powerpoint presentation · oneway private transfer between 2 properties remarks: benefits details...

3
HK$3,290upThailand (Bangkok & Hua Hin) 泰國 (曼谷&華欣) 5 days 4 nights五日四夜 BKKHUA-CX9234F License No.:350001 Departure Date 出發日期: Nov 1, 19 - Mar 31, 20 (with blackout dates) Themed accommodation created around the Five Elements – Water, Earth, Wood, Metal and Fire – is an inspiring and innovative masterpiece of collaboration by Thailand’s top five designers and world renowned fashion designer. Each guestroom provides Technology for Lifestyle, featuring Apple® Mac Mini media solution, iPad use for suite guests and free Wi-Fi in all areas. 5 mins walk to Lumpini Park 40 mins drive from airport Package includes 套餐包括: Round Trip Economy class air-ticket on Cathay Dragon 來回經濟客位機票(國泰航空) 連續四晚住宿連早餐 (2晚曼谷+2晚華欣) Oneway private transfer between 2 Hotels 單程來往酒店之接送 Consecutive 4 nights accommodation with breakfast (2 nights in Bangkok + 2 nights in Hua Hin) Benefits as per packages 享用套票上列明之服務 Sala Daeng / MRT Lumpini So Sofitel Bangkok So Sofitel Hua Hin Located directly on Cha Am beach on the north-west coast of the Gulf of Thailand. Hotel provides 3 pools for adults and kids. The New Signature Pool (16mx60m) since 2018 that consist of a water playground with a Wibit Adventure float. So Wonderland Adventure Golf , a themed mini gold adventure which is another place best for friends and family to spend their time! 40 mins drive from Hua Hin night market 2.5 hours drive from So Sofitel Bangkok Signature Drinks (alcohol/ non-alcohol) @ HI-SO rooftop Bar THB1,000 F&B credit at hotel outlets Tuktuk service to BTS Station & Shopping Mall In-room private bar with snacks and non- alcoholic beverage Oneway private transfer between 2 properties Remarks: Benefits details please refer to package inclusion In-room private bar with snacks and non- alcoholic beverage Set dinner @ White Oven Benefits in So Sofitel Bangkok Benefits in So Sofitel Hua Hin

Upload: others

Post on 20-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PowerPoint Presentation · Oneway private transfer between 2 properties Remarks: Benefits details please refer to package inclusion In-room private bar with snacks and non-alcoholic

HK$3,290up起

Thailand (Bangkok & Hua Hin) 泰國 (曼谷&華欣) 5 days 4 nights五日四夜

BKKHUA-CX9234F License No.:350001

Departure Date 出發日期: Nov 1, 19 - Mar 31, 20 (with blackout dates)

Themed accommodation created around the Five Elements – Water, Earth, Wood, Metal and Fire – is an inspiring and innovative masterpiece of collaboration by Thailand’s top five designers and world renowned fashion designer. Each guestroom provides Technology for Lifestyle, featuring Apple® Mac Mini media solution, iPad use for suite guests and free Wi-Fi in all areas. • 5 mins walk to Lumpini Park • 40 mins drive from airport

Package includes 套餐包括:

Round Trip Economy class air-ticket on Cathay Dragon 來回經濟客位機票(國泰航空)

連續四晚住宿連早餐 (2晚曼谷+2晚華欣)

Oneway private transfer between 2 Hotels 單程來往酒店之接送

Consecutive 4 nights accommodation with breakfast (2 nights in Bangkok + 2 nights in Hua Hin)

Benefits as per packages 享用套票上列明之服務

Sala Daeng / MRT Lumpini So Sofitel Bangkok

So Sofitel Hua Hin

Located directly on Cha Am beach on the north-west coast of the Gulf of Thailand. Hotel provides 3 pools for adults and kids. The New Signature Pool (16mx60m) since 2018 that consist of a water playground with a Wibit Adventure float. So Wonderland Adventure Golf , a themed mini gold adventure which is another place best for friends and family to spend their time! • 40 mins drive from Hua Hin night market • 2.5 hours drive from So Sofitel Bangkok

Signature Drinks (alcohol/ non-alcohol)

@ HI-SO rooftop Bar

THB1,000 F&B credit at hotel outlets

Tuktuk service to BTS Station & Shopping Mall

In-room private bar with snacks and non-

alcoholic beverage

Oneway private transfer between

2 properties

Remarks: Benefits details please refer to package inclusion

In-room private bar with snacks and non-

alcoholic beverage

Set dinner @ White Oven

Benefits in So Sofitel Bangkok Benefits in So Sofitel Hua Hin

Page 2: PowerPoint Presentation · Oneway private transfer between 2 properties Remarks: Benefits details please refer to package inclusion In-room private bar with snacks and non-alcoholic

License No.:350001

Tel: 3151 8888

Email: [email protected]

Website: www.connexustravel.com

BKKHUA-CX9234F

HI-SO Rooftop Bar So Sofitel Bangkok

Tuk Tuk Service So Sofitel Bangkok

So Wonderland Adventure Golf So Sofitel Hua Hin

So Comfy So Sofitel Hua Hin

Period of Stay

住宿日期

Hotel (Room Category)

酒店 (房間種類) Breakfast

早餐

Price per person 價格以每位計(HK$)

2 Adult Share 2成人

3 adults share 3成人

2 Adults 1 Child 2成人1小童

2 Adults 2 Child 2成人2小童

2 nights in Bangkok 2晚曼谷

2 nights in Hua Hin 2晚華欣

Nov 1, 19 – Mar 31, 20 So Sofitel Bangkok

(So Cozy) So Sofitel Hua Hin

(So Comfy) $4,930 $4,510

(with 1 extra bed)

$3,760 (share existing bed)

$3,290 (share existing bed)

**Package Blackout date: 15-17Nov19, 21Dec19-05Jan20, 24Jan-01Feb20 & 24-25Mar20**

Room Upgrade Offer: Bangkok: upgrade from So Cozy to So Comfy $180 / room/ night ; Hua Hin: upgrade from So Comfy to So Studio $140 / room/ night

Package include:

Round trip economy class air ticket from Hong Kong to Bangkok on Cathay Pacific 2 connecutive nights in So Sofitel Bangkok with daily breakfast 2 connecutive nights in So Sofitel Hua Hin with daily breakfast Oneway private transfer between So Sofitel Bangkok and So Sofitel Hua Hin Complimentary in-room private bar featuring a selection of snacks and non-alcoholic beverage in both hotels Benefits entitle in So Sofitel Bangkok

Complimentary one Signature Drinks (alcohol/ non-alcohol) for 2 persons at HI-SO rooftop Bar (not valid for children) THB1,000 F&B credit per room per stay at any hotel’s restaurant outlets (not applicable to KOF coffee) Complimentary shuttle tuktuk from hotel to BTS Saladaeng Station and Silom Complex Shopping Mall

Benefits entitle in So Sofitel Hua Hin Complimentary 1 time set dinner for 2 persons at White Oven

Kids facilities in So Sofitel Hua Hin

So Wonderland Adventure Golf , themed mini golf adventure with 18 hole course and exclusively for hotel guests. Free of charge (equipment on loan at Kids Tent). Mon-Thu: 9am - 7pm Fri-Sun: 9am – 9 pm

Kids Tent , dedicated kids club that offers fun filled activities and entertainment in a safe setting (some activities are chargeable) Daily from 9 am – 7 pm

Wibit Adventure Float , Thailand’s first Wibit inflatable obstacle course. Wibit is recommended for children age 7 upwards and adults. Daily 7am – 9pm

Page 3: PowerPoint Presentation · Oneway private transfer between 2 properties Remarks: Benefits details please refer to package inclusion In-room private bar with snacks and non-alcoholic

License No.:350001

Tel: 3151 8888

Email: [email protected]

Website: www.connexustravel.com

Price includes 價錢包括 :

1. Round trip economy class air ticket from Hong Kong to Bangkok on Cathay Pacific.

國泰航空來回香港至曼谷之經濟客位機票。

2. Four consecutive nights accommodation with breakfast (2 nights in Bangkok & 2 nights in Hua Hin).

四晚酒店住宿連早餐 (2晚曼谷及2晚華欣)。

3. Oneway private transfer between 2 Hotels.

單程來往酒店之接送。

4. Benefits as per packages

享用套票上列明之服務。

5. Hong Kong TIC levy.

香港旅遊業議會印花稅。

Terms & Conditions 細則及條款:

1. The above prices are quoted per person based on double occupancy & only applicable for minimum 2 adults traveling & check-in together in the same pattern.

以上價格以每位計算,並須最少兩位成人同行及登機, 以及雙人入住酒店房間。

2. The above prices are subject to Airport Passenger Security Charge, airport taxes, fuel surcharge, airport construction fee and administration fee.

以上價格需另加香港機場旅客保安費、機場稅、燃油附加費、機場建設費及行政費。

3. Package price does not include : -

o Cost of travel documents and visa fees.

o Personal expenses, optional tours, transfers and other services that are not specified.

o Expenses incurred owing to the delay of air / land carriers that are beyond our control.

旅遊套票不包括 : -

o 簽證及旅遊證件費用

o 個人開支、自選遊、 接送、 膳食、 旅遊保險及未列明之收費

o 因航班或其他延誤而導致的開支

4. The above prices are applicable to specific flight, air ticket booking class code, hotel choice, room type and departure date only, and are subject to the supply and policy of airline and hotels. Connexus Travel may adjust prices without prior notice. All prices are subject to change at the time of booking.

價格只適用於指定航班、指定機票票價種類 (Booking Class Code) 、酒店選擇、 房間類別及出發日期, 並受航空公司及酒店之供應情況 及政策限制。

全旅達或會因應情況就價格作出調整。 一切以 報名時為準。

5. A non-refundable deposit of HK$1,000 is required upon confirmation, balance payment is required at least 45 days prior to departure or deadline set by airline or hotel whichever is earlier.

套餐價格一經確認,訂金每位$1,000,須於出發前45天或機位 或酒店確認期限前繳付餘數 (以較早之日期計算)。

6. Ticket validity 2-7 days.

機票有效期 2-7 天。 7. Accommodation should be completed on or before Jul 31, 2020 or specified by individual hotel.

須於2020年3月31日或於酒店指定日期前完成酒店住宿。

8. No amendment, cancellation and refund is allowed once documents are issued.

機票及酒店套票發出後,將不接受更改,取消及退款。

9. Other terms and conditions apply, for further details, please contact Connexus Travel.

產品及優惠受其他條款及細則限制,詳情請向全旅達查詢。

10. Connexus Travel reserves the rights to amend terms & conditions. In case of any disputes, Connexus Travel's decision shall be final.

全旅達有權修改條款及細則,如有任何爭議,全旅達保留最終決定權。

11. All prices, information and images in this flyer are for reference only.

本宣傳單張之價格,資料及圖片只供參考。

BKKHUA-CX9234F

Flight Surcharge 航班附加費 (Please click the link below for details 請點撃以下連結查看詳情)

https://www.connexustravel.com/download2/flyer/surcharge/bkkcxkasurcharge.pdf