power range 15-500 kva · 2019. 10. 14. · qpa dse 8610 mkii è dotazioni l logica a...

www.elcos.net

.RB Rental BuildingPower range 15-500 kVA

1

Gruppi elettrogeni progettati per il noleggio,

cantieri ed eventi

Progettati per lavorare nellecondizioni più estreme garantiscono

efficienza in ogni tipo di ambienteStage IIIA

Robusti e affidabili

Generatori“mobile”

Gruppi elettrogeni 1500-1800 RPM - 50/60Hz - 400-230 V/480-277 V

2

Smart

Facile da usare,Facile da movimentare,Facile da collegare,Facile da manutenzionare.Tutte le operazioni vengono rese sicure dalle dotazioni di sicurezza adottate. Possono essere controllati e gestiti da remoto.

Robusti e affidabili

Gruppi elettrogeni progettati per un uso frequente in condizioni gravose. Facili da movimentare.Dotati di accessori premium per essere pronti ad ogni esigenza.

Compatti

Progettati per essere trasportati e caricati su camion fianco a fianco, ottimizzato il trasporto.

Personalizzabile anche nella scelta del colore.

Conformi alleNormative

Europee

Motori ed Alternatori disponibili

.rbPower range 15-500 kVAGruppi elettrogeni 1500-1800 RPM - 50/60Hz - 400-230 V/480-277 V

3

www.elcos.netQAIC/IT/91790-A

Soluzioni per il noleggio, l’edilizia ed eventi

I GE RB combinano affidabilità e versatilità in linea con le esigenze delle società di noleggio.

Coprono tutte le logiche di funzionamento e sono dotati di accessori per gestire ogni esigenza.

Design compatto, facile da usare, garantiscono sicurezza e facilità d’impiego all’operatore e prestazioni affidabili quando è richiesta potenza per periodi limitati e nelle aree urbane in cui sono necessari livelli sonori ridotti.

Applicazioni

Questi gruppi elettrogeni possono essere utilizzati in svariate applicazioni:

-Cantieri

-Siti di costruzioni

-Eventi

-Noleggiatori

-Industrie

-Hotel

-Aree commerciali

-Aziende agricole

-Allevamenti

-Miniere

-Oil & gas

Power range 15-500 kVA

4

Gruppi elettrogeni 1500-1800 RPM - 50/60Hz - 400-230 V/480-277 V

Cofanatura Super insonorizzatacostruita per impiego in ambienti estremi.

Insonorizzata con Poliestere resistente alla decomposizione classe materiale 1

Prodotto completamente lavabileesternamente e internamente con lancia

Inforchi anti-ribaltamento

passanti per garantire sollevamento e

movimentazione in sicurezzaConnessioni al serbatoio

del carburante ausiliario esterno

Paracolpi in gomma per garantire maggiore protezione contro

gli urti durante la movimentazioneMorsettiera accessibile dall’esterno con scivolo ferma cavi per garantire una connessione sicura

Serbatoio diurnorinforzato con bordo

non tagliente

Valvola 3 viepermette di commutareda serbatoio interno o serbatoio esterno

Attacchi rapidiagevolano l’allacciamento ad un serbatoio esterno

Sistema di arresto automatico per mancanza carburante con segnalazione di riserva

Boccaporto serbatoiopermette di ispezionareil serbatoio durante la manutenzione

Antivibrantipermettono di attenuarele vibrazioni emesse dal GE

Pompa estrazione olio facilita il cambio olio periodico

Serbatoio a bordo dotato di paratie anti-sciabordio e vasca di raccolta

Barre collegamento in rame,permette di collegare più cavi sulla stessa fase

Porte ispezionecon doppia battuta e guarnizione ermetica

Maniglie a scatto con serratura a chiave per offrire maggiore sicurezza e protezione

5

Gancio di sollevamentomaggiorato e rinforzato perrmette di movimentare il GE con gru

Anta chiusura quadrocon serratura a chiave e oblò

protegge il quadro da atti vandalici e agenti atmosfericiTelaio e staffe rinforzati

per garantire robustezza durante la movimentazione in loco e durante il trasporto su camion o carrelli

Valvola 3 viepermette di commutareda serbatoio interno o serbatoio esterno

Attacchi rapidiagevolano l’allacciamento ad un serbatoio esterno

Sistema di arresto automatico per mancanza carburante con segnalazione di riserva

Boccaporto serbatoiopermette di ispezionareil serbatoio durante la manutenzione

Antivibrantipermettono di attenuarele vibrazioni emesse dal GE

Pompa estrazione olio facilita il cambio olio periodico

Serbatoio a bordo dotato di paratie anti-sciabordio e vasca di raccolta

Barre collegamento in rame,permette di collegare più cavi sulla stessa fase

Porte ispezionecon doppia battuta e guarnizione ermetica

Maniglie a scatto con serratura a chiave per offrire maggiore sicurezza e protezione

Morsettiera potenzacavi con occhiolo evita il danneggiamento contatti dell’interruttore

Bocchettone serbatoiodi ampie dimensioni per facilitare il rifornimento

Lamiera zincata utilizzata per aumentare la resistenza e la durata

Tasca porta documenti preserva la documentazionea corredo del GE

Vano porta-batterieaccessibile dall’esternoper una manutezione facile

Stacca batteria lucchettabile utilizzato durante la manutenzione ed il rimessaggio

Marmitta residenziale interna -35 dbA garantisce un alto abbattimento acustico

Cablaggio macchinaottimo grado diresistentenza con connettori plug in

Terminale di scarico con parapioggia a chiusura automatica

Setti aspirazione garantiscono una ventilazione idonea in ogni condizione

Protezioni parti calde e rotanti per evitare lesioniall’utente

6 www.elcos.net

.RBPower range 15-500 kVA

QPE - QPA 15-40 kVA

l Scheda di comando e controllo

l Pulsante emergenza

l Interruttore magnetotermico con bobina di sgancio

l Protezione differenziale

l Spina CE 2P+T 16A 230V IP65

per alimentazione Carica batteria e Scaldiglia

l Carica batteria

l Prese standard: - n.1 SCHUKO 2P+T 16A 230V IP65

- n.1 CE 2P+T 16A 230V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 16A 400V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 32A 400V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 63A 400V IP65 (30/40kVA)

- Protezione Differenziale generale 0.03A

per prese 16A e 32A

- Magnetotermici per ogni presa

QPE - QPA 50-100 kVA



l Interruttore magneto termico con bobina di sgancio


l Morsettiera di potenza per cavi con occhiolo

l Scivolo e ferma cavi per entrata cavi di potenza

l Spina CE 2P+T 16A 230V IP65


l Carica batteria


- n.1 CE 2P+T 16A 230V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 16A 400V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 32A 400V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 63A 400V IP65


per prese 16A e 32A


QMC 15-40 kVA




l Protezione differenziale generale

l Connettore comando remoto

l Prese: - n.1 SCHUKO 2P+T 16A 230V IP65

- n.1 CEE 2P+T 16A 230V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 16A 400V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 32A 400V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 63A 400V IP65 (30/40kVA)

- Interruttori magnetotermici

7www.elcos.net

Quadri a bordo








l Spina CEE 2P+T 16A 230V IP65


l Carica batteria


- n.1 CE 2P+T 16A 230V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 16A 400V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 32A 400V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 63A 400V IP65

- Protezione Differenziale generale

0.03A per prese 16A e 32A









l Spina CEE 2P+T 16A 230V IP65 per alimentazione C. B. e scaldiglia

l Carica batteria


- n.1 CE 2P+T 16A 230V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 16A 400V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 32A 400V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 63A 400V IP65

- Protezione Differenziale generale 0.03


QMC 50-100 kVA




l Connettore comando remoto

l Prese: - n.1 SCHUKO 2P+T 16A 230V IP65

- n.1 CE 2P+T 16A 230V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 16A 400V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 32A 400V IP65

- n.1 CE 3P+N+T 63A 400V IP65


per prese 16A e 32A

- Interruttori Magnetotermici

8


sm1QMC

MC4 # evoQPE

DSE 8610 MKIIQPA

www.elcos.net

è Dotazionil Logica a microprocessorel Display rifrattivo retroilluminatol Memoria 16 eventi allarmel Gestione multi-lingual Diagnostica con suggerimenti

è Misure motorel Giri motore RPM*l Pressione olio motore BARl Temperatura olio motore*l Livello olio motore*l Pressione circuito raffreddamento*l Temperatura circuito raffreddamento °Cl Livello liquido refrigerante %l Consumo carburante*l Livello carburante serbatoio %l Ore di funzionamento totalil Ore di funzionamento parziali l Ore mancanti alla manutenzionel Tensione batteria/carica batterial Conta avviamenti

è Misure alternatorel Tensione Ge RSTl Tensione Ge stellata RN.SN.TN.l Correnti Ge sulle tre fasil Frequenza Generatorel Potenza apparente generatore KVAl Potenza attiva generatore KWl Potenza reattiva generatore KVArl Potenza prodotta KWhl Fattore di potenza Ge (cosfì)

è Comandil Avviamento e arresto manualel Start e Stop automatico da AMFl Start e Stop da contattol Comando pompa carburantel Bloccol Resetl Test automatico programmabilel Pulsante arresto d’emergenzal Comando chiusura contattore retel Comando chiusura contattore gruppo

Applicazioniw Autoproduzionew Cantieriw Noleggiow Emergenza alla rete

Variante +011 senza commutazione integrataCon questa variante la commutazione è esternagestita attraverso pannelli ATS separati (opzionali).

è Dotazionil Logica a microprocessorel Display LCDl Storico eventi (fino a 250 records)

è Misure generatorel Tensione fase-fase l Tensione fase-neutrol Tensione bus di sincronizzazionel Sincronoscopiol Corrente delle 3 fasil Frequenza l Potenza apparente KVAl Potenza attiva KWl Potenza reattiva KVArl Potenza prodotta KWhl Fattore di potenza Cosfi

è Misure motorel Giri motorel Livello carburante l Pressione olio motorel Consumo carburante (per motori con can-bus)l Ore totali di funzionamentol Ore parziali di funzionamentol Ore mancanti alla mautenzionel Tensione di batteria/carica batterial Contavviamenti

Variante +014 Con interruttore motorizzato integrato

Questa variante consente di sincronizzare Ge in parallelo tra loro, per avere la gestione dell’alimentazione, la gestione del carico, la ridondanza, la richiesta di carico. Controlla Ge che gestisce misurazioni e allarmi, avviandolo e fermandolo in base ai parametri di sistema.

Applicazioniw Autoproduzionew Ridondantew Noleggiow A richiesta di carico

è Dotazionil Voltmetro digitalel Frequenzimetro digitalel Amperometro digitalel Kilovoltamperometro digitalel Tensione batteria digitalel Livello carburante digitalel Contaore analogicol Chiave d’avviamento l Connettore comando remoto l Pulsante arresto d’emergenza

Applicazioniw Autoproduzionew Cantieriw Noleggio

Variant +012 Quadro manualeCon questa variante, il GE viene controllato manualmente dall’operatore e attiva la scheda dei parametri di visualizzazione.

QUADRO MANUALE

QUADRO POLIVALENTE

QUADRO DI PARALLELO

9

M M M

www.elcos.net

Schede di comando e controllo

è Misure retel Tensione rete concatenata RSTl Frequenza rete

è Segnali/Protezionil Mancato avviamentol Mancato stopl Basso livello olio* l Bassa pressione oliol Minima pressione olio (pre-allarme) l Basso livello liquido refrigerantel Altissima temperatura liquido refrigerantel Alta temperatura (pre-allarme)l Generatore carica batterial Mancanza carburantel Basso livello carburante (pre-allarme)l Avviamento/ Arrestol Pompa carburante attival Batteria presentel Batteria in carical Sottotensione batterial Sovratensione batteria/gruppo

l Sottotensione gruppol Sovraccarico gruppo l Cortocircuito gruppol Massim/minima frequenza gruppol Presenza generatore/ retel Contattore generatore chiusol Intervento protezione differenzialel Sovratensione retel Sottotensione retel Contattore rete chiusol Pulsante di emergenza premuto

è Interfacce di comunicazionel Comunicazione CAN-BUSl Rilancio 16 allarmi (optional)l Modem GSM gestione remotal Telegestione software (optional)l Pannello remoto (optional)l Convertitore 485/USB (optional)l Convertitore 485/LAN (optional)l Porta USB per salvataggio parametri e aggiornamenti firmwarel Uscita seriale RS485

Schema di funzionamento



è Controllil Sincronizzazione automatica e controllo di potenza (attraverso regolatore di giri o ECU motore)l Soccorso puntel Load sheddingl Load sharingl Controllo tensione e Cosfi (AVR) l Protezione R.O.C.O.F. e vector shiftl Start e stop manuale e da contatto pulitol Tasto di selezione modalità Manuale e Autol Tasti per comando manuale degli interruttori di RETE o GRUPPOl Bloccol Reset Allarmil Pulsante per tacitazione sirenal Test automatico programmabilel Pulsante arresto emergenzal Controllo della ridondanzal Sensore di perdita comunicazione Busl Sincronizzazione Bus datil Monitoraggio SCADA attraverso il software DSE

è Comandil Avviamento e arresto manualel Pulsante arresto d’emergenza

è Misure motorel Livello carburante serbatoiol Ore di funzionamento totalil Tensione batteria

è Misure alternatorel Tensione Ge R-Sl Corrente Ge sulla fase Rl Frequenza Generatore Hzl Potenza apparente generatore KVA

è Connettore comando remotoPer collegamento:l Radiocomando Elcos (optional)l Comando via filo Elcos per avvio e arresto Gruppo a distanza

è Segnali/Protezionil Bassa pressione oliol Alta temperatura refrigerantel Anomalia dinamo carica batterial Riserva carburante l Anomalia generical IP 55

10

1500/1800 RPM DIESEL 50 /60 HZ 400-230 /480-277 V

GE.rb

SPEEDCM

RUNT

IME

dBA switch

50 HZ 60 HZ 50 HZ 60 HZ BRAND CODE COOLING STAGE GOVERNOR L X W X H WEIGHT kg TANK lt LOAD @ 75% - h NOISE @ 7 m SWITCH A

15 kVA

GE.YA.017\015.RB 17 19 15 17 Yanmar 3TNV88 W50° Stage 3A M 195x95x150 684 110 43 56 25

20 kVA


30 kVA


40 kVA

GE.YA3A.044\040.RB 44 49 40 46 Yanmar 4TNV98T ZGECS W50° Stage 3A E 195x95x150 906 110 16 61 63

60 kVA

GE.AI3A.066\060.RB 66 73 60 66 FPT N45SM1F W50° Stage 3A M 265x115x168 1370 250 20 63 100

GE.PK3A.066\060.RB 66 - 60 - Perkins 1104D-44TG3 W50° Stage 3A M 265x115x168 1385 250 22 64 100

80 kVA

GE.AI3A.088\080.RB 88 - 80 - FPT N45TE1F W50° Stage 3A E 265x115x168 1563 250 16 64 125

GE.PK3A.088\080.RB 88 100 80 91 Perkins 1104D-E44TAG1 W50° Stage 3A E 265x115x168 1591 250 15 63 125

100 kVA


GE.PK3A.110\100.RB 110 125 100 114 Perkins 1104D-E44TAG2 W50° Stage 3A E 265x115x168 1621 250 13 65 160

GE.VO3A.110\100.RB 110 115 100 103 Volvo TAD 551 GE W50° Stage 3A E 345x122x190 2226 400 22 63 160

130 kVA

GE.AI3A.140\130.RB 144 148 130 135 FPT N67TM1F W50° Stage 3A M 345x122x190 2369 400 16 64 250


150 kVA



180 kVA


200 kVA



250 kVA

GE.AI3A.275\250.RB 275 290 250 264 FPT C87TE3F W50° Stage 3A E 415x155x230 3453 600 11 66 400

GE.SCS5.275\250.RB 275 - 250 - Scania DC09 320A 02-61 W50° Stage 5 E 415x155x230 3425 600 16 66 400


www.elcos.net

Gruppi elettrogeni 15 - 200 kVA

11

1500/1800 RPM DIESEL 50 /60 HZ 400-230 /480-277 V

GE.rb

SPEEDCM

RUNT

IME

dBA switch

50 HZ 60 HZ 50 HZ 60 HZ BRAND CODE COOLING STAGE GOVERNOR L X W X H WEIGHT kg TANK lt LOAD @ 75% - h NOISE @ 7 m SWITCH A

300 kVA




350 kVA




350 kVA




400 kVA




450 kVA



500 kVA



www.elcos.net

Gruppi elettrogeni 250 - 500 kVA

www.elcos.net12


MotoreFiltro aria a ciclone (anti sabbia)Filtro gasolio separatore acquaLiquidI motore - 40 °CSensore livello radiatoreScaldiglia 230 Vac preriscaldo motoreSistema rabbocco olio automatico

AlternatoreScaldiglie anticondensa 230 VacSonde RTD-PT100 su avvolgimenti statoriSonda PT100 su cuscinettoCentralina di controllo temperatura fino a 4 sonde PT100

BatterieBatterie avviamento alta efficienza senza manutenzione

Alimentazione combustibileBig Tank a bordo gruppoRabbocco esterno con spia di segnalazione a serbatoio pienoSistema Automatico di travaso carburante a bordo macchina

ScaricoCatalizzatoriFiltro antiparticolato (FAP)Parascintille

MovimentazioneCarrello non omologato (2 ruote pneumatiche e timone)Carrello omologato 80 Km/h

www.elcos.net 13

Optional

GSM - GPS - GRPSEVO remote controlStato gruppo elettrogeno

Start e Stop

Allarmi e Monitoraggio

Livello combustibile e consumo

Posizione GPS

CofanaturaVerniciatura cofanatura personalizzataTrattamento cofanatura alta resistenza per ambienti corrosiviExtra per cofanatura in Acciaio INOXIlluminazione interna a LED con microswitch Sistema di allarme per apertura porte

Elettrici Bordo macchinaQPEDispositivo MASTER/SLAVEModem GSM gestione remota Sistema di controllo remoto via LAN/GSM/GPRS con GPS Radiocomando avvio-arresto max 500 mt. indoor/5 km outdoorModulo Start e Stop a richiesta di carico per QPESelettore switch 50Hz 400V / 60Hz 480V Comando Potenziometro tensione remotato sul quadroVariante quadro di bordo con QBM DSE 7310Variante quadro di bordo con QBM ComAp AMF25QMCProtezione differenzialeRadiocomando avvio-arresto max 500 mt indoor/ 5 km outdoor Modulo Start e Stop a richiesta di carico per QMCQPAVariante quadro di bordo con Logica ComapRBPresa aggiuntiva con magnetotermicoModulo differenziale per singola presa 0,3 o 0,03AAttacchi rapidi di potenza installati a bordoCommutazione rete/gruppo a bordo quadro (15/100 kVA)

www.elcos.net14

Sale Collaudo

TR2

Sala collaudo N°2 per 250-4000 kVA GEBassa Tensione Media Tensione50 Hz 400 - 380 - 230 V60 Hz 480 - 240 - 208 - 220 - 277 V

50 Hz 3/3.3 - 6/6.3/6.6 -10/11 -15 kV 60 Hz 4 - 7.2/11.4 - 12.4/13 kV

Caratteristiche sala collaudo N° 2l Test automatico da 3000 kW con 20 gradini

l Trasformatore multitensione con celle MV

l Full test con 6 sonde PT 100, 3 PT 800

l 6 spazi container per prove in parallelo

l Prova ventilazione con anemometro

l Prova Vibrazioni

l Test fonometrico

l Registrazione dati con MODBUS

TR1

Sala collaudo N°1 per 10-3000 kVA GE Certificata per prove fonometricheBassa Tensione Tensione DC 50 Hz 400 - 380 - 230 V60 Hz 480 - 240V - 208V - 220V - 277 V

48 VDC

Caratteristiche sala collaudo N° 1

l 2 test automatici da 607 kW con 10 gradini

l 1 test automatico da 35 kW con 10 gradini

l Test automatico da 10 kW in DC

l Full test con 6 sonde PT 100, 3 PT 800

l Prova ventilazione con anemometro

l Prova Vibrazioni

l Test fonometrico

l Registrazione dati con MODBUS

www.elcos.net

GE-RB ge-SS ge-bf ge-TLC GMV-BF nO BREAK

GDC-HS GDC-saps ge-echo ge-zip TF agriplus

45 Years of experience QAIC/IT/91790-A

15

Su di noi

Azienda

ELCOS ha sede nel nord Italia, nella provincia di Cremona. Opera nel mercato italiano e mondiale da oltre 45 anni.

ELCOS ricerca e sviluppa prodotti che impiegano tecnologie innovative al fine di ottimizzare la propria efficienza produttiva e le prestazione del servizio offerto dai propri prodotti-sistemi offrendo all’utente (da 1 a 3150 kVA) un prodotto su misura.

ELCOS è un gruppo indipendente che progetta e produce in Italia sistemi per la generazione di energia elettrica (in emergenza, in autoproduzione, di cogenerazione) per tutto il mondo. ELCOS ha promosso al proprio interno un codice comportamentale basato sulla soddisfazione del cliente.

Qualità del prodotto e soddisfazione del cliente: le passioni che ci guidano. L’Ufficio Ricerca e Sviluppo studia costantemente le possibilità legate all’innovazione tecnologica per migliorare i prodotti proposti, sondare le possibilità dei nuovi e migliorare i processi di produzione. Da sempre attenta alla qualità, garantendo la conformità del prodotto e del processo alla legislazione vigente, nel rispetto delle tematiche ambientali. Il Team di Ricerca e Sviluppo implementa i sistemi esistenti e guarda a future opportunità che possano soddisfare le esigenze dei Clienti.

Altri prodotti Elcos

ELCOS SRLStrada Statale 234 Km 58.250 - 26023 Grumello Cremonese CR - Italytel +39 0372 72330 - fax +39 0372 7233220PI [email protected] - [email protected]

[email protected]+39.0372.7233300

elcos.net/service

www.elcos.net16

power range 15-500 kva · 2019. 10. 14. · qpa dse 8610 mkii è dotazioni l logica a...

Documents