porsche-presskit.de · web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر"...

35

Upload: others

Post on 13-Jan-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

معلوماتصحفية للسيارات 2016معرضجنيف

Page 2: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

المحتويات

معرض في بورشهالدولي جنيف

2016للسيارات

: المنعطفات لخوض مصممتان سيارتانلطرازي " العالمي "718التقديم " و بوكستر

911" آر

1

محدود خاص طرازسحب بمحرك اإلنتاج

تروس وعلبة عادييدوية

" – بورشه حمل ثوب في "911ذئب آر الجديدة

3

بمقدار أعلى 35قوةأقل واستهالك حصانا

بنسبة بالمئة 13للوقود

": 718بورشه " جديد رودستر طراز بوكسترأسطوانات أربع من وسطي بمحرك

6

"911بورشه "المواصفات 9آر

"718بورشه " 13بوكستر

2016مارس

Page 3: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

1للسيارات الدولي معرضجنيف في 2016بورشه

للسيارات الدولي معرضجنيف في 2016 بورشه

: التقديم المنعطفات لخوض مصممتان سيارتانلطرازي " "718العالمي " و " 911بوكستر آر

للسيارات الدولي جنيف معرض في النقاب بورشه طرازين 2016كشفت عنالمنعطفات خوض على بقدرتهما يمتازان العالمية، الساحة على جديدين

رائع، فني " 718هما "بأسلوب "Boxster 718بوكستر " 911و وتعبر. R 911آر : الخاص بأسلوبها الجانبية للدينامية الراقي الفن عن السيارتين هاتين من كل

"911 " بقوة خلفي عادي سحب محرك مع األصيلة القيادة لمتعة كسيارة آر500( "368حصان ) و ، " 718كيلوواط متطور بهيكل رودستر كسيارة بوكستر

" . تولد وبينما توربو شاحن مع أسطوانات أربع من وسطي 718ومحرك)300بوكستر" "220حصان ) تنبض ليترين، سعة محرك من 718كيلوواط

" إس )350بقوة Boxster S 718بوكستر ( 257حصانا سعة محرك من كيلوواط2.5" . إلى بالنسبة أما " 911ليترات العام تفتتح كي بورشه اختارتها فقد ، آر

. وتأتي استثنائي رياضي طراز مع تقليدي شبه بأسلوب للسيارات األوروبيمن " كل سجلت بعدما الخطوة تي 911تلك "GT3 911" 3جي "918و سبايدر

918 Spyder" " 919و في Hybrid 919هايبريد جنيف في األولى إطاللتها . من السيارات بسباقات التام التزامها الشركة تؤكد بذلك، السابقة األعوام

. أخرى جهة من السيارات برياضة المرتبطة الرياضية والطرازات جهة

" 911بورشه " بمور سباق آر ثاتسيارة

" " آر حرف أن " Rبما " سباق كلمة إلى بورشه Racingيرمز يطغى لدى ، " طراز على بانتظام الرياضي ". 911الطابع البالغة المحرك فقوة 500آر

( ( 368حصان سوى دفع إلى تحتاج ال يجعلها 1,370كيلوواط ما فحسب، كلغعائلة في وزنا سيارة متطور 911أخف تصميم اعتماد نتيجة وذلك الحالية،

وتجهيزات المغنيزيوم من وسقف الكربون من عدة مقومات مع الوزن خفيففي. هائال دفعا السيارات رياضة من المستوحى المحرك ويوفر خفيفة

. وال سرعات ست من حصرية يدوية تروس علبة مع بالتناغم كافة، الظروف" " 911تحتاج إلى سوى إلى 3.8آر للتسارع / 100ثوان إلى وصوال س، كلم

تبلغ قصوى "323سرعة . / فتحظى القيادة، دينامية إلى بالنسبة أما س كلم911 " لعائلة المتوفرة التجهيزات بأفضل للمحور 911آر توجيه خالل من ،

" السيراميك من بورشه مكابح و الخلفي التفاضلي للترس وقفل الخلفيالسيارة. PCCBالمركب" هذه تكتسي الخارجي، التصميم إلى باالنتقال

Page 4: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

مالمح مع تترافق الشيء، بعض متحفظة مرئية بحلة األداء متقدمة الرياضيةطراز " عن تميزها " 911الفتة واألنف Carrera 911كاريرا الخلفي الجسم مثل ،

" في تي 911المعهودين . GT3 911" 3جي وسيحصر الخاص وني الل والطابع" 911إنتاج " بـ . 991آر فحسب سيارة

Page 5: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

2للسيارات الدولي معرضجنيف في 2016بورشه

": 718بورشه " شاحن مع المحرك وسطية رياضية سيارة بوكسترتوربو

" " 718تعيد طراز مفهوم إحياء وسطي 718بوكستر األسطوري الرياضيوستينيات خمسينيات في الدولية السباقات من بالعديد فاز الذي المحرك،

من القوي المسطح ومحركه الوزن خفيف تصميمه بفضل الماضي، القرن . أسطوانات األربع محرك اليوم بات وقد الدقيق وهيكله أسطوانات أربعوقوته ليترين سعته تبلغ توربو، بشاحن ومزودا بالماء مبردا حصان 300الجديد

(220" ) في " 718كيلوواط مقابل ، و 2.5بوكستر )350ليترات 257حصانا" 718في "كيلوواط( التوربين بهندسة توربو شاحن اعتماد بفضل إس بوكسترالمحركين المتبدلة. قوة ارتفعت السابقين، بوكستر بطرازي ومقارنة

بمقدار )35الجديدين (. 26حصانا للوقود كيلوواط استهالكهما انخفض كماإلى تصل للطراز 13بنسبة وفقا وذلك السابق، بالجيل مقارنة بالمئة

وتجهيزاته.

هيكل " أن بمكان المهم " 718ومن بمكابح وزود بالكامل ضبطه أعيد بوكستر . وليس أخيرا ومميز شيق صوت مع بالتزامن هذا القيادة، متعة لتعزيز أقوى

جديد شيء كل بات بحيث شامل، تطوير العتيد الطراز تصميم اعترى آخرا،. القماشي والسقف األمامية الزجاج وواجهة األمتعة صندوق غطاءي باستثناء

: العام في جديدة قياسية مبيعات السويسري 2015السوق

تسجيل للشركة أتاح ما لبورشه، كالسيكيا موطنا سويسرا كانت لطالماالعام في مجددا فيها قياسية تسليم 2015مبيعات مع بزيادة 3,822، سيارة

العام 33بلغت عن " 2014بالمئة مكان. " واصلت بمرتبة Macanوقد االستئثارمبيع مع . 1,656الصدارة جديدة سيارة

انعكس فقد الدفع، رباعية السيارات يفضلون السويسريين العمالء أن وبماطراز مبيعات على أيضا الواقع بلغت 911ذلك التي الكالسيكي 941الرياضي

من – " والكابريوليه الكوبيه نسخات شهدت "4كاريرا 911سيارة إس تي جي911 Carrera 4 GTS العام في الفتا "2015إقباال كاين. " طراز إلى بالنسبة أما

Cayenne عند عليه الطلب استقر فقد االستعماالت، متعدد 774الرياضيالتكنولوجيا. على السويسريين العمالء انفتاح مدى اتضح وقد سيارة

المختلط الدفع نسخة باستئثار السيارات من الفئة هذه ضمن المتطورة " .Hybridهايبريد" " " تقريبا كاين بخمسمبيعات

Page 6: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد
Page 7: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

3"911بورشه " آر

يدوية تروس وعلبة عادي سحب بمحرك اإلنتاج خاصمحدود طرازبورشه – " حمل ثوب " 911ذئبفي الجديدة آر

للسيارات الدولي جنيف معرض في النقاب بورشه "2016كشفت 911عن . R 911آر" وهي تنبض الجديدة كالسيكي، بتصميم أصيلة رياضية سيارة

بقوة ليترات أربعة سعة مسطح عادي سحب )500بمحرك 368حصان مكانة( يرسخ ما سرعات، ست من رياضية يدوية تروس علبة مع كيلوواط

األصلي التاريخي الطراز أرساه الذي العريق التقليد ضمن تندرج لها –مميزةمن – السباق سيارة على للمصادقة شاركت. "1967العام صنع "911وقد آر

" " آر) حرف " Rيرمز " سباق كلمة إنتاجها( Racingإلى جرى التي األولى، ‘ منافسات ’ جانب إلى هذا ، فلوريو تارغا وسباق الراليات في محدودة، بأعداد

. األسطورية، سليفتها مع األمر كان ومثلما عالمية قياسية أرقام لتحطيم" 911ترتكز " مع صارخا أداء وتوفر بانتظام الوزن خفيفة بنية على الجديدة آر

. شائبة تشوبها ال أصيلة قيادة لهذا تجربة اإلجمالي الوزن يبلغ السياق، هذا فيبـ إنتاجه سيحصر الذي العتيد، ما 1,370سيارة، 991الطراز فحسب، كلغ

عائلة في حاليا طراز أخف محرك. 911يجعله خالل من مجددا، بورشه وتشير"911 – – " وعلبة السحب عادية أسطوانات ست من يتألف الدورات مرتفع آر

األداء متقدمة رياضية سيارات بتطوير التزامها إلى الرياضية، اليدوية تروسها" . ز تعز بذلك، بالشركة الخاص السيارات رياضة مشغل في للغاية 911شيقة

" طرازي" جانب إلى ، تي 911آر "GT3 911" 3جي تي 911و "3جي إس آرمتقدمة العادي السحب محركات نطاق السباقات، عالم من المستوحيين

. بورشه شعار تحمل التي األداء

" من الخلفي القسم في " 911يقبع أسطوانات ست من سباق محرك آر" طراز من مستمد ليترات أربعة سعة تي 911مسطحة ". 3جي وهو إس آر

عند 500يولد / 8,500حصان يبلغ دوران عزم مع د - 460د عند متر 6,250نيوتن . إلى/ صفر من التسارع للسيارة األرقام هذه وتتيح د / 100د غضون سفي كلم

تبلغ 3.8 قصوى سرعة إلى وصوال فحسب .323ثوان / والكمال بالتمام س كلميبلغ للوقود استهالك معدل مع األداء هذا /13.3 ويترافق لـ 100ليتر وفقا كلم

" الجديدة" األوروبية القيادة "NEDCدورة شخصية. مع "911وانسجاما آر من النسخة هذه تتوفر من 911األصيلة، رياضية يدوية تروس بعلبة حصريا

القصيرة التحرك مسافة بفضل النشطة القيادة تجربة تعزز سرعات، ست . التعشيق لمقبض

Page 8: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

السباق حلبات من مستمدة تكنولوجيا مع أصيلة قيادة تجربة

" . 911تبدو " السياق، هذا في الحادة المنعطفات لخوض صممت وكأنها آرأقصى يولد الخلفي التفاضلي للترس ميكانيكي بقفل العتيدة السيارة زودت

. ذي القياسي الخلفي المحور توجيه نظام يضمن كما التماسك من مقدارالبدء عند الفتة دقة مع كبيرا وثباتا دقيقة قيادة خصائص الخاص، اإلعداد

. االنعطاف بعملية

Page 9: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

4"911بورشه " آر

" من بورشه مكابح بـ قياسيا بورشه زودتها ممكن، تباطؤ أفضل ولضمان " المركب قطرها PCCBالسيراميك يبلغ ضخمة أقراص في 410ذات ملم

و . "390المقدمة إطارات على العتيدة السيارة حصلت كما المؤخرة في ملم " األداء و 245قياس Ultra High Performance Tyresفائقة المقدمة في ملم

قياس 305 الوزن خفيفة لة مشك عجالت مع المؤخرة، في ذات 20ملم بوصة. اللماع غير األلمنيوم من مصنوعة وسطي قفل

عمل لتكييف السيارات رياضة في خبرتها إلى بورشه لجأت آخر، صعيد على " بالثبات " للتحكم بورشه نظام ضمن المتوفرة التحكم المعتمد PSMوظائف

" "911في ." وظيفة على السيارة تحتوي السياق، هذا في إلى آر تعشيقالمطلوب الترس إلى االنتقال قبل المحرك دورات ورفع الحيادي ،"الترس

عند مثالية تعشيق عملية إلى للتوصل زر على الضغط عبر تشغيلها يمكن" . طلب يمكن كما نزوال التروس .911تبديل " الكتل أحادية اختيارية بحذافة آر

بشكل المرتفع دورانه ودينامية المحرك تلقائية من الميزتان هاتان وتحسناليومية،. العملية حساب على يكن لم الرياضي السيارة أداء أن وبما الفت

بحوالى الطريق عن األمامي المحور ارتفاع يزيد رفع بنظام طلبها 30يمكن . تشغيل مفتاح على الضغط بمجرد ملم

" 911تبرز " يبلغ متدن إجمالي بوزن من 1,370آر أخف يجعلها ما فحسب، كلغتي 911" . 3جي " الغطاء صنع الوزن، هذا إلى للتوصل كلغ بخمسين إس آر

من أيضا خفض ما المغنيزيوم، من والسقف الكربون من واألجنحة األمامي . تين الجانبي والنافذتين الخلفي الزجاج لوح صنع كما الجاذبية مركز ارتفاع

. الخفيف الوزن مقاربة نطاق اتسع وقد الوزن خفيف البالستيك من تين الخلفيالمقعدين عن واالستغناء المقصورة في أقل صوتي عزل اعتماد ليشمل

والراديو االختياري الهواء مكيف من بكل التضحية جانب إلى الخلفيين،. بالوزن للتوفير الصوتي والنظام

: تصميم حمل ثوب في سباقات 911ذئب تكنولوجيا مع الكالسيكي " جيتي"

" بورشه " 911تكتسب طراز جسمها يشبه إذ متحفظة، خارجية حلة آر " . Carreraكاريرا" الخلفي، وجسمها السيارة أنف لكن األولى الوهلة من

طراز " في تي 911المعهودان والدة" "3جي مكان إلى يشيران ،911 " في آر . ‘ لذلك، ’ األلمانية فالخت قرية في الكائن بورشه لدى السيارات رياضة قسم . تستمد فبينما جسمها تحت التقنية المزايا من بالعديد العتيدة السيارة تزخر

Page 10: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

تي " جي من دفعها " 3تقنية كافة جسمها ومقومات برمته هيكلها ينبثق ، إس آرطراز – – " من والخلفي األمامي للمصدين السفلي الجزء مع الوزن خفيفة

تي 911 الطرقات،". 3جي على السيارة قيادة على هو التركيز أن وبما لكنقابل خلفي هواء بعاكس الثابت الخلفي الجناح عن المهندسون استعاض – – خاص خلفي سفلي هواء وناشر كاريرا طرازات في معهود لالنكماش . " " عاكس شفة تصميم أعيد كما المطلوب السفلي الدفع يوفران آر بطراز

التيتانيوم مادة من الوسطي الرياضي العادم نظام وصنع األمامي الهواء . الوزن خفيفة

Page 11: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

5"911بورشه " آر

والخطوط السيارة جانبي على بورشه شعارا يشير آخرا، وليس أخيراللسيارة الوسطي الجزء امتداد على األخضر أو األحمر باللون المتواصلة

ارتباط " إلى . 911برمته، " األسطورية بسليفتها الوثيق آر

من بالكامل مقعر مقعد على السائق يجلس المقصورة، إلى باالنتقالين قماشي ين وسطي جزأين ذي " الكربون " بيبيتا ذي Pepitaبنمط المتصالب

طراز أول إلى بالذاكرة بنا يعود الذي القرن 911المربعات، ستينيات في" الماضي. " تي جي مقود عجلة خالل من القيادة زمام السائق GTويستلم

بقطر ". 360رياضية " تعشيق عملية إلى بالنسبة أما آر بطراز خاصة ملم" " آر بطراز خاص قصير تعشيق مقبض عبر تقليدي بأسلوب فتتم التروس،

. شارة مع الكربون من تطعيم بخطوط المقصورة وتتألق قابض ودواسة أيضاإنتاج " رقم إلى تشير السائق بجانب الراكب جهة على األلمنيوم "911من آر

" عن. " عبارة البابين مقبضا بات ، تي جي سيارات في معهود هو وكما المحدود. ين قماشي حزامين

Page 12: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

6"718بورشه " بوكستر

بمقدار أعلى بنسبة 35 قوة للوقود أقل واستهالك بالمئة 13 حصانا

": 718بورشه " بمحرك جديد رودستر طراز بوكسترأسطوانات أربع وسطيمن

سيارتها اسم بورشه غيرت بوكستر، طراز أول تقديم على عاما عشرين بعدباتت بحيث منها، الجديد الجيل تقديم مع بالتزامن المقاعد ثنائية المكشوفة

باسم " تعرفان " 718نسختاها "Boxster 718بوكستر " 718و إس 718بوكسترBoxster S. فعالية مع السابق من وزنا وأخف أقوى متألقة بحلة تطالن وهما

. أسطوانات األربع محركات نهج تواصالن كما الوقود استهالك في أفضلسيارات في المعتمدة فازت 718مسطحة التي المحرك، وسطية الرياضية

ضمنها ومن الماضي، القرن وستينيات خمسينيات في السباقات من بالعديد ’ ‘ ’ لومان و فلوريو تارغا ’ 24سباقي ‘ تسلق بطولة و األسطوريين ساعة

.‘ األوروبية الهضبة

من " الجديد الجيل " 718يتمحور من جديدين مسطحين محركين حول بوكستر" . محرك يولد السياق، هذا في توربو شاحن مع أسطوانات "718أربع بوكستر

300( ( 220حصان سعة من مقابل 2.0كيلوواط )350ليتر، 257حصانا" لمحرك( " 718كيلوواط سعة من إس . 2.5بوكستر استخدمت وقد ليترات

" " " " المتغيرة التوربين هندسة بتقنية توربو شاحن إس نسخة في بورشهVTG في التقنية هذه يعتمد الذي الوحيد السيارات صانع بورشه من يجعل ما ،

" من كل في وذلك البنزين، على يعمل بمحرك مزودة تجارية 911طرازات"Turbo 911توربو" ". 718و اإلضافية القوة مقدار الالفت ومن إس بوكستر

– بـ أعلى السابق بالجيل مقارنة المحركين كال يولدها )35التي 26حصاناإلى(. تصل بنسبة الوقود استهالك في تهما فعالي تحسنت كما 13كيلوواط

بالمئة.

" من األحدث الجيل في التعديالت امتدت " 718وقد إعدادا لتشمل بوكستر . مراجعة تمت كما الرياضية القيادة تعزز أقوى ومكابح للهيكل بالكامل جديداوواجهة األمتعة صندوق غطاءي باستثناء بالكامل، الجديد الجيل تصميم

. فتبرز المقصورة، إلى بالنسبة أما القماشي والسقف األمامية الزجاجإلدارة " بورشه نظام من األحدث الجيل وتتضمن القيادة، للوحة جديد بتصميم

هذا PCMاالتصاالت" قياسي، كتجهيز باللمس تعمل للغاية حديثة شاشة مع. اختيارية مالحة وحدة جانب إلى

Page 13: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

أسطوانات بأربع محرك من فعالة توربو قوة

" من الجديد الجيل تقديم " 718يمثل بورشه فيها تستخدم مرة أول بوكسترعقد نهاية منذ رياضية سيارة في أسطوانات أربع من مسطحا محركا

الماضي القرن في كال . الستينيات في توربو شاحن اعتماد عن نتج وقدليبلغ األقصى، الدوران عزم في هائل ارتفاع الجديدين -380المحركين نيوتن

+( "4,500و 1,950بين( 100متر / محرك في د " 718د سعة ليتر، 2.0بوكستر- )+420مقابل متر "4,500و 1,900بين( 60نيوتن / محرك في د بوكستر 718د

سعة" .2.5إس ليترات

Page 14: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

7"718بورشه " بوكستر

. أفضل تسارع أوقات تسجيل الجديدتين السيارتين لكال األرقام هذه تتيح" 718فطراز " إلى صفر من التسارع يستطيع / 100بوكستر غضون سفي كلم

4.7-( ( 0.8ثوان تبلغ قصوى سرعة إلى وصوال / 275ثوان مقابل س، 4.2كلم-( ( 0.6ثانية و "285ثوان / لطراز س ". 718كلم هذه وتتحقق إس بوكستر

" " كرونو سبورت رزمة باعتماد تروس Sport Chrono Packageاألرقام وعلبةPorsche Doppelkupplung )PDK(. القابضين ذات

بل فحسب، القيادة أداء بتعزيز بورشه لدى التوربو مفهوم مزايا تنحصر وال" . استهالك يبلغ السياق، هذا في الوقود استهالك بخفض "718أيضا بوكستر

/6.9للوقود )-100ليتر "1.0كلم " الجديدة( األوروبية القيادة دورة لـ وفقاNEDC ، 7.3مقابل/ )-100ليتر " 0.9كلم تروس( " علبة مع وذلك ، إس لنسخة

PDK . تروس بعلبة يتوفران بوكستر طرازي كال أن الذكر يجدر االختيارية. سرعات ست من قياسية يدوية

حدة جديد تصميم أكثر جانبية علىمالمح الضوء يسلط

طراز " إلى التعرف إمكانية من الرغم " 718على األولى، اللمحة من بوكستر. الجانب من بكثير حدة أكثر أنف مع أعرض الجديدة الرودستر مقدمة تبدو

محرك مفهوم إلى بوضوح تشير أكبر، تبريد هواء دخول بفتحات تحظى كما ‘ ’ . مزدوج زينون أماميين بمصباحين المقدمة وتكتمل الجديد -Biالتوربو

Xenon ‘ ’ دايود إضاءة مع جديد . LEDبتصميم ويمكن نهارا للقيادة مندمجة ‘ نقاط ’ أربع مع الدايود بتقنية جديدين اختياريين بمصباحين عنهما االستعاضة

. نهارا إضاءة

ذات سفليتين وحافتين بأجنحة فيبرز الجانبي، التصميم إلى بالنسبة أمالتجويفيهما غطاءين دون من بابين مقبضي جانب إلى هذا مستقل، تصميم

. الدينامية السيارة شخصية تعززان بزعنفتين الهواء لدخول أكبر وفتحتانبكثير، أعرض بات بحيث تصميمه أعيد فقد الخلفي، القسم إلى باالنتقال

" كلمة يتضمن المصباحين بين طولي مقطع العتماد ".PORSCHEباألخصاألبعاد ثالثية تكنولوجيا ذي بالكامل جديد بتصميم الخلفيان المصباحان ويبرز

" . زودت آخرا، وليس أخيرا النقاط رباعية كبح "718وإضاءة إس بوكسترقياس جديدة قياسية بعجالت 19بعجالت عنها االستعاضة يمكن بوصة،

قياس .20اختيارية بوصة

Page 15: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

أفضل لرشاقة للهيكل أكثر رياضي إعداد

بسلفه يقتدي الجديد الرودستر طراز أن دينامية 718بما لجهة الرياضيالسيارة قيادة خصائص لتعزيز بالكامل الهيكل ضبط بورشه أعادت القيادة،

. الكهروميكانيكي المقود نظام بات كما المنعطفات في وأدائها العتيدةبنسبة أكثر "10مباشرا رشاقة من يحسن ما " 718بالمئة، ويسهل بوكستر

. المدينة زحمة في أو السباق حلبات على كان إن توجيهها،

Page 16: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

8"718بورشه " بوكستر

:" إلى" أقرب أرضية بالتعليق النشط للتحكم بورشه نظامبمقدار ملم 20أو 10الطريق

" " بالتعليق النشط للتحكم بورشه نظام بـ اختياريا بوكستر نسختا تتوفرPASM بمقدار الطريق عن السيارة أرضية ارتفاع يخفض الذي ،10 . كما ملم

" " إس نسخة طلب األولى، وللمرة رياضي Sيمكن، بهيكل السيارة من " إلى " أقرب أرضية مع بالتعليق النشط للتحكم بورشه نظام بـ مزود اختياري

بمقدار . 20الطريق نطاقا أيضا، ضبطه أعيد الذي النشط، الهيكل ويوفر ملم. الدينامية الرياضية والقساوة طويلة لمسافات القيادة أثناء الراحة بين أوسع

" دينامية" قيادة لتجربة شاملة كرونو سبورت رزمة

في األمر هو " 911كما ثالثة " االختيارية كرونو سبورت رزمة تتضمن الجديدة، ‘ عادي ’ هي ‘ Normalإعدادات، ’ سبورت ‘ Sportو ’ بالس سبورت ،Sport Plusو

‘ فردي ’ إعداد إلى المزودة. Individualباإلضافة السيارة نسخات حصلت كماتروس " PDKبعلبة " الرياضية االستجابة زر Sportعلى Response Button

. إعدادات تشغيل مفتاح وسط في يقع وهو السباق سيارات من المستوحى. التروس وعلبة للمحرك أكثر مباشرة استجابة ويوفر الدائري، القيادة

" قياسي" كتجهيز جديد االتصاالت إلدارة بورشه نظام

مقصورة " " 718تستقبل الذي المعهود الداخلي بورشه بطابع السائق بوكستر . بعنصر المقصورة وتبرز القيادة لوحة مثل جديدة، مقومات مع يتضافر

" " االتصاالت إلدارة بورشه نظام بـ يتمثل آخر – PCMرئيسي التحكم يتيح " – الصوتي بورشه نظام يتضمن الذي الصوتي والنظام الجوال بالهاتف

" 110بقوة Sound Package Plusالمميز" . بورشه نظام تعزيز ويمكن واط . " فعلى الشخصية المتطلبات مع ليتكيف اختيارية بوحدات االتصاالت إلدارة

مقاصد إدخال يسهل شفهي بتحكم مالحة وحدة طلب يمكن المثال، سبيل ‘ بالس. ’ كت كون وحدة توفر ذلك، إلى باإلضافة خدمات Connect Plusالقيادة

. إضافية إنترنت

Page 17: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

9المواصفات

آر 911المحرك

مسطح النوع محركاألسطوانات 6عدد

/ أسطوا الصماماتنة

4مكعب 3,996السعة سنتمملم 102.0القطر ملم 81.5الشوط

القصوى (368حصان )500القوة كيلوواط دورات عند

محرك8,250/ د د

الدوران عزماألقصى

460- متر نيوتندورات عند

محرك6,250/ د د

القصوى القوةليتر لكل

125( / ليتر (92.1حصان / ليتر كيلوواطاالنضغاط 1:12.9نسبة

المحرك دوراتالقصوى

8,800/ د دالتبريد حرارية نظام إدارة مع مائي تبريد

التحكم بالصمامات

) فاريوكام ) للصمامات متغير توقيتالزيت عند إمداد تعمل زيت ومضخة مستقل زيت خزان مع بحوضجاف تزليق

الحاجة العادم التيتانيوم نظام من وسطيين خلفيين أنبوبين مع الفروع ثنائي عادم نظامالتحكم نظامباالنبعاثات

السيارة تشخيصفي ونظام مراحل بثالث محفزان محوالنباالنبعاثات التحكم نظام لمراقبة

الوقود " إدارة مباشر )" وقود حقن مباشر بنزين (DFIحقنالدفع خلفي / نظام دفع خلفي محرك

األسواق بحسب تختلف أن للمواصفات يمكن

Page 18: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

10المواصفات

آر 911القوة نقلالتروس واحد علبة قابضبقرص مع ستسرعات من يدوية تروس علبة

القابض ملم 228قطرالتروس نسب

األول 3.75الترسالثاني 2.38الترسالثالث 1.72الترسالرابع 1.34الترسالخامس 1.08الترسالسادس 0.88الترسالعكسي 3.42الترس

الخلفي 3.09المحورالترس قفلالتفاضلي

" الدوران" عزم لتوجيه بورشه PTVنظامالخلفي التفاضلي للترس ميكانيكي قفل مع

الهيكلاألمامي (المحور مكفرسون ) طراز ونابض انضغاطية قائمة ذو الوزن خفيف تعليقالخلفي الوصالت المحور متعدد الوزن خفيف تعليق

للمحور المقود توجيه متغيرة؛ مقود نسبة مع كهروميكانيكي مقود مساعدالخلفي المقود 1:17.5نسبة

المقود عجلة ملم 360قطردائرة قطرااللتفاف

متر 11.1التحكم نظامبالثبات

" بالثبات" للتحكم بورشه على PSMنظام العمل عن إيقافه يمكنمرحلتين

Page 19: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

11المواصفات

آر 911المكابح

الكبح المقدمة نظام مكابسفي بستة اللون صفراء ثابتة أحادية ألمنيوم مالقطالمؤخرة مكابسفي وأربعة

المكابح قرصااألماميان

" المركب " السيراميك من بورشه مكابح مثقبان PCCBقرصان داخليا ومهوءان ملم 410القطر

ملم 36السماكة المكابح قرصا

الخلفيان المركب قرصان " السيراميك من بورشه مثقبان PCCB" مكابح

داخليا ومهوءان ملم 390القطر ملم 32السماكة

واإلطارات العجالت العجلتان واإلطاران

9 J x 20 ET 55 إطارين آر 245/35مع 20زد

العجلتان واإلطاران

12 J x 20 ET 47 إطارين آر 305/30مع 20زد

األبعادملم 4,532الطول

مرآتي ) مع العرضالبابين(

(1,978ملم )1,852 ملم ملم 1,276االرتفاع

العجالت ملم 2,475قاعدةالمحور عرضاألمامي

ملم 1,551المحور عرضالخلفي

ملم 1,555

واألوزان األمتعة صندوق حجم

صندوق حجماألمتعة

125 ليترا فارغة الوزن

(DIN معيار)كلغ 1,370

األقصى الوزنبه المسموح

كلغ 1,660للقوة الوزن / )2.7نسبة حصان (3.7كلغ / كيلوواط كلغ

Page 20: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد
Page 21: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

12المواصفات

آر 911 األداء

القصوى / )323السرعة (201كلمس / ميلس التسارع

0 – 60/ ثوان 3.7ميلس 0 – 100/ ثوان 3.8كلمس 0 – 160/ ثوان 7.7كلمس 0 – 200/ ثوان 11.6كلمس

واالنبعاثات الوقود

االنبعاثات 6يورو معيارالوقود بالس )نوعية (RON 98سوبر

الوقود استهالك/20.1المدينة كلم 100ليتر

السريعة /9.3الطرق كلم 100ليتر /13.3المعدل كلم 100ليتر

ثاني انبعاثاتأكسيد

/308المعدل كلم غرامفي الفعالية فئة

ألمانياG

الوقود خزان 64سعة ليترا

الهوائية الديناميةمقاومة معامل

Cdالهواء 0.32

األمامية المساحةA

متر 2.03Cd x A 0.65

Page 22: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

13المواصفات

إس 718بوكستر 718 بوكسترالمحرك

توربو النوع شاحن مع مسطح محركاألسطوانات 4عدد

/ أسطوا الصماماتنة

4مكعب 1,988السعة مكعب 2,497سنتم سنتمملم 102.0ملم 91.0القطر ملم 76.4الشوط

القصوى (220حصان )300القوة (257حصان )350كيلوواط كيلوواط دورات عند

محرك6,500/ د د

الدوران عزماألقصى

380- متر -420نيوتن متر نيوتندورات عند

محرك1,950 – 4,500/ د /4,500 – 1,900د د د

القصوى القوةليتر لكل

151( / ليتر 111حصان) ليتر/ كيلوواط

140( / ليتر 103حصان) ليتر/ كيلوواط االنضغاط 1:9.5نسبة

المحرك دوراتالقصوى

7,500/ د دالتبريد الحاجة نظام عند تعمل متغيرة ماء ومضخة حرارية إدارة مع مائي تبريد

التحكم بالصمامات

" بالس " فاريوكام ونظام الكامة ألعمدة تعديلوالعادم السحب شوطي في متغيرة صمامات

الزيت الحاجة إمداد عند تعمل زيت ومضخة مندمج بحوضجاف تزليقالمحرك واحد شحن توربو هندسة "شاحن مع واحد توربو شاحن

" متبدلة توربينالبيني - التبريد الحرارة ) يا متدن ماء هواء حراريان مبادالن مباشر غير بيني تبريد

) مائي بيني ومبرد العادم مع نظام الفروع ثنائي عادم نظاممن وسطي خلفي أنبوب‘ الستانلسستيل’

مع الفروع ثنائي عادم نظاممن وسطيين خلفيين أنبوبين

‘ الستانلسستيل’ التحكم نظامباالنبعاثات

السيارة متن تشخيصعلى ونظام مراحل بثالث محفزان محوالنباالنبعاثات التحكم نظام لمراقبة

الوقود ( إدارة مباشر ) بنزين وقود حقنالدفع خلفي / نظام دفع وسطي محرك

األسواق بحسب تختلف أن للمواصفات يمكن

Page 23: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

14المواصفات

إس 718بوكستر 718 بوكسترالقوة نقلالتروس وحذافة علبة واحد قابضبقرص مع ستسرعات من يدوية تروس علبة

الكتل؛ ثنائيةالقابض : قطر اليدوية التروس تروس / 240علبة علبة ملم PDK: 202/153ملم

التروس PDKيدوية / نسب

األول 3.91 / 3.31الترسالثاني 2.29 / 1.95الترسالثالث 1.65 / 1.41الترسالرابع 1.30 / 1.13الترسالخامس 1.08 / 0.95الترسالسادس 0.88 / 0.81الترسالسابع 0.62- / الترسالعكسي 3.55 / 3.00الترسالخلفي 3.62 / 3.89المحور

الهيكلاألمامي (المحور مكفرسون ) طراز ونابض انضغاطية قائمة ذو الوزن خفيف تعليقالخلفي الوزن المحور خفيف مكفرسون تعليق

توجيه المقود ونبض متغيرة مقود نسبة مع كهروميكانيكي مقود مساعدمتغير المقود ( 1:15.0نسبة إلى ) الوسطي 1:12.4المركز

المقود عجلة ملم 375قطردائرة قطرااللتفاف

10.98 متراالتحكم نظامبالثبات

" " " المكابح" غلق منع نظام مع بالثبات للتحكم بورشه نظاممتعددة كبح ووظائف

Page 24: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

15المواصفات

إس 718بوكستر 718 بوكسترالمكابح

الكبح والمؤخرة نظام المقدمة مكابسفي بأربعة ثابتة أحادية ألمنيوم مالقطالمكابح قرصا

األماميان داخليا ومهوءان مثقبان مصبوب؛ رمادي حديد

ملم 330القطر ملم 34ملم 28السماكة

المكابح قرصاالخلفيان

داخليا ومهوءان مثقبان مصبوب؛ رمادي حديدملم 299القطر ملم 20السماكة

واإلطارات العجالت العجلتان واإلطاران

8 J x 18 ET 57 إطارين آر 235/35مع 18زد

8 J x 19 ET 57 إطارين آر 235/40مع 19زد

العجلتان واإلطاران

9.5 J x 18 ET 49 إطارين آر 265/45مع 18زد

10 J x 19 ET 45 إطارين آر 265/40مع 19زد

األبعادملم 4,379الطول

مرآتي ) مع العرضالبابين(

(1,994ملم )1,801 ملم ملم 1,280ملم 1,281االرتفاع

العجالت ملم 2,475قاعدةالمحور عرضاألمامي

عجلة ) 1,515 مع (18ملم عجلة ) 1,515بوصة مع (19ملم بوصة المحور عرضالخلفي

عجلة ) 1,532 مع (18ملم عجلة ) 1,540بوصة مع (19ملم بوصة

واألوزان األمتعة صندوقا يدوية / حجما تروس PDKعلبة

صندوقا حجمااألمتعة

275 : المقدمة ) : 150ليترا المؤخرة (125ليترا ليترا فارغة الوزن

(DIN معيار)كلغ 1,355/1,385كلغ 1,335/1,365

األقصى الوزنبه المسموح

كلغ 1,665/1,695كلغ 1,655/1,685للقوة الوزن حصان 4.5/4.6نسبة لكل حصان 3.9/4.0كلغ لكل كلغ

Page 25: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد

16المواصفات

إس 718بوكستر 718 بوكستريدوية / األداء تروس PDKعلبة

القصوى /275/275السرعة كلمس 171/171/ ميلس

285/285/ كلمس 177/177/ ميلس

التسارع

0-60/ ثانية 4.4/4.2ثوان 4.9/4.7ميلس 0-60 / مع س ميل

سبورت+ثوان 4.0-/ثوان 4.5-/

0-100/ ثوان 4.6/4.4ثوان 5.1/4.9كلمس 0-100 / مع س كلم

سبورت+ثانية 4.2-/ثوان 4.7-/

0-160/ ثوان 9.7/9.5ثانية 11.3/11.1كلمس 0-160 / مع س كلم

سبورت+ثانية 9.2-/ثوان 10.8-/

0-200/ ثانية 15.2/15.0ثانية 18.3/18.1كلمس 0-200 / مع س كلم

سبورت+ثوان 14.7-/ثوان 17.8-/

واالنبعاثات يدوية / الوقود تروس PDKعلبة

االنبعاثات 6يورو معيارالوقود بالس )نوعية (RON 98سوبر

الوقود استهالك/9.9/9.0المدينة /10.7/9.5كلم 100ليتر كلم 100ليتر

السريعة /6.0/5.7الطرق /6.5/6.0كلم 100ليتر كلم 100ليتر /7.4/6.9المعدل /8.1/7.3كلم 100ليتر كلم 100ليتر

ثاني انبعاثاتأكسيد

/168/158المعدل كلم /184/167غرام كلم غرامفي الفعالية فئة

ألمانياD/EE/F

الوقود خزان 54سعة 64ليترا ليترا

الهوائية الديناميةمقاومة معامل

Cdالهواء 0.310.32

األمامية المساحةA

مربع 1.99 مترCd x A 0.620.64

Page 26: porsche-presskit.de · Web viewيقبع في القسم الخلفي من "911 آر" محرك سباق من ست أسطوانات مسط حة سعة أربعة ليترات مستمد