powermax ightpowermax ight strack norma gmbh & co. kg · königsberger str. 11 · d-58511...

PowerMax light

9STRACK NORMA GmbH & Co. KG · Königsberger Str. 11 · D-58511 Lüdenscheid · Tel +49 2351 8701-0 · www.strack.de

D 1

81

3D

0

5.2

02

0

Schiebereinheiten I Slide units I Unités de coulisseau

SN5650-PMOL-0065

Mat.: EN-GJS-600-3 (GGG 60)

Arbeitsfläche: Working Area: Plan de travail:

65 mm x 108 mm 65 mm x 108 mm 65 mm x 108 mm

Schieberbreite max.: Cam Unit Width max.: Largeur du coulisseau max.:

65 mm 65 mm 65 mm

Einbauhöhe: Installation height: Hauteur de montage:

225 mm 225 mm 225 mm

Presskraft: Press force: Force de pressage:

111-164 kN 111-164 kN 111-164 kN

Oben hängende Schieber Aerial cam unit Coulisseau suspendu

PMOL-0065Angaben beruhen auf einer Einschraubtiefe von: / Information is based on screw-in depth of: / Les informations sont basées sur la profondeur de vissage de:

Befestigung / Fixing / Fixation 2,5 x d bei niedrigen Gussqualitäten for low casting qualities pour qualités de fonte faibles

1,5 x d bei Gussqualitäten GG25 oder höher for casting qualities GG25 or higher pour qualités de fonte GG25 ou plus hautes

Schrauben / Screw / VisTreiber / Driver / PropulseurSchieberführung / Slide retainer / Réception du coulisseau

Anzahl / Quantity / Nombre - d - l4x - M10 - 404x - M10 - 50

Anzahl / Quantity / Nombre - d - l4x - M10 - 304x - M10 - 40

Stifte / Dowel pins / GoupillesTreiber / Driver / PropulseurSchieberführung / Slide retainer / Réception du coulisseau

Anzahl / Quantity / Nombre - d - l

2x - Ø10 - 30 Anzahl / Quantity / Nombre - d - l

2x - Ø10 - 30

Passfedern / Fitting keys / ClavettesSchieberführung / Slide retainer / Réception du coulisseaulängs / longitudinal / longitudinalequer / across / en travers

Anzahl / Quantity / Nombre - l x b x h 2x - 30 x 25 x 25 1x - 60 x 25 x 25

Anzahl / Quantity / Nombre - l x b x h 2x - 30 x 25 x 25 1x - 60 x 25 x 25

10 STRACK NORMA GmbH & Co. KG · Königsberger Str. 11 · D-58511 Lüdenscheid · Tel +49 2351 8701-0 · www.strack.de

D 1

81

3D

0

5.2

02

0


PowerMax light

Oben hängender Normschieber LIGHT SN5650-PMOL-0065

Aerial cam unit LIGHTSN5650-PMOL-0065

Coulisseau suspendu LIGHTSN5650-PMOL-0065

Presskraft [kN]

Press force [kN]

Force de pressage

[kN]

Rückzugs-kraft [kN]

Retraction force [kN]

Force à retour [kN]

111-164 16-23

N/*= Maße NAAMSN/*= Dimensions NAAMSN/*= Dimensions NAAMS

(Z) = Maße nur für Zylinderstift Zentrierung(Z) = Dimensions only for dowel pin alignment(Z) = Dimensions seulement pour le centrage de la goupille cylindrique

Positionskontrolle:Control of position:Contrôle de la position:

Pos. 1

Schieber zusammengefahrenCam is moved togetherCoulisseau est fermé

Pos. 2

Schieber ausgefahrenCam is extendedCoulisseau est étendu

C

B

B

C

S2

α

W1

S1

s

N/C

h3

H

L5

L2 L1 h

2

L4 L3

25

α

NAAMSTooling Ball

12

A

N/A

S2

α

W1

S1

s

L5

12

N/A

N/C25 α

H

h2

L1 L2

h3

L4 L3

h1

NAAMSTooling Ball

A

B

C

A

B/b1

h1

S2

α

W1

S1

s

C

B

S1

s

S2

α

W1

Sz

Gusstoleranzgrad CT nach DIN ISO 8062(blau = Rohgussfläche)

Casting tolerance grade CT according to DIN ISO 8062 (blue = raw casting area)

Degré de tolérance de coulée CT selon DIN ISO 8062(bleu = zone de coulée brute)

Sz = Eingriffslänge Aktivrückzug Engagement length of activ return Longueur engagement de le retour actif

PowerMax light


D 1

81

3D

0

5.2

02

0


EinbauraumInstallation space

Espace de montage

α 0° 5° 10° 15° 20° 25° 30° 35° 40° 45° 50° 55° 60° 65° 70° 75°

L 245 245 255 255 260 260 260 260 265 265 265 265 270 270 275 275

B 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65

H 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225

W1 47° 45° 42° 40° 37° 35° 32° 30° 27° 25° 22° 20° 17° 15° 12° 10°

s 35,46 36,91 39,24 41,24 44,19 47,00 50,92 49,69 54,67 60,24 67,79 68,81 70,77 73,14 77,22 83,71

S1 52 52 52 52 52 52 52 52 47 47 47 42 37 32 27 22

S2 38,0 39,9 41,6 44,1 46,4 49,7 53,0 52,0 56,5 62,5 69,5 70,7 72,1 74,6 78,2 84,7

Sz 22 27 28 28 30 35 40 40 40 40 50 50 30 30 50 50

b1 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65

h1 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108

h2 110 110 115 115 115 115 120 120 125 125 130 130 135 135 140 140

h3 160,00 165,47 175,53 180,12 179,09 181,45 188,30 189,64 195,44 195,71 200,44 199,64 203,30 201,45 204,09 201,24

L1 165 165 170 170 175 175 175 175 170 170 165 165 165 165 150 150

L2 80 80 85 85 85 85 85 85 95 95 100 100 105 105 120 120

L3 70,0 70,0 55,0 55,0 25,0 25,0 5,0 5,0 -10,0 -10,0 -25,0 -25,0 -40,0 -40,0 -55,0 -55,0

L4 130 130 140 140 140 140 145 145 155 155 160 160 155 155 155 155

L5 230,00 225,40 225,33 219,84 204,88 199,18 193,30 187,28 176,16 170,00 158,84 152,72 146,70 140,82 120,12 114,64

N/A 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 180 180 180

N/C 155,5 149,5 145 140,5 134,5 130 125,5 119,5 115 110,5 106 101,5 98,5 98,5 130 130

N/D 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

Oben hängender Normschieber Aerial cam unit Coulisseau suspendu

B = Basis

N = Nutenstein - Zentrierung Sliding block - Alignment Clavette - Centrage

Z = Zylinderstift - Zentrierung Dowel pin - Alignment Goupille cylindrique - Centrage

SN5650-PMOL-0065

SN5650-PMOL-0065-α-B-N/Z

Mat.: EN-GJS-600-3 (GGG 60)

H

L

B


D 1

81

3D

0

5.2

02

0


PowerMax light

1

30

30.131 31.1

38

39

108

16

16.1

120

34

34.1

14

14.1

2

22

22.2

22.1

17

17.1

3

23

23.1

23.2

113

37

37.2

37.3

52

0°-60°

65°-75°

Bauteile Components Éléments

SN5650-PMOL-0065

Angaben zum Lock-Out-System ab Seite 202 / Further details about Lock-Out-System from page 202 / Détails supplémentaires dont Système de verrouillage à page 202

PowerMax light


D 1

81

3D

0

5.2

02

0


Stückliste List of items Liste des pièces

SN5650-PMOL-0065

Nr.No.no.

ArtikelArticleL'article

BenennungDescriptionDénomination

1 Schieberaufnahme Fertigteil / Slide retainer, machined part / Réception du coulisseau, élément fabriqué SN5650-PMOL-SAF ...

2 Schieberkörper Fertigteil / Slidebody, machined part / Corps du coulisseau, élément fabriqué SN5650-PMOL-SKF ...

3 Treiber Fertigteil / Driver unit, machined part / Propulseur, élément fabriqué SN5650-PMOL-TF ...

14Gleitplatte Schieberaufnahme links / Guideplate slide retainer left / Plaque de frottement réception du coulisseau à gauche

SN5650-PMOL-GSA1...

16Gleitplatte Schieberaufnahme rechts / Guideplate slide retainer right / Plaque de frottement réception du coulisseau à droite

SN5650-PMOL-GSA2...

17 Gleitplatte Schieber-Treiber / Guideplate slider-driver / Plaque de frottement coulisseau-propulseur SN5650-PMOL-GST ...

22 Zwangsrückzug links / Active return left / Retour actif à gauche SN5650-PMO-ZWL ...

23 Zwangsrückzug rechts / Active return right / Retour actif à droite SN5650-PMO-ZWR ...

30 Passfeder 1 / Fitting key 1 / Clavette 1 SN5650-PM-PS1 ...

31 Passfeder 2 / Fitting key 2 / Clavette 2 SN5650-PM-PS2 ...

34 Schieberanschlag / Slide stop / Butée du coulisseau SN5650-PMO-SA ...

37 Verschlussstopfen / Plug / Bouchon d'etanchéité SN5650-PM-VS ...

38 Typschild / Type plate / Anneau du type SN5650-PM-TYPS ...

39 Popniete / Rivet / Rivet SN5650-PM-PN ...

52 Gasdruckfeder / Gas spring / Ressort à gaz 60°-75° SN 2800-100-50-4

108 Popniete rot / Rivet red / Rivet rouge SN5650-PM-PNR ...

113 Gasdruckfeder / Gas spring / Ressort à gaz 0°-55° SN 2800-100-63-4

120 Dämpfungsstück / Absorbalitx piece / Pièce d'amortissement SN 1817...


D 1

81

3D

0

5.2

02

0


PowerMax light

Kraftverteilung Force Distribution Force de distribution

SN5650-PMOL-0065

α FS FP Fh1 FW Fh2 h1 h2 FA [kN]

00° 111 105 111 105 0 145 25 16

05° 115 107 106 97 9 145 25 18

10° 121 115 103 94 17 135 25 17

15° 123 116 96 84 23 135 25 18

20° 129 124 92 80 29 120 25 16

25° 130 124 86 69 32 120 25 17

30° 147 142 88 69 40 100 25 18

35° 147 141 81 57 40 100 25 23

40° 153 149 75 50 42 90 25 21

45° 152 147 68 40 40 90 25 22

50° 158 155 62 34 40 70 25 22

55° 156 152 54 25 35 70 25 22

60° 164 161 48 19 34 65 40 22

65° 160 157 41 12 26 63 40 21

70° 164 162 34 8 23 52 60 20

75° 160 158 27 4 14 48 60 20

[mm][kN]

Basis 500.000 Hub/Stroke/Course

Basis 1.000.000 Hub/Stroke/Course

α FS FP Fh1 FW Fh2 h1 h2 FA [kN]

00° 83 79 83 79 0 145 25 16

05° 86 81 80 73 6 145 25 18

10° 91 87 77 71 13 135 25 17

15° 92 87 72 63 17 135 25 18

20° 97 93 69 60 22 120 25 16

25° 98 93 64 52 24 120 25 17

30° 110 107 66 52 30 100 25 18

35° 110 106 60 43 30 100 25 23

40° 115 112 56 38 32 90 25 21

45° 114 111 51 30 30 90 25 22

50° 119 116 46 25 30 70 25 22

55° 117 114 41 19 26 70 25 22

60° 123 121 36 15 25 65 40 22

65° 120 118 31 9 20 63 40 21

70° 123 122 25 6 17 52 60 20

75° 120 119 20 3 11 48 60 20

[mm][kN]

αSchieberwinkel Cam AngleAngle du Coulisseau

FPP-PresseP-PressP-Presse

FWW-Werkzeug W-ToolW-Outillage

FSS-Schieberkraft S-Cam ForceS-Force du Coulisseau

FAA-AbstreifkraftA-RetractilityA-Force démouler

Fh1h1-Abschulterung obenh1-Shouldering aboveh1-Épauler en haut

Fh2h2-Abschulterung untenh2-Shouldering below h2-Épauler en bas

FP

FS

FW

FA

h1

h2

Fh1

Fh2 α

FP

FS

FW

FA

h1

h2

Fh1

Fh2 α

PowerMax light


D 1

81

3D

0

5.2

02

0


Schieberkräfte Cam Force Force du coulisseau

SN5650-PMOL-0065 500.000 Hub/Stroke/Course

SN5650-PMOL-0065-0°-B-N/Z SN5650-PMOL-0065-5°-B-N/Z

F max. = 111 kN (500.000 Hub/Stroke/Course)











110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

23 56 23

27 68 27

29 85 29

32 109 32

29 83 29

26 64 26

23 31 23

27 31 27

29 31 29

29 31 29

29 31 29

26 31 26

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

24 57 24

27 70 27

31 89 31

33 113 33

30 83 30

26 64 26

24 33 24

27 33 27

31 33 31

32 33 32

30 33 30

26 33 26

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

24 57 24

28 71 28

31 90 31

35 119 35

31 89 31

27 67 27

24 36 24

28 36 28

31 36 31

35 36 35

31 36 31

27 36 2711

0

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

25 58 25

29 73 29

32 93 32

36 121 36

32 87 32

27 66 27

25 40 25

29 40 29

32 40 32

36 40 36

32 40 32

27 40 27

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

21 53 21

25 69 25

29 92 29

31 127 31

28 86 28

24 62 24

21 43 21

25 43 25

29 43 29

31 43 31

28 43 28

24 43 24

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

21 53 21

26 70 26

29 95 29

31 122 31

28 83 28

24 60 24

21 47 21

26 47 26

29 47 29

31 47 31

28 47 28

24 47 24

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

25 63 25

29 83 29

32 113 32

32 130 32

31 91 31

26 66 26

25 52 25

29 52 29

32 52 32

32 52 32

31 52 31

26 52 26

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

23 53 23

27 72 27

32 95 32

33 133 33

33 105 33

28 74 28

23 53 23

27 57 27

32 57 32

33 57 33

33 57 33

28 57 28

Abschulterung ShoulderingÉpauler

Passfeder Fitting KeyClavette




D 1

81

3D

0

5.2

02

0


PowerMax light


SN5650-PMOL-0065 500.000 Hub/Stroke/Course













110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

26 65 26

31 88 31

32 122 32

32 128 32

32 89 32

26 64 26

26 64 26

31 64 31

32 64 32

32 64 32

32 64 32

26 64 26

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

25 58 25

30 80 30

35 108 35

35 146 35

34 97 34

28 68 28

25 58 25

30 70 30

35 70 35

35 70 35

34 70 34

28 68 28

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

25 58 25

30 80 30

33 109 33

33 156 33

33 102 33

29 71 29

25 58 25

30 80 30

33 81 33

33 81 33

33 81 33

29 71 2911

0

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

24 57 24

30 80 30

31 109 31

31 151 31

31 99 31

28 68 28

24 57 24

30 80 30

31 90 31

31 90 31

31 90 31

28 68 28

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

24 56 24

30 80 30

30 109 30

30 160 30

30 108 30

29 74 29

24 56 24

30 80 30

30 106 30

30 106 30

30 106 30

29 74 29

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

23 55 23

27 80 27

28 111 28

28 155 28

28 101 28

27 68 27

23 55 23

27 80 27

28 111 28

28 121 28

28 101 28

27 68 27

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

25 60 25

27 87 27

27 123 27

27 143 27

27 96 27

26 63 26

25 60 25

27 87 27

27 123 27

27 143 27

27 96 27

26 63 26

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

24 57 24

25 85 25

25 125 25

25 133 25

25 88 25

24 57 24

24 57 24

25 85 25

25 125 25

25 133 25

25 88 25

24 57 24





PowerMax light


D 1

81

3D

0

5.2

02

0




SN5650-PMOL-0065 1.000.000 Hub/Stroke/Course







F max. = 83 kN (1.000.000 Hub/Stroke/Course)











110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

17 42 17

20 51 20

22 64 22

24 82 24

22 62 22

20 48 20

17 23 17

20 23 20

22 23 22

22 23 22

22 23 22

20 23 20

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

18 43 18

20 53 20

23 67 23

25 85 25

23 62 23

20 48 20

18 25 18

20 25 20

23 25 23

24 25 24

23 25 23

20 25 20

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

18 43 18

21 53 21

23 68 23

26 89 26

23 67 23

20 50 20

18 27 18

21 27 21

23 27 23

26 27 26

23 27 23

20 27 2011

0

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

19 44 19

22 55 22

24 70 24

27 91 27

24 65 24

20 50 20

19 30 19

22 30 22

24 30 24

27 30 27

24 30 24

20 30 20

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

16 40 16

19 52 19

22 69 22

23 95 23

21 65 21

18 47 18

16 32 16

19 32 19

22 32 22

23 32 23

21 32 21

18 32 18

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

16 40 16

20 53 20

22 71 22

23 92 23

21 62 21

18 45 18

16 35 16

20 35 20

22 35 22

23 35 23

21 35 21

18 35 18

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

19 47 19

22 62 22

24 85 24

24 98 24

23 68 23

20 50 20

19 39 19

22 39 22

24 39 24

24 39 24

23 39 23

20 39 20

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

17 40 17

20 54 20

24 71 24

25 100 25

25 79 25

21 56 21

17 40 17

20 43 20

24 43 24

25 43 25

25 43 25

21 43 21


D 1

81

3D

0

5.2

02

0


PowerMax light

SN5650-PMOL-0065 1.000.000 Hub/Stroke/Course


















110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

20 49 20

23 66 23

24 92 24

24 96 24

24 67 24

20 48 20

20 48 20

23 48 23

24 48 24

24 48 24

24 48 24

20 48 20

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

19 44 19

23 60 23

26 81 26

26 110 26

26 73 26

21 51 21

19 44 19

23 53 23

26 53 26

26 53 26

26 53 26

21 51 21

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

19 44 19

23 60 23

25 82 25

25 117 25

25 77 25

22 53 22

19 44 19

23 60 23

25 61 25

25 61 25

25 61 25

22 53 2211

0

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

18 43 18

23 60 23

23 82 23

23 113 23

23 74 23

21 51 21

18 43 18

23 60 23

23 68 23

23 68 23

23 68 23

21 51 21

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

18 42 18

23 60 23

23 82 23

23 120 23

23 81 23

22 56 22

18 42 18

23 60 23

23 80 23

23 80 23

23 80 23

22 56 22

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

17 41 17

20 60 20

21 83 21

21 116 21

21 76 21

20 51 20

17 41 17

20 60 20

21 83 21

21 91 21

21 76 21

20 51 20

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

19 45 19

20 65 20

20 92 20

20 107 20

20 72 20

20 47 20

19 45 19

20 65 20

20 92 20

20 107 20

20 72 20

20 47 20

110

2x20

2x20

2x15

65

2022,5 22,5

18 43 18

19 64 19

19 94 19

19 100 19

19 66 19

18 43 18

18 43 18

19 64 19

19 94 19

19 100 19

19 66 19

18 43 18

powermax ightpowermax ight strack norma gmbh & co. kg · königsberger str. 11 · d-58511...

Documents