porte

für modernes Wohnen

for modern living

www.metalglas.it

Glasbeschläge

Glass fittings

inhaltsverzeichnis - index

V-6000 für glastüren bis 90 kgfor glassdoors 90 kg

Seite 4page

V-6050 für glastüren mit sichtbaren stoppern bis 90 kgfor glassdoors with visible stoppers, 90 kg

Seite 8page

V-6040 für holztüren bis 70 kgfor wooden doors 70 kg

Seite 10page

V-6300 für glastüren mit rechteckigem laufwagen bis 90 kgfor glassdoors with square rollers, 90 kg

Seite 12page

V-6400 für glastüren mit punktroller bis 70 kgfor glassdoors with point rollers, 70 kg

Seite 14page

V-7000 schiebetürsystem in abgehängter decke bis 100 kginvisible sliding system, 100 kg

Seite 16page


Seite 18page


Seite 18page


Seite 22page

V-5300 für glastüren mit selbsteinzug bis 80 kgfor glassdoors with soft-close, 80 kg

Seite 24page

V-5340 für holztüren mit selbsteinzug bis 70 kgfor wooden doors with soft-close 70 kg

Seite 26page

R-1000 für glastüren in hohen räumen bis 150 kgfor glassdoors in high rooms, 150 kg

Seite 28page

inhaltsverzeichnis - index


Seite 4page

V-6050 für glastüren mit sichtbaren stoppern bis 90 kgfor glassdoors with visible stoppers, 90 kg

Seite 8page


Seite 10page

V-6300 für glastüren mit rechteckigem laufwagen bis 90 kgfor glassdoors with square rollers, 90 kg

Seite 12page

V-6400 für glastüren mit punktroller bis 70 kgfor glassdoors with point rollers, 70 kg

Seite 14page

V-7000 schiebetürsystem in abgehängter decke bis 100 kginvisible sliding system, 100 kg

Seite 16page


Seite 18page


Seite 18page


Seite 22page

V-5300 für glastüren mit selbsteinzug bis 80 kgfor glassdoors with soft-close, 80 kg

Seite 24page

V-5340 für holztüren mit selbsteinzug bis 70 kgfor wooden doors with soft-close 70 kg

Seite 26page


Seite 28page


Seite 31page

R-2025 für glastüren in hohen räumen bis 45 kgfor glassdoors high rooms, 45 kg

Seite 31page

V-1100easy 80

für glastüren bis 80 kgfor glassdoors 80 kg

Seite 32page

V-1200 für glastüren mit doppelschiene bis 120 kgfor glassdoors with double track tube 120 kg

Seite 34page

GriffmuschelSliding handles

Seite 36page

Schlösser und BänderLocks and hinges

Seite 40page

Automatische BänderAutomatic hinges

Seite 51page

StossgriffePull handles

Seite 52page

AluminiumprofilAluminium profile

Seite 56page

C-05

C-02 C-06

Zubehör für DrehtürenAccessories for doors

Seite 57page

RahmenteileFrame parts

Seite 59page

schiebetürbeschlag V-6000 minimalfür türflügelgewicht bis 90 kg

sliding system V-6000 minimalload capacity 90 kg

4

EINSATZBEREICH: 1flügelige oder 2flügelige Schiebetür als Raumteiler z.B. Wohnzimmer und Küche- Schlafzimmer und Bad- Büro und Besprechnungsraum

READY FOR USE: One or two sliding systems for room-separation, f.i. citchen and livingroom- sleepingroom and bathroom- officeroom and meetingroom

EIGENSCHAFTEN: - Sanftes Stoppen durch Dämpfungssystem, das nicht sichtbar in die Laufschiene eingebaut ist.

QUALITIES: - integrated into the track tube- With oil stoppers

MINIMALE FORMGEBUNG:

Eine horizontale Laufschiene und zwei vertikale Laufwagen

MINIMAL SHAPE: only one horizontal track tube and two vertical sliding techrollers

FÜR GLASDICKEN: Standard für Glasdicken 8 oder 10 mm, 12,0 - 12,7 - 13,5 mm

GLASS THICKNESS: Standard for glassthickness 8 and 10 mm and for 10,0 - 12,7 - 13,5 mm

MONTAGE: Wandmontage/Glasmontage INSTALLATION: Wall installation/Glass installationTÜRGEWICHT: V-6000 Minimal bis 90 kg

Tragkraft/GlastürLOAD CAPACITY: V-6000 Minimal 90 kg load

capacity/glass doorOBERFLÄCHE: Material Aluminium eloxiert

silberfarbigMaterial Aluminium in EdelstahlfarbeMaterial Aluminium in chrom glänzend

SURFACE: Material aluminium anodizedmaterial aluminium inox effect material aluminium polished chrome

nuovo

designND

Patented

Wandmontage Wall installation Glasmontage

Glass installation

SCHIEBETÜREN 2010 | 5

1

2

50 L 50

X

C

180

50

X

C

50 L

34

556.5

Ø5332

100

19

108

193

50

50

Ø16

Ø16

180

Ø16

Ø16

5550

100

Ø16

5055

100

Ø16

8..13.5

50

H

Y1

Y2

Ø16

10

9

6.5

30

55

19Ø25

16

7

34

24.5

54

66

Glasduch messerGlasduch messer

Y2(BARRA) = H(LUCE)+30+19

Barra Altezza Centro

Barra Lunghezza (MINIMA)

C(BARRA) = L(LUCE)x2+300+50x2

X(MOBILE) = L(LUCE)+100

Vetro Larghezza

Y1(MOBILE) = H(LUCE)+30-9(ARIA)

Vetro Altezza





X(MOBILE) = [L(LUCE)+100]/2

Vetro Larghezza


Vetro Altezza

SCHIEBETÜRSLIDINGDOOR



1

2

50 L 50

X

C

180

50

X

C

50 L

34

556.5

Ø5332

100

19

108

193

50

50

Ø16

Ø16

180

Ø16

Ø16

5550

100

Ø16

5055

100

Ø16

8..13.5

50

H

Y1

Y2

Ø16

10

9

6.5

30

55

19Ø25

16

7

34

24.5

54

66







Vetro Larghezza


Vetro Altezza






Vetro Larghezza


Vetro Altezza




1

2

50 L 50

X

C

180

50

X

C

50 L

34

556.5

Ø5332

100

19

108

193

50

50

Ø16

Ø16

180

Ø16

Ø16

5550

100

Ø16

5055

100

Ø16

8..13.5

50

H

Y1

Y2

Ø16

10

9

6.5

30

55

19

Ø25

16

7

34

24.5

54

66







Vetro Larghezza


Vetro Altezza






Vetro Larghezza


Vetro Altezza




1

2

50 L 50

X

C

180

50

X

C

50 L

34

556.5

Ø5332

100

19

108

193

50

50

Ø16

Ø16

180

Ø16

Ø16

5550

100

Ø16

5055

100

Ø16

8..13.5

50

H

Y1

Y2

Ø16

10

9

6.5

30

55

19

Ø25

16

7

3424.5

54

66







Vetro Larghezza


Vetro Altezza






Vetro Larghezza


Vetro Altezza




1

2

50 L 50

X

C

180

50

X

C

50 L

34

556.5

Ø5332

100

19

108

193

50

50

Ø16

Ø16

180

Ø16

Ø16

5550

100

Ø16

5055

100

Ø16

8..13.5

50

H

Y1

Y2

Ø16

10

9

6.5

30

55

19

Ø25

16

7

34

24.5

54

66







Vetro Larghezza


Vetro Altezza






Vetro Larghezza


Vetro Altezza




V-6000 set 1

V-6000 set 2

schiebetürbeschlag V-6000 minimalsliding system V-6000 minimal

H = Lichte Höhe Y1 = Glashöhe Schiebetür Y2 = Laufschienenhöhe Mitte L = Lichte Breite X = Glasbreite C = LaufschienenlängeClear opening height Glass height sliding panel Center bar height Clear opening width Glass width Bar length

GlasbearbeitungGlass preparation

WandmontageWall installation

1100

8..13.5 90Kg

FISCHER Ø4.5mm

Ø8.5

Ø4.5

MOBILESLIDINGSCHIEBETÜR

8..13.5

1100

8..13.5 90Kg

FISCHER Ø4.5mm

Ø8.5

Ø4.5


90 Kg

6

schiebetürbeschlag V-6000 minimalsliding system V-6000 minimal

X

50L

C

2

50

Y2H

Y1

100100100

80

X

50 50L

C

1

180

Y1

H

Y2

100

80

100

10080

19

100

Y3 (G

LASB

OHR

UNG

/ HO

LE IN

FIXE

D G

LASS

)ÜNG

19

80

100

Y3 (G

LASB

OHR

UNG

/ HO

LE IN

FIXE

D G

LASS

)ÜNG

OBERLICHTEOVERPANEL

OBERLICHTEOVERPANEL

SEITENTEILFIXED

SEITENTEILFIXED

SEITENTEILFIXED

SEITENTEILFIXED

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

X

50L

C

2

50

Y2H

Y1

100100100

80

X

50 50L

C

1

180

Y1

H

Y2

100

80

100

10080

19

100

Y3 (G

LASB

OHR

UNG

/ HO

LE IN

FIXE

D G

LASS

)ÜNG

19

80

100

Y3 (G

LASB

OHR

UNG

/ HO

LE IN

FIXE

D G

LASS

)ÜNG

OBERLICHTEOVERPANEL

OBERLICHTEOVERPANEL

SEITENTEILFIXED

SEITENTEILFIXED

SEITENTEILFIXED

SEITENTEILFIXED

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

34

19

5550

6.5

Ø16

Ø16

Ø53

108

32

193

Ø16

Ø16

5550

100

Ø16

5055

100

Ø16

50

9

Y1 (M

OBIL

E)

Y2 (C

ENTR

O BA

RRA)

Ø16

10

17

10/12

Y3 (F

ORO

VETR

O FI

SSO

/ HOL

E IN

FIX

ED G

LASS

)

H (L

UCE)

55

8

6.5

Ø15 33

.5

1528

2130

58

34

19

5550

6.5

Ø16

Ø16Ø53

108

32

193

Ø16

Ø16

5550

100

Ø16

5055

100

Ø16

50

9

Y1 (M

OBIL

E)

Y2 (C

ENTR

O BA

RRA)

Ø16

10

17

10/12

Y3 (F

ORO

VETR

O FI

SSO

/ HOL

E IN

FIX

ED G

LASS

)

H (L

UCE)

55

8

6.5

Ø15 33

.5

1528

2130

58

8..13.5

10....12,7

34

19

5550

6.5

Ø16

Ø16

Ø53

108

32

193

Ø16

Ø16

5550

100

Ø16

5055

100

Ø16

50

9

Y1

Y2

Ø16

10

17

10/12

Y3 (G

LASB

OHR

UNG

/ H

OLE

IN F

IXED

GLA

SS)

H

55

8

6.5

Ø15 33

.5

1528

2130

58

V-6000 set 3

V-6000 set 4

H = Lichte Höhe Y1= Glashöhe Schiebetür Y2= Laufschienenhöhe Mitte L= Lichte Breite X= Glasbreite C= Laufschienenlänge

Clear opening height Glass height sliding panel Center bar height Clear opening width Glass width Bar length

GlasmontageGlass installation


10..13.5 90 Kg

1000


schiebetürsystem V-6050 minimal simplymit sichtbaren Stoppernfür türflügelgewicht bis 90 kg

sliding system V-6050 minimal simplywith visible stoppersload capacity 90 kg

8

1

180

CX

50L50

2

CX

35

202

Ø 53

2835

45Ø 16

193

1650Ø 16

Ø 16

4550

100

Ø 16

5045 100

Ø16

Ø 1

6

8..13.5

Y2

Y1

56

2835

5045

17

20

Ø 25

66

H

910

L50 50

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

V-6050 Set 1

V-6050 Set 2

1

180

CX

50L50

2

CX

35

202

Ø 53

2835

45Ø 16

193

1650Ø 16

Ø 16

4550

100

Ø 16

5045 100

Ø16

Ø 1

6

8..13.5

Y2

Y1

56

2835

5045

17

20

Ø 25

66

H

910

L50 50

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

1

180

CX

50L50

2

CX

35

202

Ø 53

2835

45Ø 16

193

1650Ø 16

Ø 16

4550

100

Ø 16

5045 100

Ø16

Ø 1

6

8..13.5

Y2

Y1

56

2835

5045

17

20

Ø 25

66

H

9

10

L50 50

Y2 (BARRA) = H (LUCE) + 20 + 28



C (BARRA) = L (LUCE) x 2 +160 + 50 x 2

X (MOBILE) = L (LUCE) +100

Vetro Larghezza

Y1 (MOBILE) = H (LUCE) + 20 - 9 (ARIA)

Vetro Altezza

Y2 (BARRA) = H (LUCE) + 20 + 28



C (BARRA) = L (LUCE) x 2 + 60 + 50 x 2

X (MOBILE) = [L (LUCE) +100]/2

Vetro Larghezza


Vetro Altezza

MOBILESLIDING

SCHIEBETÜR

MOBILESLIDING

SCHIEBETÜR

MOBILESLIDING

SCHIEBETÜR

1

180

CX

50L50

2

CX

35

202

Ø 53

2835

45Ø 16

193

1650Ø 16

Ø 16

4550

100

Ø 16

5045 100

Ø16

Ø 1

6

8..13.5

Y2

Y156

2835

5045

17

20

Ø 25

66

H

9

10

L50 50

Y2 (BARRA) = H (LUCE) + 20 + 28



C (BARRA) = L (LUCE) x 2 +160 + 50 x 2


Vetro Larghezza


Vetro Altezza

Y2 (BARRA) = H (LUCE) + 20 + 28



C (BARRA) = L (LUCE) x 2 + 60 + 50 x 2


Vetro Larghezza


Vetro Altezza

MOBILESLIDING

SCHIEBETÜR

MOBILESLIDING

SCHIEBETÜR

MOBILESLIDING

SCHIEBETÜR

1

180

CX

50L50

2

CX

35

202

Ø 53

2835

45Ø 16

193

1650Ø 16

Ø 16

4550

100

Ø 16

5045 100

Ø16

Ø 1

6

8..13.5

Y2

Y1

56

2835

5045

17

20

Ø 25

66

H

9

10

L50 50

Y2 (BARRA) = H (LUCE) + 20 + 28



C (BARRA) = L (LUCE) x 2 +160 + 50 x 2


Vetro Larghezza


Vetro Altezza

Y2 (BARRA) = H (LUCE) + 20 + 28



C (BARRA) = L (LUCE) x 2 + 60 + 50 x 2


Vetro Larghezza


Vetro Altezza

MOBILESLIDING

SCHIEBETÜR

MOBILESLIDING

SCHIEBETÜR

MOBILESLIDING

SCHIEBETÜR

FISCHER Ø4.5mm

Ø8.5

Ø4.5

MOBILESLIDINGSCHIEBETUR

8..13.5 90kg

1000

EINSATZBEREICH: 1flügelige oder 2flügelige Schiebetür als Raumteiler z.B. Wohnzimmer und Küche- Schlafzimmer und Bad- Büro und Besprechungsraum

EIGENSCHAFTEN: Mit sichtbaren StoppernFÜR GLASDICKEN: Standard für Glasdicken 8 oder 10 mm,

12,0 - 12,7 - 13,5 mmMONTAGE: Wandmontage/Glasmontage

TÜRGEWICHT: V-6050 Minimal Simply bis 90 kg Tragkraft/GlastürOBERFLÄCHE: Material Aluminium eloxiert silberfarbig

Material Aluminium in EdelstahlfarbeMaterial Aluminium in chrom glänzend

READY FOR USE: One or two sliding systems for room-separation, f.i. citchen and livingroom- sleepingroom and bathroom- officeroom and meetingroom

QUALITIES: With visible stoppersGLASS THICKNESS: Standard for glassthickness 8 and 10 mm and for

10,0 - 12,7 - 13,5 mmINSTALLATION: Wall installation/Glass installation

LOAD CAPACITY: V-6050 Minimal Simply 90 kg load capacity/glass door

SURFACE: Material aluminium anodizedmaterial aluminium inox effectmaterial aluminium polished chrome

H = Lichte Höhe Y1 = Glashöhe Schiebetür Y2 = Laufschienenhöhe Mitte L = Lichte Breite X = Glasbreite C = LaufschienenlängeClear opening height Glass height sliding panel Center bar height Clear opening width Glass width Bar length



schiebetürsystem V-6040 für holztürenfür türflügelgewicht bis 70 kg

sliding system V-6040 for wooden doorsload capacity 70 kg

10

34

35

Ø53

50

100

180

30

35

22

217

65

82

H85

25

60

R12.5

17

min

.90

34

40

(23)

20

65

82

H

M8

35

15

8

HM

HB

(10)

10 30

226

15

(10)

40

(18)

10 30

H

M8

10

8

10

HM

HB

17

min

.90

34

20

65

82 226

35

2230

min

.90

34

(10)

40

18

M8

6

22

35HM

HB

34

35

Ø53

50

100

180

30

35

22

2

1765

82

H

85

25

60

R12.5

17

min

.90

34

40

(23)

20

65

82

H

M8

35

15

8

HM

HB

(10)

10 30

226

15

(10)

40

(18)

10 30

H

M8

10

8

10

HM

HB

17

min

.90

34

20

65

82 226

35

2230

min

.90

34

(10)

40

18

M8

6

22

35HM

HB

34

35

Ø53

50

100

180

30

35

22

2

1765

82

H

85

25

60

R12.5

17

min

.90

34

40

(23)

20

65

82

H

M8

35

15

8

HM

HB

(10)

10 30

226

15

(10)

40

(18)

10 30

H

M8

10

8

10

HM

HB

17

min

.90

34

20

65

82 226

35

2230

min

.90

34

(10)

40

18

M8

6

22

35HM

HB

nuovo

designND

Patented

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

1

50 L 50

X

C

180

2

50

X

C

50 L

V-6040 set1

V-6040 set2

READY FOR USE: One or two sliding systems for room separation, f.i. in dwelling and office rooms

QUALITIES: With oil stoppers integrated into the track tube

FOR WOODDOOR-THICKNESS: Till 42 mmINSTALLATION: Wall installation

LOAD CAPACITY: V-6040 for wooden doors, 70 kg load capacity/wood doors

SURFACE: Material aluminium anodizedmaterial aluminium inox effect material aluminium polished chrome

EINSATZBEREICH: Für 1flügelige oder 2flügelige Schiebetüren für Holztüren als Raumteiler für Wohn-und Geschäftsbereich

EIGENSCHAFTEN: Mit Dämpfungssystem und Türstoppern in der Laufschiene integriert.

FÜR HOLZTÜRSTÄRKE: bis 42 mm.MONTAGE: Wandmontage

TÜRGEWICHT: V-6040 für Holztüren bis 70 kgOBERFLÄCHE: Material Aluminium eloxiert

silberfarbigMaterial Aluminium in EdelstahlfarbeMaterial Aluminium chrom glänzend

70 kg

H = Lichte Höhe HM = Schiebetürhöhe HB = Laufschienenhöhe L = Lichte Breite X = Holzbreite C = LaufschienenlängeClear opening height Sliding glass height Track profile height Clear opening width Wood width Bar length


schiebetürbeschlag V-6300 minimal quadromit rechteckigem laufwagenfür türflügelgewicht bis 90 kg

sliding system V-6300 minimal quadrowith square rollerload capacity 90 kg

12

1

2

50 L 50

X

C

180

HMHM

50

X

50 L

C

227

8305550

Ø18

Ø18

35

50

180

52

Ø55

Ø18 55

100100

Ø18

100

9

82

30

Y1

12

8

43

Ø18

227

7

16

5055

11

55

38H

9

Ø18

50

Ø18

5055

Y2

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

1

2

50 L 50

X

C

180

HMHM

50

X

50 L

C

227

8305550

Ø18

Ø18

35

50

180

52

Ø55

Ø18 55

100100

Ø18

100

9

82

30

Y1

12

843

Ø18

227

7

16

5055

11

55

38H

9

Ø18

50

Ø18

5055

Y2

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

1

2

50 L 50

X

C

180

HMHM

50

X

50 L

C

227

8305550

Ø18

Ø18

35

50

180

52

Ø55

Ø18 55

100100

Ø18

100

9

82

30

Y1

12

843

Ø18

227

7

16

5055

11

55

38H

9

Ø18

50

Ø18

5055

Y2

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

READY FOR USE: One or two sliding doors for room separation, f.i. in dwelling and office rooms and high demands in design

QUALITIES: Track profile and rollers are in square-design. For rooms in modern design

FOR GLASSTHICKNESS: Standard for glassthickness 8 and10 mm, 12,0 - 12,7 - 13,5 mm

INSTALLATION: Wall installation LOAD CAPACITY: V-6300 minimal quadro, 90 kg load

capacity/glass doorSURFACE: Material aluminium anodized

material aluminium inox effect material aluminium polished chrome

EINSATZBEREICH: Für 1flügelige oder 2flügelige Schiebetüren für Glastüren als Raumteiler mit hohem Designanspruch im Wohn- und Geschäftsbereich

EIGENSCHAFTEN: Laufschiene und Laufwagen in rechteckigem Design. Für Wohnungen, die in modernem Design eingerichtet werden.

FÜR HOLZTÜRSTÄRKE: Standard für Glasdicken 8 oder10 mm, 12,0 - 12,7 - 13,5 mm.

MONTAGE: WandmontageTÜRGEWICHT: V-6300 minimal quadro bis 90 kgOBERFLÄCHE: Material Aluminium eloxiert silberfarbig

Material Aluminium in EdelstahlfarbenMaterial Aluminium chrom glänzend

nuovo

designND

Patented

V-6300 set 1

V-6300 set 2

H = Lichte Höhe Y1 = Glashöhe Schiebetür Y2 = Laufschienenhöhe L = Lichte Breite X = Glasbreite C = LaufschienenlängeClear opening height Glass height sliding panel Bar height Clear opening width Glass width Bar length

8...13,5 kg 90

1000



schiebetürsystem V-6400 minimal quadromit punktrollerfür türflügelgewicht bis 70 kg

sliding system V-6400 minimal quadrowith point-rollersload capacity 70 kg

14

(100

)

100

(100

)

100

Ø25

Ø25

9

HBH

8..13.5

Y1

Ø25

Ø54

30

23

74 47

15100

50 M

in

9

SCHIEBETÜRSLIDING

50

X

C

50 L

2

50 L 50

X

C

180

1

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

(100

)

100

(100

)

100

Ø25

Ø25

9

HBH

8..13.5

Y1

Ø25

Ø54

30

23

74 47

15100

50 M

in

9

SCHIEBETÜRSLIDING

50

X

C

50 L

2

50 L 50

X

C

180

1

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

21

52

FISCHER Ø4.5mm

Ø8.

5

Ø4.

5

TRATTEGGIO

1000

8..13.5 70Kg

15HB

(BIN

ARI

O)

74

HM (M

OBI

LE)

Ø25

Ø54

10050

Min

47

30

23

H (L

UCE)

9

9

8..13.5


(100

)

100

(100

)

100

Ø25

Ø25

9

HBH

8..13.5

Y1

Ø25

Ø54

30

23

74 47

15100

50 M

in

9

SCHIEBETÜRSLIDING

50

X

C

50 L

2

50 L 50

X

C

180

1

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

V-6400 set 1

V-6400 set 2READY FOR USE: One or two sliding systems for room separation, f.i. in dwelling- and office rooms

QUALITIES: Both point-rollers give the glassdoors unique accents. Every dwelling get an own profile.

GLASS THICKNESS: Standard for glassthickness 8 and10 mm, and for 12,0- 13,5 mm

INSTALLATION: Wall installation/Glass installationLOAD CAPACITY: V-6400 minimal quadro 70 kg load

capacity/glass doorSURFACE: Material aluminium anodized

material aluminium inox effectmaterial aluminium polished chrome

EINSATZBEREICH: Für 1flügelige oder 2flügelige Schiebetüren für Glastüren im Wohn-und Geschäftsbereich

EIGENSCHAFTEN: Die beiden Punkthalter pro Glastür setzen Akzente, die jeder modern eingerichteten Wohnung ein besonderes Profil verleihen.

FÜR GLASDICKE: Standard für Glasdicken 8 oder10 mm, 12,0 - 13,5 mm

MONTAGE: Wandmontage/GlasmontageTÜRGEWICHT: V-6400 minimal quadro bis 70 kgOBERFLÄCHE: Material Aluminium eloxiert

silberfarbigMaterial Aluminium in EdelstahlfarbeMaterial Aluminium in chrom glänzend

nuovo

designND

Patented

H = Lichte Höhe Y1 = Glashöhe Schiebetür HB = Laufschienenhöhe L = Lichte Breite X = Glasbreite C = LaufschienenlängeClear opening height Glass height sliding panel Track profile height Clear opening width Glass width Bar length

8...13,5 70 kg

1000

(100

)

100

(100

)

100

Ø25

Ø25

9

HBH

8..13.5

Y1

Ø25

Ø54

30

23

74 47

15100

50 M

in

9

SCHIEBETÜRSLIDING

50

X

C

50 L

2

50 L 50

X

C

180

1

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING



schiebetürsystem V-7000 in abgehängter deckefür türflügelgewicht bis 100 kg, keine glasbearbeitung notwendig

invisible sliding system V-7000load capacity 100 kg, no glass preparation

16

43 26

2634

±4

69

95

10

315.5

10

HM

HH+3

34±4

26

2341

64

8..13.5

10

10

HM

H

HM = H+34-10HM = H+34-10

L

C

X

50

HMH

X

C

5050

L

HMH

9

9

43 26

2634

±4

69

95

10

315.5

10

HM

HH+3

34±4

26

2341

64

8..13.5

10

10

HM

H

HM = H+34-10HM = H+34-10

L

C

X

50

HMH

X

C

5050

L

HMH

9

9

43 26

2634

±4

69

95

10

315.5

10

HM

HH+3

34±4

26

2341

64

8..13.5

10

10

HM

H

HM = H+34-10HM = H+34-10

L

C

X

50

HMH

X

C

5050

L

HMH

9

9

8..13.5

NESSUN TAGLIO NEL VETRO

64

95

6060

64

15.56415.5

69.2

64

2634

±4

67

3

1842

60

15.5

10

1020

HM

H

H+3

HM = H+34-10HM = H+34-10

10

H

HM

8..13.5

18.4 10

34±4

4218 26

60

L

50 50X

C

H

HM

L

C

X

50 50

H

HM

9

9

64

2634

±4

67

3

1842

60

15.5

10

1020

HM

H

H+3

HM = H+34-10HM = H+34-10

10

H

HM

8..13.5

18.4 10

34±4

4218 26

60

L

50 50X

CH

HM

L

C

X

50 50

H

HM

9

9

64

2634

±4

67

3

1842

60

15.5

10

1020

HM

H

H+3

HM = H+34-10HM = H+34-10

10

H

HM

8..13.5

18.4 10

34±4

4218 26

60

L

50 50X

C

H

HM

L

C

X

50 50

H

HM

9

9

64

2634

±4

67

3

1842

60

15.5

10

1020

HM

H

H+3

HM = H+34-10HM = H+34-10

10

H

HM

8..13.5

18.4 10

34±4

4218 26

60

L

50 50X

C

H

HM

L

C

X

50 50

H

HM

9

9

1100

8..13.5 90Kg

FISCHER Ø4.5mm

Ø8.5

Ø4.5


8..13.5

1100

8..13.5 90Kg

FISCHER Ø4.5mm

Ø8.5

Ø4.5


100 Kg

1100

8..13.5 90Kg

FISCHER Ø4.5mm

Ø8.5

Ø4.5

8..13.5

1100

8..13.5 90Kg

FISCHER Ø4.5mm

Ø8.5

Ø4.5

100 Kg

Keine GlasbearbeitungNo glass preparation

V-7000 Set 1

V-7000 Set 1

V-7000 Set 2

V-7000 Set 2



DeckenmontageCeiling installation


nuovo

designND

Patented

H = Lichte Höhe HM = Schiebeflügel Höhe L = Lichte Breite X = Glasbreite C = LaufschienenlängeClear opening height Sliding glass height Clear opening width Glass width Bar length


schiebetürbeschlag V-5100 evolutionfür türflügelgewicht bis 120 kg, keine glasbearbeitung notwendig


sliding system V-5100 evolutionload capacity 120 kg, no glass preparation


18

EINSATZBEREICH: Für flügelige oder 2flügelige Schiebetürenim Wohn und Badbereich mit minimaler Laufschienenabmessung: 56 x 47 mm.

READY FOR USE: One or two sliding systems for living and bathroom, with minimal dimension56 x 47 mm.

FÜR GLASDICKEN: Standard für Glasdicke8 oder 10 mm.Optional für Glasdicke12,0 - 12,7 - 13,5 mm.

GLASS THICKNESS: Standard for glass thickness8 and 10 mm. and for12,0 - 12,7 - 13,5 mm

MONTAGE: Wahlweise Wand oder Deckenmontage oder Glasmontage (Oberlichte)Einfache Montage: Führungsschiene mit Profilabdeckung

INSTALLATION: As desired wall ceiling or glass installation Simple installation: trackprofile with profilecover

TÜRGEWICHT: V-5100 bis 120 kg Tragkraft/GlastürV-5150 bis 60 kg Tragkraft/Glastür

LOAD CAPACITY: V-5100 -120 kg V-5150 - 60 kg weight-bearing capacity/glassdoor

HÖHENEINSTELLUNG: +/- 5 mm. HIGH ADJUSTMENT FACILITY: +/- 5 mm.OBERFLÄCHE: Material Aluminium eloxiert

silverfabig oder Material Aluminium in Edelstahlfarbe

SURFACE: Anodized aluminium orinox effect

56

47

25±5

Y1

56

25±5

Y1 Y

36

47

V-5100V-5150

V-5103 V-5100

Mit SeitenteilWith fixed panel

Glasbefestigungglass installation

Y1 = Schiebeflügel Höhe Y = Glashöhe Seitenteil H = Lichte HöheSliding glass height Glass height fixed panel Clear capacity height


Wand- oder DeckenmontageWall or ceiling installation

GESTIONE SPESSORI ACCESSORI E GUARNIZIONI SET ACCESSORI PER VETRI 12/12.7/13.5mm

230

230

2 1.5

2 2

1.5

1.41.42.41.41.41.4

12 12.7 13.5

2020 2X

2X1.5

2

25±5

56

57

35

Y

8 . . 13.5

(11)

Y1

8 . . 13.5

9

18

8

9

2

25±5

56

18

8

Y

8 . . 13.5

(11)

Y1 8 . . 13.5

28

57

2

GESTIONE SPESSORI ACCESSORI E GUARNIZIONI SET ACCESSORI PER VETRI 12/12.7/13.5mm

230

230

2 1.5

2 2

1.5

1.41.42.41.41.41.4

12 12.7 13.5

2020 2X

2X1.5

2

8 .. . 13.5

9

Y1

25±5

47

17

Ø10

214

90 min.

Ø10

90 min.

21415+0 -0

.5

40

230

FIX

- FIX

ED

SCHI

EBET

ÜR -

SLI

DING

47

56

2036

56

47

18

56

8 .. . 13.5

9

Y1

25±5

47

17

Ø10

214

90 min.

Ø10

90 min.

21415+0 -0

.5

40

230

FIX

- FIX

ED

SCHI

EBET

ÜR -

SLI

DING

47

56

2036

56

47

18

56

VETRO 8...13.5

9(AR

IA)

Y (V

ETRO

)

25±5

47

17

Ø10

214

90 min.

Ø10

90 min.

21415+0 -0

.5

40

230

VETR

O F

ISSO

VETR

O M

OBI

LE

47

56

2036

56

47

18

56

V-5101 Paar Endkappenfür Laufschiene V-5100Pair endcapsfor track profile V-5100

V-5111 Paar Endkappenfür Laufschiene V-5103Pair endcapsfor track profile V-5103

VETRO 8...13.5

9(AR

IA)

Y (V

ETRO

)

25±5

47

17

Ø10

214

90 min.

Ø10

90 min.

21415+0 -0

.5

40

230

VETR

O F

ISSO

VETR

O M

OBI

LE

47

56

2036

56

47

18

56

0.5

15

39

37

Ø 15

135

Ø 5467

Ø 40

100

4078

Ø 20

91±4

39

37 400A 400 400 A

C

40050 400 50

C = 2100

400 400 400 400200 400 200

C = 2400

400 400 400

A = [2100 - (400 x 5)]/2 = 50D = 2100/400 = 5,25 => 5C = 2100 (DATO IN INGRESSO)ESEMPIO NUMERICOFORMULE PER IL CALCOLO

DATO IN INGRESSO C = BARRA LUNGHEZZAPASSO (P) = 400 (FISSO)D = C/400 => ARROTONDARE ALL'UNITA' INFERIOREA = [C - (400 x D)]/2

A = [2400 - (400 x 5)]/2 = 200D = 2400/400 = 6 => 5C = 2400 (DATO IN INGRESSO)ESEMPIO NUMERICO

0.5

15

39

37

Ø 15

135

Ø 5467

Ø 40

100

4078

Ø 20

91±4

39

37 400A 400 400 A

C

40050 400 50

C = 2100

400 400 400 400200 400 200

C = 2400

400 400 400

A = [2100 - (400 x 5)]/2 = 50D = 2100/400 = 5,25 => 5C = 2100 (DATO IN INGRESSO)ESEMPIO NUMERICOFORMULE PER IL CALCOLO

DATO IN INGRESSO C = BARRA LUNGHEZZAPASSO (P) = 400 (FISSO)D = C/400 => ARROTONDARE ALL'UNITA' INFERIOREA = [C - (400 x D)]/2

A = [2400 - (400 x 5)]/2 = 200D = 2400/400 = 6 => 5C = 2400 (DATO IN INGRESSO)ESEMPIO NUMERICO

V-5113 Optional Paar DämpfungssystemeOptional pair oil inserts for Evolution stoppers

V-5006 Punktbefestigungfür Glasmontage Schiene V-5100Point fittingto fix track profile V-5100 on glass

SET MIT DISTANZSCHEIBENfür Glasdicke 12 - 12,7 - 13,5(für 2 Klemm-Laufwagen)

SET SPACERSfor glass thickness 12 - 12,7 -13,5(for 2 clamps)

Glasbohrungen optionalHoles in glass optional

V-5107





Schiebetürbeschlag V-5100Schiebetürbeschlag V-5150Sliding system V-5100Sliding system V-5150

Schiebetürbeschlag V-5103mit SeitenteilSliding system V-5103with fixed panel

Y1 = Schiebeflügel Höhe Y = Glashöhe SeitenteilSliding glass height Glass height fixed panel

20

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

OBERLICHTEOVERPANEL

SEITENTEILFIXED PANEL

SEITENTEILFIXED PANEL

SCHIEBETÜRSLIDINGSEITENTEIL

FIXED PANEL

SCHIEBETÜRSLIDING SEITENTEIL

FIXED PANEL

OBERLICHTEOVERPANEL

V-5100 Set 1

V-5100 Set 2

V-5100 Set 3

V-5100 Set 4

V-5150 Set 1

V-5150 Set 2

V-5150 Set 3

V-5150 Set 4

120 kg

120 kg

120 kg

120 kg

60 kg

60 kg

60 kg

60 kg

Glasbefestigungglass installation


8 .. . 13.5

9

Y1

25±5

47

17

Ø10

214

90 min.

Ø10

90 min.

21415+0 -0

.5

40

230

FIX

- FIX

ED

SCHI

EBET

ÜR -

SLI

DING

47

56

2036

56

47

18

56

36

47

schiebetürbeschlag V-5140 evolution legnofür holztürenfür türflügelgewicht bis 70 kg,

sliding system V-5140 evolution legnofor wooden doorsload capacity 70 kg

22

EINSATZBEREICH: Für 1flügelige oder 2flügelige Schiebetürenim Wohn und Badbereich mit minimaler Laufschienenabmessung: 56 x 47 mm.

FÜR HOLZTÜRSTÄRKE: bis 42 mmMONTAGE: Wahlweise Wand oder

Deckenmontage. Einfache Montage: Führungsschiene mit Profilabdeckung

TÜRGEWICHT: V-5140 bis 70 kg Tragkraft/HolztürHÖHENEINSTELLUNG: +/- 5 mm.

OBERFLÄCHE: Material Aluminium eloxiert silberfarbig oder Material Aluminium in Edelstahlfarbe

READY FOR USE: One or two sliding systems for living and bathroom, with minimal dimension56 x 47 mm. fittings

WOOD THICKNESS: Till 42 mmINSTALLATION: As desired wall or ceiling

Simple installation: trackprofile with profilecover

LOAD CAPACITY: V-5140 -70 kg weight-bearing capacity/wooden door

HIGH ADJUSTMENT FACILITY: +/- 5 mm.SURFACE: Anodized aluminium

inox effect

220

55 40

230

180

200

130

Ø8.6 Ø4.5

313 R10 25

220

55

13

40

70

100

3

9.5

12.5

42(40)

25

81420

HM

(10)

H

56

6±5

42(40)

25

56

6±5

HM

(10)

H

62

4949

220

55 40

230

180

200

130

Ø8.6 Ø4.5

313 R10 25

220

55

13

40

70

100

3

9.5

12.5

42(40)

25

81420

HM

(10)

H

56

6±5

42(40)

25

56

6±5

HM

(10)

H

62

4949

H = Lichte Höhe HM = Holzhöhe Schiebetür L = Lichte Breite X = Holzbreite C = LaufschienenlängeClear opening height Wood height sliding panel Clear opening width Wood width Bar length

70 kg

L

C

H HM

H

10HM

L

50X

50

C

H

10HM

C

L

X50 50

50X

10

50

L

C

H HM

H

10HM

L

50X

50

C

H

10HM

C

L

X50 50

50X

10

50

L

C

H HM

H

10HM

L

50X

50

C

H

10HM

C

L

X50 50

50X

10

50

V-5140 Set 1Wand MontageWall installation

V-5140 Set 2Wand MontageWall installation

V-5140 Set 1DeckenmontageCeiling installation


SOFT-CLOSE

schiebetürbeschlag V-5300 evolution soft - closemit selbsteinzugfür türflügelgewicht bis 80 kg, ohne glasbearbeitung

sliding system V-5300 evolution soft - closeload capacity 80 kg, no glass preparation

24

EINSATZBEREICH: Für 1 oder 2flügelige Schiebetüren im Wohn und Badbereich mit zwei Selbsteinzügen

FÜR GLASDICKEN: Standard für Glasdicke8 oder 10 mm.12,0 - 12,7 - 13,5 mm.

MONTAGE: Wahlweise Wand- oder DeckenmontageEinfache Montage: Führungsschiene mit Profilabdeckung

TÜRGEWICHT: V-5300 bis 80 kgTragkraft/Glastür

HÖHENEINSTELLUNG: +/- 5 mm.OBERFLÄCHE: Material Aluminium eloxiert

silberfabig oder Material Aluminium in Edelstahlfarbe

READY FOR USE: One or two sliding systems for living and bathroom, with two soft-close

GLASS THICKNESS: Standard for glass thickness 8 and 10 mm. and optional for 12, 12,7 - 13,5 mm

INSTALLATION: As desired wall or ceiling installation Simple installation: trackprofile with profilecover

LOAD CAPACITY: V-5300 -80 kg weight-bearing capacity/glassdoor

HIGH ADJUSTMENT FACILITY: +/- 5 mm.SURFACE: Anodized aluminium

inox effect 80Kg

70

40

74

59

22

3440

59

74

8...13.5

9

Y1

18

25±5

59

74

GLAS BOHRUNGEN OPTIONALHOLES IN GLASS OPTIONAL

Ø10

214

90 min.

Ø10

90 min.

21415+0 -0

.5

1000

8-10 80Kg

40

230

40

8

HF

9

2

8..13.5

(11)

Y1

8..13.5

HF

66

74

25±5

H

8

2

8..13.5

(11)

8..13.5

R2.3

18

Y19

H

74

25±5

30

66

40

8

HF

9

2

8..13.5

(11)

Y1

8..13.5

HF

66

74

25±5

H

8

2

8..13.5

(11)

8..13.5

R2.3

18

Y19

H

74

25±5

30

66

Y1 = Glashöhe Schiebetür Y = Glashöhe Seitenteil L = Lichte Breite X = Glasbreite C = Laufschienenlänge H = Lichte HöheGlass height sliding panel Glass height fixed panel Clear opening width Glass width Bar length Clear opening height

8...13,5 80 kg

1000

L

50 50X

C

L

X

C

H

Y1

H

Y1

C

X5050

L

50 50

H Y19

9

9

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

L

50 50X

C

L

X

C

H

Y1

H

Y1

C

X5050

L

50 50

H Y19

9

9

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

H(LU

CE)

HF(F

ISSO

)

HM(M

OBI

LE)

50

L

LB(BINARIO)

LF

LM

7Scorrevole a due ante in luceuna fissa e una mobile

Vetro Mobile Altezza(HM) = H(Luce)-58

Vetri Larghezza(LM/LF) = [PL(Luce)+50]/2

Binario Lunghezza(LB) = PL(Luce)

Vetro Fisso Altezza(HF) = H(Luce)-68

N°1 Vetro Mobile da

........(LM) * ........(HM)

N°1 Vetro Fisso da

........(LF) * ........(HF)

29

8Scorrevole a tre ante in lucedue fisse e una mobile





H(LU

CE)

HM(M

OBI

LE)

HF(F

ISSO

)

N°1 Vetro Mobile da

........(LM) * ........(HM)

N°2 Vetri Fissi da

........(LF) * ........(HF)29

9Scorrevole a quattro ante in lucedue fisse e due mobili





LM = Larghezza Vetro MobileLF = Larghezza Vetro Fisso

HM = Altezza Vetro MobileHF = Altezza Vetro Fisso

NB : Tutte le misure sono da intendersi in mm

HYY1

N°2 Vetri Mobili da

........(LM) * ........(HM)

N°2 Vetri Fissi da

........(LF) * ........(HF)

L

50

C

X

PL = Larghezza Luce nettaH = Altezza Luce nettaLB = Lunghezza Binario

2

50

9

LF

50

PL(LUCE)

50

LB(BINARIO)

LF

LM

SEITENTEILFIXED

SCHIEBETÜRSLIDING

SEITENTEILFIXED

SEITENTEILFIXED

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SEITENTEILFIXED

SEITENTEILFIXED

V-5300 Set 1

V-5300 Set 2

V-5303 Set 3

V-5300 V-5303 V-5303


schiebetürbeschlag V-5340 evolution soft - closemit selbsteinzug für holztürenfür türflügelgewicht bis 70 kg

sliding system V-5340 evolutionwith soft - close for wooden doorsload capacity 70 kg

26

EINSATZBEREICH: Für 1flügelige oder 2flügelige Schiebetüren aus Holz im Wohn-oder Geschäftsbereich, mit zwei Selbsteinzügen

FÜR HOLZTÜRSTÄRKE: bis 42 mmMONTAGE: Wahlweise Wand- oder Deckenmontage

TÜRGEWICHT: V-5340 mit Selbsteinzügen für Holztüren bis 80 kg

HÖHENEINSTELLUNG: +/- 5 mm.OBERFLÄCHE: Material Aluminium eloxiert silberfarbig

Material Aluminium in Edelstahlfarbe

READY FOR USE: One or two sliding systems with wood, f.i. in dwelling- and officerooms.With two soft-close

FOR WOODEN DOOR-THICKNESS: Till 42 mmINSTALLATION: Wall or ceiling installation

LOAD CAPACITY: V-5340 for wooden doors with soft-close, 80 kg load capacity/wooden door

HIGH ADJUSTMENT FACILITY: +/- 5 mm.SURFACE: Material aluminium anodized

Material aluminium inox effect

180200

130

50

230

220220

Ø8.6 Ø4.5

3139.

512

.5

R10 25

55 40

55

13

40

70100

3

HM = H+14-(10) HM = H-80-(10)

42(40)

25

814

20

HM

(10)

6±5

74

59

H

42(40)

25

HM

(10)

6±5

74

59

H80

675

35

180200

130

50

230

220220

Ø8.6 Ø4.5

3139.

512

.5

R10 25

55 40

55

1340

70100

3

HM = H+14-(10) HM = H-80-(10)

42(40)

25

814

20

HM

(10)

6±5

74

59

H

42(40)

25

HM

(10)

6±5

74

59

H80

675

35

180200

130

50

230

220220

Ø8.6 Ø4.5

3139.

512

.5

R10 25

55 40

55

13

40

70100

3

HM = H+14-(10) HM = H-80-(10)

42(40)

25

814

20

HM

(10)

6±5

74

59

H

42(40)

25

HM

(10)

6±5

74

59

H80

675

35

70

40

80Kg

150

15

25

H = Lichte Höhe HM = Holzhöhe Schiebetür L = Lichte Breite X = Holzbreite C = LaufschienenlängeClear opening height Wood height sliding panel Clear opening width Wood width Bar length

2

1

3

50

C

X

50

L

X

C

HMH

50X

50

C

L

HM

10

H

5050

L

10

HM10

H

2

1

3

50

C

X

50

L

X

C

HMH

50X

50

C

L

HM

10

H

5050

L

10

HM10

H

2

1

3

50

C

X

50

L

X

C

HMH

50X

50

C

L

HM

10

H

5050

L

10

HM10

H




V-5340 Set 1 V-5340 Set 1 V-5340 Set 2


schiebetürbeschlag R-1000 rolling centerfür türflügelgewicht bis 150 kg

sliding system R-1000 - rolling centerload capacity 150 kg

28

R-1OOO set 1 R-1OOO set 2

EINSATZBEREICH: Für 1-bis 4flügelige Schiebetüren mit freisichtbaren Rollen am Boden.Besonders geeignet für große Glastüren in hohen Räumen.

READY FOR USE: From one until four sliding doors for room separation with visible rollers on the floor. Specially used for big glassdoors in high rooms.

FÜR GLASDICKEN: 10,0 - 12,00 - 13,5 mm. GLASS THICKNESS: 10,0 - 12,00 - 13,5 mm.MONTAGE: Wahlweise Wand-oder

DeckenmontageINSTALLATION: As desidered wall or ceiling

installationTÜRGEWICHT: R-1000 bis 150 kg Tragkraft/Glastür LOAD CAPACITY: R-1000 load capacity/glass door

HÖHENEINSTELLUNG: +/- 4 mm. HIGH ADJUSTMENT FACILITY: +/- 4 mm.OBERFLÄCHE: Material Aluminium

Edelstahl ähnlichSURFACE: Material Aluminium

inox effect

10...13,5 150 kg

1000

R1020

45 7580

20 R10

R50

7575

R10

R50

80

20

100 100

Ø120

30

10..13,5

71

(8)(8)

B

12±2

mm

Y1

4215

7

(20)

4

10..13,510..13,5

15

C60

12±2

mm

Y1

42

7

A

29

10..13,5

15

Y112

±2m

m

42

7

50 X50

L(Luce)

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

B

VERSTELLUNG ±2mmADJUSTMENT ±2mm

GLASBEARBEITUNG R-1000 / R-1200GLASS PREPARATION R-1000 / R-1200

R1020

45 7580

20 R10

R50

7575

R10

R50

80

20

100 100

Ø120

30

10..13,5

71

(8)(8)

B

12±2

mm

Y1

4215

7

(20)

4

10..13,510..13,5

15

C60

12±2

mm

Y1

42

7

A

29

10..13,5

15

Y112

±2m

m

42

7

50 X50

L(Luce)

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

B



R1020

45 7580

20 R10

R50

7575

R10

R50

80

20

100 100

Ø120

30

10..13,5

71

(8)(8)

B

12±2

mm

Y1

4215

7

(20)

4

10..13,510..13,5

15

C60

12±2

mm

Y1

42

7

A

29

10..13,5

15

Y112

±2m

m

42

7

50 X50

L(Luce)

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

B



R1020

45 7580

20 R10

R50

7575

R10

R50

80

20

100 100

Ø120

30

10..13,5

71

(8)(8)

B

12±2

mm

Y1

4215

7

(20)

4

10..13,510..13,5

15

C60

12±2

mm

Y1

42

7

A

29

10..13,5

15

Y112

±2m

m

42

7

50 X50

L(Luce)

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

B



R1020

45 7580

20 R10

R50

7575

R10

R50

80

20

100 100

Ø120

30

10..13,5

71

(8)(8)

B

12±2

mm

Y1

4215

7

(20)

4

10..13,510..13,5

15

C60

12±2

mm

Y1

42

7

A

29

10..13,5

15

Y112

±2m

m

42

7

50 X50

L(Luce)

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

SCHIEBETÜRSLIDING

B



R-1OOO R-1OOO R-1OOO

Y1 = Glashöhe Schiebetür L = Lichte Breite X = GlasbreiteGlass height sliding panel Clear opening width Glass width

Glasbearbeitung R-1000 glass preparation R-1000

Decken-bzw Wandmontage Ceiling or wall installation


X

50 50

L

1

1 2

5050L

X

1

2

3 X

50

L

L

L

L

L

4

5

1 2

X50

1

50

1 2

5050

X

6

2 341

X50 50

750 5050 50

X

6

5

1 2

2 341

4132

A

B

A

B

C

C

C

X

50 50

L

1

1 2

5050L

X

1

2

3 X

50

L

L

L

L

L

4

5

1 2

X50

1

50

1 2

5050

X

6

2 341

X50 50

750 5050 50

X

6

5

1 2

2 341

4132

A

B

A

B

C

C

C

X

50 50

L

1

1 2

5050L

X

1

2

3 X

50

L

L

L

L

L

4

5

1 2

X50

1

50

1 2

5050

X

6

2 341

X50 50

750 5050 50

X

6

5

1 2

2 341

4132

A

B

A

B

C

C

C

X

50 50

L

1

1 2

5050L

X

1

2

3 X

50

L

L

L

L

L

4

5

1 2

X50

1

50

1 2

5050

X

6

2 341

X50 50

750 5050 50

X

6

5

1 2

2 341

4132

A

B

A

B

C

C

C

Y

X

50 50

L

1

1 2

5050L

X

1

2

3 X

50

L

L

L

L

L

4

5

1 2

X50

1

50

1 2

5050

X

6

2 341

X50 50

750 5050 50

X

6

5

1 2

2 341

4132

A

B

A

B

C

C

C

Y

X

50 50

L

1

1 2

5050L

X

1

2

3 X

50

L

L

L

L

L

4

5

1 2

X50

1

50

1 2

5050

X

6

2 341

X50 50

750 5050 50

X

6

5

1 2

2 341

4132

A

B

A

B

C

C

C

Y

1

2

3

1

X

50 50L(Luce)

1 2

5050L(Luce)

X

1

2

3

5

6

1 2

XL(Luce)

2 341

XL(Luce)

6

5

1 2

2 3 41

1

X

50 50L(Luce)

1 2

5050L(Luce)

X4

A

B

A

B

C

C

POSSIBILITA' DI BLOCCARE UN’ ANTA RENDENDOLA FISSA TRAMITE GLI STOPPERWITH THE HELP OF THE STOPPERS THE MOBILE PANEL CAN BE CONVERTEDINTO A FIXED SIDE PANELMIT HILFE DES STOPPERS KANN DIE BEWEGLICHE GLASTAFELIN EIN FESTSTEHENDES SEITENTEIL UMGEWANDELT

1

X

50 50L(Luce)

1 2

5050L(Luce)

X

1

2

3

5

6

1 2

XL(Luce)

2 341

XL(Luce)

6

5

1 2

2 3 41

1

X

50 50L(Luce)

1 2

5050L(Luce)

X4

A

B

A

B

C

C

POSSIBILITA' DI BLOCCARE UN’ ANTA RENDENDOLA FISSA TRAMITE GLI STOPPERWITH THE HELP OF THE STOPPERS THE MOBILE PANEL CAN BE CONVERTEDINTO A FIXED SIDE PANELMIT HILFE DES STOPPERS KANN DIE BEWEGLICHE GLASTAFELIN EIN FESTSTEHENDES SEITENTEIL UMGEWANDELT

Rolling Center R-1000

X

50 50

L

1

1 2

5050L

X

1

2

3 X

50

L

L

L

L

L

4

5

1 2

X50

1

50

1 2

5050

X

6

2 341

X50 50

750 5050 50

X

6

5

1 2

2 341

4132

A

B

A

B

C

C

C

X

50 50

L

1

1 2

5050L

X

1

2

3 X

50

L

L

L

L

L

4

5

1 2

X50

1

50

1 2

5050

X

6

2 341

X50 50

750 5050 50

X

6

5

1 2

2 341

4132

A

B

A

B

C

C

C

Y4

X

50 50

L

1

1 2

5050L

X

1

2

3 X

50

L

L

L

L

L

4

5

1 2

X50

1

50

1 2

5050

X

6

2 341

X50 50

750 5050 50

X

6

5

1 2

2 341

4132

A

B

A

B

C

C

C

X

50 50

L

1

1 2

5050L

X

1

2

3 X

50

L

L

L

L

L

4

5

1 2

X50

1

50

1 2

5050

X

6

2 341

X50 50

750 5050 50

X

6

5

1 2

2 341

4132

A

B

A

B

C

C

C

Y

X

50 50

L

1

1 2

5050L

X

1

2

3 X

50

L

L

L

L

L

4

5

1 2

X50

1

50

1 2

5050

X

6

2 341

X50 50

750 5050 50

X

6

5

1 2

2 341

4132

A

B

A

B

C

C

C

Y5

X

50 50

L

1

1 2

5050L

X

1

2

3 X

50

L

L

L

L

L

4

5

1 2

X50

1

50

1 2

5050

X

6

2 341

X50 50

750 5050 50

X

6

5

1 2

2 341

4132

A

B

A

B

C

C

C

6

Mit Hilfe des Stoppers kann die bewegliche Glastafel in ein feststendes Seitenteil umgewandelt werden.With the help of the stoppers the mobile panel can be converted into a fixed side panel

L = Lichte Durchgangsbreite B = Laufschiene H = Lichte Durchgangshöhe X = Glasbreite Y = GlashöheClear opening width Track profile Clear opening height Glass doors width Glass doors height

schiebetürbeschlag R-1000 rolling centersliding system R-1000 - rolling center

30

Ø20

R17.8

Ø60

8-10-12

Ø60

min

50

Ø20

min

50

31.523

15.5

38.3

R17.8

24

8-10-12

Ø60

31.523

15.5

24

Ø40

8-10-12

Ø20

Ø40

2713

20

25.7

R12.8

Ø20

Ø2570Kg

MAX 1000

45Kg

Ø3023.5

18

Ø20

21.2

R10.8

11.5

MAX 1000

30Kg

MAX 1000

8-10-12

Ø16 Ø30

9

min

50

Ø20

R17.8

Ø60

8-10-12

Ø60

min

50

Ø20

min

50

31.523

15.5

38.3

R17.8

24

8-10-12

Ø60

31.523

15.5

24

Ø40

8-10-12

Ø20

Ø40

2713

20

25.7

R12.8

Ø20

Ø2570Kg

MAX 1000

45Kg

Ø3023.5

18

Ø20

21.2

R10.8

11.5

MAX 1000

30Kg

MAX 1000

8-10-12

Ø16 Ø30

9

min

50

R-2015 for glass doorsrollers Ø 60 mm, load capacity 70 kg

R-2015 für glastürenlaufrollen Ø 60 mm, für türflugelgewicht bis 70 kg

R-2015

Laufrolle Ø 60 - für Laufschiene Ø 25 oder für BodenführungSliding roller Ø 60 - for tubular track Ø 25 or floor guide profile

70 kg8-10-12

MAX 1000

R-2025 for glass doorsrollers Ø 40 mm, load capacity 45 kg

R-2025 für glastürenlaufrollen Ø 40 mm, für türflugelgewicht bis 45 kg

R-2025

Laufrolle Ø 40 - für Laufschiene Ø 20Sliding roller Ø 40 - for tubular track Ø 20

45 kg8-10-12

MAX 1000


schiebetürsystem V-1100 easy 80für türflügelgewicht bis 80 kg

sliding system V-1100 easy 80load capacity 80 kg

32

EINSATZBEREICH: Für 1flügelige oder 2flügelige Schiebetüren im Wohn und Badbereich mit oder ohne Seitenteil

READY FOR USE: One or two sliding systems for living and bathroom, with or without fixed panel

FÜR GLASDICKEN: Standard für Glasdicke 8 oder 10 mm.

GLASS THICKNESS: Standard for glassthickneess 8 and 10 mm.

MONTAGE: Wahlweise Wand oder Deckenmontage

INSTALLATION: As desired wall or ceiling installation

TÜRGEWICHT: V-1100 bis 80 kgTragkraft/Glastür

LOAD CAPACITY: V-1100 -80 kg weight-bearing capacity/glassdoor

HÖHENEINSTELLUNG: +/- 10 mm. HIGH ADJUSTMENT FACILITY: +/- 10 mm.OBERFLÄCHE: Material Aluminium eloxiert

silberfarbig oder Material Aluminium in Edelstahlfarbe

SURFACE: Anodized aluminiumor inox effect

H = Lichte Höhe Y1 = Glashöhe Schiebetür Y2 = Seitenteil HöheClear opening height Glass height sliding panel Fixed panel height

V-1100 mit/with V-1104 (gelb/yellow profile)

Decken-bzw Wandmontage mit Profil V-1104für SeitenteilCeiling or wall installation with profile V-1104for side panel..

V-1100

Decken-bzw Wandmontage 1 bzw 2flügelig. Ceiling or wall installation 1 or 2 sliding panels.

8/10

36

24

REGU

LATI

ON: 8

min

18

Max

9 Y1

(GLA

SS) 27

111

H (L

UCE)

8/10

9

111

36

REGU

LATI

ON: 8

min

18

Max

24

72

2

Y1 (G

LASS

)

Y2 (F

IX G

LASS

) 66

H (L

UCE)

38

FORI VETRO OPTIONALHOLES IN GLASS OPTIONALGLASBEARBEITUNG OPTIONAL

16

±0.2

Ø10

55(Min)

140 ±0.3

43 65

200

200

38

Ultimo aggiornamento: 08-03-07

FORI VETRO OPTIONAL HOLES IN GLASS OPTIONALGLASBEARBEITUNG OPTIONAL

Ø10

8/10

21

24

REGU

LATI

ON: 8

min

18

Max

9 Y1

(GLA

SS) 27

111

13

H (L

UCE)

8/10

9

111

36

REGU

LATI

ON: 8

min

18

Max

24

2

Y1 (G

LASS

)

Y2 (F

IX G

LASS

) 66

H (L

UCE)

16

±0.2

Ø10Ø10

55(Min)

140 ±0.3

200

38

xla186

200

38

8-10 80 kg

900

8-10 80 kg

900

8/10

17

50

90

17

8/10

7

8/10

36

24

REGU

LATI

ON: 8

min

18

Max

9 Y1

(GLA

SS) 27

111

H (L

UCE)

8/10

9

111

36

REGU

LATI

ON: 8

min

18

Max

24

72

2

Y1 (G

LASS

)

Y2 (F

IX G

LASS

) 66

H (L

UCE)

38

FORI VETRO OPTIONALHOLES IN GLASS OPTIONALGLASBEARBEITUNG OPTIONAL

16

±0.2

Ø10

55(Min)

140 ±0.3

43 65

200

200

38


FORI VETRO OPTIONAL HOLES IN GLASS OPTIONALGLASBEARBEITUNG OPTIONAL

Ø10

8/10

21

24

REGU

LATI

ON: 8

min

18

Max

9 Y1

(GLA

SS) 27

111

13

H (L

UCE)

8/10

9

111

36

REGU

LATI

ON: 8

min

18

Max

24

2

Y1 (G

LASS

)

Y2 (F

IX G

LASS

) 66

H (L

UCE)

16

±0.2

Ø10Ø10

55(Min)

140 ±0.3

200

38

xla186

200

38

8-10 80 kg

900

8-10 80 kg

900

8/10

17

50

90

17

8/10

7



schiebetürsystem V-1200 easy doppelschienefür türflügelgewicht bis 120 kg

sliding system V-1200 easy double railload capacity 120 kg

34

EINSATZBEREICH: Für zwei parallel angeordnete Schiebetüren, die untereinander verschiebbar oder mit Mitnehmer Kit V-1206 teleskopartig einsetzbar sind.- im Wohn-und Bürobereich- als Schrankwand

READY FOR USE: For two sliding systems, position in parallel, wich are one with another movable, or telescopic with follower kit V-1206- for living and officeroom- for wardrobe-wall

FÜR GLASDICKEN: Wahlweise 8 oder 10 mm. GLASS THICKNESS: Standard for glass thickness 8 and 10 mm.

MONTAGE: Wahlweise Wand-oder Deckenmontage INSTALLATION: As desired wall or ceiling installation TÜRGEWICHT: V-1200 easy Doppelschiene für

Türflügelgewicht bis 120 kgLOAD CAPACITY: V-1200 easy double rail sliding 120 kg

weight-bearing capacity/glassdoor

OBERFLÄCHE: Material Aluminium eloxiert silberfarbig oder Material Aluminium in Edelstahlfarbenur für Deckenmontage

SURFACE: Anodized aluminium orinox effect only for ceiling installation

77

120

40H

9

9Y1

16±5

17

16±0

.2 Ø10

Ø10

55(Min)

140 ±0.3

1010 21

14

200

37.5

41.5

GLASBEARBEITUNG OPTIONALHOLES IN GLASS OPTIONAL

16±0

.2

85

H

36

70

48

120

16±5

17

Ø10

Ø10

55(Min)

140 ±0.3

9

9

1010 21

Y1

xla155b

200

37.5

41.5


8-10

1000

120 kg

8-10

1000

120 kg

H = Lichte Höhe Y1 = Glashöhe SchiebetürClear opening height Glass height sliding panel


55(Min)

140 ±0.3

9

9

1010 21H

3670

Y136

111

16±5

17

Ø10

37.5

41.5

16±0

.2

Ø10

200

xla155c

8 - 10

1000

120 kg

77

120

40H

9

9Y1

16±5

17

16±0

.2 Ø10

Ø10

55(Min)

140 ±0.3

1010 21

14

200

37.5

41.5


16±0

.2

85

H

36

70

48

120

16±5

17

Ø10

Ø10

55(Min)

140 ±0.3

9

9

1010 21

Y1

xla155b

200

37.5

41.5


8-10

1000

120 kg

8-10

1000

120 kg

77

120

40H

9

9Y1

16±5

17

16±0

.2 Ø10

Ø10

55(Min)

140 ±0.3

1010 21

14

200

37.5

41.5


16±0

.2

85

H

36

70

48

120

16±5

17

Ø10

Ø10

55(Min)

140 ±0.3

9

9

1010 21

Y1

xla155b

200

37.5

41.5


8-10

1000

120 kg

8-10

1000

120 kg


V-1200

WandbefestigungWall installation.

V-1200

DeckenbefestigungCeiling installation.

V-1206

Mitnehmer Kitfür 2 bewegliche Schiebetüren mit Bodenführungen V-012 und V-099

Follower kitfor 2 sliding panel, with floor guides V-012 and V-099


Ø 6,5

Ø 6,5

Ø 6,5

Ø 6,5

60

110

88

Ø11

8-10

Ø11

90(80)

Ø11

60

110

88

Ø11

8-10

Ø11

90

(80)

Ø11

60

110

88

Ø11

8-10

Ø11

90

(80)

Ø11

60

110

88

Ø11

8-10

Ø11

90

(80)

Ø11

Ø 65

Ø 50

11

3,5

65

65 Ø 42

50

8-10-12

6511

3,5

65

65 Ø 42

50

8-10-12

65

NS = ähnlich Edelstahl matt / Satin nickel OL = Messing poliert / polished brassCS = Chrom matt / Satin chrome CR = Chrom glänzend / Polished chromeC.PERLA = Chrom perla ähnlich Alu / Chrome perla similar Alu AN = Aluminium EV1 / Anodised Aluminium

Zubehör für Schiebetüren - GriffmuschelAccessories for Sliding systems - Sliding handles

V-510

Griffmuschel mit Bohrungen im Glas.Square sliding door-handle smallwith holes in the glass.

V-511

Griffmuschel mit Bohrungen im Glas.Square sliding door-handle with holes in the glass.

V-514

Griffmuschel mit Bohrungen im Glas und mit nicht sichtbaren SchraubenSliding door handle withinvisible fixing screws

V-522

Griffmuschel quadratisch, mit Bohrung im GlasSliding door-handle square, with hole in the glass.

Oberflächen/FinishesNS - CR - C. Perla

Oberflächen/FinishesCS -NS - CR - OL - C. Perla


Oberflächen/FinishesCS -NS - CR - C. Perla

36

Ø 6,5

Ø 6,5

Ø 6,5

Ø 6,5

Ø 6,5

Ø 6,5

73.8

100

77

8.58.5

8-10-12

5669.5

R13.5

28.5

28.5

84

R13.5

825

1025

1229

8-10-12

73.8

100

77

8.58.5

8-10-12

5669.5

R13.5

28.5

28.5

84

R13.5

825

1025

1229

8-10-12

73.8

100

77

8.58.5

8-10-12

5669.5

R13.5

28.5

28.5

84

R13.5

825

1025

1229

8-10-12

NS = ähnlich Edelstahl matt / Satin nickel OL = Messing poliert / polished brassCS = Chrom matt / Satin chrome CR = Chrom glänzend / Polished chromeC.PERLA = Chrom perla ähnlich Alu / Chrome perla similar Alu AN = Aluminium EV1 / Anodised Aluminium

V-512

Griffmuschel, Ø 65 Sliding door-handle round. Ø 65

Oberflächen/FinishesAN - NS - CR - C. Perla

Oberflächen/FinishesAN - CS -NS - CR - OL - C. Perla


Oberflächen/FinishesNS - CR - C. Perla

Oberflächen/FinishesAN - NS - CR

V-523

Griffmuschel, Ø 55 Sliding door-handle round. Ø 55

V-506

Griffmuschel Minima.Sliding door-handle Minima

V-524

Griffmuschel, Ø 60 Sliding door-handle round

V-406

Griffmuschel mit stirnseitigem GriffSliding handle with pull-lever


22,5

31

22,5

22,5

45

22,5

7.5

6-8-10

Ø40

Ø28

7.5

6-8-10

Ø18

Ø308.5

6 6

NICCHIE Ø 40FORO INTERNO PASSANTE

NICCHIE Ø 40FORO


NICCHIEØ 30 FORO

Ø36

Ø26

8-10-12

4-6

7.5

6-8-10

Ø40

Ø28

7.5

6-8-10

Ø18

Ø308.5

6 6


NICCHIE Ø 40FORO


NICCHIEØ 30 FORO

Ø36

Ø26

8-10-12

4-6

7.5

6-8-10

Ø40

Ø28

7.5

6-8-10

Ø18

Ø308.5

6 6


NICCHIE Ø 40FORO


NICCHIEØ 30 FORO

Ø36

Ø26

8-10-12

4-6

7.5

6-8-10

Ø40

Ø28

7.5

6-8-10

Ø18

Ø308.5

6 6


NICCHIE Ø 40FORO


NICCHIEØ 30 FORO

Ø36

Ø26

8-10-12

4-6

7.5

6-8-10

Ø40

Ø28

7.5

6-8-10

Ø18

Ø308.5

6 6


NICCHIE Ø 40FORO


NICCHIEØ 30 FORO

Ø36

Ø26

8-10-12

4-6

7.5

6-8-10

Ø40

Ø28

7.5

6-8-10

Ø18

Ø308.5

6 6


NICCHIE Ø 40FORO


NICCHIEØ 30 FORO

Ø36

Ø26

8-10-12

4-6

7.5

6-8-10

Ø40

Ø28

7.5

6-8-10

Ø18

Ø308.5

6 6


NICCHIE Ø 40FORO


NICCHIEØ 30 FORO

Ø36

Ø26

8-10-12

4-6

7.5

6-8-10

Ø40

Ø28

7.5

6-8-10

Ø18

Ø308.5

6 6


NICCHIE Ø 40FORO


NICCHIEØ 30 FORO

Ø36

Ø26

8-10-12

4-6

7.5

6-8-10

Ø40

Ø28

7.5

6-8-10

Ø18

Ø308.5

6 6


NICCHIE Ø 40FORO


NICCHIEØ 30 FORO

Ø36

Ø26

8-10-12

4-6

7.5

6-8-10

Ø40

Ø28

7.5

6-8-10

Ø18

Ø308.5

6 6


NICCHIE Ø 40FORO


NICCHIEØ 30 FORO

Ø36

Ø26

8-10-12

4-6

Zubehör für Schiebetüren - GriffmuschelAccessories for Sliding doors - Sliding handles

V-012

Bodenführung verstellbar für Glas 8/10 mmFloor guide adjustable for glass 8/10mm.

V-052 Bodenführung mit Filzgleiter. Floor guide with felt strips

V-014

Bodenführung verstellbar für Glas 8mm oder 10 mm.Material: MessingFloor guide adjustable for glass 8mm or 10mm.Material: brass

V-527

Griffmuschel Ø30 mit GlasdurchgriffOpen sliding-handle Ø30

V-528

Griffmuschel Ø30 geschlossen. Closed sliding-handle Ø30

V-525

Griffmuschel Ø40 mit Glasdurchgriff. Open sliding-handle Ø40

V-526

Griffmuschel Ø40 geschlossen. Closed sliding-handle Ø40

Material: AluminiumMaterial: Aluminium

Oberflächen/FinishesAN -NS - CR

Oberflächen/FinishesAN -NS - CR

38

20

10

2

4

8

6

4

4

8

6

4

8

3-6

6

10 (

12)

8

3-6

6

10 (

12)

11,6

8

xla39

1x45°

±0.2

63

70

120

Ø11

Ø11

Y (G

LASS

)

M8

10

21 12

140

16

170

25

18

4

16

R10

+0.5-0

21+0

.5-0

9

25

FORI VETRO OPZIONALIHOLES IN GLASS OPTIONALGLASBEARBEITUNG OPTIONAL

16±0

.2

Ø10Ø10

55(Min)

140 ±0.3

200

27.5

45

10

M8

20Y

(GLA

SS)

140

9

8-10120 kg

1000

8-1060 kg

900

FORI NEL VETROGLASS PREPARATIONGLASBEARBEITUNG

xla39

1x45°

±0.2

63

70

120

Ø11

Ø11

Y (G

LASS

)

M8

10

21 12

140

16

170

25

18

4

16

R10

+0.5-0

21+0

.5-0

9

25


16±0

.2

Ø10Ø10

55(Min)

140 ±0.3

200

27.5

45

10

M8

20Y

(GLA

SS)

140

9

8-10120 kg

1000

8-1060 kg

900


xla39

1x45°

±0.2

63

70

120

Ø11

Ø11

Y (G

LASS

)

M8

10

21 12

140

16

170

25

18

4

16

R10

+0.5-0

21+0

.5-0

9

25FORI VETRO OPZIONALIHOLES IN GLASS OPTIONALGLASBEARBEITUNG OPTIONAL

16±0

.2

Ø10Ø10

55(Min)

140 ±0.3

200

27.5

45

10

M8

20Y

(GLA

SS)

140

9

8-10120 kg

1000

8-1060 kg

900


xla39

1x45°

±0.2

63

70

120

Ø11

Ø11Y

(GLA

SS)

M8

10

21 12

140

16

170

25

18

4

16

R10

+0.5-0

21+0

.5-0

9

25


16±0

.2

Ø10Ø10

55(Min)

140 ±0.3

200

27.5

45

10

M8

20Y

(GLA

SS)

140

9

8-10120 kg

1000

8-1060 kg

900


xla39

1x45°

±0.2

63

70

120

Ø11

Ø11

Y (G

LASS

)

M8

10

21 12

140

16

170

25

18

4

16

R10

+0.5-0

21+0

.5-0

9

25


16±0

.2

Ø10Ø10

55(Min)

140 ±0.3

200

27.5

45

10

M8

20Y

(GLA

SS)

140

9

8-10120 kg

1000

8-1060 kg

900


xla39

1x45°

±0.2

63

70

120

Ø11

Ø11

Y (G

LASS

)

M8

10

21 12

140

16

170

25

18

4

16

R10

+0.5-0

21+0

.5-0

9

25


16±0

.2

Ø10Ø10

55(Min)

140 ±0.3

200

27.5

45

10

M8

20Y

(GLA

SS)

140

98-10

120 kg

1000

8-1060 kg

900


xla39

1x45°

±0.2

63

70

120

Ø11

Ø11

Y (G

LASS

)

M8

10

21 12

140

16

170

25

18

4

16

R10

+0.5-0

21+0

.5-0

9

25


16±0

.2

Ø10Ø10

55(Min)

140 ±0.3

200

27.5

45

10

M8

20Y

(GLA

SS)

140

9

8-10120 kg

1000

8-1060 kg

900


xla39

1x45°

±0.2

63

70

120

Ø11

Ø11

Y (G

LASS

)

M8

10

21 12

140

16

170

25

18

4

16

R10

+0.5-0

21+0

.5-0

9

25


16±0

.2

Ø10Ø10

55(Min)

140 ±0.3

200

27.5

45

10

M8

20Y

(GLA

SS)

140

98-10

120 kg

1000

8-1060 kg

900


V-2015

U-Profil für Seitenteilmit DichtungenU-Channel for fixed panel complete with gaskets

V-099

DoppelbodenführungDouble floor guide

V-053

Kunststoff- Bodenstopper, grauFloor stopperin grey plastic

WRU-S 60/40 R

Dichtungsprofil für 8 mm. Glaskante selbstklebendNeutral gasket for glass 8 mm.with adhesive fixing

V-041

Dichtung Gasket

V-040

Dichtung mit Flügel 13 mmART. V-040/18Dichtung mit Flügel 18 mmART. V-040/21Dichtung mit Flügel 21 mmGasket wing 13 mmART. V-040/18Gasket wing 18 mmART. V-040/21Gasket wing 21 mm

WRU-S 80/60 R

Dichtungsprofil für 10-12 mm. Glaskante selbstklebendNeutral gasket for glass 10-12 mm.with adhesive fixing

V-010

Klemmschuh für Ganzglasschiebetür8 und 10 mm Glasdicke.Clamp for sliding glass door 8/10 mm

V-011

Klemmschuh für Ganzglasschiebetür 8 und 10 mm Glasdicke mit Glasbearbeitung.Clamp for sliding glass door 8/10 mm with cut in the glass.


GlasbohrungenHoles in glass


xla183 Ultimo aggiornamento: 07-03-07

V-100

V-100 2-FLG

60

D 47

61

24

60 61

180

80

Ø47Ø47

43

10

23

8

165

165 165

23

23 61 60

4

10

Ø47Ø47

364 180

60 61

180

Ø47Ø47

43

10 8

30

80

60

D 47

61

8-10-12

8-10-12


DIN NORM

45 33

D 18

Ø10

85 10 10

32 Ø18

Ø1845 57

33 4

24

8

130

45


DIN NORM

45 33

D 18

Ø10

85 10 10

32 Ø18

Ø1845 57

33 4

24

8

130

45


DIN NORM

45 33

D 18

Ø10

85 10 10

32 Ø18

Ø1845 57

33 4

24

8

130

45

8-10-12

V-200 ECONOMY UV

24

41

22

8

10

141

60 61

155

72

Ø45 Ø45

V-200 ECONOMY PZ

60

D 47

61

60

D 45

61

24

41

22

8

10

141

60 61

155

72

Ø47 Ø47


8-10-12

kastenschloss V-100

lock for glass doors V-100

Schloss V-1OO mit Türgriff Go-go V-1691Material: Messing geschmiedet - Oberfläche: Chrom mattLock V-1OO with handle Go-go V-1691Material: forged brass - Finishes: satin chrome

Schloss V-1OOMaterial: Messing geschmiedetOberflächen: Messing poliert und Chrom perla(ohne Abbildung)Lock V-1OOMaterial: forged brass - Finishes: polish brass and chrome perla(without picture)

Schloss V-1OO mit Türgriff Rocket V-1641Material: Messing geschmiedet - Oberfläche: Ähnlich Edelstahl mattLock V-1OO with handle Rocket V-1641Material: forged brass - Finishes: Satin nickel

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

8...12

V-509Band Slim mit Anschraubplatte zur variablen Montage unterschliedlicher Falztiefen.Slim side hinge with universal fixing plate for any rebates depth.

xla217Ultimo aggiornamento: 12-01-08

8-10-12 ITALIAD 16

28

52

25 10

Ø16

37

17

835

4

56

17.5

Ø6

36

864586 68

5211

ITALIAD 16

45

35

8-10-12

37

30

58

17

Ø16

25

10

35

4

17.5

10

Ø6

3668

56

8686 45

11

45

35

60 kg

900

60 kg

900

V-100 UV V-100 PZ V-100 BB V-100 2FLG

Schloss V-1OO mit Türgriff Dune V-1651Material: Messing geschmiedet - Oberfläche: Chrom poliertLock V-1OO with handle Dune V-1651Material: forged brass - Finishes: polished chrome

2 teiliges Band V-102 Hinge V-102

Band V-402 economyfür 3teilige BänderHinge V-402 economyGerman type

40

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

V-200 economy UV V-200 economy BBV-200 economy PZ V-200 economy 2FLGV-200 economy WC

8-10-12

V-200 ECONOMY UV

24

41

22

8

10

141

60 61

155

72

Ø45 Ø45

V-200 ECONOMY PZ

60

D 47

61

60

D 45

61

24

41

22

8

10

141

60 61

155

72

Ø47 Ø47


8-10-12

8-10-12

V-200 ECONOMY UV

24

41

22

8

10

141

60 61

155

72

Ø45 Ø45

V-200 ECONOMY PZ

60

D 47

61

60

D 45

61

24

41

22

8

10

141

60 61

155

72

Ø47 Ø47


8-10-12

kastenschloss V-200 economy

lock for glass doors V-200 economy

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

8-10

-12

128,5

57 45

Ø18Ø18

81

4 33

Ø10

45 33

DIN NORM Ø18

43,5

10

10

33,5

8,5

24

8-10-12 60 kg

900

128,5

57 45

Ø18Ø18

81

4 33

Ø10

45 33

DIN NORM Ø18

43,5

10

10

33,5

8,5

24

8-10-12 60 kg

900

128,5

57 45

Ø18Ø18

81

4 33

Ø10

45 33

DIN NORM Ø18

43,5

10

10

33,5

8,5

24

8-10-12 60 kg

900

8-10

-12

8...12

Schloss V-2OO economy mit Türgriff Sole V-1751Material: Messing - Oberfläche: Chrom mattLock V-2OO economy with handle Sole V-1751Material: Brass - Finishes: Satin chrome


Schloss V-2OO economy mit Türgriff U-Form Aluminium V-110Material: Aluminium - Oberfläche: EV1Lock V-2OO economy with handle U-Form aluminium V-110Material: Aluminium - Finishes: Silver

Schloss V-2OO economy mit Türgriff L-Form 90° inox V-101Material: Edelstahl - Oberfläche: mattLock V-2OO economy with handle L-Form 90° inox V-101Material: Stainless steel - Finishes: satin

Schloss V-2OO economy mit Türgriff Go-go V-1691Material: Messing - Oberfläche: Messing poliertLock V-2OO economy with handle Go-go V-1691Material: Brass - Finishes: Polished brass

Schloss V-2OO economy mit Türgriff Le Mans V-1671Material: Messing - Oberfläche: Chrom poliertLock V-2OO economy with handle Le Mans V-1671Material: Brass - Finishes: polished chrome



33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

8-10-12

V-200 ECONOMY UV

24

41

22

8

10

141

60 61

155

72

Ø45 Ø45

V-200 ECONOMY PZ

60

D 47

61

60

D 45

61

24

41

22

8

10

141

60 61

155

72

Ø47 Ø47


8-10-12

Schloss V-4OOMaterial: Messing geschmiedetOberflächen: Messing poliert und Chrom perla(ohne Abbildung)Lock V-4OOMaterial: forged brass - Finishes: polished brass and chrome perla(without picture)

Ø 47 Ø 47

Ø 45

Ø 47 Ø 47

Ø 45

Ø 47 Ø 47

Ø 45

Ø 47 Ø 47

Ø 45

Schloss V-1OO mit Türgriff Dune V-1651Material: Messing geschmiedet - Oberfläche: Ähnlich Edelstahl mattLock V-1OO with handle Dune V-1651Material: forged brass - Finishes: satin nickel

V-402 3teiliges BandV-402 german type

2teiliges Band V-401Hinge V-401


8-10-12 ITALIAD 16

28

52

25 10

Ø16

37

17

835

4

56

17.5

Ø6

36

864586 68

5211

ITALIAD 16

45

35

8-10-12

37

30

58

17

Ø16

25

10

35

4

17.5

10

Ø6

3668

56

8686 45

11

45

35

60 kg

900

60 kg

900


8-10-12 ITALIAD 16

28

52

25 10

Ø16

37

17

835

4

56

17.5

Ø6

36

864586 68

5211

ITALIAD 16

45

35

8-10-12

37

30

58

17

Ø16

25

10

35

4

17.5

10

Ø6

3668

56

8686 45

11

45

35

60 kg

900

60 kg

900


8-10-12 ITALIAD 16

28

52

25 10

Ø16

37

17

835

4

56

17.5

Ø6

36

864586 68

5211

ITALIAD 16

45

35

8-10-12

37

30

58

17

Ø16

25

10

35

4

17.5

10

Ø6

3668

56

8686 45

11

45

35

60 kg

900

60 kg

900

kastenschloss V-400 ferrari

lock for glass doors V-400 ferrari

8...12

V-400 UV V-400 PRIVACY V-400 PZ V-400 BB V-400 2FLGV-400 WC

Schloss V-4OO mit Türgriff Blade V-1611Material: Messing geschmiedet - Oberfläche: Chrom mattLock V-4OO with handle Blade V-1611Material: forged brass - Finishes: satin chrome

Schloss V-4OO PRIVACY mit Türgriff Le Mans V-1671Material: Messing geschmiedet - Oberfläche: Chrom poliertLock V-4OO PRIVACY with handle Le Mans V-1671Material: forged brass - Finishes: Polished chrome

Band V-409 mit AnschraubplatteHinge V-409 with fixing plate

42

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

Schloss V-7OOMaterial: Messing geschmiedetOberflächen: Messing poliert und Chrom perla(ohne Abbildung)Lock V-7OOMaterial: forged brass - Finishes: polished brass and chrome perla(without picture)

V-401 2teiliges BandHinge V-401 german type


8-10-12 ITALIAD 16

28

52

25 10

Ø16

37

17

835

4

56

17.5

Ø6

36

864586 68

5211

ITALIAD 16

45

35

8-10-12

37

30

58

17

Ø16

25

10

35

4

17.5

10

Ø6

3668

56

8686 45

11

45

35

60 kg

900

60 kg

900


8-10-12 ITALIAD 16

28

52

25 10

Ø16

37

17

835

4

56

17.5

Ø6

36

864586 68

5211

ITALIAD 16

45

35

8-10-12

37

30

58

17

Ø16

25

10

35

4

17.5

10

Ø6

3668

56

8686 45

11

45

35

60 kg

900

60 kg

900


8-10-12 ITALIAD 16

28

52

25 10

Ø16

37

17

835

4

56

17.5

Ø6

36

864586 68

5211

ITALIAD 16

45

35

8-10-12

37

30

58

17

Ø16

25

10

35

4

17.5

10

Ø6

3668

56

8686 45

11

45

35

60 kg

900

60 kg

900

35.5

27 10

8

37

Ø8

74

57.517

Ø16

37

1747

.5

4549 86

8335,5

8-10-12D 16

DIN NORM

45


900

60 kg

35.5

27 10

8

37

Ø8

74

57.517

Ø16

37

1747

.5

4549 86

8335,5

8-10-12D 16

DIN NORM

45


900

60 kg

35.5

27 10

8

37

Ø8

74

57.517

Ø16

37

1747

.5

4549 86

8335,5

8-10-12D 16

DIN NORM

45


900

60 kg

kastenschloss V-700 compact square

lock for glass doors V-700 compact square

V-700 V-700 PRIVACY V-700 2FLG


Band V-702 3-teiliges BandHinge V-702 german type

Schloss V-7OO mit Türgriff Elga V-911Material: Messing geschmiedetOberfläche: Chrom matt Lock V-7OO with handle Elga V-911Material: Forged brassFinishes: Satin chrome

Schloss V-7OO PRIVACY mit Türgriff Dune V-1651Material: Messing geschmiedetOberfläche: Ähnlich Edelstahl matt Lock V-7OO PRIVACY with handle Dune V-1651Material: Forged brassFinishes: satin nickel

Schloss V-7OO mit Türgriff Morphos V-1711Material: Messing geschmiedetOberfläche: ChromLock V-7OO with handle Morphos V-1711Material: Forged brassFinishes: Polished chrome

8...10


156

76

14061

Ø45

6061

8-10-12

Ø45

316

156156

76

6061

9

23

10

42

140170

4

8-10-12

XME047

23 10

9

Ø45 Ø45

156

76

14061

Ø45

6061

8-10-12

Ø45

316

156156

76

6061

9

23

10

42

140170

4

8-10-12

XME047

23 10

9

Ø45 Ø45


8-10-12 ITALIAD 16

28

52

25 10

Ø16

37

17

835

4

56

17.5

Ø6

36

864586 68

5211

ITALIAD 16

45

35

8-10-12

37

30

58

17

Ø16

25

10

35

4

17.5

10

Ø6

3668

56

8686 45

11

45

35

60 kg

900

60 kg

900


8-10-12 ITALIAD 16

28

52

25 10

Ø16

37

17

835

4

56

17.5

Ø6

36

864586 68

5211

ITALIAD 16

45

35

8-10-12

37

30

58

17

Ø16

25

10

35

4

17.5

10

Ø6

3668

56

8686 45

11

45

35

60 kg

900

60 kg

900


8-10-12 ITALIAD 16

28

52

25 10

Ø16

37

17

835

4

56

17.5

Ø6

36

864586 68

5211

ITALIAD 16

45

35

8-10-12

37

30

58

17

Ø16

25

10

35

4

17.5

10

Ø6

3668

56

8686 45

11

45

35

60 kg

900

60 kg

900

Schloss V-72OMaterial: Messing geschmiedetOberflächen: Messing poliert und Chrom perla(ohne Abbildung)Lock V-72OMaterial: forged brass - Finishes: polished brassand chrome perla(without picture)

35.5

27 10

8

37

Ø8

74

57.517

Ø16

37

1747

.5

4549 86

8335,5

8-10-12D 16

DIN NORM

45


900

60 kg

35.5

27 10

8

37

Ø8

74

57.517

Ø16

37

1747

.5

4549 86

8335,5

8-10-12D 16

DIN NORM

45


900

60 kg

35.5

27 10

8

37

Ø8

74

57.517

Ø16

37

1747

.5

4549 86

8335,5

8-10-12D 16

DIN NORM

45


900

60 kg

Band V-702 3teiliges BandHinge V-702 german type

8 - 10 - 12


V-720 UV V-720 PZ V-720 BB V-720 2FLGV-720 WC

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 1610

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM


Schloss V-720 mit Türgriff Cubus V-1601Material: Messing geschmiedet - Oberfläche: Chrom mattLock V-720 with handle Cubus V-1601Material: Forged brass - Finishes: Satin chrome

Schloss V-720 mit Türgriff Preso V-1721Material: Messing geschmiedet - Oberfläche: ChromLock V-720 with handle Preso V-1721Material: Forged brass - Finishes: Polished chrome

Schloss V-72O mit Türgriff Blade V-1611Material: Messing geschmiedet - Oberfläche: Ähnlich Edelstahl mattLock V-72O with handle Blade V-1611Material: Forged brass - Finishes: satin nickel

kastenschloss V-720 libralock for glass doors V-720 libra

44

10

263

73

176

4837

1261

2910

8591

35

45

35

(80)

(80)

16

160+0

.5-0

.0

R1265

8-10-12

R12

1507373

10

622262

3517

69

85

R12

16

8-10-12

R12

160+0

.5-0

.0

65

xla219

14

10

263

73

176

4837

1261

2910

8591

35

45

35

(80)

(80)

16

160+0

.5-0

.0

R1265

8-10-12

R12

1507373

10

622262

3517

69

85

R12

16

8-10-12

R12

160+0

.5-0

.0

65

xla219

14


8-10-12 ITALIAD 16

28

52

25 10

Ø16

37

17835

4

56

17.5

Ø6

36

864586 68

5211

ITALIAD 16

4535

8-10-12

37

30

58

17

Ø16

25

10

35

4

17.5

10

Ø6

3668

56

8686 45

11

45

35

60 kg

900

60 kg

900


8-10-12 ITALIAD 16

28

52

25 10

Ø16

37

17

835

4

56

17.5

Ø6

36

864586 68

5211

ITALIAD 16

45

35

8-10-12

37

30

58

17

Ø1625

10

35

4

17.5

10Ø6

3668

56

8686 45

11

45

35

60 kg

900

60 kg

900


8-10-12 ITALIAD 16

28

52

25 10

Ø16

37

17

835

4

56

17.5

Ø6

36

864586 68

5211

ITALIAD 16

45

35

8-10-12

37

30

58

17

Ø16

25

10

35

4

17.5

10

Ø6

3668

56

8686 45

11

45

35

60 kg

900

60 kg

900

Schloss V-75OMaterial: Messing geschmiedetOberflächen: Messing poliert und Chrom perla(ohne Abbildung)Lock V-75OMaterial: forged brass - Finishes: chrome perla(without picture)

35.5

27 10

8

37

Ø8

74

57.517

Ø16

37

1747

.5

4549 86

8335,5

8-10-12D 16

DIN NORM

45


900

60 kg

35.5

27 10

8

37

Ø8

74

57.517

Ø16

37

1747

.5

4549 8683

35,5

8-10-12D 16

DIN NORM

45


900

60 kg

35.5

27 10

8

37

Ø8

74

57.517

Ø16

37

1747

.5

4549 86

8335,5

8-10-12D 16

DIN NORM45


900

60 kg


8 - 10 - 12

Band V-709Hinge V-709

vertikal schloss V-750mit BB lochung, PZ lochung oder mit wc-riegel

vertical lock V-750with normal key-hole, cylinder hole or wc-thumbturn

Schloss V-75O PZ mit Türgriff Morphos V-1711Material: Messing geschmiedet - Oberfläche: Ähnlich Edelstahl mattLock V-75O PZ with handle Morphos V-1711Material: Forged brass - Finishes: Polished chrome

Schloss V-75O PZ mit Türgriff Elga V-911Material: Messing geschmiedet - Oberfläche: Chrom mattLock V-75O PZ with handle Elga V-911Material: Forged brass - Finishes: Satin chrome

Schloss V-75O WC mit Türgriff Daytona V-140Material: Messing geschmiedet - Oberfläche: ChromLock V-75O WC with handle Daytona V-140Material: Forged brass - Finishes: Polished chrome

V-750 2FLGV-750 PZ-Lsinistraleft / links

V-750 BB-Rdestraright/rechts

V-750 WCV-750 PZ-Rdestraright/rechts

V-750 BB-Lsinistraleft/links


Ø 50Ø 50

57

80

76

8

11 Ø50

57

10

3548

.5

59.5

20.5

91

72

3435

175

4120

.59122

8-10-12

91 91186

175

57

8

763076

4122

11


8-10-12

80

Ø50

Ø50

57

xla238

80

Ø50

Ø50

57

11

35.5

27 10

8

37

Ø8

74

57.517

Ø16

37

1747

.5

4549 86

8335,5

8-10-12D 16

DIN NORM

45


900

60 kg

35.5

27 10

8

37

Ø8

74

57.517

Ø16

37

1747

.5

4549 86

8335,5

8-10-12D 16

DIN NORM

45


900

60 kg

35.5

27 10

8

37

Ø8

74

57.517

Ø16

37

1747

.5

4549 86

8335,5

8-10-12D 16

DIN NORM

45


900

60 kg

Schloss V-77OMaterial: Messing geschmiedetOberflächen: Ähnlich Edelstahl matt, Chrom Perla,Messing poliert(ohne Abbildung)Lock V-77OMaterial: forged brass - Finishes: Satin nickel, chrom perla, polished brass(without picture)

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

33 45

84.5

Ø 10

130

Ø18Ø18

57

45 33

900

60 kg 8-10-12

74

57.5

35.5

82 35.5

900

60 kg 8-10-12

DIN NORM

Ø 8

Ø 16

Ø 18

Ø 16

10

44.7

11

.7

32

24

R8

10

8

26

35

49

45

86

R8

45 DIN NORM

V-402 3teiliges BandV-402 german type

Schließblech CP-02(Siehe Seite 58)Strike plate CP-02(See page 58)

Band V-702Hinge V-702

vertikal schloss V-770 securmit BB lochung, PZ lochung oder mit wc-riegel

vertical lock V-770 securwith normal key-hole, cylinder hole or wc-thumbturn

Secur vertikale Gegenkasten V-770 2FLGMaterial: Messing geschmiedet - Oberfläche: Chrom matt Secur vertical strikebox V-770 2FLGMaterial: Forged brass - Finishes: Satin chrome

Schloss V-77O mit Türgriff Dune V-1651 mit WC-VerriegelungMaterial: Messing geschmiedet - Oberfläche: ChromLock V-77O with handle Dune V-1651 with WC-thumbturnMaterial: Forged brass - Finishes: Polished chrome

Schloss V-77O PZ mit Türgriff Blade V-1661Material: Messing geschmiedet - Oberfläche: ChromLock V-77O PZ with handle Blade V-1661Material: Forged brass - Finishes: Polished chrome

xla240

DC

A BSINISTRA / LEFT / LINKS DESTRA / RIGHT / RECHTS

SINISTRA / LEFT / LINKS DESTRA / RIGHT / RECHTS

A LINKS / LEFT B RECHTS / RIGHT

xla240

DC

A BSINISTRA / LEFT / LINKS DESTRA / RIGHT / RECHTS

SINISTRA / LEFT / LINKS DESTRA / RIGHT / RECHTSC LINKS / LEFT D RECHTS / RIGHT

V-770 PZ-Lleft-links

V-770 PZ-Rright-rechts

V-770 BB-Lleft-links

V-770 BB-Rright-rechts

V-770 WC-Lleft-links

V-770 WC-Rright-rechts

V-770 2FLG V-770 KABA-Rright-rechts

V-770 KABA-Lright-rechtsleft-links

46

R13.5

8442

42

28.5

28.5

69±0.5

56

77

R13.5

8442

42

28.5

28.5

69±0.5

56

77

Material: Messing geschmiedet

Oberflächen:Ähnlich Edelstahl matt, Chrom matt, Chrom, Messing poliert und Chrom Perla

Material: Forged brass

Finishes: Satin nickel, Satin chrome, Polished chrome, Polished brass and Chrome Perla

V-022

Schließplatte für Hakenfalle Schloss V-504

Flat strike plate for Hook lock V-504

V-023

Schließplatte für Schloss V-505

Flat strike plate for deadlockV-505

Riegelschloss V-505 Minima für Profilzylinder vorgerichtetDeadlock V-505 Minima with round bolt for cylinder

V-504 V-504 2FLG V-505 V-505 2FLG V-515

Hakenschloss V-504 minimainklusive Zylinder C-07 für Schiebetürsysteme (wahlweise mit Zylinder C-01, C-02, C-03, C-05, C-06)Lock with hook V-504 minima for glass - sliding systemcylinder C-07 included, (possible other cylinder C-01, C-02, C-03, C-05, C-06)

hakenschloss V-504 riegelschloss V-505schlösser minima für schiebetürsysteme

lock with hook V-504 deadlock V-505locks minima for glass sliding system, reversible


8 - 10 - 12

8 - 10 - 12

Ø30

46

69±0.5

77

54

R13.58442

42

28.5

28.5 56

100

18 18

10

24

24

Ø30

R13.58442

42

28.5

28.5

69±0.5

56

77

100

18 18

10

75

10

Ø10

46

13

75

8 - 10 - 12

8 - 10 - 12

Ø30

46

69±0.5

77

54

R13.58442

42

28.5

28.5 56

100

18 18

10

24

24

Ø30

R13.58442

42

28.5

28.5

69±0.5

56

77

100

18 18

10

75

10

Ø10

46

13

75

V-554 V-554 2FLG V-555 V-555 2FLG V-557

Minima Schloss V-557 PZ vorgerichtetMaterial: Messing geschmiedetMinima lock V-557 with round bolt for cylinderMaterial: Forged brass

Schloss V-554 für SchiebetürsystemMaterial: Messing geschmiedetLock for sliding door V-554Material: Forged brass

Montierbare Zylinder C-08, C-09Available cylinders C-08, C-09

hakenschloss V-554 riegelschloss V-557schlösser minima botte für schiebetürsysteme

lock with hook V-554 deadlock V-557locks minima botte for glass sliding system, reversible

Oberflächen:Ähnlich Edelstahl matt,Chrom matt, Chrom, Messing poliert und Chrom Perla

Finishes: Satin nickel,Satin chrome, Chrome, Polished brass andChrome Perla

V-022

Schließplatte für Hakenfalle Schloss V-554

Flat strike plate for Hook lock V-554

V-023

Schließplatte für Schloss V-557

Flat strike plate for deadlockV-557

48

100

100

48

60

10

1036

6077 11 3610

0

15

11

5022

43.5

22

75

50

5015

Ø18(2x)

7/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E10

50

12 (M

inim

a)

10

10

12/2

0 RE

GUL

IERB

AR

A

DJU

STA

BLE

50

35

Ø18(2x)

35 10

1012

/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E

15

12 (M

inim

a) 60

7/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E

45

10

100

100

6077

35

60

10

DIS

TAN

Z

D1

DIS

TAN

CE

43.5

100

22

22

75

36

DIS

TAN

Z

DD

ISTA

NC

E

100

100

48

60

10

1036

6077 11 36

100

15

11

5022

43.5

22

75

50

5015

Ø18(2x)

7/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E10

50

12 (M

inim

a)

10

10

12/2

0 RE

GUL

IERB

AR

A

DJU

STA

BLE

50

35

Ø18(2x)

35 10

1012

/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E

15

12 (M

inim

a) 60

7/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E

45

10

100

100

6077

35

60

10

DIS

TAN

Z

D1

DIS

TAN

CE

43.5

100

22

22

75

36

DIS

TAN

Z

DD

ISTA

NC

E

100

100

48

60

10

1036

6077 11 36

100

15

11

5022

43.5

22

75

50

5015

Ø18(2x)

7/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E10

50

12 (M

inim

a)

10

10

12/2

0 RE

GUL

IERB

AR

A

DJU

STA

BLE

50

35

Ø18(2x)

35 10

1012

/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E

15

12 (M

inim

a) 60

7/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E

45

10

100

100

6077

35

60

10

DIS

TAN

Z

D1

DIS

TAN

CE

43.5

100

22

22

75

36

DIS

TAN

Z

DD

ISTA

NC

E

100

100

48

60

10

1036

6077 11 36

100

15

11

5022

43.5

22

75

50

5015

Ø18(2x)

7/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E10

50

12 (M

inim

a)

10

10

12/2

0 RE

GUL

IERB

AR

A

DJU

STA

BLE

50

35

Ø18(2x)

35 10

1012

/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E

15

12 (M

inim

a) 60

7/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E

4510

100

100

6077

35

60

10

DIS

TAN

Z

D1

DIS

TAN

CE

43.5

100

22

22

75

36

DIS

TAN

Z

DD

ISTA

NC

E

100

100

48

60

10

1036

6077 11 36

100

15

11

5022

43.5

22

75

50

5015

Ø18(2x)

7/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E10

50

12 (M

inim

a)

10

10

12/2

0 RE

GUL

IERB

AR

A

DJU

STA

BLE

50

35

Ø18(2x)

35 10

1012

/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E

15

12 (M

inim

a) 60

7/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E

45

10

100

100

6077

35

6010

DIS

TAN

Z

D1

DIS

TAN

CE

43.5

100

22

22

75

36

DIS

TAN

Z

DD

ISTA

NC

E

100

100

48

60

10

1036

6077 11 36

100

15

11

5022

43.5

22

75

50

5015

Ø18(2x)

7/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E10

50

12 (M

inim

a)

10

10

12/2

0 RE

GUL

IERB

AR

A

DJU

STA

BLE

50

35

Ø18(2x)

35 10

1012

/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E

15

12 (M

inim

a) 60

7/20

REG

ULIE

RBA

R

AD

JUST

ABL

E

45

10

100

100

6077

35

60

10

DIS

TAN

Z

D1

DIS

TAN

CE

43.5

100

22

22

75

36

DIS

TAN

Z

DD

ISTA

NC

E

V-530

Gegenkasten bei GlasmontageStriker for glass installation

mit Überlappungwith overlapping

ohne Überlappungwithout overlapping

Verstellbares Schließblech

Adjustable plate

mit Überlappungwith overlapping

ohne Überlappungwithout overlapping

gegenkasten für hakenschlösserV-529 für wand, V-53O für glasstrike box for lock with hookV-529 for wall, V-53O for glass

V-529

Gegenkasten bei WandmontageStriker for wall installation




Finishes: Satin nickel, Satin chrome, Chrome, Polished brass and Chrome Perla


V-604 V-407

R13.5

8442

42

28.5

28.5

69±0.5

56

77

102.9

34.510

10025

R35

101034

.5

8-10-12

8/10

/12

2.6

2.6

CHIAVE -POMOLOTAGLIO CACCIAVITE-MANIGLIETTA PIEGHEVOLEDOPPIA CHIAVECHIAVE -TAPPINO DOPPIO POMOLO

77

5669.5

R13.5

28.5

R13.5

28.5

84

LEVA - POMOLOLEVA - LEVA CHIAVE - LEVA

MODELLO CHIAVE MODELLO POMOLO MODELLO LEVA

CHIAVE - CHIAVE

CHIAVE+

PRIVACY

CHIAVE+

POMOLO

DOPPIO POMOLO

POMOLO+

PRIVACY

PRIVACY+

LEVA

CHIAVE+

LEVA

POMOLO+

LEVADOPPIA LEVA

100

2310

74

8/10

/12

2.6

2.6

6.5

6.5

8-10-12

LAVORAZIONE VETRO

77

56

69.5

R13.5

R13.5

28.5

28.5

84

PORTA

CONTROPIASTRA V-

31.5 31.5

31.5

31.5

31.5

41.5

41.5

41.5

41.5

10

788

303

Ø3.4

Griff - Lever (LE) Griff - Lever (LE)Knopf - knob (PO) Knopf - knob (PO)

WC WCSchlüssel - key (CH) Schlüssel - key (CH)

schloss V-604 - V-407 minimalock V-604 - V-407 minima

Schlösser für Schiebetüren in der Wand laufend mit stirnseitigem GriffLock for sliding door into the wall with pull lever

CH-PO WC-LE CH-CHPO-POLE-LE LE-PO CH-LE CH-WC WC-PO

Lieferbare Ausführungen Available versions

50

74

5

74

8-10

-12

22 26

52,5 52,5

77 70 100

R 5 R 12

8-10-12 60 kg

1000

8-10-12 50 kg

900

nuovo

designND

Patented

Mechanische Ansicht von V-508 mit Welle-Bohrung System.

Mechanical view of V-508 with shaft-hole system.

V-516

Automatisches Pendeltürband Glas-Glas mit Öffnung 180°Automatic hinge glass to glass with opening 180°.

V-508

Automatisches Pendeltürband mit Öffnung 180°.Automatic hinge with opening 180°.

automatische bänder V-508 V-516automatic hinges V-508 V-516

Verstellschrauben mit denen Glastafeln ausgeglichen werden können

Screws for adjustment glass panels




Finishes: Satin nickel, Satin chrome, Polished chrome, Polished brass and Chrome Perla


nuovo

designND

Patented

75

Ø35

Ø15

75

Ø25 4833

1125

300

1500

Ø35

87

1125

300

1500

Ø35

87

75

Ø25 4833

75

Ø35

Ø15

75

Ø15

Ø15

1125

75

300

1500

Ø35

87

1125

1125

1125

75

Ø35

Ø15

75

Ø25 4833

1125

300

1500

Ø35

87

1125

300

1500

Ø35

87

75

Ø25 4833

75

Ø35

Ø15

75

Ø15

Ø15

1125

75

300

1500

Ø35

87

1125

1125

1125

75

Ø35

Ø15

75

Ø25 4833

1125

300

1500

Ø35

87

1125

300

1500

Ø35

87

75

Ø25 4833

75

Ø35

Ø15

75

Ø15

Ø15

1125

75

300

1500

Ø35

87

1125

1125

1125

Material: Edelstahl mattMaterial: Stainless steel

versperrbarer stossgriff duolockpullhandles with lock duolock

35.DL.13/1125.1500

Duolock mit SchlossSchlüssel/DrehknopfDuolock with lock key/knob

35.DLC.13/1125.1500

Duolock mit SchlossSchlüssel-SchlüsselDuolock with lock key/key

35.R2.13/1125.1500

Duolock ohne Schloss Duolock without lock

Glasbearbeitung

Glass preparationGlasbearbeitung


Glass preparation

Key-knobSchlussel/Dreh- Knopf

Key-keySchlüssel-Schlüssel

Without lockOhne Schloss

52

Ø35

4833

7592

511

2575

2200

33

Ø25

7511

2592

5

Ø15

Ø 35

Ø15

7592

5

Ø35

1125

75

2200

33

Ø15

Ø25

48

1125

925

Ø35

75

Ø15

7511

2592

5

Ø15

Ø15

Ø15

Ø35

1125

75

2200

7592

5

MANIGLIONI ALTEZZA VANO CON CHIAVE DUOLOCKDUOLOCK-HPaio di maniglioni in acciaio inox lunghezza 2200 mm con serratura incorporata chiusura alto-basso

35.HD.13/1125.2200Duolock - H Chiave - pomoloDuolock - H Key - knobDuolock - H Schlüssel - Drehknopf

Pullhandles in stainless steel length 2200 mm , with top-bottom lockingVersperrbarer Stossgriffe aus Edelstahl länge 2200 mm , oben-unten Versperrbar

35.HDC.13/1125.2200Duolock - H Chiave - chiaveDuolock - H Key - keyDuolock - H Schlüssel - Schlüssel

35.02.13/1125.2200Duolock - H

Ø35

4833

7592

511

2575

2200

33

Ø25

7511

2592

5

Ø15

Ø 35

Ø15

7592

5

Ø35

1125

75

2200

33

Ø15

Ø25

48

1125

925

Ø35

75

Ø15

7511

2592

5

Ø15

Ø15

Ø15

Ø35

1125

75

2200

7592

5





35.02.13/1125.2200Duolock - H

Ø35

4833

7592

511

2575

2200

33

Ø25

7511

2592

5

Ø15

Ø 35

Ø15

7592

5

Ø35

1125

75

2200

33

Ø15

Ø25

48

1125

925

Ø35

75

Ø15

7511

2592

5

Ø15

Ø15

Ø15

Ø35

1125

75

2200

7592

5





35.02.13/1125.2200Duolock - H

Ø35

4833

7592

511

2575

2200

33

Ø25

7511

2592

5

Ø15

Ø 35

Ø15

7592

5

Ø35

1125

75

2200

33

Ø15

Ø25

48

1125

925

Ø35

75

Ø15

7511

2592

5

Ø15

Ø15

Ø15

Ø35

1125

75

2200

7592

5





35.02.13/1125.2200Duolock - H

nuovo

designND

Patented

Material: EdelstahlMaterial: Stainless steel

Schlüssel-Schlüssel Key-key Ohne Schloss

Without lock

Schlussel/Drehknopf Key-knob

35.HD.13/1125.2200

Duolock H mit SchlossSchlüssel/DrehknopfDuolock H with lock key/knob

35.HDC.13/1125.2200

Duolock H mit SchlossSchlüssel-SchlüsselDuolock H with lock key/key

35.R2.13/1125.2200

Duolock H ohne Schloss Duolock H without lock

versperrbarer stossgriffe duolock Hpullhandles with lock duolock H

Glasbearbeitung



Glass preparation


5050

100

Ø35

35-50

35-50

200

Ø22

35-50

Ø35

86.5

50

Ø35 Ø

22

75 100Ø22

925

200

100

925

75

Ø15

Ø22

Ø35

1125

75

2200

7511

25

50

Ø35

Ø15

DL - 02

Two point fixing striker for pull handle Duolock - H

DL - 01

Striker for pullhandle Duolock - H one point fixing

Gegenkasten für Stossgriff Duolock - Hein Befestigungspunkt

COMPLETO DI FISSAGGIO A VETROCON TAPPO TA-015O FISSAGGIO A MURO

Glass preparationGlas Bearbeitung

Verstellbar/adjustable

Verstellbar/adjustable

Zwei-Punktbefestigung für Stossgriff Duolock H

DL-02

Gegenkasten für Stossgriffe Duolock-HZwei-PunktbefestigungTwo point fitting striker for pull handle Duolock-H


DL-01

Gegenkasten für Stossgriffe Duolock-Hein BefestigungspunktStriker for pullhandle Duolock-Hone point fixing

Komplett mit Wand- bzw Glasbefestigung mit Punkthalter TA-015Complete for wall or glass installation with fixing point TA-015

54

Ø CODE A TL B FIX EINHEIT / UNIT.

20 20.02.11/0200.0300 200 300 65 M 6 1 10 Stück/Piece

20.02.13/0200.0300 200 300 65 M 6 3 10 Paar/Pair

20.02.11/0300.0400 300 400 65 M 6 1 10 Stück/Piece

20.02.13/0300.0400 300 400 65 M 6 3 10 Paar/Pair

20.02.11/0500.0700 500 700 65 M 6 1 10 Stück/Piece

20.02.13/0500.0700 500 700 65 M 6 3 10 Paar/Pair

20.02.11/1040.1200 1040 1200 65 M 6 1 10 Stück/Piece

20.02.13/1040.1200 1040 1200 65 M 6 3 10 Paar/Pair

25 25.02.11/0300.0500 300 500 75 M 8 1 12 Stück/Piece

25.02.13/0300.0500 300 500 75 M 8 3 12 Paar/Pair

25.02.11/0500.0700 500 700 75 M 8 1 12 Stück/Piece

25.02.13/0500.0700 500 700 75 M 8 3 12 Paar/Pair

25.02.11/0650.0850 650 850 75 M 8 1 12 Stück/Piece

25.02.13/0650.0850 650 850 75 M 8 3 12 Paar/Pair

30 30.02.11/0500.0700 500 700 75 M 8 1 12 Stück/Piece

30.02.13/0500.0700 500 700 75 M 8 3 12 Paar/Pair

30.02.11/1000.1200 1000 1200 75 M 8 1 12 Stück/Piece

30.02.13/1000.1200 1000 1200 75 M 8 3 12 Paar/Pair

30.02.11/1370.1650 1370 1650 75 M 8 1 12 Stück/Piece

30.02.13/1370.1650 1370 1650 75 M 8 3 12 Paar/Pair

Ø CODE A TL B FIX EINHEIT / UNIT.

25 25.41.11/0300.0000 300 325 70 M 8 1 12 Stück/Piece

25.41.13/0300.0000 300 325 70 M 8 3 12 Paar/Pair

40 40.41.11/0650.0000 650 690 88 M 8 1 12 Stück/Piece

40.41.13/0650.0000 650 690 88 M 8 3 12 Paar/Pair

20 20.02.51/0200.0300 200 300 65 M 6 1 10 Stück/Piece

20.02.53/0200.0300 200 300 65 M 6 3 10 Paar/Pair

25 25.02.51/0300.0500 300 500 75 M 8 1 12 Stück/Piece

25.02.53/0300.0500 300 500 75 M 8 3 12 Paar/Pair

Round 02

Ø

A TL

B

□ B

ATL

Edelstahl matt / Satin stainless steel

Edelstahl poliert / Polished stainless steel

stossgriffe round 02 - square 41pullhandles round 02 - square 41

Square 41

Edelstahl Matt Gebürstet - Satin stainless steel


Die Leichtigkeit des eloxierten Aluminiums erhöht die Sicherheit des ESG-Glases, Ein Profil, das weitgehende Planungsfreiheit mit einem wesentlichen Design und optimaler Leichtigkeit der Montage bietet. Dank des Wandprofils kann man die Alu-Zarge in einer Breite von +/- 7 mm und in einer Höhe von +/- 3,5 mm verstellen.

The lightness of anodized aluminium combined with the security of toughened glass, allows maximum planning and design flexibility and easy of installation.The wall profile allows the doorframe to be adjusted by +/- 7 mm in width and +/- 3,5 mm in height.

P-040Eck-Anschlagtürzarge aus eloxiertem Aluminium.Angular built anodized aluminium frame.

P-033Verstellungsprofil (Gelb)Adjustment profile (yellow)

P-033Verstellungsprofil (Gelb)Adjustment profile (yellow)

P-030Anschlagtürzage aus eloxiertem AluminiumBuilt anodized aluminium frame

P-035Anschlagtürzarge aus eloxiertem Aluminium zum Einmauern.Anodized aluminium frame to be built to the wall.

aluminiumprofile P-030 / P-035 / P-040

C

C

X

A

AX

C

C

X

A

AX

C

C

X

A

AX

C

C

X

A

AX

C

C

X

A

AX

A = Zargenaußenmaß-BreiteFrame profile width

C= Glas BreiteGlass width

X= Lichte BreiteClear opening width

56

C - 01WC Zylinder mit Knopf auf SchlossseiteWC cylinder with knob for lock side

C - 02WC Zylinder mit Knopf auf Schlossgegenseite WC cylinder with knob for rebate side

C - 03Zylinder mit Doppelknopf Cylinder with double knob

C - 04Zylinder unsymmetrisch mit Länge 48mmCylinder asymmetrical with length 48mm

C - 05Zylinder mit Knopf und SchlüsselCylinder with knob and key

C - 06Zylinder symmetrisch mit Länge 45mmCylinder symmetrical length 45mm

C - 07WC-Zylinder unsymmetrisch mit Doppelknopf einmal mit Schließfunktion, einmal ohne FunktionWC cylinder asymmetrical with double knob(1 with closing function, 1 fixed)

C - 08Zylinder mit Knopf und Schlüssel Länge 62 mmCylinder with knob and key length 62 mm

26 2610

62

C - 09Zylinder unsymmetrisch mit Länge 48 mm.Cylinder asymmetrical with lenght 48 mm.

18 33

61

Ø 17

10

33

18 33

61

Ø 17

10

33

Zubehör für DrehtürenAccessories for doors


C-05

C-02 C-06

V-025

V-028

V-029

38 82

5.56.5

22

64

Ø4.1

(2x)

10

112.7

QUOTA DA VERIFICARE IN PRATICA : CON GUARNIZIONE E PROVANDO A GIRARE LA CONTROSERRATURA

(16.85)

18/1

913

.5±0

.318

/19

13.5

±0.3

usare viti auto�lettanti Ø3.5FORATURE DA PARTE DELL'INSTALLATORE FINALE

Ø2.9(2x)

(64)

16

5564

FRESATURA PROFILI

12(V

ETRO

)

10(V

ETRO

)8(

VETR

O)

xla241

10(V

ETRO

)12

(VET

RO)

8(VE

TRO)

CP-01

Schließblech universal

Flat strike plate universal

CP-02

Schließblech für Schloss V-770Rechts CP-02 RLinks CP-02 L

Strike plate for vertical lock V-770Right CP-02 RLeft CP-02 L

2

Ø8.5

-45°

Ø5.5

(3x)

12

14

13

6

4

15

5252

4040

7676

40

24

170

7580

15

L R L R

2

Ø8.5

-45°

Ø5.5

(3x)

12

14

13

6

4

15

5252

4040

7676

40

24

170

7580

15

L R L R

V-021

Winkelschließblech für Schlösser V-200,V-400, V-600, V-700 mit Falztiefe 28 mm oder Türzarge P-010 und Glas 8 mm

Strike plate for rebates of 28 mm and P-010 for locks V-200, V-400,V-600 V-700 with glass8 mm

3

412

27

23

80 33

V-033

Winkelschließblech für Schlösser V-200, V-400,V-600, V-700 mit Falztiefe 28 mm und Glas 10 mm

Strike plate for rebates of 28 mm for locks V-200, V-400, V-600,V-700with glass 10 mm.

V-003-8

Feststeller für Glas 8 mmLocking bolt for glass 8 mm

V-003-10

Feststeller für Glas 10 mmLocking bolt for glass 10 mm

V-004

V-001

Falle abgesetzt Ö-NORM Stahlzargefür Schlösser V-200, V-200 ECOV-300, V-400, V-720

Latch 2,5 milled for locks v-200, v-200 ECO, V-300, V-400, V-720

13

58

V-003

V-004

P-F04Rahmenteil für gefälzte Türen an DIN-NORM StahlzargenEinsatz: Für GlastürbandV-402/V-702 verwendbar,3teilige BänderTürgewicht: 70 kg

Frame part for rebated doors on steel frameReady for use: For hinge V-402/V-702 eonomy, german typeLoad capacity: 70 kg

P-F02Rahmenteil für gefälzte Türen anHolzargenEinsatz: Für GlastürbandV-201/V401/V201eco/V-102 verwendbar, 2teilige BänderTürgewicht: 70 kg

Frame part for rebated doors on woodden frameReady for use: For hingeV-201/V401/V201eco/V-102german typeLoad capacity: 70 kg

P-F03Rahmenteil für gefälzte Türen anHolzargenEinsatz: Für GlastürbandV-402/v702 verwendbar,2teilige BänderTürgewicht: 70 kg

Frame part for rebated doors on woodden frameReady for use: For hingeV-402/V-702 german typeLoad capacity: 70 kg

P-F06Rahmenteil für gefälzte Türen an Ö-NORM StahlzargenEinsatz: Für GlastürbandV-402/V-702 verwendbar,3teilige BänderTürgewicht: 70 kg

Frame part for rebated doors on steel frameReady for use: For hinge V-402/V-702, german typeLoad capacity: 70 kg

P-F07Aufnahmeelement für Rahmenteil, für Holzzargen mit 4-fach VerschraubungAdmission for frame part, wooden frame with four screws

OBERFLÄCHE: verzinkt FINISHES: galvanized



OBERFLÄCHE: Kunststoff schwarz FINISHES: black plastic

OBERFLÄCHE:vernickeltFINISHES: satin nickel

18.5-20.5 mmZargenfalz bis Mitte Bohrungrebate till central hole

Bauhöhe = Futter bisMitte Bohrungconstruction height =wood till central hole

Futterstärkewooden thickness

V-004

9 19

BB

AA 12 13

28

= 33

==

52 =

70

R1

per v

ite Ø

5

V-037

Schließblech für Türzargen P-030 und P-040

Flat strike plate for frames P-030 and P-040

P-F01

Aufschraub-Rahmenteilfür V-201, V-201 ECO, V-401, V-102 Bänder

Pivot with fixing platefor hinges V-201, V-201 ECO, V-401, V-102

rahmenteil für holz- und stahlzargenframe part for wooden- and steel frame


METALGLAS srlVia Montini, 106/A

25067 Lumezzane S.A. (Brescia) ItalyTel. +39 030 829910Fax +39 030 8920970

www.metalglas.ite-mail :[email protected]

porte

Documents