portafolio víctor sicilia
DESCRIPTION
Portafolio 2013TRANSCRIPT
![Page 1: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/1.jpg)
Portafolio Profesional
![Page 2: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/2.jpg)
01PrimerEfecto
Los nacimientos de algunas y el revestimiento de otras, esta primera sección recopila lo realizado en cuando al Branding como proyectos Universitarios y como proyectos llevados a la vida con empresas que actualmente
adquirieron una identidad propia.
First Effect
![Page 3: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/3.jpg)
Proyectos Reales - Real ProjectsProyectos Universitarios - College Projects
Finca La Esperanza - Finca La EsperanzaSanta Ana - Santa Ana
En esta secciónIn this section
![Page 4: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/4.jpg)
01Proyectosreales
Minerva AsesoríaCliente: Minerva. Academia de Artes Cliente: Go USA, Asesoría Migratoria
Client: Minerva, Art Academy Client: Minerva, Art Academy
Real projects
Proyectos que se realizaron para complacer necesidades de clientes que de alguna u otra manera vieron reflejado su ideal en mis propuestas.
Projects I realized to fullfill my clients needs that somehow they saw they’re ideas in my work for them.
Minerva, la diosa del conocimiento, su mascota era un buho y por la misma razón el buho es el animal símbolo de la sabiduría.
Go USA es una empresa de asesoría migratoria en Ilobasco,la letra “S” esta estilizada d emanera que se asemeje a la bandera de los Estados Unidos.
![Page 5: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/5.jpg)
Magnolia GANA CarmelitasCliente: La Magnolia Inversiones Cliente: GANA Cliente: Congregación de las Carmelitas
Misioneras de Santa TeresaClient: Minerva, Art Academy Client: Minerva, Art Academy
LM móvil es una extensión de las tiendas “La Magnolia” de Santa Ana que se dedican a la venta de accesorios de celulares, las iniciales LM se aprovecharon para generar la forma del símbolo que es un celular.
La mujer es normalmente representada por una flor, la rosa es la más utilizada en estos casos, es por esto que a la vez que intenté formar una rosa antes de florecer también generé la cara de una mujer aprovechando las líneas de la flor.
Este escudo es para las Carmelitas Misioneras de Santa Teresa las cuales me encargaron de realizarlo para la pastoral educative mundial.
![Page 6: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/6.jpg)
02ProyectosUniversitarios
Entrelazados DisvelaProyecto: Línea de textiles reciclados Proyecto: Disvela, bar Café
Client: Minerva, Art Academy Client: Minerva, Art Academy
College Projects
También y no menos importantes la universidad incluyó y aportó a esta categoría varios proyectos que son igualmente importantes para dejar marca en el desarrllo de este tipo de diseño.
Other projects, but no less important, the Uniersity inclues and aport to this section various works that are equally importants to leave a mark in this kind of design.
Entrelazados fue un proyecto de Eco-Diseño en el que se trató sobre textiles reciclados, la idea del logo es representar los tejidos entrelazados de la tela representados con brazos agarrados unos de otros.
Disvela es un bar café en donde el principal motivo es aprovechar la noche y dado que el concepto se sacó a partir de un animal, en este caso fue el gato, del ojo de este felino se extrajo la letra “D” para formar la palabra en el logo.
![Page 7: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/7.jpg)
Yo mismo ASTRO El ArcoProyecto: Imagen personal 2009 Proyecto: P{agina web ASTRO Proyecto: Diseño de página Web para el
Vivero-café El Arco.Client: Minerva, Art Academy Client: Minerva, Art Academy
Mi primera imagen personal, el concepto es “materializando visiones” de donde parte la forma del ojo, también éste está formado por mis iniciales, la “V” al lado izquierdo y la “S” a la derecha.
La Asociación Salvadoreña de Astronomía , en este caso solamente se hizo un logo tipográfico, sencillo pero gusto mucho a los clientes, la idea era representar algo más estelar y a la vez moderno.
En este proyecto se hizo una página web para El Arco, pero debido al diseño que yo proponía para el sitio me pareció conveniente cambiar el loo a algo más acertado al lugar.
![Page 8: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/8.jpg)
04Patrimonial
Uno de los centros históricos más importantes de nuestro país, el Centro Histórico de Santa Ana, ya que contiene una serie de piezas arquitectónicas que lo hacen merecedor de ese título.
One of the most important memorial centers in our country is the Memorial Center of Santa Ana, it own’s a group of architectural buildings that make it the ower of that title.
Para la construcción de este logo se utilizó el ícono más importante del departamento que es la Catedral de Santa Ana, de la cual se aprovechó la forma cónica de sus dos torres para usarlos como la letra “A” de la palabra Ana, los colores representan la cultura, el espiritualismo y la naturaleza.
Santa Ana
![Page 9: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/9.jpg)
Hoja membretada Sobre
Tarjeta
LineamientosCentro Histórico
Centro Histórico
2440-00002440-0000
Juan PérezDirector
8x
12x
Centro Histórico
Centro Histórico
x
x
x
x
Bussines Card
Guidelines
PacketLetterhead
![Page 10: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/10.jpg)
02 SegundoEfectoSecond Effect
La técnica que me llevó a estudiar esta carrera, en algún momento la dejé atrás al darme cuenta que no solo vine a dibujarm sino también a pensar, pero siempre la revivo en mis momentos libres, una habilidad que agradezco a Dios ya que de no ser por ella yo no estaría escribiendo esto.
![Page 11: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/11.jpg)
Urahara Kisuke Vasto LordeAltair Ibn La’hadAslan, El Gran León- Aslan, The Great LionFlor de Maya - Mesh FlowerWitch KingDarth Maul China a Tinta - Ink ChineseGuerreros Nórdicos - Nordic WarriorsAlgo Diferente - Something DifferentChespiritoVincent Valentine
En esta secciónIn this section
![Page 12: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/12.jpg)
07 Altaïr Ibn La’Ahad Uso de acuarelas
Materia: Técnicas de expresión gráfica 2
Watercolors
Proyecto Individuall
8.5x11”
Watercolors usage
Solo Project
Personaje inicial de la serie de videojuegos Assassins Creed, la
idea de realizar trabajos de este tipo era disfrutar de las tareas
haciendo algo que me gustara a mi, como son los videojuegos.
First character of the videogames series Assassins Creed, the idea of realize works
like this ones is to enjoy the homeworks doing something that I like.
![Page 13: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/13.jpg)
08 Aslan El gran león
Ilustración con yeso pastel graso
Materia: Técnicas de Expresión Gráfica 1
Yeso pastel graso
Proyecto Individual
30x30”
Ilustration with oil crayons
Solo Project
Aslan, The great Lion
Aslan de las series de los libros de Narnia ahora adaptados a 3 películas donde podemos ver la personalización del León, la película no es de mi gusto pero para el formato manejado y para la técnica requerida no me pareció un mal modelo.
Aslan from the books series Narnia, not a bad model for doing with oil crayons.
![Page 14: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/14.jpg)
09 Flor demalla
Un proyecto complejo pero buen resultado, la construcción de
composiciones hiperreailstas con malla en illustrador son muy
cansadas pero los resultados son impresionantes.
A very complex prokect made with the mesh tool in Adobe Illsutrator, a very tired
process but the results are impressive.
Ilustración hiperrealista aplicada al diseño
Materia: Técnicas Digitales
Photoshop - Illustrator
Proyecto Individual
8.5x11”
Hyperrealistic ilustration applied to design
Mesh flower
Solo Project
![Page 15: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/15.jpg)
10 Witch King
Un personaje icónico de la trilogía de J.R.R Tolkien es sin duda el Rey Brujo (witch king) y debido a su oscuro contexto la técnica favorecía a representarlo.
An iconic character of the trilogy by J.R.R. Tolkien it’s without a doubt the Witch King and because of the dark mood this technique will do it just fine.
Ilustración con tramado
Materia: Técnicas de Expresión Gráfica 1
Rapidograph
Proyecto Individual
10x10”
Plot Illustration
Solo Project
![Page 16: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/16.jpg)
13 Dante
Retrato con lápiz de color
Materia: Técnicas de expresión gráfica
Lápiz de color
Proyecto Individuall
10x10”
Colot pencil portrait
Solo Project
La técnica de dibujo a la que más agrado le tomé, para esto uno de
mis personajes favoritos también y asi combinar dos pasiones,
esto crea mejores resultados al parecer.
This technique is the one that I like the most, so for this I made one of my favourites
characters and with that combine two passions.
![Page 17: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/17.jpg)
14 Silver Surfer
Dibujo con trama a dos y tres colores
Materia: Técnicas de expresión gráfica
Plumilla
Proyecto Individual
17x11”
Screening drawing with two and three colors
En el momento que lo hice estaba de moda y también era apto para aplicar las tecnicas de los tres y dos colores a plumilla.
Silver sufer from the Fantastic Four movie, in the time I drew this it has became pretty
famous so I hace to get rid of that.
![Page 18: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/18.jpg)
15 GuerrerosNórdicos
Ilustraciones para libro sobre los Vikingos
Materia: Diseño gráfico 3Photoshop
Proyecto Individual
5.5x8.5”
Illustrations for a book about de Vikings
Solo Project
Nordic Warrios
Un libro realizado sobre los impresionates y casi inmortales
Vikingos, las ilustraciones eran necesarias y también un estilo
diferente, aquí el resultado.
A book that realized about Vikings, the illustratiom was necesary and with a
different style too, heres the product.
![Page 19: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/19.jpg)
La idea principal de esta parte era representar los aspectos más conocidos o sobresalientes de esta raza.
The central idea of this part was represent the more known aspects of this race.
VIKINGOS
![Page 20: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/20.jpg)
16 Algodiferente
Ilustración presente, pasado y futuro
Materia: Illustración
Photoshop
Proyecto Individuall
7.5x5.5”
Past , present & future illustration
Solo Project
Something Different
Pasado, presente y futuro, mañana, tarde y noche, juntos en un estilo
experimental (al menos para mi).
Past, present and future, morning, day, noon and night, together in an
experimental style.
![Page 21: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/21.jpg)
Ilustración día, tarde y noche
Materia: Illustración
Photoshop
Proyecto Individuall
7.5x5.5”
Day, afternoon & night illustration
Solo Project
![Page 22: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/22.jpg)
17 Chespirito
Retrato tipográfico sobre una persona inspiradora
Materia: Diseño Gráfico 6
Photoshop - Illustratorr
Proyecto Individuall
11x17”
Illustrated portrait abou a n inspirational person
Solo Project
Chespirito, un ídolo, representado en tipografía adaptando cada
una de sus frases a cada área de su rostro.
Chespirito, an idol, represent by typography adapting everyone of his quotes in each
area of his face.
![Page 23: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/23.jpg)
18 Vincent Valentine
Ilustración a óleo
Materia: Técnicas deExpresión Gráfica
Técnica: Óleo
15x20”
oil Illustration
Personaje de la saga de juegos Final Fantasy, específicamente en la séptima entrega, tratando de hacer algo con un modelo diferente a los bodegones para el óleo.
From the Final Fantasy Series, here am I trying todo something different with the
oil paint technique.
![Page 24: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/24.jpg)
03TercerEfecto
Lo que me cautivó del diseño, concentrar un mensaje para que la gente lo comprenda en cuestión de segundos es algo que me parece uno de las reflexiones más efectivas de esta disciplina.
Third Effect
![Page 25: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/25.jpg)
Monstruo y Música - Monster & MusicTrampa y Castigo - Cheat & Punishment
Aún hay Tiempo - There’s Still TimeMucha Naranja - Mucha Orange
Navidad Universal - Universal ChristmasResponsables del Diseño - Design Responsables
Aniversarios - AniversariesLa Tercera Llamada - TheThird Call
Mente y Leche- Mind & MilkSiempre hay Más - There’s Alwas More
Tiene lo que Quiero - It got what I Want
En esta secciónIn this section
![Page 26: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/26.jpg)
19Monstruo y Música
Ilustración hiperrealista aplicada al diseño
Materia: Producción y Proceso Editorial
Photshop - Illustrator
Proyecto Individual
11x17”
Hyperrealistic ilustration applied to design
Solo Project
Monster & Music
Ilustración hiperrealista aplicada al diseño, en este caso debido a las carcterísticas de la composición se decidió relacionarlo con el albúm de la banda Metallica “Some Kind of Monster” .
Hiperrealistic ilustration applied to design, in this case due to the characteristics of the composition I decided to relate it with the album from the band Metallica “Some
Kind of Monster
![Page 27: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/27.jpg)
20 Trampa y Castigo
Campaña contra el plagio
Materia: Diseño Publicitario
Photoshop - Illustrator
Proyecto Individual
11x17”
Campaign against plagiarism
Solo Project
Cheat & Punishment
Intervención fotográfica con énfasis en el plagio de trabajos
para los estudiantes de Diseño Gráfico relacionándolo con las
fotos de archivo de la policía con el clásico cartel con números
que usualmente sostienen las personas detenidas.
Photo manipulation about the plagiarism of graphic design students works relating
it with the archives photos from the police with the classic number cartel.
![Page 28: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/28.jpg)
21Aún hay tiempo
Propuesta para la iniciativa HAICHI
Materia: Diseño Publicitario 2
Photoshop
Proyecto Individual
11x17”
HAICHI iniciative piece
Solo Project
There’s still timePieza para la iniciativa HAICHI la cual apoya la reconstrucción de los mantos acuíferos del planeta en un plan para el 2021, la analogía se hace entre un reloj de arena para decirnos que aún hay tiempo.
Ad for the HAICHI iniciative trying to say that there’s still time to save the water in
the planet.
![Page 29: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/29.jpg)
22 Mucha Naranja
Representación de “A clockwork orange” al estilo de Alphonse Mucha
Materia: Diseño Publicitario
Photoshop - Illustrator
Proyecto Individual
11x17”
Representation of “A clockwork orange” with the Alphonse Mucha style
Solo Project
Mucha Orange
ilustración vectorial con los íconos más conocidos de la
película de Stanley kubrick “A clockwork orange” la limitante
para este ejercicio era que debía utilizarse el estilo de Alphonse
Mucha ya sea literal o estilizado.
Vectorial illustration with most known icons from the Stanley Kubrick movie
Aclockwork Orange, we had to do this with the reference of the work by the Artis
Alphonse Mucha.
![Page 30: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/30.jpg)
23Navidad Universal
BENIHANA
Universal Christmas
Campaña navideña DIciembre 2011 / Christmas Campaign December 2011
Iintervención fotográfica para la campaña publicitaria de el restaurante de comida oriental Benihana en las cuales se representaron con los elementos de la comida del lugar los íconos navideños más conocidos a nivel mundial tales como el árbol, el gorro de santa, etc.
Photomanipulation for the 2011 christmas campaign for the Asian food restaurant Benihana, everything was represented with universal elements of the holidays and with
the food of the place.
Campaña navideña para Benihana
Materia: Diseño Publicitario
Photoshop
Proyecto de grupo/Diseño y diagramación de las piezas
Medidas varias
Árbol de Navidad
Christmas campaign for Benihana
Group project/ Design & Layout
El símbolo por excelencia, para lo cual se decidió utilzar también los íconos más famosos del restaurante, los palillos
y el sushi y así tan solo con colocar en el lugar correcto los elementos tenemos un árbol navideño.
![Page 31: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/31.jpg)
Esferas Navideñas Gorros de Santa
Regalo
Como ya sabemos las esferas navideñas son íconos indiscutibles de la navidad, en este caso vemos dos rollos de sushi colgando de una hoja de lechuga para representarlas.
El gorro de santa está representado por los camarones del Tepanyaki, debido a la presión del vapor estos se revientan y aprovechando su forma y esa característica se generó este re-sultado.
El regalo navideño representado por un rollo de Gunkan Maki y con verd-ugras como el elga para generar este efecto.
![Page 32: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/32.jpg)
24Responables del Diseño
Creación de publicidad para una revista de diseño
Materia: Diseño Publicitario 1
Photshop - Illustrator
Proyecto Individual
10.25x13”
Ad creation for a design magazine
Solo Project
Design reponsablesPara este proyecto primero se generó desde cero el concepto de la revista, luego su portada y por último la publicidad de la misma, Designio es la tarea que tenemos los diseñadores en el país para ejercer bien y con dignidad nuestra profesión.
For this project, first I made a magazine about design and then we have to make an Ad about it.
![Page 33: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/33.jpg)
07Aniversarios
Propuesta de afiche conmemorativo parael aniversario de los mártires de la UCA
Materia: Diseño Gráfico 4
Illustrator
Proyecto Individual
17x23”
Campaign against plagiarism
Solo Project
Mucha Orange
Un diseño para el aniversario de la muerte de los famosos
mártires de la UCA reprsentando ese corazón indomable que ellos
poseían, y que mejor manera que con el sagrado corazón.
A design for the dead of the UCA martyrs, representing that wild heart that they
had.
![Page 34: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/34.jpg)
25La tercera llamada
MAGODE Oz
The third call
Intervención fotográfica de la gira de la banda Mago de Oz nombrada la tercera llamada haciendo analogía con la última llamada que se hace en los teatros, en este caso se tomó partes de las letras de las canciones con la temática ambiental para ser representadas en las piezas.
Photomanipulation for the tour of the band Mago de Oz named The Third Call making an analogy of the thiirt call in theaters or churches known as the last call to get in.
Campaña para “La Tercera llamada tour” de Mago de Oz
Materia: Semiótica de la Imagen
Photoshop
Proyecto individual
11x17”
“The third call tour” campaign from Mago de Oz
Solo project
Mago de Oz es una banda que siempre a estado en relación con la naturaleza y la contaminación que el
hombre causa a pesar de conocer las consecuencias, es por esto que esta campaña representa fragmentos
de las letras de las canciones de la banda.
![Page 35: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/36.jpg)
26Mente y leche
Aplicación propia de la campaña “Got Milk”
Materia: Diseño Publicitario 2
Photoshop
Proyecto Individual
17x11”
Own application of the “Got Milk “ Campaign
Solo Project
Mind & MilkGot Milk, la famosa campaña es aplicable en casi todas las temáticas, debido a la libertad del tema decidí representar algo que me gusta bastante y relacionarlo con las propiedades de agilidad mental que proporciona la leche.
Got milk? the famous United States campaign, this is an adaptation of myself
representing the mind power hat mil give you, with the guy Fawkes mask.
![Page 37: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/37.jpg)
27 Siemprehay más
Campaña publicitaria para el Jardín Botánico “Plan de La Laguna”
Materia: Diseño Gráfico 5
Photoshop
Proyecto Grupal / Realización de fotomontajes y diagramación de las piezas
11x17”
Advertising campaign for the botanic garden “Plan de La Laguna”
Group Project/ Photomanipulation & layout
There’s always more
Campaña para el jardín botánico “Plan de la laguna” donde la
idea principal era comunicar a la gente que lo visitara que este no
se trata nada más de un jardín y solo plantas y nada más sino
también hay fauna e historia.
Ad fot the botanic garden Plan de La Laguna, were the central idea was to
comunicate tod the people that in that park there more things than just plants.
![Page 38: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/38.jpg)
28Tiene lo que quiero
It got what I want
St. Tecla Market
Una campaña diferente para tratar de vender al mercado de Santa Tecla haciendo énfasis en todo lo que se puede encontrar ahi dentro.
A different campaign trying to sell a marketplace with a good mood making emphasis that you can find everything
there.
Esta primera pieza como mencionaba antes, lo que trata es de demostrar que en el mercado no solo se encuentra suciedad ni desorden si no también la comodidad de precios, en este caso el slogan dicta: Desde una cucharada de arroz hasta un almuerzo entero.La idea es venderle a la gente que en el mercado encuentran de todo, lo cual es cierto ya que tiene una amplísima variedad de productos en toda su área de acción.
MERCADO TECLEñO
![Page 39: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/39.jpg)
Continuando con las piezas, en esta vemos que no solo son orgánicos losque se encuentran sino también sintéticos, en este caso encontramosdesde una aguja hasta un traje completo.
Y para finalizar también mostrar lo que nopuede falar que son las verduras, y en el mercado podemos encontrar desde un tomate hasta una ensalada completa.
MERCADO TECLEñO
MERCADO TECLEñO
Aplicación propia de la campaña “Got Milk”
Materia: Diseño Publicitario 2
Photoshop
Proyecto Individual
17x11”
Own application of the “Got Milk “ Campaign
Solo Project
![Page 40: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/40.jpg)
04 CuartoEfecto
La unión de varios, en esta sección se encuentran concentradas disciplinas del diseño varias que encierran también la pasión por mi carrera.
Fourth Effect
![Page 41: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/41.jpg)
Seguir sus Pasos - Following his StepsUna vez en la Vida - Once in a LifetimeLa Historia de los Pies - History of the feetLo Mejor Está Detrás - The Best is BehindSeguir sus Pasos - Following his StepsThe Killers TourCien Años de Estirpe - A Hundred years of LineageLo que creció con nostros - What Grow With UsVentana Astral - Astral WindowAnime para Todos - Anime for allTrascedente - TrascendentHaute Couture El Legado de Chespirito - Chespirito’s LegacyÉpico- EpicnessÁrea de Fotografía - Photography Area
En esta secciónIn this section
![Page 42: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/42.jpg)
29 Seguir sus pasos
Diseño de afiche para el aniversario de los mártires de la UCA
Materia: Tipografía
Photoshop - Illustrator
Proyecto Individual
11x17”
Poster design for the UCA martirs commemoration
Solo Project
Following his steps
Diseño de afiche para el aniversario anual de los mártires de la UCA,
la idea es expresar como con el sacrificio los Jesuitas siguieron
los pasos de su mayor modelo Jesucristo.
Poster for the aniversary of the dead of the Martyr from the UCA, the idea was to show
the sacrifice that they made for they’re faith.
![Page 43: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/43.jpg)
30 Una vezen la vida
Diseño de infografía del tránsito de Venus edel año 2012
Materia: Diseño Publicitario
Photoshop - Illustrator
Proyecto Individual
11x17”
Infographic design of the Venus transit in the year 2012
Solo Project
Once in a lifetime
Diseño de infográfico para informar al público Salvadoreño sobre el evento del Tránsito de Venus que solo se da una vez cada 105 años, es decir que es una solo oportunidad que tuvimos para verlo.
Infography design in order to inform the Salvadorian people about the Transit of venus and the precuations they had to take if they want to see it.
![Page 44: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/44.jpg)
31 La historiade los pies
Linóleo aplicado a la técnica digital
Materia: Técnicas aplicadas 2
Photoshop
Proyecto Individual
11x17”
Linoleo apply to digital media
Solo Project
History of the feet
La unión de la técnica artesanal con la técnica digital, en este
caso la ilustracion se realizó con aplicación de linóleo y se coloreó
digitalmente, debido al contexto del dibujo decidí relacionarlo con
el poema “Creo” de J.G. Ballard
Hiperrealistic ilustration applied to design, in this case due to the characteristics of the
composition I decided to relate it with the album from the band Metallica “Some Kind
of Monster
![Page 45: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/45.jpg)
32 Lo mejoresta detrás
Diseño de Afiche para el restaurante “La Ventana”
Materia: Diseño Gráfico 5
Photshop - Illustrator
Proyecto Individual
11x17”
Poster design for the restaurant “ La Ventana”
Solo Project
The best is behind
Intervención fotográfica para elrestaurante “La Ventana” dondequise representar una ventanaopacada por el agua que secondensa por la lluvia.
Photo manipulation about the plagiarism of graphic design students works relating it with the archives photos from the police with the classic number cartel.
![Page 46: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/46.jpg)
33 The Killerstour
Diseño de afiche para la banda The Killers
Materia: Producción y Proceso Editorial
Photoshop - Illustrator
Proyecto Individual
11x17”
Poster design for the band “The Killers”
Solo Project
Una pieza realizada simulando el “Sam’s Tour” de la banda The
Killers haciendo relación con las luces de Las Vegas, lugar de
donde la banda proviene.
A promotional for the Sam’s tour from the United States ban The Killers making an
analogy with the lights of Vegas in all the piece.
![Page 47: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/47.jpg)
34Cien años de estirpe
Diseño de infografía
Materia: Diseño Gráfico 2
Photoshop
Proyecto Individual
30x40”
Infographic design
Solo Project
A hundred years of Lineage
Diseño de infográfico con enfoque a la obra de Gabriel García Márquez “Cien años de soledad” tratando de facilitar la comprensión del árbol genealógico de la familia Buendía.
Infographic design from the novel 100 años de Soledad from Gabriel García Márquez traying to make easy the comprehenssion of the genealogic tree in
the book.
![Page 48: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/48.jpg)
35 Lo que creciócon nosotros
Diseño de infográfico
Materia: Producción y Proceso Editorial
Photoshop - Illustrator
Proyecto Individual
11x17”
Infographic design
Solo Project
What grew with us
Diseño de infográfico con una reseña histórica para el 25
aniversario del juego de Shigeru Miyamoto “The Legend of Zelda”
para la consola Nintendo.
Infographic design with a storyline for the 25 aniversary from the Shigeru Miyamoto
game The Legend of Zelda.
![Page 49: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/49.jpg)
36Ventana Astral
Diseño de plantilla Web Materia: Diseño Gráfico 5Photoshop - Illustrator - Flash
Proyecto Grupal
900x720pxWeb theme design
Diseño de página inicial
Once in a lifetime
Diseño de plantilla web para el sitio de la Asociación Salvadoreña de Astronomía “ASTRO” en el cual se trató de enfocar el proyecto a una temática galáctica para atraer más visitantes tanto al sitio como al observatorio.
Web template design for the Salvadorean Astrnomy Asociation, in wich we try to
focus it in a more galactic theme.
![Page 50: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/50.jpg)
37 Anime paratodos
Anime for all
Revista de anime con enfoque a noticias, nuevos lanzamientos
y series de antaño para que el público nostalgico de este género
se sienta identificado con ella.
Anime magazine with focus on news. new comings and classic series for the nostalgic
public to feel identify with it.
![Page 51: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/51.jpg)
Revista de Anime
Materia: Diseño Gráfico 3
Photoshop - Illustrator
Proyecto Individual
8.5x11”
Artículo especial
Anime Magazine
Solo Project
En esta sección de la reviste lo que realicé fue una diagramación más especial que en las demás y tamién me extendí a 3 pliegos (6 páginas) para abarcar el artículo, en este caso fue el de Dragon Ball Z.
![Page 52: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/52.jpg)
38 Trascendiente
Trascendent
Libro dedicado a un diseñador salvadoreño y a su trayectoria,
en este caso se tomo a la Lic. Elsy Serpas.
Conmemorative book for a Salvadorean designer, in this case i took Lic. Elsy Serpas.
![Page 53: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/53.jpg)
Libro dedicado a un diseñador Salvadoreño
Materia: Diseño Gráfico 2
Parte realizada: Diagramación y diseño
Photoshop - Illustrator
Proyecto grupal
8.5x11”
Páginas internas
Conmemorative book for a salvadorean Designer
Group project
En la retícula interior se ocntaba con un círculo el cual también poseía una flecha que iba rotando a medida el libro avanzaba, el concepto principal era el de vida a 360 grados.
![Page 54: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/54.jpg)
39 HauteCouture
Haute Couture, alta costura, una revista de lujo que muestra lo
mejor de la moda, su nombre Line se basa en el famoso término:
Una nueva línea de costura.
Haute couture, Line it’s a high class magazine with the best of fashion world,
his name Line it’s base in the famous term: A new fashion Line.
![Page 55: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/55.jpg)
Revista de moda
Materia: Diseño Gráfico 2
Photoshop - Illustrator
Proyecto Individual
8.5x11”
Aprovechar lo que ya esta
Fashion Magazine
Solo Project
Los elementos fotográficos de la revsita son recursos importantes de diseño para la misma ya que esta es un publicación muy visual y aprovechando un poco de este recurso agregarle adecuadamente la retícula.
![Page 56: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/56.jpg)
40 El legadode Chespirito
Diseño de biografía de un personaje inspirador
Materia: Diseño Gráfico 6
Proyecto Individual
6x10”Biography design about an inspirational Character
Este proyecto se fundamentó principalmente en representar la trayectoria del personaje trascendental Roberto Gómez Bolaños, la idea base era representar cada uno de sus personajes que hicieron famoso su nombre y con los cuales hasta hoy en día nos seguimos riendo.
Solo Poject
Chespirito’s Legacy
Chespirito, como vimos un poco antes en este documento, esta
es la primera fase de el proyecto de homenaje a un personaje
inspirador, en este caso una bigrafía o línea de tiempo.
Chespirito, as we saw before in this document, this is the first step of the project about a
tribute to an onspirational character , in this case a biography or a timeline.
La leyendade
CHESPIRITOPOR CAPÍTULOS
![Page 57: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/57.jpg)
Doctor
Capítulo 1
Chapatín
EL
![Page 58: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/58.jpg)
41 De lo más
ÉpicoEpicness
Eternia, el lugar donde todo es posible, hasta en diseño, un
amplio mundo deposibilidades imaginativas y laborales, un gran
experiencia.
Eternia, the place were everything id possible, even design, a vast world of imagination
posibilities, a great experience.
Pasantía profesional
Eternia Hobby Store es una tienda que se dedica al negocio del juego de cartas (Magic The Gathering y Yu-Gi-Oh) en la cual desarrolle mi pasantía con una serie de productos gráficos.A pesar de que no lo parezca, la tienda me dió muchas op[ortunidades de crecimiento profesional en el ambito técnico.
![Page 59: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/59.jpg)
Banner facebook
Banner facebook
Banner Web
Yu-Gi-Oh y Magic
Magic - Return to Ravnica
Yu-Gi-Oh y Magic
![Page 60: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/60.jpg)
Posters Digitales
Los posters digitales funcionaron y funcionan para promocionar extensiones nuevas de cartas y publicitar mejor la tienda y sus productos.
![Page 61: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/61.jpg)
PromocionalesSemanales
Estas promocionan actividades semanales que se realizan en la tienda, el objetivo es crear más atención a estos eventos con una imagen m}ás llamativa para el público objetivo.
![Page 62: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/62.jpg)
42 Los no humanos
Mosquito
Lugar: Plan de la Laguna
Proyecto PersonalPersonal Project
The Non-humans
Fotografía de animales y objetos inanimados que representan una
parte también que conoci en mi carrera aunqueno sea meramente
de diseño gráfico.
Photography of animals and static objetcs that represent a part that I know because of
these carreer, even if it is not directly graphic design.
UN POCO DE ALGO MÁS
![Page 63: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/63.jpg)
Mariposa en el Jardín Botánico Plan de la Laguna
1377 en FURESA
Mosquito en el Jardín Botánico Plan de la Laguna
Hojas en el Agua
![Page 64: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/64.jpg)
Entre la pipaViendo el atardecer
Buscando perro
![Page 65: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/65.jpg)
Cielo y tierra Piedras con casa
Por el cementerio
![Page 66: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/66.jpg)
Modelo: José Maza
Modelo: Marvin Cordero
Lugar: Playa El Tunco
Lugar: La Casa
Proyecto Personal
Proyecto Personal
Personal Project
Personal Project
Los que asídijeron algo
Retratos de personas que a las cuales amo y agradezco la colaboración prestada para contribuir
a esta mi escondida pasión, cada uno pasaba por un momento dificil o feliz al instante del disparo, de ahí
mi título.
Portraits of people that I love and apreciate the colaboration borrowed to contribute to this my hidden passion, each one of
them were trought a hard or happy time in the instant of the shot, from there my title.
The ones who like this said something
![Page 67: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/67.jpg)
Cielo y tierra
Modelo: Claudia Bonilla
Modelo: Manuel SIcilia
Lugar: Playa El Tunco
Lugar: La Casa
Proyecto Personal
Proyecto Personal
Personal Project
Personal Project
![Page 68: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/68.jpg)
43Sin sujeto
Mosquito
Lugar: Plan de la Laguna
Proyecto Personal
Without subject
Chespirito representado en una fotografía, la última fase del
homenaje.
Chespirito represented in one photography, the lst step os the tribute.
ChespiritoEl concepto de la foto es representar Chespirito como lo que el inicio siendo, un guionista, ya que él era la mente creativa detrás de todos los capítulos de las diversas series, los papeles represenatn los mas de 2,000 guiones y el lápiz es el transmisor de la mente al papel y del papel a la gente.
Retrato sin sujeto
Materia: Diseño Gráfico 6
Photoshop
Proyecto Individual
11x17”
Portrait without subject
Solo Project
![Page 69: Portafolio Víctor Sicilia](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022042603/568bf2581a28ab8933965486/html5/thumbnails/69.jpg)
Proceso El proceso para lograr una mejor y más interesante composición fue hacer un fotomontaje lo más realista posible que diera la ilusión de el lápiz al medio de el encuadre, la foto del lápiz se tomó trantando de que la luz se proyectara en la misma dirección que la foto de la textura de papeles para tener una mejor coherencia.