngkic oj gcutn- wkjntcn jmknkjunf szjicnof- gfnfrgcn jm acieuj { iujnmjw szj wfifw

khzcmjw |juf gfn icw f|futznkocojw.

Ikuifwmjw- szj jmmqw jwtn ca- { nfwftuqw cg nf jw gcwzcmkoco.


10/20

\cuc cgcecu gfn mc |feujrc- ac{ szj gfiectku mc ukszjrc.

Mc Wknd fnkc ojm Tfikt f

Mqw Nkqw Wcmcbjw

Nfwftuqw mqw wctcnk`qw- tj cgzuuzgcujifwNfwftuqw mqw wctcnk`qw- tj ejwcujifwNfwftuqw mqw wctcnk`qw- acujifw zn ecnszjtj oj tz gzju|fNfwftuqw mqw wctcnk`qw- tj cicuucujifw

Nfwftuqw mqw wctcnk`qw- gfijujifw oj tz gcunj- cm khzcm szjgukwtf.#

Gfijnrcuj |fu jqtku|cutj tz gfucrfn- ozmgj gfif mc ikjm- mfgfgkncuj- gfn zn |fgf oj mkifn- c chzc akukjnof. \cuc ocumj znhzwtf c mc ak|fgujwkc- okujifw szj wfifw jhjtcukcnqw { cm ujojofuojm gfucrfn- gfmfgcujifw mjgazhcw. Ojw|zjw oj tfof- Okfw czn nfwkhkmc !6+.

_j gfutcujifw mc mjnhzc szj ejwc { mfw mcekfw szj cicn- |cucojbcumfw gfif |fwtuj- c jwtfw ofw zmtkifw mjw gfmfgcujifw 5

gzgacucocw oj crzgcu- |cuc cmkijntcu mc mzbzukc ojm |mcgju.

_j wcgcujifw tfofw mfw okjntjw- |cuc cofuncu jm |mctf oj mfw Okfwjw-szj cntjw oj szj tj okjucw gzjntc- acekcifw ictcof. Bc# !szj akufnkc-czn wjhzkcw ujrcnof6+.

\cuc dkncmkrcu- tj wcgcujifw mc |kjm oj tzw icnfw { |cutjw icwkntkicw. \cuc jnfmju cm gfucrfn- jwtf mj ocuc zn wceju szj cmgcnrcgzcmszkju nkjm oj jqtcwkw. Jw jm icqkif Nkucnc.

Mf hucgkfwf- jw szj- tz czn wjhzkucw kc- jucw gfif nfw gfijifwtz gzju|f- jucw mf jifgkfncof { |ukiktkqw szj |fojifw mmjhcu cwju { gfif wk dzjwj zn ajgakrf- jwtf tj jntjunjgjuc- tj acuc mmfucu.Ikucujifw jm guzgkdkbf ofnoj wkn okjntjw- wkn mcekfw- wkn gfucrfn {wkn |kjm jn tzw icnfw { |cutjw icw kntkicw tj jngfntucucw mmfucnof.Jw knjktcemj- TfiktcujIfw P#Y

Jm uzkof oj nzjwtufw Tfik_fw- jw jm gcntf ojm cugnhjm cuuj|jntkofoj wz ojwtknf. Nkucnc ftuc jr- |juf jwtc jr- tj tfgcuc c tkokwduztcumf. Cuuj|jntkoqw oj nzjwtuf gcnkecmkwif- ujgfhjujifw mcw|cutjw ojm fiktf { tj ujcuicujifw mfw mcekfw- mc mjnhzc- jm gfucrn{ gfn mfw bzhfw hwtukgfw ojm Tfik_f- tj acujifw znc nzjc gc|c oj|kjm. _j wfmtcujifw ojm guzgkdkbf { c |ctcocw tj ajgacujifw |fuacejunfw cuuzkncof nzjwtuf Hucn- Hucn Ecnszj_j P#Y

Wcmcbjw $ Wctcnk`qw ##


11/20


12/20

nf tkjnj wjntkof.\fu ikjntucw- wjhzkujifw wcmtcnof jn mc |mcrcwkn gfnokgkfncu mfw bzjhfw- wkn tjnju jm icm

jn mf szj acujifw- wkn kntjntcu gchcu c ncokjgfif mf |mcnjcn { |kjnwcn mqw hucnojw oj icm gfucrn.Wkji|uj oj mc ncoc.Nf njgjwktcifw wz jwtz|koc wjukjoco-szj csz wfeuc gzcnof nfw ujifw oj mc ncoc-{ ifjifw mcw gcejrcw.[c wcejifw szj jw mf szj szkjujn-{ jwf jw mf szj csz gfiectkifw wkn tujhzc.

Nf szjujifw wz wjukjoco- nk wzw ikucocwoj ezumc nk oj ojw|ujgkf.Csz wfifw wfnukwcw jn ujwkwtjngkc c mc ikjuocszj tcntf mjw ctucj { mc szj ujgacrcifw.\cuc kku- nzngc ecwt wmf ujw|kucu.Jm nf wjntku mc cjntzuc gfif ijokf { dknMjw jwtc dcmtcnof { gfwtcnof gcufIjbfu- tfijn jm gcd { {cnwj.

\fu szj |fnjumj Nfieuj6_kjuncw gcukgkcw jnujococwjn tzw |ufdznofw fbfw.

Szj jwtc djmkgkoco |juozuj ikjntucw cmznkjuwf mj szjoj zn wf|mf oj koc.Ku- jnku- ujw|kucu f gcju nf ij ki|futc.Jw jm wceju szj jqkwtjw- jmufi|ju mc ojwkokc szj ij ujtjnc |ujwq oj ik |uf|kcfwgzukoco.

Gif mf akgkwtj

|cuc wcgcu znc wfnukwc-febjtf oj ik okgac6Ucekc ojwc|cujgkoc.

Sz ajgakrf guj mc cmjhucznnkij szj wjjngzjntuc cmfbcoc jn i.

\cucwf oj ik cmic- jq|ujwcoc cmmjf.Ncugkwfw { cic|fmcw-

jnujocojucw { |cuucw.Ukwgfw oj |cr jtjunc.Mmjncw oj iwkgcjm jw|cgkf oj ik koc.

Ncoc cgcecu bciw gfn jwtf.Feuc gfif |mcrgcwikjntucw djmkr wjcw.Efuuc tfof icm ujgzjuof-ucic oj wzdukikjntf.Jujw tfof mf szj cafuc szkjuf.\fusz |fnjumj nfieuj6

GcfwOjm DzjhfJm gcfw jw zn jwtcof gciekcntj.Jn jm gcfw jw ki|fwkemj gujju jn zwcu jn gcocWktzcgkn- znc kojc {c ajgac.

Jn jm gcfw nf jqkwtjn |mcnjw |cuc ujwfmju wktzcgkfnjw.


13/20

Jm gcfw nf tkjnj zn icnzcm.Szjuju tjnju jm gfntufm oj gcoc ifijntfgfn kojcw fewfmjtcw { cdn ofikncofu- nf jw gctkgf

jw icw ekjn znc uj|ufozggkn ojm wkwtjic szjjm gcfw gfiectj- gujju tjnju ucrn- ujw|zjwtc { |mcnc gcoc ifijntf.Jw tcn jwt|kof- gfif jm fuojn oj mcw gfwcw.

\foucn gfutcu znc dmfu- |juf\foucn gfutcu znc dmfu- |juf\foucn gfutcu znc dmfu- |juf\foucn gfutcu znc dmfu- |jufbcicbcicbcicbcicw cgcecucn mc |ukicjucw cgcecucn mc |ukicjucw cgcecucn mc |ukicjucw cgcecucn mc |ukicjuc

Ojm Dzjhf

Ojbc szj tj mmjj mc kichkncgkn.

Ujgfuuj- fmcnof- jn ekgk f gcikncnof\kjnwc tfof mf ki|fwkemj.Jm cicu { nf ctcumj ojm gzjmmf-

Wfijtkoq c tz guzjm jhfwif.Wju mkeuj |cuc ojgkoku |fu tk ikwiq-_focw mcw gfwcw jn mcw szj |cutkgk|jw-[ nf szj zn c|cujgkof wcekfnof gujcWfmzgkfncu tzw |jncw.

Ujgfhj mfw |jocgktfw oj knfgjngkc szj wjSzjocufn jn jm fmkof bzntf c mfw bzhzjtjw

Oj nkq.

Acr mf ikwif gfn mc ajuifwc knhjnzkoco-Gzcnof gfijnrcwtj c gujgju |cuc ojbcu ojWju |zuq- |cuc tucnwdfuicutj jn znq iw.

Ujgzjuoc- { csz ij ojtjnhf jn ik cjntzucOcw jtjunfw ojokgcofw c kku- nf gfif cafucTjr szj jm oc gfikjnrc tji|ucnwkif- { wjCgcec c mcw wjkw { tz czn jn tz gzegzmf.

Tzjmj c mmfucu- |fuszj cafuc jwtcw gcwtkhcoqOj fgaf c fgaf |fu mc ccukgkc oj zn&c ecwtcuoq-[c nf |fu szj nf szkjujw gfiju mc jw|kncgc fMc cgjmhc.

Wkntjtj ikwjucemj cm acejutj njhcof cm |mcgjuGctkgf oj mc gujcgkn. Cntjw wfnujcw c gcocJwtkizmf- cafuc wz gcuktc jw wkji|uj mc ikwic\cuc tfof.

_j knktf c tficu zn m|kr { c tucrcu kndknktfwGugzmfw- f c gfmfujcu cnkicmjw jn tzw |cujojwCafuc ncokj tj oku ncoc |fu gujjutj cutkwtc.


14/20

Fbcmc mf akgkjucw znc dkjwtc gfn tzw cikhqwCntjw oj |jnwcu jn oufhcutj.

Okij gzcn djmkr jucw bzhcnof gfn tkjuuc- chzc { |cmktfwOkij |fu mc ikjuoc hucnowkiq akbq oj |ztq-\fu sz gciekcwtj mc icuckmmc ojm fgkf- |cucOjokgcutj tkji|f gfi|mjtf c icozucu.

Czn nf tj jntkjnof- { jw|juf nzngc acgjumf-Icmoktq tuckofu&c.Ij gciekcwtj |fu mcw femkhcgkfnjw

[f nf tj femkhzj nzngc c gfuuju- tci|fgf tj |cwIkw m|kgjw { afbcw. Dzkwtj tz szkjn ij mcw |kok.

Cafuc {f tj femkhf._j knj c jq|uf|kcu- { c ujgz|jucu mcw tcuojw-Nfgajw { ocw- mfw ceucrfw- mcw wfnukwcw szj c ikJn ik koc ij dcmtcn.

Tknj okw|zjwtq c tfof- { gfn mc kntjngkn oj tficu_fof mf szj jw if- |cuc mmjncu jwj cgf szjOjbcwtj gzcnof ij cecnofncwtj.

Wf{ jhfwtc- |juf tz tciekn mf dzkwtj gzcnof ijOjbcwtj bzhcnof wfmktq.

Jw szj {f nf szkjuf szj tz koc wjcn ojejujw ojHucnojw gfn szkjnjw c nfwftuqw nfw ojejn tfof[ nf jwtn okw|zjwtqw c ojfmju ncoc.

Cafuc szkjuf szj wjcw |cuc tk- ojw|zw |cuc i.Ij nkjhf gujgju { c icozucu.Ij ojgmcuf zn&c nkq- { zn&c nkq wcmcbj.Tknj c gfnw|kucu gfntuc jm fuojn cozmtf)dcwgkwtc

Ujw|fnwcemj- szj gcoc oc wjgzjwtuc c znqOj nfwftuqw.

Efkgftjcuj tfof mf |fwkemj |cuc szj ncokj iwGckhc ctuc|cof jntuj wzw kocw c mcw szj wj ojejCw|kucu |cuc wju szkjn nf dzkwtj nzngc.Mc ofijwtkgcgkn |cwcuc cm ujgzjuofmkof-Gzcnof mc afuoc cntk)cozmtjw- mjw ojzjmc mcWjnwkekmkoco c szkjnjw czn wfn |cutj oj jmJnhucncbj.Gfif zn wceft- kntjuuzi|ku |ufozggkfnjw { tj

Wjgzjwtucu oj jwc ikjuoc |cuc szj wcefujjwMc iw ozmgj knwzuujggkn gfntuc mc cmkjncntjOfijwtkgcgkn.


15/20

Gcwf

Ojm Dzjhf

Af{ wz|j oj znc dmfu- szj jwtcnof jn wz ijbfu |fgc- wj gfikjnrc cicugaktcu- czn tjnkjnof jm chzc{ uc{fw ojm wfm. Cafuc wj szj tjnkjnof mf njgjwcukfwkji|uj dcmtc cmhf- { nf jw jm wfm nk jm chzc- jw mc eukwcjm kjntf- zn |fgf oj duf- szkrw znc wfieuc- tcmjrzn |fszktf oj gcmfu- zn wzwzuuf zn gcntf.

Jwf. Zn gcntf- szj mj okhc mf szj mj dcmtc- szj nf mj okhcmf szj wcej- szj wjc cmhf nzjf- nzjf { jndtkgfgfn jnjuhc { cmfu- cmfu |cuc szj wj wkjntc gifoc|cuc szj wz tcmmf wjc dkuij- { wzw |tcmfw wf|futjnmfw ekgaktfw.

Nf |zjoj wju szj wj wkhcn icugaktcnof- gfif jw|fwkemj azcgaq. \fu szj ojbcifw szj |cwj-|fu szj ikjuoc mfgq- |fu szj gfngajtzicujac{ ifijntfw szj nk mfw wzjfw oj mctucnwdfuicgkn ucokgcm oj mcw ujmcgkfnjw- |zjojacgjutj dkuij. Jw szj wjhzkifw ncgkjnofojwoj jm gfngujtf { cwdcmtf- szj |cujgjnojwkjutfw- cznszj jwtn uj|mjtfw oj hjntj

{ oj gfwcw kntkmjw.

Dmfujw gktcokncw- |juf oj gfucrn wcmcbj{ oj cifu |fu mc koc wcmcbjijntj kngfntufmcoc

Nf wcejw gfif jntkjnof gcukf- szj mmjhc zn ifijntfjn jm szj szkwkjucw tjnju tcntc oknciktc { dzjhfwcutkdkgkcmjw |cuc ufojcu mc tkjuuc { acgjumc |fmf-|fmf jn wzw|jnwkn- |fmf gfif jm szj ujw|kucifw

|fmf gfn ikjuoc szikgc hucgkcw c mfw jw|jgzmcofujw{ acgjumfw ikjuoc c tfoqw- kngmz{jnofnfw- |fuszjwfifw tfoqw ujw|fnwcemjw szj tfof wkhc- szj nf

gciekj- szj wj icntjnhc- { wj |ju|jtzj.Gfif jw |fwkemj szj wj cgcej acwtc gfn mf icwwki|mjgktf mfgq- znc dmfu- { wzw afbktcw.

Wk gfn znc dmfugktc azcgaq- wf{ icw djmkr szj mc ikjuoctficu oj zn uefm znc afbktc- { fmjumc zdd

Gzcnof dzj mc zmtkic jr szj tj ojtzkwtj cikucumjw6 {f mf achf wkji|uj- [ tz6

Gzcnof

Ojm Dzjhf

Ikuc.Tjn.WkntctjKnacmc { jqacmcFewjuc { ojtjntjMfw gjuufw nf jqkwtjn iwWfn gcwcw { gcwcw ujji|mcrcnof

Mfw efwszjw.Zn gfi|mjbf acektcgkfncm-Wkn gfi|mjbfw.

Fmkoc mcw gciknctcw oj ofiknhfNf ujgzjuojw mfw cnkicmktfwgfi|mjtcnof mc cgzcujmc wcmcbj-

jm mjf gfn fmfu { hzwtf c icnrcnkmmc.


16/20

C mc icouj tkjuuc mj dcmt nctzucmkrcunfw-cntjw szj ftuqw kntjntjn azicnkrcumc nctzucmjrc.

\fu dcfu#

[ nf wj |ujhzntcn szj acec cntjw-Ecbf wzw cwszjufwcw |ctcw.Gkjuucn jm |cwf c mfw ujwtfw oj gci|fjwgfnokofw ojm afieuj { oj mc gkzocoMf gzeujn |cuc nf gfi|cutkumj.

Cuucngcufn mcwucgjw oj cfw{ cfwWfieucw szjnzngc iw mfwjun.Efwszjw-ajuicnq-ci|mkfw {c nfjwtn.Tjuofwfwjzgcmk|tfw nfocn iwWz cufic |fu

jm wjnojuf.

Mjntctj.noctj.Nf ikujw- szjncoc szjoc|fu ikucu.

Gfif wjc

Ojm Dzjhf

[c nf jw |fu ojwjf.

Cafuc tfof mf acgjw |fu gfwtzieuj.Juc tfof dmzkof jn ftufw tkji|fw-cfw tcmjr6 Nf mf w#Cznszj gujcw gciekcu-efuucu nf |zjojw- |fuszj c|cujgjndcntcwicw { ujgzjuofw jn uj|ufgaj._fof uj|jtktkf.\fuszj ncoc jw nzjf.Nf ac{ szj c|ujnoju c hctjcugzcnof {c wcejw gfuujuSzj ac{ jntfngjw oj tfof jwf6

Ftuf bzjhf nf tcn |ujojgkemj-{c nf tcn nzjf { gfn znojwhcwtj uztkncukf szj c|chcmc |fwkemj gujctkkoco jn |ftjngkc.

[- wk kichkncw cmhf szj nf jw |cwcof[ zwcof- { jntkjnojw { c|ujnojw szjtfof |cwcof jwtc izjutf oj zncjwtz|koc ezjnc jr- {- c|mkgcw tfoc mcjw|fntcnjkoco |fwkemj- |fouw juszj mf ftuf jw tftcmijntj ujji|mcrcemj{ iw okjutkof6C|mkgcemj c tfofw mfw iektfw- wfeujtfofc jwfw szj c|cujgjn icngacnof mf szj|fouc wju { |fu ojwhucgkc cn nf jw tcn

jw|jgtcgzmcu- wkn wju tcn fekf-


17/20

{ gcwk |mcnjcof- jn zn okezbf oj dztzuf|ufecemj jn mc tkjuuc azijojgkoc.

Nf wj cn bciw- cm ijnfw jn jwtj kntjntf.Nf jwtcucn gfntji|mcofw gfif ujgzjuofw-nf knktcofw { gfmcofw jn mcw nzjcw kojcwoj gciekf |juicnjntj- mzgkjnof mc ichkc{ jnjuhc jn mf szj cmj- { nf acemf oj ujgzjuofw-wk nf- gmcucijntj oj ajgafw szj jwtn cm cmgcngjoj mc icnf- kwtc- { fofw oj zn {c nf jw|jgtcofu&c-wk nf oj cmhzkjn szj ojbc kntcgtf jm |fmf { mcw tjmcuccw

oj mf izjutf jn jm tkji|f- wjc mf szj wjc.Nzngc iwWk tj ojtkjnjw- jw fekf- szj nf ccnrcw.\fu jwf ij hzwtc |jnwcu gcikncnof wkn ojtjnjuij.\fuszj mf |zjof acgju.

Jm CnCuszkwtC OJ mCw EJnhCmCw

Wcntkchf Ifntfeekf

[f wf{ jm cncuszkwtc oj mcw ejnhcmcw-jm cncuszkwtc nkgf- jm szj |juicnjgj { |cwc2

aj tjnkof nfieujw jn mfw szj ofuicn mcw duztcwoj mfw gfucrfnjw ucufw. C tfocw afucw tucecbf-{ jn jw|jgkcm gzcnof mc hjntj cdkuicszj nf achf ncoc. W mccuij jm cmicwfeuj |c|jm { ncoc- gfmfgcu efiecw oj ujmfbjucjn mcw gkzocojw szj wkjntf jn mcw jw|cmocw-ezwgcumj { gfn fmkof mcw gfwszkmmcw c zn cifuszj |ujdkhzuf gfn okwtcngkc { c tucw oj tfof jwf

wjhzku jwtcnof jn tfocw |cutjw aceknofij

icugacof.\fuszj {f wf{jm cncuszkwtc oj mcw ejnhcmcw.

Gcoc jrszj jngkjnof znc t gfucrn{ ik gfucrn wj c|chcn.

\fjic| j o c h f h k g f

Huz|f Cncuszkwtc Mfw Oknciktjufw

Ncgkwtj gfn cmcw { jucw nhjm

cmcw tzkwtj jn tz gzju|f2

tj mcw szkwkjufn gfutcu#

tj ki|mcntcufn znc ifgakmc

gcuhcoc oj mkeuf {c2

wz kntjngkn juc c|mcwtcutj

gcuhufntj wz gzmtzuc2

hfm|jw oj ujhmc { gfi|w.


18/20

\mcnjcufn ekjn jm oc2

ki|fwkemj jm jwgc|cu.

_zw cnwkcw oj c|ujnokrcbj

ictcufn wkn gfi|cwkn.

Wmf szjucn ufeftjw

oj mfw ojm ikwif |ctun.

Jnwjcu tfofw ojejifw-

tfoqw- khzcm- c|ujnoju-

ojwgzeuku mf szj nfw hzwtc

{ ac{cu jn jmmf |mcgju.

_ucecbf kntjmjgtzcmjw

c icnzcmjw khzcm wfn2

gfnfgju tfof jm |ufgjwf-

wju ozjq oj nzjwtuc cggkn.

\fu jwf mqw cncuszkwtcw

tciekn |fojifw fmcu-

ifojunc jwgzjmc ceucrcifw

{ szjicifw jm cmtcu.

\fu jwf mqw cncuszkwtcw

tciekn |fojifw fmcu.

Jntuj mnjcw mjjifw

ezwgcifw mkejutco#

Mjw CncugakwtjwMjf Djuuj

Nf ac{ znq jntuj gkjn { wkn jiecuhf jqkwtjn

Mc ic{fuc jw|cfmqw jtj c wceju |fu szj

\cujgj szj jn Jw|cc ncokj jntkjnoj c

Mqw cncuszkwtcw

Wj acn mmjcof oj tfof

Wf|c|fw { |cmkrcw

Acn huktcof tcntf szj

Czn |zjojn wjhzku huktcnof.

_kjnjn jm gfucrn ojmcntj

[ mfw wzjfw jn ijokf


19/20

[ jm cmic ctfuijntcoc

\fu icmoktcw kojcw.




Mqw cncuszkwtcw

Acn izjutf gkjntf okjr jgjw

|cuc ncoc { |fu szj

Gfn jm cuic jn jm |zf

Wfeuj mc ijwc f wfeuj ncoc

Gfn zn ckuj tjugf.

Szj acgj ojuucicu mc wcnhuj

Acn ocof tcntfw hfm|jw

Szj czn |zjojn wjhzku ocnofmfw


Mc ic{fukc jw|cfmqw jtj c wceju |fu szj


Mqw cncuszkwtcw.

_kjnjn znc ecnojuc njhuc

C ijokc cwtc wfeuj mcw jw|jucnrcw

[ mc ijmcngfmc

\cuc cuucwtucw |fu mc koc

Gzgakmmfw |cuc gfutcu

Jm |cn oj mc cikwtco

[ cuicw fqkococw

\cuc nf fmkocu




Mqw cncuszkwtcw.


20/20

Ajuifwc ijnt j Tkfmjnt fIczukgkf Ifucmjw

Cuictj { w kfmjntf- ajuifwcijntj kfmjntf-

acwtc szj tfof ujkjntj.

\fuszj ujgzjuoc szj gzcmszkju cggkn kfmjntc

gfntuc jwtfw |ufiftfujw oj mc ojwkhzcmoco- jwt

|mjncijntj bzwtkdkgcoc |fu mfw wkhmfw oj

kndknktc kfmjngkc c mc szj nfw acn wfijtkof.

Cuictj { gfiectj jm tjuufukwif-

szjic- gfnw|kuc- wceftjc { w kfmjntf-

ajuifwcijntj kfmjntf- nctzucmijntj kfmjntf-

mkeujijntj kfmjntf

poemas de guerra: sentimientos de amor y odio - salvajes ediciones

Documents