268 +31.33.453.4040 / +800.3987.6673 | www.extron.de

XtRa™-SerieVerstärker - 400 bis 800 Watt

BESchREIBUngDer Extron XPA 2002-70V, XPA 2003C-70V und XPA 2004 sind Verstärker mit voller Rackbreite der Extron XTRA™-Serie für den Einsatz in leistungsstarken Profi-Installationen. Diese professionellen Verstärker liefern 200 Watt Ausgangsleistung je Kanal und bis zu 800 Watt insgesamt. Diese ENERGY STAR®-konformen Verstärker verfügen über ein sehr effizientes Klasse-D-Verstärker-Design mit Extrons patentierter CDRS™ (Class D Ripple Suppression)-Technologie, die eine verbesserte Signaltreue im Vergleich mit gewöhnlichen Klasse D-Verstärkerdesigns bietet. Durch dieses effektive Design erzeugen die Verstärker nur geringe Abwärme und benötigen keinen Ventilator zur Kühlung.

SERIEnMERKMAlE• ENERGY STAR®-konform

• Professionelles Signal-Rausch-Verhältnis und sehr geringer Klirrfaktor

• Patentierte Extron-Technologie CDRS™ - Class D Ripple Suppression

• Lüfterlose Kühlung

• Ultra-niedriger Einschaltstrom - Festlegung der Reihenfolge beim Einschalten nicht erforderlich

• Korrektur des Leistungsfaktors

• 1 HE hohes Gehäuse

POWER

12V

3A MAX

RESET

LAN

3

62

51

4

4

5

6

1

2

3

4

MIC/LINE INPUTS

OUTPUTS

Tx Rx

RS-232(2)

Tx Rx

RS-232(1)

I/O

45

61

23

MIC

+48V

1

3

2

100-240V 50/60 Hz

1.3A MAX

1

2

3

80 Hz

OFF

CH 3

1

24/8

Listed

17TT

AUDIO/VIDEO

APPARATUS

3

70V

LEVEL

GREEN - ACTIVE

AMBER - STANDBY

LIMITER/

PROTECT

SIGNAL

INPUTS

OUTPUTS

CLASS 2 WIRING

XPA 2003C -70V

HPF

1

0

2

0

3

0

N15779

REMOTE

STA

ND

BY

ON

OFF

DISPLAY

MUTE

SCREEN

UP

SCREEN

DOWN

VCR

DVD

DOC

CAM

LAPTOP

PC

1

31

42

31

42

31

42

2

3

100

LINK

ACT

COM

IR

INPUTRELAY

TXRX

R

IPL 250

®

ExtronSI 26CTZwei-Wege-Deckenlautsprecher

ExtronSI 28Lautsprecherboxen

RS-232

LaptopExtronIN1508Präsentationsumschalter mit Skalierer

ExtronDMP 64Digitaler Matrix-Prozessor

ExtronXPA 2003C 70VKombi-Audio-Verstärker

Tisch-Mikrofone

PC

TCP/IP

TouchLink™-Mediensteuerung

POWER AMPLIF IERS AUDIO-VERSTÄRKER MIT 400 BIS 800 WAT T

TEchnISchE DATEnAUDIOEINGANG

Anzahl/SignaltypXPA 2004 4 symmetrisch/unsymmetrischXPA 2002-70V 2 symmetrisch/unsymmetrischXPA 2003C-70V 3 symmetrisch/unsymmetrisch

Eingangssignal-Detektionsschwelle -40 dBu ±3 dB, symmetrisch

AUDIOAUSGANG

Anzahl/SignaltypXPA 2004 2 Kanäle, 4 oder 8 Ohm; oder 2 Mono bei Überbrückung, 8 OhmXPA 2002-70V 2 Kanäle 70 VXPA 2003C-70V 2 Kanäle, 4 oder 8 Ohm

1 Kanal, 70 V

AusgangsleistungXPA 2004 100 Watt eff. je Kanal, 8 Ohm, 1 kHz, <0,05% Klirrfaktor

200 Watt eff. je Kanal, 4 Ohm, 1 kHz, <0,05% Klirrfaktor 400 Watt eff. (Überbrücktes Mono), 8 Ohm, 1 kHz, <0,05% Klirrfaktor

XPA 2002-70V 200 Watt eff. je Kanal, 70 V, 20 Hz bis 20 kHz, 0,1% KlirrfaktorXPA 2003C-70VKanal 1 oder 2 (8 Ohm) 100 Watt eff. je Kanal, 8 Ohm, 20 Hz - 20 kHz, <0,1% KlirrfaktorKanal 1 oder 2 (4 Ohm) 200 Watt eff. je Kanal, 4 Ohm, 1 kHz, <0,1% KlirrfaktorKanal 3 (70 V-Ausgang) 200 Watt eff. je Kanal, 70 V, 1 kHz, <0,1% Klirrfaktor

Frequenzgang 20 Hz bis 20 kHz, ±1 dB

KlirrfaktorXPA 2004 0,1%, 20 Hz bis 20 kHz, 8 Ohm, 3 dB unter BegrenzungXPA 2002-70V 0,1%, 1 kHz, 3 dB unter BegrenzungXPA 2003C-70V Kanal 1 oder 2:0,1% bei 20 Hz - 20 kHz, 8 Ohm, 3 dB unter Begrenzung

Kanal 3: 0,1%, 1 kHz, 3 dB unter Begrenzung

Signal/Rauschabstand 100 dB, 20 Hz bis 20 kHz, nicht gewichtet

ALLGEMEINES

Stromversorgung 100 V bis 240 V Wechselstrom, 50-60 Hz, 1,5 A, internes Netzteil

LeistungsaufnahmeTypisch (1/8-Leistung)XPA 2004 4 Ohm (x4): 145 Watt

8 Ohm (x4): 90 WattXPA 2002-70V 70 V (x2): 80 WattXPA 2003C-70V 4 Ohm (x2) + 70 V: 120 Watt

8 Ohm (x2) + 70 V: 90 WattStandby <1 Watt (Ausgelöst über Schließkontakt oder nach 25 Minuten [± 5 Minuten]

ohne Signalempfang)

MontageRackmontage Ja, mit beigefügten Halterungen

Gehäusetyp Metall

Abmessungen 4,3 cm H x 44,2 cm B* x 30,5 cm T (1HE hoch, volle Rackbreite)*Breite ohne Rackmontagewinkel. 48,3 cm B mit Rackmontagewinkel.

BetriebsbestimmungenSicherheitszulassungen CE, CUL, UL Erfüllt UL 60065, IEC 60065 und BSEN 60065 für A/V-Geräte.EMI/EMC CE, CISPR 22 Klasse B, CISPR 24, C-Tick, EN55103-1, EN55103-2,

FCC Klasse B, ICES, VCCI Klasse BUmweltbestimmungen Erfüllt die entsprechenden Anforderungen von CEC, ENERGY STAR®

(ENERGY STAR®-konformer Verstärker), EU-Verhaltensregeln, RoHS, WEEE

Die vollständigen Daten finden Sie auf www.extron.de

269+31.33.453.4040 / +800.3987.6673 | www.extron.de

Xpa 2002-70V Audio-Verstärker mit zwei Kanälen - 200 Watt je Kanal

P OW E R A M PL I F I E R S AUDIO-VERSTÄRKER MIT 400 BIS 800 WAT T

BESOnDERE MERKMAlE• 400 Watt eff. Ausgangsleistung:

-- 2 x 200 Watt bei 70 Volt

• Hochpassfilter

MODELL BESchrEIBUNG TEILENUMMEr

XPA 2002-70V 70 Volt-Verstärker mit zwei Kanälen.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-883-02

Xpa 2003C-70V Kombi-Audio-Verstärker mit drei Kanälen – 200 Watt je Kanal

BESOnDERE MERKMAlE• 600 Watt eff. Ausgangsleistung:

-- 2 x 200 Watt bei 4 Ohm; 2 x 100 Watt bei 8 Ohm-- 1 x 200 Watt bei 70 Volt

• Hochpassfilter

MODELL BESchrEIBUNG TEILENUMMEr

XPA 2003C-70V Kombi-Verstärker mit drei Kanälen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-848-01

Xpa 2004 Audio-Verstärker mit vier Kanälen – 200 Watt je Kanal

BESOnDERE MERKMAlE• 800 Watt eff. Ausgangsleistung:

-- 4 x 200 Watt bei 4 Ohm; 4 x 100 Watt bei 8 Ohm

• Überbrückbare Ausgänge

MODELL BESchrEIBUNG TEILENUMMEr

XPA 2004 Verstärker mit vier Kanälen.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-563-02