• •

•

Glasilo za interesa. Ood. IV. •

• , .. «tfil :n:.. P:jP" '!

, "&,.,... ... ,:,,, ... ;.*.-III'l :1)..... 10 .. za .. mUIoil

... lJ , . ... • • pou ."_1. __ jie;, _ ............... rcph'. ' n .. .sl t ... • .

,,_I.:' tt '0 ."z! .. q. 'eop. SIh'.lIr.

U Samoboru 5. rujna 1909.

., ' ..... Ii" Rl:, " _." ' 14.

Školski proNi!un. (Glas Iz kotara).

L Krijem lUn&ae godine HSulpjLl op­

~11tIb &Utupma kod !W.1ce optine proli' fun. II kojemu pod posebnim Rlshwom .Puttce Ikole- odtedjujw lmos, koli & se amjell bud~t p ine udali II nastavne svrhe. U tkolskom st proralUftU UCaIJ dukvu pkost optiask0l USfup.h'l, lt Ilubn I sklonost njegoYl prama lII:olL Ooiu jt Istina. da lt pmraa.n Ilrole obilno n.j­mrl.1.vll' . jer su stavlce uop& !ftekne na minimum. pale Ispod njeal NI IIROIe, koli ne odgo\,.f'lu nl II kolem pocII!du '.ktlf­nim polrtb.ma.

.'Mramo sa ~u konstllĐval~ da Je I danas 101 mnocl~ eesto ,ile StaJO do opimltnjlvanp Iwp bIIgl, nego do "_ 'I.M odgola sYOfe rodjtne d)ec:t. U ID"'''' optlMma \'OIlrajll op!lnIIr. ustupstQ po nekoliko &IolIna knina lA lllbavu blap koJe dobrr. f lstoir:ryne paunll . u ""'u. d. op­f iNri dodju do Ito pltmenMljt PI.mlne. flnUmo tal pOllu.,.k, all Jt IYe ln obd­rom u illodobnu ".j't'eto .. neslllonosl I MI' MlObdrnJJI ""*" opt'.... ustupit". pr.ma ~1. Idje • dtu'l opltt"Oijuje um I sm. nabko Trto blo,1VI pojiva.

U l!coIsn. prorahnu neuma da le

P'lJtdlne .. ,Ile DDllrlluJu I yd se MJKUIa II prDl.h ' "heatu­'Imo nite .,. _'b dabO', )tr

Iz vremena. ""or a ........ RIlII,. f pod­

.,"JL

Silb pJlIS • o ... elin. .. lCOIt je edta lulIh. prttllazlJ. n ctIIl ".,.11., ilni • obIwIll I.w t'IIL • tr. I podl1ltl ' 'tl. To • lu .et .. ". '..e'IO.' etIL.

300 K ne tini nikakve dlfer :nct u sve"k,,· PIIOIII p .. nbuu. Glavno te. da ItoIl osJttl, da je OI tml op&1 I da doblje IIIrIO 0lIO Ilo le vet najuulnlle I II Ilo Joj se motij" 1Ida\'lll direktni rlllGd YiIIh oblutl I dot optlusko u$lupsl\'O DIlIli. da je: u:IIb:,~em tIroItkoc prorKu. uelnllo optlal Ydlk" Ullu"" Bnitnkt datIluju pratimo. Raemo­trima samo raetannolow ' lk9'sIt.. prora. .....

za .nku lItOIu '''''niji ..... veildJ ... "' ..... _0 u~IIdJ piOi.eun u ..... ,dI u uitl' pojedi. Itavke II Ir .. WIIII" kojiodpI. raju ..... 5(. potrebi ' l' IUnhn pod daR nim •• Yboaa. Tako. ,,1lI,I}tnI prol'" ud.1 u Pldrea ~llIatl Ikof'" odbor, koji u pnOlll redu lt riudlt pobudi: I uri­djI.VIJOIU ... u dru..... ftdu Iz ""'bal pred optInlkfm lUtuJ' il'"'' ,uli I oblua &ye

lII..ke. koje lIU u .. lltlle SI vtt1m 11,1(11('" -p u proI":~d'*. ~ bo I one, knje lU 1IOft, Ov.II:o _b~enl JI" rabin dola" pred opB" IQttlpll"', TIl se dakako pOlKan liko rldlulno prciltAI I pro'jetri, dl OSUM od njezi .. mo IjtIq 1/1 kostur.

pov}mnlltl&, • dni,. dn etIL. meitnl I pod",dlnl.

""ilC, ItoJi te lIftIllo u ('th , bhpl­.. ica .11 bfnlllcftl' ItoIIlraballd!- mole ll! sa IIIIDJem po.JeIeft!kowl. upoIriJebhI II rUM ab .... potre~ II pom.pnje If-­romdnill "Will" 1 dJdf(.. kad III I4tpe boku. PIcolIIne 11 tal no,. obIIwllSln te o IGIIII C'eII "')esno IJCII"YI, ... o, lIOfe "'. 0'lIl l .. IIIIIIIJt:nII l tl JICIldll$! .. . 1r1141, IlZO'fOl't 81 .. pomat.INJ , .... .

Ceb_ 11+1' JI nin o Mnai pcll,'! ,Ih .. I. ,.tI:. "l_IIU,,- a" rh I Iko .. _ .. I .. dltad,,", • "" IldIt tt _ • ,(Uh"'", PIC IIII' II. pik. eli • Ilea If IIIA .. , pi." ft III po' .... II .. popi •• ". ',..,. "'Ihn, ..

.. uJLII .... ""OI rtdI • ch ... cd" • tri" hiti 'drItMI MO.rsL.. • ...... tt-. .". T Jafi • lIII""1i; lb ..... ,........ ............ -­.. r ....... pUl p!llOwitl I ,,"auIM. .... II fldc" Ib .t-o _Ihl .... ...... ..,... jNIF""" jNlOrnuu... btt moli da ,.,.. 11 7 b .. '" CIli.

lIiJiA I ."'41. IIIjStmIlz",'lI

.. eliIto, ltoI1ebdl' se bila ovA:II1o razmahala I botba &stoka kao nih'" Najp& su se la/c.tla u l!bornoj boobl sda OOlllastowC. OtmAnle I Podvrh, PI I Iri COI*I krajni stupUl su .kdjv, 6JI lI1eljl slIbo Uljtclhu tod prfjdnJlh Itbora.

ReaIlIII 0"01 b:bCJn znaino le pt'0II'I1· ienio prem. Ispadu ukiautoz. 11booa. T.ko le na pr. kod prIJIA. libora bio lu.bRn Stub/In II 'IIIIIMMIlw6 .. proIl .. J .... TdiI. mana.koille DIatio ucok DfQtI .. pr .... b:bora • Sid je Iidlo JIOh*jl :olemom fttjDom I ,.lJedlo ...... ~1Id1da1l Slub/ina. h .. "fbih stllbja I .ik

IlbOi' Je ,nem • __ u 8 atL hbor­nom it BDII pm1siedao kot. PrISIaV rasp. Bc: hn CriInorie. I prisustvov.1i lU ·.uod portavIr"'.. .. Podvtb. a . Silllonfit Plvlovt&! l No-tato~ ~Yferinld al bili lapatit: poppei I Lowro utuov5t,

"

Jed.,... ('t'" U mjesto drutol. stl ~""' !IU uoranJe'n1 bez donole PCIIII.".nhme.

Da lt lit b". motlO !titIM iqo ... nttI te mJe IlVIn edin_Ih ... Il10.... i •• p lt

o.e ftI,«o1x: .. "'o u ..,.kop sasunk. rro!llatl. nelO I ~:" u ~ r t1je­pitu (A\uhmlka ) fttt. mdl.a. Oni le Ih pmtali I .. komu majslono I djetltu tin !lVlft pi ' lojbe. da" Ih ,II nlna. I ItNlu ll! Jl i'dllmatlll I ..... ,m .. ila ll! mazna fh1 IIIhIta ravnali.

Sn ll! ftlKrrl Im.JII dril" IOl:IW) 0Vf1I llIftdbt. lp": ll! doIMll. ~l.tOi h.. IWt:lh Itralla.ltoJl" I O"la. 1I'11III tJ:t OIl!bne I .... 1It obt&!je • abltlOn. iii a.at UNI, ila moci ml I "Milije PdrIlIL No owl lit

atletll 1IiOI'~. peICbla 1IOI1tI. ".. /Ia I tl " ... ,.. Ut<ti ... , pftt PIl''' •• I ~II po.-..... L ... , ".0 " • Ill ..... hiti "'Ja' --........ ,.90 ,._ ... Ci...... !bb pp "'M",'''''''",' taRll, dl • • putmItIlI'" 1IIro'l/ obIhI!. koJi le • dahom .0fIt. "" .... bI· • bl "'IL ft. T.

Do h-', dok ovo p~ nije: UJOlH protiv libora niji "n utok.

D ..... 6. "iJ •• tI. NdI. pNtplatnlcl .. \I s.nobonl

polIIII smo o'flb daoa namirt, PI lb IIJtpo lDOIimo, CU du1nu pmpatu ..... lrlt~ In'ole. Ujedno IIMII/mo dIlInite. knji Uli! dUJuju JOJ la prw polovinu O'ft ,odbit. dl nelo volje noju dllIoost. NUl .... :.\.&Il1 pretplat­iliti primit te doskora polu! t 6omabk't sa RUWom duryilw. • IIII lt nadamo. da te um II ujlkori}e mjme podmititi !.IONlu prtipUha, da ot budt pttlddan)a tl olpmIIl

Osobna ... Ij_ Prn,ljrtll pap. pod­ban Slavko PL e II" aj te nmu gospodja ""Ill l U II ~lntllc Samobof. II tome lU proboravili rik od Iri m}Hte1 uljtCoranJu. Insl.nSI\"O IJttllllDoc' ~tfrnll" na ~u II , . dr. Horvatom bo IJednlkom. pollo lt lOm qodom na ko!od,'or, ,dje K lt !OPIO oprolI llo sa blno"'m WIIJtnlkom. le nlflovom obIttlju. PreniidIa 1000000jl pl CU"J. toji" ft u vriJtmt Q,ildnltt b0-

o rI'fIJenj, atkla _UIf' oko prfrtdjeftjl u­bi .... II dobrotvorne .vrhe. primila Je od pO'flt~st'. krllln bouquet • mno,oo.ot nim C\'I~m Udarile liU lt I IIIlOlne lIClI ene .osplldjt. kolt .1 je .prome 1\1 kolo­dvor. - I 0'0.'1'1 pn,;odort ",.lasIo lt lo podbIll. tako mil lt S.mobof osobIlIo omilio. te obK.o, dl tt IlIII I "badDtt otbtl ,jeru IjttoYileI pt.

, I. I! I. Andrea.

DI." ,...",,1 rlpro. DOIoIlo le kot. ialll\f " Samoboru. pp. Vuo V I!~. ko ,It. tedimo.

!'Ihm ~j<M ..... , 'Itl_",~ " ,. lm

...... .... ,, .. ,

•

:

.... ~

1I~r;; .,.

da Je ZI IIdIH&.-I . Mabo Starek.

•

Hrvati". 'HP'O h .. t .... Hoo. B a b I ta prirecljllje: dUll " botd" kod .. Irada 1'rt&a- IVOjl! e! ~""na. Poletak je l! tt utl 1I'tt&, a ... &Ik II 10 lIlL U ..... poredu Imade ,le loft!. a I1Ift1ltdllh'o obtta)t. dl te pri~hl UIP' L '.elt. ... ćf",Ina. ClJeu. t ml I kl'llDL tl MI 6O ·l

za oluje I 22. .........

u .. ik 17.

oil< .... od

za Ikol" • mj<oU ... .... • bo

Vb·

Ns :a:o:: Jola Honal·Pub, llrilatkl mollllk II 1IIo\'Ca, laWlrIo Je u Slao. ban ".1IIje ill kola. pri tOM ." If IIII " t- "iii. ud lit I JIIIItfi ruti. Pi I .•••• Je ct '11'". iii •

DD PI ...

I

~ da .... IsIJlOYd II Zlartbu dQ.. .. danj" llkDu nolu dl' (QIl \""'pI).,!"'t'ao­::,.!t:1Oi bal il ta li no~ODI dl'l,oc,tllom

tom. to it rudaRkI lupal limi g o ...ono yllOtv .lady. ..,ka alU dopusti ubi· Yitl ta IIJtpu propoYI~aoDIaa II lIu.n­tn erbe a nMilnb lupau ~,I&.

YIL kr • .emaJl. y'ldI. ocijel u bo/ .. ..., .. Jjt I ·w"" I\'OPIII DI,..,. od SO o­kWOD .,".'Ia je ~ Jupr.c JJ ure­du. da ,.,,''''011111 proporiJd'D~k\I prtannt, :.r "Ftoti", bko te tt.. R.. otprt-

bdi,.. lupa' urrd oYIb Je d", lu propoYif hNlol~li" R\tđt cIopittlllo. pa tlllo htpu crh. III ibid ... III IMIn licn.' '.de lidi I II)tpu aa ... "gr ~Ylje1'D.' t'I.

•

Un.Ju'.,otalliil ,.etnje lJ. ......... '-

•

lt .1. S, ;,s tr IIIM", il

•

YI,nkl •• bll

IIII od. ~'''''I'' . • JO • •

SVIti vllsnlk odlklsaG "in' d""1I le liricu II redu

. 'oj< ~~~

J,. "l.Ilno poslolttl 11:10 rlldloĐica. molt * it l;e """ake I I,ktl dul:U 'l'xlrf.tll. riot lit' h'" l ll "lj.IOsobl~t. ua mo,:" oh'oml 1&II1(,o$;"nt radionice. Trajanje .llIuh II pojedinim .r­bjevh'" nl;e dUle "" 110 odmjfrmo. at ..... lt ravNi poema lpOIObnoSIi. vldl1n1 I po5-IIIolIlom " . pjebu IIttnlc:a.

" .... no pofeGIIII u",1 (lh' lce) toj i tt sprečanti otplutjlvlaje

Nije dovoljno lIb:rU I ermlje SIlilO posjetI, vet ~ morIju '::tV! I lUje up. ra\'O kvadIII.. - }er te litara I ermlJe II palile" !OIIt but~ ,"lVIialu. NIJZlG­dIIIJe vrfjeme u t je je lulno IjelO I dmL U rarototllJu I"'ltdju kiM I btrbe, lt poslije berbe do u dlu dmu -imldt sntl pspodlr ntlllftl. I zCOde ul trm.je.

Ilkr&ue trUIlltt. Iko SU VKI. dobro it 1-2 KO j iM 1lIIiantI tojocn okopul. I"IOm .(III*unalOlll nj tonanom). I 0Dd1 'l­tom opa pm'lOritl " trunlk. lMit-vIi lb II lObi III dl'uROM qodflil:m bllI&lAII.u tofu lt Iltfjt didti ia,to I tri.,.., ~jt Ul trine,oa liJeN s dobrlb 1I.sa. NI _II'. ltima. kĐjl .. 111011:',. bDI (podfOdiMI) pit '" FM*lft I"~nll OIUIt .... cIobto it ... Itti ""P_. dl se ..... t tle (0li:0 10-::ilO mdt cati jM, 'i OP "pili .. 1 kltn­tratno j'IIro).

.., .....

. . .. -1 ...

USalII 0I:I0nt. 3, tuk .011 la. p"het: 2171'" .,lIln Ih"

OGLAS. It: .. ".... Odldl u olmutll 'le 11 s. .. obtwll

• •

!enSki ItMM &kW sas loj i 1(' iz d u Itelja I lo a) trbj u Unnte rubaine rvo kom I 1t,.III, I b) tebj U 1u~1' 1 ';c.

U a rumu &koh. mOlU bili ,r."m';tnt djevojke. koie 5u zado",ji~ tbI oj dul _ _ II i lIuliik baran 12 l odirI&. U Iftal ukrol.&nje: mocu biii prhlIljfOt dit'vojll:e. toli lIII je uj_je 14. rodina. OsilII toc" ludll dobuu dovoljau vjetlinu II lI" Ir.ju rukom i aa SlrojU.

za uttal(C, 11:* nijesu DJvrii~ 14 1:0-dllUI, a osIlII IliJe putke il«llc ni;CSU pob_ lile drvet toji uvod, obilJ:llni su lo' p~ dmd!: ","tAl julie, raa.nSlvo I kllĆln5-1'tO, Proatorutno riunJe obi!I JIIIO je u ult1\ IOt lvib t«-Ieva. IRcnI«Slf\Itnc: lI[Olc oprolkat SU od poLu .. opetOvnlce,

Utenlce, toji .... ptlli~ nl! dopulaiju borul!1 ciJeli dIn II ikoll, ~II IC lI pisI!! ZI manll broj &Jl i dreVni! obuke, M1:~i jt ZI dotl& ! telaJ prop/IIIL

UpIsivInje u lell' ku Slrlltnu iIlOlu prtdllltt ~ se u poneddj.t, dne 6. rujna od 10 do 12 &JII prljt podne u prostOriia-1111 pufke ikole.

PodvIju te . OC" todItdJI, dl ovai ZI pnk(llnl itYOl !mt lollkĐ .,r:dr.an uvod Ito YlIe upotrijdlc I dl II IIpbJlto broj, nije IlKIjduJu,

Naedftit: Cop.

Prodaje se -"~I" ... ·N tUĆI k. A IOji

od 4 IDbe. 2 \'dika pođMl\l I OSlIlib .. z­!d':h ptOSlon'" velike zidine ~je lt

m od ftdak fiti. NIIul lt 11 8fta:1ft1 III IlIvnoi ce.L PrildIdItO za IrKQria. I 1OId0il1al. PobHlt.pr " te II tfsbrf._ leCi ti ...

Vinske bačve SIlini "'ft Iz hfUtorine, ral* ftlielM

od 1- 30 hL prodI)t

I. -... Osjtvl ulica II.

-- ~-

s'lt u kori .. nalt lije ce,

"Amur-Creme"

•

,

Traži se služavka u obitt lJ bu dJt U II S1rnobon1 . _ . Pobl ilt

u "$leat i ndtl: !lua.

Ivan T6pfer . gr.dJnnl obrtnik u Samoboru

ObrtnJlka ulica. PftPONČVjc Je sinnom optillJl'" Irca Sa· mobon i okolld u. luadbu Ivih ItJdjcvnih rildn~ I poPfavau , graditvn!!1 ~rdnjlkJul jamltvo.

Cijene umjerene. podvorba IOlIdna. ·-·'· ·e;·· · .· -~.- ..... ,'.

_'_o __ • . ' .0 ._ .0 oo

TrgoYinl RllJIIbel'lova ulica.

Veliko sldadl!te dasaka. balvani (ipi­ravnea) i Inog gratJjcvnog suhog drva kao I ponlanl-CCmenla vapna I trstike.

Stolari I poduzetnici uz snllenc cijene.

••• o " ._ • •• ~ . _ • • ~ •••• ~.

L _" . _. ____ •

Najfinije laAtilo ta Box, Chevro I Lackoo(ipeit. l'vjde uvijek na zalihi. Kutija samo 20 fil.

Pr-nllt kutljc udJlllm po :ot fil Nitril-

Pete od gume najsolIdnije I u svim vel~lnama I uz

nalleNnlje cijene. Sve ovo kao I razne druge postolar­ske potrepltine I allU dObivaju se u

Irgovlnl kofa ••• IIE .EU ••••

(Nasljc:dnlk FiItutI Jurtita) ulka.

otlguravajuu udru,. u Z.,rebu. ~pIII_I"'.

Cf.NTRALA : Zalrtb, Zrinjski Itg. Ikrl""~ , ,"Ja ulica brol 2.

POOtrut.'oIICE I OLAV:oIA ZASTUPSTVA: OsIjek. Riitlu. SIrajno. SpIlti. No'I-ud I TrM. ...

I ~

II,

IlL Procl, IV. Staklenih ptoC. pro'" ..... 1Ip11l1ja. V. Prud, fit"" ..... " •. I ukoftlll.

d.....,., 11111"" VL Proti" PI'O,.I.,. bid,.. VII. Proli' fOd(wQdnt km.

~ lis"

,

• •

Kašalj I0I\l_61

ll. u ole uha,IJt "oiL

UJA Ml. o'itr. ....jedodlbl UftIII do!ruuJnl&lIranuspJlb

Kaiserovih

Rende .. vo ... Zacrebu.

,

t IlLoYlt.tom rogu.. No lO I krasno IIrcdjale sobu tldt~

IrI::nom nSYjtlom. Elegantna rqtaurad}a. 1,'Irsna kllh lnJa, dobro ,,100 I plyo. bfu 1 loma pollUCa. Ci~ umlma!:.

M. ...........

ZAGREB,

•

Stan ul. kat" Rambu...,. lllka br. 13. s ..... )etl od 6 sobi (td'" pulcttlrue .. ilin) 2 kublajt. l a\l.llu~.l. prUI?rija_ Imll_jllje W nmlllllbto rudlJd;e.o od I nju..

kuti lIu\~d :

......... KupuJ'te •• '1. ~ •• ( " Hr" (.

tlo p l'OlIIII I __ ~)t \'fiti kod "1 -,it'l : do. ''IJE I

Urr P!:JI PIIflu 1ao.

~OSIPl BBGBLSRATA

...... I.'li.iili "Salvator" vinovica.

so _baeb, Zacreb. ...... Ii: :Wnlu- a:r:'! UL "',UCu '"

D.lblva lt II SI .... II

Kn. bIIIb II