polonya sÖzleŞme 8 sayfa2 · 2019-03-15 · en uzun yolculuklar polonya’ya tek bir adımla...

8
En Uzun Yolculuklar POLONYA’YA İLK ADIM... Tek Bir Adımla Başlar KOCATÜRK OKULLARI POLONYA DİL & VİZYON KAMPI UTP University of Science and Technology AĞUSTOS 2019 Bydgoszcz Torun Gdansk Warsaw 0532 111 11 09 KURUMSAL İLETİŞİM www.kocaturk.k12.tr

Upload: others

Post on 30-Dec-2019

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: POLONYA SÖZLEŞME 8 SAYFA2 · 2019-03-15 · En Uzun Yolculuklar POLONYA’YA Tek Bir Adımla Başlar İLK ADIM... KOCATÜRK OKULLARI POLONYA DİL & VİZYON KAMPI UTP University

En Uzun Yolculuklar POLONYA’YA İLK ADIM...Tek Bir Adımla Başlar

KOCATÜRK OKULLARI

POLONYA DİL & VİZYON KAMPI

UTPUniversity of Science and Technology

AĞUSTOS 2019

BydgoszczTorunGdanskWarsaw

0532 111 1109KURUMSAL İLETİŞİM

www.kocaturk.k12.tr

Page 2: POLONYA SÖZLEŞME 8 SAYFA2 · 2019-03-15 · En Uzun Yolculuklar POLONYA’YA Tek Bir Adımla Başlar İLK ADIM... KOCATÜRK OKULLARI POLONYA DİL & VİZYON KAMPI UTP University

POLONYA VİZE BAŞVURUSU TAKİP KONTROL LİSTESİ

1 Dikkatlice doldurulmuş, tarih yazılmış ve imzalanmış Schengen formu/Atlas tarafından doldurulacaktır.

Değerli velimiz, öğrencilerimizin vize iişlemler, okulumuz asistanlığında yürütülevektir. Lütfen aşağıdaki liste ve formatta yer alan belgeleri eksiksiz bir şekilde hazırlayınız, hazırladığınız her belge için yanda yer alan onay kutucuğunu işaretleyiniz. Tüm belgeler Polonya Konsolosluğu tarafından istenmektedir.

2 Tüm seyahat süresince, ülkeye geri dönüş, acil tıbbi bakım ya da acil hastane bakımı masraflarını kapsayan 30000 € tutarında Schengen bölgesi için geçerli seyahat sigortası/Atlas tarafından yapılacaktır.

3 Seyahat sürelerinde düzenlenmiş gidiş - dönüş tarihlerini kapsayan otel rezeryasyonu

4 Başvuran kişi öğrenci ise; okuldan alınmış güncel ve orijinal öğrenci belgesi

5 Reşit olmayanlar için ebeveynlerinin noter tasdikli izin belgesi (MUVAFFAKATNAME)

6 Başvuru sahibi öğrenci veya çalışmıyor ise; ve kendi banka hesabı yoksa , aileden biri ya da başka biri sponsor oluyor ise; o kişideden alınan noter onaylı TAAHHÜTNAME ve o kişinin seyahat masraflarını karşılamaya yetecek bakiyeli, güncel banka hesabı.

7 Başvuran kişi çalışan veya şirket sahibi ise; şirketinin antetli kağıdına yazılmış imzalı, kaşeli izin onayı.

8 Başvuran/sponsor kişi çalışan veya şirket sahibi ise; şirketin ticaret odası kaydı ve sicil gazetesinin kopyası

9 Başvuran/sponsor kişi çalışan veya şirket sahibi ise; vergi levhası

10 Başvuran/sponsor kişi çalışan veya şirket sahibi ise; barkodlu SGK hizmet dökümü

11 Başvuran/sponsor kişi çalışan veya şirket sahibi ise; SGK işe giriş bildirgesi ve barkodlu SGK hizmet dökümü

12 Başvuran/sponsor kişi çalışan veya şirket sahibi ise; son 3 (üç) ayın maaş bordroları

13 Seyahat sürelerinde düzenlenmiş gidiş - dönüş tarihlerini gösteren uçak rezervasyonu

15 Başvuran/sponsor kişi emekli ise; emeklilik belgesi (banka hesap özeti veya emekli cüzdanı)

16 Türk vatandaşı olmayanlar için ülkeye dönüşten tibaren 3 ay daha geçerli olan Türkiye’de oturma ve çalışma izni

17 Pasaportta bilgilerin olduğu sayfanın ve son 3 yılda alınmış Shengen vizelerinin fotokopisi

18 Tam Vukaatlı Nüfus Kayıt Örneği

19 Emniyet müdürlüğünden alınmış pasaport protokol yazısı

20 Polonyadaki okuldan gelecek olan davetiye

14 Bankadan kaşeli ve imzalı son 3 aya ait şahıs hesabı dökümü veya dökümleri veya banka hesap cüzdanının orijinali (sponsora ait)

Tüm belgelerin eksiksiz ve hazır olduğundan emin olunduktan sonratek bir dosya içinde Kıbrıs Şehitleri Caddesi 1441 Sokak No:2 Kat:2 Daire:7 - Alsancak / İzmir

adresine iadeli taahhütlü gönderi ya da kargo ile tarafınızdan bedeli ödenerek gönderilmesi gerekmektedir.Vize işlemlerinde yığılma yaşanmaması ve aksama olmaması için belgelerin mümkün olan en kısa

sürede ulaştırılmasını önemle rica ederiz.

Detaylı bilgi ve iletişim için; Atlas Yurtdışı Eğitim Melek PINAR - 0 (232) 441 97 55

Page 3: POLONYA SÖZLEŞME 8 SAYFA2 · 2019-03-15 · En Uzun Yolculuklar POLONYA’YA Tek Bir Adımla Başlar İLK ADIM... KOCATÜRK OKULLARI POLONYA DİL & VİZYON KAMPI UTP University

AÇIKLAMALAR :

1- Pasaportunuzun Ülkeye girişinizin en az 3 ay öncesinde ve dönüşünüzün 3 ay sonrasında geçerlilik süresi olmalı)2- Başvuru sahibinin çalıştığı iş yerinin, kendi şirketinin veya sponsorunun şirketinin faaliyet belgesi veya oda sicil kaydının; orijinal ve 5 iş günü geçmemiş güncel tarihli olarak sunulması gerekmektedir. Vergi levhası, imza sirküsü, faaliyet belgesi,sicil gazete asılları yada noter tasdikli kopyaları gerekmektedir.3- Banka hesap cüzdanları başvuru sahibin üzerinde değil ise, sponsor olacak olan kişinin (anne yada baba önerilir) noter tarafından hazırlanmış TAHHÜTNAME’si. 2 kopya alınması önerilir. Tahhütname örneğini ekte görebilirsiniz.,4- Banka hesap cüzdanı ve banka hesap dökümlerinde imzalayan görevlilerin imza sirküleride gerekmektedir .

Önemli Not: Polonya konsolosluğu yukarıda istenen evrakların dışında ek evrak isteme hakkına sahiptir.Polonya vize başvuruları, pamak izi verilmesi gerektiği için mutlaka bireysel olarak yapılmak zorundadır.

__/__/____ doğumlu ________________ T.C kimlik nolu kızım/oğlum ________________’in __/__/____ - __/__/_____ tarihleri arasında Polonya’da _________________ okulunda gerçekleştireceği turistik gezi süresinde gereken ücretlerin yanı sıra Polonya’da kalacağı süredeki diğer tüm masraflarını karşılayabilmesi için gerekli masrafları karşılayacağımı taahit ederim.

TAAHHÜTNAME

Taahüt eden:

__/__/____ tarihinden itibaren şirketimiz bünyesinde çalışmakta olan________________________’ın Polonya ülkesinde katılacağı program için __/__/____ - __/__/_____ tarihleri arasında izinli olup, geri döndüğünde firmamızda aktif halde çalışmaya devam edecektir.

İŞYERİ İZİN YAZISI

__/__/____ doğumlu ________________ T.C kimlik nolu kızım/oğlum ________________’in __/__/____ - __/__/_____ tarihleri arasında Yurtdışına yalnız seyahat etmesinde herhangi bir sakınca yoktur.

BABA İMZA :

ANNE İMZA:

ÖNEMLİ: MUVAFFAKATNAME ARKASINDA MUTLAKA ANNE VE BABANIN KİMLİK FOTOKOBİLERİ BULUNMAK ZORUNDADIR. 2 KOPYA ALINMALIDIR YURT DIŞI ÇIKIŞ İŞLEMLERİNDE 1 KOPYA ÖĞRENCİNİN YANINDA BULUNMAK ZORUNDADIR.

POLONYA VİZE BAŞVURUSU TAKİP KONTROL LİSTESİ

MUVAFFAKATNAME

Page 4: POLONYA SÖZLEŞME 8 SAYFA2 · 2019-03-15 · En Uzun Yolculuklar POLONYA’YA Tek Bir Adımla Başlar İLK ADIM... KOCATÜRK OKULLARI POLONYA DİL & VİZYON KAMPI UTP University

Sözleşme-Kontenjan sınırlı tutulduğu için rezervasyon sırasında öncelik, toplam ücreti yatıran ya da en yüksek miktarı yatırmış olan veliye tanınacaktır.

-İkamet ettiği evde, okulda, yurtta, grup içinde huzursuzluğa neden olan, gruptan ayrılmaya çalışan veya grubun uyumunu olumsuz etkileyen, yaşıtlarına, büyüklerine saygısızca davranan, asi tavırlar sergileyen ve derslerde %10 devamsızlık barajını aşan, derslere katılım göstermeyen, alkol kullanan ve alkol kullanımına teşvik eden öğrenci önce uyarılacak devamı halinde velisine bildirilecek bir üçüncüsünde şartsız Türkiye’ye gönderilecektir ve geri ödeme yapılmayacaktır.

- Söz konusu durumda yetkilinin grup liderlerinin ve temsilci öğretmenlerin imzalarını taşıyan ayrıntılı bir rapor, öğrenci velisine sunulacaktır.

-Grupla birlikte programa katılan 21 yaş ve üstü bireysel katılımcılarımız, grupla birlikte hareket ettikleri sürece grup kuralları ve sorumluluklarına bağlı kalmakla yükümlüdür. Gruptan bağımsız hareket etmek isteyen 18 yaş ve üstü katılımcılarımız program kayıt sırasında bu isteklerini kayıt departmanımıza bildirmekle yükümlüdür. Yetkililer ve gruplideri öğretmenlerimizin bilgisi veyetkisi dışında öğrencilere farklı bir mekanda bulunmayacaklardır.

-Can ve mal kaybından okulumuz sorumlu değildir; hastalanma ve yaralanma gibi durumlarda yetkililer ve grup liderleri olaya anında müdahale eder, gerekli hastane ve tedavi işlemlerini kayıtsız şartsız öğrenci adına takip eder.

- Öğrenciler Polonya’da devlet kapsamında özel seyahat güvence paketi kapsamında sigortalıdırlar. Diş ve göz gibi tedavi giderleri özel sağlık kapsamında yer alır ve özel muayene gerektirir. Soğuk algınlığı ya da grip gibi hastalıkların tedavisi için özel klinik muayenesi önerilmektedir. Bu durumda ilaç,tedavi bedeli, sağlık merkezi harcama ve ulaşımı katılımcıya aittir.

- Okul yönetimince karar verilecek olan sertifikaların sonucuna itirazlar kabul edilmeyecektir.

- Öğrenci, kaldığı yurtta verdiği maddi hasardan sorumludur ve ödemekle yükümlüdür.

- Katılımın iptal edilmesi durumunda ilk taksit ( kayıt ücreti), vize randevu ve vize bedelleri dışındaki miktar katılımcıya geri iade edilir.

-Hareket tarihine 90 gün kala yapılan başvurularda uçak ve yer garantisi verilmez, acentemiz bu süreçte olabilecek kur ve fiyat değişikliklerini fiyatlarına yansıtma hakkını saklı tutar.

-Emniyet Müdürlüğü Pasaport Şubesince verilen pasaportlarda; konsolosluklarda, gümrüklerde ve ilgili ülke sınır kapısında çıkan problemlerden ve bundan doğacak zarardan kurumumuz sorumlu değildir.

-Yurtiçinde ve yurtdışında uçak, tren, metro, otobüs gibi kalkış saatleri önceden bildirilen taşıtlara hangi nedenle olursa olsun yetişemeyen öğrenci ya da katılımcı beklenmez. Bundan doğacak maddi zararlardan kurumumuz sorumlu değildir.

-Grup Liderleri, grubun maddi ve manevi çıkarları doğrultusunda program akışında değişiklik yapmaya tam yetkilidir.

-Grev ve resmi tatil günlerinde yapılamayan derslerden kurumumuz sorumlu değildir.

-Kurumumuz yurtdışı ve yurtiçindeki operasyonları süresince koyduğu kurallar dahilinde öğrencinin her türlü sorunu ile ilgilenmeyi, öğrencileri koruması altına almayı ve tüm pronblemlerine anında müdahale etmeyi kayıtsız şartsız garanti eder.

-Bu sözleşmeyi imzazlayan veli ya da katılımcı, tüm yükümlülükleri, kabul etmiş sayılır.

(Öğrenci tarafından doldurulacaktır)

TARİH: ........................

Öğrenci Velisi Adı Soyadı :

Öğrenci Velisi İMZA:

Name (Adınız) : .........................................................Surname (Soyadınız) : ...............................................Date of Birth (Doğum tarihiniz) : .........................................Gender (Cinsiyet) Male (Erkek)

Female (Bayan)

TC Kimlik Numarası : ..................................................

Home Address (Ev Adresiniz) : ..................................................

...........................................................................................................................

Mailing Address (Posta gönderimi için Anne ya da Baba iş adresi)........................................................................................................................................................................................................................................................

Okulunuz (School) : .............................................................................................

E-mail address 1 (E-posta adresi) : .....................................................................

E-mail address 2 (E-posta adresi) : .....................................................................

Facebook ID : .................................................... Twitter ID : ............................

Instagram ID : ................................................... Swarm ID : .............................

Postacode (Posta Kodu) : .......................... City (İliniz) : .....................................

Home Phone (Ev Telefonunuz) Code (............) ................................................

Fax Phone (Faks Telefonunuz) Code (............) .................................................

GSM (Cep Telefonunuz) Code (5..........) .................................................

Passport Number (Pasaport Numaranız) TR .................. No: .............................

Name (Adı): .............................................................................Profession (Mesleği): ..............................................................................Business Phone (İş Telefonu): (........) ..............................(........) .........................Business Fax (İş Faks No.): (........) ..............................(........) .........................GSM (Cep Telefonu): (........) ..............................(........) .........................

E-Mail (E-Posta) : ..............................................................................

Facebook ID : ..............................................................................

Twitter ID : ..............................................................................

Instagram ID: ..............................................................................

Emergency Phone Number (Veliye acil durumda ulaşılabilecek telefon numaraları)

(........) .............................. ve (........) .........................

Father’s (Babanızın)

Yes (Evet) No (Hayır)

Any allergies to drugs) (Herhangi bir ilaca allerjiniz var mı?)

Yes (Evet) No (Hayır)

Allergies (Allerjiniz var mı?)

If yes what kind of medicine?(Evet ise hangi ilaç?) ....................................................

Witch Program? (Hangi Program?)

Polonya Yurt

I’m over 18 and I’ll be accepted as an individual to the program(18 yaşından büyüğüm ve programa bireysel olarak katılmak istiyorum)

I accept that all information above is right(Yukarıdaki tüm bilgilerin doğru olduğunu onaylıyorum)

Mother’s (Annenizin)

Signature (İmza) :

Page 5: POLONYA SÖZLEŞME 8 SAYFA2 · 2019-03-15 · En Uzun Yolculuklar POLONYA’YA Tek Bir Adımla Başlar İLK ADIM... KOCATÜRK OKULLARI POLONYA DİL & VİZYON KAMPI UTP University

SEVİYE TESPİTSINAVI

STUDENTORIENTATION

OLD TOWN

HOŞGELDİNİZPARTİSİ

ÇALIŞTAY

DERS

DERS

OPERA NOVA

DERS

ÇALIŞTAY

DERS

SPOR

ÇALIŞTAY

DERS

DERS

AKTİVİTE

BOTANİKBAHÇESİ

HAYVANAT BAHÇESİ

BYDGOSZCZ

LUNAPARK

SABUN MÜZESİ

KAHVALTI KAHVALTIKAHVALTI KAHVALTI KAHVALTI KAHVALTI KAHVALTI

GD

AN

SKÖĞLE YEMEĞİ ÖĞLE YEMEĞİ ÖĞLE YEMEĞİ ÖĞLE YEMEĞİ PİKNİK GEZİ TEKNELERİ

AKŞAM YEMEĞİ AKŞAM YEMEĞİ AKŞAM YEMEĞİAKŞAM YEMEĞİ AKŞAM YEMEĞİ AKŞAM YEMEĞİ AKŞAM YEMEĞİ

7:30 - 8:30

9:00 - 10:30

10:45 - 12:30

12:30 - 13:30

14:00 - 17:15

18:00 - 19:00

19:30 - 21:30

POLONYA 1. HAFTA

SERBEST ZAMAN SERBEST ZAMAN AKTİVİTE

ÇALIŞTAY

DERS

DERS

SERBEST ZAMAN

DERS

DERS

BYDGOSZCZ

ÇALIŞTAY

DERS

DERS

SPOR

ÇALIŞTAY

DERS

SHOPPPING

VEDA PARTİSİ

KAHVALTI KAHVALTIKAHVALTI KAHVALTI KAHVALTI KAHVALTI KAHVALTI

ÖĞLE YEMEĞİ ÖĞLE YEMEĞİ ÖĞLE YEMEĞİ ÖĞLE YEMEĞİ

TORU

N

VARŞ

OVA

AKŞAM YEMEĞİ AKŞAM YEMEĞİAKŞAM YEMEĞİAKŞAM YEMEĞİ AKŞAM YEMEĞİ

ÖĞLE YEMEĞİ

AKŞAM YEMEĞİ

SERBEST ZAMAN

KAZMIERS

Ş

AKTİVİTE

7:30 - 8:30

9:00 - 10:30

10:45 - 12:30

12:30 - 13:30

14:00 - 17:15

18:00 - 19:00

19:30 - 21:30

POLONYA 2. HAFTA

SERBEST ZAMAN

Page 6: POLONYA SÖZLEŞME 8 SAYFA2 · 2019-03-15 · En Uzun Yolculuklar POLONYA’YA Tek Bir Adımla Başlar İLK ADIM... KOCATÜRK OKULLARI POLONYA DİL & VİZYON KAMPI UTP University

GEZİ KÜNYESİOKUL :UTP UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY BYDGOSHZCZ / POLONYAGRUP GİDİŞ TARİHİ : 24 TEMMUZ 2019 ÇARŞAMBAGRUP DÖNÜŞ TARİHİ : 8 AGUSTOS 2019 PERŞEMBESÜRE : 15 GÜNKONAKLAMA : ÜNİVERSİTE KAMPÜSÜ14 GÜN KİŞİ BAŞI ÜCRET : 1750 EURO ÖDEME ŞEKLİ : ŞUBAT 350 EURO MART 350 EURO NİSAN 350 EURO MAYIS 350 EURO HAZİRAN 350 EURO

+ 1 Nisan 2019 tarihinden sonra yapılan başvurularda +150 Euro uçak zam farkı alınır.++ Döviz dönemleri, anlık TCMB Efektif Satış Kuru üzerinden TL’de yapılabilir.

POLONYA DİL VE VİZYON KAMPINDA SİZ:

Yoğun geçen kamp döneminde katılacağınız akademikçalıştaylar ve dersler; internet erişimi bulunan bilgisayar, özelyazılım, video ve akıllı uygulamalarla desteklenerek İngilizceyifarklı bir ortamda kısa sürede öğrenecek ve bu sayede yüksekmotivasyona ulaşacaksınız.

Polonya’nın en saygın üniversitelerinden biri olan UTP Bydgoszcz Teknoloji ve Yaşam Bilimleri Üniversitesinin modern kampüsünde tamamı uzman akademisyenlerden İngilizce dil eğitimi alacaksınız. UTP Üniversitesi bünyesinde bulunan Faculty of Civil Engineering, Architecture and Environmental Engineering Faculty of Animal Breeding and Biology Faculty of Mechanical Engineering Faculty of Agriculture and Biotechnology Faculty of Chemical Technology and Engineering Institute of Mathematics and Physics Faculty of Telecommunications, Information Technology and Electrical Engineering Faculty of Management, Faculty of Management

7 farklı fakültede 7 farklı çalıştaya katılarak geleceğiniz için altın değeri taşıyansertifikaları portfolyolarınıza ekleyeceksiniz.

Kocatürk Okulları mezunlarına Polonya’da ücretsiz üniversite eğitimfırsatının kapılarını açan UTP ve Kazimierz Wielki Üniversitelerine;geleceğinize yön vermek adına yakından inceleme ve araştırma imkanına sahip olacak, bambaşka bir vizyonla ülkenize döneceksiniz.

Polonya kültürünü; ortamında, uluslararası arkadaş çevresindeyaşayarak deneyimleyecek, yabancı öğrencilerle kültür alışverişinde bulunacak ve İngilizce pratiğinizi daha fazla ilerleteceksiniz.

Polonya’ya İlk Adım...

Page 7: POLONYA SÖZLEŞME 8 SAYFA2 · 2019-03-15 · En Uzun Yolculuklar POLONYA’YA Tek Bir Adımla Başlar İLK ADIM... KOCATÜRK OKULLARI POLONYA DİL & VİZYON KAMPI UTP University

Polonya’ya İlk Adım...

GEZİYE DAHİL OLAN HİZMETLER-Eğitim ve materyal bedelleri- Seyahat sağlık sigortası-Vize ücreti-Yabancı öğretmen ve öğrencilerin bulunduğu sınıflarda kurs bedeli-İngilizce kursu düzey belirleme sınavı (Yazılı ve sözlü olarak yapılır.)-Gidiş-dönüş uçuş bedelleri-Tüm profesyonel vize prosedür-dosya takibi ve randevu işlemleri-Havalimanı vergileri Özel otobüs ile havalimanı geliş gidiş transferleri-UTP Üniversitesi yurdunda 2-3 kişilik özel odalarda konaklama-Yurtta özel öğrenci güvenlik hizmetleri-Bydgoszcz’da ve şehir dışında yapılacak tam gün gezi ve sosyal aktiviteler-İngilizce ve Türkçe rehberlik hizmetleri-Havalimanı karşılama, uğurlama ve program süresince 24 saat öğretmen ve program koordinatörü refakati-Sabah, öğle ve akşam 3 öğün yemek -Üniversite tanıtım turları ve ücretsiz üniversiteye yerleşim-1 adet yurtdışı eğitim semineri

VISIT BYDGOSZCZ

GEZİYE DAHİL OLMAYANHİZMETLER

-Müze giriş ücretleri-Programda belirtilmeyen kişisel harcamalar

-Günübirlik gezilerde alınacak olan öğle yemekleri

UNIWERSYTET TECHNOLOGICZNO-PRZYRODNICZY

UTP University of Science and TechnologyBYDGOSZCZ TEKNOLOJİ VE YAŞAM BİLİMLERİ ÜNİVERSİTESİ

Telekomünikasyon Fakültesi, Bilgi Teknolojisi ve Elektrik Mühendisliğiİnşaat Mühendisliği, Mimarlık ve Çevre Mühendisliği FakültesiKimya Teknolojisi ve Mühendisliği FakültesiHayvan Yetiştirme ve Biyoloji FakültesiZiraat ve Biyoteknoloji FakültesiMakine Mühendisliği FakültesiMatematik ve Fizik Enstitüsüİşletme Fakültesi

UNIWERSYTET KAZIMIERZA WIELKIEGOKAZIMIERZ WIELKI ÜNİVERSİTESİ

Müzik Sanatları FakültesiDoğa Bilinimleri FakültesiİPedagoji ve Psikoloji Fakültesiİdari ve Sosyal Bilimler FakültesiYönetim ve Sosyal Bilimler FakültesiBeden Eğitimi, Sağlık ve Turizm FakültesiBeşeri Bilimler Fakültesi Matematik, Fizik ve Teknik Bilimler Fakültesi

ÜNİVERSİTELER VE BÖLÜMLERİ

Page 8: POLONYA SÖZLEŞME 8 SAYFA2 · 2019-03-15 · En Uzun Yolculuklar POLONYA’YA Tek Bir Adımla Başlar İLK ADIM... KOCATÜRK OKULLARI POLONYA DİL & VİZYON KAMPI UTP University

Polonya’ya İlk Adım...0532 111 1109KURUMSAL İLETİŞİM

www.kocaturk.k12.tr