polskie miasto/gmina/powiat l.p. kraj partnera … · 2018. 9. 28. · umowa inna forma l.p....

umowa inna forma

1 Szklarska Poręba Armenia Dilijan 2008

2 Babice Austria Pischelsdorf 2005

3 Bielsko-Biała Austria Wien-Donaustadt 2009

4 Cieszków Austria Kőssen 2008

5 Czernichów (pow. żywiecki) Austria Opponitz 2007

6 Częstochowa Austria Bruck an der Murporozumienie miast

ośrodków pielgrzymkowych

7 Częstochowa Austria Grazporozumienie miast


8 Częstochowa Austria Mariazell1998 porozumienie miast


9 Gizałki Austria Schönau 2001

10 Grodzisk Mazowiecki Austria Weiz 2005

11 Jeżowe Austria Atzenbrugg 1994

12 Kańczuga Austria Ansfelden 2004

13 Kolno Austria Axans 2008

14 Kolonowskie Austria Wolfsgraben 2006

15 Kraków Austria Innsbruck 1998

16 Kraków Austria Wiedeń

2005 "Wspólne oświadczenie

Stołeczno Królewskiego

Miasta Krakowa i Stolicy

Republiki Austrii Wiednia".

17 Leszno Austria St. Pölten2002 sieć korporacyjna Miast

Średniej Wielkości

18 Leśnica Austria Maria Lankowitz

2007 projekt

Środkowoeuopejskie Ośrodki

Pielgrzymkowe

19 Leśnica Austria Voitsberg 2000

20 Olecko Austria Güssing 2006

21 Oleszyce Austria Güssing b.d. b.d.

22 Prószków Austria Ternberg 2000

23 Radłów (pow. oleski) Austria Bezau b.d. b.d.

24 Reszel Austria Raabs an der Thaya 2002

25 Ruda Śląska Austria Mank 2001

26 Ruda Śląska Austria Melker Alpenvorland 2001

27 Rzeszów Austria Klagenfurt 1975

28 Siewierz Austria St. Andrä 2006

29 Strzyżów Austria Lasse b.d. b.d.

30 Świętochłowice Austria Laa an der Thaya b.d. b.d.

L.p.forma współpracy i data rozpoczęciapolskie

miasto/gmina/powiatkraj partnera

miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

http://www.riskommunal.at/schoenaumuehlkreis/#

umowa inna formaL.p.

forma współpracy i data rozpoczęciapolskie


miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

31 Tuchów Austria Pettenbach 2000

32 Warszawa Austria Wiedeń 2001

33 Zawiercie Austria Ebensee 2000

34 Ziębice Austria Ebreichsdorf 2000

35 Częstochowa Autonomia Palestyńska Betlejem 2004

36 Poznań Autonomia Palestyńska Nablus 1997

37 Bakałarzewo Belgia Attert 2005

38 Białogard Belgia Olen 2004

39 Bielsko-Biała Belgia Tienen 1991

40 Cieszyn Belgia Genk 1991

41 Dębica Belgia Puurs 1999 1980

42 Gizałki Belgia Momignies 1995

43 Gołuchów Belgia Chievres 1999

44 Grodzisk Mazowiecki Belgia Aywaille 1992

45 Grodzisk Wielkopolski Belgia Merksplas 2000

46 Kalisz Belgia La Louviere 1998

47 Kłodzko Belgia Fléron 1997

48 Kobylnica Belgia Durbuy 2001

49 Kołobrzeg Belgia Koekelberg 2003

50 Kościelisko Belgia Durbuy 2004 Projekt "Twintown"

51 Kraków Belgia Leuven 1991

52 Lubin Belgia Charleroi 2001 list intencyjny

53 Łagów (pow. kielecki) Belgia Genappe 2006

54 Miechów Belgia Herve 2000

55 Nasielsk Belgia Stekene2008 umowa partnerska w

trakcie przygotowania

56 Oborniki Belgia Herk-de-Stad 2006

57 Opole Lubelskie Belgia Hamme 2008

58 Pleszew Belgia Morlanvelz 2001

59 Sierakowice Belgia Saint- hislain 2006

60 Sława Belgia Esneux b.d. b.d.

61 Szamotuły Belgia Tielt 1998

62 Tarnów Belgia Schoten 1991

63 Tymbark Belgia Quievrain 2001

64 Kraśnik Belgia Ruiselede 2003

65 Biała Podlaska Białoruś Baranavičy (Baranowicze) 2001

66 Biała Podlaska Białoruś Brest (Brześć) 1991

67 Biała Podlaska BiałoruśBieraściejskaja vobłaść

(Obwód Brzeski)2002

68 Białowieża BIałoruś Szereszów 2008




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

69 Białystok Białoruś Hrodna (Grodno)2000 porozumienie o

wspólpracy

70 Bielsk Podlaski Białoruś Swietłogors 2006

71 Chojnice Białoruś Mazyr (Mozyrz) 2002

72 Czechowice - Dziedzice Białoruś Słonim 1996

73 Elbląg Białoruś Nawahrudak (Nowogródek) 1995

74 Ełk Białoruś Lida

75 Garwolin Białoruś Horki 2002

76 Gdynia Białoruś Baranavičy (Baranowicze) 1993

77 Gródek BiałoruśBierastavicki rajon (Rejon

Brzostowicki)2004 list intencyjny

78 Grójec Białoruś Vietka 2004

79 Jabłoń Białoruś Czernawszczyce 2008

80 Kleszczele Białoruś Wysokoje 2008

81 Koszalin Białoruś Lida 1993

82 Lublin Białoruś Brest (Brześć)2004 wspólne projekty

europejskie

83 Łask Białoruś Łohojsk 2004

84 Łomża Białoruś Horki 2007 deklaracja współpracy

85 Łomża Białoruś Hrodna (Grodno) 2006

86 Łomża Białoruś Połacki rajon (Rejon Połocki) 2000 list intencyjny

87 Łódź Białoruś Minsk (Mińsk) 1992

88 Międzyrzec Podlaski Białoruś Kobryn (Kobryń) b.d. b.d.

89 Mińsk Mazowiecki Białoruś Orsza 2005

90 Odolanów Białoruś Nieśwież 2005

91 Olecko Białoruś Ščučyn (Szczuczyn) 1993

92 Ostrołęka Białoruś Masty (Mosty) 2002

93 Piotrków Trybunalski Białoruś Mołodeczno 1996

94 Płock Białoruś Navapołack (Nowopołock)1996 (2005

zawieszona)

95 Pobiedziska Białoruś Korelicze 2004

96 Puławy Białoruś Nieśwież 2000

97 Radom Białoruś Homel 1992

98 Ryki Białoruś Lachavičy (Lachowicze) b.d. b.d.

99 Siedlce Białoruś Wołkowysk 2000

100 Siemiatycze Białoruś Pastawy (Postawy) 2008

101 Suchowola Białoruś Porzecze 2005

102 Suwałki (gmina) BiałoruśHaradzienski rajon (Rejon

Grodzieński)2006

http://pl.wikipedia.org/wiki/WoÅ�kowysk#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

103 Suwałki (gmina) Białoruś Sopockinie 2005

104 Szudziałowo Białoruś Adelsk (Odelsk) 2003

105 Świdnik Białoruś Raduń 2003 porozumienie

106 Świdnik Białoruś Rzeczyca 2002

107 Świebodzice BiałoruśMarijna Horka (Maryjna

Gorka)2001

108 Tuczna Białoruś Kalejniki (Klejniki) 2008

109 Ujazd (gmina, pow. tomaszowski))Białoruś Wilejka 2001

110 Urszulin Białoruś Znamienka 2008

111 Wejherowo Białoruś Pastawy (Postawy) 2008

112 Węgrów Białoruś Wołożyn 2006

113 Wisznice Białoruś Gierszony 2007

114 Wisznice Białoruś Stradziecy 2008

115 Włocławek Białoruś Mahiloŭ (Mohylew) 1995

116 Włodawa Białoruś Brieski rajon (Rejon Brzeski) 2005

117 Włoszakowice Białoruś Mahiloŭ (Mohylew) b.d. b.d.

118 Wrocław Białoruś Hrodna (Grodno) 2003

119 Zalesie Białoruś Kalejniki (Klejniki) 2005

120 Zbuczyn Białoruś Porzecze 2007

121 Zielona Góra Białoruś Witebsk 2002

122 Złotów Białoruś Nieśwież b.d. b.d.

123 Bolesławiec Bośnia i Hercegowina Prnjavor 1974

124 Kraków Brazylia Kurytyba2008 tytuł Honorowego

Miasta Bliźniaczego

125 Ostrołęka Brazylia Cafelandia 1999 list intencyjny

126 Warszawa Brazylia Rio de Janeiro 1997

127 Cieszyn Bułgaria Balcik 2006

128 Dębica Bułgaria Obzor 2008 projekt Europa Miast

129 Dębica Bułgaria Svishtov 2008

130 Konin Bułgaria Karłowo 1997

131 Kraków Bułgaria Wielkie Tyrnowo

132 Krynica-Zdrój Bułgaria Montana 2002

133 Legionowo Bułgaria Sewliewo 2005

134 Lublin Bułgaria Pernik 2001

135 Nieporęt Bułgaria Dolna Banja 2004

136 Nowy Sącz Bułgaria Gabrovo 2005

137 Radom Bułgaria Stara Zagora 2001

138 Sieradz Bułgaria Jamboł b.d. b.d.

139 Skarżysko-Kamienna Bułgaria Kavarna 2005

http://pl.wikipedia.org/wiki/Nie%C5%9Bwie%C5%BC#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

140 Zakopane Bułgaria Bansko2008 wstępna deklaracja

współpracy

141 Elbląg Chile Coquimbo 1995

142 Kraków Chile La Serena1995 tytuł Honorowego


143 Bydgoszcz Chiny Ningbo 2005

144 Elbląg Chiny Baoji 1997

145 Gdańsk Chiny Szanghaj 2004 edukacja

146 Gdynia Chiny Haikou 2006

147 Katowice Chiny Shenyang 2007

148 Koszalin Chiny Fuzhou 2007

149 Legionowo Chiny Jiujiang 2007

150 Łódź Chiny Tianjin 1994

151 Nowy Sącz Chiny Suzhou 2005

152 Płock Chiny Huai'an 2007 list intencyjny

153 Poznań Chiny Shenzhen 1993

154 Słupsk Chiny Xiamen 2007 list intencyjny

155 Szczecin Chiny Dalian 1995

156 Toruń Chiny Guilin 2004 umowa wstępna

157 Warszawa Chiny Harbin 1993

158 Zielona Góra Chiny Wuxi 2008

159 Żyrardów Chiny Tangishan 2006

160 Elbląg Chiny (Tajwan) Tainan 2004

161 Warszawa Chiny (Tajwan) Taipei 1995

162 Bochnia Chorwacja Cavtat 2000

163 Busko Zdrój Chorwacja Sveti Marin na Muri 2008

164 Gizałki Chorwacja Kukljica 2000

165 Izbicko Chorwacja Orebic 2001

166 Kraków Chorwacja Zagrzeb 1975

167 Leszno Chorwacja Sisak 2004 list intencyjny

168 Płońsk Chorwacja Čakovec 2002

169 Pszczyna Chorwacja Kaštela 1997

170 Sieradz Chorwacja Gospić b.d. b.d.

171 Sieradz Chorwacja Novalja b.d. b.d.

172 Szydłowo (pow. pilski) Chorwacja Blato 2001

173 Tymbark Chorwacja Bizovac 1998

174 Tymbark Chorwacja Pakoštane 1998

175 Aleksandrów Kujawski Czechy Ivancice 2001

176 Andrychów Czechy Breclav 2005

177 Babice Czechy Babice 2002

http://pl.wikipedia.org/wiki/Gospi%C4%87#

http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bizovac&action=edit&redlink=1#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

178 Baborów Czechy Hradec Nad Moravici 1996

179 Bardo Czechy Caska Skalice 2003

180 Bardo Czechy Tyn nad Wełtawą 2003

181 Biała (pow. prudnicki) Czechy Albrechtice 2004

182 Biała (pow. prudnicki) Czechy Vlcice 2004

183 Bielawa Czechy Hronov 1998

184 Bielsko-Biała Czechy Frydek-Mistek 1999

185 Bielsko-Biała Czechy Trinec 1999

186 Bieruń Czechy Moravsky Beroun 1998

187 Biłgoraj Czechy Bilina 1995

188 Bogatynia Czechy Hrádek nad Nisou 2001

189 Boguszów-Gorce Czechy Smiřice 2000

190 Bolesławiec Czechy Česká Lípa 2004

191 Bolków Czechy Doksy 2006

192 Boronów Czechy Komorni Lhotka 2008

193 Branice Czechy Uvalno 1996

194 Brzeg Czechy Beroun 2002

195 Buczkowice Czechy Dobra 2001

196 Bystrzyca Kłodzka Czechy Orlickié Záhoří 2008

197 Bystrzyca Kłodzka Czechy Ústí nad Orlicí 1994

198 Bytom Czechy Vsetín 2004

199 Chorzów Czechy Zlin 1998

200 Chybie Czechy Terlicko 2003

201 Ciepłowody Czechy Borohradek 2007

202 Cieszyn Czechy Cesky Tesin 1996

203 Czechowice - Dziedzice Czechy Orlova 2001

204 Daleszyce Czechy Dalešice 2008

205 Darłowo Czechy Starý Hrozenkov 2001

206 Dąbrowa Górnicza Czechy Studenka 2006

207 Debrzno Czechy Blatno 2004

208 Dębno (pow. myśliborski) Czechy Terezín 2003

209 Duszniki-Zdrój Czechy Deštne v Orlických horách 1999

210 Duszniki-Zdrój Czechy Novè Mešto nad Metuji 1997

211 Duszniki-Zdrój Czechy Olesnice v Orlických horách 1999

212 Duszniki-Zdrój Czechy Sedlonov 1999

213 Dzierżoniów Czechy Lanskroun b.d.

214 Dzierżoniów (gmina) Czechy Dolní Čermná b.d.

215 Gierałtowice Czechy Uhersky Brod 2007

216 Gilowice Czechy Petrovice u Karvine 2006

217 Głogówek Czechy Osoblaha 1998

http://www.bilgoraj.pl/bilgoraj.php?get=page,59,3#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

218 Głogówek Czechy Vrbno pod Pradefem 2002

219 Głubczyce Czechy Krnov 2001

220 Głuchołazy Czechy Jeseník b.d.

221 Głuchołazy Czechy Mikulovice b.d.

222 Głuchołazy Czechy Zlaté Hory b.d.

223 Głuszyca Czechy Starkov 1994

224 Godów Czechy Dolni Lutyne 2003

225 Godów Czechy Petrowice u Karvine 1995

226 Gogolin Czechy Jablunkov 1998

227 Goleszów Czechy Bystřice 2008

228 Goleszów Czechy Wendrynia 2004

229 Gołańcz Czechy Kamyk nad Vltavou 2008

230 Gozdnica Czechy Jizerské Podhůří 2008

231 Gromadka Czechy Pěnčín 2008

232 Gryfów Śląski Czechy Raspenava 1999

233 Hażlach Czechy Bystřice 2001-2006

234 Izbicko Czechy Osoblaha/ Bruntal 2008

235 Janowice Wielkie Czechy Bozkov 2009

236 Jarosław Czechy Vyskov 2001

237 Jasienica Czechy Petrvald 2008

238 Jasło Czechy Hodonin 2006 deklaracja partnerska

239 Jasło Czechy Praha (10 dzielnica) 2000

240 Jastrzębie Zdrój Czechy Havířov 1995

241 Jastrzębie Zdrój Czechy Karviná 1995

242 Jawor Czechy Turnov 1999

243 Jaworzno Czechy Karvina 2000

244 Jedlina- Zdrój Czechy Velichovky 2004

245 Jelcz- Laskowice CzechyZwiązek Miast i Gmin

"Jastrzębie Góry"b.d.

246 Jelenia Góra Czechy Jablonec nad Nisou 2007

247 Jeżów Sudecki Czechy Paseky nad Jizerou 2003

248 Kamienna Góra Czechy Bernartice 1999

249 Kamienna Góra Czechy Lampertice 1999

250 Karpacz Czechy Mala Upa 2008

Partnerstwo gmin dla rozwoju

i promocji regionu Dolnego

Śląska i stworzenia

Karkonowskiego Korytarza

Turystycznego

TRANSKARKONOSZE

http://www.dolnilutyne.org/www2/#

http://www.petroviceuk.cz/#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

251 Karpacz Czechy Pec pod Snĕžkou 2005

2008 1. Projekt

"Transkarkonosze-wzrost

atrakcyjności turystycznej

pogranicza polsko-czeskiego

poprzez stworzenie

jednolitego systemu

oznakowania miast

partnerskich"; 2. Partnerstwo

gmin dla rozwoju i promocji

regionu Dolnego Śląska i

stworzenia Karkonowskiego

Korytarza Turystycznego

TRANSKARKONOSZE

252 Karpacz Czechy Spindleruv Mlyn 2008





Turystycznego

TRANSKARKONOSZE

253 Karpacz Czechy Vrachlabi 2008





Turystycznego

TRANSKARKONOSZE

254 Karpacz Czechy Zacler 2008





Turystycznego

TRANSKARKONOSZE

255 Katowice Czechy Opava2005 wspólne inicjatywy w

zakresie kultury i sportu

256 Katowice Czechy Ostrava 1996

257 Kępno Czechy Trutnov 2005

258 Kętrzyn Czechy Zlate Hory 1999

259 Kietrz Czechy Bilovec 2001

260 Kietrz Czechy Bolatice 1999

261 Kietrz Czechy Hnevosice 1999




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

262 Kietrz Czechy Koberice 1999

263 Kietrz Czechy Oldrisov 1999

264 Kietrz Czechy Rohov 1999

265 Kietrz Czechy Stepankovice 1999

266 Kietrz Czechy Sudice 1999

267 Kietrz Czechy Trebom 1999

268 Kluczbork Czechy Mikroregion Zahoran

2008 nawiązanie

nieformalnej współpracy w

związku z przygotowanymi 2

wnioskami i ramach POWT

2007-2013

269 Kłodzko Czechy Náchod 1995

270 Kłodzko Czechy Rychnov nad Knežnou 2008

Program Operacyjny

Współpracy Transgranicznej

RCz-RP

271 Kłodzko (gmina) Czechy Mikroregion Rychnovsko 2005

272 Kobiór Czechy Sternberk 2006

273 Kobylnica Czechy Mala Moravka 2009

274 Kolonowskie Czechy Region Hranicko2007-2013 wspólna realizacja

projektu

275 Komprachcice Czechy Albrechtice 2004

276 Kondratowice Czechy Ćastolovice

277 Konstancin-Jeziorna Czechy Hranice 2006

278 Korfantów Czechy Frydlant 1996

Związek Miast i Gmin

złączonych historyczną

nazwą "Friedland"

279 Korfantów Czechy Frydlant n. Ostrawicą 1996



nazwą "Friedland"

280 Kornowac Czechy Vřesina u Hlučina 2005

281 Kościan Czechy Rakovnik 2005

282 Kowary Czechy Ĉerný Důl 2007

283 Kowary Czechy Mala Upa 2007

284 Kowary Czechy Vrchlabi 2007

285 Kowary Czechy Žacléř 2008

286 Krapkowice Czechy Lipova Lazne 2004

287 Krasnystaw Czechy Žatec 2002 od 1997

288 Krosno Czechy Uherske Hradiste 2009

289 Krotoszyce Czechy Cesky Dub 2000 nieformalna

290 Krotoszyce Czechy Osecna 2000 nieformalna




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

291 Krzanowice Czechy Chuchelna 2000

292 Krzanowice Czechy Strahovice 2009 planowane

293 Krzywiń Czechy Roztoky u Jilemnice 2002

294 Krzyżanowice Czechy Hat 1998

295 Krzyżanowice Czechy Pist 1998

296 Krzyżanowice Czechy Silherovice 1998

297 Lądek Zdrój Czechy Bernartice 2000Polsko-Czeska Współpraca

Gmin

298 Lądek Zdrój Czechy Bílá Voda 2000Polsko-Czeska Współpraca

Gmin

299 Lądek Zdrój Czechy Javorník 2000Polsko-Czeska Współpraca

Gmin

300 Lądek Zdrój Czechy Uhelná 2000Polsko-Czeska Współpraca

Gmin

301 Lądek Zdrój Czechy Vlčice 2000Polsko-Czeska Współpraca

Gmin

302 Legnica Czechy Blansko 2000

303 Legnickie Pole Czechy Opatovice nad Labem 2008

304 Leśna Czechy Dolni Răsnice 1999

305 Leśna Czechy Horni Răsnice 1999

306 Leśna Czechy Jindřichovice pod Smrkem 1999

307 Leśna Czechy Nove Mesto pod Smrkem 1999

308 Leśnica Czechy Cernosice 1997

309 Leśnica Czechy Pribram

2007 projekt


Pielgrzymkowe

310 Lewin Kłodzki Czechy Bystré v Orlických horách 1996

311 Lewin Kłodzki Czechy Olešnice v Orlických horách 1996

312 Lędziny Czechy Unicov 2006

313 Lubań Czechy Kolin 1997

314 Lubliniec Czechy Kravare 2007

315 Lubomia Czechy Horni Sucha 2003

316 Lubrza (pow. prudnicki) Czechy Divci Hrad b.d.

317 Lubrza (pow. prudnicki) Czechy Hlinka b.d.

318 Lubrza (pow. prudnicki) Czechy Liptaň 2005

319 Lubrza (pow. prudnicki) Czechy Albrechtice b.d.

320 Lubrza (pow. prudnicki) Czechy Slezske Pavlovice b.d.

321 Lubrza (pow. prudnicki) Czechy Vysoka b.d.

322 Lwówek Śląski Czechy Chrastava 2007




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

323 Lwówek Śląski Czechy Velky Senov 2000

324 Lyski Czechy Darkovice 2008

325 Łabowa Czechy Usti 2003

326 Łambinowice Czechy Kamenna 2005

327 Łańcut Czechy Litomysl b.d.

328 Łaziska Górne Czechy Fulnek 1997

329 Łazy Czechy Markvartovice 1999

330 Marciszów Czechy Pilnikov 2002

331 Marciszów Czechy Vitezna 2008

332 Męcinka Czechy Rovensko pod Troskami 2007 deklaracja współpracy

333 Miedźna Czechy Hustopece

2006 r współpraca

gimnazjów,europejski projekt

eTwining

334 Miejska Górka Czechy Dobruška 2008

335 Mieroszów Czechy Frydlant 1996

336 Mieroszów Czechy Frydlant k. Liberca 1998

337 Mieroszów Czechy Frydlant n. Ostrawicą 1996

338 Mieroszów Czechy Mezimesti 2000

339 Międzylesie Czechy Kraliky 1990

340 Mikołów Czechy Klimkovice 2000 1991 nieformalna

341 Milówka Czechy Milikov 2004

342 Mińsk Mazowiecki Czechy Krnov 2001

343 Mirsk Czechy Nove Mesto p/Smrkem 1999

344 Mszana Czechy Stěbořice 2003

345 Mściwojów Czechy Jiretin pod Bukovou 1999

346 Mściwojów Czechy Josefův Důl 1999

347 Murowana Goślina Czechy Kyjov 2009 początek współpracy

348 Mysłakowice Czechy Horní Maršov b.d. b.d.

349 Mysłowice Czechy Frydek-Mistek 2004

350 Myszków Czechy Kopřivnice 1997

351 Namysłów Czechy Hlucin 2000

352 Nędza Czechy Velkě Hoštice 2001

353 Niemcza Czechy Letohrad 2008

354 Niemodlin Czechy Stity 2007

355 Nieporęt CzechyZwiązek Gmin Czeskich

"Drahanska Vrchovina"2006

356 Nowa Ruda Czechy Broumov b.d. b.d.

357 Nowa Ruda (gmina) Czechy Broumov 1992

358 Nowa Sól Czechy Zamberk b.d. b.d.

359 Nowogrodziec Czechy Nova Role 2003




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

360 Nowy Dwór Gdański Czechy Velka nad Velickov 2008

361 Nowy Żmigród Czechy Ludgerovice2005 Trójstronna Deklaracja

z Tisovec i Ludgerowice

362 Nysa Czechy Jesenik 1999

363 Nysa Czechy Šumperk 1996

364 Oleśnica Czechy Chrudim b.d. b.d.

365 Olszanka (pow. brzeski) Czechy Česká Ves 2005

366 Opoczno Czechy Opocno 2002

367 Opole Czechy Bruntal 1997

368 Ostrołęka Czechy Slavkov u Brna 2007 list intencyjny

369 Otmuchów Czechy Javornik 2006

370 Ozimek Czechy Rymarov 1997

371 Paczków Czechy Citov b.d. b.d.

372 Paczków Czechy Javornik b.d. b.d.

373 Pawłowiczki Czechy Velké Heraltice b.d. b.d.

374 Piechowice Czechy Úpice b.d. b.d.

375 Piekary Śląskie Czechy Kromieriż 2002

376 Pietrowice Wielkie Czechy Sudice list intencyjny

377 Pinczów Czechy Bystrice 2005

378 Podgórzyn Czechy Desna b.d. b.d.

379 Podgórzyn Czechy Spindleruv Mlyn b.d. b.d.

380 Polanica Zdrój Czechy Ceska Skalica 2008

381 Polska Cerekiew Czechy Světlá Hora b.d. b.d.

382 Poraj Czechy Pohořelice b.d. b.d.

383 Poznań Czechy Brno 1966

384 Prószków Czechy Mas Záhoři Bečva 2008

385 Prudnik Czechy Bohumin 2000

386 Prudnik Czechy Jindřichov 2008

387 Prudnik Czechy Krnov 2002

388 Prudnik Czechy Třemešná 1999

389 Prudnik Czechy Rýmařov 2008

390 Prudnik Czechy Zlate Hory

391 Przedbórz Czechy Přibor b.d. b.d.

392 Pszczyna Czechy Holešov 2006

393 Pszów Czechy Horni Benesov 2000

394 Racibórz Czechy Opava 1991

395 Radków (pow. kłodzki) Czechy Bezdĕkov nad Metuji 2004

396 Radków (pow. kłodzki) Czechy Hejtmankovice 2004

397 Radków (pow. kłodzki) Czechy Hynčice 2004

398 Radków (pow. kłodzki) Czechy Křinice 2004

http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Velk%C3%A9_Heraltice&action=edit&redlink=1#

http://desire24.eu/~poraj_www/?dzial=23#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

399 Radków (pow. kłodzki) Czechy Machov 1994

400 Radków (pow. kłodzki) Czechy Martinkovice 2004

401 Radków (pow. kłodzki) Czechy Opočno 2008

402 Radków (pow. kłodzki) Czechy Otovice 2005

403 Radków (pow. kłodzki) Czechy Šonov 2007

404 Radków (pow. kłodzki) Czechy Suchŷ Důl 2004

405 Radków (pow. kłodzki) Czechy Velke Petrovice 2008

406 Radków (pow. kłodzki) Czechy Žd’ăr nad Metuji 2007

407 Rajcza Czechy Kosariska 2008

408 Rawa Mazowiecka Czechy Boskovice 2006

409 Reńska Wieś Czechy Andlerska Hora 2001

410 Reszel Czechy Jemnice 2004

411 Rudniki Czechy Lesy Krnov

2002, udział w

międzynarodowych

zawodach drwali

412 Rudniki Czechy Mikroregion Mostenka 2008

413 Rudniki Czechy Stenberk

2006, udział w

międzynarodowych

zawodach drwali

414 Rybnik Czechy Karvina 2004

415 Rydułtowy Czechy Orlova b.d. b.d.

416 Serock Czechy Lanskroun 1999

417 Siekierczyn Czechy Frydlant 2003

418 Siemianowice Śląskie Czechy Jablunkov 1998

419 Sieraków Czechy Vodňany 2004

420 Sieroszewice Czechy Jaromerice 2007

421 Sierpc Czechy Hulín b.d. b.d.

422 Skawina Czechy Roztoky 2005

423 Skierniewice Czechy Námešt na Hané 2004

424 Skoczów Czechy Karvina2005 współpraca w ramach

Grupy Wyszehradzkiej

425 Sławków Czechy Horní Slavkov b.d. b.d.

426 Sławków Czechy Slavkov u Brna 1991

427 Sobótka Czechy Sobotka 2004

428 Sośnicowice Czechy Loućna nad Desnou 1999

429 Stara Kamienica Czechy Korenov b.d. b.d.

430 Stronie Śląskie Czechy Stare Mésto 1993

431 Strumień Czechy Dolni Domalavice 2008

432 Strumień Czechy Petrvald 2002

433 Strzegom Czechy Znojmo 1998

http://www.rawamazowiecka.pl/index.php?strona=855#

http://pl.wikipedia.org/wiki/Hul%C3%ADn#

http://pl.wikipedia.org/wiki/Horn%C3%AD_Slavkov#

http://pl.wikipedia.org/wiki/S%C5%82awk%C3%B3w_(Austerlitz)#

http://pl.wikipedia.org/wiki/Korenov#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

434 Strzelce Opolskie Czechy Holice 2006

435 Strzelin Czechy Trutnov 2005

436 Sulejów Czechy Tisnov 2006

437 Szczytna Czechy Náměšť na Hané b.d. b.d.

438 Szczytna Czechy Velké Pořiči b.d. b.d.

439 Szklarska Poręba Czechy Harrachov 2001

440 Szklarska Poręba Czechy Korenov 2004

441 Szklarska Poręba Czechy Lanov

2008 projekty transgraniczne

przygotowanie do podpisania

umowy

442 Śmigiel Czechy Kamenice nad Lipou 2006

443 Śrem Czechy Roznow pod Radhostem 1997

444 Świdnica Czechy Police nad Metují 1994

445 Świdnica Czechy Trutnov 1998

446 Świebodzice Czechy Jilemnice 2001

447 Świeradów Zdrój Czechy Jilemnice 2005

448 Świeradów Zdrój Czechy Jindrichnovice pod Smrkem 2005

449 Świeradów Zdrój Czechy Laznie Libverda 2007

450 Świeradów Zdrój Czechy Nove Mesto pod Smrkem 2007

451 Świerzawa Czechy Mala Skala 2005

452 Świętochłowice Czechy Novy Jicin b.d. b.d.

453 Tarnowskie Góry Czechy Kutna Hora 2003

454 Trzebiel Czechy Lázně Libverda b.d. b.d.

455 Tuchów Czechy Mikulov 2005

456 Tułowice Czechy Bela pod Pradedem 2005

457 Turawa Czechy Dřevohostice 2006, planowana umowa

458 Tworóg Czechy Benov 2007

459 Ujazd (pow. strzelecki)) Czechy Bridlicna 2006

460 Ustroń Czechy Luhaćovic b.d. b.d.

461 Wałbrzych Czechy Hradec Králové 1991

462 Warka Czechy Malá Morávka 2002

463 Węgliniec Czechy Hodkovice nad Mohelkou 2004

464 Wieliczka Czechy Litovel 2005

465 Wierzchosławice Czechy Hradek 2003

466 Wilamowice Czechy Dolní Benešov b.d. b.d.

467 Wilkowice Czechy Krasna 2008

468 Wisła Czechy Hukvaldy 1998

469 Wodzisław Śląski Czechy Karvina 1954

470 Wola Mysłowska Czechy Rokytnice nad Jizerou b.d. b.d.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Police_nad_Metuj%C3%AD#

http://pl.wikipedia.org/wiki/Trutnov#

http://laznelibverda.cz/#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

471 Woźniki Czechy Kravare b.d. b.d.

472 Wrocław Czechy Hradec Kralove 2003

473 Zawadzkie Czechy Otrokovice 2006

474 Ząbkowice Śląskie Czechy Cerveny Kostelec 1993

475 Ziębice Czechy Jaroměř 1995

476 Złotoryja Czechy Mimoń 2000

477 Żarów Czechy Nymburk 2004

478 Żnin Czechy Veseli nad Moravou 1997

479 Borne Sulinowo Czechy Ralsko 1999

480 Jaworzyna Śląska Czechy Teplice nad Metują 1996

481 Warszawa Czeczenia Grozny 1997

482 Bolesławiec DaniaMariagerfjord (wcześniej

Hobro)1991

483 Bolków Dania Dragsholm

484 Buczkowice Dania Tommerup 1991

485 Chęciny Dania Rønde 1995

486 Darłowo Dania Nexø 1994

487 Gdańsk Dania Helsingør 1992 list intencyjny

488 Gdynia Dania Aalborg 1987

489 Jelenia Góra Dania Randers 1991

490 Kamienna Góra Dania Ikast 1991

491 Karlino Dania Skælskør 2002

492 Karpacz Dania Hammel 1991

493 Katowice Dania Odense 1993

494 Kielce Dania Herning 1991

495 Kołobrzeg Dania Nexø współpraca nieformalna

496 Kołobrzeg Dania Nyborg 1992

497 Koszalin Dania Gladsaxe 1990

498 Kowary Dania Jægerspris b.d.

499 Lubsko Dania Helsinge b.d.

500 Łodygowice Dania Ryslinge 2004

501 Mielno Dania Hvidebæk 1994

502 Mysłakowice Dania Lemvig b.d. b.d.

503 Olkusz Dania Bjerringbro 1997

504 Rakoniewice Dania Støvring 1999

505 Rydułtowy Dania Hvidovre b.d. b.d.

506 Słupsk Dania Vordingborg 1994

507 Sopot Dania Næstved b.d. b.d.

508 Starogard Gdański Dania Hillerod b.d. b.d.

509 Strzelce Krajeńskie Dania Aabybro 1993

http://www.wozniki.pl/wozniki/?k;82#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

510 Strzelce Krajeńskie Dania Jammerbugt 2007

511 Szczecin Dania Esbjerg 1990

512 Szklarska Poręba Dania Aulum-Haderup 1992

513 Świeradów Zdrój Dania Odder 1991

514 Świnoujście DaniaBornholms

Regionskommune

1995 projekt Cztery Zakątki

Południowego Bałtyku

515 Trzebinia Dania Ishøj 1992

516 Wągrowiec Dania Hobro pomoc społeczna

517 Władysławowo Dania Allinge - Gudhjem 1995

518 Kraków Ekwador Quito1995 Tytuł Honorowego


519 Białogard Estonia Maardu 2004

520 Dubicze Cerkiewne Estonia Paistu 2006

521 Duszniki Estonia Illuka 2008

522 Gdynia Estonia Kunda 2001

523 Kobylnica Estonia Valga 2001

524 Kościelisko Estonia Valga 2004 Projekt "Twintown"

525 Łobez Estonia Paikuse 2003

526 Łuków Estonia Torva 2000

527 Olecko Estonia Jõhvi 2006

528 Ostrów Mazowiecka (gmina) Estonia Halinga 2008 2005 Program Socrates

529 Piaseczno Estonia Harku 2004

530 Piecki Estonia Lihula 2000

531 Pisz Estonia Mustvee 2005

532 Sulejówek Estonia Viimsi 2004

533 Suwałki Estonia Võru 1999

534 Wieliczki Estonia Mäetaguse b.d. b.d.

535 Wyszków Estonia Kohtla-Järve 2006

536 Chojna Europa

Siedziba – Miasto

Niederanven (Luksemburg)

DOUZELAGE - European

Town Twinning; Siedziba –

Miasto Niederanven

(Luksemburg)

2004

537 Goleniów Europa

Die Hanse (Międzynarodowy

Związek Miast

Hanzeatyckich)

2001

538 Pułtusk EuropaEuropejska federacja miast

napoleońskich2004




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

539 Augustów Finlandia Tuusula

540 Cieszyn Finlandia Teuva 2000

541 Gdańsk Finlandia Turku1987 ramowy program

współpracy

542 Gdynia Finlandia Kotka 1988

543 Jelenia Góra Finlandia Valkeakoski 1979

544 Kamień Pomorski Finlandia Porvoo 1988

545 Kobylnica Finlandia Orimattila 2001

546 Kobylnica Finlandia Uusikaupunki 2001

547 Kołobrzeg Finlandia Pori współpraca nieformalna

548 Konstantynów Łódzki Finlandia Jyväskylä (Korpilahti) 2007 wymiana kulturalna

549 Koszalin Finlandia Seinäjoki 1988

550 Kościelisko Finlandia Orimattila 2004 Projekt "Twintown"

551 Kościelisko Finlandia Uusikaupunki 2004 Projekt "Twintown"

552 Krosno Finlandia Kokkoli 2007

553 Łódź Finlandia Tampere 1996

554 Niepołomice Finlandia Siuntio 2002

555 Olsztyn Finlandia Rovaniemi 1976

556 Opole Finlandia Kuopio 1980

557 Poznań Finlandia Jyväskylä 1979

558 Rokietnica Finlandia Viitasaari 2003

559 Słupsk Finlandia Vantaa 1987

560 Świecie Finlandia Kuusankoski 1979

561 Toruń Finlandia Hämeenlinna 1989

562 Aleksandrów Łódzki Francja Puget-Ville 2006

563 Alwernia Francja Évron 2000 (1993)

564 Barlinek Francja Courrières 1998

565 Baruchowo (gmina) Francja Bécon-les-Granits 2008 (2006)

566 Bełchatów Francja Aubergenville 1997

567 Biała Podlaska Francja Niort 1999

568 Biały Bór Francja La Trimouille 2008 List Intencyjny

569 Białystok Francja Dijon1996 Oświadczenie o

wpółpracy

570 Bielsko-Biała Francja Besançon 1993

571 Bieruń Francja Meung-sur-Loire 2007

572 Boguszów-Gorce Francja Piennes 1999

573 Bolesławiec Francja Nogent-sur-Marne 2005

574 Brenna Francja Fleurbaix 2005

575 Brzeg Francja Bourg-en-Bresse

576 Brzeg Dolny Francja Mont Saint Aignan 2003




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

577 Buk Francja Tourville-sur-Odon 2007

578 Buk Francja Verson 2007

579 Bukowsko Francja Maizières-lès-Metz 1998

580 Bychawa Francja La Chapelle sur Erdre 2000

581 Bystrzyca Kłodzka Francja Laissey 2000

582 Celestynów Francja Clapiers 1990

583 Chełm Francja Morlaix 1997

584 Chocianów Francja Juvigne 2009 2008 list intencyjny

585 Chodzież Francja Saint-Amand Montrond b.d.

586 Chojnice Francja Bayeux 1989 wymiana kulturalna

587 Chojnów Francja Commentry 2005

588 Chorzów Francja Creil 2005

589 Chrzanów (pow. chrzanowski) Francja Harnes 1980

590 Ciechanów Francja Meudon 1972

591 Czeladź Francja Auby 1973 - pierwsza umowa

592 Czernichów (pow. krakowski) Francja Neuvy (les Moulins) 2001

593 Częstochowa Francja Lourdes 1990

594 Człuchów Francja Conches-en-Ouche 1995

595 Darłowo Francja Saint Doulchard 2000

596 Dąbrowa Tarnowska Francja Rixheim 2005

597 Dębowa Kłoda Francja Saint-Varentais 2004

598 Dobre Miasto Francja Montierchaume 2002

599 Dopiewo Francja Saint Brice en Colges 2007/2008 2003

600 Drelów FrancjaLa Communautée de

communes du Thouarsais 2000

601 Duszniki-Zdrój Francja Audun-Le-Tiche 1996

602 Elbląg Francja Compiegne 2000

603 Ełk Francja Houdain

604 Gąbin Francja Saint Barthelemy d'Anjou 1998

605 Gdańsk Francja Marseille 1992 protokół porozumienia

606 Gdańsk Francja Nice 1999

607 Gdynia FrancjaSyndicat Mixte de la Cote

d'Opale 2004

608 Gizałki Francja Anor 2007

609 Gliwice Francja Valenciennes 1989

610 Gniezno Francja Saint- Malo b.d.

611 Golczewo Francja Nohant-Vic 1999

612 Gostynin Francja Senlis 2006

613 Gostyń Francja Rouen 2001 1994 początek współpracy

614 Grodzisk Wielkopolski Francja Betton 2000

http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint-Amand_Montrond&action=edit&redlink=1#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

615 Jabłoń Francja Sylvanes 2009

616 Janów Francja Montchanin 2005 Deklaracja Przyjaźni

617 Jarocin (Wlkp.) Francja Libercourt 1978

618 Jarosław Francja Orange 2000

619 Jastrzębie Zdrój Francja Tourcoing 1997

620 Jedlina- Zdrój Francja St. Etienne de Croissy 2006

621 Kalisz Francja Hautmont 1958

622 Kamionka Francja Gourin 2007

623 Karczew Francja Tournan - en - Brie 2004

624 Katowice Francja Saint-Etienne 1994

625 Katowice Francja Strasbourg2003 przynależność do Klubu

Strasburskiego

626 Kąty Wrocławskie Francja Mignaloux - Beauvoir 2006

627 Kętrzyn (gmina) FrancjaCommunauté de Communes

de Mauron en Brocéliande2003

628 Kielce Francja Orange 1992

629 Kłodzko Francja Carvin 1980

630 Kobierzyce FrancjaCommunauté de Communes

du Lencloitrais2004 2002

631 Kobylnica Francja Vals-les-Bains 2008

632 Kolbuszowa Francja Ploërmel 1990

633 Koluszki Francja Verdun 2008

634 Komorniki Francja Champagnac 1995

635 Konin Francja Henin-Beaumont 1989

636 Konstancin-Jeziorna Francja Saint-Germain en Laye 1992

637 Konstantynów Łódzki Francja Behren-lès-Forbach 2007 wymiana doświadczeń

w zakresie administacji

638 Kostomłoty Francja Sierentz 2000 1997początek współpracy

639 Koszalin Francja Bourges 1999

640 Koszyce Francja Crisolles 2008

641 Kościerzyna Francja Sanary-sur-Mer 1990

642 Kozienice Francja La Clayettewspółpraca Niemcy - Włochy -

Francja - Polska

643 Kraków Francja Bordeaux 1993

644 Kraków Francja Orléans 1992

645 Kraków Francja Strasbourg 2003 Klub Strasburski




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

646 Kramsk FrancjaCommunauté de Communes

Gatine et Choisilles 2007

647 Kramsk Francja Saint Aubin d’Aubigné 2003 (?)

648 Kraśnik Francja Nogent -sur- Oise 2005

649 Krościenko nad Dunajcem Francja La Valette du Var 2006

650 Krotoszyn Francja Fontenay le Comte 1994

651 Krzywiń Francja Le Bény-Bocage 1997

652 Książ Wielkopolski Francja La Gverche de Bretagne 1993

653 Legnica Francja AlsaceW ramach współpracy

regionalnej

654 Legnica Francja Roanne 2006

655 Legnickie Pole Francja Meusea 2006

656 Leszno Francja Montluçon 2004

657 Lesznowola Francja Pouzauges 2007

658 Lesznowola Francja Vix 2007

659 Lębork Francja Manon 2001

660 Libiąż Francja Rouvroy 1999

661 Lipiany Francja Saint-Genest-d'Ambière 1998

662 Lublin Francja Nancy 1988

663 Lwówek Francja Chartres-de-Bretagne 1993

664 Lwówek Śląski Francja Noidans-lès-Vesoul 2006

665 Łazy Francja Raismes 2005

666 Łąck Francja Ingrandes sur Loire 1998

667 Łeba Francja Comines

668 Łęczyca Francja Rillieux-la-Pape b.d.

669 Łomianki Francja Noyelles les Vermelles 1991

670 Łowicz Francja Montoire Sur Le Loir 2004

671 Łódź Francja Lyon 1990

672 Łuków Francja Voisins le Bretonneux 2003

673 Malbork Francja Margny lės Compiegne 2004

674 Marklowice Francja Barlin b.d. b.d.

675 Miastko Francja PériersKomitet Miast: Miastko-Bad

Fallingbostel-Periers

676 Mielec Francja Douchy-les-Mines 1990

677 Mieścisko Francja Retiers b.d. b.d.

678 Międzyrzec Podlaski Francja Thouars b.d. b.d.

679 Międzyrzecz Francja Andrésy 2005

680 Mikołajki Francja Villard-de-Lans 2002

681 Mikołów Francja Sainte-Geneviève-des-Bois 1997




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

682 Milówka Francja Valentigney 2008

683 Mińsk Mazowiecki Francja Saint-Égrève 1998

684 Mirsk Francja Issoire 1995 nieformalna

685 Mirsk Francja Perrier 1997 nieformalna

686 Mława Francja Saverne 2005

687 Mrągowo Francja Condom 1993 nieformalna

688 Murowana Goślina Francja Yvetot 2010 (planowane podpisanie

umowy)

689 Mysłakowice Francja Saint Gaultier b.d. b.d.

690 Nidzica Francja Buzançais 2000

691 Nidzica Francja Sainte-Gemme 2000

692 Niepołomice Francja Saint Jean de la Ruelle 1998

693 Nowa Dęba Francja Ploemeur 2003

694 Nowa Ruda Francja Wallers-Arenberg b.d. b.d.

695 Nowa Ruda (gmina) Francja Bruay-sur-L'escaut 2003

696 Nowa Sól Francja Saint Michel sur Orge b.d. b.d.

697 Nowy Sącz Francja La Baule-Escoublac 2006

698 Nowy Sącz Francja Liévin 1992

699 Nowy Targ Francja Evry 1988

700 Nysa Francja Taverny 2008

701 Odolanów Francja La Mezière 2005

702 Olecko Francja Marly 1975

703 Oleśnica Francja Jaunay Clan b.d. b.d.

704 Olkusz Francja Bruay-la-Buissière 2001

705 Olsztyn Francja Châteauroux 1991

706 Olsztynek Francja Déols 1994

707 Olsztynek Francja Launt 1994

708 Olsztynek Francja Le Poinçonnet 1994

709 Opole Francja Grasse 1964

710 Osięciny Francja Couhe 2001

711 Osjaków Francja Trévol 2008

712 Ostrowiec Świętokrzyski Francja Gennevilliers 1959

713 Ostrów Wielkopolski Francja Bergerac 2006 list Intencyjny

714 Oświęcim FrancjaCommunauté de Communes

La Confluence2002

715 Otmuchów Francja La Bourboule 2008 umowa wstępna

716 Otwock Francja Saint-Amand-Montrond 1990

717 Paczków Francja Uzès b.d. b.d.

718 Pakosław Francja Moult 1991

719 Parczew Francja Bressuire 1998

http://pl.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A9vol#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

720 Pasłęk Francja La Couronne 1994

721 Pawłowice Francja Verquin 2004

722 Piła Francja Châtellerault 1994

723 Piotrków Trybunalski Francja Vienne 2005

724 Piszczac Francja Deux-Sèvres (depatament) 1997

725 Pleszew Francja Saint-Pierre-d'Oléron 1991

726 Płock Francja Auxerre 2000

727 Płońsk Francja Crépy-en-Valois 2002

728 Pniewy (pow. szamotulski) Francja Halluin b.d. b.d.

729 Pobiedziska Francja Montfort-sur-Meu 1992

730 Podegrodzie Francja St. Clement list intencyjny

731 Połaniec Francja Ētoile sur Rhône 2004

732 Poznań Francja Rennes 1998

733 Przygodzice Francja Luitre 2002

734 Puławy Francja Douai 1995

735 Puszczykowo Francja Châteaugiron b.d. b.d.

736 Pyskowice Francja Ricamarie 1998

737 Rabka-Zdrój Francja Château-Gontier 2008 umowa wstępna

738 Racibórz Francja Villeneuve d'Ascq 2007

739 Rudniki Francja Bellegarde

2003 udział w

międzynarodowych

zawodach drwali

740 Rybnik Francja Liévin 2000

741 Rybnik Francja Mazamet 1993

742 Rybnik Francja Saint Vallier 1961

743 Sanok Francja Cestas 1995 wymiana mlodzieży

744 Siemianowice Śląskie Francja Wattrelos 1993

745 Sieradz Francja Annemasse b.d. b.d.

746 Sieraków Francja Bécherel współpraca nieoficjalna

747 Skierniewice Francja Châtelaillon-Plage 1994 1990

748 Sławków Francja Messeix 2003

749 Sobótka Francja Gauchy 2004

750 Sosnowiec Francja Les Mureaux 2004

751 Sosnowiec Francja Roubaix 2006 (1993)

752 Starachowice Francja Roche-sur-Foron b.d. b.d.

753 Starogard Gdański Francja Montgivray b.d. b.d.

754 Stary Sącz Francja Lambres-lez-Douai 2007

755 Stoczek Łukowski Francja Saint-Pierre-le-Vieux 2004

756 Stronie Śląskie Francja La Machine 1999

757 Sulejówek Francja Bourg-la-Reine 2006




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

758 Sułkowice Francja Ronchamp 2003

759 Suwałki Francja Grande-Synthe 1978

760 Szamotuły Francja Brignoles 1996

761 Szczecinek Francja Noyelles-Sous-Lens 1987

762 Szemud Francja Haute-Normandie 2007 Europe Exchanges

763 Ślemień Francja Mont-Dol b.d. b.d.

764 Śmigiel Francja Neufchâteau 2001

765 Środa Wielkopolska Francja Vitré 1995

766 Świątniki Górne Francja Beaugency 1997

767 Świdnik Francja Béthune 2004 porozumienie

768 Świerklany Francja Canton D'Archiac 1997

769 Święciechowa Francja Aixe sur Vienne b.d. b.d.

770Święta Katarzyna z miastem

SiechniceFrancja Sin-le-Noble, b.d. b.d.

771 Tarnowskie Góry Francja Méricourt 1987

772 Tczew Francja Beauvais 2005

773 Trzebinia Francja Billy-Montigny 1983

774 Tuchów Francja Saint-Jean-de-Braye 2000

775 Turawa Francja Condette 2007

776 Ustka Francja Homècourt przed podpisaniem umowy

777 Wałbrzych Francja Vannes 2001

778 Wałcz Francja Bolbec2002 kontakty sportowe,

samorządowe

779 Warszawa Francja Île-de-France 1990

780 Warszawa Francja Saint-Etienne 1995

781 Wągrowiec Francja Le-Plessis-Trévise 2006

782 Wejherowo Francja Rouen 1997w ramach Towarzystwa

Przyjaźni Polsko-Francuskiej

783 Węgorzewo Francja Leffrinckoucke 1992

784 Wieliczka Francja Saint-André 1996

785 Wisła Francja Bully-les-Mines 2004

786 Włocławek Francja Saint Avold 2003

787 Wodzierady Francja Saint Avold b.d. b.d.

788 Wodzisław Śląski Francja Sallaumines 1989

789 Wojaszówka Francja La Passage b.d. b.d.

790 Wolin Francja Venansault b.d. b.d.

791 Wolsztyn Francja Domont 2000

792 Wołów Francja Canteleu 2005

793 Wrocław Francja La Vienne 1990 i 1996

http://pl.wikipedia.org/wiki/Sin-le-Noble#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

794 Wronki Francja Plérin 2003

795 Września Francja Bruz 2007

796 Zabrze Francja Seclin 1987

797 Zakopane Francja Le Touquet-Paris-Plage

2008 wstępna deklaracja

współpracy;dalsze rozmowy

w 2010

798 Zakopane Francja Saint-Dié 1990

799 Zalesie Francja La Crèche 1998

800 Ząbkowice Śląskie Francja Sourdeval b.d. b.d.

801 Zgorzelec Francja Avion 2000

802 Zielona Góra Francja Troyes 1970

803 Złotów Francja La Flèche b.d. b.d.

804 Żary Francja Longuyon 2004

805 Żory Francja Montceau-Le -Mines 2006

806 Żukowo Francja Saint-Junien b.d. b.d.

807 Żyrardów Francja Le Creusot 2006

808 Żyrardów Francja Lourmarin 2004

809 Żywiec Francja Riom 1995/1996

810 Będzino Francja Saint Yrieix 1997

811 Bodzanów Grecja Exaplatanos 2006

812 Bydgoszcz Grecja Patras 2004

813 Gołdap Grecja Ano Syros 2000

814 Mińsk Mazowiecki Grecja Pefki 2000

815 Opole Grecja Ateny 1996

816 Police Grecja Korinos 2008 list intencyjny

817 Połaniec Grecja Vonitsa 2001

818 Radzanowo Grecja Pella

819 Rakoniewice Grecja Movri 2007

820 Rewal Grecja Eleftheres b.d. b.d.

821 Rybnik Grecja Larissa 2003

822 Rzeszów Grecja Lamia 2005

823 Zgorzelec Grecja Naoussa 1998

824 Kraków Gruzja Tbilisi 2009

825 Łódź Gruzja Rustawi 1995

826 Murowana Goślina Gruzja Adigeni2006 wymiana doświadczeń

samorządowych

827 Bystrzyca Kłodzka Hiszpania Alcañiz 2001

828 Dębica Hiszpania Muro 2008

829 Dębica (gmina) Hiszpania Berga 2005 nieformalna

830 Gdańsk Hiszpania Barcelona 1990




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

831 Konin Hiszpania Santa Susana 2002

832 Kraków HIszpania Sevilla 2002

833 Krynica-Zdrój Hiszpania Trillo 1994

834 Lublin Hiszpania Alcalá de Henares 2001

835 Lubliniec Hiszpania Teruel 2008

836 Łódź Hiszpania Murcia 1999

837 Mława Hiszpania Baranáin 2006

838 Mrągowo Hiszpania El Torood 1993 współpraca

nieformalna

839 Myszków Hiszpania Los Alcázares 1999

840 Nowy Sącz Hiszpania Guadalajara 1994

841 Olecko Hiszpania Lepe 1998

842 Poznań Hiszpania Pozuelo de Alarcón 1992

843 Radom Hiszpania Talavera de la Reina 2006

844 Rzeczenica Hiszpania Cantalejo 2007

845 Sierpc Hiszpania San Pedro del Pinatar b.d. b.d.

846 Sosnowiec Hiszpania Olesa de Montserrat 2005 wspólne projekty

847 Starachowice Hiszpania Almonacid de la Cuba b.d. b.d.

848 Tomaszów Mazowiecki Hiszpania Linares b.d. b.d.

849 Toruń Hiszpania Pamplona 2005 umowa dot. ESK 2016

850 Grodzisk Wielkopolski Hiszpania Torrelodones 1994

851 Andrychów Holandia Landgraaf 2007

852 Białystok Holandia Eindhoven 1992

853 Bolków Holandia Heerde 1992

854 Chełmża Holandia Nieuwerkerk aan den Ijssel 1991

855 Chojnice Holandia Waalwijk

od 1994 stała współpraca z

organizacją Stichting

Kienkeurig (pomoc

społeczna)

856 Choszczno Holandia Weststellingwerf 1992

857 Czarnków Holandia Coevorden 1991

858 Damasławek Holandia Oirschot 1997

859 Dębno (pow. myśliborski) Holandia Renkum 1990

860 Dolsk HolandiaNoordenveld (wcześniej

Peize)1998 od 1990

861 Gdańsk Holandia Rotterdam 1998

862 Głogów Holandia Middelburg 1990

863 Gniezno Holandia Veendam 1990

864 Goleniów Holandia Opmeer 1991

865 Góra Holandia Maasdonk 1998 1993




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

866 Iława Holandia Tholen 1994

867 Jarocin (Wlkp.) Holandia Veldhoven 1995

868 Jaworze Holandia Klundert 1993 1992 list intencyjny

869 Jaworze HolandiaZevenbergen (gmina

Moerdijk)1997

870 Kalisz Holandia Heerhugowaard 1992

871 Katowice Holandia Groningen 1994

872 Konstancin-Jeziorna Holandia Leidschendam-Voorburg 1991

873 Kostrzyn Holandia Pekela 2001

874 Kostrzyn n/Odrą Holandia Woudrichem 1990

875 Koszalin Holandia Roermond 1995

876 Kościan Holandia Krimpen aan den Ijssel 1994

877 Kościan Holandia Nederlek 1994

878 Koźmin Wielkopolski Holandia Drimmelen 1991

879 Kórnik Holandia Wymbritseradiel 1991

880 Krobia Holandia Schinnen2001 oświadczenie o

rozpoczęciu współpracy

881 Krosno Odrzańskie Holandia Eemsmond 2000

882 Krotoszyn Holandia Brummen 1989

883 Krzemieniewo Holandia Gaasterlân-Sleat 1991

884 Kutno Holandia Coevorden 2004

885 Lądek Zdrój Holandia Goedereede 2001

886 Leszno Holandia Deurne 1989

887 Leśna HolandiaHeemstede (Fundacja -

Program Pomocy Leśnej )1999

888 Lidzbark Warmiński Holandia Oud-Beijerland 1992

889 Lublin Holandia Tilburg 1996

890 Lubraniec Holandia Winsum (wczesniej Ezinge) 1989 1987 początki kontaktów

891 Miejska Górka Holandia Nederweert 1992

892 Mieścisko Holandia Maartensdijk b.d. b.d.

893 Międzyrzecz Holandia Vlagtwedde 1991

894 Mikołów Holandia Beuningen 1991

895 Miłosław Holandia Bergen b.d. b.d.

896 Mosina Holandia Bunschoten 1994

897 Nowe Miasto nad Wartą Holandia Ferwerderadiel 1993

898 Nowogród Bobrzański Holandia Bellingwedde b.d.

899 Opalenica HolandiaZevenbergen (gmina

Moerdijk)1991

900 Osieczna (pow. leszczyński) Holandia Zoeterwoude 1994

901 Pakość Holandia Bladel 1993




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

902 Pępowo Holandia Neder-Betuwe 1987

903 Płońsk Holandia Winschoten 2001

904 Pniewy (pow. szamotulski) Holandia Alphen-Chaam 2007

905 Polkowice Holandia Heumen 1996

906 Poznań Holandia Assen 1992

907 Pruszcz Holandia Zevenaar 1999od 2004 współpracy między

placówkami przedszkolnymi

908 Puławy Holandia Nieuwegein 1996

909 Skoczów Holandia Kappelle 1999

910 Skoki Holandia Venhuizen b.d. b.d.

911 Stargard Szczeciński Holandia Wijchen 1993

912 Sulechów Holandia Deventer/Diepeveen 1997

913 Szamotuły Holandia Halderberge b.d. b.d.

914 Szamotuły Holandia Oud en Nieuw Gastel b.d. b.d.

915 Szczecinek Holandia Bergen Op Zoom 1992

916 Szemud Holandia Fryzja 2000poprzez Zrzeszenie

Kaszubsko-Pomorskie

917 Świdnik Holandia Aalten 1998

918 Świętochłowice Holandia Heiloo b.d. b.d.

919 Tarnowo Podgórne Holandia Noordenveld 2005

920 Tarnowo Podgórne Holandia Norg 1995

921 Toruń Holandia Leiden 1989

922 Trzcińsko-Zdrój Holandia Graft-de Rijp 1994

923 Ustka Holandia Enkhuizen 1992

924 Warszawa Holandia den Haag 1991

925 Witnica Holandia Druten 2007

926 Wolsztyn Holandia Maasbree 1998

927 Wrocław Holandia Breda 1991

928 Wronki Holandia Beverwijk 2000

929 Zbąszynek Holandia Bedum 1992

930 Zielona Góra Holandia Helmond 1996

931 Żerków Holandia Aa en Hunze 1993

932 Katowice Irlandia

Contae Átha Cliath Theas

(Hrabstwo Południowy

Dublin)

1995

933 Kolbuszowa Irlandia Cobh 2002

934 Kraków Irlandia Dublin 2009

935 Nowa Dęba Irlandia Fermoy 2004

936 Peplin Irlandia Newcastle West 2007

http://www.wronki.pl/index.php?aid=11328339064385ac72e7f1c#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

937 Piaseczno Irlandia Arklow 2008 list intencyjny

938 Starogard Gdański Irlandia Limerick County (hrabstwo) 2000

939 Starogard Gdański (gmina) Irlandia Limerick County (hrabstwo) 2000

940 Chmielnik Izrael Nazarethwymiana edukacyjno -

kulturalna

941 Częstochowa Izrael Nazareth 2004

942 Gołdap Izrael Giv'at Shmuel 1997

943 Kielce Izrael Ramla 2006

944 Kutno Izrael Bat Jam 1996

945 Lublin Izrael Rishon LeZion 1992

946 Łódź Izrael Tel Aviv-Yaffo 1994

947 Nowy Sącz Izrael Netanya 1994

948 Płońsk Izrael Ramat-Negev 1997

949 Sopot Izrael Aszkelon b.d. b.d.

950 Stary Sącz Izrael Ness-Ziona 1996

951 Tczew Izrael Lev HaSharon 1997

952 Tomaszów Lubelski Izrael Kiryat Haim 2001 (1997)

953 Warszawa Izrael Tel-Aviv (Jaffa) 1992

954 Wrocław Izrael Ramat Gan 1997

955 Niepołomice Japonia Shihoro 2000

956 Warszawa Japonia Hamamatsu 1990

957 Leszno Kamerun Batouri1999-2000 projekt News

wraz z Deurne

958 Bielawa Kanada Chatham-Kent 2004

959 Lublin Kanada Windsor 2000

960 Warszawa Kanada Toronto 1990

961 Bydgoszcz Kazachstan Pavlodar 1997

962 Gdańsk Kazachstan Astana 1996

963 Warszawa Kazachstan Astana 2002

964 Raciechowice Kirgistan Czołpon-Ata 2006

965 Warszawa Korea Południowa Seul 1996

966 Zabrze Liban Zahle 2007

967 Augustów Litwa Druskininkai

968 Barczewo Litwa Kybartai 2007

969 Bełchatów Litwa Tauragė 2001

970 Będzin Litwa Kaišiadorys 2004

971 Białystok Litwa Kaunas 1994 list intencyjny

972 Bobolice Litwa Jašiūnai 2003

973 Brodnica Litwa Kėdainiai 1999

974 Chełm Litwa Utena 1998




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

975 Chocz Litwa Šalčininkai 2004

976 Ciechanowiec Litwa Dotnuva 2005

977 Częstochowa Litwa Šiauliai 1995

978 Czosnów Litwa Semeliškės 2005

979 Dąbrowa Tarnowska Litwa Vilniaus Raj. 2002

980 Dopiewo Litwa Szaterniki 2002

981 Elbląg Litwa Druskininkai 1996

982 Ełk Litwa Alytus 2008

983 Frombork Litwa Kazlų Rūda 2008

984 Gdańsk Litwa Vilnius 1998

985 Gdynia Litwa Klaipėda 1993

986 Gizałki Litwa Zujūnai 2003

987 Giżycko Litwa Trakai 2005

988 Giżycko Litwa Varėna2006 realizacja projektów

INTERREG

989 Giżycko (gmina) Litwa Aukštadvaris 2008

990 Główczyce Litwa Satrininky 2006

991 Gniezno Litwa Radviliškis 2006

992 Gołdap Litwa Šakiai 1995

993 Góra Litwa Trakai b.d.

994 Górowo Iławeckie Litwa Kybartai 2006

995 Grodzisk Mazowiecki Litwa Radviliškis 2005

996 Grodzisk Mazowiecki Litwa Šiauliai 2007

997 Grodzisk Wielkopolski Litwa Biržai 2008

998 Iława Litwa Gargždai 1998

999 Iława (gmina) Litwa Pagėgiai wymiana młodzieży

1000 Kaźmierz Litwa Eišiškės 1998

1001 Komorniki Litwa Paberžės 2009

1002 Konin Litwa Akmenė 1999

1003 Konstancin-Jeziorna Litwa Naujoji Vilnia 2009

1004 Korsze Litwa Eišiškes 2007

1005 Kosakowo Litwa Vilniaus Raj. 2004

1006 Kostrzyn n/Odrą Litwa Kaunas 2005 Baltic Fort Route

1007 Kraków Litwa Vilnius 1991

1008 Krotoszyn Litwa Maišiagala 1992

1009 Laszki Litwa Onuškis 2005

1010 Lębork Litwa Kretinga 2003 deklaracja współpracy

1011 Lubań Litwa Prienai 1999

1012 Lubartów Litwa Raseiniai 2003

1013 Lubawa Litwa Raseiniai b.d.




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1014 Lublin Litwa Panevéžys 1999

1015 Luzino Litwa Turgeliai 2008

1016 Lwówek Litwa Kazlų Rūda 2002

1017 Łeba Litwa Neringa http://towntwinning.pl/

1018 Łobez Litwa Kėdainiai 2002

1019 Łomża Litwa Kaunas 2002

1020 Łomża Litwa Šalčininkai 1995

1021 Łowicz Litwa Šalčininkai 1996

1022 Łódź Litwa Vilnius 1991

1023 Łuków Litwa Lazdijai 2002

1024 Łukta Litwa Avižieniai 2002

1025 Malbork Litwa Trakai 1997

1026 Międzyrzec Podlaski Litwa Pogiry b.d. b.d.

1027 Mikołajki Litwa Varena 1987

1028 Miłomłyn Litwa Vilniaus Raj. 2006

1029 Mińsk Mazowiecki Litwa Telšiai (Raj.) 2006

1030 Mińsk Mazowiecki Litwa Telšiai 2000

1031 Mława Litwa Raseiniai 2002

1032 Mokobody Litwa Kalveliai b.d. b.d.

1033 Murowana Goślina Litwa Šalčininkai 2009

1034 Mysłakowice Litwa Pagėgiai b.d. b.d.

1035 Myślibórz Litwa Kaunas Raj. 2004

1036 Nowe Miasto Lubawskie Litwa Šalčininkai (Raj.) b.d. b.d.

1037 Nowy Dwór Mazowiecki Litwa Elektrėnai 2006

1038 Nowy Sącz Litwa Trakai 1998

1039 Olecko Litwa Vilkaviškis 1996

1040 Olsztynek Litwa Maišiagala 2002

1041 Opoczno Litwa Rudomina 2002

1042 Opoczno Litwa Sudervė 2002

1043 Opole Litwa Alytus 1993

1044 Orzysz Litwa Alytus2008 Transgraniczna

Współpraca Młodzieży

1045 Ostrołęka Litwa Alytus 2002

1046 Ostróda Litwa Šilutė b.d. b.d.

1047 Pabianice Litwa Rokiškis 1998

1048 Parchowo Litwa Mosėdis 2001

1049 Pasym Litwa Sužionys 1998

1050 Piotrków Trybunalski Litwa Marijampolė 2002

1051 Pisz Litwa Alytus b.d. b.d.

1052 Płaska Litwa Lazdijai 2007

http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalveliai&action=edit&redlink=1#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1053 Płock Litwa Mažeikiai 1994

1054 Płońsk Litwa Šalčininkai 2002

1055 Połaniec Litwa Šalčininkai 2001

1056 Radom Litwa Vilniaus Raj. 1996

1057 Rajgród Litwa Jonava (Raj.) 2008

1058 Rakoniewice Litwa Širvintos 2003

1059 Reda Litwa Vilniaus Raj. 1998

1060 Reszel Litwa Jašiūnai 2008

1061 Rogoźno Litwa Marijampolė b.d. b.d.

1062 Rozdrażew Litwa Lentvaris 2008 list Intencyjny

1063 Rumia Litwa Švenčionys (Raj.) 1999

1064 Rybnik Litwa Vilniaus Raj. 2000

1065 Sejny Litwa Anykščiai b.d. b.d.

1066 Sejny (gmina) Litwa Kučiūnai 2003 list Intencyjny

1067 Serock Litwa Ignalino 1999

1068 Siedlce Litwa Vilniaus Raj. 2002

1069 Sierakowice Litwa Paberžės 1995

1070 Sieraków Litwa Šalčininkai 2009

1071 Stawiguda Litwa Zujūnai 2006

1072 Strzelce Opolskie Litwa Druskininkai 1997

1073 Suchowola Litwa Zujūnai 2005

1074 Suwałki Litwa Alytus 1996

1075 Suwałki Litwa Marijampolė 1995

1076 Suwałki (gmina) Litwa Marijampolė 2004

1077 Suwałki (gmina) Litwa Zujūnai 2006

1078 Szczebrzeszyn Litwa Skuodas 1999

1079 Szczecin Litwa Klaipėda 2002

1080 Szczytno Litwa Šalčininkai 2006

1081 Szemud Litwa Turgeliai 2004

1082 Szemud Litwa Varena 2006

1083 Szudziałowo Litwa Baltoji Vokė 2008

1084 Szypliszki Litwa Kazlų Rūda 2005

1085 Świdnica Litwa Švenčionys (Raj.) 2002

1086 Świdnik Litwa Šalčininkai 2005

1087 Tarnowo Podgórne Litwa Šalčininkai 2006

1088 Tarnowo Podgórne Litwa Ukmergė 1995

1089 Tczew Litwa Biržai 1998

1090 Tomaszów Lubelski Litwa Grigiškės 2001

1091 Ustka Litwa Palanga 2006

1092 Warszawa Litwa Vilnius 1998

http://pl.wikipedia.org/wiki/Sabinov#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1093 Węgorzewo Litwa Nemenčine 2008

1094 Wrocław Litwa Kaunas 2003

1095 Wronki Litwa Lentvaris b.d.

1096 Wschowa Litwa Šalčininkai 2006

1097 Wyszków Litwa Eisiskës 2006

1098 Zalewo Litwa Rūdiškės 2004

1099 Zambrów Litwa Visaginas b.d. b.d.

1100 Zdunska Wola Litwa Zarasai 1998

1101 Zgierz Litwa Kupiškis 1998

1102 Zgierz (gmina) Litwa Kupiškis (Raj.) 1999

1103 Zławieś Wielka Litwa Dieveniškės 2007 wymiana młodzieży

1104 Żnin Litwa Birštonas 1998

1105 Żnin Litwa Šalčininkai 2003

1106 Żory Litwa Pasvalys 2005

1107 Biłgoraj Litwa Kelmė 1998

1108 Chlewiska Litwa Šatrininkai 2007

1109 Kraśnik Litwa Šilalė 2007

1110 Krynica Morska Litwa Nida projekt Town Twinning

1111 Lębork Luksemburg Dudelange 2001

1112 Aleksandrów Kujawski Łotwa Valka 2002

1113 Aleksandrów Łódzki Łotwa Krāslava 2006

1114 Andrychów Łotwa Tukums 2008

1115 Białogard Łotwa Aknīste 1999

1116 Białystok Łotwa Jelgava1994 porozumienie o

współpracy

1117 Chocz Łotwa Allazi 1998

1118 Czeladź Łotwa Viesīte 2006

1119 Czerwionka-Leszczyny Łotwa Jēkabpils 2004

1120 Częstochowa Łotwa Rēzekne 1992 list intencyjny

1121 Elbląg Łotwa Liepāja 1991

1122 Gdynia Łotwa Liepāja 1999

1123 Gostyń Łotwa Ķekava 2006

1124 Jedwabne Łotwa Višķi 2007 list intencyjny

1125 Kętrzyn (gmina) Łotwa Stradu 2004

1126 Kobylnica Łotwa Valka 2001

1127 Kolno Łotwa Krāslava 2008 promocja kultury

1128 Konin Łotwa Dobele 2001

1129 Konstancin-Jeziorna Łotwa Cēsis list intencyjny

1130 Łabowa Łotwa Brocēni 2003

1131 Miastkowo Łotwa Naujene 2005




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1132 Międzyrzec Podlaski Łotwa Ludza b.d. b.d.

1133 Nowa Sarzyna Łotwa Olaine 2005

1134 Odolanów Łotwa Saulkrasti 2000

1135 Olecko Łotwa Valmiera 1998

1136 Radom Łotwa Daugawpils 1993

1137 Rypin Łotwa Bauska 2007

1138 Sianów Łotwa Rēzekne wymiana młodzieży

1139 Sokołów Podlaski Łotwa Jēkabpils 1994

1140 Stargard Szczeciński Łotwa Saldus 1992

1141 Suwałki Łotwa Rēzekne 2005

1142 Tczew Łotwa Aizkraukle 2007

1143 Warszawa Łotwa Rīga 2002

1144 Zdunska Wola Łotwa Valmiera 2002

1145 Zduńska Wola Łotwa Valmiera 2002

1146 Zgierz (gmina) Łotwa Rēzekne 1999

1147 Żyrardów Macedonia Delčevo 2002

1148 Wałbrzych Malta Gżira 2000

1149 Sosnowiec Maroko

Arrondissement du Maarif

Commune Urbaine de

Casablanca

2008

1150 Kraków Maroko Fez 1985

1151 Jelenia Góra Meksyk Tequila 2001

1152 Łódź Meksyk Puebla 1996

1153 Słubice Meksyk Tijuana

1998 przystąpienie do

programu Korespondecyjne

Partnerstwo Miast i

Regionów Przygranicznych

1154 Bielsk Podlaski Mołdawia Câlaraşi 2008

1155 Konin Mołdawia Ungheni 2006

1156 Płock Mołdawia Bâlţi 2000

1157 Mysłowice Mongolia Ajmak Bajankhongor 1997

1158 Andrychów Niemcy Isny im Allgäu 1998

1159 Babimost Niemcy Felixsee 2007

1160 Babimost Niemcy Neuruppin 2000

1161 Baborów Niemcy Teublitz 1998

1162 Banie NiemcyGerswalde (Kreis

Uckermark)2003

1163 Banie Mazurskie Niemcy Ahrensburg 2006

1164 Banie Mazurskie Niemcy Treburg 2002

1165 Baranów (pow. kępiński) Niemcy Jhlow 1995




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1166 Barczewo Niemcy Hagen am Teutoburger Wald 1995

1167 Barlinek Niemcy Prenzlau 2004

1168 Barlinek Niemcy Schneverdingen 1993

1169 Bartoszyce Niemcy Nienburg/Weser 2002

1170 Barwice Niemcy Bad Malente-Gremsmühlen 1998

1171 Biała (pow. prudnicki) Niemcy Marienheide 1993

1172 Białe Błota Niemcy Samtgemeinde Elbmarsch 2004

1173 Białogard Niemcy Ostseebad Binz 2002

1174 Białogard Niemcy Teterow1978 (1993 odnowienie

umowy )

1175 Białogard (gmina) Niemcy Amt Dömitz-Malliß

1176 Biały Bór Niemcy Bosau 1996

1177 Biały Bór Niemcy Haltern 1978

1178 Biały Bór Niemcy Klietz 1978

1179 Biały Bór Niemcy Pasewalk 1978

1180 Biały Bór Niemcy Salzhausen 1997

1181 Bielawa Niemcy Lingen 1995

1182 Bielsko-Biała Niemcy Wolfsburg 1998

1183 Bierawa Niemcy Ostfildern 1992

1184 Bieruń Niemcy Gundelfingen 1997

1185 Bieruń Niemcy Scheibenberg 2005 deklaracja współpracy

1186 Bierutów Niemcy Bernstadt auf dem Eigen 1995

1187 Biesiekierz Niemcy Amt Barth-Land 2000 początek współpracy

1188 Biłgoraj Niemcy Crailsheim 2000

1189 Bledzew Niemcy Podelzig 2003

1190 Bobolice Niemcy Hansestadt Demmin 1995

1191 Bobrowice Niemcy Bronkow (OSP) 2009 OSP Bronków

1192 Bochnia Niemcy Bad Salzdetfurth 2001

1193 Bodzentyn NiemcySchwielowsee (wcześniej

Ferch)2007 1999 współpraca z Ferch

1194 Bogatynia Niemcy Zittau 2001

1195 Bogdaniec Niemcy Petershagen/Eggersdorf 2001

1196 Bolesławiec Niemcy Kreisstadt Siegburg 1992

1197 Bolesławiec Niemcy Pirna 1998

1198 Bolków Niemcy Bad Muskau 2006

1199 Bolków Niemcy Borken 1997

1200 Borne Sulinowo Niemcy Amt Anklam Land 2008 początek rozmów

1201 Braniewo Niemcy Münster niesformalizowana

1202 Brenna Niemcy Baiersdorf 2007




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1203 Brodnica Niemcy Strasburg 1996

1204 Brody (pow. starachowicki) Niemcy Damme 2008

1205 Brody (pow. żarski) Niemcy Forst (Lausitz) 2000

1206 Brzeg Niemcy Goslar 2000

1207 Brzeg Dolny Niemcy Barsinghausen 2001

1208 Brzeziny (pow. kaliski) Niemcy Zöblitz 2005 list intencyjny

1209 Budzyń Niemcy Ahlerstedt 2006

1210 Busko Zdrój Niemcy Steinheim 2003

1211 Byczyna Niemcy Deidesheim 2002

1212 Bydgoszcz Niemcy Mannheim 1991

1213 Bydgoszcz Niemcy Wilhelmshaven 2006

1214 Bystrzyca Kłodzka Niemcy Amberg 2001

1215 Bytom Niemcy Recklinghausen 2000

1216 Bytom Odrzański Niemcy Pößneck 2002

1217 Bytów Niemcy Frankerberg 2008

1218 Cedynia Niemcy Amt Barnim – Oderbruch 2001

1219 Cedynia Niemcy Hohensaaten 2000

1220 Cedynia Niemcy Lunow 2009

1221 Cedynia Niemcy Oderberg 2000

1222 Ceków-Kolonia Niemcy Amtsberg 2008

1223 Chełm Niemcy Sindelfingen 2001

1224 Chełmek Niemcy Leinefelde - Worbis 2007

1225 Chełmno Niemcy Hann Münden 1991

1226 Chęciny Niemcy Schöneck 2003

1227 Chmielnik Niemcy Berlin2008 udział w karnawale

kultury

1228 Chmielnik Niemcy Fluom - Winzelnwymiana młodzieży sportowo -

edukacyjna

1229 Chmielnik Niemcy MünchenWymiana

młodzieży/gminazjum

1230 Chmielnik Niemcy Riedenburgwymiana edukacyjno -

kulturalna

1231 Chmielno Niemcy Hamminkeln 1998

1232 Chociwel Niemcy Wackerow 2001

1233 Chocz Niemcy Bodenkirchen 2006

1234 Chocz Niemcy Wiefelstede 2003

1235 Chodzież Niemcy Nottuln 1992

1236 Chojna Niemcy Schwedt/Oder 1994

1237 Chojnice Niemcy Bad Bevensen od 1993 wymiana kulturalna

1238 Chojnice Niemcy Emsdetten 1996




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1239 Chojnów Niemcy Egelsbach 2005

1240 Chorzów Niemcy Iserlohn 2004

1241 Choszczno Niemcy Bergen auf Rügen 2008

1242 Choszczno Niemcy Fürstenwalde b.d.

1243 Chrząstowice Niemcy Reinhardtsgrimma 1997

1244 Ciasna Niemcy Wolpertswende 1999

1245 Ciechanowiec Niemcy Rosbach vor der Höhe 1995

1246 Ciechanów Niemcy Haldensleben 1992

1247 Ciechocinek Niemcy Bad Dürrnberg 1996

1248 Cieszanów Niemcy Argenbühl im Allgäu 2004

1249 Cieszanów Niemcy Radeburg (Berbisdorf) 2004

1250 Cisek Niemcy Breitungen 2002

1251 Cisek Niemcy Körperich 2004

1252 Cybinka Niemcy Lossow 2006współpraca pomiędzy

jednostkami Straży Pożarnej

1253 Czaplinek Niemcy Bad Schwartau 1993

1254 Czaplinek Niemcy Grimmen 2002

1255 Czaplinek Niemcy Lychen 2001 współpraca szkół

1256 Czaplinek Niemcy Marlow 2002

1257 Czaplinek Niemcy Ratekau 1991

1258 Czarne Niemcy Langlingen 2001

1259 Czarnków Niemcy Gadebusch 2008

1260 Czechowice - Dziedzice Niemcy Hiddenhausen 1991

1261 Czermin (pow. pleszewski) Niemcy Edewecht 2004

1262 Czermin (pow. pleszewski) Niemcy Steinhöfel 1997

1263 Czernichów (pow. żywiecki) Niemcy Neunkirchen-Seelscheid 2001

1264 Czersk Niemcy Boizenburg/Elbe 1992

1265 Czerwieńsk Niemcy Drebkau 2000

1266 Czerwieńsk NiemcyZwiązek Miast Partnerskich -

Rot(h)enburgów1991

1267 Czerwonak Niemcy Buseck b.d. współpraca szkół

1268 Częstochowa Niemcy Altötting1991 porozumienie miast


1269 Częstochowa Niemcy Pforzheim 2007

1270 Człuchów Niemcy Uslar 1999

1271 Damasławek Niemcy Dahlenburg 2004

1272 Darłowo Niemcy Hansestadt Gardelegen 2001

1273 Darłowo Niemcy Zingst 2007




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1274 Dąbie (pow. krośnieński) NiemcyAmt

Lieberose/Oberspreewald2006

1275 Dąbrowa (pow. opolski) Niemcy Lengede 2005

1276 Debrzno Niemcy Markt Luhe-Wildenau 2005 deklaracja współpracy

1277 Debrzno Niemcy Weinbach 1992

1278 Deszczno Niemcy Borkheide 2009

1279 Dębnica Kaszubska Niemcy Schwarzenbek 2002

1280 Dębno (pow. myśliborski) Niemcy Strausberg 1978

1281 Długołęka Niemcy Velen 2003

1282 Dobczyce Niemcy Versmold 1994

1283 Dobiegniew Niemcy Golzow 2001

1284 Dobre Miasto Niemcy Quakenbrück 2000

1285 Dobrodzień Niemcy Haan 2004

1286 Dobroń Niemcy Dörpen 1993

1287 Dobrzeń Wielki Niemcy Heuchelheim 1990

1288 Dopiewo Niemcy Dallgow-Döberitz 1999 od 1996 współpraca

1289 Dopiewo Niemcy Schalkau 2003 od 2001 współpraca

1290 Drawno Niemcy Müllrose 2002

1291 Drawsko Pomorskie Niemcy Bad Bramstedt 1999

1292 Drawsko Pomorskie Niemcy Strasburg 2004

1293 Drezdenko Niemcy Winsen 2001

1294 Drezdenko Niemcy Wörth am Rhein 1993

1295 Duszniki Niemcy Fassberg 1997

1296 Duszniki-Zdrój Niemcy Bad Sulza 1997

1297 Duszniki-Zdrój Niemcy Hoya/Weser 1997

1298 Działdowo Niemcy Hersfeld-Rotenburg (Kreis) 2005

1299 Dziemiany Niemcy Lohra b.d.

1300 Dzierzgoń Niemcy Sittensen 1995

1301 Dzierżoniów Niemcy Bischofsheim 1990

1302 Dziwnów Niemcy Werneuchen 1996

1303 Elbląg Niemcy Leer 1992

1304 Elbląg (gmina) Niemcy Barßel 2000

1305 Ełk Niemcy Nettetal 1999 deklaracja

1306 Gawrolin Niemcy Furstenau 2004

1307 Gdańsk Niemcy Bremen1976 ramowe porozumienie o

współpracy

1308 Gdynia Niemcy Kiel 1985

1309 Gizałki Niemcy Apen 1997

1310 Gizałki Niemcy Morl 1999

1311 Giżycko Niemcy Querfurt 2003




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1312 Giżycko Niemcy Neumünster 2000Umowa Giżycka i Wspólnoty

powiatowej Lotzen

1313 Gliwice Niemcy Bottrop 2004

1314 Gliwice Niemcy Dessau-Roßlau 1992

1315 Głogów Niemcy Eisenhüttenstadt 1972

1316 Głogów Niemcy Langenhagen .1996

1317 Głogów Niemcy Riesa 2005

1318 Głogówek Niemcy Rietberg 1998

1319 Głowno Niemcy Remptendorf b.d.

1320 Głuchołazy Niemcy Nieder-Olm b.d.

1321 Gniewino Niemcy Malchow 1998

1322 Gniezno Niemcy Speyer 1992

1323 Gogolin Niemcy Schongau 1996 (1992)

1324 Golczewo Niemcy Joachimsthal 1996

1325 Goleniów Niemcy Bergen auf Rügen 2003

1326 Goleniów Niemcy Greifswald 1986

1327 Goleszów Niemcy Prittitz 2002

1328 Goleszów Niemcy Reiskirchen 1997

1329 Gołańcz Niemcy Alendorf (Lumda) 1996

1330 Gołańcz Niemcy Ilmenau 2005

1331 Gołańcz Niemcy Lüneburg 1996

1332 Gołdap Niemcy Stade 1998

1333 Gołuchów Niemcy Bad Zwischenahn 2005

1334 Gołuchów Niemcy Erkner 2001

1335 Gorzów Wielkopolski Niemcy Eberswalde 2001

1336 Gorzów Wielkopolski Niemcy Frankfurt/Oder b.d.

1337 Gorzów Wielkopolski Niemcy Herford b.d.

1338 Gostynin NiemcyLangenfeld (Notdrhein-

Westfalen)1998 1994 poczatek współpracy

1339 Gostyń Niemcy Dresden 1997

1340 Gostyń Niemcy Steinach b.d.

1341 Gozdnica Niemcy Hähnichen 2007

1342 Góra Niemcy Herzberg 1993 1991

1343 Górowo Iławeckie Niemcy Verden 1996

1344 Grabów nad Prosną Niemcy Emlichheim 2006

1345 Grodków Niemcy Beckum 1996

1346 Grodzisk Wielkopolski Niemcy Delligsen 2001

1347 Gromadka Niemcy Malschwitz b.d.

1348 Gronowo Elbląskie Niemcy Uplengen 2003




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1349 Grudziądz Niemcy Gütersloh 1989

1350 Gryfice Niemcy Güstrow b.d.

1351 Gryfice Niemcy Medorf b.d.

1352 Gryfino Niemcy Bersenbrück 2000

1353 Gryfino Niemcy Gartz(Oder) 1991

1354 Gryfino Niemcy Schwedt/Oder 1994

1355 Gryfów Śląski Niemcy Bischofswerda 1996

1356 Grzmiąca Niemcy Ahrensbok 1992

1357 Gubin Niemcy Guben 1991

1358 Gubin Niemcy Laatzen 1991

1359 Hańsk Niemcy Wilhelmsdorf 2004

1360 Iława Niemcy Herborn 1994

1361 Iłowa Niemcy Jänschwalde 2006

1362 Iłowa Niemcy Rietschen 1998

1363 Inowrocław Niemcy Bad Oeynhausen 1989

1364 Ińsko Niemcy Ahrenshagen-Daskow 2008

1365 Izabelin Niemcy Borken 2000/2001

1366 Izbica Niemcy Winterlingen 2007

1367 Izbicko Niemcy Florstadt 2003

1368 Izbicko Niemcy Gotschetal (Teicha) 2002

1369 Jabłonka Niemcy Reichelsheim 2009/2010 1999 początek współpracy

1370 Jabłonna Lacka Niemcy Karlsruhe 2010

1371 Janów Podlaski Niemcy Hohen Nouendorf 2000

1372 Jaraczewo Niemcy Związek Gmin Kötzschau 2002

1373 Jarocin (Wlkp.) Niemcy Schlüchtern 2003

1374 Jarosław Niemcy Dingelstädt 2001

1375 Jarosław Niemcy Schönebeck 2004

1376 Jasień Niemcy Döbern 1999

1377 Jastarnia Niemcy Baabe b.d.

1378 Jastarnia Niemcy Elbe-Parey 2001

1379 Jastrowie Niemcy Steinfeld 2004

1380 Jastrzębie Zdrój Niemcy Ibbenbüren 2007

1381 Jawor Niemcy Niesky 2002

1382 Jedlicze Niemcy Mallersdorf-Pfaffenberg 1999

1383 Jedlina- Zdrój Niemcy Strehla 1994

1384 Jelenia Góra Niemcy Bautzen 1993

1385 Jelenia Góra Niemcy Erftstadt 1995

1386 Jelenia Góra Niemcy Heidelberg2005 podpisanie karty

przyjaźni




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1387 Jeleśnia Niemcy Nohfelden 1996

1388 Jemielnica Niemcy Elsdorf b.d.

1389 Jemielnica Niemcy Wickede (Ruhr) 2006

1390 Jeziorany Niemcy Neuenkirchen 2006

1391 Jeżów Sudecki Niemcy Vierkirchen 2003

1392 Jędrzejów Niemcy Reichenbach 2005

1393 Juchnowiec Kościelny Niemcy Weidenberg 2008

1394 Kaliska Niemcy Reinfeld 1998

1395 Kalisz Niemcy Erfurt 1984

1396 Kalisz Niemcy Hamm 1991

1397 Kalisz Pomorski Niemcy Kaltenkirchen 1999

1398 Kalisz Pomorski Niemcy Torgelow 2007

1399 Kalwaria Zebrzydowska Niemcy Hameln 2001

1400 Kamienica Niemcy Wutha-Farnroda 2007

1401 Kamieniec Niemcy Dahmetal 2005

1402 Kamieniec Ząbkowicki Niemcy Ellzee b.d.

1403 Kamień Pomorski Niemcy Lünen 2000

1404 Kamień Pomorski Niemcy Torgelow 1996

1405 Kańczuga Niemcy Dachau (samorząd szkoły) 1990

1406 Kargowa Niemcy Jatznick 2001

1407 Kargowa Niemcy Schulzendorf2008/2009 początki

nieformalnej współpracy

1408 Karlino Niemcy Dargun 2000

1409 Karlino Niemcy Wolgast 2006

1410 Karnice Niemcy Burkhardtsdorf 2004

1411 Karpacz Niemcy Kamenz 2005

1412 Karpacz Niemcy Reichenbach/Oberlausitz 1995

1413 Kartuzy Niemcy Duderstadt 1995

1414 Katowice Niemcy Köln 1991

1415 Kazimierz Dolny Niemcy Staufen 1994

1416 Kazimierza Wielka Niemcy Altenstadt 2007

1417 Kąty Wrocławskie Niemcy Biblis 2003

1418 Kętrzyn Niemcy Wesel 2002

1419 Kielce Niemcy Gotha 1997

1420 Kiszkowo Niemcy Günthersleben-Wechmar 2004

1421 Kluczbork Niemcy Bad Dürkheim 2000

1422 Kluczbork Niemcy Goslarwspółpraca sportowa i

społeczna

1423 Klucze Niemcy Kyffhäuser 2003

1424 Kłecko Niemcy Rosche 1997




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1425 Kłodawa (pow. gorzowski) Niemcy Amt Seelow-Land b.d.

1426 Kłodawa (pow. gorzowski) Niemcy Falkenhagen 2006

1427 Kłodzko Niemcy Bensheim 1996

1428 Kłodzko (gmina) Niemcy Goeorgsmarienhütte 2005

1429 Kobierzyce Niemcy Raesfeld 2005

1430 Kobyla Góra Niemcy Kirchenlamitz 2003

1431 Kobylanka Niemcy Boitzenburg 2006

1432 Kobylanka Niemcy Wackerow 2000

1433 Kobylnica Niemcy Weißenburg (Landkreis) 2007

1434 Kolbuszowa Niemcy Apensen 2005

1435 Kolno (gmina, pow. olsztyński) Niemcy Belm 2006

1436 Kolonowskie Niemcy Beilrode 2000

1437 Kolonowskie Niemcy Gehrden lata 90-te XX w.

1438 Kołczygłowy Niemcy Rethem (Aller) 2005

1439 Koło Niemcy Reinbek 1999

1440 Kołobrzeg Niemcy Bad Oldesloe 1996

1441 Kołobrzeg Niemcy Barth 2001

1442 Kołobrzeg Niemcy Berlin Pankow 1994

1443 Kołobrzeg (gmina) Niemcy Ferdinandshof 1996

1444 Komprachcice Niemcy Hasbergen 1996

1445 Konin Niemcy Herne 1991

1446 Konopiska Niemcy Hanstein-Rusteberg 2005

1447 Korfantów Niemcy Friedland (Brandenburg) 1996



nazwą "Friedland"

1448 Korfantów NiemcyFriedland (Mecklemburg-

Vorpommern)1996



nazwą "Friedland"

1449 Korfantów Niemcy Friedland (Niedersachsen) 1996



nazwą "Friedland"

1450 Koronowo Niemcy Senden 2007

1451 Kostrzyn n/Odrą Niemcy Berlin Spandau 1994

1452 Kostrzyn n/Odrą Niemcy Peitz 2000

1453 Kostrzyn n/Odrą Niemcy Seelow 1998

1454 Koszalin NiemcyBerlin Tempelhof -

Schönenberg1995

1455 Koszalin Niemcy Neumünster 1990

1456 Koszalin Niemcy Neubrandenburg 1987

1457 Koszalin Niemcy Schwedt/Oder 2004




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1458 Kościan Niemcy Alzey 1990

1459 Kościan Niemcy Wernshausen 1996

1460 Kościerzyna Niemcy Cölbe 1991

1461 Kowary Niemcy Schönau-Berzdorf b.d.

1462 Kozienice Niemcy Göllheim 1996

1463 Koźmin Wielkopolski Niemcy Bad Tennstedt 1999

1464 Koźmin Wielkopolski Niemcy Bellheim 2002

1465 Kórnik Niemcy Königstein im Taunus 2005

1466 Kraków Niemcy Frankfurt/Main 1991

1467 Kraków Niemcy Leipzig 1973

1468 Kraków Niemcy Nürnberg 1991

1469 Kramsk Niemcy Kirchheim 2002

1470 Krapkowice Niemcy Neugersdorf 2001

1471 Krapkowice Niemcy Wissen 2000

1472 Kraszewice Niemcy Albersdorf 2004

1473 Krokowa Niemcy Schweich b.d.

1474 Krosno Niemcy Edewecht 1996

1475 Krosno Odrzańskie Niemcy Bremervörde 2008

1476 Krosno Odrzańskie Niemcy Schwarzheide 2001

1477 Krośniewice Niemcy Thallwitz 2005

1478 Krotoszyce Niemcy Markersdorf 1997

1479 Krotoszyn Niemcy Dierdorf 1997

1480 Krzanowice Niemcy Salzbergen 2006

1481 Krzeszyce Niemcy Altlandsberg b.d.

1482 Krzęcin Niemcy Randowtal 2007

1483 Krzęcin Niemcy Franzburg 2008

1484 Krzyżanowice Niemcy Seeshaupt 1999

1485 Kunice Niemcy Brühl 1997

1486 Kutno Niemcy Grimma 2000

1487 Kwidzyn Niemcy Celle 1993

1488 Laszki Niemcy Peißen 1999

1489 Lądek Zdrój Niemcy Bad Schandau 1998

1490 Legnica Niemcy Görlitz 2006 wspólne projekty

1491 Legnica Niemcy Niedesachsen Współpraca regionalna

1492 Legnica Niemcy Sachsen Współpraca regionalna

1493 Legnica Niemcy Wuppertal 1993

1494 Leszno Niemcy Suhl 1984

1495 Leśna Niemcy Leutersdorf 2000




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1496 Leśnica Niemcy Altötting

2007 projekt


Pielgrzymkowe

1497 Leśnica Niemcy Crostwitz 2003

1498 Leśnica Niemcy Gerbrunn 1995

1499 Lewin Kłodzki Niemcy Großbeeren 2003

1500 Lębork Niemcy Gummersbachwspółpraca samorządów,

wymiana uczniów

1501 Lębork Niemcy Lauenburg/Elbe 2001

1502 Lębork Niemcy Stralsundwspółpraca samorządów,

wymiana uczniów

1503 Lichnowy Niemcy Kirchanschöring 1996

1504 Lidzbark Niemcy Oebisfelde 1998 wstępna umowa

1505 Lidzbark Niemcy Guttau

1506 Lidzbark Warmiński Niemcy Werlte 2005

1507 Limanowa Niemcy Wathlingen (Samtgemeinde) 1997

1508 Liniewo Niemcy Ebsdorfergrund 1997

1509 Lipiany Niemcy Wietzendorf 2000

1510 Lubaczów Niemcy Tostedt 1993

1511 Lubań Niemcy Löbau 1998

1512 Lubań (gmina) Niemcy Jonsdorf współpraca jednostek OSP

1513 Lubasz Niemcy Sottrum 2000 wymiana uczniów

1514 Lubień Niemcy Penkun b.d.

1515 Lubin Niemcy Bad Ems 1999 list intencyjny

1516 Lubin Niemcy Böblingen 1999 list intencyjny

1517 Lubin Niemcy Hof 1999 list intencyjny

1518 Lubiszyn Niemcy Amt Odervorland 1997

1519 Lublin Niemcy Delmenhorst 1992

1520 Lublin Niemcy Münster 1991

1521 Lubniewice Niemcy Schöneiche bei Berlin 1992

1522 Lubomierz Niemcy Wittichenau

1523 Lubrza (pow. świebodziński) Niemcy Neuenkirchen 2008

1524 Lubsko Niemcy Forst (Lausitz) 2000

1525 Lubsko Niemcy Vlotho 1991

1526 Luzino Niemcy Stolzenau 2006

1527 Lwówek Śląski Niemcy Heidenau 1995

1528 Łagów (pow. świebodziński) Niemcy Buckow b.d.

1529 Łambinowice Niemcy Schweina 2005

1530 Łask Niemcy Dannenberg 1999

1531 Łask Niemcy Elbtalaue 2006




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1532 Łaziska Górne Niemcy Neuß (Landkreis) 1994

1533 Łazy Niemcy Böklund 2005

1534 Łeba Niemcy Hohnstorf http://towntwinning.pl/

1535 Łęczyca Niemcy Penzlin b.d.

1536 Łęka Opatowska Niemcy Hinte 2006

1537 Łobez Niemcy Affing 1997

1538 Łobez Niemcy Wiek 2008

1539 Łowicz Niemcy Colditz 1995

1540 Łódź Niemcy Chemnitz 2003

1541 Łódź Niemcy Stuttgart 1988

1542 Łubowo Niemcy Eschede 1998

1543 Łukta Niemcy Osterode am Harz 2006

1544 Malbork Niemcy Bretten miasta zaprzyjaźnione

1545 Malbork Niemcy Monheim am Rhein 2005

1546 Malbork Niemcy Nordhorn 1995

1547 Małomice Niemcy Zeuthen porozumienie

1548 Manowo Niemcy Ziethen b.d.

1549 Marianowo Niemcy Mescherin 2004

1550 Maszewo (pow. goleniowski) Niemcy Loitz 2008

1551 Maszewo (pow. goleniowski) Niemcy Mölln 1993

1552 Maszewo (pow. krośnieński) Niemcy Welzow b.d. b.d.

1553 Męcinka Niemcy Obercunnersdorf 2006 deklaracja współpracy

1554 Męcinka Niemcy Pfaffroda 2007 deklaracja współpracy

1555 Miasteczko Krajeńskie Niemcy Gleschendorf b.d. b.d.

1556 Miastko Niemcy Bad Fallingbostel 2000

1557 Mielec Niemcy Löhne 2002

1558 Mielno Niemcy Altenpleen 2003

1559 Mielno Niemcy Finowfurt 2002

1560 Mieroszów Niemcy Friedland (Brandenburg) 1996

1561 Mieroszów NiemcyFriedland (Mecklenburg-

Vorpommern)1996

1562 Mieroszów Niemcy Friedland (Niedersachsen) 1996

1563 Mieszkowice Niemcy

21 gmin polsko - niemieckich

(Inicjatywa Eurodystrykt

"Nadodrze - Oderland)

2004 deklaracja współpracy

1564 Mieszkowice Niemcy Wriezen 1996

1565 Mieścisko Niemcy Scharnebeck b.d. b.d.

1566 Międzylesie Niemcy Lohne 2008

1567 Międzyrzecz Niemcy Bad Freienwalde 2001

http://www.bip.manowo.pl/cms_inc/cms_pobierz_dokument.php?id=256&dok_id=1000#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1568 Międzyrzecz NiemcyBerlin (Charlottenburg-

Wilmersdorf)1993

1569 Międzyrzecz Niemcy Haren/Ems 1991

1570 Międzyzdroje Niemcy Sellin 2006

1571 Mikołów Niemcy Obertshausen

Udział w corocznym

Europejskim Spotkaniu

Młodzieży

1572 Milanówek NiemcyWelzheim (Baden-

Württemberg)1993

1573 Milicz Niemcy Lohr am Main b.d. b.d.

1574 Miłomłyn Niemcy Klötze/Altmark 2005

1575 Miłomłyn Niemcy Osterode am Harz 2005Kreisgemeinschaft Osterode

Ostpreußen e.V.

1576 Mińsk Mazowiecki Niemcy Karben 2000

1577 Mirsk Niemcy Aurich 1998 nieformalna

1578 Mirsk Niemcy Görlitz 1998 nieformalna

1579 Mirsk Niemcy Herford 2000 1995 nieformalna

1580 Mogilany Niemcy Untersteinach b.d. b.d.

1581 Morawica Niemcy Herbolzheim 2007

1582 Moryń Niemcy Templin-Land b.d. b.d.

1583 Moryń Niemcy Joachimsthal b.d. b.d.

1584 Moryń Niemcy Schwedt/Oder b.d. b.d.

1585 Mosina Niemcy Seelze 2000

1586 Mrągowo Niemcy Grünberg 1993

1587 Mrocza Niemcy Lindern2004 współpraca szkół

gimanzjalnych

1588 Mszana Niemcy Griesstätt 2007

1589 Mszczonów Niemcy Erding 2008

1590 Mściwojów Niemcy Profen 2002

1591 Murowana Goślina Niemcy Hemmingen 2002

1592 Murów Niemcy Vallendar 1998

1593 Muszyna Niemcy Hammelburg 1995

1594 Mysłakowice Niemcy Leopoldshöhe 1999

1595 Mysłakowice Niemcy Boxberg b.d. b.d.

1596 Mysłakowice Niemcy Grainet b.d. b.d.

1597 Mysłakowice Niemcy Schweina b.d. b.d.

1598 Mysłowice Niemcy Enz (Landkreis) 1996

1599 Myszków Niemcy Zwönitz 2001

1600 Myślibórz Niemcy Amt Neuhardenberg 2004




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1601 Myślibórz Niemcy Soldin (Heimatkreis) od 1995 coroczne spotkania

1602 Myślibórz Niemcy Soldiner Kiez od 2006 coroczne spotkania

1603 Myślibórz Niemcy Soltau 1997

1604 Namysłów Niemcy Linz am Rhein 2000

1605 Namysłów Niemcy Nebelschütz 1997

1606 Niemcza Niemcy Gladenbach 1998

1607 Niemodlin Niemcy Vechelde 2006

1608 Niepołomice Niemcy Gommern 2003

1609 Niepołomice Niemcy Weingarten 2007 list intencyjny

1610 Nieszawa Niemcy Mühlberg/Elbe 2007

1611 Nowa Ruda Niemcy Castrop-Rauxel b.d. b.d.

1612 Nowa Sól Niemcy Achim 1989

1613 Nowa Sól Niemcy Püttlingen b.d. b.d.

1614 Nowa Sól Niemcy Senftenberg 1992

1615 Nowe Miasteczko Niemcy Bad Liebenwerda 1994

1616 Nowe Miasteczko Niemcy Storkow 2004

1617 Nowe Miasto Lubawskie Niemcy Hude b.d. b.d.

1618 Nowe Miasto nad Wartą Niemcy Vestenbergsgreuth 1995

1619 Nowe Warpno Niemcy Ueckermünde 1993

1620 Nowogard Niemcy Gützkow 2000

1621 Nowogard Niemcy Heide 1996

1622 Nowogrodziec Niemcy Großdubrau 1998

1623 Nowogrodziec Niemcy Konigswartha 2003

1624 Nowogrodziec Niemcy Sornzig-Ablaß 2003

1625 Nowogrodziec Niemcy Hirschau 2003

1626 Nowogrodziec Niemcy Mügeln 2003

1627 Nowogrodziec Niemcy Schnaittenbach 2003

1628 Nowogrodziec Niemcy Tirschenreuth 2003

1629 Nowogród Bobrzański Niemcy Lübbenau/Spreewald 2000

1630 Nowogródek Pomorski Niemcy Waldsieversdorf porozumienie

1631 Nowy Dwór Gdański Niemcy Hennef 2001

1632 Nowy Dwór Mazowiecki Niemcy Niederorschel 1997

1633 Nowy Sącz Niemcy Leipzig 2000

1634 Nowy Sącz Niemcy Schwerte 1990

1635 Nowy Staw Niemcy Wilster 1999

1636 Nowy Targ Niemcy Radevormwald 2005

1637 Nowy Tomyśl Niemcy Biesenthal 1999

1638 Nowy Tomyśl Niemcy Goch 1997




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1639 Nysa Niemcy Ingelheim 2002

1640 Nysa Niemcy Lüdinghausen 1993

1641 Oborniki Niemcy Lüchow 2006

1642 Oborniki Śląskie Niemcy Rehau 2004

1643 Odolanów Niemcy Heringen/Helme 1984

1644 Odolanów Niemcy Heringen Werra 2007

1645 Ogrodzieniec Niemcy Gross-Bieberau 2001

1646 Okonek Niemcy Stockelsdorf 2009

1647 Olesno (pow. oleski) Niemcy Arnsberg 1992

1648 Oleśnica Niemcy Warendorf b.d. b.d.

1649 Olkusz Niemcy Schwalbach am Taunus 1997

1650 Olszanka (pow. brzeski) NiemcyVerbandsgemeinde

Altenkirchen1997

1651 Olsztyn Niemcy Gelsenkirchen 1992

1652 Olsztyn Niemcy Offenburg 1999

1653 Olsztynek Niemcy Walkenried 1996

1654 Opalenica Niemcy Königslutter am Elm 1998

1655 Opalenica Niemcy Storkow 2003

1656 Opole Niemcy Bonn 1997

1657 Opole Niemcy Ingolstadt 2000

1658 Opole Niemcy Mülheim an der Ruhr 1989

1659 Opole Niemcy Potsdam 1973

1660 Orneta Niemcy Herzlake b.d.

1661 Ornontowice Niemcy Neuss (Landkreis) 1994

1662 Orzysz Niemcy Kropp 2002

1663 Osielsko Niemcy Ankum 1999

1664 Ostrołęka Niemcy Meppen 1999

1665 Ostróda Niemcy Osterode am Harz 1994

1666 Ostrów Wielkopolski Niemcy Delitzsch 2000

1667 Ostrów Wielkopolski Niemcy Nordhausen 1995

1668 Ostrów Wielkopolski (gmina) Niemcy Nordhausen b.d. b.d.

1669 Ostrówek (pow. wieluński) Niemcy Adelebsen 1999

1670 Ostrzeszów Niemcy Stuhr 2001od 2002 współpraca

stowarzyszeń

1671 Ośno Lubuskie Niemcy Eichwalde 1995

1672 Oświęcim Niemcy Amberg

1673 Oświęcim Niemcy Auerbach

1674 Oświęcim Niemcy Breisach am Rhein 2009

1675 Oświęcim Niemcy Halberstadtprogram "Policjanci

pomagaja"




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1676 Oświęcim Niemcy Hannover

wymiany młodzieży w ramach

"Auschwitz-

Begegnugsprojekt "

1677 Oświęcim Niemcy Kerpen 1997

1678 Otmuchów Niemcy Bernkastel-Kues 1993

1679 Otwock Niemcy Lennestadt 1992

1680 Ozimek Niemcy Heinsberg 1992

1681 Ozimek Niemcy Schotlen 2002

1682 Pabianice Niemcy Plauen 2005

1683 Paczków Niemcy Einbeck b.d. b.d.

1684 Parchowo Niemcy Friesack 1998

1685 Pasłęk Niemcy Itzehoe 1990

1686 Pasym Niemcy Bassenheim 1992

1687 Pawłowiczki Niemcy Lindenfels b.d. b.d.

1688 Peplin Niemcy Grafling 2000

1689 Peplin Niemcy Teisnach 1995

1690 Perzów Niemcy Drebber 1997

1691 Pępowo Niemcy Hille 1994 współraca szkół

1692 Pieniężno Niemcy Lichtenau (Westfalen)1996 (2006 reaktywacja

umowy)

1693 Pieńsk Niemcy Neißeaue 2000

1694 Pieńsk Niemcy Schleife 2008

1695 Pieńsk Niemcy Rothenburg 2002

1696 Pieszyce Niemcy Schortens 2004

1697 Pietrowice Wielkie Niemcy Liederbach b.d. b.d.

1698 Piła Niemcy Cuxhaven 1996

1699 Piła Niemcy Schwerin 1996

1700 Piotrków Trybunalski Niemcy Esslingen am Neckar 1992

1701 Pisz NiemcySchleswig – Flensburg

(Landkreis)1998

1702 Pleszew Niemcy Spangenberg 1996

1703 Pleszew Niemcy Westerstede 2004

1704 Płock Niemcy Darmstadt 1988

1705 Płoty Niemcy Niebüll 1997

1706 Pniewy (pow. szamotulski) Niemcy Lübbenau b.d. b.d.

1707 Pniewy (pow. szamotulski) Niemcy Oer–Erkenschwick b.d. b.d.

1708 Pobiedziska Niemcy Marktheidenfeld 2007

1709 Pokój Niemcy Hochspeyer 2001 2001 - porozumienie

1710 Polanica Zdrój Niemcy Tharandt 1995

1711 Polanów Niemcy Gedern b.d. b.d.




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1712 Police Niemcy Eggesin 2009

1713 Police Niemcy Pasewalk 1999

1714 Police Niemcy Uecker Randow (Landkreis) 2008

1715 Polkowice Niemcy Sickte 1989

1716 Polska Cerekiew Niemcy Rieste b.d. b.d.

1717 Połczyn-Zdrój Niemcy Templin 1997

1718 Popielów Niemcy Bad Wurzach 2000

1719 Popielów Niemcy Moritzburg 2006

1720 Popielów Niemcy Ruedersdorf1997 wymiana doświadczeń,

współpraca OSP

1721 Postomino Niemcy Tessin 2001

1722 Postomino Niemcy Trinwillershagen 2007

1723 Poznań Niemcy Hannover 1979

1724 Praszka Niemcy Mutterstadt 2002

1725 Prochowice Niemcy Warburg 1996

1726 Prószków Niemcy Hünfeld 1997

1727 Prudnik Niemcy Northeim 1990

1728 Pruszków Niemcy Esslingen 2000

1729 Przechlewo Niemcy Gramzow b.d. b.d.

1730 Przelewice Niemcy Woldegk 2006

1731 Przemęt Niemcy Bestensee 2002

1732 Przemyśl Niemcy Paderborn 1993

1733 Przewóz Niemcy Krauschwitz b.d. b.d.

1734 Przygodzice Niemcy Schönwölkau 2005

1735 Przywidz Niemcy Burghaslach 2008

1736 Pszczew Niemcy Letschin 2002

1737 Pszczyna Niemcy Bergisch Gladbach 1993

1738 Pszczyna Niemcy Klein Rönnau 1996

1739 Puck Niemcy Stein 2004

1740 Puck Niemcy Verbandsgemeinde Konz 2003

1741 Puck (gmina) Niemcy Oldendorf b.d. b.d.

1742 Puławy Niemcy Stendal 1999

1743 Purda Niemcy Bissendorf 2005

1744 Pyskowice Niemcy Flörsheim am Main 2005

1745 Rabka-Zdrój Niemcy Murrhardt 2008 umowa wstępna

1746 Racibórz Niemcy Leverkusen 2002

1747 Racibórz Niemcy Roth 1992

1748 Radków (pow. kłodzki) Niemcy Anröchte 1995

1749 Radków (pow. kłodzki) Niemcy Schöpstal 2008

1750 Radlin Niemcy Genthin 2009




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1751 Radłów (pow. oleski) Niemcy Kassel

1752 Radłów (pow. oleski) Niemcy Königshain (Sachsen) 2001

1753 Radom Niemcy Magdeburg 2006

1754 Radomyśl nad Sanem Niemcy Waldbüttelbrunn b.d.

1755 Radymno (gmina) Niemcy Groß Rosenburg 2006

1756 Rakoniewice Niemcy Flotwedel 1998

1757 Reda Niemcy Waldbronn 1997

1758 Reńska Wieś Niemcy Horka 2000

1759 Roźwienica Niemcy Sachsendorf2005 wstępna deklaracja

współpracy

1760 Ruciane-Nida Niemcy Amt Geltinger Bucht 2005

1761 Ruciane-Nida Niemcy Amt Langballig 2005

1762 Ruciane-Nida Niemcy Sörup 2005

1763 Ruciane-Nida NiemcyVerwaltungsgemeinschaft

Hexentalwspółpraca nieformalna

1764 Ruda Śląska Niemcy Leimen 1994

1765 Ruda Śląska Niemcy Papenburg 2000

1766 Rudna Niemcy Oybin 2003

1767 Rudniki Niemcy Feilitzsch 2007

1768 Rudniki Niemcy Köditz

od 2004 udział w

międzynarodowych

zawodach drwali

1769 Rudniki Niemcy Neustadt

od 2002 udział w

międzynarodowych

zawodach drwali

1770 Rybnik Niemcy Dorsten 1994

1771 Rybnik Niemcy Eurasburg 2001

1772 Rzepin Niemcy Hoppegarten 2004

1773 Rzeszów Niemcy Bielefeld 1991

1774 Sandomierz Niemcy Emmendingen 1990

1775 Sanok Niemcy Fürstenwalde 1995 wymiana mlodzieży

1776 Sanok Niemcy Reinheim 1994

1777 Sępopol Niemcy Lägerdorf 1993

1778 Sianów Niemcy Wöhrden 2001

1779 Siedlce Niemcy Dasing 1998

1780 Siedlec Niemcy Golßen 2004

1781 Siemianowice Śląskie Niemcy Köthen 1993

1782 Siemiatycze Niemcy Zehdenick 2007

1783 Siemiatycze (gmina) Niemcy Gransee 1996

1784 Siemyśl Niemcy Liepe 2004




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1785 Sieradz Niemcy Gaggenau 2000

1786 Sieraków Niemcy Schönberg współpraca nieoficjalna

1787 Skarszewy Niemcy Bakum 2004

1788 Skarszewy Niemcy Leck b.d. b.d.

1789 Skawina Niemcy Hürth 1996

1790 Skierniewice Niemcy Gera 1976

1791 Skoki Niemcy Bardowick 1995

1792 Sława Niemcy Luckau b.d. b.d.

1793 Sławno Niemcy Ribnitz-Damgarten 2007

1794 Sławno Niemcy Rinteln 2005

1795 Słońsk Niemcy Müllrose b.d. b.d.

1796 Słubice Niemcy Frankfurt(Oder) 1993 (1991)

1797 Słubice Niemcy Heilbronn 1983

1798 Słubice Niemcy Lebus 2003

1799 Słupca (gmina) Niemcy Weimar (Lahn) 2006

1800 Słupsk Niemcy Flensburg 1988Trójporozumienie Carlisle -

Słupsk - Flensburg

1801 Sobótka Niemcy Berga 2000

1802 Sokołów Małopolski Niemcy Werther b.d. b.d.

1803 Sokołów Podlaski (gmina) Niemcy Samtgemeinde Gartow 1999

1804 Sokółka Niemcy Rochlitz b.d. b.d.

1805 Sopot Niemcy Frankenthal b.d. b.d.

1806 Sopot Niemcy Ratzeburg b.d. b.d.

1807 Sosnowiec Niemcy Idar-Oberstein 2005 wspólne projekty

1808 Sośnicowice Niemcy Linden (Hessen) 1993

1809 Stara Kamienica Niemcy Guttau b.d. b.d.

1810 Starachowice Niemcy Aurich b.d. b.d.

1811 Starachowice Niemcy Schweinfurt b.d. b.d.

1812 Starachowice Niemcy Vechta b.d. b.d.

1813 Stare Czarnowo Niemcy Löcknitz b.d. b.d.

1814 Stare Miasto Niemcy Mittenwalde 2005

1815 Stargard Szczeciński Niemcy Elmshorn 1992

1816 Stargard Szczeciński Niemcy Stralsund 1992

1817 Stargard Szczeciński (gmina) Niemcy Fahrenwalde 2006

1818 Starogard Gdański Niemcy Diepholz b.d. b.d.

1819 Starogard Gdański Niemcy Köln b.d. b.d.

1820 Stawiguda Niemcy Wallenhorst 2002

1821 Stawiszyn Niemcy Drebach b.d. b.d.

1822 Stepnica Niemcy Mönkebude 1996

1823 Strawczyn Niemcy Falkenstein 2000

http://pl.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCllrose#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1824 Strawczyn Niemcy Piethen 2009

1825 Stronie Śląskie Niemcy Dippoldiswalde 2000

1826 Strzegom Niemcy Auerbach 1995

1827 Strzegom Niemcy Torgau 1997

1828 Strzelce Krajeńskie Niemcy Angermünde 1994

1829 Strzelce Krajeńskie Niemcy Tornesch 2002

1830 Strzelce Opolskie Niemcy Soest 1995

1831 Strzeleczki Niemcy Bitburg 2000

1832 Strzelin Niemcy Straelen 2005

1833 Subkowy Niemcy Heemsen 1999

1834 Subkowy Niemcy Steimbke 1999

1835 Suchy Las Niemcy Isernhagen 2000

1836 Sulęcin Niemcy Beeskow 2002

1837 Sulęcin Niemcy Friedland 2005

1838 Sulęcin Niemcy Kamen 2002

1839 Sulików Niemcy Hohendubrau 2004

1840 Susz Niemcy Jarmen 1997

1841 Suwałki Niemcy Waren (Müritz) 1999

1842 Swarzędz Niemcy Fredersdorf-Vogelsdorf 2008

1843 Swarzędz Niemcy Ronnenberg 1991

1844 Syców Niemcy Malsch 1991

1845 Szamocin Niemcy Grasberg 1998

1846 Szamotuły Niemcy Groß-Gerau 1989

1847 Szczawnica Niemcy Perleberg 2001/2002

1848 Szczecin Niemcy Berlin Kreuzberg 1996

1849 Szczecin Niemcy Bremerhaven 1990

1850 Szczecin Niemcy Greifswald 1994

1851 Szczecin Niemcy Lübeck 1993

1852 Szczecin Niemcy Rostock 1992

1853 Szczecinek Niemcy Neustrelitz 1998

1854 Szczecinek (gmina) Niemcy Gellersen b.d. b.d.

1855 Szczyrk Niemcy Zetel 2008

1856 Szczytna Niemcy Tegernheim b.d. b.d.

1857 Szczytno Niemcy Herten 2009

1858 Szklarska Poręba Niemcy Bad Harzburg 1995

1859 Szprotawa Niemcy Gevelsberg 1996

1860 Szprotawa Niemcy Hornow-Wadelsdorf 2007

1861 Szprotawa Niemcy Spremberg 1999

1862 Szubin Niemcy Bergen auf Rügen2003 wymiana młodziezy,

kultura




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1863 Szydłowo (pow. pilski) Niemcy Domnitz 1998

1864 Śniadowo Niemcy Marklkofen 2001

1865 Śrem Niemcy Bergen auf Rügen 1999

1866 Środa Śląska Niemcy Saterland 2001

1867 Środa Wielkopolska Niemcy Behringen 2006 list intencyjny

1868 Środa Wielkopolska Niemcy Hennigsdorf 2007 list intencyjny

1869 Świdnica Niemcy Biberach an der Riß 1990

1870Świdnica (gmina, pow.

świdnicki)Niemcy Lampertheim 2006


zielonogórski)Niemcy Lübbenau b.d. b.d.


zielonogórski)Niemcy Heinersbruck b.d. b.d.

1873 Świdwin Niemcy Prenzlau 1992

1874 Świebodzice Niemcy Waldbröl 1996

1875 Świebodzin Niemcy Friesoythe 2006

1876 Świebodzin Niemcy Herzberg 1996

1877 Świebodzin Niemcy Neuenhagen bei Berlin 2005

1878 Świeradów Zdrój Niemcy Seifhennersdorf 2002

1879 Świerzawa Niemcy Obercunnersdorf 2004

1880 Święciechowa Niemcy Großhabersdorf b.d. b.d.

1881 Świnna Niemcy Diedenbergen 1999 współpraca nieformalna

1882 Świnna Niemcy Hofheim am Taunus 1999 współpraca nieformalna

1883 Świnoujście Niemcy Ostseebad Heringsdorf 2007

1884 Świnoujście Niemcy Ostvorpommern (Landkreis) 1998

1885 Świnoujście Niemcy Rügen (Landkreis)1995 projekt Cztery Zakątki


1886 Świnoujście Niemcy Nordenham 1992

1887 Tarnowo Podgórne Niemcy Fronreute 1995

1888 Tarnowo Podgórne Niemcy Rohrdorf 2004

1889 Tarnowskie Góry Niemcy Bernburg 1968

1890 Tarnów Opolski Niemcy Brück 2001

1891 Tczew Niemcy Weder/Havel 1998

1892 Tczew Niemcy Witten 1990

1893 Tolkmicko Niemcy Lauenhagen b.d. b.d.

1894 Toruń Niemcy Göttingen 1978

1895 Toszek Niemcy Hohenau 2004

1896 Trzcianka Niemcy Husum 1997




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1897 Trzcianka Niemcy Lehrte 2003

1898 Trzciel Niemcy Asendorf 1993

1899 Trzciel Niemcy Falkenberg 2000

1900 Trzebiatów Niemcy Großräschen 2006

1901 Trzebiatów Niemcy Wandlitz 2001

1902 Trzebiel Niemcy Neiße-Malxetal b.d. b.d.

1903 Trzebinia Niemcy Bönen 2006

1904 Tuchola Niemcy Olching b.d. b.d.

1905 Tuchola Niemcy Lübtheen b.d. b.d.

1906 Tuchów Niemcy Illingen 2000

1907 Tuczno Niemcy Märkische Heide 2006

1908 Tułowice Niemcy Wendeburg 2006

1909 Tuplice Niemcy Döbern b.d. b.d.

1910 Turawa Niemcy Saalfelder Höhe 2004

1911 Turawa Niemcy Wetter 1998

1912 Turek Niemcy Wiesmoor 2002

1913 Tworóg Niemcy Kumhausen 2004

1914 Tychowo Niemcy Burg Stargard 2006

1915 Tychy Niemcy Berlin Marzahn - Hellesdorf 1992

1916 Tymbark Niemcy Brachstedt 1999

1917 Udanin Niemcy Oderwitz 2008

1918 Ujazd (pow. strzelecki)) Niemcy Lobenstein 2004

1919 Ujazd (pow. strzelecki)) Niemcy Nusplingen 2001

1920 Ujście Niemcy Krakow Am See 1996

1921 Ulanów NiemcyZwiązek "MOST" z siedzibą

w mieście Kempen1995

1922 Unisław Niemcy Hohenhameln 2003

1923 Urszulin Niemcy Wilhelmsdorf 2004

1924 Ustka Niemcy Kappeln 1991

1925 Ustronie Morskie NiemcyRegional park Barnimrl

Feldmark e.V.1998

1926 Ustronie Morskie Niemcy Werneuchen 1996

1927 Ustronie Morskie Niemcy Hirschfelde 1996

1928 Ustronie Morskie Niemcy Willmerdorf 2001

1929 Ustroń Niemcy Neukirchen-Vluyn 1991

1930 Wadowice Niemcy Marktl 2006

1931 Wałbrzych Niemcy Freiberg 1999

1932 Wałcz Niemcy Bad Essen 2007

1933 Wałcz Niemcy Demmin (Landkreis)1994 Kontakty kulturalne,

samorządowe, sportowe




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1934 Wałcz Niemcy Kyritz 2006

1935 Wałcz Niemcy Osnabrück (Landkreis)2007 (umowa między

powiatami)

1936 Wałcz Niemcy Werne 1992

1937 Wapno Niemcy Amelinghausen 2001

1938 Warszawa Niemcy Berlin 1991

1939 Warszawa Niemcy Düsseldorf 1989

1940 Warta Niemcy Lengerich 1996

1941 Wąbrzeźno Niemcy Syke 2006

1942 Wągrowiec Niemcy Adendorf 2001

1943 Wągrowiec Niemcy Schönwalde 2001

1944 Węgliniec Niemcy Horka 2006

1945 Węgliniec Niemcy Rothenburg od 1992

1946 Węgorzewo Niemcy Rotenburg/Wümme 1996 od 1989

1947 Węgorzyno Niemcy Ukerland b.d. b.d.

1948 Widuchowa Niemcy Gehrde 1999

1949 Widuchowa Niemcy Penkum 2005

1950 Wieliczka Niemcy Bergkamen 1995

1951 Wierzchowo Niemcy Hendtedt-Ulzburg 2003

1952 Wierzchowo Niemcy Usedom 2007deklaracja współpracy

1953 Wińsko Niemcy Samtgemeinde Hollenstedt 2008

1954 Wisła Niemcy Rheinhausen 2006

1955 Witkowo Niemcy Am Dobrock

1956 Witnica Niemcy Müncheberg 1998

1957 Władysławowo Niemcy Lamstedt 1992

1958 Włodowice Niemcy Lamerdingen 2005

1959 Wodzisław Śląski Niemcy Gladbeck 1990

1960 Wohyń Niemcy Kröpelin b.d. b.d.

1961 Wolbrom Niemcy Waltershausen 2000

1962 Wolin Niemcy Usedom b.d. b.d.

1963 Wolsztyn Niemcy Bad Bevensen 2002

1964 Wolsztyn Niemcy Lübben 1993

1965 Wolsztyn Niemcy Neunkirchen 1999 w dziedzinie sportu

1966 Wołczyn Niemcy Haßloch 2000

1967 Wołów Niemcy Buchholz 1996

1968 Woźniki Niemcy Merseburg b.d. b.d.

1969 Wrocław Niemcy Dresden 1963

1970 Wrocław Niemcy Wiesbaden 1987

1971 Wysoka Niemcy Jesberg 2002

1972 Zabrze Niemcy Essen 2008




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

1973 Zabrze Niemcy Sangerhausen 1983

1974 Zakopane Niemcy Siegen 1989

1975 Zaleszany Niemcy Niepars 1998

1976 Zalewo Niemcy Saalfeld 1998

1977 Zamość Niemcy Schwäbisch Hall 1989

1978 Zawadzkie Niemcy Bockenem 2002

1979 Zawadzkie Niemcy Uebigau-Wahrenbrück 1999

1980 Ząbkowice Śląskie Niemcy Uchte 2005

1981 Ząbkowice Śląskie Niemcy Wiesloch 1998

1982 Zbąszynek Niemcy Peitz 2000

1983 Zbąszyń Niemcy Brieskow-Finkenheerd 2004

1984 Zduny (pow. krotoszyński) Niemcy Emleben 2006

1985 Zduny (pow. krotoszyński) Niemcy Klinge1997 współpraca

nieformalna; szkolna

1986 Zdzieszowice Niemcy Ludwigsfelde b.d. b.d.

1987 Zelów Niemcy Samtgemeinde Neuenhaus 1993

1988 Zgierz Niemcy Glauchau 1997

1989 Zgorzelec Niemcy Görlitz 1992 (2004)

1990 Zgorzelec (gmina) Niemcy Görlitz b.d. b.d.

1991 Zielona Góra Niemcy Cottbus 1992

1992 Zielona Góra Niemcy Soltau niesformalizowana

1993 Zielona Góra Niemcy Verden 1993

1994 Zielona Góra (gmina) Niemcy Neuhausen 2007

1995 Zielona Góra (gmina) Niemcy Neuzelle 2004

1996 Zielona Góra (gmina) Niemcy Peitz 2007

1997 Zławieś Wielka Niemcy Göttingen 2001 wymiana młodzieży

1998 Złocieniec Niemcy Bad Segeberg 1995 list intencyjny

1999 Złocieniec Niemcy Koserow 2001

2000 Złotoryja Niemcy Pulsnitz 2004

2001 Złotoryja Niemcy Westerburg 2002

2002 Złotów Niemcy Eggesin b.d. b.d.

2003 Złotów Niemcy Rathenow b.d. b.d.

2004 Zwierzyn Niemcy Rehfelde b.d. b.d.

2005 Żabno Niemcy Bad Berka b.d. b.d.

2006 Żagań Niemcy Forst

2005 porozumienie o

współpracy między

czterema miastami

(Żary, Żagań, Forst,

Weißwasser

2007 Żagań Niemcy Netphen 1995




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2008 Żagań Niemcy Ortrand 2006

2009 Żagań Niemcy Teltow 2006

2010 Żagań Niemcy Weißwasser

2005 porozumienie o

współpracy między

czterema miastami

(Żary, Żagań, Forst,

Weißwasser

2011 Żarów Niemcy Lohmar 2007

2012 Żary Niemcy Weißwasser 1996

2013 Żary (gmina) Niemcy Gablenz 2006

2014 Żmigród Niemcy Bargteheide 2001

2015 Żnin Niemcy Mettmann 1997

2016 Żory Niemcy Kamp-Lintfort 2004

2017 Żukowo Niemcy Wendelstein 2007

2018 Żywiec Niemcy Unterhaching 1995

2019 Bolesławiec Norwegia Molde 2007

2020 Brzozów Norwegia Sauda 2008 współpraca szkół

2021 Czarna (pow. łańcucki) Norwegia Overhalla 2007

2022 Gdynia Norwegia Kristiansand 1991

2023 Jabłonna Lacka Norwegia Oslo 2009

2024 Krasnystaw Norwegia Gjøvik 2007

2025 Malbork Norwegia Larvik miasta zaprzyjaźnione

2026 Nowy Sącz Norwegia Narvik 2003

2027 Ostrów Norwegia Grong b.d. b.d.

2028 Suwałki Norwegia Notodden 2008

2029 Warszawa Norwegia Oslo 2006

2030 Węgliniec Norwegia Haa od 1992

2031 Kraków Peru Cusco 1989

2032 Augustów Polska Szklarska Poręba b.d. b.d.

2033 Bartoszyce Polska Mława 2001

2034 Bełchatów Polska Myślenice 2003

2035 Bielsko-Biała Polska Olsztyn 2004

2036 Bielsko-Biała Polska Ustka 2002

2037 Boguszów-Gorce Polska Dobre Miasto 2003

2038 Boguszów-Gorce Polska Radzionków 2003

2039 Borne Sulinowo Polska Pszczyna 2004

2040 Boronów Polska Międzyzdroje 2003

2041 Borzęcin Polska Czarna (gmina) b.d. b.d.

2042 Borzęcin Polska Przechlewo (gmina) b.d. b.d.

2043 Brenna Polska Główczyce 2003




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2044 Brody (pow. żarski) Polska Lubsko 2000

2045 Bystra Sidzina Polska Nędza 2006

2046 Bytów Polska Gdańsk 2007

2047 Chocz Polska Świerzawa 2005

2048 Cieszyn Polska Puck 2002

2049 Czarne Polska Otmuchów 2000

2050 Czechowice - Dziedzice Polska Łomża 1993

2051 Człuchów Polska Gdynia 2008

2052 Dęblin Polska Rumia 2005

2053 Dębno (pow. myśliborski) Polska Tczew 2000

2054 Dobre Miasto Polska Boguszów-Gorce 2003

2055 Dobre Miasto Polska Radzionków 2003

2056 Dolsk Polska Międzylesie b.d. b.d.

2057 Dominowo Polska Rabka Zdrój 2005

2058 Duszniki-Zdrój Polska Trzcianka 2005

2059 Dziemiany Polska Werbkowice b.d. b.d.

2060 Dzierżoniów Polska Kluczbork 2007

2061 Dzierżoniów Polska Serock b.d. b.d.

2062 Elbląg Polska Nowy Sącz 1997

2063 Frombork Polska Sucha Beskidzka 2005

2064 Gizałki Polska Postomino b.d. b.d.

2065 Gizałki Polska Stawiguda b.d. b.d.

2066 Gizałki Polska Tymbark b.d. b.d.

2067 Gizałki Polska Wierzchosławice b.d. b.d.

2068 Giżycko Polska Starachowice 2008

2069 Giżycko (gmina) Polska Nowa Ruda 2001

2070 Giżycko (gmina) Polska Ruda Śląska 2004

2071 Gniew Polska Pelplin 2006

2072 Gniew Polska Stężyca b.d. b.d.

2073 Gniew Polska Żukowo b.d. b.d.

2074 Godów Polska Stare Miasto 2008

2075 Gogolin Polska Łodygowice 2003

2076 Gogolin Polska Zwierzyniec 2005 nieformalna

2077 Gryfice Polska Gryfów Śląski 2008

2078 Gryfino Polska Barlinek 2000

2079 Gryfino Polska Raciechowice 2002

2080 Gubin Polska Kwidzyn 1998

2081 Jabłonka Polska Wolbórz 2007

2082 Jastarnia Polska Wałbrzych b.d.

2083 Jastarnia Polska Wisła 2003

http://pl.wikipedia.org/wiki/Bogusz%C3%B3w-Gorce#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2084 Jawor Polska Niepołomice 2006 2005

2085 Jordanów (gmina) Polska Jordanów Śląski 2009

2086 Jordanów Śląski Polska Jordanów 2009

2087 Kamień Pomorski Polska Kowary 1999

2088 Karczew Polska Pilzno 2008

2089 Karpacz Polska Gdynia 1996

2090 Karpacz Polska Jelenia Góra 2007

Porozumienie dla

opracowania Koncepcji

Subregionalnego Produktu

Turystycznego Karkonoszy i

Gór Izerskich

2091 Karpacz Polska Kowary

2008 - projekt

"Transkarkonosze-wzrost

atrakcyjności turystycznej

pogranicza polsko-czeskiego

poprzez stworzenie

jednolitego systemu

oznakowania miast

partnerskich"; 2. Partnerstwo

gmin dla rozwoju i promocji

regionu Dolnego Śląska i

stworzenia Karkonowskiego

Korytarza Turystycznego

TRANSKARKONOSZE

2092 Karpacz Polska Lubawka 2008





Turystycznego

TRANSKARKONOSZE

2093 Karpacz Polska Mirsk 2007

Porozumienie w sprawie



turystycznego Karkonoszy i

Gór Izerskich




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2094 Karpacz Polska Mysłakowice 2008





Turystycznego

TRANSKARKONOSZE

2095 Karpacz Polska Piechowice 2007





Gór Izerskich

2096 Karpacz Polska Podgórzyn 2008





Turystycznego

TRANSKARKONOSZE

2097 Karpacz Polska Rewal 2008

2098 Karpacz Polska Stara Kamienica 2007





Gór Izerskich

2099 Karpacz Polska Swieradów Zdrój 2007





Gór Izerskich

2100 Karpacz Polska Szklarska Poręba 2007





Gór Izerskich

2101 Kąty Wrocławskie Polska Żerków 2005

2102 Kłecko Polska Słubice b.d.

2103 Kobylnica Polska Kościelisko 2004

2104 Kobylnica Polska Walce 2009

2105 Kobylnica Polska Zarszyn 2007




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2106 Korfantów Polska Mieroszów 1996



nazwą "Friedland"

2107 Kościelisko Polska Kobylnica 2004 Projekt "Twintown"

2108 Kowary Polska Kamień Pomorski 1999

2109 Krapkowice Polska Morawica 2004

2110 Krapkowice Polska Zabierzów 2004

2111 Krynki Polska Mszana 2006

2112 Kuślin Polska Tuczno 2008

2113 Lądek Zdrój Polska Otmuchów 2000Polsko-Czeska Współpraca

Gmin

2114 Lądek Zdrój Polska Paczków 2000Polsko-Czeska Współpraca

Gmin

2115 Lądek Zdrój Polska Złoty Stok 2000Polsko-Czeska Współpraca

Gmin

2116 Leśna Polska Wyrzysk 2003

2117 Limanowa Polska Mrągowo 2006

2118 Lubsko Polska Brody 2000

2119 Lwówek Polska Lwówek Śląski 2000

2120 Lwówek Śląski Polska Lwówek Wielkopolski 2003

2121 Łambinowice Polska Dębnica Kaszubska 2003

2122 Łambinowice Polska Jasienica 2008

2123 Łapsze Niżne Polska Gniewino b.d. b.d.

2124 Łapsze Niżne Polska Olsztynek b.d. b.d.

2125 Łapsze Niżne Polska Zblewo b.d. b.d.

2126 Łeba Polska Krynica Morska http://towntwinning.pl/

2127 Łeba Polska Lębork 2003

2128 Łęczyca Polska Rypin b.d. b.d.

2129 Maków Podhalański Polska Władysławowo 2005

2130 Mieroszów Polska Radziechowy - Wieprz 2006

2131 Mieroszów Polska Korfantów 1996

2132 Międzylesie Polska Dolsk 1996 - porozumienie

2133 Mikołajki Polska Szczyrk 2007

2134 Milanówek Polska Lidzbark Warmiński 2001

2135 Mrągowo Polska Limanowa 2006

2136 Mszana Dolna (gmina) Polska Margonin 2007

2137 Murowana Goślina Polska Ochotnica Dolna 2001

2138 Niepołomice Polska Jawor 2006

2139 Nowy Sącz Polska Elbląg 1997

2140 Nowy Sącz Polska Tarnów 1991




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2141 Ogrodzieniec Polska Tuczno 2008

2142 Orzysz Polska Zgierz 2001

2143 Ożarów Polska Krościenko nad Dunajcem 2002

2144 Ożarów Mazowiecki Polska Brusy 2005

2145 Pieszyce Polska Świece 2001

2146 Pilzno Polska Karczew 2008

2147 Racibórz Polska Kędzierzyn-Koźle 2005 list intencyjny

2148 Rogoźno Polska Czorsztyn b.d. b.d.

2149 Ruda Śląska Polska Giżycko 2004

2150 Sucha Beskidzka Polska Frombork 2005

2151 Szczyrk Polska Mikołajki 2007

2152 Szczytno Polska Żywiec 2004

2153 Szemud Polska Spytkowice 2003

2154 Sztutowo Polska Gmina Limanowa 2004

2155 Świecie Polska Pieczyce 1997

2156 Świeradów Zdrój Polska Mirsk 2007

2157 Tarnów Polska Nowy Sącz 1991

2158 Tarnów Polska Warszawa 2007 list intencyjny

2159 Tczew Polska Dębno 2000

2160 Trzcianka Polska Duszniki Zdrój 2005

2161 Trzebiatów Polska Brwinów 2008

2162 Ustronie Morskie Polska Ustroń 2004

2163 Wałbrzych Polska Jastarnia 1997

2164 Włodawa Polska Przysucha 2007

2165 Zakopane Polska Sopot 1993

2166 Ząbkowice Śląskie Polska Sławno niesformalizowana

2167 Ząbkowice Śląskie Polska Toruń niesformalizowana

2168 Zgierz Polska Gmina Zgierz 2000

2169 Zgierz Polska Orzysz 2001

2170 Zgierz Polska Supraśl 2001

2171 Złocieniec Polska Drawsko Pomorskie 2002

2172 Złocieniec Polska Pyrzyce 1999

2173 Żywiec Polska Szczytno 2004/2005

2174 Lubaczów Polska

Baranów Sandomierski,

Iwonicz-Zdrój, Lesko,

Leżajsk, Sędziszów

Małopolski, Lubacz

2004 Podkarpacka Szóstka

2175 Częstochowa Portugalia Ourem/Fatima 1997

2176 Lublin Portugalia Vişeu 1998

2177 Łańcut Portugalia Tavira b.d. b.d.




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2178 Łódź Portugalia Barreiro 1996

2179 Mielec Portugalia Vila Nova de Poiares 2001

2180 Mikołów Portugalia Penafiel

Udział w corocznym

Europejskim Spotkaniu

Młodzieży

2181 Puławy Portugalia Castelo Branco 2002

2182 Tymbark Portugalia Murça 2002

2183 Wysokie Mazowieckie Portugalia Alpiarça b.d. b.d.

2184 Banie Mazurskie Rosja Oziorsk 2001

2185 Bartoszyce Rosja Bagrationowsk 2004

2186 Bartoszyce Rosja Pionierskij 2000

2187 Bełchatów Rosja Sowieck 2001

2188 Będzin Rosja Iżewsk 2004

2189 Białystok Rosja Kaliningrad2002 porozumienie o

wspólpracy

2190 Białystok Rosja Psków2002 porozumienie o

wspólpracy

2191 Braniewo Rosja Mamonowo 2007

2192 Braniewo Rosja Zielenogradsk b.d. b.d.

2193 Brzeg Dolny Rosja Czerniachowsk 2005 2005 list intencyjny

2194 Bytom Rosja Dmitrow 2005

2195 Częstochowa Rosja Kazań 2007

2196 Dębno (pow. myśliborski) Rosja Kursk 2001

2197 Elbląg Rosja Bałtijsk 1994

2198 Elbląg Rosja Kaliningrad 1994

2199 Ełk Rosja Oziorsk 2007 deklaracja

2200 Frombork Rosja Swietłyj 2003

2201 Gdańsk Rosja Kaliningrad 1993

2202 Gdańsk Rosja Sankt Petersburg

lata 70te XX w. - ramowe

porozumienie o współpracy

pomiędzy Gdańskiem a

Leningradem;1997 -

wznowiono porozumienie o

współracy

2203 Gdynia Rosja Kaliningrad 1994

2204 Gniezno Rosja Siergijew Posad 2007

2205 Goleniów Rosja Gurjewsk 2005

2206 Gołdap Rosja Dubnaod 2002 wymiana młodzieży i

delegacji

2207 Gołdap Rosja Gusiew 2004




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2208 Górowo Iławeckie Rosja Bagrationowsk 1996

2209 Grudziądz Rosja Czerniachowsk 1995

2210 Jelenia Góra Rosja Vladimir 1996

2211 Kętrzyn Rosja Swietłyj 2005

2212 Klucze Rosja Pikalewo 2002

2213 Konin Rosja Briańsk 1995

2214 Konopnica (pow. wieluński) Rosja Jantarskoje 2007 deklaracja wstępna

2215 Korfantów Rosja Prawdinsk 1996



nazwą "Friedland"

2216 Korsze Rosja Prawdinsk 2007

2217 Kościan Rosja Istra 2001

2218 Kraków Rosja Moskwa

2006-2008 Program

współpracy między Rządem

Moskwy a Gminą Miejską

Kraków

2219 Kraków Rosja Sankt Petersburg 2006

2220 Legionowo Rosja Rżew 2005

2221 Lidzbark Warmiński Rosja Sowietsk 2001

2222 Lublin Rosja Twerod 2005 współpraca

uniwersytetów

2223 Łeba Rosja Zielenogradsk 2003

2224 Łódź Rosja Iwanowo 1992

2225 Łódź Rosja Kaliningrad 2002

2226 Łukta Rosja Okręg Majakowskoje 2004 list Intencyjny

2227 Małdyty Rosja Ozierki 2006

2228 Mieroszów Rosja Prawdinsk 1996

2229 Miłakowo Rosja Sławińsk 2008

2230 Miłomłyn Rosja Ozierki 2006

2231 Mińsk Mazowiecki Rosja Łuchawica 2009

2232 Mysłowice Rosja Sokola Góra (Moskwa) 1998

2233 Nowy Dwór Gdański Rosja Swietłyj 2002

2234 Olecko Rosja Gusiew 2004

2235 Olsztyn Rosja Kaliningrad 1993

2236 Olsztynek Rosja Polessk 1998

2237 Opole Rosja Biełgorod 2004

2238 Ostrów Mazowiecka Rosja Riazań 2008

2239 Pabianice Rosja Gusiew 2003

2240 Piła Rosja Dmitrow 2005

2241 Piła Rosja Kronsztad 1993




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2242 Płock Rosja Mytiszczi 2006

2243 Płońsk Rosja Wołgograd 2008

2244 Racibórz Rosja Kaliningrad 2002

2245 Radom Rosja Oziory 2003

2246 Rakoniewice Rosja Rejon Szczełkowski 2006

2247 Sępopol Rosja Prawdinsk 2001

2248 Siedlce Rosja Kirow 2008

2249 Sieradz Rosja Sarańsk b.d. b.d.

2250 Słupsk Rosja Archangielsk 1989

2251 Sopot Rosja Peterhof b.d. b.d.

2252 Starogard Gdański Rosja Kaliningrad b.d. b.d.

2253 Szczecin Rosja Murmańsk 1993

2254 Świnoujście Rosja Swietłyj 1993

2255 Tarnów Rosja Kotłas 1995

2256 Tczew Rosja Kursk 1996

2257 Toruń Rosja Kaliningrad 1995

2258 Ujazd (gmina, pow. tomaszowski))Rosja Możajsk 2007

2259 Ustka Rosja Pionierskij 2008

2260 Wałbrzych Rosja Tuła 1991

2261 Warszawa Rosja Moskwa 1993

2262 Warszawa Rosja Sankt Petersburg 1997

2263 Wągrowiec Rosja Krasnogorsk 2002

2264 Węgorzewo Rosja Czerniachowsk 1996

2265 Zabrze Rosja Kaliningrad 1998

2266 Zbąszyń Rosja Ogradnyj 2006

2267 Białogard Rumunia Caracal 2007

2268 Bielsko-Biała Rumunia Baia Mare 2001

2269 Bydgoszcz Rumunia Piteşti 2007

2270 Dąbrowa Górnicza Rumunia Câmpulung Moldovenesc 2004

2271 Dębica Rumunia Carei 2008 projekt Europa Miast

2272 Dębica (gmina) Rumunia Csikcsicso 2007

2273 Jastrząb Rumunia Lipanesti 2005

2274 Kielce Rumunia Bacău 2008

2275 Koszęcin Rumunia Gura Humorului 2007

2276 Leżajsk Rumunia Huedin 2007

2277 Lębork Rumunia Turda 2003 deklaracja współpracy

2278 Luboń Rumunia Bumbeşti-Jiu 2009

2279 Nadarzyn Rumunia Baile Govora 2007

2280 Radom Rumunia Ploiesti 2003

2281 Rzeszów Rumunia Satu Mare 2007

http://pl.wikipedia.org/wiki/Sara%C5%84sk#

http://pl.wikipedia.org/wiki/Kaliningrad#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2282 Siemianowice Śląskie Rumunia Campia Turzii 2001

2283 Sosnowiec Rumunia Suceava 2003

2284 Świerklany Rumunia Cacica 2006

2285 Turek Rumunia Rovinari 2008

2286 Zamość Rumunia Sighişoara 2007

2287 Ząbkowice Śląskie Rumunia Bran 2001

2288 Zielona Góra Rumunia Bistriţa 2001

2289 Zwoleń Rumunia Drobeta Turnu Severin 2008

2290 Bieliny Serbia Varvarin 2006 wola współpracy

2291 Bielsko-Biała Serbia Kragujevac 2002

2292 Łódź Serbia Nowy Sad 1991

2293 Nowogard Serbia Gornji Milanovac 2008

2294 Nowy Sącz Serbia Vranje 2002

2295 Piotrków Trybunalski Serbia Žagubica 2006 list intencyjny

2296 Płock Serbia Loznica1972 (2001 reaktywacja

umowy)

2297 Tomaszów Mazowiecki Serbia Mionica b.d. b.d.

2298 Wisła Serbia Čoka 2008

2299 Bydgoszcz Serbia Kragujevac 1971

2300 Białowieża Słowacja Beloveža 2007

2301 Bielsko-Biała Słowacja Žilina 1997

2302 Biłgoraj Słowacja Stropkov 2009

2303 Bobowa Słowacja Raslavice 2005

2304 Bochnia Słowacja Kežmarok 1994

2305 Bralin Słowacja Svinica 2006

2306 Brzozów Słowacja Moldava nad Bodvou 1999

2307 Bukowno Słowacja Rudnany 2008

2308 Bukowsko Słowacja Topol'ovka 2001

2309 Chocz Słowacja Olcnava 2004

2310 Ciechanów Słowacja Brezno 2002

2311 Cieszyn Słowacja Rožňava 2001

2312 Czarna (pow. bieszczadzki) Słowacja Modra n/Circhou 2008

2313 Czechowice - Dziedzice Słowacja Žilina 2009 2008

2314 Dębica (gmina) Słowacja Hanusovce nad Top'lou 2006

2315 Dobczyce Słowacja Šarišské Michaľany 1997

2316 Dwikozy Słowacja Myšovce 2005

2317 Gaszowice Słowacja Krompachy 1998

2318 Gilowice Słowacja Uhrovec 2003

2319 Gizałki Słowacja Spišské Vlachy 2001

2320 Gizałki Słowacja Veľký Meder 2005

http://pl.wikipedia.org/wiki/Mionica#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2321 Gliwice Słowacja Kežmarok 2001

2322 Głogów Małopolski Słowacja Letanovce b.d. b.d.

2323 Głogów Małopolski Słowacja Spišské Podhradie b.d. b.d.

2324 Gołuchów Słowacja Kláštor pod Znievom 2003

2325 Gorlice Słowacja Bardejov 1999

2326 Gostynin Słowacja Senec 2008

2327 Grójec Słowacja Spišská Nová Ves 2005

2328 Grybów Słowacja Veľký Šariš 2006

2329 Harasiuki Słowacja Bystré 2008

2330 Jabłonka Słowacja Trstená 2007

2331 Jarosław Słowacja Humenné 2005

2332 Jarosław Słowacja Michalovce 1998

2333 Jasło Słowacja Bardejov 2005

1998 deklaracja współpracy

partnerskiej; 1999

rozszerzenie deklaracji o

współpracy powiat jasielski,

powiat bardejovski oraz

miasto Jasło

2334 Jasło Słowacja Liptovský Mikuláš

2008 projekt "Podniesienie

jakości świadczonych usług

poprzez przebudowę

infrastruktury kulturalnej

Domów Kultury w Jaśle i

Lipowskim Mikulaszu"

2335 Jasło Słowacja Trebišov 1996

2336 Jasło (gmina) Słowacja Lipany 2006

2337 Jasło (gmina) Słowacja Zborov 2009

2338 Jaworze Słowacja Bělá 2003

2339 Jaworze Słowacja Straňawy 2003

2340 Jaworze Słowacja Strečno 2003

2341 Jaworze Słowacja Terchova 2003

2342 Jaworze Słowacja Zázrivá 2003

2343 Jeleśnia Słowacja Oravská Polhora 2000

2344 Kalisz Słowacja Martin 1996

2345 Kalwaria Zebrzydowska Słowacja Levoča 2003

2346 Kamienica Słowacja Smižany 2004

2347 Kamienica Słowacja Svit 2005

2348 Kańczuga Słowacja Košice 2000

2349 Katowice Słowacja Košice 2009

2350 Kęty Słowacja Turzovka 2003




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2351 Klucze Słowacja Batizovce 2000

2352 Kłobuck Słowacja Štúrovo 2007

2353 Knurów Słowacja Svit 2000

2354 Kobiór Słowacja Dobšiná 2007

2355 Kobylnica Słowacja Nižná Sitnica 2007

2356 Kobylnica Słowacja Ol'ka 2007

2357 Kobylnica Słowacja Tvrdošín 2007

2358 Kolonowskie Słowacja Chmeľnica 2002

2359 Kołaczyce Słowacja Zborov 2004

2360 Komańcza Słowacja Medzilaborce 2000

2361 Komorniki Słowacja Smižany 1997

2362 Konstantynów Łódzki Słowacja Lendak2009 planowane podpisanie

umowy

2363 Końskie Słowacja Sal'a 2004

2364 Kościelisko Słowacja Tvrdošín 2000

2365 Kozienice Słowacja Medzilaborce 2005

2366 Kozy Słowacja Hričovskie Podhradie 2003

2367 Kozy Słowacja Mošovce 2005

2368 Kraków Słowacja Bratislava 1974

2369 Krasnobród Słowacja Krásny Brod

2370 Krosno Słowacja Bardejov 2008

2371 Krosno Słowacja Košice 2007

2372 Krosno Słowacja Svidnik 2006 deklaracja współpracy

2373 Krościenko nad Dunajcem Słowacja Lesnica 2005

2374 Krościenko nad Dunajcem Słowacja L'ubica 2002

2375 Krynica-Zdrój Słowacja Bardejov 1999

2376 Krzanowice Słowacja Liptovská Porúbka 2009

2377 Krzywcza Słowacja Zborov 2000

2378 Laszki Słowacja Budkovce 2002

2379 Lędziny Słowacja Revúca 2008

2380 Limanowa Słowacja Dolný Kubín 1998

2381 Limanowa (gmina) Słowacja Oravská Poruba 2001

2382 Lipinki Słowacja Jarovnice 2009

2383 Lubaczów Słowacja Sobrance 2009 deklaracja współpracy

2384 Lubaczów (gmina) Słowacja Vinne b.d.

2385 Łabowa Słowacja Secovska Polianka 2003

2386 Łańcut Słowacja Levoča b.d.

2387 Łazy Słowacja Santovka 1999

2388 Łodygowice Słowacja Kysucké Nové Mesto 2008




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2389 Mikołów Słowacja Ilava 2008 1993 współpraca nieformalna

2390 Milówka Słowacja Nesluša 1997 list intencyjny

2391 Milówka Słowacja Topol’níky 2005

2392 Mszana Dolna Słowacja Nižna b.d. b.d.

2393 Mszana Dolna (gmina) Słowacja Žakovce 2008

2394 Mucharz Słowacja Ochodnica b.d. b.d.

2395 Muszyna Słowacja Arnutovce 2003

2396 Muszyna Słowacja Bardejov 2007

2397 Muszyna Słowacja Črč 2003

2398 Muszyna Słowacja Dubovica 2008

2399 Muszyna Słowacja Kamenica 2008

2400 Muszyna Słowacja Legnava 2005

2401 Muszyna Słowacja Lenartov 2008

2402 Muszyna Słowacja Lipany 2005

2403 Muszyna Słowacja Litmanová 2003

2404 Muszyna Słowacja L'ubotin 2008

2405 Muszyna Słowacja Maly Lipnik 2005

2406 Muszyna Słowacja Prešov (Związek Torysa ) 2005

2407 Muszyna Słowacja Rožkovany 2005

2408 Muszyna Słowacja Spišský Štvrtok 2003

2409 Muszyna Słowacja Stará L'ubovňa 2005

2410 Muszyna Słowacja Sulin 2002

2411 Muszyna Słowacja Vyšne Ružbachy 2001

2412 Muszyna Słowacja Žilin Trnov 2008

2413 Muszyna SłowacjaZwiązek Miejscowości

Górnej Torysy w Lipanach2005

2414 Muszyna Słowacja

Związek miejscowości

przygranicznych leżących

nad rzeka Poprad po stronie

słowackiej

2002

2415 Muszyna Słowacja

Związek Mikroregionu

Levockie Wierchy w Nižnych

Repašach

2005

2416 Muszyna SłowacjaZwiązek Mikroregionu Minčol

w L'ubotinie2005

2417 Muszyna SłowacjaZwiązek Wsi Mirkoregionu

Minčol w L'ubotinie2008

2418 Myszków Słowacja Námestovo 2002

2419 Nawojowa Słowacja Nižn 2007




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2420 Nieporęt Słowacja Strážske 2005

2421 Nowy Sącz Słowacja Prešov 1992

2422 Nowy Sącz Słowacja Stara L'ubovna 1995

2423 Nowy Targ Słowacja Kežmarok 1996

2424 Nowy Żmigród Słowacja Beňadikovce 2007

2425 Nowy Żmigród Słowacja Čičava 2007

2426 Nowy Żmigród Słowacja Mikroregion Hal'Agos 2005

2427 Nowy Żmigród Słowacja Tisovec 20072005 Trójstronna Deklaracja

wraz z Tisovec i Ludgeřovice

2428 Ogrodzieniec Słowacja Spišské Podhradie 1998

2429 Olszanica Słowacja Zemplínske Hámre b.d. b.d.

2430 Olsztynek Słowacja Banská Štiavnica 2005

2431 Opoczno Słowacja Bytča 1999

2432 Ożarów Słowacja Spišská Belá b.d. b.d.

2433 Parchowo Słowacja Dúbrava 2008

2434 Pawłowice Słowacja Teplička nad Vahom 2006

2435 Pinczów Słowacja Svodin 2005

2436 Pniewy (pow. szamotulski) Słowacja Kocevie b.d. b.d.

2437 Połaniec Słowacja Stará Ľubovňa 1999

2438 Poraj Słowacja Belá - Dulice b.d. b.d.

2439 Pułtusk Słowacja Senica 2001

2440 Radom Słowacja Banská Bystrica 2001

2441 Rajcza Słowacja Osadnica 2002

2442 Rajcza Słowacja Skalité 2002

2443 Raniżów Słowacja Granč-Petrovce 2003 list intencyjny

2444 Ropa Słowacja Hažlin 2002

2445 Ropczyce Słowacja Stropkov 2003

2446 Ruda Śląska Słowacja Levice 2000

2447 Rudnik nad Sanem Słowacja Gelnica 2002

2448 Rudniki Słowacja Soblahov 2004

2449 Rybnik Słowacja Topoľčany 2008 list intencyjny

2450 Rzeszów Słowacja Košice 1991

2451 Sanok Słowacja Humenné 1996

2452 Sędziejowice Słowacja Radzovce 2007

2453 Siedlce Słowacja Sabinov 2001

2454 Siepraw Słowacja Spiŝský Štvrtok 2007

2455 Sieraków Słowacja Horné Srnie 2009

2456 Sierpc Słowacja Zlaté Moravce b.d. b.d.

2457 Skawina Słowacja Turčianske Teplice 1999

http://pl.wikipedia.org/wiki/Zlat%C3%A9_Moravce#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2458 Skierniewice Słowacja Levice 2004

2459 Skoczów Słowacja Martin2005 w ramach Grupy

Wyszehradzkiej

2460 Solina Słowacja Kamenná Poruba 2007

2461 Solina Słowacja Malá Domaša 2008

2462Spytkowice (powiat

nowotarski)Słowacja Blatnica 2006

2463 Stalowa Wola Słowacja Snina b.d.

2464 Stary Sącz Słowacja Levoča 1995

2465 Stary Sącz Słowacja Liptovský Hrádok 2001

2466 Strumień Słowacja Žilinský kraj 2008 list Intencyjny

2467 Strzyżów Słowacja Svidnik b.d. b.d.

2468 Szczawnica Słowacja Lesnica 1998

2469 Szczawnica Słowacja Spišská Belá 1979

2470 Szczekociny Słowacja Jelšava 2001

2471 Ślemień Słowacja Oravské Veselé b.d. b.d.

2472 Świdnik Słowacja Svidník 2002

2473 Świętochłowice Słowacja Rimavská Sobota b.d. b.d.

2474 Świnna Słowacja Rabča 1999 wsp. nieformalna

2475 Tarnobrzeg Słowacja Banská Bystrica 2001 deklaracja współpracy

2476 Tarnów Słowacja Trenčín 1997

2477 Toruń Słowacja Čadca 1996

2478 Tryńcza Słowacja Jablonec 2007

2479 Tuchów Słowacja Detva 2000

2480 Tymbark Słowacja Nepcaly b.d.

2481 Tymbark Słowacja Spišské Vlachy 2001

2482 Tymbark Słowacja Vrbov 2002

2483 Tyrawa Wołoska Słowacja Kamienica Nad Cirochou

2484 Ustrzyki Dolne Słowacja Giraltovce 2008

2485 Uście Gorlickie Słowacja Krakovce 2009

2486 Wadowice Górne Słowacja Kvakovce 2009

2487 Wadowice Górne Słowacja Hervartov b.d. b.d.

2488 Wierzchosławice Słowacja Varin 2006

2489 Wilamowice Słowacja Horná Súča b.d. b.d.

2490 Wilamowice Słowacja Rajecké Teplice b.d. b.d.

2491 Wilamowice Słowacja Trenčianske Teplice b.d. b.d.

2492 Wilkowice Słowacja Bziny 2008

2493 Wisła Słowacja Turčianske Teplice 2008

2494 Wiśniew Słowacja Drienica b.d. b.d.

2495 Wiśniew Słowacja Dubovica b.d. b.d.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Svidn%C3%ADk#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2496 Wiśniew Słowacja Hubošovce b.d. b.d.

2497 Wiśniew Słowacja Jakubovany b.d. b.d.

2498 Wiśniew Słowacja Šarišské Sokolovce b.d. b.d.

2499 Wiśniew Słowacja Uzovce b.d. b.d.

2500 Włodowice Słowacja Oravsky Podzamok 2003

2501 Woźniki Słowacja Lisková b.d. b.d.

2502 Zabierzów Słowacja Hruštín 1998

2503 Zabrze Słowacja Trnava 1995

2504 Zakopane Słowacja Poprad 1993

2505 Zakopane Słowacja Vysoké Tatry 2003

2506 Zamość Słowacja Bardejov 2003

2507 Zarszyn Słowacja Oľka 2004

2508 Zarszyn Słowacja Nižna Sitnica 2004

2509 Zarszyn Słowacja Vyśna Sitnica 2004

2510 Zarszyn Słowacja Ruská Poruba 2004

2511 Zarszyn Słowacja Pakostov 2004

2512 Zarszyn Słowacja Lukačovce 2004

2513 Zarszyn Słowacja Radvaň b.d. b.d.

2514 Zarszyn Słowacja Kračany b.d. b.d.

2515 Zarszyn Słowacja Žipov 2004

2516 Zator Słowacja Bojnicewspółpraca kulturalno-

artystyczna

2517 Zawadzkie Słowacja Dubnica nad Váhom 1998

2518 Zawiercie Słowacja Dolný Kubín 2007

2519 Zgierz Słowacja Kežmarok 1998

2520 Zgierz (gmina) Słowacja Ździar 1999

2521 Zielona Góra Słowacja Nitra 1992

2522 Zwoleń Słowacja Zvolen 2002

2523 Żnin Słowacja Malacky 2001

2524 Żywiec Słowacja Čadca 1997/1998

2525 Żywiec Słowacja Liptovský Mikuláš 2008

2526 Łańcut Słowenia Piran b.d.

2527 Piotrków Trybunalski Słowenia Velenje 1998

2528 Skarżysko Kościelne Słowenia Beltinci 2008

2529 Toruń Słowenia Novo Mesto 2009 (2005)

2530 Ujazd (gmina, pow. tomaszowski))Słowenia Beltinci 2006

2531 Cieszyn Szwajcaria Lucerna 1996

2532 Dobrzeń Wielki Szwajcaria Wil 1992

2533 Jastków Szwajcaria Schmitten b.d.

2534 Kraków Szwajcaria Solura 1990




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2535 Zduny (pow. krotoszyński) Szwajcaria Küssnacht 1995

2536 Barlinek Szwecja Eksjö 1996

2537 Bartoszyce Szwecja Emmaboda 2003

2538 Białogard Szwecja Gnosjö 2003

2539 Brodnica Szwecja Kristinehamm 2003

2540 Bytów Szwecja Markaryds Kommun 1996

2541 Darłowo Szwecja Hässleholm 1996

2542 Dębica (gmina) Szwecja Härjedalen 2007

2543 Elbląg Szwecja Ronneby 1991

2544 Gdańsk Szwecja Kalmar 1991

2545 Gdynia Szwecja Karlskrona 1990

2546 Gliwice Szwecja Nacka 1990

2547 Głogów Szwecja Laholm 1991

2548 Gniezno Szwecja Falkenberg 1990

2549 Goleniów Szwecja Svedala 1993

2550 Gorzów Wielkopolski Szwecja Jönköping b.d.

2551 Grodzisk Mazowiecki Szwecja Skara 2005

2552 Grudziądz Szwecja Falun 1991

2553 Jordanów Szwecja Askersund 2003

2554 Jordanów Szwecja Karlskoga b.d.

2555 Kamień Pomorski Szwecja Bromölla 2000

2556 Kielce Szwecja Sandviken współpraca nieformalna

2557 Kobylnica Szwecja Östhammar 2001

2558 Kołobrzeg Szwecja Landskrona 2005

2559 Kołobrzeg Szwecja Simrishamn 2001

2560 Konin Szwecja Sundsvall 1999

2561 Kostrzyn n/Odrą Szwecja Tomelilla

2003 przygotowanie i

realizacja 5 projektów

współpracy szkół i

przedszkoli – Sokrates

Comenius

2562 Koszalin Szwecja Kristianstad 2004

2563 Kościelisko Szwecja Östhammar 2004 Projekt "Twintown"

2564 Kraków Szwecja Göteborg 1988

2565 Krasnystaw Szwecja Alvesta 2002

2566 Kwidzyn Szwecja Olofström 1991

2567 Lubniewice Szwecja Sävsjö 1997

2568 Łeba Szwecja Borgholm 2003

2569 Łeba Szwecja Mörbylånga http://towntwinning.pl/

2570 Łobez Szwecja Svalöv 2000




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2571 Łódź Szwecja Örebro 2001

2572 Malbork Szwecja Kalmar miasta zaprzyjaźnione

2573 Malbork Szwecja Sölvesborg 1999

2574 Międzyzdroje Szwecja Lomma 2004

2575 Niepołomice Szwecja Enköping 2007 list intencyjny

2576 Nowogard Szwecja Kärlinge 2005

2577 Olsztynek Szwecja Strängnäs 1999

2578 Ozorków Szwecja Upplands-Bro 2008

2579 Piaseczno Szwecja Upplands Väsby 2007

2580 Piaseczno Szwecja Upplands Vasby b.d. b.d.

2581 Piecki Szwecja Hylte 2000

2582 Pobiedziska Szwecja Växjö 1991

2583 Rudniki Szwecja Sollefteå 2002

2584 Rumia Szwecja Hultsfred 1999

2585 Sanok Szwecja Östersund 1997

2586 Sopot Szwecja Karlshamn b.d. b.d.

2587 Starachowice Szwecja Skövde b.d. b.d.

2588 Swarzędz Szwecja Järfalla 1995 - 1998

2589 Szamotuły Szwecja Kinna b.d. b.d.

2590 Szczecin Szwecja Malmö 1990

2591 Szczecinek Szwecja Söderhamn 2008

2592 Świnoujście SzwecjaSydostra Skanes

Samarbeskommitte

1995 projekt Cztery Zakątki


2593 Świnoujście Szwecja Ystad 2004

2594 Trzciel Szwecja Håbo b.d. b.d.

2595 Trzebiatów Szwecja Siöbo 1992

2596 Tychy Szwecja Huddinge 2002

2597 Wałcz Szwecja Åstorp 2009

2598 Wejherowo Szwecja Tyresö 1993

2599 Wolin Szwecja Staffanstorp b.d. b.d.

2600 Zabrze Szwecja Lund 1990

2601 Giżycko Turcja Alanya 2008, projekt "młodzież"

2602 Halinów Turcja Evrenseki2008 wstępne porozumienie

o współpracy

2603 Jarocin (Wlkp.) Turcja Korkuteli 2007

2604 Kalisz Turcja Beylikdüzü 2008 list intencyjny

2605 Kępno Turcja Battalgazi 2008

2606 Krotoszyn Turcja Bucak 2007

2607 Lanckorona Turcja Polonezkőy 2005

http://pl.wikipedia.org/wiki/Sk%C3%B6vde#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2608 Marki Turcja Gelendost list intencyjny

2609 Nowy Sącz Turcja Avsallar 2008

2610 Ostrów Wielkopolski Turcja Küçükçekmece2008 wstępny protokół

współpracy

2611 Piaseczno Turcja Akyurt 2008 list intencyjny

2612 Płock Turcja Kepez 2008 list intencyjny

2613 Pniewy (pow. szamotulski) Turcja Oba b.d. b.d.

2614 Sulejówek Turcja Yalvaç 2008

2615 Tomaszów Mazowiecki Turcja Polonezköy b.d. b.d.

2616 Turek Turcja Türkler 2008

2617 Warszawa Turcja İstanbul 1991

2618 Wodzisław Śląski Turcja Alanya 2002

2619 Wołomin Turcja Kepez 2005

2620 Zakopane Turcja Polonezkőy 2007

2621 Zielonka Turcja Mavikent 2007

2622 Adamów (pow. łukowski) Ukraina Szkło 2003 deklaracja współpracy

2623 Banie Mazurskie Ukraina L’viv 2003

2624 Bełżec Ukraina Bełz 2007

2625 Bełżyce Ukraina Brody 2007

2626 Białopole Ukraina Biłyn 2008

2627 Biały Bór Ukraina L’viv 1996

2628 Biały Bór Ukraina Łuck 1991

2629 Bielsko-Biała Ukraina Berdiańsk 2000

2630 Bieruń Ukraina Ostrog 2005

2631 Biłgoraj Ukraina Nowowołyńsk 1996

2632 Brodnica Ukraina Iwano-Frankowsk 2007

2633 Brzeg Dolny Ukraina Kowel 2005

2634 Busko Zdrój Ukraina Chmielnik 2003, 2008

2635 Bydgoszcz Ukraina Czerkasy 2000

2636 Bydgoszcz Ukraina Krzemieńczuk 2004

2637 Bytów Ukraina Zaliszki 1997

2638 Charsznica Ukraina Podwołoczyska 2004

2639 Chełm Ukraina Kowel 1996

2640 Chęciny Ukraina Jaworów 1999

2641 Chęciny Ukraina Skwyra 2004

2642 Chocz Ukraina Zielona Dąbrowa 2006

2643 Chojnice Ukraina Korsuń Szewczenkowski 2004

2644 Chorzów Ukraina Tarnopol2005 ramowe porozumienie o

współracy

2645 Chrzanów (pow. chrzanowski) Ukraina Iwano-Frankowsk 1997




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2646 Ciechanów Ukraina Chmielnicki 1997

2647 Czarna (pow. bieszczadzki) Ukraina Wierchnije Łużok 2001

2648 Czarna (pow. łańcucki) Ukraina Czerniowce 2006

2649 Czeladź Ukraina Żydaczów 2004

2650 Częstochowa Ukraina Berdyczów 2007

2651 Częstochowa Ukraina Kamieniec Podolski 2008

2652 Człuchów Ukraina Kaniów 2008

2653 Dąbie (pow. kolski) Ukraina Wielka Dymerka 2008

2654 Dąbrowa (pow. opolski) Ukraina Halicz 2004

2655 Dąbrowa Górnicza Ukraina Alczewsk 2006

2656 Dębica (gmina) Ukraina Rudki 2006

2657 Dębica (gmina) Ukraina Winniki 2008 współpraca nieformalna

2658 Dęblin Ukraina Drohobycz 2001

2659 Dębowa Kłoda Ukraina Rymacze

2660 Długołęka Ukraina Sarny 2004 2001 - list intencyjny

2661 Dobczyce Ukraina Hajsyn 2005

2662 Dobre Miasto Ukraina Kostopol 2007

2663 Dobrodzień Ukraina Czortków 2004

2664 Dobrzyca Ukraina Jampol 2007

2665 Dorohusk Ukraina Huszcza 2003

2666 Dzierzkowice Ukraina Kolky2006 Realizacja Projektu

INTERREG

2667 Elbląg Ukraina Tarnopol 1992

2668 Elbląg (gmina) Ukraina Czeczelnik 2004

2669 Firlej Ukraina Dubowe b.d.

2670 Firlej Ukraina Lubliniec b.d.

2671 Firlej Ukraina Zielenie b.d.

2672 Gdańsk Ukraina Odessa 1996

2673 Gizałki Ukraina Starosilja 2002

2674 Gizałki Ukraina Szkło 2000

2675 Giżycko Ukraina Dubno 2000

2676 Głogów Ukraina Kamieniec Podolski 2004

2677 Gniew Ukraina Ovidiopol 2005

2678 Gniewino Ukraina Kołomyja 2008

2679 Gniezno Ukraina Humań 2005

2680 Gogolin Ukraina Mikołajów 2008 współpraca nieformalna

2681 Gorlice Ukraina Kałusz 2000

2682 Gorzków Ukraina Gołowne 2007




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2683 Gorzów Wielkopolski Ukraina Sumy b.d.

2684 Góra Kalwaria Ukraina Worzel 2007

2685 Górowo Iławeckie Ukraina Pustomyty b.d.

2686 Grabów Ukraina Dżulinka 2004

2687 Granowo UkrainaSpadochy (osiedle, Obwód

Winnicki) Spadachi2008

2688 Grodzisk Wielkopolski Ukraina Dolina 2008

2689 Grodzisko Dolne Ukraina Mała Turia/Dolina 2008

2690 Grybów Ukraina Rakoshin 2008

2691 Gryfino Ukraina Sambor 2004

2692 Horyniec-Zdrój Ukraina Rawa Ruska 2005

2693 Horyniec-Zdrój Ukraina Winniki 2007

2694 Hrubieszów Ukraina Sokal 2005

2695 Jabłoń Ukraina Zabrody 2010

2696 Jaraczewo Ukraina Nowowołyńsk b.d.

2697 Jarczów Ukraina Sielec 2005

2698 Jarocin (gmina, pow. niżański)) Ukraina Radziechów 2005

2699 Jarocin (Wlkp.) Ukraina Oleksandria 2004

2700 Jarosław Ukraina Jaworów 2006

2701 Jarosław Ukraina Użgorod 2003 (2002)

2702 Jasło Ukraina Odessa 2008 współpraca kulturalna

2703 Jasło UkrainaPark Krajobrazowy

"Znesinnia" Lwów

2006- 2008 projekt

Podkarpackie

Trójmiasto.Współpraca

polsko-ukraińska

2704 Jasło Ukraina Truskawiec 2005

2000 list intencyjny; 2006-

2008 projekt Podkarpackie


polsko-ukraińska

2705 Jasło Ukraina Użgorod

2006-2008 projekt

Podkarpackie


polsko-ukraińska

2706 Jasło (gmina) Ukraina Sambor 2006

2707 Jawor Ukraina Berdyczów 2003

2708 Jelenia Góra Ukraina Siewierodonieck 2006

2709 Jeżowe Ukraina Drohobycz 2002

2710 Józefów (gmina, pow. Biłgorajski)Ukraina Rożyszcze 2005

2711 Kalisz Ukraina Kamieniec Podolski 1994

2712 Kazimierza Wielka Ukraina Buczacz 2005




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2713 Kąty Wrocławskie Ukraina Switłowodsk 2007

2714 Kętrzyn Ukraina Włodzimierz Wołyński 2004

2715 Kielce Ukraina Winnica 1976 (2003 odnowiona)

2716 Kietrz Ukraina Tyśmienica 2008

2717 Kluczbork Ukraina Brzeżany 2001

2718 Klucze Ukraina Brzeżany 2007

2719 Klucze Ukraina Kajanka Buzka 2000

2720 Koło Ukraina Ładyżyn 2003

2721 Kołobrzeg Ukraina Feodosja 2007

2722 Koniecpol Ukraina Śniatyn 2008

2723 Konin Ukraina Czerniowce 1994

2724 Konstancin-Jeziorna Ukraina Krzemieniec 2007

2725 Kostrzyn n/Odrą Ukraina Sambor 2002

2726 Kościerzyna Ukraina Pryluky 2005

2727 Kozienice Ukraina Czugujew 2001

2728 Kraków Ukraina Kijów 1993

2729 Kraków Ukraina Lwów 1995

2730 Krapkowice Ukraina Rohatyn 2004

2731 Krasnystaw Ukraina Turijsk 2003

2732 Krasnystaw (gmina) Ukraina Kowel 2008

2733 Kraśnik Ukraina Korosteń 2007

2734 Kraśnik Ukraina Łuck b.d.

2735 Kraśnik Ukraina Turzysk 2007

2736 Krosno Ukraina Użhorod 2008

2737 Krupski Młyn Ukraina Kobyliaki2003 projekt sprawna

administracja

2738 Krzanowice Ukraina Rohatyn 2002

2739 Kwidzyn Ukraina Bar 1999

2740 Laszki Ukraina Szkło 1999 deklaracja współpracy

2741 Legionowo Ukraina Kowel 2005

2742 Legnica Ukraina Drohobycz 1999

2743 Legnica Ukraina Dniepropietrowski Regionw ramach współpracy

regionalnej

2744 Lelów Ukraina Steciwska (Rejon Śniatyński) 2007

2745 Leżajsk Ukraina Czortków 2005

2746 Leżajsk Ukraina Koziatyn 2005

2747 Leżajsk Ukraina Nowojaworowsk 2001

2748 Leżajsk (gmina) Ukraina Pereczyn 2004

2749 Lębork Ukraina Sokal 2004




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2750 Limanowa Ukraina Truskawiec 2000

2751 Lubaczów Ukraina Jaworów 1997

2752 Lubartów Ukraina Emilczyn 2007Realizacja projektu w ramach

programu "Polska Pomoc"

2753 Lublin Ukraina Iwano-Frankowsk 2007 list intencyjny

2754 Lublin Ukraina Lwów 2004

2755 Lublin Ukraina Łuck (Lutsk) 1996

2756 Lublin Ukraina Ługańsk 1996

2757 Lublin Ukraina Starobielsk 1996

2758 Lublin Ukraina Sumy 2002 list intencyjny

2759 Lubsko Ukraina Pawłograd 2008

2760 Łańcut Ukraina Humań b.d. b.d.

2761 Łaszczów Ukraina Sokal 2009

2762 Łaszczów Ukraina Żółkiew 2008

2763 Łączna Ukraina Czuków 2007

2764 Łączna Ukraina Wielka Buszynka 2007

2765 Łęczna Ukraina Kowel 2006

2766 Łomża Ukraina Nowogród Woliński 1995

2767 Łódź Ukraina Lwów 2003

2768 Łódź Ukraina Odessa 1993

2769 Malanów Ukraina Pieciera 2006 list intencyjny

2770 Malbork (gmina) Ukraina Klepinie b.d. b.d.

2771 Masłów Ukraina Jaworiv 2006

2772 Masłów UkrainaUkraińskie Rejestrowe

Kozactwo2008

2773 Męcinka Ukraina Aleksandrijskij Rajon 2006 deklaracja współpracy

2774 Miechów Ukraina Wołoczyska miasto zaprzyjaźnione

2775 Miedzichowo Ukraina Czerniowiecki Rajon 2007

2776 Miedzna Ukraina Zbaraż b.d. b.d.

2777 Miedźna Ukraina Zbaraż 2006

2778 Miejska Górka Ukraina Turbiw 2008

2779 Mielec Ukraina Mukaczewo 1993

2780 Międzyrzec Podlaski Ukraina Kamień Koszyrski b.d. b.d.

2781 Mińsk Mazowiecki Ukraina Borodzianka 2008

2782 Morawica Ukraina Balaniwka 2003

2783 Morzeszczyn Ukraina Tairowa 2005 list intencyjny

2784 Mszana Dolna (gmina) Ukraina Gorodok 2002

2785 Murowana Goślina Ukraina Niemirov2007 współpraca kulturalno-

oświatowo-artystyczna




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2786 Nadarzyn Ukraina Gostomel b.d. b.d.

2787 Namysłów Ukraina Jaremcze 2002

2788 Nidzica Ukraina Sarny 2006 porozumienie

2789 Niebylec Ukraina Wołowiec 2007

2790 Niemodlin Ukraina Dolyna 2004

2791 Niepołomice Ukraina Kobeliaki 2004

2792 Nowa Dęba Ukraina Suhowola 2005

2793 Nowa Sarzyna Ukraina Dolyna 2005

2794 Nowy Dwór Gdański Ukraina Sarny 2008

2795 Nowy Sącz Ukraina Stryj 1995

2796 Nysa Ukraina Kołomyja 2005

2797 Olecko Ukraina Drohobycz 2005

2798 Oleszyce Ukraina Lwów 2005

2799 Olsztyn Ukraina Łuck 1997

2800 Opole Ukraina Iwano - Frankiwsk 2005

2801 Opole Lubelskie Ukraina Sokal 2005

2802 Orzysz Ukraina Wołodarsk Wołyński 2006

2803 Ostrołęka Ukraina Pryluky 2006

2804 Ostrowiec Świętokrzyski Ukraina Biała Cerkiew 1999

2805 Ostrów Wielkopolski Ukraina Łuck 2008 list Intencyjny

2806 Ostrów Wielkopolski Ukraina Żmerynka2008 protokół o przyjaznych

stosunkach między miastami

2807 Oświęcim Ukraina Sambor 2003

2808 Otmuchów Ukraina Łopatyn 2006

2809 Ożarów Ukraina Halicz b.d. b.d.

2810 Pawłosiów Ukraina Domażyr 2005

2811 Piaseczno Ukraina Nowograd-Wołyński Rajon 2005

2812 Piotrków Trybunalski Ukraina Równe 1997

2813 Piszczac Ukraina Czukwa 2006

2814 Płońsk Ukraina Bachczysaraj 2004

2815 Police Ukraina Nowy Rozdół 2002

2816 Połaniec Ukraina Swalawa 2005

2817 Poniatowa Ukraina Ratno b.d. b.d.

2818 Poznań Ukraina Charków 1998

2819 Praszka Ukraina Bohorodczany 2001-2002

2820 Prudnik Ukraina Nadwórna 20002002 współpraca szkół i

młodzieży

2821 Prudnik Ukraina Pasieczna 2007 współpraca szkół

2822 Przemyśl Ukraina Drohobycz 2001

http://www.galych-rada.gov.ua/#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2823 Przemyśl Ukraina Kamieniec Podolski 1997

2824 Przemyśl Ukraina Lwów 1995

2825 Przemyśl Ukraina Mościska 2008

2826 Przemyśl Ukraina Truskawiec 2004

2827 Przeworsk Ukraina Berehowe b.d. b.d.

2828 Przygodzice Ukraina Kiwerce 2007

2829 Puławy Ukraina Bojarka 2001

2830 Puławy Ukraina Dublany 2003

2831 Pyskowice Ukraina Czerwonogród 2000

2832 Racibórz Ukraina Tyśmienica 2004

2833 Radom Ukraina Tarnopol 1996

2834 Radomsko Ukraina Wozniesiensk 2004

2835 Radomyśl nad Sanem Ukraina Radechów b.d.

2836 Radomyśl Wielki Ukraina Radomyśl b.d. b.d.

2837 Radymno (gmina) Ukraina Krakowiec 2000

2838 Rakoniewice Ukraina Charkowskij Rajon 2004

2839 Rejowiec Fabryczny (gmina) Ukraina Kowel 2005

2840 Rejowiec Fabryczny (gmina) Ukraina Nowy Mozyr 2008

2841 Rejowiec Fabryczny (gmina) Ukraina Stara Wyżywka 2006

2842 Reńska Wieś Ukraina Tarnovci 2008

2843 Rogoźno Ukraina Tulczyn b.d. b.d.

2844 Ropa Ukraina Pustomyty 2003

2845 Ruda - Huta Ukraina Równe 2003

2846 Rybnik Ukraina Bar 2007

2847 Rybnik Ukraina Iwano-Frankowsk 2001

2848 Rzeszów Ukraina Iwano-Framkowsk 2000

2849 Rzeszów Ukraina Lwów 1992

2850 Rzeszów Ukraina Łuck 2001

2851 Rzgów (pow. koniński) Ukraina Bobrica 2008

2852 Sandomierz Ukraina Ostróg 2005

2853 Sanok Ukraina Drohobycz 2008

2854 Sanok Ukraina Kamieniec Podolski 2002

2855 Siedlce Ukraina Berdyczów 2005

2856 Siedlce (gmina) Ukraina Miżgiria 2007

2857 Siedliszcze Ukraina Kusniszcze 2005

2858 Siemianowice Śląskie Ukraina Fastów 2004 list intencyjny

2859 Sitkówka-Nowiny Ukraina Husiatyn 2006 list intencyjny

2860 Skarżysko-Kamienna Ukraina Żmierinka 2001

2861 Skawina Ukraina Peremyslany 2008

2862 Skierniewice Ukraina Łubnie 2008

http://pl.wikipedia.org/wiki/BerdyczÃ³w#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2863 Słubice Ukraina Szostka 2008

2864 Słupca Ukraina Teplik porozumienie o współpracy

2865 Sochaczew Ukraina Gródek b.d. b.d.

2866 Sokołów Małopolski Ukraina Czop b.d. b.d.

2867 Sokołów Podlaski Ukraina Dubno 2005

2868 Solec-Zdrój Ukraina Niemirów 2004

2869 Solina Ukraina Schodnica 2008

2870 Solina Ukraina Stary Sambor 2008

2871 Solina Ukraina Torczynowice 2008

2872 Sosnowiec Ukraina Dergacze 2005 wspólne projekty

2873 Stare Miasto Ukraina Komsomolskie 2004

2874 Stare Miasto UkrainaPietropawłowskaja

Boroszagowka2007

2875 Starogard Gdański Ukraina Białogród nad Dniestrem b.d. b.d.

2876 Stary Sącz Ukraina Czugujew 2004

2877 Staszów Ukraina Jampol 2005

2878 Strawczyn Ukraina Jaworów 2008

2879 Strawczyn Ukraina Niemirów 2008

2880 Strzelce Opolskie Ukraina Tyśmienica 2002

2881 Strzyżewice Ukraina Tyśmienicaw trakcie nawiązywania

współpracy

2882 Strzyżów Ukraina Gródek b.d. b.d.

2883 Subkowy Ukraina Wielkodolinskoje 2006

2884 Sułów Ukraina Maniewicze 2003

2885 Szamocin Ukraina Nowa Obodówka 2008

2886 Szczawnica Ukraina Chmielnik 2008

2887 Środa Wielkopolska Ukraina Mohylów Podolski b.d. b.d.

2888 Świątniki Górne Ukraina Krzemieniec 2006

2889 Świdnica Ukraina Nieżyn 2001


świdnicki)Ukraina Nowogród Wołyński Rajon list intencyjny

2891 Świdnik Ukraina Konotop 2001

2892 Świdnik Ukraina Szostka 2003

2893 Świdnik Ukraina Zdołbunów 2008

2894 Świlcza Ukraina Glińsk, Zhowskij Rajon 2005

2895 Świlcza Ukraina

Lwów (Lwowska Agencja

Rozwoju Regionalnego i

Integracji Europejskie j)

2004

2896 Świlcza Ukraina Zółkiewski Rajon 2004

2897 Tarnobrzeg Ukraina Czernihów 2004




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2898 Tarnogród Ukraina Łokacze Rajon 2005

2899 Tarnów Ukraina Biała Cerkiew 2007

2900 Tarnów Ukraina Tarnopol 2004

2901 Tarnów Ukraina Winnica 1995 list intencyjny

2902 Tczew Ukraina Illicziwsk 2006

2903 Tomaszów Lubelski Ukraina Kiwerci 2004

2904 Tomaszów Lubelski Ukraina Krzemieniec 2006

2905 Tomaszów Lubelski Ukraina Rawa Ruska 2001 (1997)

2906 Tomaszów Lubelski Ukraina Żółkiew 2007

2907 Tomaszów Mazowiecki Ukraina Stanisławów b.d. b.d.

2908 Toruń Ukraina Łuck 2008

2909 Tryńcza Ukraina Lipniki 2008

2910 Tryńcza Ukraina Miasto Mościska 2004

2911 Trzebnica Ukraina Winniki b.d. b.d.

2912 Tuchów Ukraina Baranówka 2000

2913 Tuczna Ukraina Pidgajczyki 2008

2914 Tuliszków Ukraina Kryszczynci 2009 list intencyjny

2915 Tuliszków Ukraina Terespol 2009 list intencyjny

2916 Turek Ukraina Dunaivci 2005

2917 Tymbark Ukraina Verbivka 2003

2918 Urzędów Ukraina Stara Wyżywka Rajon 2003

2919 Ustrzyki Dolne Ukraina Stary Sambor 1998

2920 Uście Gorlickie Ukraina Nowica Kałuska 2006

2921 Wałbrzych Ukraina Borysław 2007

2922 Warszawa Ukraina Kijów 1994

2923 Węgliniec Ukraina Jezierzany 2006

2924 Węgorzewo Ukraina Jaworów 1996

2925 Węgrów Ukraina Skole 2005

2926 Węgrów Ukraina Żółkiew 2005

2927 Wielichowo Ukraina Lityn Rajon 2007

2928 Wierzbica Ukraina Skulin 2005

2929 Wijewo Ukraina Łozowa 2007

2930 Wisznice Ukraina Oziero (gmina) 2007

2931 Włocławek Ukraina Izmaił 2003

2932 Wrocław Ukraina Lwów 2002

2933 Zabrze Ukraina Równe 2001

2934 Zakopane Ukraina Jaremcze2008 wstępne rozmowy o

współpracy

2935 Zakopane Ukraina Stryj 2004

2936 Zakroczym Ukraina Żółkiew 2007




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2937 Zamość Ukraina Łuck 2005

2938 Zamość Ukraina Żółkiew 1991

2939 Zamość (gmina) Ukraina Iwano-Frankowsk 2008

2940 Zamość (gmina) UkrainaWołyński Obwodowy Klub

Sportowo-Techniczny2008

2941 Zarszyn Ukraina Stary Sambor 2004

2942 Zawadzkie Ukraina Czortków 2005

2943 Zawiercie Ukraina Kamieniec Podolski 2007

2944 Zgierz Ukraina Maniewicze 1999

2945 Zgorzelec Ukraina Myrhorod 2007

2946 Zielona Góra Ukraina Iwano-Frankowsk 2000 miasto zaprzyjaźnione

2947 Złotoryja Ukraina Buczacz 2000

2948 Białystok USA Milwaukee 1995 memorandum

2949 Bochnia USA Roselle 2004

2950 Bytom USA Butte-Silver Bow 2001

2951 Bytów USA Winona 2004

2952 Chełm USA Knoxville 1998

2953 Częstochowa USA South Bend 1992

2954 Ełk USA Burlington

2955 Gdynia USA Brooklyn (Nowy Jork) 1991

2956 Gdynia USA Seattle 1994

2957 Jelenia Góra USA Tyler 1991

2958 Katowice USA Mobile 1990

2959 Kraków USA Rochester 1973

2960 Kutno USA Williamsport

1995 Umowa o współpracy

pomiędzy miastami oraz

amerykańską Ligą

Baseballową w sprawie

budowy w Kutnie ośrodka

Małej Ligi Baseballowej.

2961 Leśnica USA Karnes 2002

2962 Limanowa USA Niles 2005

2963 Lublin USA Erie 1999

2964 Łomianki USA Columbia Heights 1991

2965 Łomża USA Muscatine 1994 (2001)

2966 Łowicz USA Cheektowaga b.d.

2967 Mińsk Mazowiecki USA Lacey 2005

2968 Morawica USA Camas 2004

2969 Morawica USA Hillsboro 2004

2970 Moryń USA Bronson b.d. b.d.




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

2971 Nowy Sącz USA Columbia (County) 1991

2972 Nowy Sącz USA Tinley Park 2007

2973 Olsztyn USA Richmond 1995

2974 Opole USA Roanoke 1994

2975 Płock USA Fort Wayne 1990

2976 Poznań USA Toledo 1991

2977 Pułtusk USA New Britain 1990

2978 Rzeszów USA Buffalo 1975

2979 Słubice USA Yuma 2000

2980 Strzelce Opolskie USA Bandera 2004

2981 Szczecin USA Saint Louis 1992

2982 Szczytno USA Bridgeview 2005

2983 Toruń USA Philadephia 1976

2984 Warszawa USA Chicago 1995

2985 Wrocław USA Charlotte 1991

2986 Zabierzów USA Camas 2004

2987 Zabierzów USA Hillsboro 2004

2988 Ziębice USA Brighton 1995

2989 Bydgoszcz USA Hartford 1996

2990 Krapkowice USA Camas i Hillsboro 2004

2991 Ostrowiec Świętokrzyski Uzbekistan Bekabad 2004

2992 Słupsk Uzbekistan Buxoro 1994

2993 Baranów (pow. kępiński) Węgry Tiszanána 2004

2994 Baranów (pow. kępiński) Węgry Zalahaláp 2002

2995 Bełchatów Węgry Csongrád 2005

2996 Bełżyce Węgry Báránd 1992

2997 Będzin Węgry Tatabánya 2000

2998 Bielsko-Biała Węgry Szolnok 1995

2999 Bojanów Węgry Isaszeg 2007

3000 Bralin Węgry Tiszaroff 2004

3001 Brenna Węgry Siófok 2008

3002 Buczkowice Węgry Karcag 2002

3003 Busko Zdrój Węgry Szigetszentmiklós Város 2003

3004 Chorzów Węgry Ózd 1998

3005 Chrzanów (pow. chrzanowski) Węgry Nyékládháza 1998

3006 Cieszanów Węgry Diósd 2004

3007 Czarna (pow. łańcucki) Węgry Jászapáti 2005

3008 Czeladź Węgry Várpalota 2008

3009 Czempiń Węgry Badacsonytomaj 2008

3010 Dębica Węgry Kapuvár 2008




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

3011 Dębica (gmina) Węgry Kapuvar 2008

3012 Dębica (gmina) Węgry Ujszasz 2004

3013 Dziemiany Węgry Kaloz b.d.

3014 Gizałki Węgry Bácsalmás 2003

3015 Gliwice Węgry Salgótarján 1991

3016 Gniezno Węgry Esztergom 1994

3017 Gorlice Węgry Nyiregyháza 2006

3018 Gorlice Węgry Pápa 2000

3019 Grybów Węgry Nyírtelek 2007

3020 Gubin Węgry Paks 1997

3021 Jarocin (Wlkp.) Węgry Hatvan 1997

3022 Jasło Węgry Makó 1998

3023 Jastrowie Węgry Bonyhãd 2005

3024 Jaworze Węgry Jászboldogháza 2004

3025 Jaworze Węgry Jászszentandrás 2004

3026 Jaworzno Węgry Szigethalom 2005

3027 Jeleśnia Węgry Fonyód 2001

3028 Jędrzejów Węgry Keszthely 2002

3029 Kalisz Węgry Szentendre 1997 list intencyjny

3030 Katowice Węgry Miskolc 2005

3031 Kępno Węgry Encs 2004

3032 Kielce WęgryBudapest XXI. Kerület

Csepel 2005

3033 Klucze Węgry Cserepfalu 1997

3034 Knurów Węgry Kazincbarcika 1996

3035 Kobiór Węgry Sajószentpéter 1998

3036 Kobyla Góra Węgry Sarud 1997

3037 Kołaczyce Węgry Ricse 2003

3038 Kościan (gmina) Węgry Sümeg 2004 2003 dokument o współpracy

3039 Kozy Węgry Jásztelek 2004

3040 Kozy Węgry Kenderes 2004

3041 Koźmin Wielkopolski Węgry Balatonmariafudro 2007

3042 Kraków Węgry Budapest 2005

3043 Kraków Węgry Pécs 1998

3044 Krasnystaw Węgry Püspökladány 2007

3045 Kraśnik Węgry Hajdúböszörmény b.d.

3046 Krosno Węgry Sárospatak 2007

3047 Krosno Węgry Sátoraljaújhely 2006

3048 Krosno Węgry Zalaegerszeg 2000

http://www.bacsalmas.hu/#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

3049 Krosno Odrzańskie Węgry Karcag 2005

3050 Krzywiń Węgry Pomáz 2000

3051 Krzyżanowice Węgry Rátka 1998

3052 Lewin Brzeski Węgry Szegvár 1997/1998

3053 Leżajsk Węgry Vásárosnamény 2003

3054 Lębork Węgry Mezőszilas 2007

3055 Limanowa Węgry Nagykálló 2003

3056 Lubaczów Węgry Érd 2003

3057 Lubartów Węgry Hajdúdorog 1997

3058 Lublin Węgry Debrecen 1995

3059 Lubliniec Węgry Kiskunmajsa 2003

3060 Lutomiersk Węgry Romhány 2005

3061 Łańcut Węgry Baktalórántháza b.d.

3062 Łańcut Węgry Balmazújváros b.d.

3063 Łańcut Węgry Keszthely b.d.

3064 Łapanów Węgry Balatonszárszó 2009

3065 Łapanów Węgry Szólád 2004

3066 Łazy Węgry Tarcal 1996

3067 Łęczna Węgry Hajdúhadház 1996

3068 Łęka Opatowska Węgry Újlőrincfalva 2004

3069 Łódź Węgry Szeged 2008

3070 Maków Podhalański Węgry Mezötúr 2005

3071 Masłów Węgry Börcs 2004

3072 Mielec Węgry Tiszaföldvar 2006

3073 Milówka Węgry Kóny 2003

3074 Milówka Węgry Markaz 1998 list intencyjny

3075 Mogilany Węgry Sásd b.d. b.d.

3076 Namysłów Węgry Kisköre 2003

3077 Nawojowa Węgry Jánoshalma 2008

3078 Nowa Słupia Węgry Csengele 2009

3079 Nowa Sól Węgry Veszprém b.d. b.d.

3080 Nowy Sącz Węgry Kiskunhalas 1993

3081 Nowy Wiśnicz Węgry Pétervására 1997

3082 Nowy Żmigród Węgry Putnok 20032005 Trójstronna Deklaracja

wraz z Tisovec i Ludgerowice

3083 Ogrodzieniec Węgry Bogaes 1994

3084 Olesno (pow. oleski) Węgry Zalakaros 2008

3085 Olsztynek Węgry Felsőzsolca 2004

3086 Opole Węgry Székesfehérvár 1978




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

3087 Opole Lubelskie Węgry Sátoraljaújhely 2003

3088 Ostrołęka Węgry Balassagyarmat 2000 list intencyjny

3089 Otmuchów Węgry Varsány 2008

3090 Pawłowice Węgry Perkupa 2005

3091 Perzów Węgry Erdőtelek 2004

3092 Pilzno Węgry Gyomaendrőd 2004

3093 Pinczów Węgry Tata 2004

3094 Piotrków Trybunalski Węgry Mosonmagyaróvár 2001

3095 Popielów Węgry Bikal2003 wymiana kulturalna,

edukacja, wymiana młodzieży

3096 Porąbka Węgry Túrkeve 2004

3097 Poznań Węgry Győr 2008

3098 Przecław Węgry Szajol b.d. b.d.

3099 Przemyśl Węgry Eger 2003

3100 Racibórz Węgry Budapest (Zuglo, XIV)2008 porozumienie o

współpracy

3101 Radomsko Węgry Mako 2003

3102 Radzyń Podlaski Węgry Egyek 2001 (2008)

3103 Rawa Mazowiecka Węgry Nyírbátor 2005

3104 Reńska Wieś Węgry Szendehely 2006

3105 Rychtal Węgry Kömlö 2004

3106 Ryglice Węgry Törökszentmiklós 2001

3107 Rzepiennik Strzyżewski Węgry Abádszalók b.d. b.d.

3108 Rzeszów Węgry Nyíregyháza 1996

3109 Sanok Węgry Gyöngyös 2003

3110 Sędziejowice Węgry Varsăny 2005

3111 Siemianowice Śląskie Węgry Mohács 1999

3112 Siewierz Węgry Edelény 2005

3113 Skierniewice Węgry Szentes 2004

3114 Skoczów Węgry Békéscsaba2005 współpraca w ramach

Grupy Wyszehradzkiej

3115 Sosnowiec Węgry Komárom 2005

3116 Stary Sącz Węgry Dunakeszi 2007

3117 Stary Sącz Węgry Keszthely 2001

3118 Stronie Śląskie Węgry Szikszó 2003

3119 Stryszawa Węgry Kunszentm'Arton 2004

3120 Strzyżów Węgry Kisvárda b.d. b.d.

3121 Sucha Beskidzka Węgry Jászberény 2004

3122 Suchy Las Węgry Regoly 2008

http://www.rawamazowiecka.pl/index.php?strona=723#

http://pl.wikipedia.org/wiki/Ab%C3%A1dszal%C3%B3k#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

3123 Suchy Las Węgry Tamási 2008

3124 Sulejów Węgry Heves 2008

3125 Sulmierzyce Węgry Balatonfenyves 2006 wymiana młodzieży

3126 Szczawnica Węgry Harkány 2002

3127 Szczekociny Węgry Adony 2008

3128 Szczyrk Węgry Jaszkisir 2003

3129 Szydłowo (pow. pilski) Węgry Dömös 2000

3130 Śmigiel Węgry Balatonfuzfo2008 przygotowanie do

partnerstwa

3131 Świdnica Węgry Kazincbarcika 1999

3132 Świerklany Węgry Enying 2008

3133 Świętochłowice Węgry Tiszaújváros b.d. b.d.

3134 Tarnowskie Góry Węgry Békéscsaba 1993

3135 Tarnów Węgry Kiskoros 1992

3136 Tarnów Węgry Veszprém (region) 2001

3137 Trzcinica Węgry Átány 2004

3138 Trzcinica Węgry Tarnaszentmiklós 2004

3139 Tuchów Węgry Martfű 2000

3140 Urzędów Węgry Nádudvar 2000

3141 Ustroń Węgry Hajdúnánás 1993

3142 Wadowice Węgry Kecskemét 2007

3143 Warszawa Węgry Budapest 2005

3144 Wągrowiec Węgry Gyula 2002

3145 Wierzchosławice Węgry Rákóczifalva 1999

3146 Wilamowice Węgry Kisújszállás b.d. b.d.

3147 Wolbrom Węgry Domaszék b.d. b.d.

3148 Zakliczyn Węgry Jászfényszaru 2001

3149 Zator Węgry Berekfürdő 2001

3150 Zduny (pow. krotoszyński) Węgry Balatonfenyves 2006

3151 Zduńska Wola (gmina) Węgry Lőrinci b.d. b.d.

3152 Zgierz Węgry Hódmezővásárhely 2005

3153 Zgierz (gmina) Węgry Hollókó 2005

3154 Żarów Węgry Újfehértó 2004

3155 Żary Węgry Gárdony 2009

3156 Żnin Węgry Albertirsa 2005

3157 Żory Węgry Mezőkövesd 1995

3158 Żyrardów Węgry Hajdúszoboszló 1994

3159 Żywiec Węgry Gödöllő 2002

3160 Baborów Wielka Brytania Svit 2005

3161 Bielsko-Biała Wielka Brytania Kirkless 1997

http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kazincbaricka&action=edit&redlink=1#

http://pl.wikipedia.org/wiki/Tisza%C3%BAjv%C3%A1ros#




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

3162 Bydgoszcz Wielka Brytania Perth 1998

3163 Chojna Wielka Brytania Sherborne 1994

3164 Dzierżoniów Wielka Brytania Crewe&Nantwich 2005

3165 Elbląg Wielka Brytania West Wiltshire 2000

3166 Gdańsk Wielka Brytania Newcastle, Gateshead 2001 współpraca kulturalna

3167 Gdańsk Wielka Brytania Sefton1993 memorandum

porozumienia

3168 Gdynia Wielka Brytania Plymouth 1976

3169 Gliwice Wielka Brytania Doncaster 1979

3170 Głogów Wielka Brytania Amber Valley 1999

3171 Gołuchów Wielka Brytania Eastleigh 2001

3172 Kalisz Wielka Brytania Preston 1989

3173 Konin Wielka Brytania Wakefield 1996

3174 Kraków Wielka Brytania Edinburgh 1995

3175 Krynica-Zdrój Wielka Brytania Amersham 2002

3176 Lublin Wielka Brytania Lancaster 1995

3177Michałowice (powiat

krakowski)Wielka Brytania Down (District) 2009

3178 Murowana Goślina Wielka Brytania Biggar2006 współpraca kulturalno-

oświatowo-artystyczna

3179 Olkusz Wielka Brytania Moorland 1999

3180 Ostrowiec Świętokrzyski Wielka Brytania North Lincolnshire 1996

3181 Piotrków Trybunalski Wielka Brytania Neath Port Talbot 2007

3182 Płock Wielka Brytania Thurrock (Borough) 2004

3183 Pniewy (pow. szamotulski) Wielka Brytania North Tyneside b.d. b.d.

3184 Poznań Wielka Brytania Nottinghamshire 1994

3185 Rabka-Zdrój Wielka Brytania Frome 2008 umowa wstępna

3186 Radomsko Wielka Brytania Lincoln 2006

3187 Ruda Śląska Wielka Brytania Carrickfergus 2008

3188 Rybnik Wielka Brytania Newtownabbey 2003

3189 Sandomierz Wielka Brytania Newark-on-Trent 2007

3190 Skarszewy Wielka Brytania Sandy 1995

3191 Skarżysko-Kamienna Wielka Brytania Stafford 1994

3192 Skawina Wielka Brytania Thetford 2004

3193 Słupsk Wielka Brytania Carlisle 1987Trójporozumienie Carlisle -

Słupsk - Flensburg od 1988r.

3194 Sochaczew Wielka Brytania Melton Mowbray b.d. b.d.

3195 Sopot Wielka Brytania Southend-on-Sea b.d. b.d.

3196 Starachowice Wielka Brytania Rochdale-Heywood 2000




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

3197 Sulechów Wielka Brytania Rushmoor (Borough) 2000

3198 Szczecin Wielka Brytania Kingston upon Hull 1991

3199 Świdnica Wielka Brytania Tendring (District) 1999

3200 Tarnów Wielka Brytania Blackburn 2000

3201 Tczew Wielka Brytania Barking & Dagenham 1999

3202 Toruń Wielka Brytania Swindon 2003

3203 Trzcianka Wielka Brytania Bercwick upon Tweed 1999

3204 Tymbark Wielka Brytania Whaley Bridge 1994

3205 Wapno Wielka Brytania Todmorden 2007

3206 Włocławek Wielka Brytania Bedford 1996

3207 Zabrze Wielka Brytania Rotherham 2007

3208 Zamość Wielka Brytania Loughborough 1998

3209 Złotów Wielka Brytania Goole b.d. b.d.

3210 Żywiec Wielka Brytania Adur (District) 2000 (1998)

3211 Warszawa Wietnam Hanoi 2000

3212 Aleksandrów Łódzki Włochy Roccaforte Mondovi 2006

3213 Andrychów Włochy Priverno 2008

3214 Augustów Włochy Porto Ceresio

3215 Białogard Włochy Albano Laziale 2004

3216 Brenna Włochy Campodipietra 2008

3217 Brwinów Włochy Borgo Velino 2001

3218 Brwinów Włochy Torre Cajetani 2003

3219 Brzeszcze Włochy Londa 2008 2006 - e-twininng

3220 Brześć Kujawski Włochy Comunanza 2006

3221 Busko Zdrój Włochy Specchia 2003

3222 Bydgoszcz Włochy Reggio nell'Emilia 1962

3223 Bystrzyca Kłodzka Włochy Massa Martana 2007

3224 Chorzów Włochy Termoli 1999

3225 Cieszanów Włochy Capannoli 2004

3226 Czernichów (pow. krakowski) Włochy Costa di Rovigo 2003

3227 Częstochowa Włochy Loreto 1987

3228 Czosnów Włochy Fiamignano 2003

3229 Dęblin Włochy Sedrina 2001

3230 Długołęka Włochy Locorotondo 1998

3231 Ełk Włochy Galatone 2009 deklaracja partnerstwa

3232 Gdańsk Włochy Palermo 2005 list intencyjny

3233 Gniew Włochy Castelmassa 2005

3234 Gniezno Włochy Anagni 1995

3235 Gorzów Wielkopolski Włochy Cava de' Tirreni b.d.




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

3236 Gorzów Wielkopolski Włochy Teramo b.d.

3237 Grodzisk Mazowiecki Włochy Portogruaro 2005

3238 Grójec Włochy Canosa Di Puglia 2003

3239 Igołomia- Wawrzeńczyce Włochy Lusia 2002

3240 Jasło Włochy Camposampiero 2006

3241 Jawor Włochy Roseto degli Abruzzi 2003

3242 Jelcz- Laskowice Włochy Triuggio b.d.

3243 Jelenia Góra Włochy Cervia 1976

3244 Józefów Włochy Bitetto 2004

3245 Kalisz Włochy Adria 1992

3246 Kępno Włochy Giano Dell'umbria 2008

3247 Kleszczów Włochy Viadana 2006

3248 Kobierzyce Włochy Piove di Sacco 1998

3249 Kolbuszowa Włochy Cassino 2008 wstępne uzgodnienia

3250 Kołobrzeg Włochy Follonica 2008

3251 Konstancin-Jeziorna Włochy Pisogne 2008

3252 Koronowo Włochy Spinetoli 2002

3253 Koszalin Włochy Albano Laziale 2008

3254 Kozienice Włochy Marano Equo miasto partnerskie Gollhein

3255 Kożuchów Włochy Castelmola 2004

3256 Kraków Włochy Firenze 1985

3257 Kraków Włochy Milano 2001

3258 Kraków Włochy Roma 2009

3259 Krosno Włochy Priverno 2008 deklaracja współpracy

3260 Krościenko nad Dunajcem Włochy Preci 2003

3261 Lębork Włochy Agnone 2004 deklaracja współpracy

3262 Lędziny Włochy Roccagorga 2008

3263 Libiąż Włochy Corciano 2006 list intencyjny

3264 Lubin Włochy Chieti 2007 list intencyjny

3265 Lwówek Śląski Włochy Castiglione Dei Pepoli 2008

3266 Łabowa Włochy Gaggi 2003

3267 Łańcut Włochy Castelnuovo Bormida b.d.

3268 Łaziska Górne Włochy Ravenna 2004 list intencyjny

3269 Łęczna Włochy Treviso 1997

3270 Łomża Włochy Lombardia 2000 list intencyjny

3271 Łowicz Włochy Saluzzo 2008

3272 Łubianka Włochy Candela 2008

3273 Łużna Włochy Massarosa 2008

3274 Maków Podhalański Włochy San Pietro Infine 1997




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

3275Michałowice (pow.

pruszkowski)Włochy Vico nel Lazio 2001

3276 Milanówek Włochy Fumone 2003

3277 Mińsk Mazowiecki Włochy Cori 2009

3278 Mława Włochy

Związek Gmin 4c (Canzano,

Castellato, Cellino Attanasio,

Cermigniano), Abruzzo

2005

3279 Nadarzyn Włochy Trevi nel Lazio 2003

3280 Niepołomice Włochy Fiesso Umbertiano 2002

3281 Nowa Sól Włochy Fresagrandinaria b.d. b.d.

3282 Nowa Wieś Lęborska Włochy Roccaspinalveti 2003

3283 Nowy Duninów Włochy Roncello 2005

3284 Nowy Sącz Włochy Isernia 2003

3285 Nowy Sącz Włochy Molise 2003

3286 Nowy Targ Włochy Roverbella 1993

3287 Ogrodzieniec Włochy Melissano 2000

3288 Olkusz Włochy Bergamo 2009

3289 Olkusz Włochy Pontenure 2008

3290 Olsztyn Włochy Perugia 2004

3291 Opole Włochy Carrara 2000

3292 Ostrowiec Świętokrzyski Włochy Pineto 2006

3293 Ostrów Mazowiecka Włochy Brembate di Sopra 2001

3294 Ostrów Wielkopolski Włochy Lecce 2006

3295 Oświęcim Włochy Arezzo 2009

3296 Otmuchów Włochy Milo 2008

3297 Ozorków Włochy Popoli 2006

3298 Ożarów Mazowiecki Włochy Bastia Umbra 2008

3299 Płock Włochy Forli 1993

3300 Płońsk Włochy Notaresco 2008

3301 Podkowa Leśna Włochy Piedimonte San Germano 2003

3302 Połaniec Włochy Viggiano 2001

3303 Połczyn-Zdrój Włochy Controguerra 2003

3304 Prudnik Włochy San Giustino 2002

3305 Pruszków Włochy Impruneta 2005 list intencyjny

3306 Przelewice Włochy Amendolara b.d.

3307 Pszczew Włochy Canaro 2004

3308 Rajcza Włochy Lambrugo 2007

3309 Ruda Śląska Włochy Vibo Valentia 2000

3310 Serock Włochy Celleno 1998




miasto/gmina/powiat

partnerski(a)

3311 Siedlce Włochy Pescantina 1993

3312 Siemiatycze Włochy Castrolibero 2005

3313 Sieroszewice Włochy Sanfront 2006 współpraca nieformalna

3314 Skawina Włochy Civitanova Marche 2005

3315 Sławno Włochy Cles 2004

3316 Sławno Włochy Cunevo 2004

3317 Sławno Włochy Romeno 2004

3318 Słupsk Włochy Bari 1989

3319 Sokołów Podlaski Włochy Montefalco 2009 deklaracja współpracy

3320 Sosnowiec Włochy Nonantola 2005 wspólne projekty

3321 Starachowice Włochy Candelo b.d. b.d.

3322 Stare Babice Włochy Esperia b.d. b.d.

3323 Stary Sącz Włochy Menconico 2003

3324 Stawiguda Włochy Priverno 2008

3325 Strzegom Włochy Pavullo nel Frignano 2005

3326 Strzyżów Włochy Bagnacavallo b.d. b.d.

3327 Sucha Beskidzka Włochy Ceriale 2006

3328 Szamotuły Włochy Brunico 1997

3329 Szczawnica Włochy Oliveto Citra 1999

3330 Świdnik Włochy Brindisi b.d.

3331 Świecie Włochy Offida 2002

3332 Tarnowo Podgórne Włochy Rosate 1999

3333 Tarnów Włochy Casalmaggiore 2006 list intencyjny

3334 Tomaszów Mazowiecki Włochy Prato b.d. b.d.

3335 Trzebinia Włochy Reggello 2008

3336 Tychy Włochy Cassino 1977

3337 Wadowice Włochy Carpineto Romano 1994

3338 Wadowice Włochy Pietrelcina 2005

3339 Wadowice Włochy San Giovanni Rotondo 2006

3340 Wadowice Włochy Sona 1993

3341 Wałbrzych Włochy Foggia 1998

3342 Węgrów Włochy Valsolda b.d. b.d.

3343 Wieliczka Włochy Sesto Fiorentino 2003

3344 Wielka Wieś Włochy Graffignano b.d. b.d.

3345 Włocławek (gmina) Włochy Ripatransone 2006

3346 Zawiercie Włochy Ponte Lambro 2004

3347 Zduńska Wola Włochy Pietrasanta 2004

3348 Zielona Góra Włochy L'Aquila 1996

3349 Błonie Włochy Coreno Ausonio b.d. b.d.

polskie miasto/gmina/powiat l.p. kraj partnera … · 2018. 9. 28. · umowa inna forma l.p....

Documents