pptlung-function trajectories leading to chronic obstructive pulmonary disease nejm 2015
TRANSCRIPT
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
1/23
HOSPITAL JUREZ DE MXICOCURSO DE POSGRADO EN
MEDICINA INTERNA
Dr. Pavel Gonzlez GuzmnMedico Residen e de !er a"o
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
2/23
#ac or deim$ac o% #undada en &'&(
% #ac or de im$ac o)
% El ms recien e*(+&,- .'/!.
% El ms al o en re lasrevis as m0dicas1enerales.
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
3/23
2ar olome Celli3 M.D%Escuela De Medicina:Universidad Central de
Venezuela, 1971%Residencia )4os$i al 2os on Ci 5%Certifcaciones )
%Medicina Cr6 ica3 &7'/%Medicina In erna3 &7/%En8ermedades Pulmonares3 &7/'
%Intereses Clnicos:%En8ermedad $ulmonar o9s ruc iva cr:nica%Pu licaciones relevantes )
%&. ;es 9o /'?'/.
%!. Sin1B D3 #o SM3 Tal?Sin1er R3 2a es S3 Rile5
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
4/23
An eceden es
% Se cree ue a en8ermedad $ulmonar o9s ruc ivacr:nica *EPOC- es el resul ado de una ca6daacelerada del volumen es$ira orio 8orzado en el&er se1undo *#E;&- en el iem$o.
% Sin em9ar1o3 es $osi9le ue un declive normal#E;& am9i0n $ueda conducir a la EPOC en$ersonas cu5o #E;& m imo alcanzado esin8erior a la $o9laci:n normal.
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
5/23
56ECEDE56E/
letc!er cols 81977 :Paradi1ma en la EPOC es la aceleraci:n en el declive de
la 8unci:n $ulmonar relacionado con el enve ecimien o3evaluado $or el #E;&.
.urro*s nudson 81977 :
Relaci:n en re los $rocesos in8ecciosos en la in8ancia 5 lasusce$ i9ilidad de desarrollar EPOC .
@os descensos o9servados en el #E;& en o ros ensa5os 5coBor es Ba sido varia9le 5 ms $e ue"o de lo $revis o3so9re odo en re las $ersonas con la limi aci:n mu5 1raveal Fu o de aire.
;i"
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
6/23
Me odolo16a
.ase de datos:
#ramin1Bam O s$rin1 CoBor
TBe Co$enBa1en Ci 5 4ear S ud5
TBe @ovelace SmoHers CoBor
Valores utilizados
#E;&)
'+J del valor $redicBo K#E;&normalL
'+J del valor $redicBo K #E;&9a oL
Presencia o ausencia de la EPOC enla visi a nal del es udio
Trayectoria 1
Normalidad deFEV1 al iniciodel cohorte y
sin EPOC en lavisita fnal
Trayectoria 2
Bajo VEF1 alinicio y sinEPOC en lavisita fnal
Trayectoria 3
FEV1 normal alinicio y conEPOC en la
visita fnal
Trayectoria 4
Bajo FEV1 alinicio y EPOC
en la visitafnal
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
7/23
on uc a 5vi1ilancia deles udio
% El reclu amien o de los$ar ici$an es 5 los m0 odosu ilizados si1ui: la me odolo16a decada coBor e.
% El consen imien o in8ormado seo9 uvo de odos los $ar ici$an es35 los es udios 8ueron a$ro9ados$or los comi 0s de revisi:n 0 ica$er inen es.
%Se consider: como EPOC *(+&!- sien6an un 1rado ( o su$erior se1 nGO@D
% KPro$orci:n de #E;& 5 laca$acidad vi al 8orzada *#;C- demenos de +3/+ 5 un #E;&
in8erior al '+J del valor$redicBo.L
&77> &77/
(++& (++!
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
8/23
Anlisis es ad6s ico
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
9/23
Resul ados) Carac er6s icas delos $ar ici$an es
% @os $ar ici$an es @SC eran3 en $romedio3 (+a"os ma5ores.
% En todas las co!ortes,inde"endiente#ente del VE 1 inicial,el descenso anual del EV1 'ue #=s"ronunciado entre las "ersonas en2uien desarroll< EP0C4
%@os ma5ores descensos en los coBor es deCC4S 5 el #OC3 son com$a i9les con la al a$revalencia de a9a uismo en es as$o9laciones.
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
10/23
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
11/23
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
12/23
% Resul ados)Tra5ec orias uedesarrollaron EPOC *!!(-
% En odas las coBor es3 los $ar ici$an es con#E;& Q'+J uvieron una ma5or e $osici:n al
a9aco res$ec o al 1ru$o de #E;& normal3 $eroes a di8erencia no 8ue si1ni ca iva.
% Entre las "ersonas 2ue desarrollaronEP0C, la dis#inuci
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
13/23
Tra5ec orias ue desarrollaron EPOC *!!(-
% El ,'J inicialmen e con #E;& normalKdisminuci:n del #E;&) ! ml a"oL
% El (J inicialmen e con #E;& '+J aEPOC Kdisminuci:n del ;E#&)(/ ml a"o L
*P +3++&-% '&( nunca 8umadores KDescenso de
#E;&)&' ml a"oL% (/ desarrollaron EPOC K'J del 1ru$o con
EPOC L
% De los nunca 8umadores ue desarrollaronEPOC)
% / *(>J-3 #E;& inicialmen enormal .Descenso !/ ml a"o
% (+ */,J- #E;& '+Jinicialmen e.Descenso (! ml a"o
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
14/23
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
15/23
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
16/23
Resul ados)Tra5ec orias #E;&
% Ta9a uismo con inuo 5 una edad em$rana de inicio8ueron si1ni ca ivamen e ms $revalen es en re los$ar ici$an es de las ra5ec orias ue conducen aEPOC.
% Des$u0s de un iem$o medio de o9servaci:n de ((a"os3 !!( $ersonas *&(J- cum$l6an con cri erios $araEPOC.
% De la $o9laci:n con #E;& 9asal normal /Jdesarrollo EPOC
% De la "o laci
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
17/23
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
18/23
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
19/23
Media dedis#inuci
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
20/23
Discusi:n
% El $rinci$al Ballaz1o de es e es udio es ue elvalor de la 8unci:n $ulmonar desarrollada en laedad adul a oven $arece ser im$or an e enrelaci:n con el desarrollo de EPOC.
% !"uestros datos sugieren #ue apro$imadamentela mitad de las personas #ue se presentan conlimitacin del %ujo a&reo siguen el paradigma #ue
implica una r'pida disminucin del VEF1 desdeun nivel normal de la funcin pulmonar, mientras#ue la otra mitad tuvo un descenso bastantenormal en el FEV1, pero parti de un valor inicial
bajo del VEF1(
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
21/23
Discusi:n
% Dico omizar las $ersonas con EPOC en dosra5ec orias es$ec6 cas3 aun ue
conce$ ualmen e il $ara la com$rensi:n de laBis oria na ural de la en8ermedad3 es ar i cial.
% En lu1ar de ello3 e is e una am$lia 1ama dera5ec orias individuales
% @a EPOC no se desarrolla en a$ro imadamen e el/ J de las $ersonas con un #E;& 9a o.
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
22/23
% #or alezas 5 limi aciones
% Re$lica de los Ballaz1os encoBor es 1randes einde$endien es.
% Periodos de o9servaci:nlar1os
% El ses1o de selecci:n 5 lare1resi:n en la media de lases imaciones dedisminuci:n del ;E#&.
% Edad de los $ar ici$an es alinicio del es udio*a$ro imadamen e !a"os-.
% #ase de mese a de#E;&
-
7/25/2019 PptLung-Function Trajectories Leading to Chronic Obstructive Pulmonary Disease NEJM 2015
23/23
KGracias $or su a enci:n L