police in figures 警方統計數字 2017 · 警方統計數字 police in figures 2017 police...

警方統計數字 Police in Figures 2017

Police Public Page警隊公眾網頁

服務為本精益求精

We Serve with Pride and Care

香港與幾個城市的罪案比率(4)

CRIME RATES OF HONG KONG AND SELECTED CITIES(4)

(4) 各城市的罪案計算方法及罪案分類互有不同，而隨着時間發展，每個城市的準則亦會變改，故此應謹慎詮釋有關數字。The classifications and counting rules of crimes may differ across cities and within cities over time.Comparison of the figures has to be interpreted with caution.修訂數字 Revised figure

每十萬名人口計算的整體罪案比率

Overall crime per 100,000 population

每十萬名人口計算的謀殺案比率

Murder per 100,000 population

每十萬名人口計算的行劫案比率

Robbery per 100,000 population

每十萬名人口計算的爆竊案比率

Burglary per 100,000 population

1,074

608

1,414

2,334

10,375*

10,300

4,807

0.3

0.3

0.9

6.3

6.6*

1.2

1.8

10.3

8.5

4.3

240.8

770.5*

479.4

182.3

61.9

12.3

61.0

221.1

561.3

1,225.3

297.8

911

611

1,192

2,104

11,844

8,710

3,900

0.3

0.3

0.8

4.1

8.9

1.3

2.0

3.1

5.4

3.0

198.2

648.0

253.0

111.5

35.3

4.5

47.2

164.9

648.5

818.9

237.9

827

590

1,074

2,036

11,983

8,932

4,331

0.4

0.3

0.6

3.9

2.2

1.2

2.7

3.5

4.4

3.0

181.4

615.1

278.7

125.9

33.1

3.8

38.4

140.6

620.4

801.2

221.2

香港特別行政區 Hong Kong SAR

多倫多Toronto

倫敦 London

巴黎 Paris

紐約 New York

東京 Tokyo

新加坡 Singapore


多倫多Toronto

倫敦 London

巴黎 Paris

紐約 New York

東京 Tokyo

新加坡 Singapore


多倫多Toronto

倫敦 London

巴黎 Paris

紐約 New York

東京 Tokyo

新加坡 Singapore


多倫多Toronto

倫敦 London

巴黎 Paris

紐約 New York

東京 Tokyo

新加坡 Singapore

*

2011 2015 2016

交通違例檢控TRAFFIC PROSECUTIONS

18,22921,398

香港與幾個城市的交通意外比率TRAFFIC ACCIDENT RATES OF HONG KONG AND SELECTED CITIES

181718

每百萬名人口計算的交通意外死亡率Road traffic fatality rate per 1,000,000 population

交通 TRAFFIC

交通意外總數（宗）Total number of accidents (case)

108132120

* 修訂數字 Revised figure

按嚴重程度分類 By severity

交通意外傷亡總數（人）Total number of casualties (person)

15,894

116

20,210

16,099

20,132

15,725

129 104

19,888

行人觸犯交通違例事項Pedestrian offences

交通違例檢控總數Total traffic prosecutions

傳票 Summonses

定額罰款告票（泊車違例事項）Fixed penalty tickets (parking offences)

定額罰款告票（行車違例事項）Fixed penalty tickets (moving offences)

交通違例檢控摘要 Summary of traffic prosecutions

按幾種類別分類 By selected type

危險駕駛（包括引致有人死亡）Dangerous driving (including causing death)

不小心駕駛 Careless driving

20,232

1,476,279*

70,390

912,032*

490,769

955

379

16,305

2,129,547

68,778

1 609,628

447,497

1,072

557

17,707

2,395,687

66,478

1,840,063

485,643

948

556

18,345


多倫多Toronto

倫敦 London

巴黎 Paris

紐約 New York

東京 Tokyo

新加坡 Singapore

輕傷 Slight injury

重傷 Serious injury

致命 Fatal

按嚴重程度分類 By severity

輕傷 Slight injury

重傷 Serious injury

致命 Fatal

13,393

2,385

13,591

2,379

13,551

2,070

17,569

2,521

17,508

2,492

17,566

2,214

拘捕 Arrests 3,088 3,644 3,503

酒後駕駛 Drink driving

超速駕駛 Speeding 266,249 215,012 236,553

13

19

23

33

16

38

23

16

21

28

12

27

28

13

18

27

12

25

2012 2016 2017

2011 2015 2016

2012 2016 2017

因犯罪被捕人數 PERSONS ARRESTED FOR CRIMES

30,36633,24238,615被捕人數合計 Total arrests

查核身份證/截停搜查/設置路障IDENTITY CARD CHECK/STOP AND SEARCH/ROAD BLOCK

1,661,1201,691,2102,068,699查核的人數 Number of persons checked

投訴警務人員 COMPLAINTS AGAINST POLICE OFFICERS

3,0142,709*4,860*

獨立監察警方處理投訴委員會批簽通過的指控總數Total allegations endorsed by Independent Police Complaints Council

* 修訂數字 Revised figure

13.0%*

(210)*

1,613*

2,746*

501*

10.0%*

(96)*

962*

1,605*

142*

14.2%

(146)

1,025

1,663

326

根據警司警誡計劃獲釋的人數（10 - 17 歲）Persons discharged under the Superintendents’ Discretion Scheme (aged 10 - 17)

10 - 15 歲 Aged 10 - 15 2,488 1,074 928

1,453 603 579

查核身份證 Identity card check 345,917 326,307 324,133

經全面調查的指控中證明屬實的比率Substantiated rate for fully investigated allegations

( 經全面調查而結果證明屬實的指控 )(Allegations fully investigated with substantiated results)

經全面調查的指控 Allegations fully investigated

終止調查、撤回或無法追查而沒有調查的指控Allegations not investigated because of curtailment, withdrawal or not pursuable

循簡易程序解決投訴方式處理的指控Allegations dealt with by informal resolution

按類別分類 By type

設置路障 Road block

截停搜查 Stop and search

85,448

1,637,334

90,172

1,274,731

99,694

1,237,293

按年齡組別分類 By age group

21 歲或以上 Aged 21 or above

16 - 20 歲 Aged 16 - 20

32,093

4,034

29,876

2,292

27,634

1,804

2012 2016 2017

2012 2016 2017

2012 2016 2017

員額 (截至12月31日) PERSONNEL (as at Dec 31)

17,065

罪案 CRIMES

每十萬名人口計算的暴力罪案比率Violent crime per 100,000 population

123

(1) 包括退休前休假的人員。 Including officers on pre-retirement leave.

每年財政支出(2) (港幣百萬元計)Annual expenditure(2) (HK$ Million)

編制人數 Establishment

實際人數 Strength

13,751 17,855

0 0 0


行劫 Robbery 616 260 163

整體罪案 Overall crime

每十萬名人口計算的整體罪案比率Overall crime per 100,000 population

破案率(%) Detection rate (%)

暴力罪案 Violent crime

破案率(%) Detection rate (%)

75,930

43.6

1,062

12,821

65.4

179

60,646

47.3

827

10,103

61.6

138

56,017

48.2

758

9,086

64.5

警司級或以上 Superintendents or above

輔警 Auxiliary

文職人員 Civilian staff

初級警務人員 Junior police officers

督察級 Inspectors

警司級或以上 Superintendents or above

輔警 Auxiliary

文職人員 Civilian staff

初級警務人員 Junior police officers

督察級 Inspectors

425

432(1)

3,825

4,449

25,620

2,209

4,500

4,695

25,690

2,277

435

448(1)

3,317

4,196

26,237

2,336

4,500

4,577

26,443

2,496

464(1)

446

3,124

4,312

26,487

2,387

4,501

4,563

26,837

2,569

(2) 二零一二、二零一六和二零一七年度數字為二零一一／一二、二零一五／一六和二零一六／一七財政年度的數字。 Figures for 2012, 2016 and 2017 refer to the financial years of 2011/12, 2015/16 and 2016/17 respectively.

持真槍行劫 Robbery with genuine firearms

金鋪/錶行劫案 Goldsmith/watch shop robbery

銀行劫案 Bank robbery

持類似手槍物體行劫 Robbery with pistol-like objects

持其他槍械行劫（包括電槍）Robbery with arms (including stun guns)

1

3

9

1

3

3

3

2

2

0

3

3

2012 2016 2017

2012 2016 2017

罪案 CRIMES


137207435

毒品(3) DRUG(3)

主要檢獲毒品（千克） Major drug seizure (kg)

(3) 數字包括香港海關所搜獲的毒品。二零一七年數字屬臨時數字，有待政府化驗所核實。These figures include seizures by the Customs and Excise Department. Figures for 2017 are provisional, pending confirmation by the Government Laboratory.

6,818 5,024 4,611

忘我類（粒計）Ecstasy-type（no. of tablets）

1,154 5,861* 9,973

盜竊 Theft 33,664 25,628 23,806

傷人及嚴重毆打Wounding and serious assault

293 994 579勒索 Blackmail

3573*69海洛英 Heroin

734

663

50

71

471*

282*

359*

242*

402

131

204

845

可卡因 Cocaine

氯胺酮 (K仔) Ketamine

去氧麻黃 (冰) Methamphetamine (Ice)

大麻 Cannabis

修訂數字 Revised figure*

1,495

121

27

19,995

626

9,060

1,540

1,019

71

28

12,831

433

9,792

876

1,077

65

24

11,508

511

9,556

682

非禮 Indecent assault

強姦 Rape

兇殺 Homicide

雜項盜竊 Miscellaneous thefts

失車 Missing motor vehicles

店鋪盜竊 Shop theft

扒竊 Pickpocketing

搶掠 Snatching

1,553

7,091

5,071

1,872

1,668

1,712

7,260

5,272

2,428

1,734

2,141

6,923

7,318

4,214

2,230

嚴重毒品罪行 Serious drug offences

欺詐 Deception

刑事毀壞 Criminal damage

爆竊 Burglary

刑事恐嚇 Criminal intimidation

2012 2016 2017

2012 2016 2017

police in figures 警方統計數字 2017 · 警方統計數字 police in figures 2017 police...

Documents