-49-

716Set Portachiavi e portabiglietti da visitaIn alluminioSchlüssel-und Visikarten AnhängerSet aus AluminiumMetal keyring in with business card holder caseAluminium materialcm 9,7x6,3x1,3€ 3,65

715Portachiavi in metalloMetall-SchlüsselanhängerMetal key ring€ 2,15

602Gancio appendiborsa in metalloTaschen Aufhänger Metal-TaschenMetal bag hangercm 4,8 (Ø) € 3,40

-50-

125Portacellulare da colloHandyhalter aus Polyester/Baumwollemit KordelLanyard with knitted mobile holdercm 12 x 6€ 1,80

122Portachiavi peluche in scatola di cartoncino, solo soggetti assortitiSchlüsselanhänger mit Plüschtierin Kartonbox, nur gemischtFluffy pet keyring in paper box , assorted styles only Scatola-Dose-box: cm 6,5 (Ø) x 9 Peluche-Plüschtier-fluffy pet: cm 10,5€ 2,55

124Portachiavi zainetto in canvasSchlüsselanhänger mit Rucksackaus CanvasCanvas mini backpackwith key ringcm 8 x 3 x 10€ 1,80

128Portachiavi con luce, pile incluseSchlüsselanhänger mit LichtKey ring with lightcm 2,3 x 6 x 0,5€ 1,02

113Portachiavi con luce, pile incluse Schlüsselanhänger mit Licht Key ring with lightcm 6,7 x 2,9 x 1€ 3,00

135Portachiavi con orologio a scomparsa,pile incluseSchlüsselanhänger mit versenkbarer UhrKey ring with LCD clock and calendarcm 7,4 x 3,1 x 1€ 2,98

-51-

125Portacellulare da colloHandyhalter aus Polyester/Baumwollemit KordelLanyard with knitted mobile holdercm 12 x 6€ 1,80

707Portachiavi moschettone con luce a batteria solare Taschenlampe mit SonnenenergieKarabiner with solar flash lightcm 4 x 10€ 5,50

799Portachiavi apribottiglia con lucepile incluseSchlüsselanhänger mit Flaschenöffner und LichtKey ring with bottle opener and lightcm 4 x 7 x 0,7€ 1,4

702 Portachiavi con allarme, pile incluseSchlüsselanhänger mit Alarm Key chain with personal alarm€ 2,40

-52-

610Autoscan Mini Radiocm 4,1 x 9 x 1,2€ 3,05

703Portachiavi con luce, ricaricabile manualmenteLicht-Schlüsselanhänger, manuel aufladbarFlashlight with key ring, rechargeble battery,cranking for power generationcm 3 x 4 x 1,5€ 3,95

704Portachiavi torcetta 3 LED pile incluseSchlüsselanhäger mit Mini-Taschenlampe 3 LED3 LED mini torch with key ringcm 8,5 x 3 x 3€ 2,60

705Portachiavi con calcolatriceSchlüsselanhänger mit Mini RechnerMini calculator with key ringcm 3,5 x 6,1 x 0,6€ 1,90

-53-

706Portachiavi moschettonecon luce ad intermittenza, pile incluseKarabiner mit blinkendes Licht Karabiner with blinking lightcm 5,5 Ø € 2,40

923Moschettone con flessometro 2mt.Karabiner mit RollmeterKarabiner with tape measurecm 5 (Ø) x 9,5 x 1,4€ 1,70

9243 in 1 flessometro, luce,memo stick con penna 3 in 1 Rollmeter, Licht, Notitzblock und Kugelschreiber3 in 1 tape measure, light,memo stick and pencm 7,5 x 6 x 1,5€ 2,25

-54-

910Torcia con 9 LED, impugnatura in gomma, pile incluseTaschenlampe mit 9 LED,Gummi Griff, inkl. Batterie9 LED torch with rubber handle,batteries includedcm 5 (Ø) x 12€ 5,90

914Torcia a batteria solareTaschenlampe mit SonnenenergieSolar flash lightcm 3,8 x 12,5 x 2,5 € 9,90

1872 in 1 mini lampada e torcia2 in 1 Mini Tisch und Taschenlampe2 in 1 mini lamp and torchchiuso-geschlossen-closed:cm 5,5 x 7,5 x 2€ 4,40

-55-

930Accendino multifunzionein metalloFeuerzeug aus Metallverschiedene FunktionenMetal multifunction lighter cm 3 x 1,8 x 7,8€ 5,90

925Set cacciaviti con luce e livella, pile incluseSchraubenzieher Setmit Licht und WasserwaageTool set cm 14 x 2,5 x 1,9€ 2,35

926Set 6 cacciavitiMini Werkzeug SetMini tool setcm 9,5 x 4€ 2,60

-56-

931Kit emergenza per auto Auto Notfall Werkzeug SetVehicle emergency tool setcm 30,5 x 17 x 8,5 € 22,50

089Set attrezzi 10 pezziWerkzeug Set 10 Stk.10 piece set toolcm 14,5 x 3 x 9€ 6,80

-57-

680Orologio da parete in vetroWanduhr aus GlasGlass wall clockcm 30,5 (Ø)€ 12,50

681Orologio da pareteWanduhrWall clockcm 28,5 (Ø)€ 6,20

-58-

683Orologio da parete con termometroWanduhr mit ThermometerWall clock with thermometercm 30 x 25 x 4€ 9,10

-59-

-60-

941Sveglia da viaggio, calendario con display trasparente reclinabile, pile incluseReisewecker mit Kalender und transparentem, aufklappbarem Display, inkl. BatterieTravel alarm clock and calendar, with transparent screen,batteries includedcm 6 x 7 x 7 € 6,40

093Sveglia da viaggio, pile incluseReisewecker, inkl. BatterieTravelling alarm clock, batteries included cm 8,5 (Ø)€ 2,90

940Sveglia da tavolo, timer, termometro,pile incluseUhr, Wecker, Timer, Thermometer, inkl. BatterieAlarm clock, timer, calendar and temperature, batteries included cm 11 x 5,2 x 13,8€ 7,30

318Sacchetto regalo in panno Weihnachsts-Geschenk-BeutelChristmas bagcm 43 x 63€ 4,05

317Sacchetto regalo in panno Weihnachsts-Geschenk-BeutelChristmas bagcm 25 x 30,5€ 1,85

316Sacchetto regalo in panno Weihnachsts-Geschenk-BeutelChristmas bagcm 18 x 30€ 1,20

319Calza in panno St.Nikolaus SockeChristmas stocking cm 27 x 45€ 2,70

-61-

528Borsa da viaggio in poliestere Reisetasche aus PolyesterPolyester travelling bagcm 33 x 23 x 8€ 6,60

527Portadocumenti in poliestereDokumententasche aus Polyester Polyester document holdercm 27,5 x 15,5€ 2,90

401Marsupio “antiscippo” in nylon Schulter/Lendentasche aus NylonNylon multi function waist bagcm 18,5 x 19€ 3,50

-62-

-63-

301Borsa shopperTasche, Colour-changing bag cm 54x42x16€ 4,85

Il colore del disegno cambia gradualmentecon l’intensità della luce solare.

Die Farbe des Sujet wechselt mit der Licht Intensität

The colour of the pattern changes gradually with the sunlight

-64-

524Zainetto in poliestere Rucksack aus PolyesterPolyester ruck sackcm 35 x 46€ 1,95

314Borsa shopper in rete e microfibracon ciabattine infradito in EVAEinkaufstasche aus Netz und Mikrofasermit Flip Flop aus EVAShopping bag with EVA slipperscm 36 x 33 x 5€ 5,50

-64-