POLYMOBIL PlusPOLYMOBIL IIISu imagen, en el momento y lugar que la necesita

Simplicidad y fiabilidaden equipos radiográficos portátiles

A lo largo de los años y en miles de centros de todoel mundo, POLYMOBIL ha establecido una sólidareputación. Con su introducción en el mercadoen 1983, la gama POLYMOBIL DE GENERADORESPORTÁTILES hace honor a su nombre al ofrecerversatilidad móvil para una multitud de aplicaciones.

POLYMOBIL Plus y POLYMOBIL III de Siemens le ofrecenla elección entre una versión “básica” y una versión“básica con extras”. POLYMOBIL Plus, que vienea sustituir a nuestro POLYMOBIL 10, presentaorgullosamente un generador de 16 kW con250 mAs – más potencia para una más alta calidadde imagen.

POLYMOBIL facilita el traslado del equipo radiográficohasta el paciente y la obtención de radiografías decalidad de diagnóstico – con rapidez. Ya sea que seutilice en salas de pacientes, UVI, quirófanos, medicinadeportiva, medicina laborar o para usos veterinarios,POLYMOBIL es un sistema incansable garantizadopara brindarle un alto rendimiento a su inversión.

Fácil de mover

Al trasladar POLYMOBIL de un departamento aotro quizás sea necesario introducirlo y sacarlo deascensores, pasar umbrales y girar por esquinas.Ningún problema. Bloquee la dirección de las ruedaspara las distancias largas y vea lo fácil que es moverel sistema. Cuando esté listo para colocar la unidadante el paciente, desbloquee las ruedas para obteneruna maniobrabilidad total y una colocación precisay sin problemas.

POLYMOBIL es fácil de maniobrar en todas lasdirecciones, gracias a sus pequeñas ruedas giratoriasy su pie delantero corto, resultando especialmentecómodo para lugares reducidos y espacios exiguos.

El brazo de soporte del tubo está provisto de uncontrapeso lo que permite una gran libertad demovimiento y una colocación exacta. El colimadorajustable y el marcador luminoso garantizan unacolocación rápida y correcta en la proyeccióndeseada. Ya que el cabezal del tubo gira en todoslos planos, se pueden realizar exposiciones tantohorizontales como verticales – y el ángulo del tubode rayos X se muestra a ambos lados del cabezaldel tubo.

2

3

Resultados Comprobados. Esto es lo que Siemens está ayudando a entregar actualmente. Los resultados que surgen

de un flujo de trabajo realmente eficiente. Los resultados que mejoransu nivel de trabajo. Los resultados que conducen a un nivel de atenciónque se percibe como excepcional para el paciente y para el médico.Es la prueba positiva del valor que tiene el integrar la tecnologíamédica, IT, la consultoría administrativa y los servicios. En una formaque solamente Siemens puede realizar.

Estas características y otras más han situado a POLYMOBIL en elprimer lugar de la lista de equipos radiográficos portátiles básicos.

5

Fácil de usar

POLYMOBIL Plus y POLYMOBIL III son tan fáciles deusar como de mover. Las teclas de contacto y lapantalla digital que muestra los valores de kV y mAssobre una consola de operación ergonómicamentediseñada permite ajustar los parámetros de exposicióncon facilidad y rapidez.

El generador de rayos X de impulsos múltiples yde alta frecuencia y potencia ofrece una elevadadosificación que permite utilizar un bajo tiempo deexposición y minimiza los efectos del movimiento.Esto ofrece una muy buena reproducibilidad yresultados con una calidad de imagen constante.

Sabemos que la fiabilidad es importante para ustedy POLYMOBIL cumple con facilidad sus expectativas,con uno de los porcentajes de funcionamientoactivo y los períodos medios más prolongados entreservicios.

Simplemente conecta POLYMOBIL a un enchufenormal de pared y tendrá plena potencia ... siempre.

Fácil de elegir

Si sus prioridades en materia de radiografías sonfiabilidad del sistema, características simples paraun funcionamiento racionalizado y una excelenterelación calidad-precio, POLYMOBIL de Siemens essu elección lógica e intuitiva.

Con más de 100 años de experiencia en equiposradiográficos médicos, Siemens es conocida en todoel mundo por sus soluciones clínicas de la más altacalidad, desde la tecnología radiográfica portátilbásica hasta el espectro más amplio de complejossistemas especializados de diagnóstico y terapia.Con su red mundial de distribuidores en más de140 países, Siemens le ofrece venta de equipos,financiación y servicio.

Experimente la versatilidad y simplicidad dePOLYMOBIL en sus instalaciones.

Sabemos que quedará complacido.

• Traslade fácilmente el POLYMOBIL compacto y debajo peso dentro de sus instalaciones.

• Bloquee las ruedas en cualquier dirección con elcómodo pedal de bloqueo, que resultaespecialmente práctico para mover el POLYMOBILlargas distancias.

• Utilice la sencilla pantalla digital para ajustar losdos parámetros de exposición: kV y mAs.

• Establezca con precisión el campo de exposicióncon el colimador de fácil uso.

• Mueva el brazo del tubo, provisto de contrapeso,y el cabezal giratorio del tubo para ajustar de formaprecisa y sin esfuerzo.

© 06.2005, Siemens AG

Nº de pedido: A91003-M1380-B017-2-7800

Impreso en Alemania

CC XXXXX WS XXXXX.

ContactoSiemens AG, Medical SolutionsSpecial Systems DivisionAllee am Röthelheimpark 2D-91052 ErlangenAlemaniaTeléfono: +49 9131 84-0www.siemens.com/medical

Tomando en consideración ciertas limitaciones de los

derechos de venta y disponibilidad del servicio, nosotros

no podemos garantizar que todos los productos incluidos

en este folleto estén disponibles a través de la

organización de ventas de Siemens a nivel mundial.

La disponibilidad y características podrían variar por

país y están sujetas a cambios sin aviso previo. Algunas/

todas las características y los productos aquí descritos

podrían no estar disponibles en los Estados Unidos.

La información contenida en este documento incluye

descripciones técnicas generales de las especificaciones

y opciones, así como características estándares y

opcionales que no tienen que estar presentes

necesariamente en cada caso concreto.

Siemens se reserva el derecho de cambiar el diseño,

presentación comercial, especificaciones y opciones

aquí descritas sin previo aviso. Póngase en contacto su

representante local de Siemens para obtener la

información más reciente y actualizada.

Nota: Cualquier dato técnico consignado en este

documento puede variar dentro los niveles de tolerancia

definidos. Las imágenes originales siempre pierden

cierta cantidad de detalle al reproducirlas.

Busque los accesorios adecuados en:

www.siemens.com/medical-accessories

Siemens AGWittelsbacherplatz 2D-80333 MuenchenAlemania

HeadquartersSiemens AG, Medical SolutionsHenkestr. 127, D-91052 ErlangenAlemaniaTeléfono: +49 9131 84-0www.siemens.com/medical