poslednji rov - knjizare- · pdf filese iznenada i u pravi Čas promenio pravac ... poloŽaja...
TRANSCRIPT
Jedno doba, jednaJedno doba, jedna
TEKST: ĐOVANI GVALDONICRTEŽ: SERĐO ĐERAZI POSLEDNJI ROV
ĐANMARIJA KONTROĐANMARIJA KONTROožda ne biste poverovali, ali kad se pojavila Akati nova i Kazertanova priča Patrola, iza-zvala je žustru raspravu me-đu najstrastvenijim „fi lolozima” stripa na internetu: odakle je
potekla originalna ideja, narati vno jezgro te priče? Nakon izlaganja bezbroj hipoteza, primedbi i rasprava, pažnja je skrenuta na korejski dugometražni fi lm R-point Su-čang Konga (2004), u Italiji skoro sasvim nepoznat, koji je tom prilikom zaradio iznenadnu ali i prolaznu slavu, barem među „internauti ma”. Tema zapravo nije sadržala elemente koji već nisu bili istraženi u raznim oblicima fan-tasti čne naracije: grupa vojnika kreće da pra-ti tragove uznemirujućeg radio-prenosa (koji emituju izgubljeni saborci) i tako nailazi na spektralne fenomene – koliko misteriozne, toliko i fatalne…
Još 2002. je, na primer, režiser Majkl Dž. Baset iskoristi o sličan scenario – na frontu u Prvom svetskom ratu – u svom fi lmu Straža smrti (Deathwatch), u kome mala četa en-gleskih vojnika nailazi na zle sile koje ih navode da ubijaju jedni druge. Dobar primer je i priča Firefi ght Amerikanca Dejvida Drej-ka, koji je 1976. opisao nesrećni susret – u prašumama Vijetnama – američkog odreda i demonskih bića sa izuzetno destrukti vnim moćima… Nije slučajno što se „narati vni pro-toti p” (odnosno topos) izgubljene patrole poklapa s naslovom fi lmskog klasika kao što
je The Lost Patrol, koji je davne 1934. pot-pisao majstor fi lma Džon Ford, i premda je kraj bio realisti čan, grupu britanskih vojnika u pusti nji su u zasedi sačekali neuhvatljivi i nevidljivi neprijatelji… Taj jedinstveni epos u novija vremena obogati li su razni fi lmovi, kao što su Predstraža (Outpost, Sti v Barker, 2007), Crveni pesak (Red Sands, Aleks Tarner, 2009) ili El páramo (Haime Osorio Markez, 2011) i mnogi drugi. Svi oni prati li su nezgo-de ljudi u uniformi, zarobljenih u manje ili više natprirodnom lavirintu užasa…
Zasnivajući se na potki, ideji vodilji koja se, kao što smo videli, prelama u hiljade ni-jansi, varijanti i mogućnosti (možda je njena originalna matrica nastala nakon peripeti -ja mitskih ratnika poznati h kao Argonauti , koje je opevao Apolonije Rođanin u III veku pre nove ere), scenarista Đovani Gvaldoni vraća se – u pratnji „dilandogovskog” crtača Serđa Đerazija – da bi ispričao podjednako uznemirujuću priču. Priču o ratu i duhovima, nagoveštajima i poslovničnim „opasnosti ma u zasedi”, u kojoj se, kao što možete videti na ovoj stranici, koristi grafi čka formula koja služi da se istakne mračna i sumorna atmo-sfera.
Koje su rešenje ovog puta odabrali naši autori? Duhove, zombije, lude naučnike, demone ili ubice psihopate? Šta čeka sirote vojnike, junake na pragu Poslednjeg rova? Šta osim zverstava i nesagledivih užasa Prvog svetskog rata?
„G-GDE SAM?”
„ŠTA MI SE DOGODILO?” „MOJE POSLEDNJE SEĆANJE JE…”
poslednji rovTEKST: ĐOVANI GVALDONI CRTEŽ: SERĐO ĐERAZI
005Poslednji rov
„EKSPLOZIJA!” „A ONDA…” „…MRAK!”
„SAMO MALO, ONO JE…”
„…BOLNIČARKA!” „ZNAČI… ŽIV SAM!”
006 Poslednji rov
„A ONDA…” „ALI… GDE SU OSTALI?” „BOŽE! NISU VALJDA SVI MRTVI?”
„JE LI MOGUĆE DA SAM JEDINI KOJI SE IZVUKAO?”
„DA SAM JEDINI KOJI JE PREŽIVEO?”
„JEDINI KOJI SE VRATIO… IZ NIČIJE ZEMLJE?”
007Poslednji rov
TRI DANA RANIJE.
NIČIJA ZEMLJA…
POJAS NIŠTAVI-LA IZMEĐU NAS I NEPRIJATELJA.
A U SREDINI…
…ZAMAK!UTVRĐENJE KOJE
SU NEMCI USPELI DA SA-ČUVAJU KAO ISTURENI
POLOŽAJ SVOG FRONTA.
008 Poslednji rov
PRAVA-PRAVCATA KOST U GRLU, KOJA NAS MESECIMA DRŽI OVDE
ZAKOVANE…
…I KOŠTALA NAS JE MNOGO, ČAK I PREVIŠE
VOJNIKA. TAKO JE, KAPETANE LIROJE.
ALI IZGLEDA DA SU SE STVARI SADA PROME-
NILE.
ŽELITE LI JOŠ HOLANDSKOG DU-
VANA?
NE, HVALA.
GOSPODINE, PRETPO-STAVLJAM DA GOVORITE O ONOME ŠTO SE DO-
GODILO PRE NEKO- LIKO DANA.
DA. PUKOVNIK DUVAL MISLI NA POSLEDNJU
NEPRIJATELJSKU OFANZI-VU, TOKOM KOJE SU HUNI*
UPOTREBILI GAS…
* NEMAČKI VOJNICI
PODUHVAT KOJI SE, NA NAŠU SREĆU,
OKRENUO PROTIV NJIH KAD SE IZNENADA I U PRAVI ČAS
PROMENIO PRAVACVETRA…
I KOJI JE OTROVNI GAS
NANEO NA NJIHOVE BORBENE LINIJE.
009Poslednji rov
OD TADA S TVRĐAVE
VIŠE NE DOPIRU ZNACI ŽIVO-
TA.
MI NE ZNAMO KOLIKO JE TAMO SITUACIJA OPA-SNA, ALI AKO ŽELIMO DA SE IZVUČEMO IZ SOSA U KOJI SMO UPALI…
…SUŠTINSKI JE VAŽNO DA ZAUZMEMO
ZAMAK.
I DA BISMO TO URADILI, MORA-
MO DA UTVRDIMO KAKVI SU USLOVI POD KOJIMA
SE VOJNICI NALAZE… KAKO BISMO ISPLANIRALI SMI-ŠLJENI NAPAD I IZBEGLI
NEPOTREBNE GUBITKE.
SVE SAM RAZU-MEO, GOSPODI-NE PUKOVNIČE. PRIPREMIĆU
LJUDE I KREĆEM U IZVIDNICU ODMAH VE-
ČERAS.
U REDU, RAČU-NAMO NA VAS, KA-PETANE LIROJE.
NEKA VAM JE SA SRE-
ĆOM.
010 Poslednji rov
NAREDNIČE DOGETE!
ZAPOVE-DAJTE!
ORGANIZUJTE ČETU I PRIDRUŽITE
MI SE ZA POLA SATA NA POLOŽAJU BROJ DEVET.
LAKO NAORUŽA-
NJE.
IDEMO U IZVIĐANJE.
DA, GOSPO-DINE.
011Poslednji rov
USTAJTE, NERADNICI!
POŽURITE! IDEMO SVI U ROMANTIČNU ŠETNJU PO MESE-
ČINI… ŠALITE SE, NAREDNI-
ČE?DA LI
IZGLEDAM KAO NEKO KO SE ŠA-
LI, RODŽER-SE?
NIJE FER! CEO DAN
SMO BILI NA STRAŽI…
ŽIVOT NIJE FER, MILE-
RE.
VALJDA IMAMO PRAVO NA MALO
ODMORA?
NARAVNO, VERNI, ODMA-RAĆETE SE KAD
UMRETE.
012 Poslednji rov
A SADA IDEMO! POKRET! NAPOLJE!
NAPOLJE!
SAMO MALO, DEKSTERE…
JESI LI PIO?
SAMO JEDAN GUTLJAJ, NA-
REDNIČE… DA SE ZGREJEM.
NE BI SE REKLO, SMRDIŠ KAO BURE. UPOZORAVAM TE, DEKSTERE, POTRUDI SE DA
SE DOVEDEŠ U RED…
…NE ŽELIM DA NA-STRADAM TVOJOM
KRIVICOM!
013Poslednji rov
JESU LI SVI TU? PRISUTNI I
SPREMNI, GO-SPODINE.
DOBRO. CILJ SE NALAZI NA TRISTA METARA
OD NAS.
PROLAZ JE U ŽIČANOJ OGRADI. NEĆE BITI SIGNAL-NIH RAKETA. KRENUĆEMO
PO MRAKU.
HODAĆEMO NISKO PRVI DEO PUTA, A DO KRAJA ĆEMO
PUZATI.
VAŽNO JE DA BUDEMO DA-LEKO OD SEVEROZAPADNOG KVADRANTA. NEPRIJATELJ GA
JE MINIRAO NAKON PRO-PALOG POKUŠAJA S
TENKOVIMA.
014 Poslednji rov
AKO SMEM DA PITAM, GOSPODINE: KAKO ĆEMO
SE ORIJENTISATI PO MRAKU?
POMOĆU MESECA.
TO JE JEDINI IZVOR SVETLOSTI NA KOJI MOŽEMO DA RAČUNAMO.
A MOĆI ĆE DA RAČUNA I NAŠ NEPRIJATELJ, ŠTO ZNAČI DA ĆEMO MO- RATI BRZO DA SE
KREĆEMO.
DOĐITE, NAREDNI-ČE, HOĆU NEŠTO DA
VAM POKAŽEM…
HEJ, PRIJATE-LJU, POZNAJEŠ LI ONU DVOJICU
NOVIH?NIKAD
IH NISAM VIDEO…
A VI, DOKTORE LUISE?
MOLIM?
015Poslednji rov
AH, NARAV-NO… DVOJICA
NOVIH…
VOJNICI LAJMAN…
…I PELAM.
BILI SU U TRIDESET PRVOJ
JEDINICI PRE NEGO ŠTO SU IH PREME-
STILI OVAMO.
NISAM ODUŠEVLJEN IDEJOM DA MI LEĐA ČUVAJU NEPOZNATI LJUDI… KOJI MOŽDA NEMAJU
ISKUSTVA… NI JA.
HAJDE, IDEMO DA SE UPOZNAMO.
CIGARETA?
016 Poslednji rov
HVALA… JEDNA I ZA MENE…
TI NE MOŽEŠ! JOŠ SI MLAD DA PUŠIŠ.
DA ČUJEMO, KOLIKO GODI-
NA IMAŠ?D-DEVETNAEST…
LAŽEŠ. NEMAŠ VIŠE OD PETNA-
EST.SKORO ŠESNA-EST…
SVAKA ČAST. LAGAO SI DA BI TE PRIMILI U VOJSKU. ZNAČI DA SI DOBROVO-
LJAC…JA… NE…
017Poslednji rov
NE BRINI, I MI SMO.
SVI SMO PROKLETE
DOBROVOLJNE BUDALE.
DA ČUJEMO ONDA: ŠTA
SE PRIČA NA POZADINSKIM LINIJAMA?
NIŠTA NAROČITO. A OVDE, DA LI JE SITUACIJA ZAISTA TAKO GADNA KAO
ŠTO KAŽU?
ŠALIŠ SE? OVDE JE RAJ NA ZEMLJI!
SAMO NAM FALE KLAVIR I NEKA DEVOJKA DA PRIRE-
DIMO ZABAVU!AKO VAM JE
POTREBNO NEŠTO, OSIM DEVOJAKA, MOGU DA VAM OBEZBEDIM OD SVEGA
PO MALO – CIGARETE… ČOKOLADU… PA ČAK
I ČIZME…
STVARNO? ODAKLE DO-BIJAŠ SVU TU
ROBU?
RECIMO DA IMAM SVOJE
VEZE.
KAKO DA NE… KLADIM SE DA JE KRADENA… MOŽDA
OD LEŠEVA HUNA…
ŠTA I DA JESTE? NJIMA VIŠE NEĆE BITI
POTREBNA!
018 Poslednji rov
KAPETAN LIROJ… …DELUJE
KAO DOBAR MOMAK!
MOŽE SE REĆI DA JE SPOSOBAN. PRE RATA JE BIO CENJENI ADVOKAT U LONDONU…
OSTAVIO JE ŽENU I DECU DA BI SE PRIJAVIO
U VOJSKU.
ONDA MU ŽENA I NIJE
BOGZNA ŠTA…
A ŠTA TI UOPŠTE ZNAŠ KAD SI JOŠ
NEVIN?
MORE, PITAJ SVOJU SESTRU DA LI SAM…
PREKINITE…
…VREME JE ZA POKRET!
019Poslednji rov
ZASAD JE SVE U REDU…
ALI BUDITE OPREZNI I HODAJ-
TE NISKO… PROKLET-STVO! I TAJ PUN ME- SEC…
…PRAVO JE ČUDO ŠTO NAM NIJEDAN SNAJPERISTA NIJE PUCAO U GLAVU.
TJA, U TVOM SLUČAJU NEMA NIKAKVE OPA-
SNOSTI…
IONAKO JE PRAZNA!
HEJ! ŠTA, KOG ĐAVOLA, HOĆEŠ
DA KAŽEŠ?
PREKINITE, VAS DVOJICA… HOĆETE LI DA VAS ČUJU?
020 Poslednji rov
NEGO, KUD SU NESTALA ONA DVOJICA
NOVIH?LAJMAN JE
STAO…
…A ONAJ DRUGI, PELAM, VRATIO SE
DA GA TRAŽI!
KAKVE BUDALE! OTKUD IM TAKVA
IDEJA?
„ZAR HOĆE DA IH UBIJU?”
LAJMANE! GDE SI?
OVDE SAM…
OVUDA!
021Poslednji rov
DOLA-ZIM, SAMO
MALO!
ALI… ŠTA TO RADIŠ?
ZARNE VIDIŠ?
OBNAVLJAM GARDERO-
BU!
POMOZI MI… PRETRESI ONOG OFICIRA TAMO… A ONDA SE
RAZDVAJAMO!NE… NE ŽELIM…
ČEGA SE PLAŠIŠ? NEĆE TE UJESTI!
022 Poslednji rov
POMOZI… MI… BITTE!
BOŽE! OVAJ JE JOŠ ŽIV!
ŠTA ĆEMO DA RADIMO? IDEMO…
I DA GA OSTAVIMO DA
UMRE? HAJDE DA MU MAKAR DAMO
MALO VODE…
VODA… JAH…
BITTE…
NE GOVORI GLUPOSTI! NE-
KA CRKNE! NEIN… SMILUJ SE… HAJDE!
IDEMO!
023Poslednji rov
EVO IH, DOLAZE!
ŠTA SE DOGODILO? GDE STE TO BILI?
NIŠTA, NA-REDNIČE…
…VOJNIK PELAM JE UPAO U RUPU OD MINOBACAČA I JA SAM MU POMOGAO
DA IZAĐE…
HMMM… MOŽDA…
A SADA IDEMO…
MORAMO DA ISKORISTIMO
PRILIKU…
…DOK JOŠ IMA SVETLA.
024 Poslednji rov
EVO! JESI LI SADA ZADOVO-
LJAN?
OBLACI SU SVE PREKRILI!
U SVAKOM SLUČAJU, NISMO DA-
LEKO…
IZ PREDOSTROŽNOSTI BI BOLJE BILO DA PUZIMO, SVE DOK NE VIDIMO NEPRIJA- TELJSKE LINIJE…
LAKO JE TO REĆI…
NIŠTA SE NE VIDI!
JAOJ!
ŠTA SE DEŠAVA? KO TO VIČE?
JA, GOSPODINE,
MILER…
…UDARIO SAM GLAVOM, ALI NE ZNAM U ŠTA…
025Poslednji rov
BOŽE!
TENK! JEDAN OD NJIHOVIH! PROKLET-
STVO! NAŠLI SMO SE USRED
MINSKOG POLJA!
POLAKO! PAZITE KUDA… …GAZITE!
026 Poslednji rov
NE!
OTKRILI SU NAS… SADA ĆE OTVORITI VATRU… SVI
ĆEMO IZGINUTI!
IDEMO ODAV-DE! BRZO!
027Poslednji rov
OVUDA…
…OVDE JE RUPA!
MILERE! VERNI! OVUDA!
SVI UNUTRA, I SPUSTITE
GLAVE!
KO NEDO-STAJE?
DOKTOR LUIS…
…NAGAZIO JE MINU!
028 Poslednji rov
SAT VREMENA KASNIJE.
KONAČNO SU PRESTALI…
HMMM… GAĐALI SU OTPOZADI…
…BOJIM SE DA SU U NAS
ZAPRAVO PUCALI NAŠI…
ALI NISU ONI KRIVI. NI-SMO SMELI DA BUDEMO
TAMO.
GOSPODINE!
GLEDAJTE…
029Poslednji rov
…ZAMAK!
SVI DOLE, PRE NEGO ŠTO NAS
UGLEDAJU!
NE GOVO-RI GLUPOSTI, RODŽERSE…
030 Poslednji rov
DA TAMO IMA NEKOGA, ODAVNO BISMO SVI BILI
MRTVI!
IPAK BUDITE OPREZNI. NE ZNAMO ŠTA ĆEMO ZATEĆI
UNUTRA…
BLAGI BOŽE! KAKAV POKOLJ…
JOŠ IMAJU GAS-MASKE…
NISU IM MNOGO POMOGLE…
KOŽA IM JE SPRŽENA… STANI! NE
DIRAJ GA!
031Poslednji rov
MORA DA JE U PITANJU NEKI NOVI TIP SUZAVCA… NEŠTO POPUT IPERITA… SAMO
MNOGO MOĆNIJI.
TI PROKLETI HUNI NI OD ČEGA NE
PREZAJU…
NADAM SE SAMO DA ĆE SVI GORETI U
PAKLU!
IZGLEDADA JE OKOLINA
BEZBEDNA…
POŠALJITE DVOJICU LJUDI DA ISTRAŽE BOČNE RO-
VOVE.
MI ĆEMO ZA TO VREME POGLEDATI
UNUTRA…
032 Poslednji rov
NI OVDE NEMA NI-ČEGA…
KO SE SPASAO GASA, POBEGAO JE GLAVOM
BEZ OBZIRA…
TOLIKO SU SE UPLAŠILI DA ČAK NISU POKUPILI
NI SVOJE MRTVE…
ŠTA JE TO BILO?
DOPIRE ODANDE!
HEJ! SMI-RITE SE… TO
SAM JA!
MISLIM DA TREBA DA NAZDRAVIMO U IME USPEŠNO OBAVLJE-
NOG ZADATKA!
033Poslednji rov
NEMAČKO PIVO! NARAVNO, BOLJE BI NAM LEGAO JEDAN
DOBAR VISKI, ALI…
PROKLETI IDIOTE!
ODMAH SPUSTI TU FLAŠU! GDE MISLIŠ DA SI DOŠAO – NA NEKU
ZABAVU?
ALI JA…
DOĐI OVAMO!
AKO SE DOBRO SEĆAM, TI GOVORIŠ NEMAČKI,
JE L’ TAKO?
POMALO…
MOŽEŠ LI DA PREVEDEŠ ŠTA PIŠE NA OVIM LISTOVIMA?
TO SU UOBIČAJENI PROPAGANDNI LECI NA KO-JIMA SMO PREDSTAVLJENI
KAO KRVOLOČNI PIJANCI…
JE LI? ŠTA JE TU LOŠE AKO S VRE-MENA NA VREME POPIJEMO KOJU
ČAŠICU?
034 Poslednji rov
MISLIO SAM NA ONO ŠTO PIŠE
OVDE…
…U DNEVNIKU UTVRĐENOG PO-
LOŽAJA…
MISLIM DA SE ODNOSI NA PLAN
EVAKUACIJE…
…S NAZNAKOM DA SE UNUTRA OSTAVI SVE ONO
ŠTO NIJE POTREBNO.
PROKLETSTVO! OVDE SE POMI-
NJE…
DIZANJE UTVRĐENOG POLOŽAJA U VAZDUH!
035Poslednji rov
ŠTA?!OVO MESTO JE
MINIRANO! MORA-MO DA IDEMO!
DA SU HTELI DA GA DIGNU U VAZDUH, DOSAD BI TO VEĆ
URADILI.
NAREDNIK JE U PRAVU. PRONAŠLI BISMO TRAGOVE EKSPLOZIVA…
U SVAKOM SLUČAJU, RADI SI-GURNOSTI, BOLJE BI BILO DA SE RAZDVOJIMO I DA SVE PREGLE-
DAMO DO KRAJA.
VERNI, TI I MILER IDITE DA PROVERI-TE SKLADIŠTE
ORUŽJA!
NAREDNIK I JA OTIĆI ĆEMO NA
SPRAT…
…A PELAM I LAJ-MAN IDU DOLE U
MAGACIN.
036 Poslednji rov
POKRET!
STANI! TI OSTAJEŠ OVDE,
PELAME…
ZA MAGACIN ĆU SE JA PO-
BRINUTI!
ALI KA-PETAN JE NAREDIO…
ČUO SAM ŠTA JE REKAO…
…ALI TI RADIŠ ONO ŠTO TI JA KAŽEM, JESI LI
RAZUMEO?
037Poslednji rov
I DOLE SU SAMO LE-
ŠEVI…
NI MIŠEVI SE NISU SPASLI PAKLA KOJI SE OVDE SRUČIO.
SLUŠAJ, AKO SU PREŽIVELI HUNI POBEGLI GLAVOM BEZ OBZIRA SA OVOG PROKLE-TOG MESTA…
…MOŽDA TO ZNAČI DA NIJE BEZBEDNO NI ZA
NAS?
UPRAVO SAM TO I JA POMI-
SLIO…
ŠTETA SAMO ŠTO JE JEDINI KOJI JE MOGAO TO POUZDANO DA NAM KAŽE, DOKTOR LUIS…
…RAZNET U HILJADU KOMADA!
038 Poslednji rov
TJA, NEMAM ŽE-LJU DA ZAVRŠIM
KAO ON…ONDA
NISI SMEO DA STUPIŠ U VOJSKU…
MISLIŠ DA SAM TO SVO-JEVOLJNO ODLUČIO?
PRED RAT SAM ZAPOČEO
NEKI POSAO, SITNE PREVARE, NIŠTA NAROČITO, ALI
UHVATILI SU ME I OSUDILI NA TEŠKU RO-
BIJU…
ČIM SU IZBILA NEPRIJATELJSTVA,
BILA MI JE PONUĐE-NA MOGUĆNOST DA, UMESTO ODSLUŽENJA KAZNE, BUDEM RE-
GRUTOVAN…
PRIHVATIO SAM, UBEĐEN DA ĆE ME PO-SLATI U SLUŽBU ZA PODRŠKU… MEĐUTIM, EVO ME OVDE, NA PRVOJ LINIJI FRONTA!
PROKLETE DŽUKELE!
HA-HA! HA!
ŠTA JE SMEŠNO?
KAKAV PARADOKS: PREVARANT KOJI JE
PREVAREN!
039Poslednji rov
DA, DA, SAMO SE TI ŠALI NA MOJ RAČUN, VIDEO
BIH TE DA SI NA MOM…
ŠTA JE TO? URLIK! DOPIRE
IZBLIZA!
PELAME! JESI LI TO TI…
NISAM JA…
ON JE!
040 Poslednji rov
LAJMAN!
POMOZITE MI! NE STOJTE TU
KAO UKOPANI!
POMOZITE MI DA GA IZVUČEM! BRZO!
KAD KAŽEM TRI…
ŠTA SE DOGODILO? JA… NE
ZNAM…
JEDAN… DVA…
OSTAVIO SAM GA SAMO NA NEKOLI-
KO MINUTA…
041Poslednji rov
TRI! SAD… NAREDNIČE, IZVUCI GA.
GOTOVO. MOŽETE DA SPUSTITE.
KAKO JE?
ŽAO MI JE, GOSPO-
DINE…
…NIŠTA SE VIŠE NE MOŽE
UČINITI!
042 Poslednji rov
BESMISLENO JE… UMRETI
TAKO!I ZBOG ČEGA?
KO TO ZNA. MOŽDA SE SAPLEO I UHVATIO ZA POLI-
CU DA NE BI PAO…
ILI SE POPEO DA BI NEŠTO DOHVATIO…
…IMAO JE U DŽEPU OVE SA-
TOVE…
VIŠE NIJE NI VAŽNO KAKO SE SVE ODIGRA-
LO.
PA, DA GA OVAJ BALA- VAC NIJE OSTAVIO SAMOG,
MOŽDA SE NIŠTA NE BI DOGODILO.
Ž… ŽAO MI JE.
043Poslednji rov
ČOVEK JE MRTAV. IZVI-NJENJA NISU DOVOLJNA.
PRESTANI, RODŽERSE,
MOMAK NIJE KRIV…
A TI SE NE PRETVARAJ DA TI JE ŽAO LAJMANA… JEDVA SI
GA POZNAVAO…
SVI ZNAMO DA JE TEBI VAŽNO JEDINO KADA ĆEŠ SE VRATITI U
ČETU.
ŠTA I AKO JESTE? I
HOĆETE LI DA MI OBJASNITE ŠTA JOŠ RA-DIMO OVDE?
DRŽIMO POLO-ŽAJ, ETO ŠTA
RADIMO…
044 Poslednji rov
GOSPODINE KAPETANE…
…I MORAMO DA GA DRŽIMO BAREM
DOK NE DOĐE POJAČANJE.
ZATO MI JE SADA POTREBAN DOBROVOLJAC KOJI ĆE SE VRATITI U LOGOR I OBAVESTITI KOMANDU O
SITUACIJI.
A S OBZIROM NA TO DA TI SE OVDE NE DOPADA, MISLIM DA ĆEŠ TI, RODŽERSE, BITI NAJPRIKLAD- NIJI.
JA… SAM?!
ŠTA JE BILO, PRIJATE-LJU, PLAŠIŠ SE
MRAKA?
045Poslednji rov
MA DA, NEKA SE NOSE SVI DOĐAVOLA…
…ONI I OVO PROKLETO MESTO!
NIJE ME BRIGA ŠTO ĆE ME PROGLA-SITI KUKAVI-
COM…
…AKO MOGU DA OSTANEM
ŽIV!
U DANAŠNJE VREME JUNACI
SLUŽE KAO ĐUBRIVO ZA BOJNA POLJA!
046 Poslednji rov
ŠTA JE TO BILO?
IMA… IMA LI KOGA?
NEMA NIKOGA…
BESTRAGA! MORAM DA SE SMIRIM…
…JER ĆU SE NA KRAJU UNEREDITI.
047Poslednji rov