pompes · ensembles de pompe d’eaux d’Égout pf93024 à pf93026 l’ensemble préassemblé est...
TRANSCRIPT
Pompes
Printemps2019 Printemps2019
Les prix sont en vigueur j’usqu’au 31 mai 2019 WWW.WOLSELEYEXPRESS.COM | PRINTEMPS 2019 3
Pompes | Printemps 2019
PRINTEMPS 2019 | WWW.WOLSELEYEXPRESS.COM Les prix sont en vigueur j’usqu’au 31 mai 20192
Printemps 2019 | PompesPrintemps 2019 | Pompes
POMPE DE VIDANGE SUBMERSIBLEEN FONTE DE 0,3 HPPF92341
• Pour les applications résidentielles et commerciales courantes
• Refoulement latéral de 1 ½ po FNPT
• 4,1 ampères, 492 watts
• Moteur à condensateur permanent
• Interrupteur à flotteur vertical SJE Rhombus
• Roue en acier inoxydable
TM
TM
TM
TM
TM
TM
POMPE DE VIDANGE SUBMERSIBLE EN FONTE DE 0,3 HP AVEC INTERRUPTEUR À FLOTTEURPF92331
• Pour les applications résidentielles et commerciales courantes
• Hauteur de charge maximale de 25 pi
• Moteur à condensateur permanent
• 4,1 ampères, 492 watts
• Refoulement de 1 ½ po FNPT, interrupteur à flotteur attaché
• Transfert d’eau général, fontaines et bassins, utilisation à la ferme et drainage du sous-sol
POMPE DE VIDANGE SUBMERSIBLE EN THERMOPLASTIQUE DE 1/3 HP AVEC INTERRUPTEUR À FLOTTEURPF92370
• Pour les applications résidentielles et commerciales courantes
• Interrupteur à flotteur mécanique à grand angle,monté sur pompe
• 4,1 ampères, 492 watts
• Refoulement de 1 ½ po FNPT
POMPE D’EAUX D’ÉGOUT EN FONTE DE 1/2 HP AVEC INTERRUPTEUR À FLOTTEURPF93501
• Pour les applications résidentielles et commerciales courantes
• Où les matières doivent être pompées vers le haut, d’un collecteur vers les égouts, des installations septiques ou des champs de drainage
• 7,6 ampères, 912 watts
• Débit maximum de 80 gallons par minute
• Capacité de véhiculer des matières solides de 2 po
• Refoulement de 2 po FNPT
• Roue vortex en aluminium moulé
GARANTIE DE 3 ANSGARANTIE DE 3 ANS
GARANTIE DE 3 ANS
GARANTIE DE 3 ANS
GARANTIE DE 5 ANS
GARANTIE DE 3 ANS
POMPE DE VIDANGE SUBMERSIBLE EN THERMOPLASTIQUE DE 1/3 HP AVEC BASEPF92330PB
• Pour les applications résidentielles et commerciales courantes
• Hauteur de charge maximale de 25 pi
• Moteur à condensateur permanent de 1/3 HP
• Interrupteur à flotteur attaché
• Roue en thermoplastique
ENSEMBLE DE POMPE D’EAUX D’ÉGOUT SIMPLEX AVEC POMPE PF93501PF93015
• Pour les applications résidentielles et commerciales courantes
• Le système Simplex préassemblé comprend : Pompe d’eaux d’égout en fonte, avec collecteur en mousse structurée de 18 x 30 po comprenant un couvercle et un tuyau en PVC de 2 x 30 po
• Véhicule des matières solides de 2 po
• Hauteur de charge maximale de 25 pi
• Moteur à condensateur permanent de 1/2 HP
• Roue vortex en aluminium moulé
• Pour le transfert du liquide d’un collecteur vers un égout, des installations septiques ou des champs de drainage
TM
TM TM
ENSEMBLES DE POMPE D’EAUX D’ÉGOUT PF93024 à PF93026
L’ensemble préassemblé est prêt à être installé
Caractéristiques des pompes• L’ensemble PF93024 comprend la pompe PF93501• L’ensemble PF93026 comprend la pompe PF93511• Moteur à condensateur permanent de 1/2 HP,
protégé thermiquement et à fonctionnement continu• Interrupteur à flotteur attaché ou vertical• Construction robuste en fonte• Roue vortex imbouchable en acier inoxydable• Peut véhiculer facilement des matières solides
de 2 po• Les pompes véhiculeront l’eau à la verticale jusqu’à
25 pi de hauteur• Refoulement de 2 po offrant une grande capacité de
pompage• 80 gallons par minute / 4800 gallons par heureCaractéristiques des collecteurs• Construction en polyéthylène robuste• Résistant à la corrosion• Capacité de 45 gallons – 24 x 24 po• Couvercle étanche à l’air et aux liquides avec joint
d’étanchéité et 8 boulons• Collet anti-flottement intégré empêchant le
collecteur de flotter• Tuyau en PVC de 2 po préinstallé• Refoulement et évacuation de 2 po NPT• Poignée de levage à 360° intégrée• Butée de rotation moulée empêchant la pompe
de tourne
JET PUMPS CLAPET ANTI-RETOUR
PF93024
PF93026
PF94505 / PF94705 PF94515 / PF94715
TM
ENSEMBLES DE POMPE D’EAUX D’ÉGOUT PF93082 à PF93084
L’ensemble préassemblé est prêt à être installé
Caractéristiques des pompes• L’ensemble PF93082 comprend la pompe PF93782• L’ensemble PF93084 comprend la pompe PF93781• Moteur à condensateur permanent de 1/2 HP,
protégé thermiquement et à fonctionnement continu• Interrupteur à flotteur attaché ou vertical• Construction en acier inoxydable et en fonte• Roue vortex imbouchable en acier inoxydable• Peut véhiculer facilement des matières solides
de 2 po• Les pompes véhiculeront l’eau à la verticale jusqu’à
30 pi de hauteur• Refoulement de 2 po offrant une grande capacité de
pompage• 140 gallons par minute / 8400 gallons par heureCaractéristiques des collecteurs• Construction en polyéthylène robuste• Résistant à la corrosion• Capacité de 45 gallons – 24 x 24 po• Couvercle étanche à l’air et aux liquides avec joint
d’étanchéité et 8 boulons• Collet anti-flottement intégré empêchant le
collecteur de flotter• Tuyau en PVC de 2 po préinstallé• Refoulement et évacuation de 2 po NPT• Poignée de levage à 360° intégrée• Butée de rotation moulée empêchant la pompe
de tourner
PF93082
PF93084
PF94505 Pompe à jet pour puits de surface de 1/2 HP 215$
PF94515 Pompe à jet convertible de 1/2 HP 269$
PF94705 Pompe à jet pour puits de surface de 3/4 HP 298$
PF94715 Pompe à jet convertible de 3/4 HP 305$
MODÈLE DESCRIPTION ENTRÉE SORTIE PRIX
PFPCVC300J Clapet anti-retour à compression de 1 ½ po
compression 1 ½ po 21$
PFPCVC300K Clapet anti-retour à compression de 2 po
compression 2 po 35$
PFPCVC500HJClapet anti-retour ὰ
compression de 1 ½ po ou 1 ¼ po
compression 1 ¼ po ou 1 ½ po 15$
PFPCVS400K Combinaison de clapet antiretour/à bille de 2 po Embout femelle de 2 po (union) 38$
GARANTIE DE 3 ANS
GARANTIE DE 3 ANS GARANTIE DE 1 AN
GARANTIE DE 3 ANS
PFPCVC300J PFPCVC300K PFPCVC500HJ PFPCVS400K
88$
88$
99$
199$395$ 535$
415$ 545$
120$
326$
et commerciales courantes
• Refoulement latéral de 1 ½ po FNPT
• 4,1 ampères, 492 watts
• Moteur à condensateur permanent
• Interrupteur à flotteur vertical SJE Rhombus
• Roue en acier inoxydable
TMTM
POMPE DE VIDANGESUBMERSIBLEEN FONTE DE 0,3 HPAVEC INTERRUPTEURÀ FLOTTEURPF92331
• Pour les applications résidentielles et commerciales courantes
• Hauteur de charge maximale de 25 pi
• Moteur à condensateur permanent
• 4,1 ampères, 492 watts
• Refoulement de 1 ½ po FNPT,interrupteur à flotteur attaché
• Transfert d’eau général, fontaineset bassins, utilisation à la fermeet drainage du sous-sol
PF92370
• Pour les applications résidentielles et commerciales courantes
• Interrupteur à flotteur mécaniqueà grand angle,monté sur pompe
• 4,1 ampères, 492 watts
• Refoulement de 1 ½ po FNPT
GARANTIE DE 3 ANSANS GARANTIE DE 3 ANS
ENSEMBLE DE POMPE D’EAUX D’ÉGOUT SIMPLEX AVECPOMPE PF93501PF93015
• Pour les applications résidentielles et commerciales courantes
• Le système Simplex préassemblé comprend :Pompe d’eaux d’égout en fonte, avec collecteur enmousse structurée de 18 x 30 po comprenant uncouvercle et un tuyau en PVC de 2 x 30 po
• Véhicule des matières solides de 2 po
• Hauteur de charge maximale de 25 pi
• Moteur à condensateur permanent de 1/2 HP
• Roue vortex en aluminium moulé
• Pour le transfert du liquide d’un collecteur vers un égout, des installations septiques ou des champsde drainage
88$
99$
120$
326$
• Boîtier de pompe en fonte assurant une bonne durabilité• Pressostat prémonté entièrement réglable• Protection intégrée contre les surcharges thermiques pour assurer la sécurité• Diffuseur et roue en thermoplastique chargé à la fibre de verre• Bitension – 115/230 volts
Les prix sont en vigueur j’usqu’au 31 mai 2019 WWW.WOLSELEYEXPRESS.COM | PRINTEMPS 2019 5
Pompes | Printemps 2019
PRINTEMPS 2019 | WWW.WOLSELEYEXPRESS.COM Les prix sont en vigueur j’usqu’au 31 mai 20194
Printemps 2019 | Pompes
Modèlevarié
Modèle
299$POMPE D’ÉGOUTLIG509204
Caractéristique• Moteur à condensateur permanent
(PSC)• Écoénergétique• Dégage moins de chaleur• Conçu pour un service continu• Cote de température du liquide
140°F (60°C)
• Modèle disponible avec refoulement de 2 po FNPT (51 mm) ou 3 po FNPT 76.2 mm)
• Interrupteur à flotteur mécanique de type « Peggy Back » pour un fonctionnement automatique
• Approuvé cCSAus
Applications : Transfert et assèchement des eaux usées, effluent & égout
POMPE SUBMERSIBLE 4 PO• 4 plages de performances - 5, 8, 12 et 22 gpm• Disponible avec décharge thermoplastique et support
de moteur ou décharge en acier inoxydable et support moteur
• Manchon de roulement en céramique pour la durabilité• Le roulement en caoutchouc hexagonal a une taille
extra large surface pour assurer la stabilité de l’arbre et de multiples canaux d’écoulement pour éloigner les particules des surfaces d’appui
• Le disque Celcon® permet des tolérances serrées pour une performance accrue
• La rondelle de butée en acier inoxydable empêche l’usure excessive dans les applications sévères
• Le clapet anti-retour Flomatic® intégré retient l’eau dans le système à tout moment
• Tamis d’aspiration amovible sur les unités thermoplastiques et en acier inoxydable qui empêche les débris de boucher les impulseurs et fournit des performances complètes
• Tige en acier inoxydable de haute qualité• Propulsé par le moteur Super Stainless de Franklin Electric
POMPE JET CONVERTIBLE• Pour fournir de l’eau aux maisons, aux fermes et
aux chalets • Moteur à double voltage 115/230 V• Boîtier et plaque d’étanchéité en fonte pour une
durabilité et une longue durée de vie• Manostat Square D ; 30-50 PSI • Succion de 1 ¼ po, refoulement de 1 po NPT
vanne de régulation de débit en laiton• Manomètre inclus avec tous les modèles • Turbine, diffuseur, buse et venturi en
thermoplastique de haute précision• Entièrement réparable avec une garantie
de deux ans
169$
225$
369$
ENSEMBLE DE POMPAGE D’ÉGOUT PIT+ PLUS JR. LIG509679• Voltage: 115 V, 60 Hz Nouveau commutateur
ECM (External Cont. Module) isolé du liquide, aucune pièce mobile à l’intérieur. Élimine les défaillances dues aux accrochages
• Bassin en polyéthylène de 24 po x 24 po avec nervures pour une plus grande solidité
• Moyeu d’entrée externe moulé de 4 po acceptant les raccords flexibles
• Livré avec un clapet anti-retour à bille de 2 po• Couvercle ventilé de 3 po pour un accès facile
à la pompe et pour faciliter son entretien.• Traite les déchets liquides et solides jusqu’à 2 po
de diamètre.• Comprends une pompe
Little Giant 9SN: 4/10 HP • Moteur 4/10 HP 115V, 60 Hz
430$
POMPE SUBMERSIBLE 6-CIALIG506158• Pour usage résidentiel et commercial léger• Moteur de 1/3 HP avec protection contre les
surcharges• Conçu pour un service continu• Corps de fonte recouvert d’époxy• Interrupteur à diaphragme vertical unique à
Little Giant• Adaptateur de 31,7 mm (1 ¼ po) et adaptateur
de tuyau de jardin de 19 mm (¾ po) disponible.• Joint d’étanchéité carbone / céramique
145$
89$
330$
449$
Modèlesvariés
POMPE DE PUISARD SUBMERSIBLE EN FONTE 1/3 HPMYEMC1033
• Corps en fonte• Décharge 1 ½ po NPT• Max 48 GPM / 24’ de tête• Flotte attachée• Garantie 3 ans
POMPE D’ÉGOUT 4/10 HPMYESRM4P1
• Corps en fonte• Décharge 2 po NPT, solide 2 po• Max. 48 GPM / Max 24’ de tête• Flotte attachée• Garantie 3 ans
POMPE DE SECOURSMBSP3
• Assistant virtuel, connexion internet sans fil (Wi-Fi)
• Communication 2 voies• Recharge 5 fois plus rapidement • Max 46 GPM / max 15’ de tête• Garantie 2 ans • Nouveau système de surveillance
sans frais
POMPE DE PUISARD SUBMERSIBLE 1/3 HP EN THERMOPLASTIQUEMYEMS33PT1
• Corps en fonte• Décharge 1 ½ po NPT• Max 70 GPM / Max 24’ de tête• Fil électrique de 8’• Garantie 3 ans
POMPE EFFLUENTMYEME45MC-11
• Corps en fonte• Décharge de 2 po NPT• Max 87 GPM, max 44’ de tête• Flotte mécanique sans mercure• Garantie 3 ans
POMPE DE PUISARD 1/2 HPMYEMDC50P1 OR V1
• Corps en fonte• Décharge 1 ½ po NPT• Max 49 GPM / Max 24’ de tête• Disponible avec flotte verticale
ou flotte attachée• Garantie 3 ans
5% additionnel aux commandes de
15 pompes
CAPACITY GALLONS PER MINUTE
TOTA
L H
EAD
IN M
ETER
S
TOTA
L H
EAD
IN F
EET
CAPACITY LITERS PER MINUTE
24
20
16
12
8
4
00 10 20 30 40 50 60 70 80 90
7
6
5
4
3
2
1
40 80 120 160 200 240 280 320 360
SRM4 4/10 HP
299$POMPE D’ÉGOUTLIG509204
Caractéristique• Moteur à condensateur permanent
(PSC)• Écoénergétique• Dégage moins de chaleur• Conçu pour un service continu• Cote de température du liquide
140°F (60°C)
• Modèle disponible avec refoulementde 2 po FNPT (51 mm) ou 3 po FNPT76.2 mm)
• Interrupteur à flotteur mécaniquede type « Peggy Back » pour unfonctionnement automatique
• Approuvé cCSAus
Applications : Transfert etassèchement des eaux usées,effluent & égout
369$
à la pompe et pour faciliter son entretien.• Traite les déchets liquides et solides jusqu’à 2 po
de diamètre.• Comprends une pompe
Little Giant 9SN: 4/10 HP • Moteur 4/10 HP 115V, 60 Hz
430$• Interrupteur à diaphragme vertical unique à
Little Giant• Adaptateur de 31,7 mm (1 ¼ po) et adaptateur
de tuyau de jardin de 19 mm (¾ po) disponible.• Joint d’étanchéité carbone / céramique
145$
89$
449$
• Max. 48 GPM / Max 24’ de tête• Flotte attachée• Garantie 3 ans
POMPE DE SECOURSPOMPE DE SECOURSMBSP3
• Assistant virtuel, connexioninternet sans fil (Wi-Fi)
• Communication 2 voies• Recharge 5 fois plus rapidement • Max 46 GPM / max 15’ de tête• Garantie 2 ans • Nouveau système de surveillanceNouveau système de surveillance
sans frais
POMPE DE PUISARD SUBMERSIBLE 1/3 HP EN THERMOPLASTIQUEMYEMS33PT1
• Corps en fonte• Décharge 1 ½ po NPT• Max 70 GPM / Max 24’ de tête• Fil électrique de 8’• Garantie 3 ans
ENSEMBLE DE POMPE DE PUISARD SPK-6CIALIG506081
Applications: Puisard, collecte des eaux d’infiltration et de drainage
Caractéristique de la pompe • 1/3 HP• Conçu pour un service continu
PVC riser legs
• Refoulement de 1 ½ po FNPT (38 mm)• Adaptateur de 1 ¼ po FNPT (31.7 mm)• Adaptateur boyau d’arrosage ¾• Homologué cCSAus
Caractéristique du bassin • 18 po x 22 po (457.2 x 558.8 mm)
Polyéthylène• Couvercle en mousse structurelle
de 18 po (457.2 mm)• Passe-fils de décharge Adapta Flex
1 ½ po (38 mm)• Valve de retenue transparente
1 ½ po (38mm)
235$
Caractéristique du bassin
$
PRINTEMPS 2019 | WWW.WOLSELEYEXPRESS.COM Les prix sont en vigueur j’usqu’au 31 mai 20196
Printemps 2019 | Pompes
POMPE D’ÉVACUATION AUTOMATIQUE 1/3 HPAVEC ALARME INTÉGRÉLIB404/A
• Conception compacte, hauteur 11 po, pompe d’évacuation petit format pour l’extraction d’eaux usées
• Couvercle d’accès séparé pour faciliter l’inspection de l’interrupteur (QuickTree®)
• Prémontée en usine, prête à installer• Fonctionnement entièrement automatique• Entrée 1 ½ po, évent 1 ½ po, évacuation
1 ½ po• Joint d’étanchéité moulé intégralement pour
une étanchéité supérieure
373$
SYSTÈME PRÉMONTÉ SÉRIE PRO POMPE DE RELÈVEMENT 4/10 HP DÉCHARGE 2 PO BASSIN PEU PROFOND AVEC ALARME INTÉGRÉELIBP382LE41
• Bassin durable de 24 x 24 po en polyéthylène avec de nouvelles nervures de renforcement pour une meilleure résistance structurelle
• Collier antiflottaison moulé• Les butées de torsion moulées dans la base
fournissent davantage de stabilité à la pompe ainsi qu’un dégagement adapté à l’interrupteur à flotteur
• Couvercle transparent jetable• Conduite d’évacuation en PVC de nomenclature
80 de 2 po ou 3 po• Emboîtement d’entrée moulé sans boulons ni joints
d’étanchéité, adapté aux raccords flexibles de 4 po• Couvercle en mousse structurelle robuste avec joints
d’étanchéité de couvercle et cordons en caoutchouc intégrés
• Boulons du couvercle en acier inoxydable• Couvercle d’inspection amovible pour les flotteurs• Technologie de flotteur QuickTree® avec l’option
d’alarme prémontée
SYSTÈME DE POMPE AUXILIAIRE À BATTERIE DE NIVEAU PROFESSIONNELLIB442-10A Système standard 10A, batterie uniqueLIB442-10A-EYE Système standard sans fil “Night Eye” 10A, batterie unique
• Système de batterie auxiliaire de niveau professionnel fournit une protection supérieure au sous-sol
• Les chargeurs/contrôles de 10 ou 25 ampères fournissent une protection hors réseau de 8 à 16 jours! (selon modèle)
• L’interface utilisateur murale à distance avec affichage ACL fournit des informations sur l’état du système
• Les modèles NightEye® compatibles Wi-Fi offrent une surveillance à distance du système et des notifications d’alarme via votre appareil intelligent
• Garantie de 3 ans à partir de la date d’installation
ALARMES SANS FIL WIFI NIGHTEYE - SÉRIE ALM-EYELIB ALM-P1-EYE flotteur enclenchable compact 10 piLIB ALM-2-EYE flotteur à grand-angle 20 piLIB ALM-2-1-EYE flotteur à grand-angle 10 pi
• Recevez une notification immédiate sur votre appareil intelligent en cas d’activation de l’alarme, partout dans le monde
• Téléchargement gratuit à partir des boutiques GoogleMD Play Store ou App Store
• Système à technologie nuagique conçu exclusivement par Liberty Pumps
• Aucuns frais d’abonnement ni d’utilisation (des frais de message et de transmission de données standards peuvent s’appliquer)
• Le système fonctionne à l’aide du routeur sans fil de votre domicile
• Connexion simple et facile avec la technologie BlinkUpMC
• Compatible avec Apple MD iOS et AndroidMD
• Une application NightEyeMD peut commander plusieurs appareils/installations (appareils de commande/d’alarme distincts requis)
POMPE BROYEUSE RÉSIDENTIELLE 1 HP FLOTTEUR À GRAND-ANGLELIB101A • Évacuation de 2 po - fabriquée pour des systèmes
d’égout résidentiels• Construction en fonte haute résistance• Circuit standard de 115 ou 230 volts• Technologie brevetée de lame V-SlideMD
• Déchiquète des solides résistants comme les produits d’hygiène féminine, les chiffons et autres débris
• Lame et plaque en acier inoxydable trempé pour un déchiquetage supérieur
• Moteur à bain d’huile avec protecteur thermique• Les pompes broyeuses résidentielles de la série PRG
peuvent être utilisées comme pompe de remplacement dans les systèmes de décharge de 2 po
LIB ALM-P1-EYE flotteur enclenchable compact 10 pi
299$
139$
1045$
POMPE DE PUISARD 1/3 HP AVEC FLOTTEUR VERTICALLIB S37 Flotteur verticalLIB S37-P Flotteur vertical avec connecteur en série • Moteur à bain d’huile avec protecteur thermique
contre les surcharges• Turbine de type vortex pour réduire l’obstruction
par des corps étrangers• Conception à double roulement• Interrupteur à flotteur vertical robuste• Cordon d’alimentation de 10 pi• Orifices d’entrée supérieurs pour réduire le risque
de débris entrant dans la pompe
488$
Parlez au Pro web de votre succursale dès aujourd’hui !
ainsi qu’un dégagement adapté à l’interrupteur à flotteur
• Couvercle transparent jetable• Conduite d’évacuation en PVC de nomenclature
80 de 2 po ou 3 po• Emboîtement d’entrée moulé sans boulons ni joints
d’étanchéité, adapté aux raccords flexibles de 4 po• Couvercle en mousse structurelle robuste avec joints
d’étanchéité de couvercle et cordons en caoutchouc intégrés
• Boulons du couvercle en acier inoxydable• Couvercle d’inspection amovible pour les flotteurs• Technologie de flotteur QuickTree® avec l’option
d’alarme prémontée
SYSTÈME DE POMPE AUXILIAIRE À BATTERIEDE NIVEAU PROFESSIONNELLIB442-10A Système standard 10A, batterie uniqueLIB442-10A-EYE Système standard sans fil “Night Eye” 10A, batterie unique
• Système de batterie auxiliaire de niveau professionnel fournit une protection supérieure au sous-sol
• Les chargeurs/contrôles de 10 ou 25 ampères fournissent une protection hors réseau de 8 à 16 jours! (selon modèle)
• L’interface utilisateur murale à distance avec affichage ACL fournit des informations sur l’état du système
• Les modèles NightEye® compatibles Wi-Fi offrent une surveillance à distance du système et des notifications d’alarme via votre appareil intelligent
• Garantie de 3 ans à partir de la date d’installation
POMPE BROYEUSE RÉSIDENTIELLE 1 HPFLOTTEUR À GRAND-ANGLELIB101A • Évacuation de 2 po - fabriquée pour des systèmes
d’égout résidentiels• Construction en fonte haute résistance• Circuit standard de 115 ou 230 volts• Technologie brevetée de lame V-SlideMD
• Déchiquète des solides résistants comme les produitsd’hygiène féminine, les chiffons et autres débris
• Lame et plaque en acier inoxydable trempé pour un déchiquetage supérieur
• Moteur à bain d’huile avec protecteur thermique• Les pompes broyeuses résidentielles de la série PRG
peuvent être utilisées comme pompe de remplacement dans les systèmes de décharge de 2 po
Déchiquète des solides résistants comme les produits
139$
1045$
série • Moteur à bain d’huile avec protecteur thermiqueMoteur à bain d’huile avec protecteur thermique
contre les surcharges• Turbine de type vortex pour réduire l’obstructionTurbine de type vortex pour réduire l’obstruction
par des corps étrangers• Conception à double roulement• Interrupteur à flotteur vertical robuste• Cordon d’alimentation de 10 pi• Orifices d’entrée supérieurs pour réduire le risque
de débris entrant dans la pompe
DE NIVEAU PROFESSIONNELLIB442-10A-EYE Système standard sans fil “Night Eye”
professionnel fournit une protection supérieure
675$LIB44210A
899$LIB44210A-EYE
LIB ALM-2-EYE
LIBS37
Canada
155
117
2
17
148
4073
108
55
169
138
20
185
132
17
8
7
11
172
66
17
7 15
416
60
11
640
440
25 40
20
30
116
10
35
930
50
13
15
3030
132
20
15
40
4017
20
VAL D'OR
JONQUIÈRE RIMOUSKI
EDMUNSTON
SAINT-GEORGESSHERBROOKE
QUÉBEC
CHICOUTIMI
ANJOU
TERREBONNE
SAINT-JÉRÔMEROUYN
13
15155
GATINEAU
LAVAL
CENTRE-VILLE
SAINT-MICHEL
MONTRÉAL
TROIS-RIVIÈRES
JOLIETTE
GRANBY
SEPT-ÎLES
VALLEYFIELD
VAUDREUIL
PIERREFONDS
Nos points de serviceWolseley Québec
LONGUEUIL
LACHINE
DDO
*Centre de liquidation
CHICOUTIMI1910, rue des Outardes Chicoutimi, QC G7K 1H1 Tél. 418-543-6531Téléc. 418-543-1689
EDMUNDSTON55, rue Pérusse C.P. 578Edmundston, NB E3V 3L2Tél. 506-737-8822Téléc. 506-737-8826
GATINEAU162, rue de Varennes, Porte 100Gatineau, QC J8T 8G4Tél. 819-246-5590Téléc. 819-246-5373
GRANBY 554, rue MattonGranby, QC J2G 9G5Tél. 450-375-8863Téléc. 450-375-9938
JOLIETTE 1302, rue De LanaudièreJoliette, QC J6E 3P2Tél. 450-759-4311Téléc. 450 759 2565
JONQUIÈRE 2424, rue Cantin Jonquière, QC G7X 8S6 Tél. 418-547-2135 Téléc. 418-547-5135
LAVAL 4200, rue Louis-B.-Mayer Laval, QC H7P 0G1 Tél. 450-680-4040 Télec. 450-663-1854 Tél. 450-663-5331 Télec. 450-663-1854
BROSSARD 3365, boul, MatteBrossard, QC J4Y 2P3Tél. 450-651-9011
LONGUEUIL860, rue Jean-Neveu Longueuil, QC J4G 2M1Tél. 450-674-1511Téléc. 450-674-7553
QUÉBEC 1080, rue des RocaillesQuébec, QC G2K 2L1Tél. 418-627-9412Téléc. 418-780-0811
QUÉBEC1775, boul. Léon-HarmelQuébec, QC G1N 4K4Tél. 418-687-3036Téléc. 418-687-4188
RIMOUSKI351, rue des ChevaliersRimouski, QC G5L 1X3Tél. 418-722-7944Téléc. 418-722-7661
ROUYN 1095, av. AbitibiRouyn, QC J9X 7C2Tél. 819-764-6776 Téléc. 819 764 3749
SAINT-GEORGES DE BEAUCE 975, 98e Rue Saint-Georges, QC G5Y 8G2 Tél. 418 228 6307 Téléc. 418 228 6425
SAINT-JÉRÔME2018, rue Saint-GeorgesSaint-Jérôme,QC J7Y 1M8Tél. 450-436-5550 Téléc. 450-438-3086
SEPT-ÎLES 440, av. Québec Sept-Îles, QC G4R 1J7 Tél. 418-968-9955 Téléc. 418-962-0957
SHERBROOKE 230, rue LégerSherbrooke, QC J1L 1M1Tél. 819 562 2662Téléc. 819 562 2887
TERREBONNE 1075, chemin du CôteauTerrebonne, QC J6W 5Y8Tél. 450-471-1994Téléc. 450-471-9652
TROIS-RIVIÈRES2325, rue GirardG8Z 2M3Trois-Rivières, QCTél. 819 378 4076Téléc. 819 378 0752
Tél. 819-694-6090Téléc. 819-694-6085
VAL-D’OR1200, rue Léo-FournierJ9P 6X8Val-d’Or, QCTél. 819-824-7973 Téléc. 819-824-5397
VALLEYFIELD530-2, boul. des ÉrablesValleyfield, QC J6T 6G4Tél. 450-373-8577Téléc. 450-373-4998
VAUDREUIL3570, boul. de la Cité des JeunesVaudreuil, QC J7V 8P2 Tél. 450-455-4141Téléc. 450-455-1661
RÉGION DE MONTRÉAL ANJOU10040, boul. L.-H. LafontaineAnjou, QC H1J 2T3Tél. 514-329-0642Téléc. 514 329 5365
Tél. 514-329-5353Téléc. 514-329-5365
CENTRE-VILLE 1290, rue MillMontréal, QC H3K 2B4Tél. 514-935-5331Téléc. 514-489-3162
DOLLARD-DES-ORMEAUX 72-D, Brunswick Dollard-des-Ormeaux, QC H9B 2L3 Tél. 514-542-1931
LACHINE 2080, 32e avenue Lachine, QC H8T 3H7 Tél. 514-634-7995
PIERREFONDS 14915, boul. Pierrefonds Pierrefonds, QC H9H 4M5 Tél. 514-620-3125
SAINT-MICHEL 7711, 17e Avenue Montréal, QC H2A 2S4 Tél. 514-729-7566 Téléc. 514-729-4156
*
132BROSSARD
À TOUS NOS CLIENTS : L’information dans cette circulaire promotionnelle est celle que nous avions au moment de sa préparation. Certains produits peuvent différer de la photo; la description prévaut en tout temps. Offres valides jusqu’au 31 mai 2019, ou selon l’indication sur la publicité.