KOOPLIEDENSTRAAT

RUE

DU

MARC

HE

QU

AI

DU C

OM

MERCE

ANT

WERPSE STEEN

WEG

RUE DE L'ENTREPOT STAPELHUISSTR

BOULEVARD SIMON BOLIVAR

HARMONIESTRAAT

BOULEVARD DU NEUVIE

ME DE LIGNE

RUE

DE L'

AN

GLE

DE KLEINE SENNE

R.DU M

AGASIN

HA

VE

NL

AA

N

AVE

NUE

DU P

ORT

QU

AI

DE

WILLEBR

OEC

K

RUE DE L'ARC

QUAI DES CHARBONNAGES

WERFSTRAAT

PAKHUISSTR. RUE DES COMMERCANTS

DIKSMUI

DELAANR.DES CROISADES

PLACE DE L'YSER

QUAI DE LA VOIRIE RUIMINGSKAAI

R.DU F

RONTIS

PICE

BOULEVARD D'ANVERS

QUAI DES

MATERIAUX

MATERIALENKAAI

SCHIPPERIJKAAI

BOULEVARD DE

DIXMUDE

WILLEBR

OE

KK

AAI

RUE DE LA DYLE DIJLESTRAAT

AVE

NUE

DU P

ORT

HA

VE

NL

AA

N

HAVENLAAN

FRONTISPIESSTRAAT

NEGENDE LINIELAAN

HELI

HA

VE

NL

AA

N

QU

AI

DES PE

NIC

HES SL

OEPE

NK

AAI

YZERPLEIN

QUAI DES PENICHES SLOEPENKAAI

AVENUE DU PORT

QUAI DU BATELAGE

BO

ULE

VA

RD

D'

YP

RES

QU

AI

DE

WILLEBR

OEC

K

PLACE SAINCTELETTE

PLACE SAINCTELETTE

RUE PICARD STRAAT

HA

VE

NL

AA

N

BOULEVARD BAUDOUIN

SQUARE SAINCTELETTE SQUARE

QUAI DES PENICHES SLOEPENKAAI

RUE LE LORRAIN STRAAT

HA

VE

NL

AA

N

RUE ULENS STRAAT

AVE

NUE

DE L'

HELIP

ORT

RUE PICARD STRAAT

RUE PICARD STRAAT

RUE VAN

MEYEL STRAAT

RUE DE L'INTENDANT STRAAT

AV.

DU P

ORT

HA

VE

NL

AA

N

RUE B

OU

VIER STR

AAT

R. DE RIBAUCOURT STR.

RUE LE LORRAIN STRAAT

KOOL

MIJNENKAAI

RUE PICARD STRAAT

BOULEVARD LEOPOLD II LAAN

SAINCTELETTE

LA PETITE SENNE

PLAATS

AVE

NUE

DU P

ORT

HA

VE

NL

AA

N

BOOGSTRAAT

PLACE

RUE DES

ATELIERS

REDERSPLAATS

RUE DIE

UDONNE LEF

EVRE ST

RAAT

RUE

DU F

RONTIS

PICE

R.D.CHARBONNIERS

MAR

KTSTR

AAT

RUE GEORGES

RUE MAS

UI S

TRAAT

CH

AUSSEE

D'

AN

VE

RS

RUE ROGIER STRAAT

ANT

WE

RPSESTEE

NWE

G

AVENUE DE L'HELIPORT

RUE WILLEM DE MOL STR.

RUE W.DE MOL STRAAT

RUE GILBERT STR.

PLACE DES ARMATEURS

GR

OE

NDREEF

ALLEE VERTE GROENDREEF

HELI

HAVE

NLAA

N

ANT

WE

RPSESTEE

NWE

G

BL

D.E

MILE J

AC

QM

AI

N L

AA

N

RUE NICOLAY STRAAT

BOULEVARD SIMON BOLIVAR

SIMONSSTRAAT RUE SIMONS

BL

D.E

MILE J

AC

QM

AI

N L

AA

N

FRON

TISPIE

SSTR

AAT

CH

AUSSEE

D'

AN

VERS

RUE DE L'HARMONIE

BL

D.E

MILE J

AC

QM

AI

N L

AA

N

IMP.DES TRAVAILLEURS

ANT

WE

RPSESTEE

NWE

G

VOORSTADSSTRAAT

RUE DU FAUBOURG

CHAU

SSEE D'A

NVER

S

ANTW

ERPS

E ST

EENW

EG

SIMON BOLIVARLAAN

R.DE L

A FL

ECHE

PIJL

STR.

HELI

HA

VE

NL

AA

N

KOOLBRANDERSSTR.

RUE DE LA BIENFAISANCE

RUE DU PEUPLE VOLKSSTR.

R.DES RAMEURS ROEIERSSTR.

QU

AI

DES STE

AMERS ST

OO

MB

OTE

NK

AAI

QU

AI

DES

AR

MATE

URS RE

DERS

KA

AI

ALLEE

VERTE

R.DU TRAVAIL ARBEIDSTR.

HA

VE

NL

AA

N

AVE

NUE

DU P

ORT

Profil

51B

14

43

16

25

51 51C

TOUR ET TAXIS

12

HAVENLAAN

AVENUE DU PORT

HAVENLAAN

AVENUE DU PORT

49C

86

HAVENLAAN

AVENUE DU PORT

HAVENLAAN

AVENUE DU PORT

PIC

AR

DSTR

AA

T

RU

E PIC

AR

D

TOUR ET TAXIS

20

42

RUE BOUVIER

BOUVIERSTRAAT

Skate parkbéton poli

gradins

banc béton

AVENUE DU PORT - HAVENLAAN

15.95

15.84

15.96

15.72

16.48

2.5%2.5%

1.5%

1.5%

16.4516.90

Plancher bois

18.85? 17.7518.70?

Grande pelouse

jeu de sable

concassé calcaire

5%

cunette

bancs et tables

haies arbustives

haie arbustive

vélos 20 places

5% 2%

massif de vivaceshaies arbustivesmassif de vivaces

Promenade

Quai

béton

CENS-

-E

vélos 30 places

Jardinsconcassé calcaire

bancs et tables fontaine

bancs

fontaine

Pt Pt PtPt Pt Pt

Pt PtPt Pt

Pt Pt PtPt

Pt PtPt Pt

Pt

Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt

Ai

Ai

Ai

Ai

Ai Ai

Ai

Ai

Ai

Ai

Ai

Cr

Cr Cr

Cr

As

As

As

As

As As

As

As

Am

Am

Am

Am

Am

Am

Am

Am

Am

Tt

TtTt

Tt

Tt

Tt Tt

Tt

Pa

Pa

Pa

Pa

Pa

Pa

Pa

Pa

Pa

Qi

Qi

Qi

QiQi

Qi

Qi

Qp

Qp

Qp

Qp

Qp

Qp

Qp

Qp

Qp

Tt

Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt Pt PtPtPt

Qi (m)Cr (m)

Cr (m)

As (m)

Am (m)

Qp (m)

Ai (m)

Cr (m)

Cr (m) Pa

Tt (m)

As

Cr (m)

Am

Cr (m)

Qi

fontaine

60.0

0

0.6

0

0.0

62.0

50.2

0

31.99

25.42

28.78

2.1

6

5.8

7

14.31

6.7

2

3.2

5

EAU EAU

EAU

EAU

EAU

EAU

EAU GAZ GAZ

GAZ

GAZ GAZ

Schets verder uit te werken door de MIVBEsquisse à préciser par la STIB

Trottoir Trottoiravec arbresZone verte

FEFE Bande voiture

LB : ligne blancheFE : filet d'eauZT : zone tampon

LA LA AN NA AK C

Bande voitureunidirectionnelle

cyclablePiste

Bande voiture

LA LA AN NA AK C

Trottoir avec arbresZone verte

Parking Bande voiture Bande voiture Bande voiture Bande voiture Parkingavec arbresZone verte Trottoir

Bestaande situatieSituation existante

ProjectProjet

Profil entre Van Meyel et Picard (1/100e)

avec arbresZone verte

LB LB ou Parking + ZTavec arbresZone verte

Piste cyclable bidirectionnelle

LB : ligne blancheFE : filet d'eauZT : zone tampon

LA LA AN NA AK C

Trottoir avec arbresZone verte

Bande voiture Bande voiture Bande voiture Bande voiture Parkingavec arbresZone verte TrottoirParking

Bestaande situatieSituation existante

ProjectProjet

Profil entre Picard et Armateurs (1/100e)

Trottoir Trottoiravec arbresZone verte

FELBLBLBFE Bande voiture Bande voiture

LA LA AN NA AK C

unidirectionnellePiste cyclable

Bande voitureavec arbresZone verte

ZTou Parkingavec arbresZone verte

Piste cyclable bidirectionnelle Bande voiture

D9a

D10

D10

B1

B1

B1

D7 D7

C11

D9a

D7

B1 B1

D10

PROVISOIRE, A TITRE INDICATIFVOORLOPIG, TEN INDICATIEVEN TITEL

PROVISOIRE, A TITRE INDICATIFVOORLOPIG, TEN INDICATIEVEN TITEL PROVISOIRE, A TITRE INDICATIF

VOORLOPIG, TEN INDICATIEVEN TITEL PROVISOIRE, A TITRE INDICATIFVOORLOPIG, TEN INDICATIEVEN TITEL

PROVISOIRE, A TITRE INDICATIFVOORLOPIG, TEN INDICATIEVEN TITEL

PROVISOIRE, A TITRE INDICATIFVOORLOPIG, TEN INDICATIEVEN TITEL

PicardbrugPasserelle Picard

3.2

03.0

03.6

03.0

03.3

53.1

03.3

53.0

01.9

03.1

2

3.3

73.0

03.0

02.0

03.3

03.0

03.0

02.8

03.3

02.2

21.3

0

F18vélo

F18

F18vélo

B1

Bestaande situatieSituation existante

Bestaande situatie te afbrekenSituation existante à démonter

Grens van het OntwerpLimite Projet

GemeentegrensLimite communale

Verhoogde boordsteen te plaatsenBordure en saillie à placer

Verzonken boordsteen te plaatsenBordure enterrée à placer

Watergreppel te plaatsenFilet d'eau à placer

Bestaande boomArbre existant

Te verwijderen boomArbre à supprimer

Bestaande straatkolkAvaloir existant

Straatkolk te plaatsenAvaloir à placer

PaaltjePotelet

VuilnisbakPoubelle

BankBanc

RioleringsputChambre de visite

Bestaande markeringMarquage existant

Markering te wissenMarquage à effacer

Nieuwe markering te voorzienNouveau marquage à prévoir

Openbare verlichtingEclairage public

VerkeerslichtFeu de circulation

Deksel / electrische cabineTaque / cabine électrique

Podotactiele tegelsDalles podotactiles

AsfaltAsphalte

BetonBéton

BeplantingPlantation

Eléments linéaires - Lineaire elementen

Mobilier urbain - Stadsmeubilair

Revêtement - Bekleding

LEGENDE

PorfierkeienPavés porphyre

BushokjeAbri bus

ReclamepaneelPanneau publicitaire

VerkeersbordPoteau de signalisation

Betontegels 20x20cmDalles de béton 20x20cm

Te planten boom (20-30m)Arbre à planter (20-30m)

Te planten boom (4-10m)Arbre à planter (4-10m)

Gedeelde verkeerslichten voor voetgangers en fietsersLentille cyclo-piétonne

Afgeschaalde boordsteen te plaatsen (garage ingang)Bordure chanfreinée à placer (entrée de garage)

Thomas MORESI

01/08/2016

Ingrid PARMENTIER

BRUXELLES

Projet Réaménagement Avenue du Port

Project Herinrichting Havenlaan

1 Suite à Commission de Concertation TM 13/07/2017

B. 7477 - 1 2/6

B. 7477 1

B. 7477 1

DES VOIRIES

ET TRAVAUX D'AMENAGEMENT

DIRECTION DES PROJETS

WEGINRICHTINGEN

EN WERKEN INZAKE

DIRECTIE PROJECTEN

Dessiné par /Getekend door

Opgemaakt door de ondergetekende projectleiderDressé par le chef de projet soussigné

Permis d'urbanisme/Stedenbouwkundige toelating

Réf:

Voorgelegd door de Generaal Directeur van Brussel MobiliteitPrésenté par le Directeur Général de Bruxelles Mobilité

Bruxelles le/Brussel

J.P. GAILLY

VUE EN PLAN

Plan annexé au Cahier Spécial des Charges / Plan toegevoegd aan het Bijzonder Bestek N°:

PLANZICHT

Echelle/Schaal: 1/200

N° Classement / Klassement N° :

N° Modifications / Wijzigingen

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. . .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

TekenaarDessinateur

DatumDate

GetekendSigné

VILLE DE

BRUSSEL

STAD

0 100 200 300 400 500

Sch.

Ech.

0

Sch.

Ech.1 2 3 4 5 10 20

18.15

min 2.82.4523.5623.5623.5123.51223min 2.8

3.353.13.3533.6

min 2.81.93

0.3

2.975

0.15

3.95

0.15

2.975

0.3

33.63min 2.8

9.8

18.15

min 2.82.4523.5623.5623.5123.51223min 2.8

3.3333.323

12.6

min 2.301.30.82

0.3

2.925

0.15

2.8

0.15

2.8

0.15

2.925

0.3

233min 2.8