pompe À bÉton sany, montÉe sur camionresource.sanygroup.com/files/20120912102921764.pdf · pompe...
TRANSCRIPT
STAR DE L'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE ,
LEADER DE L'INDUSTRIE
P1
Haute performance
Système hydraulique de haute performance Système de pompage de grosse cylindrée
P3
Plaire
Système de flèche intelligent Système de contrôle d'absorption du choc de la flèche
Divers châssis au choix du client
P5
Econome en énergie et économique
Contrôle de l'économie d'énergie du système de puissance Technologie de commande auto-adaptable de la vitesse de flèche
Technologie de l'économie d'énergie auto-adaptable de la puissance globale
P2
Assurer Nouveau système de commande électrique Système d'autodiagnostic de dysfonctionnement Technologie de protection pour la sécurité
P4
Inusable Technologie d'étanchéité pour le cylindre d'huile principal Technologie d'étanchéité pour le cylindre d'huile principal La cinquième génération pour les pièces d'usure
P6
Spécifications techniques
10%
La performance de l'aspiration est accrue de
5%
3.Vanne de changement 3
Installation souple du système de pompage
POMPE À BÉTON SANY, MONTÉE SUR CAMION
PERFORMANCE
Système hydraulique
de haute performance
Technologie de commutation
inductive à grande vitesse des
amortisseurs
Cette technologie rend la commutation
plus fiable, plus douce et plus rapide et
raccourcit le temps de permutation. Avec
l'application de cette technologie, le
nombre de commutation par minute est
augmenté de 23 à 26 et l'efficacité de
commutation du pompage est améliorée de
15%
Système de pompage à
grosse cylindrée
Technologie brevetée de
basculement haute-basse pression
Il suffit d'une seconde et une pression du
bouton de contrôle électrique pour commuter
entre les pressions haute/basse.
Il n'y a aucune fuite ou pollution et l'obstruction
de la conduite est rapidement enlevée.
Cette technologie fait aussi un usage efficace de l'énergie du système principal et en économise
Technique de rétractation automatique
du double piston à béton
Cette technologie initiale avec des droits de propriété intellectuelle indépendants peut rétracter les deux pistons à béton vers le réservoir d'eau simultanément. Il faut seulement 15 minutes pour remplacer le piston à béton, ce qui rend l'inspection quotidienne et la maintenance plus commodes.
Le 28 mars 2010, le projet de moulage de la sole du Bâtiment Central de Shanghai qui est le plus haut en Chine avec une hauteur de 632 mètres, adopte totalement les
équipements de pompage SANY. 18 ensembles d'équipements de pompage SANY achèvent avec succès le moulage de 6 000 mètres cube de béton en 60 heures.
6
4 5
Huile haute pression
Huile basse pression
Huile de contrôle
1.Pompe à huile 2.Accumulateur
4.Cylindre à huile principal 5.Cylindre de livraison 6.Trémie
Capteur1
Conception rationnelle de la trémie
Cette conception apporte une meilleure fluidité du
béton dans la trémie, élimine l'angle mort de
malaxage et rend le nettoyage plus commode. De
plus, cette conception agrandit le diamètre de la
manche de transition entre la vanne S et le cylindre
de livraison. Avec le système de malaxage contraint
d'alimenter en matière, l'efficacité d'aspiration du
système de pompage est plus élevée que celle des
concurrents de plus de 5 %.
Rétractation automatique du double piston pour béton
Capteur PLC
1
2
Capteur2
Schéma de principe du système hydraulique
Le mode d'installation flexible assure le degré
de coaxialité du cylindre d'huile principal et du
cylindre de livraison, élimine la suroccupation
et diminue la vibration de la structure de base
de plus de 30 %. Ces avantages mis à part, il
est plus rapide et plus commode de démonter
et d'assembler le cylindre de livraison, le
réservoir d'eau, le cylindre d'huile principal et la
trémie et d'entretenir tout le système de
pompage.
Le mode d'installation flexible
Le mode d'installation flexible diminue la
vibration de la structure de base de plus
de
30%
1 2
Générateur de signal concernant
l'huile
Contrôleur proportionnel
Générateur de signal concernant
l'huile
Générateur de signal concernant
l'huile
Générateur de signal concernant
l'huile
POMPE À BÉTON SANY, MONTÉE SUR CAMION
ASSURER
Nouveau système de commande électrique Le système de commande électrique intègre la nouvelle génération de la technologie du contrôle d'économie d'énergie, la fonction parfaite de protection de sécurité, la fonction de mise à jour à distance du programme, le système d'exploitation polyglotte, le système sophistiqué d'éclairage et l'armoire de commande électrique avec la conception industrielle. Ce tout nouveau système de commande électrique propose un maniement simple, une haute fiabilité et une bonne maintenabilité.
Technologie de protection pour la sécurité
Technologie de protection contre le
mauvais fonctionnement de la flèche
3
Système d'autodiagnostic de dysfonctionnement
Montrer les informations des
alarmes de dysfonctionnement
des environs
Le contrôleur à distance, sans fil, avec la fonction de communication bidirectionnelle peut présenter des informations d'alarmes de dysfonctionnement à temps sur le contrôleur à distance pour tenir les opérateurs informés.
Boîte noire Ce système peut enregistrer toutes les données de la pompe à béton montée sur camion comme les informations d'exploitation, l'état de fonctionnement du pompage, le dysfonctionnement et ainsi de suite, ce qui aide les clients dans leurs recherches et à gérer la situation.
En détectant l'état de la flèche en temps réel, n'importe quelle opération pouvant provoquer une interférence entre les flèches ou entre la flèche et le corps de la machine sera interdite pour assurer la sécurité de la machine. Technologie de protection de surcharge de la flèche La vanne de sécurité est placée dans la vanne d'équilibre du cylindre de la flèche qui libèrera automatiquement la pression d'huile de surcharge pour protéger la flèche d'un endommagement éventuel.
Technologie de protection de surcharge de la flèche
4
Auto-diagnosticde
dysfonctionnement
Ce système peut automatiquement diagnostiquer 150 dysfonctionnements et permettre au technicien de résoudre rapidement un dysfonctionnement compliqué, en accord avec les invites.
POMPE À BÉTON SANY, MONTÉE SUR CAMION
PLAIRE
Système de contrôle d'absorption du choc de la flèche
Le système du contrôle d'absorption du choc, analyse et traite les données du capteur d'obliquité installé sur la flèche pour contrôler le mouvement du cylindre afin de contrôler le tuyau d'extrémité pour choquer dans le périmètre approprié.Il améliore aussi l'amortisseur du système, rend le fonctionnement de la flèche plus stable, prolonge la durée d'utilisation de celle-ci et réduit la difficulté de l'opération.
Amortisseur de commutation intelligent
Système de flèche intelligent
Le point le plus haut et le point le plus bas de la flèche
choquent avec le système d'absorption de choc désactivé
Par l'ensemble des capteurs placés sur chaque bras et le système de contrôle SYMC, ce système réalise le contrôle de boucle fermé et le contrôle correspondant du mouvement pour contrôler le mouvement de chaque bras et le centre de rotation, ce qui généralement améliore les opérations de sécurité et humanisées.
Les mouvements horizontaux et verticaux du tuyau peuvent être réalisés en poussant la poignée sur le contrôleur à distance.
Divers châssis au choix du client
Les imposants châssis Benz, les beaux châssis SANY, les châssis économiques Isuzu et les châssis Hino vous fournissent une sensation de conduite confortable que vous soyez sur la route ou au travail.
Moulage vertical
Moulage horizontal
Une commande par commutateur permet le pliage et le dépliage de la flèche.
5 6
Le point le plus haut et le point le plus bas de la flèche
choquent avec le système d'absorption des chocs activé
POMPE À BÉTON SANY, MONTÉE SUR CAMION
INUSABLE
La cinquième génération
pour les pièces d'usure
Continuer à rechercher de nouvelles techniques et de nouveaux matériels, produire la cinquième génération de pièces d'usure dont la durée d'utilisation moyenne est multipliée jusqu'à
3
Coude: Avec l'application de la technologie brevetée du complexe métallique double, le coude permet une capacité moyenne de pompage de 20 000 à 30 000 mètres cubes pendant sa durée d'utilisation.
Cylindre de livraison: Avec l'application du plaquage-chrome amélioré et de la technologie du rodage pour obtenir une épaisseur de placage d'au moins de 0,3 mm, le cylindre de livraison permet une capacité moyenne de pompage de plus de 120 000 mètres cubes pendant sa durée d'utilisation.
Tuyau S Avec l'application de la technologie de soudure d'alliage de tungstène de carbonisation à l'épreuve de l'abrasion, le tube S permet une capacité moyenne de pompage de 60 000 mètres cubes pendant sa durée de vie.
Technologie d'étanchéité brevetée pour cylindre d'huile principal
Plaque à lunettes: Anneau coupant: Avec l'application de la technologie de la couche globale de coulée à l'épreuve de l'abrasion, la plaque à lunettes permet une capacité moyenne de pompage de 60 000 mètres cubes pendant sa durée de vie.
Piston à béton
Une zone tampon à haute pression est mise en place au niveau de la tige du piston et la puissance de l'huile haute-pression fait que l'anneau d'étanchéité étreint fermement la tige du piston pour éviter que l'eau entre dans le système hydraulique. Cette technologie résout l'émulsification de l'huile hydraulique quand l'eau entre, ce qui peut non seulement prolonger la durée d'utilisation de l'huile hydraulique de 1 à 3 ans et la durée d'utilisation des éléments hydrauliques, mais encore diminuer le coût.
Technologie d'étanchéité pour le cylindre d'huile principal
Tube droit: Avec l'application du nouveau matériel SYE et la technologie intternationale du traitement thermique initial, le tube droit permet une capacité moyenne de pompage de 50 000 à 60 000 mètres cubes pendant sa durée d'utilisation.
Corps étanche au béton: Avec l'application du moulage automatique et de la matière de polyuréthane importé, le corps étanche au béton permet une capacité moyenne de pompage de 25 000 mètres cubes pendant sa durée d'utilisation.
Anneau coupant:
Tube droit
Piston à béton
Plaque à lunettes
7 8
Avec l'application de la technologie de la couche globale de coulée à l'épreuve de l'abrasion, la plaque à lunettes permet une capacité moyenne de pompage de 60 000 mètres cubes pendant sa durée de vie.
POMPE À BÉTON SANY, MONTÉE SUR CAMION
ÉCONOME EN ÉNERGIE ET ÉCONOMIQUE
9
Contrôle d'économie d'énergie du système de puissance de machines d'ingénierie Cette technologie qui économise en énergie pas
moins de 20 % d'huile, est reconnue par un brevet
et a été récompensée par le "Premier prix du
développement scientifique et technologique 2008
de la province du HUNAN", ce qui est le prix le
plus convoité dans le domaine des technologies
d'économie d'énergie des mécanismes
d'ingénierie.
Une de nos technologies - une méthode de
contrôle économisant l'énergie de la pompe à
béton a reçu le "Prix d'or des brevets chinois" en
2010.
Technologie de commande auto-adaptable de la vitesse de flèche Selon la vitesse de déplacement de la flèche, pour ajuster la vitesse de rotation du moteur et contrôler simultanément la consommation d'énergie, cette technologie permet de contrôler la consommation d'huile, ensuite de diminuer la consommation d'énergie et économiser 10 % d'énergie.
Technologie d'économie d'énergie auto-adaptable de la puissance globale Selon le changement de charge et de
pompage, le système de commande
informatique peut distribuer
automatiquement et raisonnablement la
charge sur le moteur et la pompe à huile
principale pour que le moteur ait une
consommation d'huile optimum, pour
réduire significativement la
consommation en huile du moteur,
améliorer l'économie de consommation
d'huile du système de puissance et
diminuer l'échappement des gaz afin de
protéger l'environnement et de faire des
économies d'énergie.
10
Économie de
carburant de
Modèle de taux de consommation de carburants de quelques châssis Volvo en fonction de différents couples et différentes vitesses
Vitesse (tr/min) Taux de consommation d'huile (g/kV.h)
Couple (N.m)
20%
Spé
cific
atio
ns
glob
ale
s
Spé
cific
atio
ns
glob
ale
s
Sp
éci
fica
tion
s de
la f
lèch
e e
t du
dis
po
sitif
de
sta
bili
satio
n
6 1
00m
m
2 6
61m
m
Spé
cific
atio
ns d
e la
flèc
he e
t du
dis
posi
tif d
e st
abili
satio
n
Sp
éci
fica
tion
s du
sys
tèm
e d
e p
om
pa
ge
Spé
cific
atio
ns d
u sy
stèm
e de
pom
page
Bras 4 Bras 4
70 m3/h (ou non disponible)
Course maximum Course maximum
20m 10m
POMPE À BÉTON SANY, MONTÉE SUR CAMION -COLLECTION 28M/37M
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Modèle Longueur Largeur Hauteur Poids total
SYG5230THB 28 10327 mm 2500 mm 3641 mm 22520 kg
Modèle Longueur Largeur Hauteur Poids total
SYG5260THB 37 11700 mm 2500 mm 3920 mm 28800 kg
3920 mm
11 700mm
Remarque: Les spécifications globales sont basées sur le modèle de châssis BENZ Actros 3341 6x4. Remarque: Les spécifications globales sont basées sur le modèle de châssis BENZ Actros 3341. Les dimensions varieront avec les différents camions fabriqués, les modèles et les spécifications. Les poids sont approximatifs et incluent la pompe, la flèche, le camion, le plein en huile
hydraulique, le conducteur et une certaine quantité de carburant. Varie selon les options choisies.
4500 mm 1350 mm 10327 mm
Les dimensions varieront avec les différents camions fabriqués, les modèles et les spécifications. Les poids sont approximatifs et incluent la pompe, la flèche, le camion, le plein en huile
hydraulique, le conducteur et une certaine quantité de carburant. Varie selon les options choisies.
4500 mm 1350 mm
Portée verticale
27,7 m
Portée verticale
37,0 m
Portée horizontale 24,0 m Portée horizontale 33,0 m 6630 mm
Profondeur atteinte
Portée minimum du dépliage
Bras1 Longueur Angle
13,0 m
6,5 m
7100 mm
90˚
7150 mm Profondeur atteinte Portée minimum du dépliage
Bras1 Longueur Angle
21,3 m 8,3 m
8700 mm 90˚
Bras 2
Bras 3
Longueur
Angle
Longueur
Angle
5523 mm
180˚
5500 mm
245˚
Bras 2
Bras 3
Longueur
Angle
Longueur
Angle
7860 mm
180 ̊
8050 mm
180 ̊
6200 mm 7160 mm
Longueur
Angle
Bras5 Longueur Angle
Cercle de rotation
5699 mm
248˚
_
_
±360˚
Longueur Angle
Bras5 Longueur Angle
Cercle de rotation
8390 mm 245˚
_ _
±360˚ Empattement de stabilisation G-D (avant)
Empattement de stabilisation G-D (arrière)
6100 mm
2661 mm 35m Empattement de stabilisation G-D (avant)
Empattement de stabilisation G-D (arrière) 6200 mm 7160 mm
40m
Écart entre empattements avant et arrière (coté gauche) 7150 mm
Écart entre empattements avant et arrière (coté droit) 7150 mm 30m max 27,7m Écart entre empattements avant et arrière (coté gauche) 630 mm
Écart entre empattements avant et arrière (coté droit) 6630 mm max 37,0m
Production Basse pression Haute pression
120 m3/h 25m Production Basse pression
Haute pression 140 m3/h 100 m3/h
30m max 33,0m
Basse pression Pression
Haute pression
Basse pression
Haute pression
Diamètre du cylindre de livraison
Course du cylindre de livraison
Système hydraulique
6,5 MPa
12 MPa (ou non disponible)
23 fois/min
13 fois/min (ou non disponible)
230 mm
2000 mm
Boucle ouverte
20m 15m 10m 5m
max 24,0m
180°
90°
6,5m
Basse pression Pression
Haute pression Basse pression Haute pression
Diamètre du cylindre de livraison Course du cylindre de livraison Système hydraulique
8,3 MPa 12 MPa
22 fois/min 15,5 fois/min
260 mm 2000 mm
Boucle ouverte
20m 10m
8 390mm
8 050mm
7 860mm
8 700mm
180°
180° 90°
8,3m Pression d'huile du système hydraulique
Capacité du réservoir d'huile
max 320 bar 650 L
0m 5699mm 5500mm 5523mm 7100mm
±360° Pression d'huile du système hydraulique Capacité du réservoir d'huile
max 320 bar 900 L
0 ±360°
Capacité du réservoir d'eau
Dimension de la conduite
Longueur du tuyau d'extrémité
Diamètre du tuyau d'extrémité
400 L
125 mm
3m
125 mm
5m
10m 15m
3m
245° 248°
max 13,0m
Capacité du réservoir d'eau Dimension de la conduite Longueur du tuyau d'extrémité Diamètre du tuyau d'extrémité
600 L 125 mm
3m 125 mm
10m 20m
245°
max 21,3m
11
20m 25m 20m 15m 10m 5m 0m 5m 10m
30m 0
10m
12
Spé
cific
atio
ns
glob
ale
s
Spé
cific
atio
ns
glob
ale
s
Spé
cific
atio
ns d
e la
flèc
he e
t du
dis
posi
tif d
e st
abili
satio
n
Spé
cific
atio
ns d
e la
flèc
he e
t du
dis
posi
tif d
e st
abili
satio
n
Spé
cific
atio
ns d
u sy
stèm
e de
pom
pag
e
Spé
cific
atio
ns d
u sy
stèm
e de
pom
page
140 m3/h Production Basse pression 170 m3/h
Course maximum Course maximum
POMPE À BÉTON SANY, MONTÉE SUR CAMIONCOLLECTION 40M/42m
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Modèle Longueur Largeur
SYG5310THB 40 11750 mm 2500 mm
Modèle Longueur Largeur
SYG5320THB 42 11290 mm 2500 mm
Hauteur Poids total
3970 mm 31490 kg
3970 mm
Hauteur Poids total
3990 mm 32150 kg
3990 mm
Remarque: Les spécifications globales sont basées sur le modèle de châssis BENZ Actros 3341. Les dimensions varieront avec les différents camions fabriqués, les modèles et les spécifications.
Remarque: Les spécifications globales sont basées sur le modèle de châssis DAF CF85 8×4. Les dimensions varieront avec les différents camions fabriqués, les modèles et les spécifications.
Les poids sont approximatifs et incluent la pompe, la flèche, le camion, le plein en huile
hydraulique, le conducteur et une certaine quantité de carburant. Varie selon les options choisies.
4500 mm 1350 mm 11750 mm
Les poids sont approximatifs et incluent la pompe, la flèche, le camion, le plein en huile
hydraulique, le conducteur et une certaine quantité de carburant. Varie selon les options choisies.
2050 mm 2950 mm 11290 mm
1400 mm
Portée verticale Portée horizontale Profondeur atteinte Portée minimum du dépliage
Bras1 Longueur Angle
40,0 m 35,8 m 23,8 m 10,2 m
8455 mm 90˚
8590 mm
Portée verticale Portée horizontale Profondeur atteinte Portée minimum du dépliage
Bras1 Longueur Angle
42,0 m 37,7 m 26,0 m 8,2 m
8500 mm 90˚
8050 mm
Bras 2 Bras 3
Longueur Angle Longueur Angle
7060 mm 180˚
6890 mm 180˚
8820 mm
8555 mm Bras 2 Bras 3
Longueur Angle
Longueur Angle
7305 mm 180˚
7050 mm 180˚
7900 mm 7900 mm
Bras 4 Longueur Angle
6620 mm 240˚
Bras 4 Longueur Angle
7400 mm 240˚
Bras5 Longueur Angle
Cercle de rotation
6660 mm 240˚
±360˚
Bras5 Longueur Angle
Cercle de rotation
7765 mm 240˚
±365˚ Empattement de stabilisation G-D (avant) 8820 mm Empattement de stabilisation G-D (avant) 7900 mm 40m max 42.0m Empattement de stabilisation G-D (arrière) 8555 mm Écart entre empattements avant et arrière (coté gauche) 8590 mm Écart entre empattements avant et arrière (coté droit) 8590 mm
40m max 40,0m
Empattement de stabilisation G-D (arrière) 7900 mm Écart entre empattements avant et arrière (coté gauche) 8050 mm Écart entre empattements avant et arrière (coté droit) 8050 mm
35m
30m
Production Basse pression Haute pression Basse pression
Pression Haute pression
100 m3/h 8,3 MPa 12 MPa
35m
30m
25m
max 35,8m
Pression
Haute pression Basse pression Haute pression
non disponible
8,5 MPa non disponible
25m 20m
15m
max 37,7m 180°
Basse pression Haute pression
Diamètre du cylindre de livraison Course du cylindre de livraison Système hydraulique Pression d'huile du système hydraulique Capacité du réservoir d'huile Capacité du réservoir d'eau Dimension de la conduite Longueur du tuyau d'extrémité
22 fois/min 15,5 fois/min
260 mm 2000 mm Boucle ouverte
max 320 bar 900 L 600 L
125 mm 3m
20m
15m
10m
5m
0
5m
10m
3m 6 660mm 6 620mm 6 890mm 7 060mm 8 455mm
240°
180° 180° 90°
±360°
10,2m
Basse pression Haute pression
Diamètre du cylindre de livraison Course du cylindre de livraison Système hydraulique Pression d'huile du système hydraulique Capacité du réservoir d'huile Capacité du réservoir d'eau Dimension de la conduite Longueur du tuyau d'extrémité
27 fois/min non disponible
260 mm 2000 mm
Boucle ouverte max 340 bar
600 L 1200 L
125 mm 4m
10m 5m
0
5m
10m
15m
20m
25m
180° 4m
90° 7 765mm 7 400mm 7 050mm 7 305mm 8 500mm
±365°
240°
240°
8,2m
Diamètre du tuyau d'extrémité 125 mm 20m Diamètre du tuyau d'extrémité 125 mm 30m
25m
30m
max 23,8m
40m 35m 30m 25m 20m 15m 10m 5m 0 5m 10m 15m
40m 35m 30m 25m 20m 15m 10m 5m 0 5m 10m 15m
13
14
240° max 26,0m
Spé
cific
atio
n
s gl
obal
es
Spé
cific
atio
ns
glob
ale
s
Spé
cific
atio
ns d
e la
flèc
he e
t du
disp
ositi
f de
sta
bilis
atio
n
Spé
cific
atio
ns d
e la
flèc
he e
t du
disp
ositi
f de
sta
bilis
atio
n
Spé
cific
atio
ns d
u sy
stèm
e de
pom
pag
e
Spé
cific
atio
ns d
u sy
stèm
e de
pom
page
Production Basse pression 140 m3/h 120 m3/h
Course maximum Course maximum
Haute pression
Haute pression Basse pression
POMPE À BÉTON SANY, MONTÉE SUR CAMION COLLECTION 43/46M
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Modèle Longueur Largeur Hauteur
SYG5310THB 43 11750 mm 2500 mm 3970 mm
Modèle Longueur Largeur Hauteur
SYG5310THB 46 11750 mm 2500 mm 3970 mm
Poids total 31490 kg 3970 mm Poids total 32800 kg 3970 mm Remarque: Les spécifications globales sont basées sur le modèle de châssis BENZ Actros 3341.
Les dimensions varieront avec les différents camions fabriqués, les modèles et les spécifications. Remarque: Les spécifications globales sont basées sur le modèle de châssis BENZ Actros 3341.
Les dimensions varieront avec les différents camions fabriqués, les modèles et les spécifications. Les poids sont approximatifs et incluent la pompe, la flèche, le camion, le plein en huile
hydraulique, le conducteur et une certaine quantité de carburant. Varie selon les options choisies.
4500 mm 1350 mm 11750 mm
Les poids sont approximatifs et incluent la pompe, la flèche, le camion, le plein en huile hydraulique, le
conducteur et une certaine quantité de carburant. Varie selon les options choisies.
4500 mm 1350 mm 11750 mm
Portée verticale
43,0 m
Portée verticale
46,0 m
Portée horizontale Profondeur atteinte Portée minimum du dépliage
Bras1 Longueur Angle
38,8 m 27,0 m 12,2 m
8455 mm 90˚
8600 mm Portée horizontale Profondeur atteinte Portée minimum du dépliage
Bras1 Longueur Angle
41,0 m 28,8 m 13,4 m
9255 mm 90˚
8600 mm
Bras 2 Bras 3
Longueur Angle Longueur Angle
7060 mm 180˚
6890 mm 180˚
8820 mm 8555 mm
Bras 2 Bras 3
Longueur Angle
Longueur Angle
7060 mm 180˚
6890 mm 180˚
8820 mm
8555 mm
Bras 4 Longueur Angle
8120 mm 240˚
Bras 4 Longueur Angle
9220 mm 240˚
Bras5 Longueur Angle
Cercle de rotation Empattement de stabilisation G-D (avant)
8180 mm 240˚
±360˚ 8820 mm
Bras5 Longueur Angle
Cercle de rotation Empattement de stabilisation G-D (avant)
9280 mm 240˚
±360˚ 8820 mm
Empattement de stabilisation G-D (arrière) Écart entre empattements avant et arrière (coté gauche)
8555 mm 8600 mm
40m max 43,0m Empattement de stabilisation G-D (arrière) Écart entre empattements avant et arrière (coté gauche)
8555 mm 8600 mm
50m max 46,0m
35m Écart entre empattements avant et arrière (coté droit) 8600 mm
Pression
Basse pression Haute pression
100 m3/h 8,3 MPa 12 MPa
30m 25m
20m
max 38,8m
Production Basse pression Haute pression Basse pression
Pression Haute pression
170 m3/h
8,3 MPa 12 MPa
40m 30m
max 41,0m
Diamètre du cylindre de livraison
15m
10m
3m
180° 180°
Basse pression Haute pression
Diamètre du cylindre de livraison
26 fois/min 18 fois/min
260 mm
20m 3m
180°
180°
Système hydraulique
5m 90° 8 180mm 8 120mm 6 890mm 7 060mm 8 455mm 12,2m Course du cylindre de livraison
Système hydraulique 2000 mm
Boucle ouverte 10m
9 280mm 9 220mm 6 890mm 7 060mm 9 255mm 90° 13,4m
Capacité du réservoir d'huile Capacité du réservoir d'eau Dimension de la conduite
0 5m
10m
240°
±360° Pression d'huile du système hydraulique Capacité du réservoir d'huile Capacité du réservoir d'eau Dimension de la conduite
max 320 bar 900 L 600 L
125 mm
0
10m
240°
±360°
15m Longueur du tuyau d'extrémité 3m
20m 240° Diamètre du tuyau d'extrémité 125 mm 20m 240°
25m
max 27,0m 30m max 28,8m
30m
15
40m 35m 30m 25m 20m 15m 10m 5m 0 5m 10m 15m 40m 30m 20m 10m 0 10m 20m
16
Écart entre empattements avant et arrière (coté droit) 8600 mm
22 fois/min 15,5 fois/min 260 mm
2000 mm Boucle ouverte
max 320 bar 900 L 600 L 125 mm
3m
125 mm
Course du cylindre de livraison
Pression d'huile du système hydraulique
Longueur du tuyau d'extrémité Diamètre du tuyau d'extrémité
Spé
cific
atio
ns
glob
ale
s
Spé
cific
atio
ns
glob
ales
Spé
cific
atio
ns d
e la
flèc
he e
t du
disp
ositi
f de
sta
bilis
atio
n
Spé
cific
atio
ns d
e la
flèc
he e
t du
dis
posi
tif d
e st
abili
satio
n
Spé
cific
atio
ns d
u sy
stèm
e de
pom
pag
e
Spé
cific
atio
ns d
u sy
stèm
e de
pom
page
POMPE À BÉTON SANY, MONTÉE SUR CAMIONCOLLECTION 48/50M
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Modèle Longueur Largeur
SYG5361THB 48 12590 mm 2500 mm
12 590mm
Modèle Longueur Largeur
SYG5418THB 50
13850 mm 2500 mm
13 850mm
Hauteur Poids total
4000 mm 38280 kg
4 000mm
Hauteur Poids total
3990 mm 40650 kg
3 990mm FB1
Remarque: Les spécifications globales sont basées sur le modèle de châssis BENZ Actros 4141 8×4. Les dimensions varieront avec les différents camions fabriqués, les modèles et les
spécifications. 1 Remarque: Les spécifications globales sont basées sur le châssis BENZ Actros 4141.
Les dimensions varieront avec les différents camions fabriqués, les modèles et les spécifications. Les poids sont approximatifs et incluent la pompe, la flèche, le camion, le plein en huile hydraulique, le
conducteur et une certaine quantité de carburant. Les poids sont approximatifs et incluent la pompe, la flèche, le camion, le plein en huile hydraulique, le
conducteur et une certaine quantité de carburant. 2 020mm 4 280mm 1 350mm F
Varie selon les options choisies. Varie selon les options choisies.
Portée verticale
48,0 m Portée verticale
50,0 m
Portée horizontale Profondeur atteinte Portée minimum du dépliage
Bras1 Longueur Angle
44,0 m 30,8 m 12,7 m
9320 mm 90˚
Portée horizontale Profondeur atteinte Portée minimum du dépliage
Bras1 Longueur Angle
46,0 m 31,6 m 12,7 m
10390 mm 90˚
10520 mm
Bras 2 Longueur Angle
8010 mm 180˚
9200 mm
9980 mm
Bras 2 Longueur Angle
9230 mm 180˚ 9470 mm
12680 mm
Bras 3 Bras 4
Longueur Angle Longueur Angle
7800 mm 180˚
9350 mm 235˚
Bras 3 Bras 4
Longueur Angle
Longueur Angle
8750 mm 180˚
9100 mm 240˚
Bras5 Longueur Angle
9430 mm 235˚
Bras5 Longueur Angle
8705 mm 220˚
Cercle de rotation Empattement de stabilisation G-D (avant) Empattement de stabilisation G-D (arrière)
±360˚ 9200 mm 9980 mm
50m max 48,0m
Cercle de rotation Empattement de stabilisation G-D (avant) Empattement de stabilisation G-D (arrière)
±360˚ 9470 mm
12680 mm
50m
max 50,0m
Écart entre empattements avant et arrière (coté gauche) 9580 mm Écart entre empattements avant et arrière (coté droit) 9580 mm
40m Écart entre empattements avant et arrière (coté gauche) 10520 mm Écart entre empattements avant et arrière (coté droit) 10520 mm 40m max 46,0m 3m
20m
max 44,0m Production Basse pression
Haute pression 170 m3/h 120 m3/h 30m
Basse pression Course maximum
Haute pression Diamètre du cylindre de livraison Course du cylindre de livraison
10m
0
3m
12,7m
Basse pression
Haute pression Diamètre du cylindre de livraison Course du cylindre de livraison
10m
8 705mm
9 100mm
8 750mm
240°
9 230mm
180°
90° 10 390mm
12,7m
10m ± 三 一重 工 10m
20m
20m
Diamètre du tuyau d'extrémité
30m 30m
220°
40m
17
30m 20m 10m 0 10m 20m 40m 30m 20m 10m 0 10m 20m
18
2 020mm1 350mm 4 280mm
9580 mm
Production Basse pression Haute pression
170 m3/h 120 m3/h 8,3 MPa 12 MPa 24,5 fois/min 17 fois/min 260 mm 2200 mm Boucle ouverte max 320 bar 640 L 600 L 125 mm 3m 125 mm
Pression Basse pression Haute pression
Système hydraulique
Pression d'huile du système hydraulique
Capacité du réservoir d'huile Capacité du réservoir d'eau Dimension de la conduite
Longueur du tuyau d'extrémité
30m
180°
180°
±360°
235°
235°
max 30,8m
9430mm 9350mm 7900mm 9010mm 9320mm 90° Système hydraulique
20m
0
50m
180°
±360°
max 31,6m
Basse pressionPression Haute pression
Course maximum
Pression d'huile du système hydraulique
Capacité du réservoir d'huile Capacité du réservoir d'eau Dimension de la conduite Longueur du tuyau d'extrémité Diamètre du tuyau d'extrémité
8,3 MPa 12 MPa
24,5 fois/min 17 fois/min 260 mm 2200 mm
Boucle ouverte max 320 bar
700 L 600 L
125 mm 3m
125 mm
40m
Spé
cific
atio
n
s gl
obal
es
Spé
cific
atio
ns
glob
ale
s
Spé
cific
atio
ns d
e la
flèc
he e
t du
dis
posi
tif d
e st
abili
satio
n
Spé
cific
atio
ns d
e la
flèc
he e
t du
dis
posi
tif d
e st
abili
satio
n
Spé
cific
atio
ns d
u sy
stèm
e de
pom
page
Spé
cific
atio
ns d
u sy
stèm
e de
pom
page
Bras 4 Bras 4
POMPE À BÉTON SANY, MONTÉE SUR CAMIONCOLLECTION 52/56M
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Modèle Longueur Largeur Hauteur Poids total
SYG5418THB 52 13850 mm 2500 mm 4000 mm 40850 kg
4000mm
13850mm
Modèle Longueur Largeur Hauteur Poids total
SYG5418THB 56
13850 mm 2500 mm 4000 mm 41760 kg
4000mm
FBF
13850mm
FB1 Remarque: Les spécifications globales sont basées sur le modèle de châssis BENZ Actros 4141.
Les dimensions varieront avec les différents camions fabriqués, les modèles et les spécifications. Remarque: Les spécifications globales sont basées sur le modèle de châssis BENZ Actros 4141.
Les dimensions varieront avec les différents camions fabriqués, les modèles et les spécifications. FB1
Les poids sont approximatifs et incluent la pompe, la flèche, le camion, le plein en huile hydraulique,
le conducteur et une certaine quantité de carburant. Varie selon les options choisies.
Portée verticale
2020mm 4280mm 1350mm FB5 Les poids sont approximatifs et incluent la pompe, la flèche, le camion, le plein en huile hydraulique, le conducteur et
une certaine quantité de carburant. Varie selon les options choisies.
Portée verticale
B5
Profondeur atteinte Portée minimum du dépliage
Portée horizontale Profondeur atteinte Portée minimum du dépliage Bras1 Longueur
Angle
51,0 m 36,6 m 15,2 m
10390 mm 90˚
10520 mm
Bras 3
Longueur Angle
9470 mm
12680 mm
Bras 2 Bras 3
Longueur Angle
Longueur Angle
9230 mm 180˚
8750 mm 180˚
9470 mm
12680 mm
Bras5 Longueur Angle
Longueur Angle
Bras5 Longueur Angle
11060 mm 240˚
11705 mm 220˚
Empattement de stabilisation G-D (avant) 9470 mm Empattement de stabilisation G-D (arrière) 12680 mm Écart entre empattements avant et arrière (coté gauche) 10520 mm Écart entre empattements avant et arrière (coté droit) 10520 mm
170 m3/h
Pression Haute pression Basse pression 24,5 fois/min Haute pression 17 fois/min
Diamètre du cylindre de livraison 260 mm Course du cylindre de livraison 2200 mm Système hydraulique Boucle ouverte Pression d'huile du système hydraulique max 320 bar
50m max
52,0m
40m
max 48,0m
30m 20m
3m 10m
9 905mm 9 900mm 8 750mm 9230mm 10390mm 0
180° 180°
90°
±360°
12,7m
Cercle de rotation ±360˚ Empattement de stabilisation G-D (avant) 9470 mm Empattement de stabilisation G-D (arrière) 12680 mm Écart entre empattements avant et arrière (coté gauche) 10520 mm Écart entre empattements avant et arrière (coté droit) 10520 mm
170 m3/h Haute pression 120 m3/h Basse pression 8,3 MPa
Pression Haute pression Basse pression 24,5 fois/min Haute pression 17 fois/min
Diamètre du cylindre de livraison 260 mm Course du cylindre de livraison 2200 mm Système hydraulique Boucle ouverte Pression d'huile du système hydraulique max 320 bar
60m 50m 40m 30m 20m 10m
0
max 51,0m
11 705mm
11 060mm
max 56,0m
8 750mm
3m
180° 180°
90° 9 230mm 10 390mm
±360°
15,2m
10m 20m
240° 220°
Capacité du réservoir d'huile Capacité du réservoir d'eau Dimension de la conduite Longueur du tuyau d'extrémité Diamètre du tuyau d'extrémité
700 L 600 L
125 mm 3m
125 mm
10m 20m
240°
220°
30m
max 36,6m
40m 30m 20m 10m 0 10m 20m 40m 60m
19
60m 50m 40m 30m 20m 10m 0 10m 20m
20
Capacité du réservoir d'huile Capacité du réservoir d'eau Dimension de la conduite Longueur du tuyau d'extrémité
Diamètre du tuyau d'extrémité
700 L 600 L
125 mm 3m
125 mm
56,0 m Portée horizontale
Bras1 Longueur Angle Bras2 Longueur Angle
Longueur Angle
Cercle de rotation ±360˚
52,0 m 48,0 m 33,6 m 12,7 m
10390 mm 90˚
9230 mm 180˚
8750 mm 180˚
9900 mm 240˚
9905 mm 220˚
Basse pression
Haute pression 120 m3/h Basse pression 8,3 MPa
Production
12 MPa
Course maximum
10520 mm
30m
40m 50m
max 33,6m
Basse pressionProduction
12 MPa
Course maximum
2020mm 4280mm 1350mm
Spé
cific
atio
ns
glob
ale
s
Spé
cific
atio
ns
glob
ale
s
Spé
cific
atio
ns d
e la
flèc
he e
t du
dis
posi
tif d
e st
abili
satio
n
Spé
cific
atio
ns d
e la
flèc
he e
t du
disp
ositi
f de
sta
bilis
atio
n
Spé
cific
atio
ns d
u sy
stèm
e de
pom
pag
e
Spé
cific
atio
ns d
u sy
stèm
e de
pom
pag
e
Angle
Bras 4
Angle
Bras 4
Production Basse pression
Course maximum
170 m3/h
12 255mm 11 840mm 9 570mm 10 090mm 12 140mm 16,2m
11170mm 10920mm 9570mm 10090mm 12140mm 15.8m
POMPE À BÉTON SANY, MONTÉE SUR CAMIONCOLLECTION 58/60M
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Modèle Longueur
SYG5502THB 58 15450 mm
Modèle Longueur
SYG5502THB 60
15420 mm Largeur Hauteur
2500 mm 4000 mm
Largeur Hauteur
2500 mm 4000 mm
4 000mm
Poids total 50360 kg 4 000mm Poids total 51380 kg Remarque: Les spécifications globales sont basées sur le modèle de châssis VOLVO FM440 10×4. Remarque: Les spécifications globales sont basées sur le modèle de châssis VOLVO FM440 10×4. 1995 mm 5205 mm 1370 mm 1450 mm
Les dimensions varieront avec les différents camions fabriqués, les modèles et les spécifications. Les poids sont approximatifs et incluent la pompe, la flèche, le camion, le plein en huile hydraulique, le
conducteur et une certaine quantité de carburant. Varie selon les options choisies.
1995 mm 5205 mm 1370 mm 1450 mm
15450 mm
Les dimensions varieront avec les différents camions fabriqués, les modèles et les spécifications. Les poids sont approximatifs et incluent la pompe, la flèche, le camion, le plein en huile hydraulique, le
conducteur et une certaine quantité de carburant. Varie selon les options choisies.
15420 mm
Portée verticale Portée horizontale Profondeur atteinte Portée minimum du dépliage
58,0 m 53,6 m 38,0 m 15,8 m
Portée verticale Portée horizontale Profondeur atteinte Portée minimum du dépliage
60,0 m 55,6 m 40,0 m 16,2 m
Bras1 Longueur Angle
12140 mm 90˚
Bras1 Longueur Angle
12140 mm 90˚
11350 mm 12300 mm
Bras 2 Longueur Angle
10090 mm 180˚
11350 mm 12300 mm Bras 2 Longueur
Angle 10090 mm
180˚ Longueur
Bras 3 Longueur Angle
Bras5 Longueur Angle
9570 mm 180˚
10920 mm 230˚
11170 mm 200˚
12330 mm
Longueur Bras 3
Longueur Angle
Bras5 Longueur Angle
9570 mm 180˚
11840 mm 230˚
12255 mm 200˚
12330 mm
Cercle de rotation Empattement de stabilisation G-D (avant) Empattement de stabilisation G-D (arrière)
±360˚ 11350 mm 12300 mm
60m
max 58,0m
Cercle de rotation Empattement de stabilisation G-D (avant) Empattement de stabilisation G-D (arrière)
±360˚ 11350 mm 12300 mm
60m 50m
max 60,0m
Écart entre empattements avant et arrière (coté gauche) 12330 mm Écart entre empattements avant et arrière (coté droit) 12330 mm
50m Écart entre empattements avant et arrière (coté gauche) 12330 mm Écart entre empattements avant et arrière (coté droit) 12330 mm 40m max 55,6m
Pression Course maximum
Haute pression Basse pression Haute pression Basse pression Haute pression
170 m3/h 120 m3/h 8,3 MPa 12 MPa
24,5 fois/min 17 fois/min
40m 30m 20m
max 53,6m 3m
180° 180°
Production Basse pression Haute pression Basse pression
Pression Haute pression Basse pression Haute pression
120 m3/h 8,3 MPa 12 MPa
24,5 fois/min 17 fois/min
30m 20m 10m
3m
180°
180° 90°
Diamètre du cylindre de livraison Course du cylindre de livraison Système hydraulique
260 mm 2200 mm Boucle ouverte
10m
0
90° ±360°
Diamètre du cylindre de livraison Course du cylindre de livraison Système hydraulique
260 mm 2200 mm
Boucle ouverte
0
10m
±360°
Pression d'huile du système hydraulique Capacité du réservoir d'huile Capacité du réservoir d'eau
max 320 bar 650 L 600 L
10m 20m
230°
Pression d'huile du système hydraulique Capacité du réservoir d'huile Capacité du réservoir d'eau
max 320 bar 650 L 600 L
20m 30m
230° 200°
Dimension de la conduite 125 mm Dimension de la conduite 125 mm Longueur du tuyau d'extrémité Diamètre du tuyau d'extrémité
3m 125 mm
30m 40m
200° max 38,0m
Longueur du tuyau d'extrémité Diamètre du tuyau d'extrémité
3m 125 mm
40m max 40,0m
50m 40m 30m 20m 10m 0 10m 20m
21
50m
40m 30m 20m 10m 0 10m 20m
22
Spé
cific
atio
n
s gl
obal
es
Spé
cific
atio
ns d
e la
flèc
he e
t du
dis
posi
tif d
e st
abili
satio
n
Spé
cific
atio
ns d
u sy
stèm
e de
pom
pag
e
Production Basse pression
Course maximum 13 480mm 12 380mm 9 570mm 10 090mm 12 140mm 16,2m
POMPE À BÉTON SANY, MONTÉE SUR CAMION COLLECTION 62M
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Modèle Longueur
SYG5502THB 62 15600 mm
Largeur Hauteur Poids total
2500 mm 4000 mm 51580 kg
4 000mm
Remarque: Les spécifications globales sont basées sur le modèle de châssis VOLVO FM440 10×4. Les dimensions varieront avec les différents camions fabriqués, les modèles et les
spécifications. Les poids sont approximatifs et incluent la pompe, la flèche, le camion, le plein en huile hydraulique,
le conducteur et une certaine quantité de carburant. Varie selon les options choisies.
1995 mm 5205 mm 1370 mm 1450 mm 15600 mm
Portée verticale Portée horizontale Profondeur atteinte Portée minimum du dépliage
62,0 m 57,6 m 42,0 m 16,2 m
Bras1 Longueur Angle
12140 mm 90˚
11350 mm 12300 mm
Bras 2 Longueur Angle
10090 mm 180˚
Bras 3 Bras 4
Longueur Angle Longueur Angle
9570 mm 180˚
12280 mm 230˚
12330 mm
Bras5 Longueur Angle
13110 mm 200˚
Cercle de rotation Empattement de stabilisation G-D (avant) Empattement de stabilisation G-D (arrière)
±360˚ 11350 mm 12300 mm
60m 50m
max 62,0m
Écart entre empattements avant et arrière (coté gauche) 12330 mm Écart entre empattements avant et arrière (coté droit) 12330 mm
40m max 57,6m
Haute pression Basse pression
Pression Haute pression Basse pression Haute pression
Diamètre du cylindre de livraison Course du cylindre de livraison Système hydraulique Pression d'huile du système hydraulique Capacité du réservoir d'huile Capacité du réservoir d'eau Dimension de la conduite Longueur du tuyau d'extrémité Diamètre du tuyau d'extrémité
120 m3/h 8,3 MPa 12 MPa
24,5 fois/min 17 fois/min
260 mm 2200 mm Boucle ouverte
max 320 bar 650 L 600 L
125 mm 3m
125 mm
30m 20m 10m
0
10m 20m 30m 40m
3m
230°
200°
180° 180°
90°
±360°
max 42,0m
23
50m 40m 30m 20m 10m 0 10m 20m
24
170 m3/h
SANY HEAVY INDUSTRY CO., LTD. Adresse : 8 Beiqing Road, Life and Science Park, Changping, Beijing, China 102206 Ligne d'urgence : +0086-4006-098-318 Email : [email protected] Pour d'autres informations, veuillez-vous rendre sur : www.sanygroup.com
En raison de l'amélioration constante de nos technologies, des spécifications peuvent changer sans avis préalable.Les machines illustrées peuvent montrer des équipements en option qui peuvent être fournis avec un coût supplémentaire.