Tako poleti kot pozimi turistična destinacija Kranjska Gora nudi pisano paleto aktivnih doživetij. Izbirate lahko med pohodništvom po sprehajalnih in planinskih poteh, moderno nordijsko hojo in vedno mladostnim kolesarjenjem. Lahko se odločite za adrenalinski spust prek ovir kolesarskega parka ali pa si privoščite vrtenje pedal do katere izmed turističnih kmetij ali pa do katerega izmed planinskih domov. Lahko se sproščate s palico za golf ali pa muharite z ribiško. Lahko s fotoaparatom lovite gorske panorame ali pa »streljate« živali v sodobnem foto-lovu. Lahko sprejmete izziv alpinizma ali preprosto smučate po raznolikih terenih. Lahko vztrajno tečete na smučeh, se romantično sankate, se podate na drzno turno smuko, drsate, plavate v pokritih bazenih ...

Najlepša doživetja narave najdete v okviru Triglavskega narodnega parka, ki je gotovo pravi prostor za sodobnega turističnega nomada. Nadihajte se svežega zraka, nahodite se po neomejenih prostranst-vih, občudujte pisano gorsko floro in opazujte živali v njihovem naravnem okolju. Triglavski narodni park vam ponuja neskončne pohode in varna zavetja koč, kjer se lahko okrepčate s sirom, kislim mlekom ali žganci. Nikoli ne boste pozabili osvojitve mogočnega Triglava, skrivnostne doline Kot, prepadne stene na poti na Pri-sank, Martuljkove skupine s slapovi, pa zelenih rateških sprehodov in zlatorumenih macesnovih vej. Po osupljivi gorski naravi je pose-jana tudi bogata kulturna dediščina Zgornjesavske doline s starimi mlini, domačijami, običaji in obrtnimi spretnostmi prebivalcev.

Smučanje na tekmovalnem poligonu v Podkorenu * Tek na smučeh iz Planice v Tamar *Turna smuka s Kotovega sedla

* Ledno plezanje v Mlačci * Nočno san­kanje na osvetljeni sankaški progi v Gozd Martuljku * Krpljanje z baklami do Koče v Krnici * Pohod skozi Prisankovo okno

* Pohod na Tromejo * Planinska pot čez Prag na Kredarico in Triglav * Kolesar­jenje v kolesarskem parku v Kranjski Gori in na Vršič * Kolesarjenje po kole­sarski stezi od Mojstrane do Rateč

Dolina Vrat s slapom Peričnik in Tri­glavsko severno steno * Zgornja Ra­dovna s Psnakovim mlinom in žago ter Pocarjevo domačijo * Gozd Martuljek z Martuljškimi slapovi in Špikovo skupi­no * Srednji Vrh z odličnim izhodiščem za Karavanke * Cesta na Vršič z Rusko kapelo, Prisankovim oknom in Ajdovsko deklico * Podkoren z Zelenci * Rateče s Planico, Tamarjem in Tromejo

NAMIGI:NAMIGI:

Založnik: LTO–Zavod za turizem občine Kranjska Gora, Idejna in kreativna zasnova: Borut Dubrovič, Hosting svetovanje, d.o.o., Umetniški direktor: mag. Tomaž Pilih, Hosting svetovanje, d.o.o., Oblikovanje: mag. Tomaž Pilih, Edisa Muranovič, Hosting svetovanje, d.o.o., Besedila: mag. Mateja Mahnič, Snovalnica, Lektoriranje: Nina Milošič, Fotografije: lztok Noč, fototeka LTO Kranjska Gora, fototeka Hit Alpinea, fototeka Hit, d.d., fototeka Koren Sports, Jože Mihelič, Damijan Hrovat, Gorazd Stražišar, Benjamin Pezdir, Jaka Hrastnik, Tisk: Tiskarna knjigoveznica Radovljica d.o.o., Naklada: 5000

aktivna doživetjadoživetja odkrivanja narave in kulture

živahnadoživetjajulijskihalp

TIC Kranjska Gora, Kolodvorska ulica 1c, 4280 Kranjska GoraT: +386 (0)4 580 94 40, F: +386 (0)4 580 94 41,

E: info@kranjska-gora.eu, www.kranjska-gora.si

TIC Dovje-Mojstrana, Savska c. 1, 4281 Dovje-MojstranaT: +386 (0)4 589 13 20, F: +386 (0)4 589 13 20,

E: info@mojstrana.com, www.mojstrana.com

TIC Rateče-Planica, Rateče 22, 4283 Rateče-PlanicaT: +386 (0)4 587 60 41, F: +386 (0)4 587 60 41,

E: info@ratece-planica.si, www.ratece-planica.si

SLO_zlozenka_2013.indd 1 8.1.2015 11:25:57

Zgornjesavska dolina je s svojo nadmorsko višino, neokrnjenonaravo in številnimi sončnimi dnevi idealen kraj za dušo in telo,za wellness torej. Na voljo so vam številni vodni užitki v sodobnihbazenih hotelov Kranjske Gore. Lahko se sprostite v vrtincih»whirlpoolov« in se nato pregrejete v turški, finski ali infrardečisavni. Izkušene roke maserk tradicionalne in tajske masaže, solarijin morda tudi kozmetične storitve bodo še dodatno izboljšali vašepočutje. Po sprehodu na čistem zraku boste gotovo začutili zdravolakoto, ki vam jo bomo en dva tri potešili z odličnimi jedmislovenske, pa tudi mednarodne kuhinje. Za konec si v vinotekahprivoščite najboljša slovenska vina, pa tudi šilce pravega domačegasadjevca ali borovničevca vam ne more škoditi, lahko pa vašegaduha ponese visoko pod gorske vršace ...

V kranjskogorskih igralniško-zabaviščnih centrih in igralnih salonih z dolgoletno tradicijo boste gotovo preživeli nepozaben večer ali dva. Poleg iger na srečo vas bodo razvajali tudi s sprem-ljevalnimi zabavnimi programi in prireditvami. Pa tudi sicer turistična destinacija v skladu s sloganom »Živahna doživetja Ju-lijskih Alp« obiskovalcem vse leto ponuja družabne dogodke, pri-reditve in zabavo. Začnimo z največjim slovenskim smučarskim praznikom, pokalom Vitranc ter poleti in skoki v Planici, na-daljujemo pa z veselim pustovanjem in kresovanjem. Poletje je čas glasbenih, gledaliških in plesnih prireditev na prostem. Jese-ni lahko pri nas rezljate čarovniške buče in se preizkusite v starih kmečkih opravilih na številnih etnoloških prireditvah. V zimski sezoni se lahko poveselite s parkeljni, občudujete edinstvene »žive jaslice« ali pa se udeležite tradicionalnega silvestrovanja.

Da je turistična destinacija Kranjska Gora družinam prijazna, dokazujemo s pestro ponudbo družabnih in rekreativnih doživetij, od prijetnega poletnega sprehoda po neokrnjenih gozdovih do družinskega kopanja v vodnih parkih hotelov. Gozdove in gorovja smo poselili s škrati, vilami, gozdnimi možmi in drugimi bajeslovnimi bitji, ki burijo otroško domišljijo. Otroci tako skozi pravljice odkrivajo in spoznavajo te edinstvene skrivnostne dežele. Prebrisani Kekec, ki po planinah širi dobro voljo, pa jih tudi sprejme in pogosti. Ravno tako lahko vsi skupaj zabavno preživite počitniški dan na vsakoletnih ustvarjalnih Kekčevih dnevih. Tako poleti kot pozimi se lahko odsankate v dolino.

Finale svetovnega pokala v smučarskih poletih in skokih v Planici * Pokal Vitranc – Svetovni pokal v alpskem smučanju za moške * Q Max Party / Zabava zime * Open Air Planica * Kekčevi dnevi * Juriš na Vršič * Tek na Vršič – memorial Andreja Kolenca * Kranjskogorska desetka * Pustovanje in kresovanje * Otvoritev poletne turistične sezone * Tedenske poletne prireditve * Kekčevi dnevi * Ruski vikend * Pohod na Tromejo * Noč čarovnic * Otvo­ritev zimske turistične sezone in pohod parkeljnov * Žive jaslice v ledenem kraljestvu * Božično­novoletni koncerti * Silvestrovanje * Vaški dan v Ratečah * Lavtižarjevi dnevi * Škerlovi dnevi * Poletni večeri na Pocarjevi domačiji

NAMIGI:Rajže po poteh Triglavskih pravljic * Škratova dežela * Kekčeva dežela * Po­letno sankališče Besna Pehta * Zimski smučarski vrtec * Panoramska vožnja s sedežnico Vitranc 1 in pohod na Ciprnik

* Pohod z Vršiča na Sleme

NAMIGI:Turistična destinacija Kranjska Gora bi lahko bila poimenovana tudi »bio« kongresni turizem, saj nikakor ni usmerjena v množične, temveč v kakovostne poslovne dogodke srednjega dometa. Izjema, ki potrjuje pravilo, je večnamenska športna dvorana Vitranc, v kateri lahko organiziramo srečanja za več kot tisoč udeležencev na vrhunskih športnih in zabavnih prireditvah, sejmih, kongresih in banketih. Ni vse v velikosti: največkrat je za »viharjenje možganov« primernejša manjša dvorana, kjer si udeleženci med napornimi »treningi« lahko za hip oddahnete s čudovitim pogledom skozi okno. Zgornjesavska dolina je s svojo neokrnjeno naravo in neštetimi živahnimi doživetji idealen kraj za organizacijo »team buildingov«, tako v obliki adrenalinskih športov kot sproščujočih skupnih doživetij.

doživetja zabave in prireditevposlovna in družabna doživetjadoživetja za družinedoživetja sprostitve

SLO_zlozenka_2013.indd 2 8.1.2015 11:26:17