1

4720 德淵企業

德淵企業‧股票代號4720

蕭向志 總經理

12/29/2017

2

4720 德淵企業

2

公司簡介 經營概況

環保趨勢及產品 產業發展 全球布局

3

4720 德淵企業

4720 德淵企業

公司簡介

德淵企業股份有限公司 ■ 股票代號：4720

■ 創立日期：1976年 6 月 28 日

■ 上市日期：2015年 6 月 24 日

■ 共同創辦人：呂世光、蕭錦聰

■ 董 事 長：林啟琛

■ 總 經 理：蕭向志

■ 資 本 額：新台幣 885,767 仟元

■ 營業地址：新北市新北產業園區五權六路 9 號

4

4720 德淵企業

4720 德淵企業

我們的核心價值

環 保

落實社會關懷

推動環境保護

安 心

國際認證肯定

實施綠色供應鏈

創新客戶價值

創新技術服務

創 新

5

4720 德淵企業

4720 德淵企業

我們的使命

黏結敬業人士 膠合誠信企業 共創幸福人生

黏要找德淵 不黏也要找德淵 We Bond to Your Needs!

6

4720 德淵企業

6

公司簡介

經營概況 環保趨勢及產品

產業發展 全球布局

7

4720 德淵企業

4720 德淵企業

-

500,000

1,000,000

1,500,000

2,000,000

2,500,000

3,000,000

2015年1到11月 2016年1到11月 2017年1到11月

其他產品 特用化學品 熱熔膠

2,215,891 2,367,477

2,562,175

2017年1-11月集團營收分析

新台幣 仟元

8 % 7 %

8

4720 德淵企業

4720 德淵企業

2017年1-11月合併營收-區域別

亞洲-大陸

44.32%

亞洲-其他

29.66%

美洲

9.39%

歐洲

7.62%

其他地區

9.02%

9

4720 德淵企業

4720 德淵企業

2017年1-11月合併營收-產品別

熱熔膠

79%

特用化學品

14%

其他產品

7%

10

4720 德淵企業

4720 德淵企業

2017年累計至11月合併損益

項目 實際數

合併營收 2,562,175

營業淨利 41,099

稅前利益 40,259

新台幣 仟元

註： 上述金額未經會計師查核。

11

4720 德淵企業

4720 德淵企業

江蘇鹽城廠新廠落成 4720 德淵企業

12

4720 德淵企業

4720 德淵企業

江蘇鹽城新廠Highlights

第一期規劃產能: 8,000 Tons/年

生產全程電腦自動控制，生產參數Big Data

收集分析

■ 生產設備採用歐美進口最先進

設備，自動化生產，Robotic

Arm包裝堆疊

■ 環保及綠建築規格:

燃氣熱循環餘熱回用

一級能效除塵設備

13

4720 德淵企業

13

公司簡介 經營概況

環保趨勢及產品 產業發展 全球布局

14

4720 德淵企業

4720 德淵企業

產業大趨勢

環保法規趨嚴 綠色產品

生產自動化 工業 4.0

15

4720 德淵企業

4720 德淵企業 EU/REACH/RoHS

對Solvent的要求日趨嚴格

全球綠色環保趨勢，環境的永續發展，減少碳足跡

德淵積極投入研發，在各主要產業領域的應用皆有完整熱熔膠產品

德淵所有進入歐盟的『熱熔膠』產品，不管產地是哪，都會追溯至上游

原料廠商，並向其要求提供REACH之認證碼，以確保產品符合REACH要求

REACH REACH是化學品的註冊、評估、授權和限制的歐盟法規

RoHS RoHS危害性物質要求

德淵全系列熱熔膠產品每年皆送SGS進行『RoHS危害性物質項目』檢

測，所有熱熔膠產品檢驗結果均符合『RoHS法規要求』

VOC/Odor 全球環保意識抬頭，低氣味，低VOC產品

16

4720 德淵企業

4720 德淵企業

中國大陸的環境政策改變

That encourages modified type, waterborne adhesive and new HOT MELT ADHESIVE; restricts newly-construction, reorganization and expansion of production facilities for solvent-based chloroprene adhesive, styrene-butadiene rubber (SBR) adhesive, polyurethane adhesive and acrylic adhesive.

資料來源：CATIA

17

4720 德淵企業

4720 德淵企業 整車VOC標準現值

與其它同類標準的對比表

編號 物質 中國標準限值

(mg/m3) 新標準限值

(mg/m3) WHO 限值

(mg/m3) 日本JAMA (mg/m3)

1 苯 0.11 0.06 -

2 甲醛 0.1 0.1 0.1 0.1

3 甲苯 1.1 1 - 0.26

4 二甲苯 1.5 1 4.8 (24hr) 0.87

5 乙苯 1.5 1 22 (1 year) 3.8

6 苯乙烯 0.26 0.26 0.26 0.22

18

4720 德淵企業

4720 德淵企業

熱熔膠 vs. 溶劑膠之差異

熱熔膠 (HMA) 溶劑膠 (Solvent-Based)

Properties Impact Properties Impact

100%固成分 環保接著劑

100%可使用，對環境無汙染

非100%固成分 非環保接著劑

有揮發物，有火災危險，不環保

無溶劑揮發 極低VOC

對人體及環境無害 溶劑揮發

不符VOC要求 對人體及環境有害，有中毒危險

快速硬化 高效率

縮短製程，節省空間，提高生產效率，節省成本

硬化時間長 效率較差

製程時間長，需要烘箱烘烤，需要較多空間

環保原料 無危害性

符合各項環保法規 原料

有危害性 不符合多項環保，有毒性

可製成各種形狀 運輸成本低

方便運輸及使用，節能減碳

需要容器包裝 運輸成本高

浪費包材及佔用較大運輸空間，成本高，不環保

19

4720 德淵企業

4720 德淵企業

我們的品牌

20

4720 德淵企業

4720 德淵企業

黏結百業 膠合全球

21

4720 德淵企業

21

公司簡介 經營概況

環保趨勢及產品

產業發展 全球布局

22

4720 德淵企業

4720 德淵企業

黏膠行業的全球市場分布圖

亞洲

16%

中國

34% 歐洲

24%

美洲

26%

Source: 2015 年中國熱熔膠專業高峰論壇

23

4720 德淵企業

4720 德淵企業

熱熔膠需求的增長高於GDP

資料來源：埃克森美孚估算

KT

24

4720 德淵企業

4720 德淵企業

中國大陸熱熔膠市場持續成長

■ 中國大陸熱熔膠市場規模巨大，年增長速度也為是全球最

快速之一

■ 熱熔膠總體銷售額的2016年增長率為

11.74%

Source: 2015 年中國熱熔膠專業高峰論壇

25

4720 德淵企業

4720 德淵企業 中國大陸市場衛材用品

市場概況及發展

Source:

2016年全球一次性衛生用品及生活用紙零售額達

到1,685億美元

生活用紙佔比最大，成人紙尿褲增長最快

生活用紙 嬰兒紙尿褲 婦女衛生巾 濕巾 成人紙尿褲 生活用紙及衛生用品增幅

2016 增幅

生活用紙 3.9%

嬰兒紙尿褲 5.6%

婦女衛生巾 5.8%

濕巾 3.7%

成人紙尿褲 10%

2016年全球一致性衛生用品及生活用紙零售額(億美元)/按品類劃分

26

4720 德淵企業

4720 德淵企業

不織布新興國家存在巨大潛力

資料來源：Price Hanna Consultants LLC.

250

200

150

150

50

0

北美、西歐、日本 中東、東歐、拉美 中國大陸 印度 亞太其他國家 非洲

十億單位

潛在用量

實際用量

全球紙尿褲滲透率

27

4720 德淵企業

4720 德淵企業

中國大陸市場圖文裝訂產業

Source: 中國快印行業第五屆高峰論壇

2016年大陸快印行業三大發展趨勢

770C Spine glue for book binding

• 傳統印刷品升級

• 行銷推廣品

• 智慧型包裝品

趨勢1

• 資源整合時代

• 雲端上傳印刷

• 手機支付便利

趨勢2 趨勢2 趨勢3 趨勢3

• 快印泛連鎖時代來臨

• 反應快速、供貨即時

• 全大陸地區超過10萬家

28

4720 德淵企業

4720 德淵企業

汽車用黏膠市場概述

北美

40%

歐洲

20%

亞太地區

37%

南、中美

洲 2%

亞太地區汽車膠消耗量

日本

36%

中國大陸

31%

韓國

11%

印度 4%

其他

18%

全球汽車膠區域消耗量

• 預計未來全球五年平均增長率約4% • 中國在亞太區排名第2，預計明年增長7% • 相對成熟的市場如日本預期僅增加2%

總銷售額19億歐元 總銷售額3.5億歐元

資料來源：KMG(April 2015)/; The Global Adhesives Industry 2014-2019-A Multiclient Study

29

4720 德淵企業

4720 德淵企業

中國大陸汽車市場發展前景與趨勢

蓬勃的市場需求

人性化與個性化追求

Source: 中國汽車網

30

4720 德淵企業

4720 德淵企業

過濾器- 潔淨空氣產業 空氣中除了常見的粉塵、花粉、黴菌、空汙有氧化產物、揮發性有機化合

物 (VOCs) ；也包含 900 種以上的氣體化學物質和小於 2.5 微米 (PM 2.5) 的微粒物

質。

近年來空氣污染日趨嚴重，對於工業用或民生用過濾器，在市場成長及更高性能的要

求上，是未來的趨勢。

31

4720 德淵企業

4720 德淵企業

空氣過濾器用黏膠市場概述 ------持續成長的中國大陸市場

全球空氣過濾器黏膠區域消耗量

總銷售額3.5億歐元

• 全球空氣過濾器黏膠市場主要分為三個

區域，其中中國大陸在亞太地區中占有

最大的市場份額

• 2014年中國大陸銷售額大約為8000萬

歐元，未來五年預計增長率保持在9%

• 歐洲和北美預期增長為2%

資料來源：KMG(April 2015)/; The Global Adhesives Industry 2014-2019-A Multiclient Study

北美

35%

亞太

34%

歐洲

31%

32

4720 德淵企業

4720 德淵企業

全球工業過濾器市場成長規模

229.0

307.8

-

50.0

100.0

150.0

200.0

250.0

300.0

350.0

2016年 2017年 2018年 2019年 2020年 2021年

CAGR=6.1% USD億元

主要市場規模成長是在亞太地區及中東、非洲地區製造業的發展

33

4720 德淵企業

4720 德淵企業

EQUS醫療感控系統產品 EQUS專注於感染控制的領域，多年的研發技術經驗及優質的行銷團隊，以

專業的高壓蒸氣滅菌鍋製造商，並引進國外知名品牌之相關產品，提供清

潔、消毒、滅菌、確效、服務等全方位感染控制解決方案；更連續三次獲得

台灣精品奬的肯定。

34

4720 德淵企業

4720 德淵企業

電子電器市場

冰箱、冷氣等

新客戶成長

白色家 電產業

薄型 大電視

組裝

汽車 產業

汽機車用電子

之防潮應用

汽車 喇叭

應用成長及市

場佔有率擴大

35

4720 德淵企業

4720 德淵企業

我們的品牌

36

4720 德淵企業

4720 德淵企業

德淵為北美消費零售市場數家龍頭賣場 主力熱熔膠條供應商， 持續大量供應北美市場超過15年以上。

37

4720 德淵企業

4720 德淵企業 1981年登記為商標，

是馳名海內外的熱熔膠品牌先驅

【3秒/合得妙品牌館】

【3秒品牌館】 【合得妙品牌館】

38

4720 德淵企業

4720 德淵企業

德淵推出市場首創商品

快速固化無須等待

不發白、不熏眼、不刺鼻

德淵於DIY消費市場首推

低白化瞬間膠

瞬間膠專用除膠劑

全台唯一註冊商標瞬間膠品牌「3秒」

迅速修補黏合各種材質

一般泛用型瞬間膠

低白化瞬間膠

專用除膠劑

環氧AB膠

馳名海內外的熱熔膠品牌先驅

39

4720 德淵企業

4720 德淵企業 全系列商品

可於MOMO購物網 平台購買

【合得妙．德淵3秒品牌館】

40

4720 德淵企業

4720 德淵企業

【3秒/合得妙品牌館】

全系列商品 可於Pchome 24購物 平台購買

41

4720 德淵企業

41

公司簡介 經營概況

環保趨勢及產品 產業發展

全球布局

42

4720 德淵企業

4720 德淵企業

5 研發中心

全球布局

世界工廠 8 80+ 行銷分布國家

43

4720 德淵企業

© 2017 Tex Year Industries Inc.

We Bond to Your Needs!

43