pq - pic.wingontravel.com · 19/06/2018 pdt-i-opt-cis-iee-054 lceek08m/09m 團隊...

4

Upload: duongdien

Post on 16-Jul-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

/3 <a

pxcKtbE wywx xxxw|}{~z/4-.2-0./4 86:+:+579+312**8,/

PQ]qSUeDTXv~SgMBQ@Xgw0TX

Cw*S\O><XQ\3TX

ud*SgMt>TVUWa1N,j_/lp}~s|y l*|z{sh ms|xpy+d j,sru os{*qwvrd i*}~|vpd n*ytp|+ feg kp+}

F@AAE4<G34=G

}7em

96 YGo;jic}g[LIoLvQiyQno;jj907^;o;jin2s_3p,GN7;nzMzApq

:6 av4IZC0M_020V]/|ZjIo`M_02m//m0qJ`4=q

;6 UsYPH[|atRoNb[M0{o;F[27oCvZF[Uq

<6 /GCvK+?+|v0KL>or`_j@,dx2;afq

=6 UsmtH[|v0A`M0cG]ZEH<ZV_LTm];<`Uq

g]cDO2s|m}h

v0Aoqh

V_L;aXLdV_kC}9<98cB

LkS.N`ajbXh e] LX[Xdd9XV_XQ

OKXd T`d[\bu}o^d4zeKJ[N

vLkS.~S~tA6`;V_LP

>n<DoWsdmcMHi.zmE

@qV_LEPcqfp>Tbv_j

8adEPoR7b,NDi*;`a

KyaEF}oaL3Zw_G]ak

0MjnjO;V_Lq

g^kB.PxCX4Yyh

EpI

Eju]/bo{_;Q,o7K_c

;E0/E@ao^^B[e?<T[

iEV`oju;af8oLa;pW

9ju]/;zi@};y^]oV`

Ixi29qpSaqTD]7]Uq

gMji9h

ZjI

j0M4IZCd_020V]/o`

MVo;=~<vod_026;//

m0qjJ`4qLj`Oj6`ob

.9U~plw_ZoD.D]=R:

?wr+oAZBTq

/;=|z?

xtcz? BSz?7

0=z? 7 7

7

pSz?

4=z?

75=_nz? 7

/3 <a

pxcKtbE wywx xxxw|}{~z/4-.2-0./4 86:+:+579+312**8,0

F@AAE4<G34=G

ABC9 HnwsKV*b\-KC=Z~CJF-C=Z~U`KoU1.SFmqT.Q@TDMJHQBGDp4@QHDMOK@SYp6KXLOH@YDMSQTLp:@KYATQF n~TRSQH@od \*@_HfjM[0{o;F[27pCvZ;F[p<Zu7;r,omTLv{V[3;]xtQ/q}Ijd<

e;}3h^T^~t;.G9^276e.Z.1Do3h^L>?rg;8`L{[rrOq27MG<j71n;

`m*9Zp37dWV<-q}}mT4VXY;[KtJ5cKpH5/eKdxcKq

F@AAE4<G

j5-

F@AAE4<G

j6-

ABC: oU1.Kz;0;AAK}me\-K{=ofEHUOBeKlM>W8S8pT:@KYATQFp4HQ@ADKK@ /@QCDMp4NY@QS :PT@QDp6OSHNM@K ;NTQp+DRJD *TCDINUHBDn+YDBGod g[LIf53jiyXY:?Oo;j;ico@[m<Dr,KhoYv+daflqzKojQ\:?y`@7a

H]oM4xq?MMqqoyIE^k{Q.Dqd {0,03SfV;}nzMzQMoQ,a}9>8>coj1`<kQIcWwn;y.yaqnzMzApj~Dpl

,B1nrp.pp+Q;Yv+dApoAz}ab_;nr}XovgHdjQpL3BQpnxCQUq

F@AAE4<G

j7-

ABC; lM>W8K{=ofEh5U^IKl;dKl;dh.KHWews+DRJD *TCDINUHBDp:@KYATQFp6OSHNM@K ;NTQp7Q@FTDp+@RSKD 0Q@CRDBGHMp:Sq =HSTR +@SGDCQ@Ke s/;pfzB~gobPUso@[a}9;i*CojNh-<{[oq|Z=A}9AA:cD@[T/xiy_QjayYs

MqLcn2CT=;2_oD{[Pw[98o5KL]T3[8q3[8MH9njQ@d3h27T[`;BCCFor`

Fi*{_rj;KJq

F@AAE4<G

j8-

ABC< l;dKPzPQdKnkNuK]bsKYe[1X8PK{=ofEgpWr7Q@FTDp6KC ;NVM 0@KKp~RSQNMNLHB@K +KNBJp4NTMLDMS NE 1NGM 0@TRp6OSHNM@K ;NTQe v0Af4zesUwxiy{T6~.0Y`;IEyo[+a}*DJG;?j6o^hW2s>FoBQt`j;gZqe fu6if0cG]ZE;jy6;<ZV_Lq0;5w*wjf;b_Lo0.9m39nT.~c-j;@}@uKDo

oD9:DbNoh-1mSbDF9:DkVo0?9Uj4ze3[uuqDa^/`Pozjp`9mm2x~3V_Lrg;

`O]q{DV_L0j.Hqo/,\F`foA-E=wt]\pXhqbOf;4Hq/,{S|1bC;,W[~.oV_L03Z.;vg-e2-KW^M;u7c4qDa^/oV_L6`;T\eSo~^;lrei*Lo-e;KW^

9QB;F~5~~g7^Oo0dm;3dLXVBq~.,iP.oD8WpzAdYZ;^6c4q

F@AAE4<G

j9-

ABC= l;dKl;01_S>*ipTZnInZlM31SkcqT7Q@FTDp*Q@SHRK@U@n:KNU@JH@op6KC ;NVMp*TC@ODRSn0TMF@QXoe vU-Lf4IZCjUg/;h7p7x_QF[oIj@qXY;{[o<OJGs[3Pw-pw\*No2|o_?o

hw4Io2oj5HohwZCq

ABC8 ]4D^j@ST5TSJn{vSOs6v-=vr|v_Vdvx`pPvQ\3vbVvzu>2^]ZT0NMF 2NMFD4TMHBGn/DQL@MXon;Q@MRHS @S ,NG@ NQ 0DKRHMJH NQ 3NMCNM NQ ,TA@H NQ ?TQHBG NQ .Q@MJETQS NQ =HDMM@ NQ 7@QHR NQ~LRSDQC@Lo

cMEGGL8@NRgoB}za*=`fwGV889=d*=oza}Vag6|I71noivRh-Vwh~Vq

F@AAE4<G

j;-

ABC? WOhK~^.K}meX8PK=>B@> <?A@AX8PKjIQLKZRauAAD]4

SJn{vSOs6v-=vr|v_VdvUeDvx`pPvQ\3vbVvzu>2^]ZT=HDMM@p0NEATQFp4NTMLDMS NE >NKEF@MF ~L@CDTR 4NY@QSp;GD 9HMFp:BGNMAQTMM 7@K@BD /@QCDMD0NMF 2NMFn;Q@MRHS @S ,NG@ NQ0DKRHMJH NQ 3NMCNM NQ ,TA@H NQ ?TQHBG NQ 4TMHBG NQ .Q@MJETQS NQ =HDMM@ NQ 7@QHR NQ ~LRSDQC@Lo

e EpIfs9;i*eiPjbou]/{_;Q,oKEu]/_=;h~q{V{]9<55`n;Q,o9O<Na~VcG>

[{o>lDxY4C92IXYhYjg^h3hG;^x@+~^{?haP}sA;~*NqpW9af<eWboiI5dp_D@hdomTYv+dUqqW^x@A+j{llIpzWp`Wp{<;y`@o[k{Q<a~VITof4,d_-B}[

;I9qe e5lTfn8x081;Y1{8p{Qp29qpo^j*tQoz6X{Y6G0-;/G<HoDWJGQ^b+qD

r;`f?Fq

ABC> lM31K{=ofE,qS.KTL.Kl_UX8sKYteTK{rRfPK\?

\-KS:JY5H]GZ^YZhq9oYTZWOhSFmqT*TC@ODRSp6OSHNM@K ;NTQp.HRGDQL@M *@RSHNMp4@SGH@R +GTQBGp/@KKDQS 0HKKp0DQN :PT@QDp=HDMM@ n~TRSQH@oe ZjIfj0M4IZCd_020V]/o{?zm[+`MVo;=~<vod_026;//m0qjJ`4qLj`O

j6`ob.9U~plw_ZoD.D]=R:?wr+oAZBTqe=Q_HfEoj*tUg/a=99c;b+*to8j2c4y;3=Op/:q0k27a}9@A>co27F/;>O22;

*tl6iVW{rot5jUg/1;[=T~td>xTJ;=1Qo27e6;9<YnrVjboUg/=hd81h7

.9qDa816ap*tu7w=xs}`o0k27;H,HM,d+3Z<?.A`Mq

F@AAE4<G

j:-

/3 <a

pxcKtbE wywx xxxw|}{~z/4-.2-0./4 86:+:+579+312**8,1

F@AAE4<G34=G

IAP9d

8pP9F@AAE4=GxNd/0|XIY.?>/j*F^?0d/-32~3qD= z6774L-3z4=9905mLTc0desG32~3/- z5574mL-3z586405mL-

/0>@aIY.JK/j*F^?0d/-3fg3qD= z5<79L-3z4;4405mLTc0desG3fg3/- z5:54mL-3z588905mL-

/0nX_2.FC/+FtXj.FN/H3+Ad{IY.IL/j*F^?0d/-3Ez6HqD=HRJybHesG3qD= z6794L-3z495905mLTc0desG3Ez6HqD=HRJyb3/- z5754mL-3z5<7905mL-

iIA;9<47IY|AJ}Oz*vsB`IAP9hn/.`f8IY|AP9uEb

iuOaIY|AzIA`8qu0]n*C.u1DesG`+DqD=b

QB<Wdi |XIY.?>/QB+D6Nu-6644`QB2~6N-7844.w=QB1;/`*hn8+u=42bi nIIY.FC/QB+D6N-6<44`QBqD=HRJyb6N-9444.w=QB1;/`*hn8+u742bi FtXjIY.FN/QB+D6N-6<44`QBEz66N-8944.w=QB1;/`*hn8+u742bi RXIY.>B/H3+oJw5IY.EF/QB+D6N-6<44`QB.z.RI/Ha@*@y.EF/6N-7744.w=QB1;/`*hn8+u742bi >@aIYxqQB+}~VSjvPSbi QBb<6N+}~VSjv6NcC47IY|A?Tsu~`nC6N+MPtzsgf|`vm8IY|AP9uEbi hfE+QBsbXNI5.Fz.@WP\\/`@sJHsgc0*v`:j@rp}~/PzXNI5.Fz.@WP\\/`@CKczb<6u-54441-7444x2`C;

]O\lsWbi JnQBH/.c0d9z:jH<B9@C6N+ktuat6idRsv=eF*xb

52 hwly`HlaUXlruwr`jlH<KcwlIb<6H@/}?lI<-`X3x`=p,[HM;b.?lI<-jJu<_wl-Hj_?l-<-`s<-s^uwl-H^ij]-H2/-b/

62 hUGd@zH2HuhCFHNAH>:aTsxHidmwu0qJ*iEzND`fidmwb_z]FND`7xBusW`^X3Sx`=p}1M,av3HM;b

72 u0]JZRVIAP9aRsau0aNDw[+-.2id`]@Hb4x];/2+snJMT`NatUyl|u5`7xBusWbhp2MTMy`m/M`fI|ACx1zsWb

82 u9ip@}mEu:0`GBRWt,;m`O}u;37L:SPKb92 :uXPS6HkFGwb:2 :uXPS6w=odl:aGd{Sa:S4A*+:uXxCl3`M*X;1z_X*l?`0vW0aX.-\/d-5644.<-/3-5794.=-/b;2 e/-:SDFCf.MD@/kF:j;/e88:Scad0b<2 jlrU<pXH<My`];88H=u:Scad0b=2 u0a-.+w[VVmo,`8GdbliduE`hnuT`7xBusWb542X6w=}PS:4V}:zXN2|`hu0w_3n5O`jlxCYBC6`PS:4V}:2|V6@M,b5528qu0m=@eLi:SdDqyH_}u;3qOb562sZX6~8yXG;uE`NA<{BusWb572jl@MLidDqyHMy`;_}uE?e:j<Wf`8cM;/exgxGEub582sd>6ZLC`tNye:uXy`+rTkff`jl@_}u;3E?HUyl|Hy`]{,`6@MLi:SdD.___2_UYSZY][P^RW2QZX/pRvBUIb592<|/-:SDFCCMgC3b+x`wgOs?>:uXhVjkqknoJn/`:uXhbg+x`wgOh?>:uX`pgX3M,;@8l?Mh

6`8+I|A~Zl?z8p0I6-\-744cnCMh6`RsPS:4VHCb41z;/2+zIAa<A*H=*solQPzMh6vHxqMh`sZ`@8RsPS:4Vzvmc>uEcNat:K/-:SDFCdD.___2]UQTV2Z[S/b

5:28qY4>:Urb5;2X6w=o^D1;++Sb<6`WjlkBB9:uXkFPS6+:SDFC\[kIb

3+--2s{4 3+--2s|4 d4 \4 y4 q^ fxwkF

p t v2Z p v2Z

t u v2Z r +by4 5-{z 8T@KHSX 7NHMSlat

u v wki` r +by4 _,~/} /NLDKlat

v w wki` r ogeh0]4_ms 6QD@ 0NSDK 7XQ@LHC@l7Q@G@ 0NSDKlat

w x wki` +b\4 r

x y wki` +b\4 r _,j{ *TC@ODRS 0NSDKlat

y z wki` r +by4 /[u 5NUNSDKl-UDM 0NSDK 7XQ@LHCDlat

z { wki` r v2Z p v2Z

{ | v2Z pnr|

zF7wpwR7UpHbP~[l1]K5qA@o|Inwu

FaJ1]j.6aw<Z~Kw~jw^nK5qEybP/yvR6y5H[3-poVbP/y^n[3HVw-poYE~v|=oWRJIEI6k1E,IpLsw,tq

0vRbPH-po~{4m1]-kwwko;*N]8;-pEx]k<-T-gx/o|Inw/B a[zkrwwbiHK5Y/:y/yH-po?}-pyBYIo9>YEy}tMz,Iw@Fo|Inw/

/0RX.>B/+oJw5IY.EF/j*F^

?0d/-3.zHa@*@y3qD= z6764L-3z4<9405mLT

c0desG3.zHa@*@y3/- z5444L-3z5:5905mL-

8pP9F@AAE4<GxNd/0\JIY.>O/j*F^

?0d/-3ha5Z3qD= z4489L-3z4=74mLT.]2LT/c0desG3ha5Z3/- z5559L-3z4<8405mL-

/0>@aIY.JK/j*F^

?0d/-3fg3qD= z4469L-3z565905mLT.]2LT/c0desG3fg3/- z4=84mL-3n2z587405mL-

/0FtXjIY.FN/j*F^

?0d/-3Ez63qD= z4459L-3z4<6405mLT.]2LT/c0desG3Ez63/- z4=84mL-3n2z5:7405mL-

ABC@ ]40NMF 2NMF

F@AAE4<G

j<-

生效日期:19/06/2018 PDT-I-OPT-CIS-IEE-054

LCEEK08M/09M 團隊

東歐【自費項目表】(供參考)

自費活動細則自費活動細則自費活動細則自費活動細則:

1. 行程表上已列明團費所包括各項活動,部份自費活動會列明自費或顯示於自費項目表並均有機會安排客人參與,須視乎當地實際情況而定。 2. 為使團友更充實旅程及增廣見聞,於各地自由活動時間,當地接待公司均樂意代為安排額外自費節目,費用包括交通費、 停車費、入場費、導遊及司機超時工作費等。如活動需額外工作人員協助,小費則可隨心打賞。

3. 以上自費項目將於到達該地區期間進行,並以安全為原則,及在時間許可下方可進行,但在客觀或非控制因素之特殊情況下,工作人員有權按環境作出適當安排,客人應自行決定參加與否。

4. 團友在考慮參加自費活動時,尤其各項具危險性的活動,應先衡量個人年齡、體格、健康狀況,以及當時天氣環境及活動內容細節等,及考慮活動是否適合自己之需要,並根據實際情況,先徵詢醫生或專業人士之意見,以評估應否參與。

5. 客人參與活動時,必須遵照一切安全守則,確保在最安全及最適當的情況下進行有關活動,並須承擔由此而引起的一切責任後果,包括意外傷亡及財物損失等。

6. 自費節目倘因人數不足、天氣因素影響、自費節目額滿、宗教集會、公眾假期或非本公司控制範圍內而導致未能安排、改期或取消,工作人員將按實際情況通知客人及另作處理 。

7. 小童收費按當地標準,如歲數、高度等。

8. 以上交通時間以單程點對點的行車時間作預計。而活動時間當中包括~說明、準備、等候及活動正式進行的預計時間。

9. 以上價目表之活動價錢及資訊只供參考,如有更改,一切以當地接待單位提供為準。

每位收費(歐羅) 地區 項目名稱 活動時間 (約) 安排時間 交通時間 (約) 成行人數 成人 小童 不參加客人 之安排 15人或以上 EUR 20 匈

利 布達佩斯 希臘小村 羅馬帝國時期希臘人遷移至匈牙利,其民族文化和建築藝術,也可以在匈牙利的希臘小村見到昔日保留至今之特色。在當地亦可買到便宜的手工藝品和土產品等。

1小時

到達該 地區期間 進行

1小時

10-14人 EUR 30

大小同價 自由活動

維也納 哈爾施塔特 列入「世界文化遺產」更被譽為歐洲「阿爾卑斯的珍珠」,是歐洲最古老城鎮之一,險峻的斜坡和寶石般翡翠的湖泊間佇立的湖畔小鎮,到處可見童話般一樣清幽美小房屋。

1小時

到達該 地區期間 進行

3-3.5小時 全團 EUR 60 EUR 50 自由活動

15人或以上 EUR 40 布拉格船河自助餐 2小時

到達該 地區期間進行

30分鐘

10-14人 EUR 55

大小同價 碼頭附近 自由活動

15人或以上 EUR 40

卡羅維域 捷克最著名且歷史最悠久的溫泉鄉,至今已有600多年歷史。相傳 14世紀中期,查理四世皇帝到這裡打獵,無意發現這豐富的溫泉資源,因此用他的名字為此地命名,Karlovy就是查理,而Vary意指溫泉,也就是卡羅維域一名的由來。

2小時

到達該 地區期間進行

2小時

10-14人 EUR 60

EUR 30

EUR 45 自由活動

布拉格 古姆洛夫古城 伏爾他河 S型的河灣,將古城分為城堡區、下游區及舊城區。舊城區內之聖維塔教堂和市政廣場及清幽的散步路線,充滿中世紀古典優雅的情調。

2小時

到達該 地區期間進行

2.5小時 全團 EUR 40 EUR 30 自由活動