[ Vi dokumenterer forskellen ]

Præisolerede rør til industrien

www.logstor.com

�

indhold

Verdens førende producent af præisolerede rørsystemer . . . . . . 3Præisolerede rør fra LOGSTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 gode grunde til at vælge LOGSTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Anvendelsesområder for præisolerede rørsystemer . . . . . . . . . . 8Isolering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Vandtætte muffesystemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Muffemontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Lavtemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Normaltemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Højtemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Ekspansionsoptagelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Fleksible rørsystemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Intelligente rør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19LOGSTOR online beregning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Standard stålrør og kapperør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Kvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

loGSToR er verdens førende producent af præisolerede rørsy-stemer til transport af gasser og væsker inden for fjernvarme og fjernkøling, olie, gas, marine og industrisektoren.

LOGSTOR er en international virksomhed med datterselskaber i11 europæiske lande og Kina og joint ventures i Sydkorea og De forenede Arabiske Emirater .

LOGSTOR’s egne salgskontorer understøtter sammen med 30 for-handlere og agenter salgsaktiviteterne i Europa, Asien, Mellemøsten og Nordamerika . LOGSTOR forsyner omkring 50 markeder rundt omkring i verden og sælger præisolerede rørsystemer i lande, hvor stigende energipriser og miljøkrav skaber et behov for effektive og energibesparende løsninger .

LOGSTOR har mange års erfaring i at håndtere hele processen fra planlægning, design, uddannelse, installation, vedligeholdelse for-uden alle aspekter af ibrugtagning .

LOGSTOR’s hovedkontor ligger i Løgstør, og der er omkring 1400 ansatte i hele koncernen . Produktionen foregår på virksomhedens egne ni fabrikker i Danmark, Polen, Sverige, Finland og Kina samt hos de to joint ventures .

læs mere på www.logstor.com

�

Verdens førende producentaf præisolerede rørsystemer

når det gælder valg af rør til industrien, står man ofte over for en udfordring.Skal man fx vælge rør med udgiftskrævende efterisolering, eller skal man gå nye veje og vælge et topmoderne,færdigisoleret rørsystem, der installeres én gang for alle?

Rør fra LOGSTOR er helt tæringsfri og kommer færdigisoleret (præisoleret) fra fabrikken . Lige til at installere og samle i et system, der sjældent kræver yderligere vedligeholdelse .Dermed undgås efterisolering og samtidig fås markedets bedste isolering med en lamda-værdi under 0,027 W/m°C – oven i købet i hele rørsystemets levetid .Rørene er rengøringsvenlige og tåler stærke rensningsmidler og højtryksrensning .

Den tætte isolering sikrer en lang levetid . Medierøret holdes tørt og korroderer derfor ikke . Resultatet er færre reparations-udgifter og produktionsstop som følge af udvendig korrosion .Rørenes isoleringsevne sikrer optimalt arbejdsmiljø . Ved ind-bygning af tracer til vedligeholdelse af en temperatur minime-res størkningsproblemer og deraf følgende produktionsstop .I dampførende rør medfører den effektive isolering, at antallet af vandudladere kan reduceres .

Fordele ved præisolering frem fortraditionel isolering:

• 100% vandtæt• 100% tæringsbeskyttet• energibesparende• ingen udgifter til vedligeholdelse• UV-modstandsdygtig• forøget overfladestyrke

�

Præisolerede rør fra loGSToR

Et præisoleret rør består normalt af tre dele

Inderst ligger medierøret, som typisk er af stål, rustfrit stål, kobber eller plast .Dernæst et isolerende lag af polyurethanskum (PUR-skum), der er specielt egnet, fordi det har høj isoleringsevne i forholdtil masse og volumen .Yderst ligger en beskyttende kappe af plast eller stål .Valg af medierør, skumtype og skumtykkelse samt kappemateriale foretages af kunden, der også kan vælge selv at leveremedierør til projektet .

mEdiERøR

Stål Sømløst eller svejstRustfrit stål Sømløst eller svejstPlastKobberVi isolerer alle typer medierør leveret af kunden .

iSolERinGLavtemperatur · LT -200˚C til -60˚CNormal temperatur · NT -60˚C til +140˚CHøjtemperatur · HT +140˚C til +250˚C · PUR · Mineraluld

kaPPERøRPlast PEH · Hvid eller sortStål Sort eller rustfritSpiro Galvaniseret · Aluminium · Rustfrit stål

medierør

Rørene leveres normalt med medierør af stål, men LOGSTOR præisolerer også andre medierørstyper efter ønske – fx PE-trykrør og kobberrør . Røret kan forsynes med et eller flere tracerrør .

�

kappe

Som standard leveres industrirørene med en PEH-(polyethylen) kappe i sort eller hvid . Disse kapper har mange fordele, idet de er slagfaste, vandtætte, salt- og kemikalieresistente, hygi-ejniske og korrosionssikre .Sorte PEH-kapperør er UV-bestandige som følge af tilsætning af UV-hæmmende additiver . Sorte kapperør kan derfor anvendes såvel udendørs som indendørs . Sorte PEH-kapperør anvendes også altid til jordforlagte rørledninger .De hvide kapper kan kun anvendes på indendørs rørinstallationer .

De forskellige kapperør er godkendt i henhold til NT Fire 036 .I skemaet til højre fremgår de aktuelle brandklasser .

Kapperør i andre kvaliteter og materialer leveres efter ordre . Udover spiro kan nævnescoatede stålrør, corten rør og specielle plastrør .

Brandklasser · nT Fire 036

Sort PEH Klasse 2

Hvid PEH Klasse 2

Aluminium spiro Klasse 2

Galvanised stål spiro Klasse 1

Stål i stål Klasse 1

�

10 gode grunde til at vælgeloGSToR

1Præisolerede rør med polyurethanskum som isolering har en høj isoleringsevne . Faktisk er varmetabet i et præisoleret rør fra LOGSTOR ca . 40% mindre end ved et tilsvarende system med traditionel isolering (mineraluld og metalkappe) .Denne besparelse er ofte så stor, at en eventuel merudgift på leveringstidspunktet tilbagebetales på under et år .

LOGSTOR’s online beregningsprogram beregner besparel-sen nøjagtigt med udgangspunkt i kundens specifikationer . Se i øvrigt side 20 for nærmere informationer .

2Rørbæringer monteres uden på kappen, og dermed undgås kulde- og varmebroer .

3Kappen er af enten sort eller hvid polyethylen, som er produ-ceret i henhold til EN 253 og DIN 8075 .

Sorte PEH-kapperør er UV-bestandige, fordi de tilsættesUV-hæmmende additiver . Sorte kapperør kan derfor anven-des uden begrænsning både udendørs og indendørs .

PEH-kapperørene er endvidere salt- og kemikaliebestandige .

4Isolering og kappe har tilsammen en høj mekanisk styrke,som gør de præisolerede rørsystemer modstandsdygtigeover for fysiske påvirkninger, fx når de benyttes som gang-bro .

5Rør og kappesamlinger er 100% vandtætte, så rørsystemer-ne kan spules og vaskes .Rene rør resulterer i et bedre arbejdsmiljø med laveomkostninger til vedligeholdelse .

Præisolerede rørsystemer har en lang række fordelefrem for traditionelt isolerede rør:

�

6Overflader på kapperør og samlinger er lige så lette at rengøre som overflader på rustfrit stål .Dette er konklusionen i en rapport om rengørligheden af overfladen på LOGSTOR’s rørog muffer foretaget af Dansk Teknologisk Institut (DTI) .

7Lave driftsomkostninger i hele rørsystemets levetid:

8Hurtig og problemfri installation i én arbejdsgang uden lange perioder med driftsstop .

9Minimale udgifter til vedligeholdelse .

10Effektiv korrosionsbeskyttelse .

Præisolerede rørsystemer fra LOGSTOR

Traditionelt isolerede rør

Dri

fto

mko

stni

nger

År

�

anvendelsesområder forpræisolerede rørsystemer

Ved en lang række projekter opnås store fordele, når der anvendes præisolerede rørsystemer

Rørsystemerne anvendes typisk i fx fødevareindustrien, kemisk, farmaceutisk og petrokemisk industri til transport af så forskellige væsker som:• Drikkevand• Spildevand• Kølevand• Hedt vand• Damp• Kulbrinte• Kondensat• Kemikalier• Lud• Olie

Ved driftstemperaturer under rumtemperatur vil der dannes kondens i traditionel isolering . Den nødvendige diffusionstæthed opnås lettest og billigst medLOGSTOR systemet .

Vore ingeniører og teknikere tilbyder til ethvert projekten systemanalyse, der kan fastslå, om præisolerede rør

med fordel kan anvendes.

�

isolering

LOGSTOR præisolerede industrirør er isolerede med polyurethanskum (PUR-skum), der har en meget høj isoleringsevne . Polyurethan har en lambdaværdi på 0,022 ved -20°C og 0,027 ved +50°C .Polyurethanskummet er fremstillet af polyol og isocyanat . Skummet er homogent og opfylder funktionskrav i EN 253 .

PUR er det uovertrufne isoleringsmateriale til alle rørsystemer mellem –200ºC og +140ºC og isammensætning med mineraluld op til +250ºC . Det er trykfast, og det udgør sammen med medie- og kapperør en fast sandwichkonstruktion .PUR beholder sine mekaniske egenskaber uændret over 30 år .

PUR isolering (min. krav ifølge En 253)

materialePolyurethanskum er fremstillet af polyol og isocyanat .Skummet er homogent, middelstørrelse af cellerne er max . 0,5 mm

densitet 60 kg/m2

Vandabsorption ved kogning 10% (Vol)

Trykstyrke 10% deformation 0,3 N/mm2

aksial forskydningsstyrke 0,12 N/mm2

Tangential forskydningsstyrke 0,20 N/mm2

Varmeledningsevne ved 50˚C < 0,028 W/m˚C

maksimal driftstemperatur 140˚C

middeltemperatur i isolering ved 50°C

medierør Serie 1, U Serie 2, U Serie 3, U dn W/m˚C W/m˚C W/m˚C

15 0,113 0,101 0,094

20 0,136 0,119 0,109

25 0,165 0,140 0,127

32 0,172 0,153 0,141

40 0,197 0,173 0,157

50 0,222 0,197 0,171

65 0,267 0,222 0,194

80 0,278 0,235 0,207

100 0,295 0,248 0,217

125 0,347 0,289 0,245

150 0,420 0,332 0,272

200 0,467 0,356 0,287

U-værdi U-værdi, korrektionsfaktor

1,2

1,1

1,0

0 .9

0,8

-20 0 20 40 60 80 100

middeltemperatur °C

Fakt

or

Eksempel

Varmetab i DN 150 ledning, serie 2: tf = 100˚C; t0 = 20˚C .U findes i tabellen til 0,332 W/m˚C .

Varmetabet for et enkelt rør fås af: = U · (tf - t0) = 0,332 W/m°C · (100˚C - 20˚C) = 26,56 W/m

10

Vandtætte muffesystemer

De præisolerede rørsystemer monteres og samles hurtigt og effektivt ved hjælp af LOGSTOR’s omfattende standard muffeprogram, der består af lige muffer og bøjemuffer, T-muffer, endeafslutninger og andet tilbehør . Det sikrer en optimal rørføring af alle projekter . Samlingerne er lige så velisolerende og tætte som resten af systemet .

liGE mUFFESæT

Med PUR-halvskåle, krympemuffer og tilbehør .Sort eller hvid .Vinkel 0-15º .

BøjEmUFFESæT

Med PUR-halvskåle, krympemuffer og tilbehør .Sort eller hvid .Vinkel 15-90° .

T-mUFFE

Med PUR-halvskåle, krympemuffer og tilbehør .Sort eller hvid .Hovedrørsdimensioner 90 til 200 mm .Afgreningsdimensioner 66 til 180 mm .Vinklede afgreninger er mulige .Kræver separat samleværktøj .

11

muffemontage

Når rørsystemets medierør er samlet og trykprøvet og eventuelle tracerkablerinstalleret, samles rørene med vore unikke muffesystemer .

Dobbelttætnet BX muffesæt til jordforlægning .

Krympedug .

Vi tilbyder at udføre muffemontagen, eller vi kan uddannekunden eller kundens montører og tilsynsførende i atmontere kappesamlinger med loGSToR’skrympeprodukter.

Montage af isoleringshalvskåle .

Nedkrympning af muffe .

1�

lavtemperatur

lavtemperatursystemetfra -200°C til -60°C

Ved projekter inden for temperaturområdet -200˚C til -60˚C tilbyder vi et specialudviklet lavtemperatursystem, der sikrer lang holdbarhed under ekstreme forhold .Lavtemperatursystemet anvendes bl .a . inden for marine, onshore- og off-shoreinstallationer samt projekter inden for LPG, LNG, nitrogen og etylen .

Systemet består af lige rør, bøjefittings og muffer .Kappen kan leveres i sort eller hvid .

Skemaerne angiver transmissions-koefficienten (U-værdi) for forskellige medierørs- og kapperørsdimensioner .

middeltemperatur i isolering ved 0°C

medierør Serie 3, U Serie 4, U Serie 5, U mm W/m˚C W/m˚C W/m˚C

15 0,084 0,076 0,071

18 0,094 0,083 0,078

22 0,107 0,094 0,087

28 0,110 0,101 0,094

35 0,118 0,109 0,100

42 0,126 0,113 0,104

54 0,139 0,126 0,116

70 0,160 0,144 0,130

89 0,188 0,164 0,147

U-værdier – frithængende Cu-rør

medierør Kobber, blødt kobber SIS 501502, rensede og lukket med beskyttelsesprop

Temperatur -200°C til -60°C

medie Flydende nitrogen, LNG og LEG

isolering Lige længder: Polyurethanskum (PUR) Ruller: Semifleksibelt polyurethanskum

kappe Lige længder: PEH, sort og hvid Ruller: PEL, sort

middeltemperatur i isolering ved 0°C

medierør Serie 3, U Serie 4, U Serie 5, U mm W/m˚C W/m˚C W/m˚C

15 0,085 0,080 0,075

20 0,098 0,091 0,084

25 0,115 0,106 0,097

32 0,127 0,114 0,105

40 0,142 0,126 0,115

50 0,155 0,138 0,126

65 0,176 0,157 0,140

80 0,187 0,164 0,147

100 0,195 0,171 0,151

125 0,221 0,189 0,165

150 0,246 0,207 0,178

200 0,259 0,215 0,188

U-værdier – frithængende stålrør

medierør Stål 35 .8 I

Temperatur -20°C

isolering Hård polyurethanskum (PUR)

kappe PEH, sort og hvid

1�

normaltemperatur

normaltemperatursystemetfra -60°C til +140°C

Systemet anvendes til medier som fx vand, kondensat, ammoniak, dieselolie og mæl-keprodukter . Rørsystemet er særlig velegnet til fødevareindustrien, hvor man stiller store krav til renligheden . Rørene giver således ingen problemer som bakterievækst i isoleringen og kondensvand på gulvet som følge af kondensvåde isoleringsoverflader .Isoleringskvaliteten er ensartet og med dokumenterede gode isoleringsegenskaber .Håndtering og installation er enkel og hurtig, da de fleste opgaver kan løses med lige rør og vores muffesystem, der omfatter lige muffer, bøjemuffer og t-muffer .

Det er en vigtig forudsætning for lave driftsomkostninger og lang levetid, at alle muffer monteres korrekt, og at alle frie ender af-dækkes med endekapper . Systemet kan leveres i sort eller hvid . Hvid bør kun benyttes indendørs . Rørbæringerne sidder uden på kappen, så hverken vand eller fugt kan trænge ind og ødelægge isoleringen eller forårsage korrosion .

Rørsystemet er forsynet med en 100% vandtæt polyethylen kappe, som tåler de fleste kemikalier . Igennem hele sin lange levetid vedbliver det derfor at være nemt at rengøre – oven i købet med stærke rensningsmidler samt høj- og lavtryksrensning, hvis det kræves .

1�

højtemperatur

Fritliggende højtemperatursystemfra +140˚C til +250˚C

Dette er et fritliggende højtemperatursystem, der ikke kan bruges i jord . Isoleringen, der anvendes til medier som fx damp og hedtolie, består af polyurethan med et inderlag af mineraluld . Mineralulden nedbringer temperaturen til den tilladelige anvendelsestemperatur for polyurethan-skummet . Systemet har en god isoleringsevne, der sikrer lave driftsom-kostninger og minimal vedligeholdelse . Systemet kan leveres med sort eller hvid kappe .

Vores isoleringssystemer leveres i to standarder til henholds-vis 210°C og 250°C.alle systemer er komplette – dvs. foruden præisolerede rør be-står de af fittings, muffer, fastspændinger og kompensatorer.

1�1�

jordforlagt højtemperatursystemfra +140˚C til +250˚C

Dette er et jordforlagt højtemperatursystem . Isoleringen, der kan an-vendes til medier som fx damp og hedtolie, består af polyurethan med et inderlag af mineraluld . Mineralulden nedbringer temperaturen til den tilladelige anvendelsestemperatur for polyurethanskummet . Medierøret bæres af specielle afstandsholdere af rustfrit stål . Systemet har en god isoleringsevne, der sikrer lave driftsomkostninger . Systemet kan leveres med sort kappe .

Højtemperaturrør leveres i dimensioner op til DN 400 .

1�

Ekspansionsoptagelse

Systemer lagt i jorden

NT-systemet (Normaltemperatur) er et fjernvarmesystem, der er lagt direkte i jord med muffer beregnet hertil . Det er et såkaldt fast system, hvor kapperøret er af plast, og hvor de enkelte komponenter i rørsystemet overfører kræfterne indbyrdes . Friktionen mod kapperøret i jorden hindrer derved stålrørets frie ekspansion ved opvarmning . Da røret således ikke kan udvide sig frit, opstår der spændinger i medierøret . Hvis rørenden kan bevæge sig frit, så er aksialspændingen ved en fri rørende 0 (nul) . Ved ekspansionen vil røret reagere med en kraft, der er proportional med medierørets tværsnitsareal, E-modulet og temperaturforhøjelsen . Jo større afstanden er fra den frie ende, desto større bliver kappens friktionskraft og det aksiale tryk, som opbygges . Disse spændinger i medierø-ret skal begrænses til den værdi, der er tilladt i hvert enkelt tilfælde .For at forblive inden for grænserne kan fx driftstemperaturen begrænses:Enten kan røret opvarmes til den halve driftstemperatur og for-blive ved denne temperatur under tilfyldning og kompression af fyldmaterialet i renden – kaldet varmeforspænding,Eller trasséen (forløbet) kan deles op i passende korte styk-ker, som opfylder kravene . Det kaldes koldlægning (tidligere Koldforlægning) . I dette tilfælde skal der ved alle retningsændringer etableres ekspansionspuder til at optage bevægelsen .

Der benyttes samlesæt, der er godkendte til fjernvarme, som fx dobbelttætnede BX-muffer med isolerede halvskåle eller BXS (dobbelttætnet med isolering skummet i Alu-svøb) eller SX-muffer, der opskummes på stedet og lukkes med et dob-belttætnet propsystem .

Jordforlagt højtemperatursystem fungerer som et glidesystem, hvor kapperøret fastholdes af jordfriktionen, og hvor medierø-rets ekspansion optages inde i isoleringen . Systemet opdeles i afsnit af fastspændinger, der indstøbes i beton . Ekspansionen i hvert afsnit optages i en aksial kompensator eller i ekspansi-onsbøjninger, hvor der er plads til, at rørbøjningen kan bevæge sig op til 40 mm .

Til højtemperatur anvendes krympemuffer HBX eller elektro-svejsemuffer HEW, der isoleres med mineraluld og PUR-skum .

alle rørsystemer reagerer ved temperaturændringer: de udvider sig ved opvarmning (ekspanderer) og trækker sig sammen ved afkøling. Bevægelserne og de spændinger, det udløser i medierøret, skal kontrolleres og beregnes. de pågældende metoder er forskellige alt efter, om det drejer sig om systemer lagt direkte i jorden eller fritliggende systemer.

1�

Fritliggende systemer

Lavtemperatursystemet og normaltemperatursystemeter fastskummede sandwichsystemer, der ekspanderer som et hele .Ekspansioner optages i L-, Z- eller U-bøjninger .Det skal sikres, at rørene kan bevæge sig frit ved, at der anvendes egnede glidende rørbæringer .I alle rørbøjninger skal der anvendes bæringer, der tillader såvel længde- som tværbevægelser .Rørbæringer anbringes uden på kapperøret . Herved undgås kuldebroer fuldstændigt . Isoleringen er tilstrækkelig stærk til, at de nødvendige kræfter kan overføres .

På midten af alle lige rørstrækninger anbefales det at anbringe en fastspænding, der spændes uden på kapperøret . Samlemuffer, bøjemuffer og T-muffer isoleres med PUR isoleringshalvskåle og lige FXI muffer, BM bøjemuffer og TMC T-muffer .

Fritliggende højtemperatursystem fungerer som et fast system, der også bevæger sig som et hele .Ekspansioner optages i L-, Z- eller U-bøjninger . Det skal sikres, at rørene kan bevæge sig frit ved, at der anvendes egnede glidende rørbæringer . I alle rørbøjninger skal der anvendes bæringer, der tillader såvel længde- som tværgående bevægelser . Rørbæringer anbringes uden på kapperøret, hvorved kuldebroer fuldstændigt undgås . Isoleringen er tilstrækkelig stærk til, at de nødvendige kræfter kan overføres . På midten af alle lige rørstrækninger anbringes der afhængig af systemet en præisoleret fastspænding .

Der anvendes krympemuffer til samlinger og bøjninger . Lige muffer HBX og bøjemuffer HBM isoleres med PUR isoleringshalvskåle med mineraluld .

1�

Fleksible rørsystemer

loGSToR er førende inden for fleksible rørsystemer, som fås med medierør i stål, kobber eller PEX i både enkelt- og dobbeltrørsystemer.

CuFlex

CuFlex har et medierør af blødt kobber . Systemet kan anvendes op til 130°C og tåler et tryk på max . 16 bar .

CuFlex dim.: medierør/kapperør

Rullelængde 15/77 18/77 22/77 28/77 35/90 42/110 54/125 70/140 88,9/160

10-100 m • • • • •

12 m længde • • • • •

PexFlex til brugsvand

PexFlex til brugsvand har et PEX-medierør, dog uden iltspærre, og tåler en max . temperatur på 95°C og et max . tryk på 10 bar .

PexFlex

PexFlex har et medierør af PEX, som er beregnet til temperaturer på max 95°C, og som tåler et tryk på 6-10 bar afhængig af dimensionerne .PEX-medierøret er desuden forsynet med en iltspærre af EVOH, så ilt ikke kan diffundere ind i vandet .

PexFlex dim.: medierør/kapperør

Rullelængde 20/77 25/77 32/77 40/90 50/110 63/125 75/140 90/160 110/160

10-100 m • • • • • • • • •

Rullelængde 22/77 28/77 32/77 40/90 50/110 63/125

10-100 m • • • • • •

PexFlex til brugsvand dim.: medierør/kapperør

1�

intelligente rør

loGSToR’s intelligente rørserie giver en ekstra sikkerhed mht. overvågning og forhindring af uregelmæssigheder som lækager, tæring osv.

Rørene leveres med en eller flere af følgende tre løsninger:

meldesystem

Et overvågningssystem der registrerer utætheder i vandsystemer direkte integreret i skummet . Løs-ningen er en klar fordel, når et system skal kontrol-leres ved opstart . Samtidig kan man registrere evt . medfødte fejl inden for garantiperioden . Systemet giver alarm ved evt . brud, graveskader mm .Systemet kan endvidere anvendes til detektering af fx olier og kemikalier .

Tracer

Præisoleret rør med indbygget CU tracer . De kan anvendes ved trækning af selvregulerende varme-kabler, ved flydende temperaturvedligeholdelse, samt ved føringsvej for signalkabler, TV el .lign .Rørene leveres med tracer fra ø18 til ø28 med flere tracere på hvert rør .

SafePipe™

Indbygget perforeret tracerrør for kabel til detek-tering af utætheder i olie- og kemikalierør . Denne løsning sikrer hurtig registrering af evt . lækage af olie, kemikalier, opløsningsmidler m .m . og forhindrer samtidig miljøskadelige udslip .

�0

Support

loGSToR online beregning

Med det elektroniske online beregningsprogram, der kan nås via hjemmesiden logstor .com, er man i stand til at optimere investe-ringer og driftsomkostninger ved at beregne vigtige parametre som fx rørdimensionering og varmetab .

Programmet kan bl .a . anvendes til industriprodukter – primært fritliggende systemer .Herunder følger en kort gennemgang af emnerne:

1RørdimensioneringDette værktøj bestemmer, hvilken rørdimension man skal anvende for et givet flow eller effektbehov . Programmet optimerer dimen-sionen til dette behov og beregner det resulterende tryktab .

2VarmetabVarmetabet er en vigtig faktor ved implementeringen af et nyt rørsystem . I denne beregning er det muligt at foretage sammenlignin-ger med andre isoleringsmaterialer . Resultatet viser den opnåede besparelse og den deraf følgende nuværdi .

3TemperaturfaldAfhængig af det pågældende flow og rørets medie forekommer der temperaturfald fra rørets indløb til udløb . Det er også muligt at beregne afkølingstiden til en given temperatur, hvis systemet sættes ud af drift .

�1

loGSToR service og uddannelse

LOGSTOR’s ingeniører og teknikere tilbyder en omfattende service i forbindelse med et projekt, fra den indledende planlægning til ibrugtagning . I denne service indgår opfølgende servicering og uddannelse af montører . Årelang erfaring med montering af muffer og udarbejdelse af forskellige kundetilpassede løsninger har givet os en ekspertise i at udføre monteringsarbejde og undervisning inden for vore markedsområder .Kurser kan arrangeres lokalt i hele verden . Vi tilbyder åbne såvel som specialtilpassede kurser til internationale kunder, superviso-rer, rådgivere og entreprenører .

Erfaringen viser, at systemer, der er installeret af professionelt uddannede muffeinstallatører fra loGSToR, har den længste holdbarhed og største driftssikkerhed. Undervisningen foregår i loGSToR’s moderne kursuscenter, hvor der er indrettet teorilokaler og kursusværksted.Foruden i danmark findes der kursuscentre i Sverige, Finland og Polen.

��

Standard stålrør og kapperør

nominel diameter P235Gh P235Gh Rustfri mejerirør Serie 1 Serie 2 Serie 3 En10217-2 En10216-2 Isometrisk dim . AISI (St . 37 .0) (St . 35 .8 I) AISI 304/316 304/316L

Tommer DN Svejst (mm) Sømløs (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

½” 15 21 .3 x 2 .6 21 .3 x 2 .0 21 .3 x 1 .6 25 .0 x 1 .2 90 110 125

¾” 20 26 .9 x 2 .6 26 .9 x 2 .3 26 .9 x 2 .0 90 110 125

1” 25 33 .7 x 2 .6 33 .7 x 2 .6 33 .7 x 2 .0 90 110 125

1¼” 32 42 .4 x 2 .6 42 .4 x 2 .6 42 .4 x 2 .0 38 .0 x 1 .2 110 125 140

1½” 40 48 .3 x 2 .6 48 .3 x 2 .6 48 .3 x 2 .0 51 .0 x 1 .2 110 125 140

2” 50 60 .3 x 2 .9 60 .3 x 2 .9 60 .3 x 2 .0 63 .5 x 1 .6 125 140 160

2½” 65 76 .1 x 2 .9 76 .1 x 2 .9 76 .1 x 2 .0 76 .1 x 1 .6 140 160 180

3” 80 88 .9 x 3 .2 88 .9 x 3 .2 88 .9 x 2 .0 160 180 200

100 108 .0 x 3 .6 108 .0 x 3 .6 101 .6 x 2 .0 180 200 225

4” 100 114 .3 x 3 .6 114 .3 x 3 .6 114 .3 x 2 .0 200 225 250

125 133 .0 x 3 .6 133 .0 x 4 .0 200 225 250

5” 125 139 .7 x 3 .6 139 .7 x 4 .0 139 .7 x 2 .0 225 250 280

150 159 .0 x 4 .0 159 .0 x 4 .5 250 280 315

6” 150 168 .3 x 4 .0 168 .3 x 4 .5 168 .3 x 2 .0 250 280 315

175 193 .7 x 4 .5 193 .7 x 5 .6 280 315 355

8” 200 219 .1 x 4 .5 219 .1 x 6 .3 219 .1 x 2 .0 315 355 400

200 219 .1 x 5 .0 315 355 400

10” 250 273 .0 x 5 .0 273 .0 x 6 .3 273 .0 x 2 .0 400 450 500

12” 300 323 .9 x 5 .6 323 .9 x 7 .1 450 500 560

14” 350 355 .6 x 5 .6 355 .6 x 8 .0 500 560 630

16” 400 406 .4 x 6 .3 406 .4 x 8 .8 560 630 710

18” 450 457 .0 x 6 .3 457 .0 x 10 .0 630 710 800

20” 500 508 .0 x 6 .3 508 .0 x 11 .0 710 800 900

22” 550 559 .0 x 6 .3 559 .0 x 12 .5 710 800 900

24” 600 610 .0 x 7 .1 610 .0 x 12 .5 800 900 1000

26” 650 660 .0 x 7 .1 660 .0 x 14 .5 800 900 1000

28” 700 711 .0 x 7 .1 900 1000 1100

30” 750 762 .0 x 8 .0 900 1000 1100

32” 800 813 .0 x 8 .0 1000 1100 1200

36” 900 914 .0 x 10 .0 1200

40” 1000 1016 .0 x 10 .0 1400

48” 1200 1220 .0 x 10 .0

��

Serie 4 Serie 5

(mm) (mm)

140 160

140 160

140 160

160 180

160 180

180 200

200 225

225 250

250 280

280 315

280 315

315 355

355 400

355 400

400 450

450 500

450 500

560 630

630 710

kvalitet

loGSToR har en veludbygget kvalitets-afdeling, der lever op til de strengeste krav fra vore kunder, herunder oliesel-skaber, kemikoncerner og store fødeva-reindustrier.alle opgaver kan udføres i henhold til kundens kravspecifikation i samarbejde med eksterne prøvningsinstitutter.

Produkterne fremstilles i overensstem-melse med bestemmelserne i de interna-tionale kvalitets- og miljøstandarder iSo 9001 og iSo 14001.

LOGSTOR IndustryDanmarksvej 11 · DK-9670 LøgstørTel . +45 9966 1000 · Fax +45 9966 1548logstor@logstor .com · www.logstor.com

[ We document the difference ]