presentation 1 -v1 - ekopolis...strasbourg, 6 octobre 2015 b. paule / estia sa epfl innovation park...

20
B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.ch Paris-Belleville, 15 octobre 2015 Eclairage Risques et enjeux liés à la rénovation des bâtiments Bernard PAULE Ekopolis Pôle de ressources francilien pour l’aménagement et la construc6on durables Directeur associé Es.a SA Chargé de cours Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne

Upload: others

Post on 13-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chParis-Belleville, 15 octobre 2015

Eclairage

Risques et enjeux liés à la rénovation des bâtiments 

Bernard'PAULE

Ekopolis!!Pôle!de!ressources!francilien!pour!l’aménagement!et!la!construc6on!durables

Directeur(associé(Es.a(SA(Chargé(de(cours(Ecole(Polytechnique(Fédérale(de(Lausanne

Page 2: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chParis-Belleville, 15 octobre 2015

Stratégie de la LUMIERE Stratégie

du FROID

Stratégie de l'AIR

Stratégie du CHAUD

Illustrations : ©PeerDalbruna

Page 3: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

Dimensionner les ouvrants

Réduire les risques de surchauffe

Optimiser les apports de lumière du jour

Minimiser les pertes thermiques hivernales

Illustrations : ©PeerDalbruna

Page 4: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

La question de la lumière est traitée par l’éclairage artificiel

CONSTAT

La priorité est souvent donnée à la thermique d’hiver

La lumière naturelle est sérieusement remise en question

Illustrations : ©PeerDalbruna

Page 5: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

Illustration : ©PeerDalbruna

La'façade

Les'protec4ons'solaires

Les'caractéris4ques'du'local

Focus'sur'Eclairage

L’éclairage'ar4ficiel

Page 6: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent 2 x 31 W • Puissance spécifique : 9.6 W/m2 • Eclairement moyen : 471 Lux • Auto-OFF, Détecteurs d’absence • Protection solaire degré 1

Etat initial • 12 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent 2 x 36 W • Puissance spécifique : 12 W/m2 • Eclairement moyen : 436 Lux

• Commutation manuelle • Protection solaire degré 2

Eclairage'artificiel'Potentiel'lié'à'la'rénovation

Illustration : ©PeerDalbruna

Page 7: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent 2 x 31 W • Puissance spécifique : 9.6 W/m2 • Eclairement moyen : 471 Lux • Auto-OFF, Détecteurs d’absence • Protection solaire degré 1

Etat initial • 12 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent 2 x 36 W • Puissance spécifique : 12 W/m2 • Eclairement moyen : 436 Lux

• Commutation manuelle • Protection solaire degré 2

Simulations DIAL+Lighting

Consommation annuelle (SIA) 24.2 kWh/m2.an

Consommation annuelle (SIA) 12.5 kWh/m2.an

Eclairage'artificiel'Potentiel'lié'à'la'rénovation

Illustration : ©PeerDalbruna

Page 8: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

Illustration : ©PeerDalbruna

Etat'du'vitrage

Bon Etat Etat médiocre Etat dégradé

Simple Vitrage Incitation Très Forte

Incitation Très Forte

Incitation Très Forte

Double Vitrage Incitation Modérée Incitation Forte Incitation Très

Forte

Double vitrage Sélectif - Incitation

Modérée Incitation Forte

Les'vitrages'Incitation'à'rénover

Vitrage'existan

t

L’analyse'de'l’existant'se'traduit'par'des'incita4ons'plus'ou'moins'forte'quant'au'remplacement'des'éléments'considérés

Page 9: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

Illustration : ©PeerDalbruna

Les'vitrages'Conséquence'sur'l’éclairage'naturel

Vitrage'existan

t

Les'décisions'prises'se'traduisent'par'une'modifica4on'des'performances'qui'peuvent'être'posi4ves'ou'néga4ves

Vitrage'de'Remplacement

Double Sélectif Triple Vitrage

Simple Vitrage -10 % -20 %

Double Titrage -5 % -15 %

Vitrage Teinté +30 à +50% +30 à +40%

Page 10: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

Illustration : ©PeerDalbruna

+28%

+39%

+56%

©Estia

Les'menuiseries

La'rénova4on'se'traduit'très'souvent'par'une'modifica4on'significa4ves'des'menuiseries

Poten4el'de'gain'en'éclairage'naturel

Page 11: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

Illustration : ©PeerDalbruna

Les'menuiseries'Les'parties'ouvrantes

Indice'de'vitrage'='24.1%Indice'de'vitrage'='16.5%

Le'dessin'des'menuiseries'doit'être'le'plus'simple'possible'dans'la'mesure'où'ces'éléments'cons4tuent'un'«'point*faible*»'du'bâ4ment

Page 12: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

Illustration : ©PeerDalbruna

Les'protections'solaires

La'par4e'supérieure'du'vitrage'est'la'plus'efficace'pour'éclairer'le'fond'de'pièce.'

Elle'ne'doit'pas'être'obstruée'lors'de'la'rénova4on

Risques'liés'à'la'rénova4on'des'protec4ons'solaires

Page 13: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

Illustration : ©PeerDalbruna

©Estia

Les'revêtements'intérieurs

Chaque'paroi'influence'l’ensemble'du'système''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''La'clarté'des'parois'est'un'paramètre'sur'lequel'on'peut'

intervenir'à'chaque'étape'de'la'vie'du'bâ4ment

Page 14: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

Illustration : ©PeerDalbruna

Exemple

Page 15: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

Illustration : ©PeerDalbruna

Grille'd’analyse

Page 16: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

Illustration : ©PeerDalbruna

Eclairage'naturel'Risque'lié'à'la'rénovation

Après rénovation • Triple verre (Tv = 0.7) • Cadres plus épais (+10%) • Mur isolé (Ep +15 cm) • Caisson de store retombée (30 cm)

Etat initial • Simple vitrage (Tv = 0.9) • Mur non isolé • Pas de caisson de store

Page 17: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

Illustration : ©PeerDalbruna

Eclairage'naturel'Risque'lié'à'la'rénovation'

FACTEURS'DE'LUMIERE'DU'JOUR

Valeur'moyenne':'3.9% Valeur'moyenne'2%

Après rénovation • Triple verre (Tv = 0.7) • Cadres plus épais (+10%) • Mur isolé (Ep +15 cm) • Caisson de store retombée (30 cm)

Etat initial • Simple vitrage (Tv = 0.9) • Mur non isolé • Pas de caisson de store

Page 18: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

Illustration : ©PeerDalbruna

Eclairage'naturel'Risque'lié'à'la'rénovation'

AUTONOMIE'EN'LUMIERE'DIFFUSE

Autonomie moyenne 300 lux 54%

Autonomie moyenne 300 lux 35.5%

Après rénovation • Triple verre (Tv = 0.7) • Cadres plus épais (+10%) • Mur isolé (Ep +15 cm) • Caisson de store retombée (30 cm)

Etat initial • Simple vitrage (Tv = 0.9) • Mur non isolé • Pas de caisson de store

Page 19: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chStrasbourg, 6 octobre 2015

Illustration : ©PeerDalbruna

Eclairage'naturel'Risque'lié'à'la'rénovation'

HEURES'DE'COUVERTURE'DES'BESOINS

Nombre moyen d’heures > 300 lux 5h56

Nombre moyen d’heures > 300 lux 3h55

Après rénovation • Triple verre (Tv = 0.7) • Cadres plus épais (+10%) • Mur isolé (Ep +15 cm) • Caisson de store retombée (30 cm)

Etat initial • Simple vitrage (Tv = 0.9) • Mur non isolé • Pas de caisson de store

Page 20: Presentation 1 -v1 - Ekopolis...Strasbourg, 6 octobre 2015 B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne Après rénovation • 9 +2 luminaires directs à grille • Tubes fluorescent

B. PAULE / Estia SA EPFL Innovation Park Lausanne www.estia.chParis-Belleville, 15 octobre 2015

Equilibrer'les'priorités'

Mesurer'les'conséquences'croisées'

Décider'en'connaissance'de'cause

Conclusions