pres 151009 sem09 akoestiek nl€¦ · concreet voorbeeld studie van het frequentiespectrum...
TRANSCRIPT
Tijdens deze tussenkomst worden kort de basisnoties inzake akoestiek, en de akoestiek in
het gebouw in het bijzonder, besproken samen met de goede praktijken op vlak van
geluidsisolatie tijdens een renovatie.
Als inleiding op de presentatie worden het geluid, de verspreiding van het geluid en de
middelen om het geluidsniveau te meten bondig omschreven. Vervolgens worden de
kenmerken van de geluidsisolatie bekeken, en meer bepaald noties zoals de massawet, het massa-veer-massaprincipe, geluidslekken, of nog het verschil tussen geluidsabsorptie
en geluidsisolatie. Dankzij deze principes kunnen ontwerpers beter begrijpen hoe ze
thermische en geluidsisolatie kunnen combineren.
Het reglementair en normatief kader voor de geluidsisolatie van woongebouwen worden
tijdens de presentatie ook aangekaart, evenals de toepassing ervan in renovatieprojecten.
1
9 Oktober 2015
Leefmilieu Brussel
AKOESTIEK IN RENOVATIE, ELEMENTAIRE NOTIES
Debby WUYTS, ir.arch.
WTCB, Laboratorium Akoestiek
Seminarie Duurzaam Bouwen :
Akoestiek, onlosmakelijk
verbonden met
energierenovatie
Met de steun van het B russel s Hoofdstedeli jk Gewest en de f inanci ering van het Brussels Inst ituut voor Onderzoek en Ontwikkel ing ( InnovIRI S)
2
1. Basisbegrippen Geluid
2. Werkingsprincipes Geluidisolatie
3. Prestatiegrootheden en -eisen
4. Conclusies
Akoestiek in renovatie, Elementaire noties
2
I. Basisprincipes Geluid
Frequentie van het geluid
De geluidsgolf is de voortplanting van een kleine drukvariatie, een zeker aantal keer per seconde, rond de atmosferische druk.
Observatie in een vast punt : het aantal drukvariaties per seconde bepaalt de frequentie f [Hertz] of de toonhoogte van het geluid
20 Hz 20.000 Hz
Ultra
-ge
luid
en
Infr
a-g
elu
ide
n
Hoorbaar spectrum
Gelu idn iveau [dB]
Fr equentie [Hz]
Lage tonen Hoge tonen
Het menselijk gehoor kan geluiden van
20 Hz tot 20 000 Hz waarnemen
4
3
Lage frequenties : 100 tot 315 Hz
Middelhoge frequenties : 400 tot 1250 Hz
Hoge frequent ies : 1600 tot 5000 Hz
20 Hz 20.000 Hz
Ult
ra-g
elu
iden
Infr
a-g
elu
iden
Bouwakoestiek
(100 Hz - 5000 Hz)
Frequentie [Hz]
Geluid in frequentiebanden
5
Ho
orb
aar
spe
ctr
um
Bo
uw
ako
estie
k
Terts- en octaafbanden:
Het bouwakoestisch « venster »
6
4
60 dB = 60 dB + 10 dB
60 dB = 60 dB + 3 dB
70 dB
Het geluidniveau (dB)
7
70 dB + 60 dB = 60 dB !
1
3
6
10
Mate waarin een verbetering/verslechtering van de geluidisolatie hoorbaar is :
De geluidwaarneming
« dubbel / half zo luid »
8
5
II. Werkingsprincipes geluidisolatie
0
10
20
30
40
50
60
70
10
0
12
5
16
0
20
0
25
0
31
5
40
0
50
0
63
0
80
0
10
00
12
50
16
00
20
00
25
00
31
50
40
00
50
00
R (
dB
)
F requentie
1. Holle betonblokken 90 mm (2 z. bepleisterd) 140 kg /m² : 49 (-2;-5) dB
2. Holle betonblokken 140 mm (2 z. bepleisterd) 210 kg/m² : 54 (-2;-6) dB
3. Holle betonblokken 190 mm (2 z. bepleisterd) 250 kg/m² : 57 (-2;-5) dB
De weerstand tegen geluid (R) neemt toe met de frequentie
1
2
3
90 mm
140 mm
190 mm
In theorie x 2 R + 6 dB
Traagheidsbeginsel - Massawet
De weerstand tegen geluid (R) neemt toe met de oppervlakte- massa (kg/m²)
6
100Hz 400 Hz 2500Hz
R [dB]
f [Hz]
Geef voorkeur aan z ware en/of soepele materialen !
(zware blokken) of > 2500 Hz (soepele platen)
(kritische frequentie)
Massa opdrijven door groter aantal platen (i.p.v. dikkere platen)
11
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
10
00
12
50
16
00
20
00
25
00
31
50
40
00
50
00
R (
dB
)
Freq uen tie (Hz)
0. Enkele betonnen wand 140 mm : 54 dB 1. Dubbele wand op zelfde vloerplaat : 58 dB 2. Gedeeltelijk gekoppelde dubbele wand : 66 dB 3. Volledig ontkoppelde dubbele wand : 84 dB
1
3
Gekoppelde wanden
Volledig ontkoppeld
Belang van on tkoppeling tussen beide wanden
In theorie : f x 2 R + 18 dB
Akoestische ontdubbeling
+ 30 dB !
G rot e iso lat iew insten door ontdubbeling
7
R (dB)
F (Hz )
A B C
De geluidisolatie van de dubbele w an d is opt imaal naarmate :
De samenstellende deelwanden zw aarder zijn
De wanden volled ig on tkoppeld zijn
De sp ouw tussen beide wanden b reder is
Een soepel, geluidabsorberende sp ouwvulling aanwezig is
d
M1 M2
"2
"1
11.
75
mmdf rresonantiefrequentie f r
M 1 M 2
Sp ouw = veer
bij voorkeur < 100 Hz
Sp ouw = veer
Massa-veer-massa resonantie
+ klan kkast
+ klan kkast
klankkast !
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
35,0
40,0
45,0
50,0
55,0
60,0R (dB)
Frequentie (H z)
Muur i n ongebakken aarde 140 mm (o nbepleister d) : 25 dB
Muur i n ongebakken aarde 140 mm (1z. bepleisterd ) : 48 dB
Muur i n ongebakken aarde 140 mm (2z. bepleisterd) : 49 dB
Onbepleisterd 1 pleisterlaag
Geluidlekken
catastrofe!
Belang van bepleist er ing (minstens 1 zijde) bij poreuze blokken
14
8
S malle voegen (hoogfrequente verliezen)
to t 7 mm >>> siliconen
(zwaardere opvullingen)
Brede voegen o f gaten (hoog- én laagfrequente verliezen)
>>> z waardere m at erialen (hout, pleisteren, cementeren, dubbele wand
Bew eegb are d elen (ven st ers, ramen)
Geluidlekken
Ultrasonenlekdetectie
Vermijd akoestische lekken in aansluitingen tussen
bouwdelen!
Belang van aang ep ast e voegvullin g
15
Energiedoorgelaten
Energiei nvallend
Energiegereflecteerd
Energiegeabsorbeerd
ABSORPTIE
0 (absorbeert 0%) (absorbeert 100%)
ISOLATIE R = 20 dB laat 1/100 energie door
R = 30 dB laat 1/1.000 energie door
R = 60 dB laat 1/1.000.000 energie door !
Minerale wol Multi plex pan eel
Absorptie: = 0 .7
Isolatie : Rw = 5 dB
Absorptie: = 0.2
Isolatie : Rw = 29 dB
Geluidabsorptie kan wel bijdragen tot de geluidisolatie
16
9
THERMISCHE isolatie AKOESTISCHE isolatie
Warmteisola tie voornamel ijk afhankelijk van de aard en dikte van het gekozen mater iaal .
Gelu idisola tie voornamel ijk gereal iseerd door massa en eventueel ontdubbeling en absorptie
Massa
Spo uwabsorpt ie !
Veer !
De ene « isolatie
Thermische isolatie kan w el bijd ragen tot de geluidisolatie, indien absorberend en/of soepel
17
DnT = R - flankerende bijdragen + 10log(V/3S)
1
2 2
1
2 2
1
2 2
R R R
Directe en indirecte geluidsoverdracht
Rekening houden met verliezen vanw ege flankeren de geluidsoverdracht
Geluidisolatie tussen twee lokalen
Geluidisolatie van de scheidingswand
Niet- effic iënte inz et van
d e scheiding sw and
V erz waren, ont ko ppelen
o f ont dubbelen van d e
f lan kerende w anden ! 18
10
Overdracht van contactgeluiden
19
Directe aanstoting van de structuur : directe + flankerende overdracht
Overdracht van contactgeluiden
Ingrijpen aan de b oven zijde van de vloer = meest effic iënte maatregel !
20
11
Overdracht van contactgeluiden
Directe aanstot ing van de structuur luchtgeluidoverdracht)
21
Overdracht van contactgeluiden
M assa opdr ijven van de vloer = onvoldo en de efficiënt
22
12
E ff iciënt e ingreep : z weven de dekvloeren
Overdracht van contactgeluiden
23
massa
m assa
veer
10
20
30
40
50
60
70
80
63 125 250 500 1000 2000 Hz 40 00
dB
F requency, f, Hz
10
20
30
40
50
60
70
80
63 125 250 50 0 1000 2000 Hz 4 000
dB
Frequency, f, Hz
Effic iënt e zwevende dekvloer (> 20 dB)
III. Prestatiegrootheden
en -eisen
13
Luchtgeluidisolatie in woongebouwen
25
Hoe hoger, hoe beter !
MINIMUMWAARDEN
Luchtgeluidisolatie in woongebouwen
26
14
Luchtgeluidisolatie in woongebouwen
27
Luchtgeluidisolatie in woongebouwen
28
15
Luchtgeluidisolatie in woongebouwen
29
Luchtgeluidisolatie in woongebouwen
30
16
Contactgeluidisolatie in woongebouwen
31
MAXIMUMWAARDEN
Contactgeluidisolatie in woongebouwen
17
Contactgeluidisolatie in woongebouwen
33
Contactgeluidisolatie in woongebouwen
34
18
Contactgeluidisolatie in woongebouwen
35
36
Geluidisolatie enkele wanden : massa & soepelheid
Geluidisolatie dubbele wanden : IDEM + ontkoppeling,
spouwbreedte & spouwabsorptie
Aansluiting bouwdelen & poreuze blokken : lekdichtheid !
Absorptie kan bijdragen aan geluidisolatie , onder de vorm van
spouwabsorptie, lekdichting
Thermische isolatie kan bijdragen aan geluidisolatie, mits
opencellig en/of soepel
Contactgeluiden : massa is onvoldoende efficiënt, zwevende
dekvloer is dé oplossing bij uitstek
Comfortcriteria in situ : NBN S 01-400, ook voor renovatie tenzij
Wat moet ik onthouden van de presentatie ?
19
37
www.wtcb.be
Publicaties, norm en, bouwproducten, proeven
Normen-Antennes
Innovatie-ondersteuning, Technology W atch
Nuttige links:
38
Leefmilieu Brussel heeft recent een code uitgebracht met goede praktijken voor het ontwerp
en de uitvoering van de geluidsisolatie in de Brusselse woningen. Deze publicatie heeft als
doel aannemers te begeleiden en de technische voorwaarden te bepalen voor het behalen van de renovatiepremie en biedt een reeks oplossingen voor de geluidsisolatie in de meest
frequente situaties in de Brusselse woningen.
Het Departement Geluid van Leefmilieu Brussel zal deze uiteenzetting inleiden. Er worden voorbeelden uit de Code van Goede Praktijk gegeven en het soort beschikbare informatie
wordt geïllustreerd. Deze code die een onderscheid maakt per type te isoleren onderdeel
(vloer/plafond, muur, gevel, andere werken) omvat verschillende technische fiches per interventie. Vloercomplexen, verlaagde plafonds of de vervanging van de beglazing of van het
raamwerk worden voorgesteld aan de hand van de technische details, de uitvoeringsstappen met aandachtspunten voor de beste mogelijke geluidsprestaties.
Demomaquettes werden gemaakt op basis van de interventies uit de Code van Goede
Praktijk. De maquettes worden tijdens het seminarie en de daaropvolgende werklunch tentoongesteld.
9 oktober 2015
Leefm ilieu Brussel
CONCR ETE GEVALLEN VAN GELUIDSISOLAT IE T IJDENS D E RENOVATIE: KLEINE
W ERVEN
Daniel DEVROEY, aannemer
Seminarie Duurzaam Bouwen:
Akoestiek, onlosmakelijk
verbonden met energierenovatie
Concreet voorbeeldStudie van het frequentiespectrum
Contactgeluiden
Hoe meten
Contact-geluiden
Genormaliseerde
klopmachine
Appartement boven
Sonometer
klasse 1
Gebruikelijke houten vloer in Brussel
2 gelijkaardige curves
YS N T H E S E
Welke prestaties bereiken?
NBN S 01-400-1 : 2008 Eisen voor het contactgeluidniveau in de ontvangstr uimtes
Zendruimtebuiten de woning Ontvangstruimtebinnen de woni ngNormaal akoesti sch
comfortVerhoogd akoestisch
comfort
Elke ruimteElke ruimte uit gez onderd een
t echni scheruimt eof inkomhalL'nT,w 58 dB L'nT,w 50 dB
Elk e rui mt euitgezonderdeens laapk amer
Een slaapkamer L'nT,w 54 dB L'nT,w 50 dB
Zendrui mte bi nnen de woning Ontvangstruimtebinnen de woni ngNormaal akoesti sch
comfort
Verhoogd akoestisch
comfort
Slaapkamer, keuken, woonkameren
badkamer (die niet al leen toebehoortaan de s laapk amer/ontv angst ruimte)
Slaapkamer, st udeerruimte - L'nT,w 58 dB
Norm NBN S 01-400-1: 2008 C ontactgeluid
Gelu idscriteria voor wo ongeb ouwen
Norm NBN S 01-400-1: 2008 C ontactgeluid
Gelu idscriteria voor wo ongeb ouwen
NBN S 01-400-1 : 2008 Eisen voor het contactgeluidniveau in de ontvangstr uimtes
Zendruimtebuiten de woning Ontvangstruimtebinnen de woni ng Normaal akoesti schcomfort
Verhoogd akoestischcomfort
Elk e rui mt eElk e rui mt euitgezonderdeen
t echni scheruimt eof inkomhalL'nT,w 58 dB L'nT,w 50 dB
Elke ruimte ui tgezonderd eenslaapkamer
Eenslaapkamer L'nT,w 54 dB L'nT,w 50 dB
Zendrui mte bi nnen de woning Ontvangstruimtebinnen de woni ngNormaal akoesti sch
comfortVerhoogd akoestisch
comfort
Slaapkamer, keuken, woonkameren badkamer (die niet al leen toebehoort
aan de s laapk amer/ontv angst ruimte)
Slaapkamer, st udeerruimte - L'nT,w 58 dB
ContactgeluidConcreet voorbeeld
ContactgeluidConcreet voorbeeld
ContactgeluidConcreet voorbeeld
ContactgeluidConcreet voorbeeld
Opleiding van de betrokkenen
Experimentele aanpak.
Ontdekken door de zintuigen.
Uitvoeringsgebonden.
Samenstelling van hetscheidingssysteem.
Tests ter plekke tijdens de werken.
Rechtstreeks voorstellen van de resultaten.
Voor de werken:
Einde van de werken:
Eindmeting aan het einde van de werken.
Als ingenieur en geluidsdeskundige bij het studiebureau VK Group, deelt Manuel Van Damme gedurende deze uiteenzetting zijn praktijkervaring met renovatieprojecten van middelgrote tot
grote woningen. Uit de verschillende projecten blijkt in welke mate een geïntegreerde studie
vanaf het ontwerp belangrijk is. Die studie houdt zowel rekening met de akoestiek, het energieontwerp, de brandveiligheid als de stabiliteit.
In het kader van de tussenkomst worden de knelpunten van een renovatieproject alsmede de
toepassing van de normen op het terrein belicht. Aan de hand van concrete voorbeelden van toepassingen op de werf wordt het belang van een zorgvuldige uitvoering geïllustreerd. Tot
slot, worden de budgettaire beperkingen en de keuzes die de projectleider moet maken
besproken en vergeleken.
1
09 oktober 2015
Leefmilieu Brussel
Het geluidscomfort als onderdeel van de renovatie
Grote woongebouwen
Manuel VAN DAMME, Acoustical Expert
AUREA ACOUSTICS, member of VK Architects & Engineers
Seminarie Duurzaam Bouwen:
Akoestiek, onlosmakelijk verbonden met de energierenovatie
2
1. De rol van de geluidsdeskundige tijdens grote renovatieprojecten.
2. De praktische toepassing van de NBN geluidscriteria op twee renovatieprojecten van gebouwen tot woningen.
3. Conclusies.
Plan van de uiteenzetting
2
« Confort acoust ique et rénovat ion » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droi ts réservés - p.3
Voor de woongebouwen:
NBN S 01-400-1:2008
Luchtgeluidsisolatie
Contactisolatie
Gevelisolatie
Lawaai van technische uitrustingen
Nagalmbeheersing
Twee eisenniveaus:
Normale en verhoogde eisen
« Confort acoust ique et rénovat ion » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droi ts réservés - p.4
Geluidscriteria: veel eenvoudiger te bereiken bij nieuwbouw
www.vkg rou p.be
3
« Confort acoust ique et rénovat ion » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droi ts réservés - p.5
MULTIDISCIPLINAIRE AANPAK
« Confort acoust ique et rénovat ion » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droi ts réservés - p.6
4
« Confort acoust ique et rénovat ion » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droi ts réservés - p.7
www.vk gro up .b e
« Confort acoust ique et rénovat ion » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droi ts réservés - p.8
wwww.ge op owe r.c a
Het NBN S 01-400-1 opnemen in een bouwproject
- NBN-cr iteria opnemen in de ontwerpfase,
- Technische en budgettaire optimalisering van de
aanpak van het geluid als onderdeel van de uitvoer ingsplannen,
- Multidisciplinaire integratie.
- Opstellen van een bestek betreffende de geluidsisolatie voor de bouwonderneming met de
gedetailleerde bouwrichtlijnen om aan de norm te beantwoorden.
- Duidelijke en contractuele tool voor de onderneming,
- Belang van de werfopvolging,
- Geluidsmaatregelen bij de oplever ing van het afgewerkt gebouw.
5
« Confort acoust ique et rénovat ion » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droi ts réservés - p.9
Het NBN S 01-400-1
Luchtgeluidsisolatie
Contactgeluidsisolatie
Lawaai van de technische uitrustingen
Luchtgeluidsisolatie van de gevels
www.v kgro up .be www.vk gro up .b e
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.10
Luchtgeluidsisolatie tussen lokalen
Parameter
De gewogen gestandaardiseerde geluidsisolatie DnT,w
= de werkelijke verwezenlijkte isolatie bekomen tussen twee lokalen, rekening houdend met alle wegen waarlangs het geluid verspreid wordt
Wand: Rw = 55 dB in situ: D nT, w = 52 dB
Voor de isolatieniveaus van het NBN S 01-400-1, is het onvoldoende alleen de geluidsverzwakkingsindex
van de wand Rw in aanmerking te nemen. De isolatieprestaties tussen de lokalen hangen af van de scheidingswand maar ook van de flankerende overdracht EN 12354 berekeningen absoluut
noodzakelijk.
6
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.11
Luchtgeluidsisolatie tussen lokalen
Parameter
De gewogen gestandaardiseerde geluidsisolatie DnT,w
= de werkelijke verwezenlijkte isolatie bekomen tussen twee lokalen, rekening houdend met alle wegen
waarlangs het geluid verspreid wordt
Wand: Rw = 66 dB in situ: DnT,w = 54 dB
Met akoestisch isolatiecomplex op de
scheidingswand
Voor de isolatieniveaus van het NBN S 01-400-1, is het onvoldoende alleen de geluidsverzwakkingsindex van de wand Rw in aanmerking te nemen. De isolatieprestaties tussen de lokalen hangen af van de
scheidingswand maar ook van de flankerende overdracht EN 12354 berekeningen absoluut noodzakelijk.
www.c stc.be
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.12
D
d
f
f
d
F
f d
F D
d
D
f
f
F
D
f
F
d
Luchtgeluidsisolatie tussen lokalen
Bouwrichtlijnen
EN 12354 berekeningen 3D evaluatie
7
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.13
De EN12354 berekening van de in situ prestatie DnT,w tussen twee lokalen houdt rekening met:
- De geluiddempingsindex van de scheidingswand,
- De geluidsprestaties van de zijwanden (vloeren en muren),
- De impact van het soort aansluiting tussen de elementen,
- De geometr ie van het ontvangstlokaal,
n
F
Rn
f
Rn
fF
RR
w
wF dwDfwFfwD d
R1
1 0
1
10
1
1 01 0',,,,
10101010lg10
EN12354-1:2000
www.c stc.be
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.14
Luchtgeluidsisolatie
Projectstudie A. Een kantoorgebouw omvormen tot woningen
Integratie van de NBN criter ia
Diensten VK: geïntegreerde studie (stabiliteit,ST, EPB, Akoestiek) Klant: Immpact nv Architect: Buro II - Archi+I Details Project: - 180 appartementen, Kantoren en commercieel gvl. - 13 niveaus, grondopp. niet inbegrepen, 2
ondergrondse verdiepingen (technieken en parking). - Duurzaam gebouw E60 - Normaal geluidscomfort
8
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.15
Luchtgeluidsisolatie
Projectstudie A. Een kantoorgebouw omvormen tot woningen
Integratie van de NBN criter ia
Technische criteria:
- Tegels van 28 cm dikte
- Grote scheidingspalen
- Volledige renovatie van de gevel
- Collectieve ventilatie
- Beperkte hoogte voor de
chape
- Nieuwe penthouses op
twee ter hoogte van het dak
www.v kgro up .b e
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.16
Luchtgeluidsisolatie
Projectstudie A. Een kantoorgebouw omvormen tot woningen
Integratie van de NBN criter ia
9
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.17
Luchtgeluidsisolatie
Projectstudie A. Een kantoorgebouw omvormen tot woningen
Integratie van de NBN criter ia
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.18
Luchtgeluidsisolatie
Projectstudie A. Een kantoorgebouw omvormen tot woningen
Integratie van de NBN criter ia
Overwogen opties: A Dubbele lichte wand
- Hogere kost
-
- Duurzaamheid (Brussel vs W/V)
- Faser ing werf (ruwbouw/afwerking)
10
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.19
Luchtgeluidsisolatie
Projectstudie A. Een kantoorgebouw omvormen tot woningen
Integratie van de NBN criter ia
Overwogen opties: B Kalkzandsteen
- Mogelijk qua lasten
- Moeilijke behandeling rentabiliteit
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.20
Luchtgeluidsisolatie
Projectstudie A. Een kantoorgebouw omvormen tot woningen
Integratie van de NBN criter ia
Gekozen opties:
- Betonmuur + gipsbekleding (op membraan)
- Metalen versterkingsbruggen
- Terracotta (want dubbel niveau) voor
penthouse
Verplichtingen:
- Aanwezigheid van zuilen
11
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.21
Luchtgeluidsisolatie
Projectstudie A. Een kantoorgebouw omvormen tot woningen
Integratie van de NBN criter ia
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.22
Gipsblokken: uitvoering heel belangr ijk!
www.v kgro up .be
12
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.23
Luchtgeluidsisolatie
Projectstudie A. Een kantoorgebouw omvormen tot woningen
Integratie van de NBN criter ia
Mogelijke optie: Dubbel gipsblok
- Gemeten resultaten op een andere
werf van 48 tot 60 dB voor eenzelfde samenstelling
uitvoer ing is belangrijk
- Interessant mbt de lasten (structuur
en kraan)
- Lagere kosten
-ontkoppelingsmembranen
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.24
Blocs plâtre : très grande importance de la mise en oeuvre !
www.vkg rou p.b e
13
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.25
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.26
Luchtgeluidsisolatie
Projectstudie B. Ombouwen van een oude fabr iek in een ecologisch dorp
Integratie van de NBN criter ia
Diensten VK: geïntegreerde studie (stabiliteit, ST, EPB, Akoestiek) Klant: S.A. New-Market Architect: DWEK Architecture & Partners Coördinatie: Advisers Details Project: - Ecologisch dorp: 350 huizen, cultureel centrum,
- Eerste 89 woningen en RH lopende - Normaal geluidscomfort
New-Ma rk et
Ne w-Marke t
New-Marke t
14
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.27
Luchtgeluidsisolatie
Projectstudie B. ombouwen van een oude fabriek in een ecologisch dorp
Integratie van de NBN criter ia
Technische criteria:
- Betonnen vloerplaten (paddestoel)
- Sheddaken behouden
- Houten vloer te integreren (dubbele hoogte onder sheddaken)
- Woningen in de lengte
www.v kgro up .be
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.28
Luchtgeluidsisolatie
Projectstudie B. ombouwen van een oude fabriek in een ecologisch dorp
Integratie van de NBN criter ia
Gekozen opties:
- Kalkzandsteen + bekleding akoestische
gipsplaten
15
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.29
Luchtgeluidsisolatie
Projectstudie B. ombouwen van een oude fabriek in een ecologisch dorp
Integratie van de NBN criter ia
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.30
Luchtgeluidsisolatie
Projectstudie B. ombouwen van een oude fabriek in een ecologisch dorp
Integratie van de NBN criter ia
Specifiek aan te pakken punt:
- Impact van de geometrie op de geluidsisolatie tussen de woningen: ook al zijn de wanden op
dezelfde manier samengesteld, toch is er waarschijnlijk een isolatieverschil van 8 d B tussen de twee assen
16
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.31
Het NBN S 01-400-1
Luchtgeluidsisolatie
Contactgeluidsisolatie
Lawaai van de technische uitrustingen
Luchtgeluidsisolatie van de gevels
www.v kgro up .be www.vk gro up .b e
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.32
Contactgeluidsisolatie tussen lokalen
Parameter
Het drukniveau van de gewogen gestandaardiseerde contactgeluidsisolatie nT, w
= het geluid teweeggebracht door de genormaliseerde klopmachine in het ontvangstlokaal, rekening houdend met alle wegen waarlangs het geluid wordt verspreid
17
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.33
2
1
3
4
Het drukniveau van de gewogen gestandaardiseerde contactgeluidsisolatie nT, w
= Orde van grootte:
Contactgeluidsisolatie tussen lokalen
Parameter
www.cstc.be
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.34
De EN12354 berekening van de in situ prestatie nT, w van een vloer houdt rekening met:
- De geluidsprestaties van de basisvloer,
- De impact van de straling van de zijmuren,
- De vermindering van het contactgeluid van de vloerbekleding
- De invloed van de eventuele zwevende chape,
- De geometr ie van het ontvangstlokaal,
- De aansluitingen tussen de elementen.
www.c stc.be
www.norm a.be
18
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.35
Isolement aux bruits de choc
Projectstudie A. Een kantoorgebouw omvormen tot woningen
Integratie van de NBN criter ia
www.vk grou p.b e
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.36
Contactgeluidsisolatie
Projectstudie A. Een kantoorgebouw omvormen tot woningen
Integratie van de NBN criter ia
Gekozen samenstelling:
- Bestaande vloerplaten
- Egalisatiemortel
- Geluidsmembraan
- Zwevende chape
19
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.37
Contactgeluidsisolatie
Projectstudie B. ombouwen van een oude fabriek in een ecologisch dorp
Integratie van de NBN criter ia
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.38
Contactgeluidsisolatie
Projectstudie B. Ombouwen van een oude fabr iek in een ecologisch dorp
Integratie van de NBN criter ia
Samenstelling zware vloer:
- Bestaande of nieuwe vloerplaten 20 cm beton
- Gespoten PU isolatie
- Geluidsmembraan
- Zwevende chape
Samenstelling houten vloer:
- Balklaag
- OSB
- Droge zwevende chape
www.v kgro up .be
20
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.39
Zeer delicate uitvoering (7 op 10 keer verzwakt) dus zeer voorzichtig te werk gaan:
Lw ),
Voorbereiden van de draagconstructie,
Continuïteit van het membraan,
Beschermen van de doorboringen,
Risico op scheuren door de driepoot beperken,
Aangepaste betegeling en plinten.
Belangrijk werf opvolgen!
www.cs tc .b e www.cstc.b e
Contactgeluidsisolatie tussen lokalen
Uitvoering
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.40 www.v kgro up .be
www.cu rba in .b e
21
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.41
2
Het drukniveau van de gewogen gestandaardiseerde contactgeluidsisolatie nT, w
Bij veel renovaties, is de vloer Het heikele punt voor de akoestiek van het project
Contactgeluidsisolatie tussen lokalen
Parameter
a rti sa nsta ffe ur.ove r-bl og .c om
www.atdg .co m
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.42
2
Het drukniveau van de gewogen gestandaardiseerde contactgeluidsisolatie nT, w
Bij veel renovaties, is de vloer Het heikele punt voor de akoestiek van het project
Contactgeluidsisolatie tussen lokalen
Parameter
www.foru m-carre la ge s.co m
www.rtbf .be
22
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.43
Het drukniveau van de gewogen gestandaardiseerde contactgeluidsisolatie nT, w
Bij veel renovaties, is de vloer Het heikele punt voor de akoestiek van het project
chape)
Contactgeluidsisolatie tussen lokalen
Parameter
www.cstc.b e www.cstc.be
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.44
La NBN S 01-400-1
Luchtgeluidsisolatie
Contactgeluidsisolatie
Lawaai van de technische uitrustingen
Luchgeluidsisolatie van de gevels
www.v kgro up .be www.vk gro up .b e
23
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.45
Lawaai van de technische uitrustingen
Parameters
1. Het genormaliseerd geluidsdrukniveau LAinst al, nT
= Het geluidsniveau dat in de lokalen wordt waargenomen rekening houdend met de absorptie ervan (bvb.
geluid van de ventilatiegaten)
2. De niveau-overschrijding
= Verhoging van het geluidsniveau in lokalen veroorzaakt door interne bronnen van het gebouw die buiten
Zeer str ikte crit er ia!
.
www.cs tc .b e
www.cstc .b e
www.cs tc .b e
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.46
Lawaai van de technische uitrustingen
Toepassing op bouwprojecten
In grote gebouwen bevinden zich zeer krachtige uitrustingen die voor veel geluidshinder kunnen zorgen in
de woningen.
www.vkgro up .be
www.vkgro up .be
www.vkg rou p.b e
www.vkg rou p.b e
24
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.47
Lawaai van de technische uitrustingen
Toepassing op bouwprojecten
Het genormaliseerd geluidsdrukniveau LAi nst al ,nT
Berekeningen en goede praktijken in functie van de doelstellingen, compatibel met de uitrustingen.
www.cstc.b e
www.cstc.b e
www.curb ai n.b e
www.curb ai n.b e
www.cu rba in .be www.g eb eri t.b e
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.48
Opmerking:
Het Gewest legt ook zeer strikte criteria op voor het geluid naar buiten toe van de uitrustingen.
In grote gebouwen zijn dit soms grote uitrustingen waarvoor een bijkomende akoestische behandeling
van de info van de studiebureaus speciale technieken.
Geluidsniveau van de technische uitrustingen
Eisen
www.v kgro up .be
www.v kgro up .be
www.vkg rou p.b e
25
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.49
La NBN S 01-400-1
Luchtgeluidsisolatie
Contactgeluidsisolatie
Lawaai van de technische uitrustingen
Luchtgeluidsisolatie van de gevels
www.v kgro up .be www.vk gro up .b e
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.50
Luchtgeluidsisolatie van de gevels
Parameter
Gewogen genormaliseerde geluidsisolatie DAt r
= het isoleren van de gevel voor verkeersgeluiden rekening houdend met alle onderdelen ervan en alle wegen waarlangs het geluid verspreid wordt.
wwww.ib ge -bi m.be
www.v kgro up .b e
26
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.51
Luchtgeluidsisolatie van de gevels
Eisen
Isoleren van de gevel DAtr : 1. In functie van het niveau van het geschatte externe geluidsniveau LA
wwww.i bg e-b im .b e
Goo gl e Earth
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.52
Luchtgeluidsisolatie des façades
Eisen
Isolatie van een gevel DAtr : 2. In functie van het gemeten externe geluidsniveau
www.vkg rou p.b e
www.v kgro up .be
27
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.53
De berekening EN12354 van de in situ prestatie DAt r van een geveloppervlak houdt
rekening met:
- De geluidsprestaties RAtr van de onderdelen van de gevel,
- Hun respectieve oppervlaktes,
- Hun verbinding met de gevel,
- De vorm van de gevel,
- De geometr ie van het ontvangstlokaal,
- De aansluitingen tussen de elementen,
- De parasitaire voortplanting van het geluid (cf PU).
www.vk gro up .b e
www.cstc.be
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.54
Luchtgeluidsisolatie
Projectstudie A. Een kantoorgebouw omvormen tot woningen
Isolatie van de gevels gevaar: alleen het verkeersgeluid in aanmerking nemen
Bij grote gebouwen kunnen de technische uitrustingen bepalend zijn voor de geluidsisolatie van de gevels.
28
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.55
Conclusies
- Geluidsstudie bij renovatie = technische en budgettaire
optimalisering van het gebouw om de NBN cr iteria te behalen,
- Interactie tussen de verschillende soorten geluid,
- De akoestiek met de andere technische aspecten van het gebouw coördineren: thermisch, ventilatie, brand, stabiliteit,
- Multidisciplinaire integratie vanaf de ontwerpfase is onontbeerlijk.
- Opstellen van een bestek betreffende de akoestiek voor het bedr ijf,
- Controles van het afgewerkte gebouw
www.v kgro up .be
www.v kgro up .be
www.vkg ro u p.be - Som & Assa r
www.vkg rou p.be
« Confort acoustique et rénovation » - 09/10/15 - Van Damme M. [email protected] - Tous droits réservés - p.56
www.vkg ro u p.be - Som & Assa r
Meer informatie? U vindt de presentaties van dit seminarie op onze website:
www.leefmilieu.brussels/opleidingendubo Seminarieverslagen Duurzaam Bouwen 2015 De Facilitator Duurzaam Bouwen staat ter beschikking: [email protected] 0800/85 775 De Gids Duurzame Gebouwen is beschikbaar online:
www.leefmilieu.brussels/gidsduurzamegebouwen