poslovna pisma - engleski

Upload: bokica1407

Post on 03-Jun-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/12/2019 Poslovna pisma - engleski

    1/3

    LETTER 1

    Mr Gianluca Manchini

    Compina, 68 St. Luca Street

    Rome, Italia

    Dear Mr Manchini,

    I greatly appreciate the time you an your a!!ociate! e"ote to me uring my "i!it to Rome. Than# you $or your #inne!! an

    ho!pitality. %our organi&ation o$ my time 'a! on the top le"el an e"erything $unctione 'right. The 'arm 'ellcome mae me $eel a!

    i$ I 'ere in my home to'n, among people $rom my company. The 'hole !ta$$ i! !o #in, $rienly an plea!ant to tal# to.I am really !ati!$ie 'ith the hotel accomoation you arrange $or me. It 'a! e(actly 'hat I neee an 'ante. The hotel 'a!

    )eauti$ul an com$orta)le. I coul really !ee that you trie to ma#e my !tay in Rome a! plea!ant an memora)le a! po!!i)le.

    The atmo!phere at the meeting! 'a! really rela(ing an $rienly. I )elie"e 'e ha"e the !ame per!pecti"e an coul ha"e "ery

    !ucce!!$ul cooperation.

    I am loo#ing $or'ar to hearing $rom you an !eeing you !oon.

    Re!pect$ully your!,

    LETTER *

    Mr Gianluca Manchini

    Compina, 68 St. Luca StreetRome, Italia

    Dear Mr Manchini,

    I greatly appreciate the time you an your a!!ociate! e"ote to me uring my "i!it to Rome. Than# you $or your #inne!! an

    ho!pitality. %our organi&ation o$ my time 'a! on the top le"el an e"erything $unctione 'right. The 'arm 'ellcome mae me $eel a!

    i$ I 'ere in my home to'n, among people $rom my company. The 'hole !ta$$ i! !o #in, $rienly an plea!ant to tal# to.I am really !ati!$ie 'ith the hotel accomoation you arrange $or me. It 'a! e(actly 'hat I neee an 'ante. The hotel 'a!

    )eauti$ul an com$orta)le. I coul really !ee that you trie to ma#e my !tay in Rome a! plea!ant an memora)le a! po!!i)le.

    The atmo!phere at the meeting! 'a! really rela(ing an $rienly. +n$ortunately, 'e ont thin# the circum!tance! an the action! on

    the mar#et are !uita)le $or the cooperation 'ith your $irm, )ut 'e )elie"e our companie! ha"e the !ame per!pecti"e an may)e 'ecoul ha"e !ucce!!$ul cooperation in the $uture.

    I am loo#ing $or'ar to hearing $rom you an !eeing you !oon.

    Re!pect$ully your!

    LETTER -

    March *th *//0

    Mr. Mar#o Di"nic

    el Computer!

    Topol!#a 18 , elgraeSer)ia

    2lea!e accept my !incere regret! $or )eing una)le to atten your $are'ell party la!t 'ee#en. Due to a $amily emergency I ha to goout o$ to'n !uenly an 'a! una)le to let you #no' in a"ance that I 'oul not )e a)le to come. I am !ure it 'a! a lo"ely occa!ion

    an I am "ery !orry to ha"e mi!!e it.3lthough 'e ha !ome minor i!agreement!, I 'ill mi!! you, )ut reali&e that e(citing opportunitie! an challenge! a'ait you. 4e

    ha"e all )ene$ite $rom your 'it an 'i!om an I 'i!h you e"ery !ucce!! on your career path.

    2lea!e accept my apology once again.

    Sincerely,

    LETTER 6

    Mr. ill Gate!

    Micro!o$t Corp.

    1// 5a# 3"enue, Remon, 43+nite State! o$ 3merica

    Dear Mr. Gate!,

    I ta#e a great plea!ure in 'riting thi! letter to you, a! an e$$ort to !tart a $ruit$ul colla)oration 'ith your company. 2lea!e, ta#e a minute

    to get to #no' my company. 4e are a 2R company, eicate an har 'or#ing team o$ e(pert! 'or#ing on impro"ingcommunication )et'een companie! an the en"ironment. 3! an )u!ine!!man your!el$, you #no' ho' har an ho' important i t i! to

    maintain your image a! an en"ironment $rienly, an a !ocially re!pon!i)le company. My company ha! a !ucce!!$ul hi!tory o$

    enhancing an maintaining the!e communication! 'ith all !ta#eholer!, $rom e(pert!, competitor!, go"ernment, !upplier!, an general

    pu)lic.

    4e thin# that thi! colla)oration 'oul )e )ene$icial $or )oth !ie! an 'oul ha"e a mar#eting impact on the mar#et. The "ital part o$e"ery !ucce!!$ul company i! it! image an image o$ it! )ran!. Con!iering that your prouct! are $oun in almo!t e"ery home, 'e

    'oul )e 'or#ing on )ringing the!e prouct! clo!er to cu!tomer! an creating an emotional )on 'ith the 4ino'!, 5$$ice, an une

    )ran!.

    7oping that you 'ill $in thi! propo!al intere!ting, I ru!t to hear $rom you in the near $uture.

    %our! !incerely,

    1

  • 8/12/2019 Poslovna pisma - engleski

    2/3

    LETTER 8

    e)ruary 1*, *//0

    Mr. 7enry Loren

    2lanet Glo)e 9e'!paper 3gency

    *n 3"enue, 4a!hington DC+nite State! o$ 3merica

    Dear Mr. Loren,

    Let me introuce my!el$. My name i! Mar#o Di"ni:, an I 'oul li#e to apply $or a ;o) in your ne'!paper agency a! a ;ournali!t. I'oul )e mo!t intere!te in 'or#ing in your ne'!paper agency $or a time.%our 3gency ha! !too $or time ;o) a! a computer technician in your $irm, an am intere!te in applying. Im temporally unemploye a!

    I ha"e )een relea!e $rom my pre"iou! ;o) )ecau!e o$ a large pool o$ employee!.

    I ha"e grauate $rom MIT +ni"er!ity 'ith an M..3. an am !ure I can 'ith!tan all your a!!ignment. I ha"e enclo!e my re!ume

    $or your con!ieration.My 'or# e(perience ha! )een !olely in computer !cience!. Im highly train an am reay to recei"e o)ligation that you e(pect $rom

    me. I 'ill greatly en;oy 'or#ing on the pro;ect! you re

  • 8/12/2019 Poslovna pisma - engleski

    3/3

    LETTER 11

    elgrae, 3pril *-, *//0

    Mr. =ohn Smith

    Inter CC

    4a!hington

    Dear Sir,

    I am !orry to in$orm you that circum!tance! ictate I mu!t re!ign $rom my po!ition a! Di"i!ion Manager. I pre$er to lea"e at the en o$

    thi! 'ee#, i$ that i! con"enient. I$ not, I 'ill glaly comply 'ith the companyB! re