pÀ£ÀßqÀpÉÌ ¨ÉÃpÀÄ pÀ£ÀßqÀzÉÝÃ...

PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¨ÉÃPÀÄ

PÀ£ÀßqÀzÉÝÃ ªÁåPÀgÀt

r. J£ï. ±ÀAPÀgÀ §mï

© qÁ. r. J£ï ±ÀAPÀgÀ §mï. J¯Áè ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÆß PÁ¢j¹zÉ.

KANNADAKKE BEEKU KANNADADDEE VYAAKARANA (Kannada needs its own grammar) by D.N.Shankara Bhat, Mungaravalli, Bhimanakone P.O, Honnesara, Sagara 577 417; Phone: 9449774956; E-mail: ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CZÀÄÑ : 2000 w¢Ý zÉÆqÀØzÀÄ ªÀiÁrgÀÄªÀ K¼À£ÉAiÀÄ CZÀÄÑ : 2013

©: §gÀºÀUÁgÀ

ºÉÆgÀ¥ÀrPÉ : r. J£ï. ±ÀAPÀgÀ §mï,

ªÀÄÄAUÀgÀªÀ½î,

©ÃªÀÄ£ÀPÉÆÃuÉ CAZÉ,

ºÉÆ£ÉßÃ¸ÀgÀ, ¸ÁUÀgÀwÃxÀðºÀ½î 577 417

ºÀAaPÉ : £ÀªÀPÀgÁßlPÀ ¥ÀæPÁ±À£À,

11, PÉæ¸ÉAmï gÀ¸ÉÛ, PÉ.¦.F¸ïÖ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 001.

CZÀÄÑ : ²æÃ ±ÀQÛ J¯ÉQÖçPï ¥Éæ¸ï,

13£ÉÃ PÁæ¸ï, dAiÀÄ£ÀUÀgÀ,

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ 570 014.


ªÀÄÄ£ÀÄßr

F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀPÉÌ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½ªÉ. ¥ËæqsÀ±Á¯ÉUÀ¼À°è «zÁåyðUÀ½UÉ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄªÀÅ¢zÀÝ°è JAvÀºÀ ªÁåPÀgÀt ªÀ£ÀÄß PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀÅzÀÄ MAzÀÄ GzÉÝÃ±À, ªÀÄvÀÄÛ «±Àé «zÁå®0iÀÄUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqÉ¸ÀÄªÀªÀgÀÄ 0iÀiÁªÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ºÉÆÃzÀgÉ ¸À¥sÀ®gÁUÀ§®ègÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¸ÀÄªÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ GzÉÝÃ±À.

¥ËæqsÀ±Á¯ÉUÀ¼À°è «zÁåyðUÀ½UÉ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ¬ÄzÉ0iÉÄÃ CxÀªÁ E®èªÉÃ? EzÉ0iÀiÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß 0iÀiÁªÀ jÃw 0iÀÄ°è PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ? £ÉÃgÀªÁV PÀ°¸À¨ÉÃPÉÃ CxÀªÁ ¥ÀzÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÁPÀå UÀ¼À §¼ÀPÉ0iÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV PÀ°¸À¨ÉÃPÉ? EAvÀºÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ²PÀëtvÀdÕgÉÃ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ ²PÀët vÀdÕ£À®è, ªÉÊ0iÀiÁPÀgÀtÂ ªÀiÁvÀæ. ºÁUÁV, ªÉÄÃ°£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ºÉÃ¼À®Ä £Á¤°è ¥Àæ0iÀÄwß¹®è.

DzÀgÉ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄnÖUÉ JAvÀºÀ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ? ¸ÀzÀåPÉÌ ¥ÀoÀåUÀ¼ÁVgÀÄªÀ ªÁåPÀgÀt ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄwÛªÉ0iÉÄÃ? JA§AvÀºÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß M§â ªÉÊ0iÀiÁ PÀgÀtÂ ªÀiÁvÀæ PÉÆqÀ§®è. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ²PÀët vÀdÕgÀÄ F «µÀ0iÀÄzÀ°è MAzÀÄ zÉÆqÀØ vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀÄvÀÄÛ JµÀÄÖ PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, D ºÉ¸Àj£À°è K£ÀÄ PÀ°¸À ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÆß CªÀgÉÃ ¤zsÀðj¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ºÁUÉ PÁtÂ¸ÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀt JA§ ºÉ¸Àj£À°è K£ÉÃ£ÉÆÃ C£ÀªÀ±ÀåPÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¥ÀÅöà vÀ¥ÁàzÀ «µÀ0iÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ°¸ÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ËæqsÀ±Á¯É0iÀÄ «zÁåyðUÀ¼À CªÀÄÆ®åªÁzÀ ¸ÀªÀÄ0iÀÄªÀ£ÀÄß F ²PÀëtvÀdÕgÀÄ ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ°è «ªÀj¹ vÉÆÃj¹zÉÝÃ£É. EzÀ£ÀßªÀgÀÄ MªÉÄä0iÀiÁzÀgÀÆ N¢£ÉÆÃr vÁªÀÅ JAvÀºÀ vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆ¼Àî° J£ÀÄßªÀÅzÀÄ £À£Àß GzÉÝÃ±À. ªÁåPÀgÀt ²PÀëtzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ°è D¸ÀQÛ¬ÄgÀÄªÀ EvÀgÀjUÀÆ F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ gÀÄa¸À§®ÄèzÀÄ.


PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¨ÉÃPÀÄ PÀ£ÀßqÀzÉÝÃ ªÁåPÀgÀt

PÀ£ÁðlPÀzÀ «±Àé«zÁå®0iÀÄUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ §UÉÎ £ÀqÉ0iÀÄÄ wÛgÀÄªÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆ¸ÀzÉÃ£À£ÀÆß PÀAqÀÄ»r0iÀÄÄªÀ ºÁUÉ PÁtÂ¸ÀÄ ªÀÅ¢®è. EzÀPÉÌ F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁ¢ vÀ¦àgÀÄªÀÅzÉÃ PÁgÀtªÉAzÀÄ £À£Àß C©ü¥Áæ0iÀÄ. PÉÃ²gÁd£ÉÃ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ »A¢£À ªÉÊ0iÀiÁPÀgÀtÂUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ PÀÄjvÀÄ K£ÀÄ ºÉÃ½zÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ¸Á®zÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉÃ½gÀÄªÀÅzÀgÀ°è vÀ¥ÀÅöà E®èªÉÃ C¸ÁAUÀvÀå K£ÁzÀgÀÆ EzÉ0iÉÄÃ? CªÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀzÉÃ EgÀÄªÀAvÀºÀ «µÀ0iÀÄUÀ¼ÉÃ£ÁzÀgÀÆ EªÉ0iÉÄÃ? JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÁUÀ ªÀiÁvÀæ CzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É0iÀiÁUÀ§®ÄèzÀÄ.

PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ ªÀÄnÖUÉ £ÀªÀÄUÉ w½0iÀÄ¢gÀÄªÀ EAvÀºÀ ¸Á«gÁgÀÄ «µÀ0iÀÄUÀ½ªÉ. EªÀÅ JAvÀºÀªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV EzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀ ¨ÉÃPÉA¢gÀÄªÀªÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ²ð0iÀiÁUÀ§®ÄèzÀÄ.

F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ ºÀ¸ÀÛ¥Àæw0iÀÄ£ÉÆßªÉÄä N¢ £ÉÆÃr vÀªÀÄä CªÀÄÆ®åªÁzÀ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÖ UÉ¼É0iÀÄ qÁ. ¨sÀ. ªÀÄ°èPÁdÄð£À CªÀjUÉ £Á£ÀÄ D¨sÁj. EzÀ®èzÉ F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ ¥ÀæPÀluÉUÉ C£ÀÄzÁ£À PÉÆnÖgÀÄªÀ ¨sÁgÀwÃ0iÀÄ ¨sÁµÁ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀPÀÆÌ, EzÀ£ÀÄß §gÉ0iÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¢æ¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ `§gÀºÀ' vÀAvÁæ±ÀªÀ£ÀÄß GavÀªÁV §¼À¸À®Ä M¦àUÉ PÉÆnÖgÀÄªÀ ²æÃ ±ÉÃ±Á¢æªÁ¸ÀÄ ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ£ï CªÀjUÀÆ, CAzÀªÁV ªÀÄÄ¢æ¹PÉÆnÖgÀÄªÀ ²æÃ±ÀQÛ E¯ÉQÖçPï ¥Éæ¸ï£À ²æÃ gÁ. ªÉA. ²æÃ¤ªÁ¸À ªÀÄÆwð ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀÄ¥ÀÅvÀæ ²æÃ gÁ. ªÉÆÃºÀ£À ªÀÄÆwð CªÀjUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ ªÀiÁgÁlzÀ ºÉÆuÉ ºÉÆwÛgÀÄªÀ Cwæ §ÄPï ¸ÉAlj£À ²æÃ f. J£ï. C±ÉÆÃPÀªÀzsÀð£À CªÀjUÀÆ £Á£ÀÄ D¨sÁj.

ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ r. J£ï. ±ÀAPÀgÀ ¨sÀmï

d£ÀªÀj 25, 2000

4 © qÁ. r. J£ï ±ÀAPÀgÀ §mï. J¯Áè ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÆß PÁ¢j¹zÉ.

ªÀÄÄ£ÀÄßr

w¢Ý zÉÆqÀØzÀÄ ªÀiÁrzÀ JgÀqÀ£É0iÀÄ CZÀÄÑ

F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ ªÉÆzÀ®£É0iÀÄ ªÀÄÄzÀætzÀ ¥ÀæwUÀ¼É®è MAzÉÃ ªÀµÀðzÀ°è wÃj ºÉÆÃzÀÄªÀÅ. F JgÀqÀ£É0iÀÄ ªÀÄÄzÀætzÀ°è ºÀ®PÉ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉ UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝÃ£É. EªÀÅ ¸ÀºÀÈzÀ0iÀÄ NzÀÄUÀjUÉ ªÉÄZÀÄÑUÉ0iÀiÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛÃ£É.


dÄ¯Á¬Ä 15, 2001

E£ÉÆßªÉÄä w¢Ý zÉÆqÀØzÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÀÄÆgÀ£É0iÀÄ CZÀÄÑ

F ªÀÄÆgÀ£É0iÀÄ ªÀÄÄzÀætzÀ°è E£ÀßµÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝÃ£É. ¤dPÀÆÌ ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀt JAvÀºÀzÀÄ? JA§ ºÉ¸Àj£À ¥ÀÅ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß (¨sÀmï 2005) §gÉ0iÀÄÄªÀ ¸ÀªÀÄ0iÀÄzÀ°è PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ PÀÄjvÀÄ £Á£ÀÄ PÀAqÀÄ»rzÀ PÉ®ªÀÅ ºÉÆ¸À «µÀ0iÀÄUÀ¼À£ÀÆß F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ°è ¸ÉÃj¹ PÉÆArzÉÝÃ£É. EzÀjAzÁV F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ GzÉÝÃ±À E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ 0iÉÄAzÀÄ £À£ÀUÉ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ.


¥sÉ§æªÀj 1, 2006


M¼À¦r

CzsÁå0iÀÄ 1 : ªÀÄÄ£ÉÆßÃl 13

1.1 ªÁåPÀgÀt ¥ÀgÀA¥ÀgÉ 13 1.2 ªÁåPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±À 15 1.3 PÀ£ÀßqÀzÀªÀ®èzÀ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ 18 1.4 ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀPÉÌ CzÀgÀzÉÃ ªÁåPÀgÀt 19 1.5 zÁj ºÉÃ¼ÀÄªÀ PÀæªÀÄ 22 1.6 F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ GzÉÝÃ±À 24

CzsÁå0iÀÄ 2 : ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 27

2.1 ªÀÄÄ£ÉÆßÃl 27 2.1.1 ¥ÀoÀå¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À°è ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 28 2.1.2 ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄªÀ PÀæªÀÄ 29 2.2 ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À°è ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ 30 2.2.1 ¸ÀégÀUÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuÉ0iÀÄ°è ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ 31 2.2.2 ªÀåAd£ÀUÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuÉ0iÀÄ°è ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ 33 2.3 £ÁªÀÄgÀÆrü0iÀÄ½0iÀÄÄªÀ ºÁVzÀÝgÉ... 35 2.4 ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À «¨sÀd£É 37 2.5 ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤ªÀÄªÀÄUÀ¼À C¤0iÀÄ«ÄvÀvÉ 41 2.6 ªÀtðUÀ¼À ¥ÀnÖ 42 2.6.1 ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¸ÀégÀUÀ¼À ¥ÀnÖ 43 2.6.2 PÀ£ÀßqÀ ¸ÀégÀUÀ¼À ¥ÀnÖ 44 2.6.3 ªÀåAd£ÀUÀ¼À ¥ÀnÖ 46 2.7 wgÀÄ¼ÀÄ 47

CzsÁå0iÀÄ 3 : ¥ÀzÀªÀUÀðUÀ¼ÀÄ 49

3.1 ªÀÄÄ£ÉÆßÃl 49 3.2 £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄt¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ 50 3.2.1 «±ÉÃµÀtUÀ¼ÁV UÀÄt¥ÀzÀUÀ¼À §¼ÀPÉ 51 3.2.2 «±ÉÃµÀtUÀ¼ÁV £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼À §¼ÀPÉ 53



3.2.3 «±ÉÃµÀt ªÀÄvÀÄÛ «±ÉÃµÀåUÀ¼À eÁUÀ 54 3.2.4 ¥ÀzÀPÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃqÀÄ¥ÀzÀUÀ¼À°è UÀÄt¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ 54 3.2.5 £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÁV UÀÄt¥ÀzÀUÀ¼À §¼ÀPÉ 57 3.2.6 UÀÄt¥ÀzÀUÀ¼À eÁUÀ 59 3.2.7 vÁgÀvÀªÀÄå ¸ÀÆZÀ£É 62 3.2.8 PÀÈzÀAvÀUÀ¼À §¼ÀPÉ 64 3.3 eÉÆÃqÀÄ¥ÀzÀUÀ¼À gÀZÀ£É 65 3.4 ¥ÀzÀPÀAvÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ0iÀiÁj¸À®Ä JgÀqÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ 67 3.5 ¨sÁµÉUÀ¼ÉÆ¼ÀV£À ªÉÊ«zsÀå 69 3.6 ¨ÉÃgÉ ¥ÀzÀªÀUÀðUÀ¼ÀÄ 71 3.7 vÀvÀìªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀãªÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ 72 3.8 wgÀÄ¼ÀÄ 73

CzsÁå0iÀÄ 4 : ¥ÀzÀUÀ¼À M¼ÀgÀZÀ£É 75

4.1 ªÀÄÄ£ÉÆßÃl 75 4.1.1. ºÉ¸Àj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀtÂð¸ÀÄªÀÅzÀÄ 76 4.1.2 eÉÆÃqÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀPÀAvÉUÀ¼ÀÄ 79 4.2 PÀÈvï ªÀÄvÀÄÛ vÀ¢ÞvÀ ¥ÀævÀå0iÀÄUÀ¼ÀÄ 81 4.3 ¥ÀzÀzÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀgÀ §gÀÄªÀ ¥ÀævÀå0iÀÄUÀ¼ÀÄ 85 4.4 £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼À gÀZÀ£É 85 4.5 EPÉ-EUÉ ¥ÀævÀå0iÀÄ 87 4.6 Qæ0iÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼À gÀZÀ£É 91 4.7 UÀÄt¥ÀzÀUÀ¼À gÀZÀ£É 93 4.8 wgÀÄ¼ÀÄ 95

CzsÁå0iÀÄ 5 : ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ 96

5.1 ªÀÄÄ£ÉÆßÃl 96 5.2 eÉÆÃqÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀPÀAvÉUÀ¼ÀÄ 97 5.3 ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ 99 5.3.1 ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ eÉÆÃqÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ 99 5.3.2 ¥ÀzÀPÀAvÉUÀ¼À°è UÀÄt¥ÀzÀUÀ¼À §¼ÀPÉ 101 5.3.3 PÀÈzÀAvÀUÀ¼À §¼ÀPÉ 103 5.3.4 ¤zÉðÃ±ÀPÀ ¥ÀzÀUÀ¼À §¼ÀPÉ 104 5.3.5 ¢éwÃ0iÀiÁ «¨sÀQÛ0iÀÄ §¼ÀPÉ 105 5.3.6 £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼À §¼ÀPÉ 106


M¼À¦r

5.3.7 ¥ÀzÀUÀ¼À ¸ÀASÉå 107 5.3.8 eÉÆÃqÀÄ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð 108 5.4 ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ¼À «¨sÀd£É 108 5.5 PÀ£ÀßqÀ eÉÆÃqÀÄ¥ÀzÀUÀ¼À M¼ÀgÀZÀ£É 110 5.5.1 £ÁªÀÄ¥ÀzÀ«gÀÄªÀ eÉÆÃqÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ 111 5.5.2 Qæ0iÀiÁ¥ÀzÀ«gÀÄªÀ eÉÆÃqÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ 112 5.5.3 UÀÄt¥ÀzÀ«gÀÄªÀ eÉÆÃqÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ 113 5.5.4 PÉ®ªÀÅ C¥ÀªÁzÀUÀ¼ÀÄ 115 5.6 ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°èªÉ0iÉÄÃ? 116 5.6.1 «¨sÀd£É0iÀÄ DzsÁgÀ 116 5.6.2 M¼À£ÀÄrUÀ¼À §¼ÀPÉ 120 5.7 PÀ£ÀßqÀ ªÉÊ0iÀiÁPÀgÀtÂUÀ¼ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ 121 5.7.1 vÀvÀÄàgÀÄµÀ 122 5.7.2 PÀªÀÄðzsÁgÀ0iÀÄ 122 5.7.3 ¢éUÀÄ 124 5.7.4 CªÀå¬ÄÃ¨sÁªÀ 124 5.7.5 zÀéAzÀé 126 5.7.6 §ºÀÄ«æÃ» 127 5.7.7 Qæ0iÀiÁ¸ÀªÀiÁ¸À 129 5.7.8 UÀªÀÄPÀ ¸ÀªÀiÁ¸À 130 5.8 ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ¢AzÀ JgÀªÀ¯ÁV §AzÀ eÉÆÃqÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ 130 5.8.1 eÉÆÃqÀÄ¥ÀzÀUÀ¼À M¼À£ÀÄrUÀ¼ÀÄ 130 5.8.2 «¨sÀd£É 131 5.9 wgÀÄ¼ÀÄ 133

CzsÁå0iÀÄ 6 : °AUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 134

6.1 ªÀÄÄ£ÉÆßÃl 134 6.2 °AUÀ¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ 135 6.2.1 `°AUÀ' ¥ÀzÀzÀ §¼ÀPÉ 135 6.2.2 PÀ£ÀßqÀzÀ°è °AUÀ«¨sÀd£É 136 6.2.3 ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è °AUÀ«¨sÀd£É 137 6.2.4 ¨sÁµÉUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ 140 6.2.5 JtÂPÉ0iÀÄ°è °AUÀ¨sÉÃzÀ 141 6.3 ªÀZÀ£À¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ 141 6.3.1 ªÀZÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉå 141



6.3.2 ªÀZÀ£À ªÀÄvÀÄÛ «¨sÀQÛ 142 6.3.3 KPÀªÀZÀ£ÀzÀ ¸ÀÆZÀ£É 143 6.3.4 ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À¢gÀÄªÀÅzÀÄ 144 6.4 wgÀÄ¼ÀÄ 145

CzsÁå0iÀÄ 7 : «¨sÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀPÀUÀ¼ÀÄ 146

7.1 ªÀÄÄ£ÉÆßÃl 146 7.2 «¨sÀQÛUÀ¼À PÉ®¸À 148 7.3 PÁgÀPÀUÀ¼À PÉ®¸À 149 7.3.1 MAzÀÄ «¨sÀQÛUÉ ºÀ®ªÀÅ CxÀðUÀ¼ÀÄ 150 7.3.2 MAzÉÃ CxÀðPÉÌ ºÀ®ªÀÅ «¨sÀQÛUÀ¼ÀÄ 151 7.3.3 ¨ÉÃgÉ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ 152 7.3.4 PÁgÀPÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA§A¢ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ 152 7.4 ¥Á±ÁÑvÀå ªÁåPÀgÀtUÀ¼À°è PÀ°àvÀ vÀvÀé 154 7.5 PÀ£ÀßqÀPÉÌ PÁgÀPÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁV®è¢gÀÄªÀÅzÀÄ 156 7.5.1 JgÀqÀÄ jÃw0iÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ 156 7.5.2 PÀ£ÀßqÀ ªÁPÀåUÀ¼À°è ¸À¨ÉÓPïÖ JA§ vÀvÀé 158 7.5.3 JgÀqÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ 160 7.5.4 PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÊ²µÀÖ÷å 162 7.5.5 JgÀqÀÄ jÃw0iÀÄ ªÁåPÀgÀt PÁ0iÀÄðUÀ¼ÀÄ 164 7.6 wgÀÄ¼ÀÄ 167

CzsÁå0iÀÄ 8 : «¨sÀQÛUÀ¼ÀÄ 168

8.1 ªÀÄÄ£ÉÆßÃl 168 8.2 «¨sÀQÛUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ 168 8.3 «¨sÀQÛ, °AUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀZÀ£À 171 8.4 ¥ÀævÀå0iÀÄUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvÉ 173 8.5 ¥ÀævÀå0iÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå 177 8.5.1 ¥ÀæxÀªÀiÁ «¨sÀQÛ 179 8.5.2 ¢éwÃ0iÀiÁ «¨sÀQÛ 180 8.5.3 vÀÈwÃ0iÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÀ«ÄÃ «¨sÀQÛUÀ¼ÀÄ 182 8.5.4 ZÀvÀÄyðÃ «¨sÀQÛ 184 8.5.5 µÀ¶×Ã «¨sÀQÛ 185 8.5.6 ¸À¥ÀÛ«ÄÃ «¨sÀQÛ 188 8.6 wgÀÄ¼ÀÄ 191


M¼À¦r

CzsÁå0iÀÄ 9 : «¨sÀQÛ¥À®èl 192

9.1 ªÀÄÄ£ÉÆßÃl 192 9.2 Qæ0iÀiÁ¥ÀzÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ0iÀiÁUÀzÉ «¨sÀQÛ¥À®èl 193 9.2.1 ¸ÀªÀÄUÀævÉ 194 9.2.2 ¸ÉéÃZÁÒ¥ÀæªÀÈwÛ 196 9.2.3 ¸Á¤ßzsÀå 197 9.2.4 ¨ÉÃgÉ CxÀðUÀ¼ÀÄ 198 9.3 ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è «¨sÀQÛ¥À®èl 199 9.4 Qæ0iÀiÁ¥ÀzÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ 201 9.5 wgÀÄ¼ÀÄ 203

CzsÁå0iÀÄ 10 : ¸ÀªÀð£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JtÂPÉ0iÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ 205

10.1 ªÀÄÄ£ÉÆßÃl 205 10.2 ¸ÀªÀð£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ 205 10.2.1 ¥ÀÅgÀÄµÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀð¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ 206 10.2.2 ¸ÀªÀð¥ÀzÀUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À 208 10.2.3 ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¸ÀªÀð£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ 209 10.2.4 ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¸ÀªÁð¢ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ 211 10.3 JtÂPÉ0iÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ 212 10.3.1 §¼ÀPÉ0iÀÄ°è ªÀåvÁå¸À 212 10.3.2 M¼ÀgÀZÀ£É0iÀÄ°è ªÀåvÁå¸À 214 10.4 wgÀÄ¼ÀÄ 216

CzsÁå0iÀÄ 11 : Qæ0iÀiÁgÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ 217

11.1 ªÀÄÄ£ÉÆßÃl 217 11.2 PÁ®¸ÀA§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®ªÀåªÀ¸ÉÜ 218 11.2.1 PÀ£ÀßqÀzÀ PÁ®¸ÀA§AzsÀ 218 11.2.2 ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ PÁ®ªÀåªÀ¸ÉÜ 220 11.2.3 PÁ®gÀÆ¥ÀUÀ¼À°è ªÀåvÁå¸À 222 11.2.4 WÀlPÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À PÁ®¨sÉÃzÀ 224 11.3 CSÁåvÀ ¥ÀævÀå0iÀÄUÀ¼ÀÄ 226 11.4 ¥ÀgÀ¸ÉäöÊ¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ DvÀä£ÉÃ¥ÀzÀ 227 11.5 PÀªÀÄðtÂ ¥Àæ0iÉÆÃUÀ 228



11.6 C®èUÀ¼É0iÀÄÄªÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ 230 11.7 PÉÃ¼ÀÄªÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ 233 11.8 wgÀÄ¼ÀÄ 235

CzsÁå0iÀÄ 12 : ªÀÄÄPÁÛ0iÀÄ 237

12.1 ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À ªÀÄÆ® 237 12.2 ºÉÆ¸À zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£À 238 12.3 ±Á¯ÁªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ 240 12.4 PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É 242

DPÀgÀ¸ÀÆa 243 «µÀ0iÀÄ¸ÀÆa 245


1. ªÀÄÄ£ÉÆßÃl

1.1 ªÁåPÀgÀt ¥ÀgÀA¥ÀgÉ

PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ PÀ°PÉUÉ MAzÀÄ ¸Á«gÀ ªÀgÀêUÀ½VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ GzÀÝªÁzÀ ZÀjvÉæ¬ÄzÉ. F ¸Á«gÀ ªÀgÀêUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ UÁvÀæzÀ £ÀÆgÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ©r §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀ¯ÁVzÉ. EªÀÅ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, EAVè±ï, ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ, ªÀÄgÁn, »A¢, gÀ±Àå£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀÅ £ÀÄrUÀ¼À®Æè §A¢ªÉ.

EzÀ®èzÉ, F ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆvÀæ gÀÆ¥ÀzÀ°è, ¸ÀÆvÀæzÀ ªÁåPÁå£À gÀÆ¥ÀzÀ°è, ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è, ¥Àæ§AzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è, ¥Àlå gÀÆ¥ÀzÀ°è - »ÃUÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ gÀÆ¥ÀUÀ¼À°è vÀ0iÀiÁgÁVªÉ. PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀ°0iÀÄ §0iÀÄ¸ÀÄªÀªÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀzÀ M¼ÀUÀÄlÖ£ÀÄß w½0iÀÄ §0iÀÄ¸ÀÄªÀªÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß EvÀgÀ zÁæ«qÀ E®èªÉÃ DgÀå £ÀÄrUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃ°¸À §0iÀÄ¸ÀÄªÀªÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀzÀ »£ÀßqÀªÀ½(ZÀjvÉæ)0iÀÄ£ÀÄß Cj0iÀÄ §0iÀÄ¸ÀÄªÀªÀgÀÄ - »ÃUÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃw0iÀÄ NzÀÄUÀgÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ §gÉ¢gÀÄªÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÆ EªÀÅUÀ¼À°èªÉ.

PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É E±ÉÖ¯Áè CgÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ §gÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉAiÉÄA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ »UÀÄÎ ªÀÄvÀÄÛ ºÉªÉÄäUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ§®ÄèzÉÃ£ÉÆÃ ¤d. DzÀgÉ, F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©r §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¤dPÀÆÌ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ M¼ÀUÀÄlÖ£ÀÄß w½¹PÉÆqÀÄªÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄß §¼À¹ PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ NzÀÄUÀgÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÀAiÀÄÄìªÀÅzÀgÀ°è J±ÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀªÀÄgÀÛªÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±Àå. EzÀPÁÌV F §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄPÀå ªÁåPÀgÀt¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À°è vÀ0iÀiÁgÁzÀªÀÅUÀ¼ÉA§ÄzÁV «AUÀr¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

¸ÀA¸ÀÄÌçvÀzÀ ªÁåPÀgÀt ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è vÀ0iÀiÁgÁVgÀÄªÀ PÉÃ²gÁd£À ±À§ÝªÀÄtÂzÀgÀàt, §mÁÖPÀ¼ÀAPÀ£À ±À¨ÁÝ£ÀÄ±Á¸À£À ªÀÄvÀÄÛ E¤ßvÀgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ. ±Á¯ÁPÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è



¥ÀlåUÀ¼ÁV §¼ÀPÉ0iÀiÁUÀÄwÛgÀÄªÀ ºÉaÑ£À ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÆ F UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ.

ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£À¢A¢ÃZÉUÉ ªÀÄÄPÀåªÁV Qæ²ÑAiÀÄ£ï «Ä±À£ÀjUÀ¼ÀÄ EAVè±ï£À°è §gÉ¢gÀÄªÀ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ. EªÀ£Éß®è 0iÀÄÄgÉÆÃ¦£À ªÁåPÀgÀt ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁVzÉ.

CzÀjA¢ÃZÉUÉ EªÀwÛ£À ¸ÉÆ®èjUÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©r §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆgÀ£É0iÀÄ UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ. EªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀåªÁV CªÉÄjPÀzÀ EAVè±ï ªÁåPÀgÀt ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è vÀ0iÀiÁj¸À¯ÁVzÉ.

PÀ£ÀßqÀzÀ F ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ0iÀÄ ªÁåPÀgÀtUÀ¼À®Æè £ÀªÀÄUÉ PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ MAzÀÄ ªÀÄÄPÀåªÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄÃ£ÉAzÀgÉ, EªÀÅ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉÆÃ MAzÀÄ £ÀÄr0iÀÄ JAzÀgÉ, ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ, ¯Áån£ï E®èªÉÃ EAVè±ï £ÀÄr0iÀÄ ªÁåPÀgÀt ¥ÀgÀA¥ÀgÉ0iÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹ªÉ0iÀÄ®èzÉ PÀ£ÀßqÀPÉÌ CzÀgÀzÉÝÃ DzÀ MAzÀÄ ªÁåPÀgÀt ¥ÀgÀA¥ÀgÉ0iÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹®è. F J¯Áè ªÁåPÀgÀtUÀ¼À®Æè EzÉÆAzÀÄ JzÀÄÝ PÁtÄªÀ PÉÆgÀvÉ.

¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ, ¯Áån£ï ªÀÄvÀÄÛ EAVè±ï – EªÀÅ ªÀÄÆgÀÆ EAqÉÆÃ-0iÀÄÄgÉÆÃ¦AiÀÄ£ï JA§ MAzÉÃ £ÀÄrPÀÄlÄA§PÉÌ ¸ÉÃjgÀÄªÀ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ. EªÀÅ ¸ÀévÀAvÀæªÁzÀ £ÀÄrUÀ¼ÁVzÀÄÝ MAzÀjAzÉÆAzÀÄ ¸ÁPÀ±ÀÄÖ ¨ÉÃgÁVªÉ0iÀiÁzÀgÀÆ EªÀÅUÀ¼À°è §¼ÀPÉ0iÀiÁUÀÄªÀ ªÁåPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ MAzÉÃ jÃw0iÀÄªÀÅUÀ¼ÁVªÉ. ºÁUÁV, F ªÀÄÆgÀÄ ªÁåPÀgÀt ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼ÀÆ MAzÉÃ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæ¨ÉÃzÀUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉÃ¼À®Ä §gÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÀßqÀ EzÀQÌAvÀ wÃgÀ ¨ÉÃgÁVgÀÄªÀ zÁæ«qÀ £ÀÄrPÀÄlÄA§PÉÌ ¸ÉÃjgÀÄªÀ £ÀÄr. EzÀÄ §¼À¸ÀÄªÀ ªÁåPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ, ¯Áån£ï, EAVè±ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ EAqÉÆÃ-AiÀÄÄgÉÆÃ¦AiÀÄ£ï £ÀÄrUÀ¼ÀÄ §¼À¸ÀÄªÀ ªÁåPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®vÀvÀéUÀ½VAvÀ wÃgÀ ¨ÉÃgÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ.

EAvÀºÀ wÃgÀ ¨ÉÃgÁVgÀÄªÀ ªÀÄÆ®vÀéUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄªÀ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ ªÉÊ²±ÀÖ÷åUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸À¨ÉÃQzÀÝ°è PÀ£ÀßqÀPÉÌ CzÀgÀzÉÃ DzÀ ªÁåPÀgÀt ¥ÀgÀA¥ÀgÉ0iÉÆAzÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ¬ÄzÉ. ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ E®èªÉÃ EAVè±ï £ÀÄrAiÀÄ ªÁåPÀgÀt ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è §gÉzÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©r§gÀºÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀªÉÃ DzÀ ªÉÊ²±ÀÖ÷åUÀ½UÉ ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ¯ÁgÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆnÖ®è.


ªÀÄÄ£ÉÆßÃl

PÀ£ÀßqÀzÀ ºÉaÑ£À ªÁåPÀgÀtUÀ¼À®Æè ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ ªÁåPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄÃ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtPÉÌ C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼Àî®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸À¯ÁVzÉ. EAvÀºÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß PÀ£ÀßqÀzÀ CvÀåAvÀ ¥ÁæaÃ£ÀªÁzÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼À PÁ®¢AzÀ®Æ £ÀqÉzÀÄ §A¢zÉ.

PÀ£ÀßqÀzÀ F ¥ÁæaÃ£À ªÉÊ0iÀiÁPÀgÀtÂUÀ¼ÀÄ D jÃw ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄPÀåªÁV JgÀqÀÄ PÁgÀtUÀ½ªÉ. ¥ÁæPÀÄævÀ, C¥À§æA±À, ¥Á° ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À ºÁUÉ PÀ£ÀßqÀªÀÇ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀzÀ MAzÀÄ («PÀÄævÀ) gÀÆ¥ÀªÉA§ ¨sÁªÀ£É CªÀgÀ°èzÀÄÝzÀÄ MAzÀÄ PÁgÀt; ªÁåPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®vÀvÀéUÀ¼À ªÀÄnÖUÉ MAzÀÄ £ÀÄr E£ÉÆßAzÀjAzÀ wÃgÀ ¨ÉÃgÁVgÀ§®ÄèzÀÄ JA§ «±À0iÀÄ CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢gÀ°®èªÉA§ÄzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀt.

PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀzÀ «PÀÄævÀ gÀÆ¥ÀªÀ®è, CzÀQÌAvÀ wÃgÀ ¨ÉÃgÁVgÀÄªÀ `zÁæ«qÀ' JA§ ºÉ¸Àj£À ¨ÉÃgÉAiÉÄÃ MAzÀÄ £ÀÄrPÀÄlÄA§PÉÌ ¸ÉÃjgÀÄªÀ £ÀÄr JA§ «±À0iÀÄ ªÉÊ0iÀiÁPÀgÀtÂUÀ¼À Cj«UÉ §AzÀÄzÀÄ ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ £ÀqÀÄ¨sÁUÀzÀ°è (PÁ¯ïØªÉ¯ï 1856). C£ÀAvÀgÀ £ÀqÉzÀ £ÀÄrUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ CgÀPÉUÀ¼ÀÄ, CzÀgÀ®Æè JªÉÄ£ÉÆÃ ªÀÄvÀÄÛ §gÉÆÃ gÀa¹zÀ zÁæ«qÀ eÁßw¥ÀzÀPÉÆÃ±À (JªÉÄ£ÉÆÃ ªÀÄvÀÄÛ §gÉÆÃ 1961) ªÀÄvÀÄÛ PÀÄæ±ÀÚªÀÄÆjÛ EwÛÃZÉUÉ ¥ÀæPÀn¹zÀ zÁæ«qÀ £ÀÄrUÀ¼À ºÉÆÃ°PÉ (PÀÄæ±ÀÚªÀÄÆjÛ 2003) F «±ÀAiÀÄzÀ°è ¸Àé®àªÀÇ ¸ÀAzÉÃºÀ G½0iÀÄzÀ ºÁUÉ ªÀiÁrªÉ.

EzÀ®èzÉ, ªÁåPÀgÀtªÉA§ÄzÀÄ £ÀÄr¬ÄAzÀ £ÀÄ¢UÉ wÃgÀ ¨ÉÃgÁVgÀ§®ÄèzÀÄ JA§ «±ÀAiÀÄªÀÇ ªÉÊ0iÀiÁPÀgÀtÂUÀ¼À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÀÄzÀÄ E¥ÀàvÀÛ£É0iÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è §¼ÀPÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ £ÀÆgÁgÀÄ £ÀÄrUÀ½UÉ ªÁåPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä ¥Àæ0iÀÄvÀß ªÀiÁrzÁUÀ CªÀÅ §ºÀ¼À ªÀÄnÖUÉ MAzÀQÌAvÀ MAzÀÄ wÃgÀ ¨ÉÃgÁVgÀ§®ÄèªÀÅ JA§ «±À0iÀÄ ¸Àà±ÀÖªÁ¬ÄvÀÄ.

ºÁUÁV, F E¥ÀàvÉÆÛAzÀ£É0iÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ®Æè £ÀªÀÄä ¥ÁæaÃ£À ªÉÊ0iÀiÁPÀgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ vÀ¥Àà£ÀÄß wzÀÝzÉ ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀjAzÀ 0iÀiÁªÀ ¥ÀÅgÀÄ±ÁgÀÛªÀÇ ¹¢Ý¸À¯ÁgÀzÀÄ. ¸ÀÆgÀå ªÀÄÆqÀÄ ¢QÌ£À°è ªÀÄÆr ¥ÀqÀÄ ¢QÌ£À°è ªÀÄÄ¼ÀÄUÀÄvÁÛ£ÉA§ ºÀ¼ÉÃ PÁ®zÀ C¤¹PÉ0iÀÄ£ÀÄß ¸Àj0iÉÄA§ÄzÁV EªÀwÛUÀÆ PÀUÉÆÃ¼À «eÁß£ÀzÀ PÁè¹£À°è ºÉÃ½ PÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ0iÉÆÃ ºÁUÉ0iÉÄÃ EzÀÆ PÀÆqÀ.

1.2 ªÁåPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±À



MAzÀÄ £ÀÄrAiÀÄ°è §gÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À, ¥ÀzÀPÀAvÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÉÄAvÀºÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¹ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÉÃ D £ÀÄrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ §gÉAiÀÄ§ºÀÄzÁzÀ ªÁåPÀgÀtzÀ ªÀÄÄPÀå GzÉÝÃ±À. F gÀZÀ£É ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ £ÀÄrUÀ¼À°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ vÉgÀ£ÁVgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ £ÀÄrUÀ¼À ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÆ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ vÉgÀ£ÁVgÀÄªÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±Àå.

¤dPÀÆÌ PÀ£ÀßqÀ £ÀÄrAiÀÄ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß £ÁªÉ®ègÀÆ §¯ÉèªÀÅ. E®èªÁzÀgÉ PÀ£ÀßqÀ £ÀÄrAiÀÄ°è vÀ¦à®èzÉ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¹ìUÉ vÉÆÃjzÀÝ£Éß®è E£ÉÆß§âjUÉ «ªÀj¹ ºÉÃ¼À®Ä £ÀªÀÄUÉ ¸ÁzÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è. aPÀÌA¢£À°è £ÀÄrAiÀÄ£ÁßqÀ®Ä PÀ°AiÀÄÄªÁUÀ¯ÉÃ£ÉÃ CzÀgÀ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ F jÃw £ÀªÀÄUÉ w½AiÀÄzÀAvÉAiÉÄÃ PÀ°vÀÄPÉÆArgÀÄvÉÛÃªÉ.

DzÀgÉ F ªÁåPÀgÀtzÀ CjªÀÅ £ÀªÀÄä «ÄzÀÄ½£À°è £ÀªÀÄä Cj«UÉ JlPÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è vÀÄA©PÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ w½¢gÀÄªÉªÀ®èzÉ CzÀgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉAvÀºÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ w½¢®è.

JvÀÄÛUÉUÁV PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÁUÀ, ªÀÄgÀzÀ ¥ÉnÖUÉ, PÀ°è£À UÉÆÃqÉ, PÉgÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ, CzÀgÀ PÀtÄÚ, CPÀÌ£À ªÀÄ£É JA§AvÀºÀ ¥ÀzÀPÀAvÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ±ÀÖ«®èzÉ §¼À¸ÀÄvÉÛÃªÉ. DzÀgÉ F ¥ÀzÀPÀAvÉUÀ¼À gÀZÀ£É0iÀÄ°è (1) JgÀqÀÄ `ºÉ¸ÀgÀÄ¥ÀzÀ'UÀ¼ÀÄ MnÖUÉ ¸ÉÃjªÉ; (2) CªÀ£ÀÄß F jÃw MnÖUÉ ¸ÉÃj¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ¥ÀzÀzÉÆA¢UÉ C JA§ MlÖ£ÀÄß §¼À¸À¨ÉÃPÁVzÉ; ªÀÄvÀÄÛ (3) »ÃUÉ §¼À¸ÀÄªÁUÀ D ºÉ¸ÀgÀÄ¥ÀzÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£Àß£ÀÄ¸Àj¹ CzÀgÉÆA¢UÉ zï, E£ï, AiÀiï, gï ªÀÄvÀÄÛ £ï JA§ `DUÀªÀÄ'UÀ¼À£ÀÆß §¼À¸À¨ÉÃPÁVzÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀÄªÀÅ¢®è.

CzÀÄ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¨ÁgÀ¢zÀÝgÀÆ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¨ÁjAiÀÄÆ vÀ¦à®èzÉ £ÀqÉ¸À§¯ÉèªÀÅ. J°è gï §gÀ¨ÉÃPÀÄ, J°è zï §gÀ¨ÉÃPÀÄ, J°è E£ï E®èªÉÃ £ï §gÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ «ªÀj¸À¯ÁgÉªÁzÀgÀÆ CªÀ£Éß®è ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄÃ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ PÀqÉUÀ¼À°è §¼À¸À§¯ÉèªÀÅ. F §¼ÀPÉUÀ¼À »AzÉ «²±ÀÖªÁzÉÆAzÀÄ PÀlÖ¯É¬ÄzÉ0iÉÄA§ «±À0iÀÄªÀÇ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀÄªÀÅ¢®è. CAvÀºÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼À£Éß®è £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä Cj«UÉ JlPÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀÄªÀÅzÉÃ EzÀPÉÌ PÁgÀt.

EAvÀºÀ `Cj«UÉ ¨ÁgÀzÀ' E®èªÉÃ `Cj«UÉ JlPÀzÀ' CjªÀÅ £ÀªÀÄä EvÀgÀ ±ÁjÃjPÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ½UÀÆ CvÀåªÀ±Àå. JvÀÄÛUÉUÁV £ÀªÀÄä PÀtÂÚUÉ


ªÀÄÄ£ÉÆßÃl

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÀºÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ ºÀwÛgÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸À§¯ÉèªÀÅ, zÀÆgÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸À§¯ÉèªÀÅ. ¤AwgÀÄªÀ ¥ÁætÂAiÀÄ£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸À§¯ÉèªÀÅ, ªÉÃUÀ¢AzÀ ZÀ°¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¥ÁætÂAiÀÄ£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸À§¯ÉèªÀÅ. EAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ PÀtÂÚUÉ ¸ÀA§A¢¹zÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÀqÉ¸À§¯ÉèªÁVzÀÄÝ, CzÀPÁÌV £ÀªÀÄä PÀtÂÚ£À UÀÄqÉØUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è ZÀ°¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ D UÀÄqÉØ0iÀÄ ªÀÄÄA¨ÁUÀzÀ°ègÀÄªÀ ªÀÄ¸ÀÆgÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ DPÁgÀUÀ½UÉ §zÀ°¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ w½¢zÉÝÃªÉ. DzÀgÉ D w¼ÀÄªÀ½PÉ JAvÀºÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä Cj«UÉ JlPÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°èzÉ. PÀtÂÚ£À°è JAvÀºÀ ¸ÁßAiÀÄÄUÀ¼É®è EªÉ, CªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀ£ÀÄß »VÎ¹ ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÄß PÉ®ªÀ£ÀÄß PÀÄVÎ¹ £ÀªÀÄä PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÉÛÃªÉ JA§ «±ÀAiÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½AiÀÄzÀÄ. PÀtÂÚ£À M¼ÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°wgÀÄªÀ PÀtÂÚ£À qÁPÀÖgÀgÀ «ÄzÀÄ½£À°è ªÀiÁvÀæ F «±ÀAiÀÄ Cj«UÉ JlPÀÄªÀ gÀÆ¥ÀzÀ°èzÉ.

£ÀÄrAiÀÄ «±ÀAiÀÄªÀÇ »ÃUÉAiÉÄÃ. ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛzÉ, JAzÀgÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¨ÉÃPÁUÀÄªÀ ªÁåPÀgÀuÁA±ÀUÀ¼É®è £ÀªÀÄä vÀ¯ÉAiÀÄ°è ºÀÄzÀÄVPÉÆArªÉ. DzÀgÉ CªÀÅ JAvÀºÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÁUÀ CªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß J°è ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÉ §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ E£ÉÆß§âjUÉ «ªÀj¹ ºÉÃ¼À¯ÁgÉªÀÅ. D CjªÀÅ £ÀªÀÄä «ÄzÀÄ½£À°è £ÀªÀÄä Cj«UÉ JlPÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀÄªÀÅzÉÃ EzÀPÉÌ PÁgÀt.

£ÀÄrAiÀÄjUÀgÀÄ E®èªÉÃ ªÉÊAiÀiÁPÀgÀtÂUÀ¼ÀÄ F Cj«UÉ JlPÀzÀ CjªÀÅ JAvÀºÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄwÛzÁÝgÉ, ªÀÄvÀÄÛ D CjªÀ£ÀÄß Cj«UÉ JlPÀ§®è ªÁåPÀgÀt PÀlÖ¯ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¹ ºÉÃ¼À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. Cj«UÉ JlPÀzÀ CjªÀÅ £ÀªÀÄä vÀ¯ÉAiÉÆ¼ÀUÉ PÀlÖ¯ÉUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀÄªÀÅ¢®è. «ÄzÀÄ½£À°ègÀÄªÀ £ÀgÀUÀ¼À MAzÀÄ «²±ÀÖªÁzÀ eÉÆÃqÀuÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ PÀlÖ¯ÉUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è E®è¢gÀÄªÀÅzÉÃ £ÀªÀÄä Cj«UÉ JlPÀ¢gÀ®Ä ªÀÄÄPÀå PÁgÀt.

£ÀÄrAiÀÄjUÀgÀÄ F jÃw MAzÀÄ £ÀÄrAiÀÄ ªÁåPÀgÀtzÀ w½ªÀ£ÀÄß Cj«UÉ JlPÀ§®è gÀÆ¥ÀzÀ°è ¹zÀÝ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ, ªÀÄvÀÄÛ «zÁåjÛUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄªÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÉÃ£ÁzÀgÀÆ EzÉAiÉÄÃ JAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ



PÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß £ÀÄrAiÀÄ «±ÀAiÀÄªÁV PÉÃ¼ÀÄvÁÛgÀ®èzÉ, PÀtÂÚ£À «±ÀAiÀÄªÁV AiÀiÁgÀÆ PÉÃ¼ÀÄªÀÅ¢®è.

EzÀPÉÌ PÁgÀtªÀÇ E®è¢®è. PÀtÂÚ£À°è £ÉÆÃªÁzÁUÀ E®èªÉÃ ¨ÉÃgÉ vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄAmÁzÁUÀ CzÀgÀ PÀÄjvÁV Cj«UÉ JlPÀÄªÀ w½ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ £ÀªÀÄUÉ CvÀåªÀ±Àå. ºÁUÁzÁUÀ £ÁªÀÅ PÀÆqÀ¯ÉÃ PÀtÂÚ£À qÁPÀÖgÀgÀ°èUÉ NqÀÄvÉÛÃªÉ. DzÀgÉ £ÀÄrAiÀÄ «±ÀAiÀÄªÁV £ÀªÀÄUÉ CAvÀºÀ vÉÆAzÀgÉ §gÀÄªÀAvÉ vÉÆÃgÀÄªÀÅ¢®è. ºÁUÁV ªÉÊAiÀiÁPÀgÀtÂUÀ¼À E®èªÉÃ £ÀÄrAiÀÄjUÀgÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ £ÀªÀÄUÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV §gÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÉÃ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ.

EzÀÄ ¤dªÁzÀgÀÆ, ºÉÆ¸À £ÀÄrAiÉÆAzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄ¨ÉÃQzÀÝ°è E®èªÉÃ £ÀªÀÄä £ÀÄrAiÀÄ¯ÉèÃ£ÉÃ ºÉÆ¸À §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÉßÃ£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÀÝ°è (JvÀÄÛUÉUÁV «eÁß£ÀzÀ ¥ÀzÀPÉÆÃ±ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß vÀ0iÀiÁj¸À¨ÉÃQzÀÝ°è) £ÀªÀÄUÉ EAvÀºÀ Cj«UÉ JlPÀÄªÀ ªÁåPÀgÀt w½ªÀÅ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EzÀÄ PÀtÂÚ£À vÉÆAzÀgÉ0iÀÄ ºÁUÉ J®ègÀ£ÀÆß PÁqÀÄªÀ vÉÆAzÀgÉ0iÀÄ®è, ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV MqÀ£ÉAiÉÄÃ NqÀ¨ÉÃPÁUÀÄªÀAvÀºÀ vÉÆAzÀgÉ0iÀÄÆ C®è. ªÁåPÀgÀtzÀ «±ÀAiÀÄzÀ°è £ÁªÀÅ ºÉaÑ£À ªÀÄnÖUÉ vÀ¯ÉPÉr¹PÉÆ¼Àî¢gÀÄªÀÅzÀPÉÌ EzÉÃ PÁgÀt«gÀ¨ÉÃPÀÄ.

DzÀgÉ ºÀ®ªÁgÀÄ UÀAmÉUÀ¼À±ÀÄÖ «zÁåjÛUÀ¼À PÁ®ªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ PÀ°PÉUÁV £ÀªÀÄä ±Á¯ÉUÀ¼À°è ªÉZÀÑªÀiÁqÀÄªÀÅ¢zÀÝ°è, CzÀ£ÀÄß ¸Àj0iÀiÁV CªÀjUÉ K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀÄªÀ ºÁUÉ ªÉZÀÑªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ®èªÉÃ? ¨ÉÃgÉÃ¤®è¢zÀÝgÀÆ £ÁªÁqÀÄªÀ £ÀÄrAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉAvÀºÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀjUÉ ¸Àà±ÀÖªÁV w½¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌzÀgÀÆ EzÀ£ÀÄß §¼À¸À§ºÀÅzÀ®èªÉÃ?

1.3 PÀ£ÀßqÀzÀªÀ®èzÀ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ

PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ £ÀÄrAiÀÄ M¼ÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß, JAzÀgÉ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄªÀªÀgÀ «ÄzÀÄ½£À°è CªÀgÀ Cj«UÉ JlPÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß, Cj«UÉ JlPÀÄªÀ ºÁUÉ ªÀjÚ¹ ºÉÃ¼À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è EzÀÄªÀgÉUÉ ¹zÀÝªÁVgÀÄªÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ J±ÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀªÀÄgÀÛªÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±Àå.

ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½zÀ ºÁUÉ, PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¹zÀÝªÁVgÀÄªÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼É®è ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ, ¯Áån£ï E®èªÉÃ EAVè±ï £ÀÄrAiÀÄ ªÁåPÀgÀtzÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄÃ PÀ£ÀßqÀPÉÌ C¼ÀªÀr¸À®Ä ªÀiÁrgÀÄªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ


ªÀÄÄ£ÉÆßÃl

PÀ£ÀßqÀzÀªÉÃ DzÀ ªÁåPÀgÀtzÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀÄ®Ä ªÀiÁrgÀÄªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À®è.

¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ E®èªÉÃ EAVè±ï £ÀÄrAiÀÄ ªÁåPÀgÀtzÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß J±ÀÄÖ ªÀiÁvÀæPÀÆÌ PÀ£ÀßqÀPÉÌ C¼ÀªÀr¸À®Ä ¸ÁzÀå«®èªÉAzÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ PÀ£ÀßqÀzÀ°è CzÀgÀzÉÃ DzÀ ªÁåPÀgÀtzÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼ÉÃ£ÁzÀgÀÆ EªÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀÄ®Ä F ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÁV, ºÉaÑ£À ¸ÀAzÀgÀâUÀ¼À®Æè EªÀÅ PÀ£ÀßqÀ £ÀÄrAiÀÄ ªÉÊ²±ÀÖ÷åUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄªÀ°è wÃgÁ C¸ÀªÀÄgÀÛªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¥Àlå¥ÀÅ¸ÀÛPÀ ¸À«ÄwAiÀÄ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀavÀªÁVgÀÄªÀ ±Á¯Á ªÁåPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ F «±ÀAiÀÄ §ºÀ¼À ¸Àà±ÀÖªÁV PÀtÂÚUÉ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ±Á¯Á «zÁåjÛUÀ¼ÀÄ §¼À¸ÀÄªÀ E®èªÉÃ CªÀgÀÄ NzÀ¨ÉÃPÁVgÀÄªÀ ¥Àlå¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ §¼À¸ÀÄªÀ PÀ£ÀßqÀ £ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß F ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀjÚ¹ ºÉÃ½zÀ°è CzÀÄ «zÁåjÛ½UÉ UÉÆvÁÛ¢ÃvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀzÉÃ £ÀÄrAiÀÄ°è §gÉAiÀÄ®Ä D ªÁåPÀgÀt¢AzÀ CªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄªÁ¢ÃvÀÄ.

DzÀgÉ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄªÀ §zÀ®Ä, F ±Á¯Á ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼À°è PÁtÂ¸ÀÄªÀ ªÁåPÀgÀtzÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ°è «ªÀj¹ ºÉÃ¼À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀPÉÌ PÀ£ÀßqÀzÀ°è JvÀÄÛUÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÀ£ÀßqÀzÀ°è JvÀÄÛUÉUÀ¼ÀÄ ¹UÀ¢zÁÝUÀ, CAvÀºÀ ªÁåPÀgÀtzÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß §zÀ°¸ÀÄªÀ §zÀ®Ä, CªÀPÉÌ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ¢AzÀ JvÀÄÛUÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉQÌ PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀt ºÉÃUÁ¢ÃvÀÄ?

JvÀÄÛUÉUÁV, F ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÉA§ CzsÁåAiÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ°UÉ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀzÀ°è DgÀÄ ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ½ªÉAiÉÄAzÀÄ ºÉÃ½, C£ÀAvÀgÀ CªÀQÌAvÀ ¨ÉÃgÁVgÀÄªÀ JgÀqÀÄ ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ¼ÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀ°è EªÉAiÉÄAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛªÉ. F ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ½UÉ JvÀÄÛUÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄªÁUÀ PÉ®ªÀPÉÌ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ¢AzÀ, PÉ®ªÀPÉÌ ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀ¢AzÀ, ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀPÉÌ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀ¢AzÀ JvÀÄÛUÉUÀ¼À£ÀÄß Dj¹ PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. J®èªÀPÀÆÌ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀ¢AzÀ JvÀÄÛUÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzÀåªÁUÀ¢gÀÄªÀÅzÉÃ EzÀPÉÌ ªÀÄÄPÀå PÁgÀt.

DzÀgÉ EAvÀºÀ PÀ®¸ÀÄªÉÄÃ¯ÉÆÃUÀgÀ¢AzÀ «zÁåjÛUÀ½UÉ K£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À zÉÆgÀQÃvÀÄ? ¸ÀªÀiÁ¸ÀzÀ «±ÀAiÀÄ «zÁåjÛUÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁV w½AiÀÄ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÉÆzÀ°UÉ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀ°è JAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ¼É®è EªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¹ CªÀPÉÌ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀ¢AzÀ¯ÉÃ JvÀÄÛUÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ



«ªÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CUÀvÀå«zÀÝgÉ ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ EªÀQÌAvÀ ¨ÉÃgÁVªÉAiÉÄÃ, EzÀÝgÉ ºÉÃUÉ ¨ÉÃgÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÁßUÀ°Ã, E®èªÉÃ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀzÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ JAvÀºÀªÀÅ, PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ½VAvÀ CªÀÅ ºÉÃUÉ ¨ÉÃgÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÁßUÀ°Ã JvÀÄÛUÉUÀ¼À £ÉgÀ«¤AzÀ «ªÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀ®èªÉÃ ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÀæªÀÄ?

1.4 ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀPÉÌ CzÀgÀzÉÃ ªÁåPÀgÀt

¤dPÀÆÌ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀPÉÌ CzÀgÀzÉÃ DzÀ MAzÀÄ ªÁåPÀgÀt«zÉ. EzÀÄ ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀzÀ ªÁåPÀgÀtQÌAvÀ ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ ¨ÉÃgÁVzÉ. ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ, EAVè±ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £ÀÄrUÀ¼À ªÁåPÀgÀtUÀ½VAvÀ §ºÀ¼ÀªÀÄnÖUÉ ¨ÉÃgÁVzÉ. F ªÁåPÀgÀt ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV DqÀ§®è ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è vÀ¦à®èzÉ §gÉAiÀÄ§®è J¯Áè ªÀåQÛUÀ¼À «ÄzÀÄ½£À®Æè CªÀgÀ Cj«UÉ JlPÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è CqÀVgÀÄvÀÛzÉ.

ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀ £ÀÄr0iÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV §¼À¸À§®èªÀgÀÄ ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀ £ÀÄr0iÀÄ£ÁßUÀ°, E®èªÉÃ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ, EAVè±ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £ÀÄrUÀ¼À£ÁßUÀ° (CªÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV PÀ°0iÀÄzÉ) §¼À¸À¯ÁgÀgÀÄ. EzÉÃ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ, EAVè±ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À§®èªÀgÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV PÀ°0iÀÄzÉ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀ £ÀÄr0iÀÄ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁgÀgÀÄ E®èªÉÃ w½AiÀÄ¯ÁgÀgÀÄ. F £ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À®Ä ¨ÉÃPÁUÀÄªÀ Cj«UÉ JlPÀzÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ MAzÀQÌAvÀ MAzÀÄ ¨ÉÃgÁVgÀÄªÀÅzÉÃ EzÀPÉÌ PÁgÀt.

ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀ £ÀÄr0iÀÄ F Cj«UÉ JlPÀzÀ ªÁåPÀgÀtzÀ w½ªÀ£ÀÄß Cj«UÉ JlPÀÄªÀ gÀÆ¥ÀPÉÌ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀÅzÉÃ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀ ªÉÊAiÀiÁPÀgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀÄªÀ ªÀÄÄPÀå PÉ®¸À. F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV CªÀgÀÄ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀPÀAvÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ÷ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ JAvÀºÀªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÆ®APÀ±ÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ CªÀÅUÀ¼À »A¢gÀÄªÀ ªÁåPÀgÀtzÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.

JvÀÄÛUÉUÁV, ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀUÀ¼À M¼ÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä D ¥ÀzÀUÀ¼À°è JAvÀºÀ ¥ÀzÀUÀ¼À §¼ÀPÉ0iÀiÁUÀÄvÀÛzÉ, JAvÀºÀ MlÄÖUÀ¼À §¼ÀPÉ0iÀiÁUÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ F MlÄÖUÀ¼À §¼ÀPÉ0iÀÄ »AzÉ JAvÀºÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼ÀÄ CqÀVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±Àå. EzÀPÁÌV ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£Éß®è JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ ¸ÀAUÀæ»¹ ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.


ªÀÄÄ£ÉÆßÃl

¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ ªÉÊAiÀiÁPÀgÀtÂUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£Éß®è F jÃwAiÀÄ°è ¸ÀAUÀæ»¹ CªÀÅUÀ¼À M¼ÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ »A¢gÀÄªÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖªÀiÁrzÁÝgÉ. EAVè±ï, ¯Áån£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £ÀÄrUÀ¼À®Æè EAvÀºÀzÉÃ ¥Àj²Ã®£É £ÀqÉ¢zÉ. CªÀgÀÄ PÀAqÀÄ»r¢gÀÄªÀ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ E®èªÉÃ EAVè±ï ¥ÀzÀUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ »A¢gÀÄªÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄÃ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀzÀUÀ½UÉ C¼ÀªÀr¸À®Ä ¸ÁzÀåªÁUÀzÀÄ. F ¥ÀzÀUÀ½UÉ vÀªÀÄäªÉÃ DzÀ PÀlÖ¯ÉUÀ½zÀÄÝ, CªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀÄ®Ä ¨ÉÃgÉAiÉÄÃ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉ¸À¨ÉÃPÀÄ.

EzÉÃ jÃwAiÀÄ°è ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀzÀPÀAvÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À M¼ÀgÀZÀ£ÉAiÉÄAvÀºÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä, ªÀÄvÀÄÛ D M¼ÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ »A¢gÀÄªÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀÄ®Ä ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀ°è §¼ÀPÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¥ÀzÀPÀAvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀ¯ÉºÁQ eÁUÀævÉ¬ÄAzÀ ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±Àå.

ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½zÀ ºÁUÉ, F PÀlÖ¯ÉUÀ¼À `Cj«UÉ JlPÀzÀ' w½ªÀÅ £ÀªÉÄä®ègÀ®Æè EzÉ. ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀ°è £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§¯ÉèªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁUÀ CªÀgÀÄ K£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛªÀiÁrPÉÆ¼Àî§¯ÉèªÀÅ JA§ÄzÀjAzÀ F «±ÀAiÀÄ ¸Àà±ÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ w½ªÀÅ £ÀªÀÄä°è E®èªÁzÀgÉ F JgÀqÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÆß £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¯ÁgÉªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß F PÉ¼ÀV£À ¤zÀgÀê£À £ÀªÀÄUÉ §ºÀ¼À ¸Àà±ÀÖªÁV vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

JtÄÚPÀ(PÀA¥ÀÇålgï)UÀ¼ÀÄ MAzÀÄ £ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸À®Ä E®èªÉÃ MAzÀÄ £ÀÄr¬ÄAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ £ÀÄrUÉ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄªÁ¢¸À®Ä ¸ÁzÀåªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀÅ AiÀiÁAwæPÀªÁV §¼À¸À§®è ªÁåPÀgÀtzÀ ¸Á¥ïÖªÉÃgÀ£ÀÄß (JAzÀgÉ PÀlÖ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß) CªÀÅUÀ¼À°è C¼ÀªÀr¸ÀÄªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ¬ÄzÉ. DzÀgÉ EAvÀºÀ ¸Á¥sïÖªÉÃgÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À¨ÉÃQzÀÝ°è D £ÀÄrAiÀÄ ªÁåPÀgÀtzÀ w½ªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ°UÉ £ÀªÀÄä Cj«UÉ JlPÀÄªÀ gÀÆ¥ÀPÉÌ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CªÀ±Àå.

ªÀÄ£ÀÄ±Àå£À «ÄzÀÄ½£À°è Cj«UÉ JlPÀzÀ §UÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÁåPÀgÀtzÀ w½ªÀÅ CvÀåAvÀ dn®ªÁzÀÄzÀÄ. EAVè±ï£À ªÀÄnÖUÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ, ¸Á«gÁgÀÄ ªÉÊAiÀiÁPÀgÀtÂUÀ¼À C¨sÁå¸ÀzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ F w½«£À MAzÀÄ aPÀÌ CA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ F jÃw Cj«UÉ JlPÀÄªÀ gÀÆ¥ÀPÉÌ §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¸ÁzÀåªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ F aPÀÌ CA±ÀªÀ£Àß±ÉÖÃ JtÄÚPÀUÀ¼À°è C¼ÀªÀr¸À®Ä ¸ÁzÀåªÁVzÉ. ºÁUÁV JtÄÚPÀUÀ½£ÀÆß C£ÀÄªÁ¢¸ÀÄªÀ PÉ®¸ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ £ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀÄªÀ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓAiÀÄ£Àß±ÉÖÃ EqÀÄwÛªÉ.



JtÄÚPÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À®Ä 0iÀiÁgÁzÀgÀÆ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ°è PÀ£ÀßqÀPÉÌ CzÀgÀzÉÃ DzÀ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀ0iÀiÁj¸ÀÄªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÉÄÃ£ÀÄ JA§ «±ÀAiÀÄ EzÀjAzÀ ¸Àà±ÀÖªÁ¢ÃvÀÄ; F PÉ®¸ÀPÉÌ EªÀvÀÄÛ £ÀªÀÄä ±Á¯ÉUÀ¼À°è PÀ°¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¥Àlå¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À ªÁåPÀgÀt¢AzÀ 0iÀiÁªÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀÇ ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ JA§ «±ÀAiÀÄªÀÇ ¸Àà±ÀÖªÁ¢ÃvÀÄ.

ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¹zÀ ºÁUÉ, F ±Á¯Á ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À M¼ÀgÀZÀ£É JAvÀºÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄªÀ §zÀ®Ä, ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼À°è §gÀÄªÀ ¥ÀzÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁPÀågÀZÀ£ÉAiÀÄ PÀlÖ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀjÚ¸ÀÄvÀÛªÉ.

DzÀgÉ JtÄÚPÀPÉÌ ¨ÉÃPÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À M¼ÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ »A¢gÀÄªÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. CAvÀºÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ vÀ0iÀiÁj¹gÀÄªÀ ¸Á¥sïÖªÉÃgï ªÀiÁvÀæ JtÄÚPÀPÉÌ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄªÁ¢¸ÀÄªÀ°è DzÁgÀªÁUÀ§®ÄèzÀÄ.

1.5 zÁj ºÉÃ¼ÀÄªÀ PÀæªÀÄ

¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ £ÀÄrUÉ £ÀªÀÄä fÃªÀ£À, ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÄÌçwUÀ¼À°è MAzÀÄ ªÀÄÄPÀåªÁzÀ eÁUÀ«zÉAiÉÄA§ÄzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÉÃºÀªÀÇ E®è. ¨ÁgÀvÀzÀ J¯Áè £ÀÄrUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ CzÀÄ MAzÀ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è vÀ£Àß ¥Àæ¨ÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃjzÉ. ºÁUÁV, CzÀgÀ ªÁåPÀgÀtzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉAvÀºÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄÄªÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«zÉ.

¨ÁgÀvÀzÀ°è §¼ÀPÉ0iÀÄ°ègÀÄªÀ £ÀÄrUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ £ÀÄrUÀ¼À£ÁßqÀÄªÀªÀjUÉ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀÅ £ÀÄrUÀ¼À£ÁßqÀÄªÀªÀjUÉ ¸Àé®à PÀrªÉÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÁV «zÁåyðUÀ½UÉ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÉÃ E®èªÉAzÉÃ£ÀÆ £Á£ÀÄ ªÁ¢¸ÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß J°è, AiÀiÁªÁUÀ, ºÉÃUÉ ªÀÄvÀÄÛ J±ÀÄÖ PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ «±ÀAiÀÄzÀ°è ZÀgÉÑUÉ CªÀPÁ±À«zÉ.

F ªÁåPÀgÀt PÀ°PÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ zÁj ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÉ ºÉÆÃ°¹ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä zÁj PÉÃ½zÀªÀjUÉ ¤ªÀÄÆäj£À zÉÃªÀ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄªÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ°UÉ ºÉÃ½, C£ÀAvÀgÀ C°èAzÀ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß


ªÀÄÄ£ÉÆßÃl

ºÉÃ½¢gÁzÀgÉ, CzÀÄ CªÀjUÉ £ÉgÀªÁUÀ®Æ ¸ÁzÀå«zÉ, vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄßAlÄªÀiÁqÀ®Æ ¸ÁzÀå«zÉ.

¤ªÀÄä ªÀÄ£É zÉÃªÀ¸ÁÛ£ÀzÀ ºÀwÛgÀ EzÉAiÀiÁzÀgÉ, C°èUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ zÁj0iÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §gÀ¨ÉÃPÉA¢gÀÄªÀªÀjUÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ zÉÃªÀ¸ÁÛ£ÀQÌAvÀ ¨ÉÃgÉAiÉÄÃ DzÀ MAzÀÄ ¢QÌ£À°è EzÉAiÀiÁzÀgÉ, C£ÀªÀ±ÀåPÀªÁV vÉÆAzÀgÉAiÀiÁ¢ÃvÀÄ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀgÀâUÀ¼À°è ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zÉÃªÀ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄªÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV w½¸ÀÄªÀÅzÉÃ M¼ÉîAiÀÄzÀ®èªÉ?

¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ §ºÀ¼À ªÀÄÄPÀåªÁzÀ MAzÀÄ £ÀÄr. CvÀÄåvÀÛªÀÄªÁzÀ PÁªÀå ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸ÀÛç UÀæAvÀUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ°èªÉ. CzÀ£ÀÄß `zÉÃªÀ£ÀÄr'AiÉÄAzÉÃ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀªÀgÀÆ ºÀ®ªÀjzÁÝgÉ. ºÁUÁV, CzÀgÀ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄªÀÅzÉAzÀgÉ zÉÃªÀ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄªÀ zÁj AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ w½AiÀÄÄªÀAvÉAiÉÄÃ JAzÀÄ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ.

¥ÁæPÀÄævÀ, ¥Á°, C¥À§æA±À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀPÉÌ wÃgÀ ºÀwÛgÀªÁzÀ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ. ºÁUÁV, CªÀÅUÀ¼À ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄªÀÅ¢zÀÝgÉ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä PÀ°vÀÄ C£ÀAvÀgÀ CzÀQÌAvÀ F £ÀÄrUÀ¼À ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ¨ÉÃgÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀÅUÀ¼À ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄ®§ªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ zÉÃªÀ¸ÁÛ£ÀzÀ ºÀwÛgÀ«gÀÄªÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ zÁj ºÉÃ¼ÀÄªÀªÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä zÉÃªÀ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄªÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ½ C£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃQgÀÄªÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÃUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ºÁUÉ J£Àß§ºÀÄzÀÄ.

»A¢, ªÀÄgÁn, §AUÁ°, MrAiÀiÁ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¨ÁgÀvÀzÀ ºÀ®ªÀÅ EªÀwÛ£À £ÀÄrUÀ¼ÀÄ `EAqÉÆÃ-DgÀå£ï' JA§ £ÀÄrPÀÄlÄA§PÉÌ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅ ¥ÁæPÀÄævÀ, C¥À§æA±À ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À°è PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁzÀÄzÀjAzÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ. ºÁUÁV, CªÀÅUÀ¼À ªÁåPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄÄªÀ®Æè ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀzÀ ªÁåPÀgÀt ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §gÀ§®ÄèzÀÄ.

DzÀgÉ CªÀÅ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀQÌAvÀ ¸ÁPÀ±ÀÄÖ ¨ÉÃgÁVªÉAiÀiÁzÀ PÁgÀt, CªÀÅUÀ¼À ªÁåPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß «zÁåjÛUÀ½UÉ PÀ°¸À¨ÉÃPÁzÁUÀ CªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ ªÁåPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ w½¹ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ C±ÉÆÖAzÀÄ ¸ÀªÀÄgÀàPÀªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. EzÀÄ zÉÃªÀ¸ÁÛ£ÀQÌAvÀ ¸ÁPÀ±ÀÄÖ zÀÆgÀ EgÀÄªÀ (DzÀgÀÆ CzÉÃ ¢QÌ£À°ègÀÄªÀ) ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ zÁj ºÉÃ¼ÀÄªÀ ºÁUÉ. zÁj vÀ¦àzÀgÀÆ



zÉÃªÀ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ºÉÆÃV C°èAzÀ D ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ¤dPÀÆÌ £ÉÃgÀªÁV, zÉÃªÀ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀzÉ D ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÉÃ C£ÀÄPÀÆ®.

PÀ£ÀßqÀ, vÀ«Ä¼ÀÄ, ªÀÄ¯ÉAiÀiÁ¼À, vÉ®ÄUÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÁæ«qÀ £ÀÄrPÀÄlÄA§PÉÌ ¸ÉÃjgÀÄªÀ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀQÌAvÀ wÃgÀ ¨ÉÃgÁVgÀÄªÀ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ¼À ªÁåPÀgÀtzÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ ªÁåPÀgÀtzÀ PÀlÖ¯ÉUÀ½VAvÀ wÃgÀ ¨ÉÃgÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ. ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀPÀÆÌ CªÀPÀÆÌ £ÀqÀÄ«gÀÄªÀ ¸ÀA§AzÀ zÉÃªÀ¸ÁÛ£ÀPÀÆÌ ªÀÄvÀÄÛ Hj£À ¨ÉÃgÉAiÉÄÃ MAzÀÄ ¢QÌ£À°ègÀÄªÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÀÆ £ÀqÀÄ«gÀÄªÀ ¸ÀA§AzÀzÀ ºÁUÉ J£Àß§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÁV, CªÀÅUÀ¼À ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ ªÁåPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢¸À®Ä ºÉÆÃUÀzÉ ¨ÉÃgÁV PÀ°¸ÀÄªÀÅzÉÃ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.

¸ÀA¸ÀÄÌçvÀzÀ ¥Àæ¨ÁªÀ ªÀÄÄPÀåªÁV F £ÀÄrUÀ¼À ¥ÀzÀPÉÆÃ±ÀzÀ°è PÁtÂ¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV, ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ¢AzÀ JgÀªÀ¯ÁV §A¢gÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¹, G½¢gÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À M¼ÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ°UÉ PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ¢AzÀ JgÀªÀ¯ÁV §A¢gÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À M¼ÀgÀZÀ£ÉAiÉÄAvÀºÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß, ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀªÉÃ DzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À M¼ÀgÀZÀ£ÉVAvÀ ºÉÃUÉ ©ü£ÀßªÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß «zÁåjÛUÀ½UÉ PÀ°¸À§ºÀÄzÀÄ.

EAvÀºÀ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ¢AzÀ JgÀªÀ¯ÁV §AzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À M¼ÀgÀZÀ£É0iÀÄ®Æè PÀ£ÀßqÀ vÀ£ÀßzÉÃ DzÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄwÛzÀÄÝ, EªÀÅ ¸ÀA¸ÀÄÌçvÀzÀ°è §¼ÀPÉ0iÀiÁUÀÄªÀ ¥ÀzÀgÀZÀ£É0iÀÄ PÀlÖ¯ÉUÀ½VAvÀ ºÀ®ªÀÅ «±À0iÀÄUÀ¼À°è ¨ÉÃgÁVªÉ0iÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀ°gÀÄªÉªÀÅ.

1.6 F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ GzÉÝÃ±À

¸ÀA¸ÀÄÌçvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ JAvÀºÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼É®è EªÉ ªÀÄvÀÄÛ F ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj0iÀiÁV UÀªÀÄ¤¸ÀzÀÄzÀjAzÁV PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÊ0iÀiÁPÀgÀtÂUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Àà±ÀÖªÁV w½¹ºÉÃ¼ÀÄªÀ°è ºÉÃUÉ ¸ÉÆÃvÀÄºÉÆÃVzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß JvÀÄÛUÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄªÀÅzÉÃ F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ ªÀÄÄPÀå GzÉÝÃ±À.

EwÛÃZÉV£À PÉ®ªÀÅ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼À°è EAVè±ï ªÁåPÀgÀt ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄÃ PÀ£ÀßqÀPÉÌ C¼ÀªÀr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸À¯ÁVzÉ. EzÀjAzÁVAiÀÄÆ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV «ªÀj¹ ºÉÃ¼ÀÄªÀ°è


ªÀÄÄ£ÉÆßÃl

vÉÆAzÀgÉ0iÀÄÄAmÁVzÉ. F vÉÆAzÀgÉ0iÉÄAvÀºÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹ PÉÆqÀÄªÀÅzÀPÁÌV CAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÆß E°è «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.

ªÀÄÄPÀåªÁV ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ ºÉ¸ÀgÉÃ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ºÁUÉ PÀ£ÀßqÀPÉÌ CzÀgÀzÉÃ DzÀ MAzÀÄ ªÁåPÀgÀt ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÝ¥Àr¸ÀÄªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÉÄÃ£ÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ D ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À JAvÀºÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¹ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÉÃ F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ GzÉÝÃ±À.

£ÀÄrUÀ½UÉ E®èªÉÃ £ÀÄrPÀÄlÄA§UÀ½VgÀÄªÀ CªÀÅUÀ¼ÀzÉÃ DzÀ ªÁåPÀgÀt ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À£ÀÄß F jÃw w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ¨ÉÃgÉAiÀÄÆ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉ. F ªÁåPÀgÀt ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ £ÀÄrPÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ «Ä°AiÀÄUÀlÖ¯É ªÀgÀêUÀ½AzÀ ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀÄªÀ £ÀÄrAiÀÄjªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢¸ÀÄvÀÛªÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀÅ F £ÀÄrUÀ¼À£ÁßqÀÄªÀ d£ÀgÀ «Ä°AiÀÄUÀlÖ¯É ªÀgÀêUÀ¼À C£ÀÄ§ªÀzÀ ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ MlÄÖ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ CªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ.

zÁæ«qÀ £ÀÄrUÀ¼À ªÁåPÀgÀt ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß F £ÀÄrUÀ¼À£ÁßqÀÄªÀ d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä «Ä°AiÀÄUÀlÖ¯É ªÀgÀêUÀ¼À C£ÀÄ§ªÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝgÉ. CzÀÄ zÁæ«qÀ ¸ÀA¸ÀÄÌçwAiÀÄ MAzÀÄ CAUÀ. ºÁUÁV CzÀ£ÀÄß w½AiÀÄ¢gÀÄªÀÅzÉAzÀgÉ zÁæ«qÀ ¸ÀA¸ÀÄÌçwAiÀÄ MAzÀÄ CAUÀªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ¢gÀÄªÀAvÉAiÉÄÃ ¸Àj.

dUÀwÛ£À°è ¸Á«gÁgÀÄ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ°èªÉ. EªÀÅUÀ¼À°è §gÀÄªÀ ªÁåPÀgÀtzÀ PÀlÖ¯ÉUÀ¼ÀÄ J±ÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ MAzÀjAzÉÆAzÀÄ ¨ÉÃgÁVgÀ§®ÄèªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä £ÀÄrAiÀÄjUÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀgÀêUÀ½AzÀ ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÀÄrAiÀÄ£ÁßqÀÄwÛgÀ°, CzÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, JAzÀgÉ DgÀÄ wAUÀ½¤AzÀ JgÀqÀÆªÀgÉ-ªÀÄÆgÀÄ ªÀgÀêUÀ¼À M¼ÀUÉ CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÄÛªÀÄÄvÀÛ AiÀiÁªÀ £ÀÄr §¼ÀPÉ0iÀÄ°èzÉAiÉÆÃ CzÀ£ÀÄß D ªÀÄUÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀÄ®§ªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÇgÀÚªÁV PÀ°vÀÄPÉÆ¼Àî§®ÄèzÀÄ.

JvÀÄÛUÉUÁV, PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ vÁ¬ÄvÀAzÉAiÀÄgÀ ªÀÄUÀÄ D £ÀÄrVAvÀ wÃgÁ ¨ÉÃgÁVgÀÄªÀ ZÉÊ¤Ã¸ï £ÀÄr0iÀÄ£ÁßqÀÄªÀ d£ÀgÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ¨É¼É0iÀÄÄwÛzÉ0iÀiÁzÀgÉ, £ÀªÀÄUÉ wÃgÀ Qè±ÀÖªÁV PÁtÂ¸ÀÄªÀAvÀºÀ D £ÀÄrAiÀÄ£ÀÆß vÁ£ÁVAiÉÄÃ PÀ°vÀÄPÉÆ¼Àî§®ÄèzÀÄ. CzÀPÉÌ D £ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV PÀ°¸ÀÄªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÉÄÃ E®è. J¯Áè ªÀÄPÀÌ¼ÀÆ F jÃw ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃQzÀÝgÀÆ ¸ÀAzÀgÀâªÉÇzÀV §AzÀ°è vÁªÁV0iÉÄÃ PÀ°vÀÄPÉÆ¼Àî§®ègÀÄ.



F jÃw ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¨É¼ÀªÀuÉUÉ0iÀÄ CAUÀªÁV vÀªÀÄä ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è §¼ÀPÉ0iÀiÁUÀÄwÛgÀÄªÀ £ÀÄr0iÀÄ£ÀÄß vÁªÁV0iÉÄÃ PÀ°vÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzÀåªÁUÀÄªÀAvÀºÀ `£ÀÄrAiÀÄ w½ªÀÅ' E®èªÉÃ `ªÁåPÀgÀtzÀ w½ªÉÇ'AzÀ£ÀÄß J¯Áè ªÀÄPÀÌ¼ÀÆ ºÀÄnÖ¤AzÀ¯ÉÃ ¥ÀqÉzÀÄ §A¢gÀÄvÀÛªÉ0iÉÄA§ÄzÁV £ÀÄrAiÀÄjUÀgÀÄ MAzÀÄ wÃgÁä£ÀPÉÌ §A¢zÁÝgÉ.

F ªÁåPÀgÀtzÀ w½ªÀÅ JAvÀºÀzÀÄ? EzÀÄ Cj«UÉ JlPÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀÄªÀ w½ªÉA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. EzÀgÀ §¼ÀPÉAiÀÄÆ Cj«UÉ JlPÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ¯ÉèÃ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄvÀÄÛªÀÄÄvÀÛ°£À d£ÀgÀÄ DqÀÄªÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ½ ªÀÄUÀÄ vÁ£ÁVAiÉÄÃ D £ÀÄrAiÀÄ°è ¤gÀgÀÎ¼ÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ (JAzÀgÉ PÉ®ªÉÃ PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è) PÀ°vÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ AiÀiÁgÀÆ K£À£ÀÆß PÀ°¸ÀÄªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ¬Ä®è.

»ÃUÉ ªÀÄUÀÄ MAzÀÄ £ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß PÀ°vÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÁUÀ, CzÀÄ ºÀÄnÖ¤AzÀ¯ÉÃ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢gÀÄªÀ ªÁåPÀgÀtzÀ w½«°è ºÀ®PÉ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄAmÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. F §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CzÀgÀ «ÄzÀÄ½£À°è CzÀÄ PÀ°AiÀÄÄwÛgÀÄªÀ £ÀÄrAiÀÄzÉÃ DzÀ ªÁåPÀgÀtzÀ w½ªÀÅ vÀ¤ßAzÀ vÁ£ÉÃ ¹zÀÝUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. EzÀÄ ¥ÀæPÀÄæwAiÀÄ ªÉÊavÀæ÷åUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ.

¥Àæ¥ÀAZÀzÀ £ÀÄrUÀ½UÉ®è ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVgÀÄªÀAvÀºÀ ªÁåPÀgÀt vÀvÀéUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ aPÀÌ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ºÀÄnÖ¤AzÀ¯ÉÃ ¥ÀqÉzÀÄ §gÀÄªÀ F ªÁåPÀgÀtzÀ w½ªÀÅ JAvÀºÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß H»¸À®Ä §gÀÄvÀÛzÉ. EzÀ®èzÉ, ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ MAzÀjAzÉÆAzÀÄ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ¯Éè®è ¨ÉÃgÁVgÀ§®ÄèªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ, aPÀÌ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ºÀÄnÖ¤AzÀ¯ÉÃ ¥ÀqÉzÀÄ §gÀÄªÀ F ªÁåPÀgÀtzÀ w½«£À°è JAvÉAvÀºÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£Éß®è £ÀqÉ¸À§®ÄèªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÆß H»¸À®Ä §gÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁw£À°è PÉÆgÀvÉ PÁtÂ¸ÀÄªÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄPÀÌ½UÉ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀ°¸À®Ä EAvÀºÀ w¼ÀÄªÀ½PÉ¬ÄAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F ªÉÄÃ°£À JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À¨ÉÃQzÀÝgÀÆ £ÀÄrUÀ½VgÀÄªÀ CªÀÅUÀ¼ÀzÉÃ DzÀ ªÁåPÀgÀt JAvÀºÀzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±Àå.

F jÃw £ÀªÉÄä®ègÀ «ÄzÀÄ½£À®Æè Cj«UÉ JlPÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀÄªÀ £ÀªÀÄä £ÀÄrAiÀÄ ªÁåPÀgÀtzÀ w½ªÀ£ÀÄß Cj«UÉ JlPÀ§®è gÀÆ¥ÀPÉÌ JAzÀgÉ ªÁåPÀgÀt PÀlÖ¯ÉUÀ¼À gÀÆ¥ÀPÉÌ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ½ªÉ. F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV £ÀqÉ¹PÉÆqÀÄªÀÅzÉÃ MAzÀÄ £ÀÄrAiÀÄ ªÁåPÀgÀtzÀ ªÀÄÄPÀå GzÉÝÃ±À.


ªÀÄÄ£ÉÆßÃl

PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄnÖUÉ F PÉ®¸À ºÉÃUÉ £ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀzÀåPÉÌ CzÀÄ ºÉÃUÉ vÀ¥ÀÅöàzÁjAiÀÄ°è ¸ÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄªÀ MAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßªÀ£ÀÄß F ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.


2. ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

2.1 ªÀÄÄ£ÉÆßÃl

MAzÀÄ ¥ÀzÀzÉÆA¢UÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß E®èªÉÃ ¥ÀævÀåAiÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ zÁUÀ D ¥ÀzÀzÀ°è E®èªÉÃ ¥ÀævÀåAiÀÄzÀ°è PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÊAiÀiÁPÀgÀtÂUÀ¼ÀÄ `¸ÀA¢üPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ' JA§ÄzÁV PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EªÀ£ÉßÃ E°è `¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼É'AzÀÄ PÀgÉ0iÀÄ¯ÁVzÉ.

GzÁºÀgÀuÉUÁV, £É® £ÁªÀÄ¥ÀzÀPÉÌ PÀqÀ¯É £ÁªÀÄ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ £É®UÀqÀ¯É JA§ eÉÆÃqÀÄ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÁUÀ, JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀzÀ ¸ÀÄgÀÄ«£À°ègÀÄªÀ Pï ªÀåAd£À Uï JAzÁUÀÄvÀÛzÉ (£É®+PÀqÀ¯É> £É®UÀqÀ¯É). ºÀA§® £ÁªÀÄ¥ÀzÀPÉÌ E¸ÀÄ ¥ÀævÀåAiÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ ºÀA§°¸ÀÄ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ ªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÁUÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ CPÁgÀ ©zÀÄÝ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ (ºÀA§®+E¸ÀÄ>ºÀA§°¸ÀÄ).

EAvÀºÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ J¯Áè ¨sÁµÉUÀ¼À®Æè MAzÉÃ vÉgÀ£ÁV PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è. GzÁºÀgÀuÉUÁV, CPÁgÀzÀ°è PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ MAzÀÄ ¥ÀzÀzÉÆA¢UÉ CPÁgÀzÀ°è ¸ÀÄgÀÄªÁUÀÄªÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÁUÀ, PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CPÁgÀ ©zÀÄÝºÉÆÃV JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ G½zÀÄPÉÆ¼ÀÄî vÀÛzÉ (£À£Àß+CtÚ>£À£ÀßtÚ, §AzÀ+C°è>§AzÀ°è).

DzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è F jÃw JgÀqÀÄ CPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÁUÀ CªÀÅ UÀ¼À°è MAzÀÄ ©zÀÄÝºÉÆÃUÀÄªÀ §zÀ®Ä CªÉgÀqÀÆ MlÄÖ ¸ÉÃj DPÁgÀ PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ (¥ÀzÀ+CxÀð>¥ÀzÁxÀð, ªÀÄÄRå+C¢üPÁj> ªÀÄÄSÁå ¢üPÁj).

GPÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ CPÁgÀ §AzÁUÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è GPÁgÀ ©zÀÄÝºÉÆÃV CPÁgÀ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ (¨É£ÀÄß+ClÄÖ>¨É£ÀßlÄÖ, PÀ¥ÀÅöà+C®è>PÀ¥Àà®è) DzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è GPÁgÀzÀ §zÀ®Ä ªÀPÁgÀ §gÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ C£ÀAvÀgÀzÀ CPÁgÀ G½¢gÀÄvÀÛzÉ (ªÀÄ£ÀÄ+CAvÀgÀ>ªÀÄ£ÀéAvÀgÀ, UÀÄgÀÄ+ CPÀëgÀ>UÀÄªÀðPÀëgÀ).

¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄnÖUÉ EAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ½ªÉ. ¥ÀzÀgÀZÀ£É E®èªÉÃ



ªÁPÀågÀZÀ£ÉAiÀÄ°è PÁtÂ¸ÀÄªÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ½VAvÀ®Æ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À°è PÁtÂ¸ÀÄªÀ F ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀªÁV PÀtÂÚUÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. F PÁgÀtPÁÌVAiÉÆÃ K£ÉÆÃ, PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÊAiÀiÁPÀgÀtÂUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄÃ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹®è. CªÀgÀÄ §gÉzÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼À°è `PÀ£ÀßqÀ¸ÀA¢ü' ªÀÄvÀÄÛ `¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ¸ÀA¢ü' JA§ÄzÁV JgÀqÀÄ «¨sÁUÀUÀ½gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À§ºÀÄzÀÄ.

2.1.1 ¥ÀoÀå¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À°è ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

»ÃVzÀÝgÀÆ ¥ËæqsÀ±Á¯É0iÀÄ «zÁåyðUÀ½UÁV §gÉ0iÀÄ¯ÁVgÀÄªÀ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼À°è (¥ÀoÀå¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À°è) PÀ£ÀßqÀ¸ÀA¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¸ÀA¢ü JA§ F JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ°¹PÉÆqÀ®Ä §¼À¹gÀÄªÀ PÀæªÀÄ ªÀiÁvÀæ CµÉÆÖAzÀÄ ¸Àj0iÀiÁzÀÄzÉAzÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃgÀÄªÀÅ ¢®è. EzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ºÀ®«ªÉ.

ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, PÀ£ÀßqÀzÀ F ªÁåPÀgÀt ¥ÀoÀå¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¢üUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¸ÀA¢üUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ. AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è CªÀÅ MAzÀQÌAvÀ MAzÀÄ ©ü£ÀßªÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¸À®Ä AiÀÄwß¹®è.

JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, PÀ£ÀßqÀ¸ÀA¢üUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÉA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄªÁUÀ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«gÀÄªÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹®è. ªÉÆzÀ°UÉ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ (¸ÀA¢ü)¤0iÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀªÉÃ DzÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¹ ºÉÃ½, C£ÀAvÀgÀ ¨ÉÃQzÀÝgÉ CªÀQÌAvÀ ©ü£ÀßªÁVgÀÄªÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀzÀ°è PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ0iÉÄÃ, PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢zÀÝ°è CªÀÅ JAvÀºÀªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÀ°è «zÁåyðUÀ½UÉ CªÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄ®¨sÀ ªÁUÀ§®ÄèzÀÄ.

ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV, ¤dPÀÆÌ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è JAvÀºÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄ UÀ¼É®è PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ°è £ÉÃgÀªÁV «ªÀj¸ÀÄªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ E®è. PÀ£ÀßqÀQÌAvÀ ©ü£ÀßªÁzÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ »A¢, ªÀÄgÁp, EAVèµï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¨sÁµÉUÀ¼À®Æè PÁtÂ¸ÀÄwÛzÀÄÝ, CªÀ£Éß®è ºÉÃUÉ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ°è «ªÀj¸ÀÄªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ¬Ä®èªÉÇÃ ºÁUÉAiÉÄÃ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÀ£ÀßqÀzÀ ªÁåPÀgÀtzÀ°è «ªÀgÀªÁV w½¹ ºÉÃ¼ÀÄªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ¬Ä®è.


¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ

»ÃVzÀÝgÀÆ, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ¢AzÀ JgÀªÀ¯ÁV §A¢gÀÄªÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀzÀ UÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §¼ÀPÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ PÁgÀt CªÀÅUÀ¼À°è PÁtÂ¸ÀÄªÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼ÉAvÀºÀªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ§®ÄèzÀÄ. »A¢, EAVèµï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¨sÁµÉUÀ½AzÀ®Æ PÀ£ÀßqÀPÉÌ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ JgÀªÀ¯ÁV §A¢ªÉAiÉÄÃ£ÉÆÃ ¤d; DzÀgÉ, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ¢AzÀ JgÀªÀ¯ÁV §AzÀ ¥ÀzÀUÀ½UÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è EgÀÄªÀAvÀºÀ «²µÀÖªÁzÀ ¸ÁÜ£À D ¥ÀzÀUÀ½V®è.

GzÁºÀgÀuÉUÁV, PÀ£ÀßqÀzÀ°è ºÉÆ¸À ºÉÆ¸À ¥Áj¨sÁ¶PÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¸À¨ÉÃQzÀÝ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÁªÀÅ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ªÀÄgÉºÉÆUÀÄvÉÛÃªÉ. F PÁgÀtPÁÌVAiÀÄÆ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ°è EvÀgÀ ¨sÁµÉUÀ¼À ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄ UÀ½VAvÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ½UÉ MAzÀÄ «²µÀÖªÁzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀÅzÀgÀ°è OavÀå«zÉ.

DzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV CzÀgÀ ªÁåPÀgÀt¢AzÀ JwÛ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ°è Ej¸ÀÄªÀ §zÀ®Ä, PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄªÀªÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀ ºÁUÉ CzÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹ PÉÆAqÀ°è CzÀÄ ºÉZÀÄÑ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁUÀ§®ÄèzÀÄ.

2.1.2 ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄªÀ PÀæªÀÄ

¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è §¼ÀPÉ0iÀiÁUÀÄªÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ PÀ°0iÀÄÄªÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ CxÀðªÁUÀÄªÀ ºÁUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁ0iÀÄPÀªÁUÀÄªÀ ºÁUÉ w½¹ ºÉÃ¼À¨ÉÃQzÀÝ°è ªÉÆzÀ°UÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ¢AzÀ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀPÉÌ JAvÀºÀ ¥ÀzÀUÀ¼É®è JgÀªÀ¯ÁV §A¢ªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ¥ÀzÀUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤ªÀÄªÀÄUÀ½VAvÀ ©ü£ÀßªÁVgÀÄªÀ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ JAvÀºÀ ªÉ®è PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.

F ©ü£ÀßªÁVgÀÄªÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ JgÀªÀ¯ÁV §A¢gÀÄªÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÉÃ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÁßV PÉÆlÄÖ «ªÀj¹ ºÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CªÀÅ PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ½VAvÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ©ü£ÀßªÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¹ ºÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ. F jÃw ªÀiÁrzÀ°è «zÁåyðUÀ½UÉ CªÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄ®¨sÀ ªÁ¢ÃvÉAzÀÄ £À£ÀUÉ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ ¥ÀoÀå¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À°è PÁtÂ¸ÀÄªÀ ºÁUÉ UÀAUÉÆÃ«Äð, ªÉÄÃWËWÀ, ªÀÄºËd, £ÀzÀqÀØªÀÄgÀÄPÀ, ®¸ÀvÉÆëÃqÀµÀ, DAiÀÄµÀÖAPÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀ£ÀßqÀ §gÀºÀUÀ¼À¯Éè®Æè (ªÁåPÀgÀtzÀ ¥ÀoÀå¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ)



PÁtÂ¸À¢gÀÄªÀAvÀºÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß E®èªÉÃ ¥ÀzÀPÀAvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ½UÉ GzÁºÀuÉUÀ¼ÁV PÉÆlÖ°è PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄ¨ÉÃPÉA¢gÀÄªÀ «zÁåyðUÀ½UÉ C£ÀªÀ±ÀåPÀªÁV vÉÆAzÀgÉAiÀÄÄAmÁUÀ §®ÄèzÀ®èzÉ CzÀjAzÀ CªÀjUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀÇ ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ.

F GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀPÉÌ JgÀªÀ¯ÁV §A¢gÀÄªÀ ¥ÀzÀ E®èªÉÃ ¥ÀzÀPÀAvÉUÀ¼À°è PÁtÂ¸À¢gÀÄªÀÅzÉÃ £ÀªÀÄä ªÉÊAiÀiÁPÀgÀtÂUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃVzÀÝ°è, CAvÀºÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ°è, CzÀgÀ®Æè ¥ËæqsÀ ±Á¯É0iÀÄ «zÁåyðUÀ½UÁV §gÉ¢gÀÄªÀ ªÁåPÀgÀt ¥ÀoÀåzÀ°è, «ªÀj¸ÀÄªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÉÄÃ E®è.

EzÀ®èzÉ, PÀ£ÀßqÀPÉÌ JgÀªÀ¯ÁV §A¢gÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À°è DUÁUÀ PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀPÀAvÉUÀ¼À°è §gÀÄªÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀÄªÁUÀ CªÀPÉÌ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ªÉÊAiÀiÁPÀgÀtÂ UÀ¼ÀÄ PÉÆqÀÄªÀ ¥Áj¨sÁ¶PÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄÃ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼À®Æè §¼À¸ÀÄªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ¬Ä®è.

PÀ£ÀßqÀzÀ ±Á¯ÁªÁåPÀgÀtUÀ¼À°è ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄªÁUÀ ±ÀÄÑvÀé, µÀÄÖvÀé, d¸ÀÛ÷é, bÀvÀé, AiÀÄuï, UÀÄt, ªÀÈ¢Þ, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥Áj¨sÁ¶PÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄÃ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ªÁåPÀgÀt¢AzÀ JwÛ ºÁPÀÄªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ §A¢zÉ. ªÁåPÀgÀtªÉAzÀgÉ MAzÀÄ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀªÁzÀ PÀUÀÎAlÄ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼À°è ªÀÄÆqÀ®Ä ªÀiÁvÀæ EzÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀ§®ÄèzÀÄ. F ¥Áj¨sÁ¶PÀ ¥ÀzÀUÀ½AzÀ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄªÀ°è AiÀiÁªÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀÇ zÉÆgÀPÀ¯ÁgÀzÉAzÀÄ £À£ÀUÉ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

GzÁºÀgÀuÉUÁV, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ¢AzÀ JgÀªÀ¯ÁV §A¢gÀÄªÀ «zÀÄåvÀÄÛ ¥ÀzÀ ±ÀQÛ ¥ÀzÀzÉÆqÀ£É ¸ÉÃjzÁUÀ «zÀÄåZÀÒQÛ JA§ eÉÆÃqÀÄ¥ÀzÀ ¹zÀÞªÁUÀÄvÀÛzÉ. E°è «zÀÄåvÀÄÛ JA§ÄzÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ JgÀqÀÄ ªÀtðUÀ¼ÀÄ (vï ªÀÄvÀÄÛ G) ©zÀÄÝºÉÆÃV «zÀÄåvï JA§ÄzÀÄ G½¢zÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ vÀPÁgÀ ZÀPÁgÀªÁVzÉ. EzÀ®èzÉ, F ¥ÀzÀzÀ C£ÀAvÀgÀ §A¢gÀÄªÀ ±ÀQÛ ¥ÀzÀzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀåAd£À ±ï JA¢zÀÄÝzÀÄ bï JAzÁVzÉ.

«zÀÄåZÀÒQÛ ¥ÀzÀzÀ°è PÁtÂ¸ÀÄªÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß F jÃw «zÁåyðUÀ½UÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CxÀðªÁUÀÄªÀ ºÁUÉ «ªÀj¹ ºÉÃ¼ÀÄªÀ §zÀ®Ä D ¥ÀzÀzÀ°è ±ÀÄÑvÀé ªÀÄvÀÄÛ bÀvÀéUÀ¼ÉA§ JgÀqÀÄ ¸ÀA¢üPÁ0iÀÄðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀjAzÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÉÃ£ÀÆ ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ. EzÀ®èzÉ



EAvÀºÀ ºÉÃ½PÉ0iÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸À¨ÉÃPÁVgÀÄªÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄA¢ CzsÁå¥ÀPÀjUÀÆ CzÀÄ ¤dPÀÆÌ K£ÀÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ0iÉÄA§ÄzÀÄ CxÀðªÁVgÀÄªÀÅ¢®è.

2.2 ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À°è ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ

ªÉÄÃ¯ÉAiÉÄÃ ºÉÃ½zÀ ºÁUÉ, ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄnÖUÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÄRåªÁzÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ½ªÉ. ¥ËæqsÀ±Á¯É0iÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄªÀÅ¢zÀÝ°è CªÀÅ PÀ£ÀßqÀzÀ ¤0iÀÄªÀÄUÀ½AzÀ ºÉÃUÉ ©ü£ÀßªÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¹zÀ°è ºÉZÀÄÑ ¸ÀàµÀÖªÁV CxÀðªÁUÀ§®ÄèªÀÅ. EAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉ¼ÀUÉ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.

2.2.1 ¸ÀégÀUÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuÉ0iÀÄ°è ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀégÀPÉÌ ¸ÀégÀ ¸ÉÃjzÁUÀ, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CªÉgÀqÀgÀ §zÀ®Ä ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¸ÀégÀ §gÀÄvÀÛzÉ E®èªÉÃ CªÀÅUÀ¼À°è ªÉÆzÀ®£É0iÀÄzÀgÀ §zÀ®Ä MAzÀÄ ªÀåAd£À §gÀÄvÀÛzÉ. JAzÀgÉ, ¸ÀA¸ÀÌöÈzÀ°è `DzÉÃ±À' JA§ ºÉ¸Àj£À ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄ §gÀÄªÀÅzÉÃ eÁ¹Û.

EzÀPÉÌ §zÀ®Ä PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV JgÀqÀÄ ¸ÀégÀUÀ¼ÀÄ MnÖUÉ §AzÁUÀ CªÀÅUÀ¼À°è ªÉÆzÀ®£É0iÀÄ ¸ÀégÀ ©zÀÄÝ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÉÃ eÁ¹Û. PÉ®ªÉÃ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ F JgÀqÀÄ ¸ÀégÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀåAd£ÀªÉÇAzÀÄ ¸ÉÃjPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. JAzÀgÉ, PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¯ÉÆÃ¥À ºÁUÀÆ DUÀªÀÄUÀ¼ÉA§ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄªÀÅzÉÃ eÁ¹Û.

GzÁºÀgÀuÉUÁV, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è MAzÉÃ jÃwAiÀÄ JgÀqÀÄ ¸ÀégÀUÀ¼ÀÄ MlÄÖ ¸ÉÃjzÁUÀ CªÉgÀqÀgÀ §zÀ®Ä MAzÀÄ GzÀÝ ¸ÀégÀ DzÉÃ±ÀªÁV §gÀÄvÀÛzÉ (¸ÀªÀtð¢ÃWÀð). DzÀgÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¸ÀégÀ ©zÀÄÝ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀégÀ ºÁUÉAiÉÄÃ §zÀ¯ÁUÀzÉ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ.

PÀ£ÀßqÀzÀ°è F ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ PÉ¼ÀUÉ PÉÆnÖgÀÄªÀ ¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ½UÉ ºÀ®PÉ®ªÀÅ C¥ÀªÁzÀUÀ½ªÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ (2.3)gÀ°è £ÉÆÃqÀ°gÀÄªÉªÀÅ. ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ

zÉÃ±À + C©üªÀiÁ£À = zÉÃ±Á©üªÀiÁ£À aPÀÌ + CªÀÄä = aPÀÌªÀÄä PÀ« + EAzÀæ = PÀ«ÃAzÀæ C°è + E®è = C°è®è UÀÄgÀÄ + G¥ÀzÉÃ±À = UÀÄgÀÆ¥ÀzÉÃ±À PÀ®Äè + G¥ÀÅöà = PÀ®Äè¥ÀÅöà



ªÉÄÃ¯É PÉÆnÖgÀÄªÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À°è CPÁgÀPÉÌ CPÁgÀ ¥ÀgÀªÁzÁUÀ CªÉgÀqÀgÀ §zÀ®Ä DPÁgÀªÀÇ, EPÁgÀPÉÌ EPÁgÀ ¥ÀgÀªÁzÁUÀ CªÉgÀqÀgÀ §zÀ®Ä FPÁgÀªÀÇ, ªÀÄvÀÄÛ GPÁgÀPÉÌ GPÁgÀ ¥ÀgÀªÁzÁUÀ CªÉgÀqÀgÀ §zÀ®Ä HPÁgÀªÀÇ DzÉÃ±ÀªÁV §A¢ªÉ.

EzÀPÉÌ §zÀ®Ä, CªÀÅUÀ¼À JzÀÄjUÉ PÉÆnÖgÀÄªÀ PÀ£ÀßqÀzÀ GzÁºÀgÀuÉ UÀ¼À°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸ÀégÀ ©zÀÄÝºÉÆÃVzÉ (¯ÉÆÃ¥À UÉÆArzÉ) ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¸ÀégÀ §zÀ¯ÁUÀzÉ ºÁUÉAiÉÄÃ G½¢zÉ.

F jÃw MlÄÖ ¸ÉÃgÀÄªÀ MAzÉÃ jÃwAiÀÄ JgÀqÀÄ ¸ÀégÀUÀ¼À°è MAzÀÄ ªÉÆzÀ°UÉÃ£ÉÃ GzÀÝ (¢ÃWÀð) ¸ÀégÀªÁVvÁÛzÀgÉ, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è CzÀÄ ºÁUÉAiÉÄÃ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÉÆqÀ£É §A¢gÀÄªÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀégÀ ©zÀÄÝºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀÆ GzÀÝ ¸ÀégÀUÀ¼ÁVgÀÄªÀ®Æè MAzÀÄ GzÀÝ ¸ÀégÀ G½0iÀÄÄvÀÛzÉ.

E®Æè PÀÆqÀ ªÉÄÃ°£À DzÉÃ±À ¸ÀA¢üAiÉÄÃ £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÉAzÀÆ (JAzÀgÉ D JgÀqÀÄ ¸ÀégÀUÀ¼À eÁUÀzÀ°è GzÀÝ ¸ÀégÀªÉÇAzÀÄ DzÉÃ±ÀªÁV §gÀÄªÀÅ zÉAzÀÆ) ºÉÃ¼À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ.

PÀ£ÀßqÀzÀ°è EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¸ÀégÀ ©zÀÄÝ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ

zÉÃªÀ + D®AiÀÄ = zÉÃªÁ®AiÀÄ §AzÀ + DUÀ = §AzÁUÀ «zÁå + C s̈Áå¸À = «zÁå s̈Áå¸À ºÀÄqÀÄUÀ+Dl = ºÀÄqÀÄUÁl Vj + F±À = VjÃ±À C°è + FUÀ = C°èÃUÀ ®Qê÷äÃ + F±À = ®Qê÷äÃ±À ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è C, DUÀ¼À C£ÀAvÀgÀ (1) E, FUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ CªÉgÀqÀgÀ §zÀ®Ä KPÁgÀ DzÉÃ±ÀªÁV §gÀÄvÀÛzÉ, (2) G, HUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ CªÉgÀqÀgÀ §zÀ®Ä NPÁgÀ DzÉÃ±ÀªÁV §gÀÄvÀÛzÉ, (3) K ªÀÄvÀÄÛ NUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ CªÉgÀqÀgÀ §zÀ®Ä C£ÀÄPÀæªÀÄªÁV L ªÀÄvÀÄÛ OUÀ¼ÀÄ DzÉÃ±ÀªÁV §gÀÄvÀÛªÉ, (4) IÄPÁgÀ §AzÀgÉ CzÀgÀ §zÀ®Ä Cgï JA§ÄzÀÄ DzÉÃ±ÀªÁV §gÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ (5) L ªÀÄvÀÄÛ OUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ CªÀÅ ºÁUÉAiÉÄÃ G½zÀÄ CªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ §gÀÄªÀ CPÁgÀ E®èªÉÃ DPÁgÀ ©zÀÄÝ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.



DzÀgÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è EAvÀºÀ J¯Áè ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¸ÀégÀ ©zÀÄÝºÉÆÃV JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀégÀ ºÁUÉAiÉÄÃ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ (ªÉÄÃ¯ÉAiÉÄÃ ¸ÀÆa¹zÀ ºÁUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è F ¤AiÀÄªÀÄQÌgÀÄªÀ C¥ÀªÁzÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀ°gÀÄªÉªÀÅ). ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ

(1) gÁd + EAzÀæ = gÁeÉÃAzÀæ C°èAzÀ+E½zÀ = C°èA¢½zÀ UÀt + F±À = UÀuÉÃ±À C°èAzÀ + FZÉ = C°èA¢ÃZÉ

(2) ¸ÀÆAiÀÄð+GzÀAiÀÄ=¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄ PÉÆlÖ + GqÀÄUÉ = PÉÆlÄÖqÀÄUÉ UÀAUÁ + GzÀPÀ = UÀAUÉÆÃzÀPÀ £ÀªÀÄä + HgÀÄ = £ÀªÀÄÆägÀÄ

(3) ¯ÉÆÃPÀ + KPÀ = ¯ÉÆÃPÉÊPÀ £ÀªÀÄä + JzÀÄgÀÄ = £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ d® + NWÀ = d¯ËWÀ ©zÀÝ + MqÀ£É = ©zÉÆÝqÀ£É

(4) zÉÃªÀ + IÄ¶ = zÉÃªÀ¶ð (PÀ£ÀßqÀzÀ°è IÄPÁgÀ«®è) ªÀÄºÁ + IÄ¶ = ªÀÄºÀ¶ð

(5) «±Àé + LPÀå = «±ÉéöÊöPÀå £ÀÆgÀ + LªÀvÀÄÛ = £ÀÆgÉÊªÀvÀÄÛ ¢ªÀå + OµÀzsÀ = ¢ªËåµÀzsÀ zÉÆqÀØ + OvÀt = zÉÆqËØvÀt

CPÁgÀzÀ §zÀ®Ä ¨ÉÃgÉ ¸ÀégÀ ªÉÆzÀ°£ÀzÁzÀ°è ¨ÉÃgÉ0iÉÄÃ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è £ÀqÉ0iÀÄÄvÀÛªÉ. (1) ªÉÆzÀ°£À ¸ÀégÀ EPÁgÀ ªÁzÀ°è CzÀgÀ §zÀ®Ä AiÀÄPÁgÀ §gÀÄvÀÛzÉ, (2) GPÁgÀªÁzÀ°è ªÀPÁgÀ §gÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ (3) IÄPÁgÀªÁzÀ°è gÀPÁgÀ §gÀÄvÀÛzÉ. EªÉ®èªÀÇ DzÉÃ±À UÀ¼ÀÄ.

EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¸ÀégÀ ©zÀÄÝºÉÆÃV JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ G½AiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÉ¼ÀV£À GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ

(1) Cw + C®à = CvÀå®à C°è + C°è = C®è°è Cw + D¸É = CvÁå¸É ¨Á¬Ä + DjPÉ = ¨ÁAiÀiÁjPÉ Cw + GvÀÛªÀÄ = CvÀÄåvÀÛªÀÄ C°è + G½zÀ = C®Äè½zÀ ¥Àæw + KPÀ = ¥ÀævÉåÃPÀ

(2) UÀÄgÀÄ + CPÀëgÀ = UÀÄgÀéPÀëgÀ ¨É£ÀÄß + ClÄÖ = ¨É£ÀßlÄÖ UÀÄgÀÄ + DeÉÕ = UÀÄgÁéeÉÕ PÁqÀÄ + D£É = PÁqÁ£É ®WÀÄ + Ew = ®Xéw PÁqÀÄ + E®è = PÁr®è

(3) ¦vÀÈ + DfðvÀ = ¦vÁæfðvÀ



2.2.2 ªÀåAd£ÀUÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuÉ0iÀÄ°è ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ

ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀzÀUÀ¼É®èªÀÇ ¸ÀégÀzÀ°èAiÉÄÃ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀÅªÁzÀ PÁgÀt, ªÀåAd£ÀPÉÌ ªÀåAd£À ¸ÉÃj DUÀÄªÀ `ªÀåAd£À¸ÀA¢ü'UÀ¼ÁªÀÅªÀÇ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀ zÀ°è®è. DzÀgÉ ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀåAd£ÀzÀ°è PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÀzÀUÀ½zÀÄÝ ªÁzÀ PÁgÀt ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀzÀ PÁ®¢AzÀ G½zÀÄ §AzÀ PÉ®ªÀÅ eÉÆÃqÀÄ¥ÀzÀ UÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ CAvÀºÀ ¸ÉÃjPÉ0iÀÄ ¤0iÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¨É£ÀÄß (¨É£ï) + PÁªÀ®Ä = ¨ÉAUÁªÀ®Ä PÀj (PÀgï) + PÀ®Äè = PÀUÀÎ®Äè »j (ºÉgï) + ¨ÁV®Ä = ºÉ¨ÁâV®Ä

¨ÉAUÁªÀ®Ä JA§ÄzÀgÀ°è £ÀPÁgÀ C£ÀÄ¸ÁégÀ (E®èªÉÃ YPÁgÀ)ªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ C£ÀAvÀgÀ §gÀÄªÀ PÀPÁgÀ UÀPÁgÀªÁVzÉ; PÀUÀÎ®Äè JA§ÄzÀgÀ°è gÀPÁgÀ UÀPÁgÀªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ C£ÀAvÀgÀ §gÀÄªÀ PÀPÁgÀªÀÇ UÀPÁgÀ ªÁVzÉ; ºÉ¨ÁâV®Ä JA§ÄzÀgÀ°è gÀPÁgÀ §PÁgÀªÁVzÉ. EAvÀºÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀ°è PÁtÂ¸ÀÄªÀ ªÀåAd£ÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÉAzÀgÉ CªÀÅ ¸ÀégÀUÀ¼À C£ÀAvÀgÀ §AzÁUÀ CªÀÅUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ PÉ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. EªÀÇ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¥ÀzÀUÀ¼À M¼ÀUÀqÉ JAzÀgÉ ¥ÀzÀUÀ¼À M¼ÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ PÁtÂ¸ÀÄªÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ (ªÀÄ£ÉUÉ®¸À, ¸ÀÄqÀÄUÁqÀÄ, £É®zÁªÀgÉ).

DzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è F JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ. E®Æè PÀÆqÀ, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¨sÁµÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÄRåªÁzÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.

GzÁºÀgÀuÉUÁV, PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀégÀzÀ C£ÀAvÀgÀ §AzÁUÀ C£ÀÄPÀæªÀÄªÁV UÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀPÁgÀUÀ¼ÁUÀÄªÀÅªÁzÀgÉ, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è PÀ, vÀ, l, ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀégÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä §AzÁUÀ (CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ UÀ, zÀ, qÀ, §UÀ¼ÀAvÀºÀ `PÉÆgÀ½¹'zÀ (WÉÆÃµÀ) ªÀåAd£ÀUÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä §AzÁUÀ) C£�

pÀ£ÀßqÀpÉÌ ¨ÉÃpÀÄ pÀ£ÀßqÀzÉÝÃ...

Documents