polishing 2017 10 6p a4 pt single - satisloh.com · luzes led indicadoras de desgaste e seleção,...
TRANSCRIPT
Para informações técnicas detalhadas, leia o código QR ou visite www.satisloh.com/techspecs
POLIMENTOPRECISÃO SUPERIOR & SUPERFÍCIES DE ALTA QUALIDADE
Soluções na produção óptica.
© Satisloh / KH / June 2018
Transl. engl. version October 2017
Subject to technical changes
Características + benefícios
• Robusto sistema duplo de polimento;• Fácil operação;• 7 tipos de moldes flexíveis para toda a faixa de trabalho de
lentes Rx;
• Área integrada para armazenamento dos moldes com luzes LED indicadoras de desgaste e seleção, garantindo a escolha apropriada para a alta estabilidade do processo;
• Compartimento para lavagem das lentes com jato de água e pistola de ar comprimido para limpeza e secagem manual.
TORO-FLEX
Produtividade Até 50 lentes/hora
Faixa de trabalho Base curva côncava: 0-14 dptCilindro: 0-6 dptDiâmetro da lente: 48-85 mm
Dimensões (l x p x a) 695 x 1344 x 1843 mm / 27 x 53 x 73 pol.
FERRAMENTAS E PROCESSOS
Multi-FLEX Ferramenta Faixa de trabalho Produção Características
Universal Premium FLEX XL
0-14 dpt Cilindro até 6 dpt Ø 55-90 mm
Até 85 lentes/hora
• Curva de ferramenta universal• Janela de processo mais ampla• Recomendado para lentes com re-
vestimentos antirrisco em processo de um passo
Universal Extended Range FLEX
14-18 dpt Cilindro até 6 dpt Ø até 48 mm
Até 85 lentes/hora
• Faixa de trabalho mais ampla• Recomendado para lentes com re-
vestimentos antirrisco em processo de um passo
Universal High Luster FLEX
0-18 dpt Cilindro até 6 dpt Ø 48-90 mm
Até 85 lentes/hora
• Use apenas um segundo passo em um processo de 2 passos para um acabamento de alto brilho
Universal Speed FLEX 0-14 dpt Cilindro até 6 dpt Ø 55-90 mm
100 lentes/hora
• Usar como primeiro passo no pro-cesso rápido de 2 passos
Toro-FLEX
Premium FLEX XL 0-14 dptCilindro até 6 dptØ 48-85 mm
Até 50 lentes/hora
• 7 ferramentas de diferentes curvas• Recomendado para lentes com re-
vestimentos antirrisco em processo de um passo
• Janela de processo mais ampla
Standard FLEX 0-14 dpt Cilindro até 6 dpt Ø 48- 85 mm
Até 50 lentes/hora
• 7 ferramentes de diferentes curvas• Recomendado para acabamento de
alto brilho e produtos sem revesti-mento
CONTATO Vendas Serviços
Fone: +55 (24) 2233 8600 +55 (24) 2233 8686 Email: [email protected] [email protected]
www.cmsatisloh.com.br
Brasil
Satisloh AGNeuhofstrasse 12CH - 6340 BaarSwitzerlandPhone: +41 (0) 41766 16 16Fax: +41 (0) 41766 16 10Mail: [email protected]
www.satisloh.com
POLIMENTO
Com o desenvolvimento de geradores de lentes digitais com maior precisão de corte e capa-cidade de processar superfícies incrivelmente complexas. O polimento com qualidade é mais importante do que nunca.
Após a lente ser gerada, a polidora deve pro-duzir uma superfície óptica sem comprometer o formato, grau e desenho. A qualidade do polimento e uma superfície suave são essenciais para o tratamento da lente.
A Satisloh oferece uma linha de polidoras capa-zes de lidar com todos os tipos de lente e for-matos. Os equipamentos entregam resultadosexcelentes e uniformes, processos curtos e estáveis, trabalhos e custos reduzidos e maior eficiência no tempo de entrega, ideais as neces-sidades de todos os laboratórios.
As polidoras Satisloh alcançam seu melhor des-empenho com consumíveis originais Satisloh.
FERRAMENTA DE POLIMENTO FLEXÍVEL
A surfaçagem de lentes por diamante preparou o caminho para a ferramenta flexível de polimento. Esta avançada tecnologia de polimento reduz consideravelmente os custos, eliminando todas as atividades associadas ao manuseio e armazenamento de ferramentas de disco rígido. Além disso, a ferramenta flexível de polimento abre uma enorme janela de oportunidade para versatilidade e automação.
Os polidores FLEX Satisloh podem processar todas as geo-metrias de superfície e todos os materiais orgânicos. Suas várias ferramentas de polimento flexíveis são otimizadas para tipos individuais de máquina e aplicação. As ferramen-tas de longa duração garantem a mais alta precisão da lente final, independentemente de ser usada em uma polidora Satisloh manual ou em uma automatizada. A combinação de ferramentas acionados por motor e cinemática de polimento tangencial fornece uma remoção de material confiável e precisa.
MULTI-FLEX
Características + benefícios
• Multi-FLEX, a principal polidora da Satisloh, é projetada para linhas de produção Rx de alto volume e diferentes necessidades. Totalmente automatizada, maior produtivi-dade, máxima utilização e continuidade de operação;
• Três câmaras de polimento controladas de forma inde-pendente permitem o processamento simultâneo de até três lentes para a maior produtividade;
• Maior produção significa menos máquinas, reduzindo o espaço necessário;
• Capacidade produtiva equivalente ao principal gerador Satisloh, o VFT-Orbit 2;
• Uma única ferramenta processa todos os tipos de ma-teriais orgânicos e a maior parte da faixa de trabalho de lentes Rx, otimizando o fluxo de produção com menos trocas de ferramentas, enquanto diminui a quantidade e complexidade das ferramentas;
• A Multi-FLEX é a única polidora com cinemática digital, que é única para cada lente Rx. A geometria e diâmetro da ferramenta proporcionam um novo nível de precisão e estabilidade no polimento
• Dois spindles de ferramentas em cada câmara permitem:- A segunda etapa do processo sem troca da ferramenta; - Usar diferentes ferramentas de polimento para requisitos específicos; - Maior tempo em atividade quando ambos os eixos são utilizados no processo de uma etapa.
• O posicionamento do preciso sistema de carregamento de lentes assegura a visibilidade do procedimento auto-matizado e fácil acesso as câmaras;
• Carregamento extremamente rápido e exclusivo das len-tes, de forma fácil e segura;
• Alinhamento inteligente do carregador para fácil configu-ração;
• Sistema automático de limpeza e secagem da lente;• Acesso remoto STEP – acesso via internet para solução de
problemas
CINEMÁTICA DIGITAL
Os processos de polimento universal da Satisloh são o fator de mudança na tecnologia flexível de polimento das ferra-mentas. Os processos, disponíveis apenas no polidor Multi FLEX, combinam apenas com uma ferramenta de polimento flexível com a cinemática digital, que é calculada de maneira única para cada lente. O resultado é uma redução na comple-xidade e uma precisão de polimento inigualável.
Produtividade Até 100 lentes/hora
Faixa de trabalho Base curva côncava: 0-14 dpt / extensível até 18 dptDiâmetro da lente: 55-90 mm / extensível até 48 mmCilindro: 0-6 dpt
Dimensões: (l x p x a) 1724 x 2108 x 1995 mm / 68 x 83 x 79 pol.
Para informações técnicas detalhadas, leia o código QR ou visite www.satisloh.com/techspecs
POLIMENTO
Com o desenvolvimento de geradores de lentes digitais com maior precisão de corte e capa-cidade de processar superfícies incrivelmente complexas. O polimento com qualidade é mais importante do que nunca.
Após a lente ser gerada, a polidora deve pro-duzir uma superfície óptica sem comprometer o formato, grau e desenho. A qualidade do polimento e uma superfície suave são essenciais para o tratamento da lente.
A Satisloh oferece uma linha de polidoras capa-zes de lidar com todos os tipos de lente e for-matos. Os equipamentos entregam resultadosexcelentes e uniformes, processos curtos e estáveis, trabalhos e custos reduzidos e maior eficiência no tempo de entrega, ideais as neces-sidades de todos os laboratórios.
As polidoras Satisloh alcançam seu melhor des-empenho com consumíveis originais Satisloh.
FERRAMENTA DE POLIMENTO FLEXÍVEL
A surfaçagem de lentes por diamante preparou o caminho para a ferramenta flexível de polimento. Esta avançada tecnologia de polimento reduz consideravelmente os custos, eliminando todas as atividades associadas ao manuseio e armazenamento de ferramentas de disco rígido. Além disso, a ferramenta flexível de polimento abre uma enorme janela de oportunidade para versatilidade e automação.
Os polidores FLEX Satisloh podem processar todas as geo-metrias de superfície e todos os materiais orgânicos. Suas várias ferramentas de polimento flexíveis são otimizadas para tipos individuais de máquina e aplicação. As ferramen-tas de longa duração garantem a mais alta precisão da lente final, independentemente de ser usada em uma polidora Satisloh manual ou em uma automatizada. A combinação de ferramentas acionados por motor e cinemática de polimento tangencial fornece uma remoção de material confiável e precisa.
MULTI-FLEX
Características + benefícios
• Multi-FLEX, a principal polidora da Satisloh, é projetada para linhas de produção Rx de alto volume e diferentes necessidades. Totalmente automatizada, maior produtivi-dade, máxima utilização e continuidade de operação;
• Três câmaras de polimento controladas de forma inde-pendente permitem o processamento simultâneo de até três lentes para a maior produtividade;
• Maior produção significa menos máquinas, reduzindo o espaço necessário;
• Capacidade produtiva equivalente ao principal gerador Satisloh, o VFT-Orbit 2;
• Uma única ferramenta processa todos os tipos de ma-teriais orgânicos e a maior parte da faixa de trabalho de lentes Rx, otimizando o fluxo de produção com menos trocas de ferramentas, enquanto diminui a quantidade e complexidade das ferramentas;
• A Multi-FLEX é a única polidora com cinemática digital, que é única para cada lente Rx. A geometria e diâmetro da ferramenta proporcionam um novo nível de precisão e estabilidade no polimento
• Dois spindles de ferramentas em cada câmara permitem:- A segunda etapa do processo sem troca da ferramenta; - Usar diferentes ferramentas de polimento para requisitos específicos; - Maior tempo em atividade quando ambos os eixos são utilizados no processo de uma etapa.
• O posicionamento do preciso sistema de carregamento de lentes assegura a visibilidade do procedimento auto-matizado e fácil acesso as câmaras;
• Carregamento extremamente rápido e exclusivo das len-tes, de forma fácil e segura;
• Alinhamento inteligente do carregador para fácil configu-ração;
• Sistema automático de limpeza e secagem da lente;• Acesso remoto STEP – acesso via internet para solução de
problemas
CINEMÁTICA DIGITAL
Os processos de polimento universal da Satisloh são o fator de mudança na tecnologia flexível de polimento das ferra-mentas. Os processos, disponíveis apenas no polidor Multi FLEX, combinam apenas com uma ferramenta de polimento flexível com a cinemática digital, que é calculada de maneira única para cada lente. O resultado é uma redução na comple-xidade e uma precisão de polimento inigualável.
Produtividade Até 100 lentes/hora
Faixa de trabalho Base curva côncava: 0-14 dpt / extensível até 18 dptDiâmetro da lente: 55-90 mm / extensível até 48 mmCilindro: 0-6 dpt
Dimensões: (l x p x a) 1724 x 2108 x 1995 mm / 68 x 83 x 79 pol.
Para informações técnicas detalhadas, leia o código QR ou visite www.satisloh.com/techspecs
POLIMENTOPRECISÃO SUPERIOR & SUPERFÍCIES DE ALTA QUALIDADE
Soluções na produção óptica.
© Satisloh / KH / June 2018
Transl. engl. version October 2017
Subject to technical changes
Características + benefícios
• Robusto sistema duplo de polimento;• Fácil operação;• 7 tipos de moldes flexíveis para toda a faixa de trabalho de
lentes Rx;
• Área integrada para armazenamento dos moldes com luzes LED indicadoras de desgaste e seleção, garantindo a escolha apropriada para a alta estabilidade do processo;
• Compartimento para lavagem das lentes com jato de água e pistola de ar comprimido para limpeza e secagem manual.
TORO-FLEX
Produtividade Até 50 lentes/hora
Faixa de trabalho Base curva côncava: 0-14 dptCilindro: 0-6 dptDiâmetro da lente: 48-85 mm
Dimensões (l x p x a) 695 x 1344 x 1843 mm / 27 x 53 x 73 pol.
FERRAMENTAS E PROCESSOS
Multi-FLEX Ferramenta Faixa de trabalho Produção Características
Universal Premium FLEX XL
0-14 dpt Cilindro até 6 dpt Ø 55-90 mm
Até 85 lentes/hora
• Curva de ferramenta universal• Janela de processo mais ampla• Recomendado para lentes com re-
vestimentos antirrisco em processo de um passo
Universal Extended Range FLEX
14-18 dpt Cilindro até 6 dpt Ø até 48 mm
Até 85 lentes/hora
• Faixa de trabalho mais ampla• Recomendado para lentes com re-
vestimentos antirrisco em processo de um passo
Universal High Luster FLEX
0-18 dpt Cilindro até 6 dpt Ø 48-90 mm
Até 85 lentes/hora
• Use apenas um segundo passo em um processo de 2 passos para um acabamento de alto brilho
Universal Speed FLEX 0-14 dpt Cilindro até 6 dpt Ø 55-90 mm
100 lentes/hora
• Usar como primeiro passo no pro-cesso rápido de 2 passos
Toro-FLEX
Premium FLEX XL 0-14 dptCilindro até 6 dptØ 48-85 mm
Até 50 lentes/hora
• 7 ferramentas de diferentes curvas• Recomendado para lentes com re-
vestimentos antirrisco em processo de um passo
• Janela de processo mais ampla
Standard FLEX 0-14 dpt Cilindro até 6 dpt Ø 48- 85 mm
Até 50 lentes/hora
• 7 ferramentes de diferentes curvas• Recomendado para acabamento de
alto brilho e produtos sem revesti-mento
CONTATO Vendas Serviços
Fone: +55 (24) 2233 8600 +55 (24) 2233 8686 Email: [email protected] [email protected]
www.cmsatisloh.com.br
Brasil
Satisloh AGNeuhofstrasse 12CH - 6340 BaarSwitzerlandPhone: +41 (0) 41766 16 16Fax: +41 (0) 41766 16 10Mail: [email protected]
www.satisloh.com
POLIMENTO
Com o desenvolvimento de geradores de lentes digitais com maior precisão de corte e capa-cidade de processar superfícies incrivelmente complexas. O polimento com qualidade é mais importante do que nunca.
Após a lente ser gerada, a polidora deve pro-duzir uma superfície óptica sem comprometer o formato, grau e desenho. A qualidade do polimento e uma superfície suave são essenciais para o tratamento da lente.
A Satisloh oferece uma linha de polidoras capa-zes de lidar com todos os tipos de lente e for-matos. Os equipamentos entregam resultadosexcelentes e uniformes, processos curtos e estáveis, trabalhos e custos reduzidos e maior eficiência no tempo de entrega, ideais as neces-sidades de todos os laboratórios.
As polidoras Satisloh alcançam seu melhor des-empenho com consumíveis originais Satisloh.
FERRAMENTA DE POLIMENTO FLEXÍVEL
A surfaçagem de lentes por diamante preparou o caminho para a ferramenta flexível de polimento. Esta avançada tecnologia de polimento reduz consideravelmente os custos, eliminando todas as atividades associadas ao manuseio e armazenamento de ferramentas de disco rígido. Além disso, a ferramenta flexível de polimento abre uma enorme janela de oportunidade para versatilidade e automação.
Os polidores FLEX Satisloh podem processar todas as geo-metrias de superfície e todos os materiais orgânicos. Suas várias ferramentas de polimento flexíveis são otimizadas para tipos individuais de máquina e aplicação. As ferramen-tas de longa duração garantem a mais alta precisão da lente final, independentemente de ser usada em uma polidora Satisloh manual ou em uma automatizada. A combinação de ferramentas acionados por motor e cinemática de polimento tangencial fornece uma remoção de material confiável e precisa.
MULTI-FLEX
Características + benefícios
• Multi-FLEX, a principal polidora da Satisloh, é projetada para linhas de produção Rx de alto volume e diferentes necessidades. Totalmente automatizada, maior produtivi-dade, máxima utilização e continuidade de operação;
• Três câmaras de polimento controladas de forma inde-pendente permitem o processamento simultâneo de até três lentes para a maior produtividade;
• Maior produção significa menos máquinas, reduzindo o espaço necessário;
• Capacidade produtiva equivalente ao principal gerador Satisloh, o VFT-Orbit 2;
• Uma única ferramenta processa todos os tipos de ma-teriais orgânicos e a maior parte da faixa de trabalho de lentes Rx, otimizando o fluxo de produção com menos trocas de ferramentas, enquanto diminui a quantidade e complexidade das ferramentas;
• A Multi-FLEX é a única polidora com cinemática digital, que é única para cada lente Rx. A geometria e diâmetro da ferramenta proporcionam um novo nível de precisão e estabilidade no polimento
• Dois spindles de ferramentas em cada câmara permitem:- A segunda etapa do processo sem troca da ferramenta; - Usar diferentes ferramentas de polimento para requisitos específicos; - Maior tempo em atividade quando ambos os eixos são utilizados no processo de uma etapa.
• O posicionamento do preciso sistema de carregamento de lentes assegura a visibilidade do procedimento auto-matizado e fácil acesso as câmaras;
• Carregamento extremamente rápido e exclusivo das len-tes, de forma fácil e segura;
• Alinhamento inteligente do carregador para fácil configu-ração;
• Sistema automático de limpeza e secagem da lente;• Acesso remoto STEP – acesso via internet para solução de
problemas
CINEMÁTICA DIGITAL
Os processos de polimento universal da Satisloh são o fator de mudança na tecnologia flexível de polimento das ferra-mentas. Os processos, disponíveis apenas no polidor Multi FLEX, combinam apenas com uma ferramenta de polimento flexível com a cinemática digital, que é calculada de maneira única para cada lente. O resultado é uma redução na comple-xidade e uma precisão de polimento inigualável.
Produtividade Até 100 lentes/hora
Faixa de trabalho Base curva côncava: 0-14 dpt / extensível até 18 dptDiâmetro da lente: 55-90 mm / extensível até 48 mmCilindro: 0-6 dpt
Dimensões: (l x p x a) 1724 x 2108 x 1995 mm / 68 x 83 x 79 pol.
Para informações técnicas detalhadas, leia o código QR ou visite www.satisloh.com/techspecs
POLIMENTOPRECISÃO SUPERIOR & SUPERFÍCIES DE ALTA QUALIDADE
Soluções na produção óptica.
© Satisloh / KH / June 2018
Transl. engl. version October 2017
Subject to technical changes
Características + benefícios
• Robusto sistema duplo de polimento;• Fácil operação;• 7 tipos de moldes flexíveis para toda a faixa de trabalho de
lentes Rx;
• Área integrada para armazenamento dos moldes com luzes LED indicadoras de desgaste e seleção, garantindo a escolha apropriada para a alta estabilidade do processo;
• Compartimento para lavagem das lentes com jato de água e pistola de ar comprimido para limpeza e secagem manual.
TORO-FLEX
Produtividade Até 50 lentes/hora
Faixa de trabalho Base curva côncava: 0-14 dptCilindro: 0-6 dptDiâmetro da lente: 48-85 mm
Dimensões (l x p x a) 695 x 1344 x 1843 mm / 27 x 53 x 73 pol.
FERRAMENTAS E PROCESSOS
Multi-FLEX Ferramenta Faixa de trabalho Produção Características
Universal Premium FLEX XL
0-14 dpt Cilindro até 6 dpt Ø 55-90 mm
Até 85 lentes/hora
• Curva de ferramenta universal• Janela de processo mais ampla• Recomendado para lentes com re-
vestimentos antirrisco em processo de um passo
Universal Extended Range FLEX
14-18 dpt Cilindro até 6 dpt Ø até 48 mm
Até 85 lentes/hora
• Faixa de trabalho mais ampla• Recomendado para lentes com re-
vestimentos antirrisco em processo de um passo
Universal High Luster FLEX
0-18 dpt Cilindro até 6 dpt Ø 48-90 mm
Até 85 lentes/hora
• Use apenas um segundo passo em um processo de 2 passos para um acabamento de alto brilho
Universal Speed FLEX 0-14 dpt Cilindro até 6 dpt Ø 55-90 mm
100 lentes/hora
• Usar como primeiro passo no pro-cesso rápido de 2 passos
Toro-FLEX
Premium FLEX XL 0-14 dptCilindro até 6 dptØ 48-85 mm
Até 50 lentes/hora
• 7 ferramentas de diferentes curvas• Recomendado para lentes com re-
vestimentos antirrisco em processo de um passo
• Janela de processo mais ampla
Standard FLEX 0-14 dpt Cilindro até 6 dpt Ø 48- 85 mm
Até 50 lentes/hora
• 7 ferramentes de diferentes curvas• Recomendado para acabamento de
alto brilho e produtos sem revesti-mento
CONTATO Vendas Serviços
Fone: +55 (24) 2233 8600 +55 (24) 2233 8686 Email: [email protected] [email protected]
www.cmsatisloh.com.br
Brasil
Satisloh AGNeuhofstrasse 12CH - 6340 BaarSwitzerlandPhone: +41 (0) 41766 16 16Fax: +41 (0) 41766 16 10Mail: [email protected]
www.satisloh.com