pressedokument 2018 office du tourisme et des congrès de paris · modeschöpfer pierre cardin, der...

38
→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris 0 PARIS SHOPPING

Upload: others

Post on 07-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

0

PA

RIS

SH

OPPIN

G

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

1

PA

RIS

SH

OPPIN

G

PARIS, HAUPTSTADT DES SHOPPING! Shopping ist eines der Hauptanliegen der Besucher, die nach Paris kommen, und zu Recht: als europäische Hauptstadt für Handel, Mode und Design zählt Paris 62 000 Geschäfte, 5 000 davon allein im Prêt-à-Porter-Segment. Die großen Kaufhäuser, legendären Luxusmarken und renommierten Viertel machen Paris an 365 Tagen im Jahr zu einem faszinierenden Shoppingziel. Historisch gesehen war die Stadt schon immer ein Vorreiter für die Mode- und Luxuswelt: alle großen internationalen Marken haben hier ihr Flaggschiff.

NEUE TRENDS, NEUE ADRESSEN

> Auswahl der Neueröffnungen des Jahres

Jedes Jahr bringt Neuheiten - so auch 2017, ein Jahr, in dem wieder zahlreiche Neueröffnungen, über die gesamte Stadt verteilt, stattfanden. Seit nahezu 100 Jahren hingegen existiert die Grande Épicerie du Bon Marché, eine echte Institution im Viertel Saint-Germain-des-Prés. Bereits 1923 richtete das weltweit erste Kaufhaus einen Anbau an der Ecke Rue du Bac / Rue de Sèvres für den Lebensmittelverkauf ein, wo man die besten Tees und Feinkostkonserven erwerben konnte. Der Erfolg stellte sich sofort ein, so dass der Eigentümer bald entschied, die Besonderheit seines Sortiments weiter hervorzuheben und diese nach Gruppen und Ländern geordnet anbot: ab sofort gab es deutsche Lebkuchen, italienische Trüffelnudeln und Salz aus Okinawa… Fast ein Jahrhundert später überquert dieser Gourmettempel nun die Seine und eröffnet in der Rue de Passy (16. Arr.) eine weitere Geschäftsstelle, die Grande Épicerie Rive Droite. Eine andere Kaufhauskette, die Gruppe Printemps, weihte gerade für ihre Marke Citadium - eine junge Marke für angesagte Stadtmode - eine zweite Zweigstelle auf den Champs-Élysées und eine dritte bei Printemps Nation ein. Die Marke reitet erfolgreich die Welle des anhaltenden Streetwear- und Sneaker-Booms. Auch an den Sportmarken ist dieser Trend nicht vorübergegangen und regt zu neuen Höhenflügen an: ein Adidas Football Store im neuen Forum des Halles, ein Flagship-Store von Foot Locker, ein größeres Geschäft von Nike auf den Champs-Élysées und der neue „Sneakertempel“ von Le BHV Marais. Auf einem anderen, entschieden luxuriöseren Sektor, ist ebenfalls eine Neueröffnung zu verzeichnen; das prächtige Maison Louis Vuitton, an der Place Vendôme, hat für eine Menge Schlagzeilen in den großen internationalen Modezeitschriften gesorgt. Der amerikanische Architekt Peter Marino gestaltete das neue Geschäft in Anlehnung an den Hof von Ludwig XIV mit einer gigantischen vergoldeten Sonne an der Fassade der beiden Stadtvillen, in denen sich die renommierte Marke eingerichtet hat. Hier finden sich alle Kreationen von Louis Vuitton unter einem Dach - von Gepäckstücken, Handtaschen, Lederwaren und Schuhen über Prêt-à-Porter bis zu Parfüms, Schmuck und Uhren. Auf der anderen Seite hieß es leider auch Abschied nehmen: Colette, einer der bekanntesten Concept-Stores, schloss nach 20 Jahren seine Pforten in der Rue Saint-Honoré. Das Erbe dieses besonderen Ladens kündigt sich jedoch bereits mit einem neuen Trend in Paris an. So eröffnen immer mehr bekannte Marken „Hybrid-Boutiquen“, die über ein normales Geschäft hinausgehen. Hier kann man beim Einkaufen einen Kaffee trinken, in Büchern stöbern oder Kunst bewundern, wie bei Merci, Broken Arm oder L‘Exception. Es gibt auch Geschäfte, die sich als Kunstgalerie versuchen, wie das oben erwähnte Maison Louis Vuitton, in dem dauerhaft 33 moderne Kunstwerke ausgestellt sind - einige wurden sogar speziell für das Geschäft kreiert. Das Flaggschiff von Zadig & Voltaire, Rue Cambon, verknüpft auf ganz eigene Weise Mode mit Kunst. Im Untergeschoss entdecken die Kunden die Herrenkollektion - zwischen Gemälden von Julian Schnabel und Richard Serra sowie Skulpturen von Franz West und Daniel Firman. In einem anderem Register, mit gleichem Bestreben - nämlich aus der

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

2

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Masse hervorzustechen - kombiniert La.Salle.de.Sport von Reebok den Sportmodenverkauf mit einem Sportclub und Treffpunkt für Sportfans in einem riesigen Loft im Herzen von Paris, am Boulevard de la Madeleine. Eine interessante Kombination bietet der neue Concept-Store der Kosmetikmarke l'Occitane en Provence mit dem Konditor Pierre Hermé, die sich gemeinsam in einem großen Geschäft auf den Champs-Élysées, dem 86Champ, eingerichtet haben. Hier kann der Kunde in aller Ruhe Düfte aus der Provence schnuppern und gleichzeitig leckere Macarons und andere Köstlichkeiten des berühmten Konditors genießen. Der Concept-Store, der bis spät abends geöffnet ist, versorgt seine Kunden zudem mit Frühstück, Mittag- und Abendessen oder lädt zu einem kleinen Kaffee in der Barista-Ecke ein. L'Appartement français, ein neuer Concept-Store auf 200 m² mit Artikeln ausschließlich „Made in France“, der im Juni 2018 im Zentrum von Paris seine Tore öffnet, will seinen Kunden ein etwas anderes Shopping-Erlebnis bieten. Das Geschäft ist wie eine Wohnung eingerichtet - mit Küche, Bad, Wohnzimmer usw. - in der Kerzen, Parfüm, Kleidung, Hausschuhe, Spielwaren und Feinkost von mehr als 90 Marken zum Verkauf stehen. Diese junge Öko-Adresse entstand aus Crowdfunding und führt bereits einen Online-Shop. Dies zeigt eine weitere aktuelle Tendenz: tatsächlich gibt es zahlreiche Geschäfte, die ihre Kunden zunächst mit einem Webshop überzeugten und anschließend eine Niederlassung in Paris eröffnet haben. Hierunter fallen auch die beiden jungen französischen Brillenmarken, die sich bereits einen Namen in mehreren europäischen Ländern gemacht haben: Polette (Rue de Rivoli) und Izipizi (ehemals See Concept im Marais). Dasselbe gilt für die findigen Designerinnen von Macon&Lesquoy (Canal Saint Martin), die handgestickte Broschen, Gürtel und Schmuck mit Gold- und Silberfaden kreieren - witzig, glamourös oder rockig. Auch viele andere junge französische Marken verstärken ihre Marktpräsenz durch eine Verkaufsstelle in Paris. So hat der Modedesigner Maxime Simoëns für seine Marke M.X Paris einen neuen Flagship-Store im Marais eröffnet. Le Slip français, dessen Erfolg langsam aber sicher durch die Decke geht, verkauft inzwischen seine Unterwäsche und Pullover mit den französischen blau-weiß-roten Streifen in 5 Läden in der Hauptstadt, darunter zwei neue Adressen in den Vierteln Bastille (Rue de Charonne) und Batignolles (Rue Legendre). Kurz gesagt, es gibt augenblicklich viel Neues und viel Leidenschaft in Paris, der unangefochtenen Stadt des Shoppings. Ein lebendiger Beweis hierfür ist der Modeschöpfer Pierre Cardin, der im Alter von 95 Jahren 2017 die Eröffnung seines 6. Showrooms in Paris feierte. Das Geschäft mit Prêt-à-Porter-Mode für Damen liegt direkt neben dem Restaurant Maxim's, das ebenfalls Cardin gehört. Paris bleibt eben Paris!

NEU! 86Champs (L’Occitane & Pierre Hermé) 86 avenue des Champs-Élysées, 8. Arr. – www.86champs.com NEU! Adidas Football Store – Forum des Halles 4 rue Berger, 1. Arr. - www.adidas.fr NEU! Christofle 221 rue Saint-Honoré, 1. Arr. - www.christofle.com NEU! Citadium 65 avenue des Champs-Élysées, 8. Arr. - www.citadium.com NEU! Foot Locker 66 avenue des Champs-Élysées, 8. Arr. – www.footlocker.com NEU! Izipizi 46 rue Vieille-du-Temple, 4. Arr. - www.izipizi.com NEU! La Grande Epicerie Rive Droite 80 rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 44 14 38 00 - www.lagrandeepicerie.com NEU! L’Appartement français - www.lappartementfrancais.fr (Geschäft im Zentrum von Paris ab Juni 2018) NEU! La.Salle.de.Sport de Reebok 12 boulevard de la Madeleine, 8. Arr. - lasalledesport.paris NEU! Le Slip français 7-9 rue de Charonne (11. Arr.) & 87 rue Legendre (17. Arr.) - www.leslipfrancais.fr

NEU! Macon&Lesquoy 37 rue Yves Toudic, 10. Arr. – Tel +33 (0)9 53 92 89 10 - maconetlesquoy.com NEU! Louis Vuitton Maison Vendôme 2 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 81 69 27 50 - www.louisvuitton.com NEU! M.X Paris 13 rue Veille du Temple, 4. Arr. - www.maximesimoens.com NEU! Pierre Cardin 5 rue Royale, 8. Arr. – www.pierrecardin.com NEU! Polette 91 rue de Rivoli, 1. Arr. - www.polette.com NEU! Zadig & Voltaire Cambon 244 rue de Rivoli, 1. Arr. - www.zadig-et-voltaire.com

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

3

PA

RIS

SH

OPPIN

G

1 - HOT SPOTS, SHOPPING NACH STADTVIERTELN

> Die Geschäfte des Goldenen Dreiecks

Von der Porte Maillot über die Avenues George-V und Montaigne bis zum Kreisel der Champs-Elysées bietet Paris das Beste aus Haute Couture, Prêt-à-Porter und Luxus. Große Couturiers wie Dior, Chanel, Gucci, Kenzo, Givenchy, Saint-Laurent Paris, Prada, Elie Saab, Vionnet und Azzedine Alaïa haben sich hier angesiedelt. 2017 nahmen die renommierten Modehäuser Shiatzy Chen in ihrer Mitte auf - ein seit 1978 existierendes taiwanesisches Modelabel, das gerade seine zweite Pariser Boutique in der Avenue Montaigne eingeweiht hat. Auf den Champs-Elysées wechseln sich Luxus-Boutiquen mit großen Prêt-à-Porter-Marken ab. Sogar Showrooms der größten Automobilhersteller, wie der französischen Marken Renault, Peugeot und Citroën, fehlen nicht. Auf der Seite mit den ungeraden Straßennummern sind Ladurée, Louis Vuitton, Longchamp und Le Drugstore Publicis, wie auch Abercrombie & Fitch, J.M. Weston, Maje und Kooples Sport zu finden. Auf der gegenüberliegenden Straßenseite liegen Cartier und Montblanc in der Nähe des Arc de Triomphe und, weiter unten in Richtung Concorde, Tiffany & Co sowie die legendäre Luxusboutique mit Körperpflegeinstitut von Guerlain. Dazwischen haben sich „erschwinglichere“ Geschäfte wie Monoprix, Eric Bompard, Kusmi Tea, Zara, Petit Bateau, H&M, Sephora und der Concept-Store Le 66 niedergelassen, die Produkte für jeden Geschmack und jeden Geldbeutel anbieten. Auch Citadium entschied sich zur Eröffnung eines Flaggschiffs für die Prachtstraße - hier bietet er auf 3 Etagen moderne Streetwear für 15- bis 25-Jährige an. Direkt gegenüber, in der Nummer 66, hat sich Foot Locker vor kurzem auf 2 Etagen mit Sportschuhen und vielen bekannten Sportkleidungsmarken eingerichtet. Adidas vergrößerte durch Übernahme der angrenzenden Läden seinerseits sein Geschäft auf den Champs-Élysées, und Nike – ebenfalls bereits präsent - verkündete gerade die Eröffnung seines Hauptgeschäfts in der Nummer 79. Ende 2018, Anfang 2019 werden zudem die Galeries Lafayette auf den Champs-Elysées vertreten sein - die Kaufhauskette baut gerade die 9.000 m2 Verkaufsfläche um, die bislang vom Virgin Mégastore genutzt worden waren. M&M's bereitet gerade die Einweihung eines großen Süßwarenladens, im Stil der Verkaufsstellen von New York und London, vor. M&M's wird damit der Nachbar des Apple Store, der sich auf 6 000 m² Fläche, die vom Innenarchitekten Norman Foster gestaltet wurden, ausgebreitet hat.

Abercrombie & Fitch, Adidas Brand Center, Artcurial, Azzedine Alaïa, Cartier, Céline, Chanel, Chloé, Citadium, , Dior Homme, Dolce & Gabbana, Drouot Montaigne, Drugstore Publicis, Elie Saab, Emilio Pucci, Eres, Éric Bompard, Fnac, Foot Locker, Gap, Giorgio Armani, Givenchy, Gucci, Guerlain, H&M, Harry Winston, Hermès, Hugo Boss, Jil Sander, J.M. Weston, Karl Lagerfeld Mens, Kusmi Tea, Ladurée, Le 66, Le Royal Éclaireur, Lacoste, Levi’s, Loewe, Longchamp, Louis Vuitton, Maison Ullens, Maje, Manoush, Marni, Montaigne Market, Montblanc, Nespresso, Nike Store, Nina Ricci, Rolex, Santoni, Saint Laurent Paris, Swarovski, Tag Heuer, Tara Jarmon, The Disney Store, The Kooples Sport, Tiffany & Co, Valentino, Vionnet, Wolford, Zadig & Voltaire, Zara Home

NEU! 86Champs (L'Occitane & Pierre Hermé) 86 avenue des Champs-Élysées, 8. Arr. –

www.86champs.com

NEU! (2018) Apple Store 114 avenue des Champs-Élysées, 8. Arr. – www.apple.com

NEU! Citadium 65 avenue des Champs-Élysées, 8. Arr. - Tel +33 (0)1 70 75 42 00 -

www.citadium.com NEU! Foot Locker 66 avenue des Champs-Élysées, 8. Arr. – www.footlocker.com NEU! (2018) M&M's 118 avenue des Champs-Élysées, 8. Arr. – www.m-ms.fr NEU! Nike 79 avenue Champs-Élysées, 8. Arr. - www.nike.com NEU! Rolex 48 rue Pierre Charron, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 47 20 48 48 - www.rolex.com NEU! Shiatzy Chen 8 avenue Montaigne, 8. Arr. - www.shiatzychen.com

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

4

PA

RIS

SH

OPPIN

G

> Saint-Germain des Prés, Sèvres-Babylone, Rue de Rennes: vielseitig und für jeden etwas

Bei einem Shoppingausflug im Herzen von Paris kommt man nicht an Saint-Germain-des-Prés, Sèvres-Babylone und der Rue de Rennes vorbei. Haute-Couture und Prêt-à-Porter: Hier gibt es einfach alles! Am Fuße des Boulevard Saint-Germain und in den angrenzenden Straßen machen sich die Schaufenster der großen Modehäuser gegenseitig Konkurrenz: Emporio Armani, Sonia Rykiel, Burberry, Ralph Lauren, Karl Lagerfeld, Gérard Darel, A.P.C., Carven und Jérôme Dreyfuss. In der Rue de Rennes folgt eine bekannte Marke auf die andere: Gap, Zara, Étam, H&M, Kookaï, Caroll, Comptoir des Cotonniers direkt nach den Prestige-Marken Hackett, Lancel, Kenzo und der Parfümerie Jo Malone. Hinter dem kleinen Square Boucicaut präsentiert Le Bon Marché stolz mehr als 25 000 luxuriöse Produkte, die fast alle etwas Besonderes sind. Das elegante Kaufhaus hat in den vergangenen Jahren alle Abteilungen neu gestaltet: 2017 enthüllte das Geschäft die neue Dessous-Abteilung auf 1 800 m2 im 1. Stock, direkt neben der Damenmode. 2018 sollen die Herren- und Kinder-Abteilungen ihren neuen Look präsentieren. Rund um diesen Luxustempel haben sich weitere große Modenamen wie Hermès Rive Gauche in der Rue de Sèvres, Christian Louboutin, unumgänglicher Designer von Luxusschuhen und Taschen, um die internationale Stars sich reißen, und Jimmy Choo angesiedelt. Inès de la Fressange richtete in einer ehemaligen Gießerei in der Rue de Grenelle auf 200 m2 ihre Boutique ein. Das Ex-Modell bietet hier eine Auswahl erlesener Deko-Objekte, Brillen, Schmuck, regionale Produkte und sogar Dessous an. 2016 kam mit der Neueröffnung des Marché Saint-Germain wieder mehr Leben in das Viertel um die Kirche Saint-Sulpice; die Markthalle hat verschiedene bekannte Marken wie Apple Store, Marks & Spencer und Uniqlo angezogen. Ein paar Straßen weiter beherbergt die Rue Madame seitdem weitere französische Trendmarken wie A.P.C., Maison Kitsuné, Jamin Puech, das Maison Drapier aus Toulouse und den Concept-Store Centre Commercial, ein Geschäft für nachhaltige, ethische Kleidung, dessen Inhaber gleichzeitig die Designer der bekannten Öko-Sneaker Véjà sind. Auf dem Boulevard Saint-Germain hat Emporio Armani gerade die Renovierungsarbeiten abgeschlossen und sein Café-Restaurant L'Emporio Armani Caffè mit Außenterrasse eröffnet. Etwas weiter hat sich Ralph Lauren in einer prächtigen vierstöckigen Stadtvilla eingerichtet, in deren Erdgeschoss das edle angesagte Restaurant Ralph‘s seine Gäste erwartet. Auch die französische Modedesignerin Vanessa Seward (ehemals Azurro und A.P.C.), bei der sich Kristen Stewart und Natalie Portman einkleiden, hat eine dritte Pariser Boutique auf dem Boulevard eröffnet - gleich neben dem Daunenjackenfachgeschäft Moncler und der Wintersportkleidung Fusalp. Unweit des Café de Flore bietet Just over the Top (JOTT), eine junge Marke aus Marseille, in einem kleinen Laden mehrfarbige Daunenjacken an. Und weiter in Richtung Odéon beauftragte die Marke Le Coq Sportif Jean-Charles de Castelbajac mit der Gestaltung einer Boutique.

Saint-Germain-des-Prés Agnès b. 6 rue du Vieux-Colombier, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 44 39 02 60 – www.agnesb.fr American Vintage 28 rue Saint Sulpice, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 46 34 06 24 - www.americanvintage-store.com/fr Antik Batik 26 rue Saint Sulpice, 6. Arr. – Tel +33 (0)144 07 68 53 - www.antikbatik.com A.P.C. 35 & 38 rue Madame, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 42 22 12 77 – www.apc.fr Apple Marché Saint-Germain 9 rue Clément, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 85 65 48 00 – www.apple.com Aurélie Bidermann 55 bis rue des Saints-Pères, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 45 48 43 14 – www.aureliebidermann.com Balibaris 22 rue du Vieux Colombier, 6. Arr. - Tel +33 (0)1 43 35 16 09 – www.balibaris.com Bexley 116 boulevard Saint-Germain, 6. Arr. – Tel +33 (0)9 83 32 21 62 - www.bexley.fr

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

5

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Burberry 161-163 boulevard Saint-Germain, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 70 76 15 00 – www.fr.burberry.com Carven 34 rue Saint-Sulpice, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 43 54 78 72 – www.carven.fr NEU! Centre Commercial 9 rue Madame, 6. Arr. – www.centrecommercial.cc NEU! Chloe Stora 21 rue Saint-Sulpice, 6. Arr. – www.chloestora.com Comptoir des Cotonniers 12 place Saint-Sulpice, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 56 81 00 20 -www.comptoirdescotonniers.com Diesel 1 rue du Four, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 42 01 86 24- www.diesel.com Emporio Armani 149 boulevard Saint-Germain, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 45 48 62 15 – www.armani.com/fr Faguo 12 rue des Canettes, 6. Arr. - Tel +33 (0)1 56 81 01 65 – www.faguo-store.com Fine Paris 68 rue Bonaparte, 6. Arr. - Tel +33 (0)1 43 29 95 79 – fineparis.com NEU! Fusalp 155 boulevard Saint-Germain, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 40 47 67 37 - www.fusalp.com NEU! Just over the top 180 boulevard Saint-Germain, 6. Arr. – Tel +33 (0)9 62 54 65 58 – www. justoverthetop.com Jérôme Dreyfuss 1 & 4 rue Jacob, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 56 81 85 30 - www.jerome-dreyfuss.com Karl Lagerfeld 194 boulevard Saint-Germain, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 42 22 74 99 – www.karl.com Kujten Cachemire 42 rue du Four, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 53 71 76 02 - www.kujten.com Le Coq Sportif 121 boulevard Saint-Germain, 6. Arr. – Tel +33 (0)9 80 51 50 25 - www.lecoqsportif.com Le Mont St Michel 18 rue Mabillon, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 46 34 39 72 - lemontsaintmichel.fr Le Slip français 20 rue du Vieux Colombier, 6. Arr. - Tel +33 (0)1 43 38 90 56 – www.leslipfrancais.fr Maison Kitsuné 38 rue Madame, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 53 71 76 62 - kitsune.fr NEU! Maison Lejaby 70 rue des Saints-Pères, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 43 22 70 65 - www.maisonlejaby.com NEU! Marchand Drapier 4 rue Madame, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 42 36 92 10 - www.marchand-drapier.com Moncler 171 boulevard Saint-Germain, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 53 71 93 29 - www.moncler.com Officine Universelle Buly 1803 6 rue Bonaparte, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 43 29 02 50 – www.buly1803.com Ralph Lauren 173 boulevard Saint-Germain, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 44 77 77 00 – www.ralphlauren Rituals 34 rue Saint-Sulpice, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 57 40 67 93 – eu.rituals.com Smallable 81 rue du Cherche-Midi, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 40 46 01 15 - fr.smallable.com Sonia Rykiel 175 boulevard Saint-Germain, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 49 54 60 60 – www.soniarykiel.com Souleiado 78 rue de Seine, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 43 54 62 25 - www.souleiado.com Spring Court 12 rue des Canettes, 6. Arr. - Tel +33 (0)1 46 33 52 44 - www.springcourt.com NEU! Suncoo 25 rue du Four, 6. Arr. – Tel +33 42 39 63 20 - www.suncoo-paris.com Swildens 18 rue du Vieux Colombier, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 42 84 31 84 – www.swildens.fr Thierry Lasry 40 rue du Four, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 43 27 44 65 - www.thierrylasry.com Vanessa Seward 171 boulevard Saint-Germain, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 70 36 06 12 – www.vanessaseward.com Vicomte A. 40 rue du Dragon, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 45 49 20 85 - www.vicomte-a.com Sèvres-Babylone Atelier Mercadal 4 rue du Cherche-Midi, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 40 33 02 43 – www.atelier-mercadal-shop.fr Berluti 14 rue de Sèvres, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 40 48 28 60 - www.berluti.com Bonpoint 24 rue de Sèvres, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 42 22 30 84 - www.bonpoint.com Brand Bazar 33 rue de Sèvres, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 45 44 40 02 – www.brandbazar.com Carven 13 rue de Grenelle, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 42 22 24 93 – www.carven.fr Christian Louboutin 38-40 rue de Grenelle, 7. Arr. – Tel + 33 (0)1 42 22 33 07 – www.christianlouboutin.com COS 3 rue de Grenelle, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 40 48 28 50 – www.cosstores.com Eric Bompard 31 rue du Bac, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 40 20 11 41 - www-eric-bompard.com Fifi Chachnil 34 rue de Grenelle, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 42 22 08 23 – www.fifichachnil.com Gas Bijoux 10 rue de Grenelle, 6. Arr. - Tel +33 (0)1 45 48 11 28 - www.gasbijoux.com Hermès Rive Gauche 17 rue de Sèvres, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 42 22 80 83 – www.hermes.fr Inès de la Fressange 24 rue de Grenelle, 7. Arr. - Tel +33 (0)1 45 48 19 06 - inesdelafressange.fr Le Bon Marché 24 rue de Sèvres, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 44 39 80 00 – www.lebonmarche.com NEU! Oh My Cream ! 104 rue du Bac, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 45 44 87 32 - www.ohmycream.com Paul Smith 32 rue de Grenelle, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 44 39 00 40 – www.paulsmith.co.uk Prada 5 rue de Grenelle, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 45 48 53 14 – www.prada.com.fr Sarah Lavoine 28 rue du Bac, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 42 86 00 35 - www.sarahlavoine.com Silvera 43 rue du Bac, 6. Arr. –Tel +33 (0)1 53 63 25 10 - www.silvera.fr

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

6

PA

RIS

SH

OPPIN

G

The Conran Shop 117 rue du Bac, 7. Arr. - Tel +33 (0)1 42 84 10 01 - www.conranshop.fr Zadig & Voltaire 122 rue du Bac, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 42 22 65 26 - www.zadig-et-voltaire.com

Rue de Rennes NEU! Boutique l'Oréal 59 rue de Rennes, 6. Arr. – Tel +33 (0)9 67 23 11 51 - www.loreal-paris.fr Caroll 147 rue de Rennes, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 45 44 33 36 – www.caroll.com Comptoir des Cotonniers 47 rue de Rennes, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 42 22 58 53 – www.comptoirsdescotonniers.com Etam 139 rue de Rennes, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 45 44 16 88 – www.etam.com Fnac 136 rue de Rennes, 6. Arr. – Tel +33 (0)8 53 91 00 45 – www.fnac.com Gap 64 rue de Rennes, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 40 49 00 43 – www.gap.com Hackett 58 rue de Rennes, 6. Arr. - Tel +33 (0)1 45 49 18 93 - www.hackett.com J.M. Weston 49 rue de Rennes, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 45 49 38 50 – www.jmweston.fr Jo Malone 64 rue de Rennes, 6. Arr. - Tel +33 (0)1 45 44 91 99 - www.jomalone.fr Kenzo 60-62 rue de Rennes, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 45 44 27 88 – www.kenzo.com Kookaï 155 rue de Rennes, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 45 48 26 36 – www.kookai.fr Lancel 43 rue de Rennes 6. Arr. – Tel +33 (0)1 42 22 94 73 – www.lancel.com Le Creuset 51 rue de Rennes, 6. Arr. – Tel +33 (0)9 64 11 55 56 - www.lecreuset.fr LOFT design by 56 rue de Rennes, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 45 44 88 99 - www.loftdesignby.com Uniqlo 136 rue de Rennes, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 53 91 00 45 - www.uniqlo.com Zara 140 rue de Rennes, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 42 84 44 60 – www.zara.com

> Haussmann-Opéra, das Herz der Pariser Shoppingmetropole

Das Carré Haussmann-Saint-Lazare-Opéra gehört zu den ersten innerstädtischen Einkaufszentren. Als wahres Shopping-Herz der Metropole beherbergt dieser Standort die größten Kaufhäuser und immer neue Boutiquen. Die Galeries Lafayette gibt es seit 1912. Sie präsentieren Luxusmarken und die neueste Mode auf vier Etagen - die fünfte Etage ist den Kindern vorbehalten. Die Galeries Lafayette Homme sind in einem separaten Gebäude untergebracht, wo sich die Herrenmode über 4 Etagen verteilt. Auf der anderen Seite des Boulevard Haussmann bietet Lafayette Maison & Gourmet auf 7500 m² über 5 Etagen Feinkost, Küchenartikel, Tischwaren, Geschirr und alles, was zur Tischdekoration gehört. Das Printemps Haussmann setzt ganz auf Luxus, mit zahlreichen Marken für hochwertige Mode und Accessoires, wie Alexander McQueen, Prada, Louis Vuitton, Red Valentino und viele mehr. Die Abteilung Printemps Beauté mit mehr als 200 Marken ist gerade in ein eigenes Gebäude in der Rue de Caumartin umgezogen - zusammen mit der Kindermode und der Dekoabteilung. 2017 wurde auch Printemps de l’Homme von Grund auf neu gestaltet und die Ware (Prêt-à-Porter, Luxus, Sportswear, Schuhe, Markenartikel, Shopping-Beratung durch Personal Shopper, Mini-Concept-Store) auf den 5 Etagen von mehreren Innenarchitekten in Szene gesetzt. Seit dem 10. Januar 2018 befindet sich zudem Printemps du Goût in den letzten beiden Etagen des Gebäudes Printemps de l’Homme. Feinkost und Restaurant teilen sich diesen Bereich, der besondere Saisonprodukte und in Frankreich produzierte Lebensmittel bereithält. Hier kann der Gast kulinarische Kreationen von gerade angesagten Chefköchen wie Akrame Benallal, Gontran Cherrier, Laurent Dubois und Christophe Michalak (wieder)entdecken. Auch die Rue Scribe, in der Nähe der Opéra Garnier, bleibt weiterhin ein Muss für Modebegeisterte. Die japanische Modemarke Uniqlo, das Damenbekleidungsgeschäft Maje und der Spezialist für Pullis und Kaschmirkleidung. Eric Bompard haben sich hier niedergelassen. An der Ecke Rue Scribe / Boulevard des Capucines wandelte sich das ehemalige britische Kaufhaus Old England in einen Megastore für Luxusuhren: Bucherer führt in dem Gebäude auf 6 Etagen 23 renommierte Uhrenmarken zusammen - darunter Piaget, IWC, Panerai, Longines, Rolex, Tag Heuer, Jaeger-LeCoultre – und integrierte zusätzlich eine Uhrmachwerkstatt. Die bekannte amerikanische Marke Tommy Hilfiger hat die ehemaligen Räumlichkeiten einer Bank auf dem Boulevard des Capucines, zwischen Opéra und Madeleine, bezogen und dort mit 700 m2 ausreichend Platz für seine Kreationen. Der Parfümeur Fragonard eröffnete in dem Viertel seine mit 300 m2 größte Pariser Boutique und verkauft hier Parfüms, Accessoires, Deko-Objekte und Kleidung.

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

7

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Apple Store Opéra 12 rue Halévy, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 44 83 42 00 – www.apple.com Bucherer 12 boulevard des Capucines, 9. Arr. - +33 (0)1 70 99 18 88 – www.bucherer.com Centre Commercial Saint-Lazare Paris 13 rue d'Amsterdam, Gare Saint-Lazare, 9. Arr. - www.stlazareparis.com Daniel Hechter 32 avenue de l'Opéra, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 43 87 65 93 - www.daniel-hechter.com El Ganso 7 boulevard de la Madeleine, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 36 53 41 www.elganso.com Eres 2 rue Tronchet, 8. Arr., Tel +33 (0)1 47 42 28 82 - www.eresparis.com Eric Bompard 2 rue Scribe, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 42 65 09 16 – www.eric-bompard.com Fauchon 24-26 place de la Madeleine, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 70 39 38 00 - www.fauchon.com Fragonard 5 rue Boudreau, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 40 06 10 10 - www.fragonard.com Galeries Lafayette 40 boulevard Haussmann, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 42 82 34 56 - www.galerieslafayette.com Gap Opéra 1 rue Scribe, 9. Arr. - Tel +33 (0)1 44 51 19 26 - www.gap.eu NEU! Gellé Frères 19 avenue de l'Opéra, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 40 26 06 25 - gelle-freres.fr Home Autour du Monde 20 rue des Pyramides, 1. Arr. - Tel +33 (0)1 40 20 09 62 -www.bensimon.com Herborist 38 avenue de l’Opéra, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 42 65 80 78 - www.herborist-international.com Lavinia 3-5 boulevard de la Madeleine, 1. Arr., Tel +33 (0)1 42 97 20 20 - www.lavinia.fr Maille 6 place de la Madeleine, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 40 15 06 00 - www.maille.com Maje 1bis rue Scribe, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 40 07 16 58 – www.maje.com Massimo Dutti 18-20 rue de la Paix, 2. Arr. – Tel +33 1 44 50 12 93 - www.massimodutti.com Melvita 1 rue Auber, 9. Arr. - Tel +33 (0)1 42 65 27 52 - www.melvita.com Printemps Haussmann 64 boulevard Haussmann, 9. Arr. – Tel +33 (0)8 92 68 68 91 - www.printemps.com NEU! Printemps Homme 64 boulevard Haussmann, 9. Arr. – Tel +33 (0)8 92 68 68 91 - www.printemps.com NEU! Printemps Beauté-Maison-Enfant 61 rue de Caumartin/rue du Havre, 9. Arr. – Tel +33 (0)8 92 68 68 91 - www.printemps.com NEU! Printemps du Goût 64 boulevard Haussmann, 9. Arr. – Tel +33 (0)8 92 68 68 91 - www.printemps.com Serge Blanco 36 bis, avenue de l’Opéra, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 42 66 15 10 – sergeblanco.com Tommy Hilfiger 43 boulevard des Capucines, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 70 02 - tommy.com Uniqlo 17 rue du Scribe, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 58 18 30 55 – www.uniqlo.com NEU! Vanity Fair 20 rue de la Paix, 2. Arr. - Tel +33 (0)1 42 60 09 08 – www.vanityfair-lingerie.com

> Marais, für angesagte Mode

Angesagte Geschäfte, Designerläden und Modeschöpfer machen den avantgardistischen Ruf des Marais aus. Ein Spaziergang durch das Viertel erweist sich als überaus angenehm: Mehrere große Straßen wie die Rue des Rosiers sind Fußgängerzonen, und die Rue des Francs-Bourgeois und du Temple sind sonntags für Autos gesperrt. Das Marais wartet mit vielen bekannten Modenamen auf: COS, Vanessa Bruno, Isabel Marant, The Kooples, Maje, Sandro, Repetto, Zadig & Voltaire. Der südliche Teil des Marais hat sich in den letzten Jahren zu einem wahren Luxusviertel gemausert - in den Straßen rund um das Kaufhaus BHV Marais haben sich zahlreiche neue Herrenmodemarken des Luxussegments wie Gucci, Moncler, Fendi, Givenchy, Karl Lagerfeld, Valentino Homme, The Kooples, Sandro, J.M. Weston und auch John Galliano angesiedelt. Marken, die eine junge kreative urbane Kundschaft zur Zielgruppe haben, machen das Kaufhaus BHV Marais in dem Viertel zu einem echten Shopping-Magneten. Mit Foodtrucks („Le Parisian Omnivore District“) im Innenhof des Herrenmodegeschäfts und durch Eröffnung des BHV 14Temple, einem Sneakerladen (Van's, Veja, Puma, Le Coq Sportif, Hummel, Reebok) in 14 Rue Vieille-du-Temple, ist das alt eingesessene Kaufhaus endgültig im 21. Jahrhundert angekommen. Was die Neugestaltungen angeht, steht das Haut-Marais dem südlichen Teil in nichts nach - vor allem in den Straßen um die Place de la République und den Boulevards Beaumarchais und Filles du Calvaire siedelten sich junge, kreative Designer wie Erotokritos, Leon & Harper, AMI Paris und Éditions MR, Maison Kitsuné und Agnes b.

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

8

PA

RIS

SH

OPPIN

G

an. Auf dem Boulevard Beaumarchais entstand zudem La Maison Plisson, ein kleiner Lebensmittelmarkt mit rund 1500 Artikeln (Feinkost und Bio), der auch frische Produkte von kleinen Produzenten anbietet. In den hauseigenen Restaurants kann man zudem die zubereiteten Lebensmittel gleich vor Ort genießen. Nur ein paar Schritte entfernt: der elegante, hippe Concept-Store Merci mit Bekleidung, Deko-Gegenständen und zwei Gastronomiebereichen. Weiter oben auf dem Boulevard eröffnete Bonton, Spezialist für Kinderkleidung, einen Concept-Store für die Kleinen, in dem er Geschenke, Accessoires, Mode und sogar einen Friseur bereithält. Der letzte in der Liste der neuen Concept-Stores ist The Broken Arm im Marais, eine Café-Boutique von drei jungen kreativen Unternehmern, die hier Accessoires und Modelabels wie Carven, Kenzo und Christophe Lemaire präsentieren. Körperpflege und Parfüm kommen im Marais auch nicht zu kurz, wie Aesop, Kiehl's, Acqua di Parma, Diptyque, Guerlain, Jo Malone, Chanel und Annick Goutal belegen. Liquides wartet mit einer Parfümbar mit seltenen Düften und Duftkreationen von unabhängigen Parfümeuren auf. Trudon, eine angesagte Marke (wenn auch alteingesessen), verkauft parfümierte Kerzen unweit der Rue des Rosiers. Und 2017 kam Kerzon hinzu - eine junge trendige Marke, die von zwei Brüdern kreiert wurde und Kerzen und Raumdüfte in der Rue de Turenne anbietet.

Haut-Marais Acne Studios 3 rue Froissart, 3. Arr. – Tel +33(0)1 49 96 96 91 – www.acnestudios.com Agnès b. 25 boulevard Beaumarchais, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 45 66 47 18 - www.agnesb.fr AMI Alexandre Mattiussi 109 boulevard Beaumarchais, 3. Arr. – Tel +33 (0)9 83 27 65 28 - www.amiparis.fr A.P.C. 112 rue Vieille-du-Temple, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 78 18 02 – www.apc.fr April77 49 rue de Saintonge, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 40 29 07 30 – www.april77.fr Andrea Crews 83 rue de Turenne, 3. Arr. - Tel +33 (0)1 45 26 36 68 – www.andreacrews.com Bonton 5 boulevard des Filles du Calvaire, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 72 34 69 – www.bonton.fr Causses 222 rue Saint-Martin, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 71 33 33 - www.causses.org Delphine Pariente 10 rue des Filles du Calvaire, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 44 61 16 21 - delphinepariente.fr Éditions MR 10 boulevard des Filles du Calvaire, 11. Arr. - Tel +33 (0)1 48 04 06 08 - www.editionsmr.fr Erotokritos 109 boulevard Beaumarchais, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 78 14 04 – www.erotokritos.com Isabel Marant 47 rue de Saintonge, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 78 19 24 – www.isabelmarant.com Jérôme Dreyfuss 25 rue de Saintonge, 3. Arr. - Tel +33 (0)1 40 27 97 83 – www.jerome- dreyfuss.com NEU! Kenzo 120 rue Vieille-du-Temple, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 40 09 56 83 - www.kenzo.com NEU! Kerzon 68 rue de Turenne, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 57 40 83 45 - www.kerzon.paris La Maison Plisson 93 boulevard Beaumarchais, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 71 18 19 09 - www.lamaisonplisson.com Leon Flam 6 rue des Filles du Calvaire, 3. Arr. - Tel +33 (0)1 42 76 92 98 - leonflam.com Maison Kitsuné 18 boulevard des Filles du Calvaire, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 58 30 12 37 - www.kitsune.fr NEU! Mamie Thérèse (madeleines) 109 rue Saint-Antoine, 4. Arr. - www.mamytherese.com Leon & Harper 95 boulevard Beaumarchais, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 71 25 01 – www.leonandharper.com Le Slip français 137 rue Vieille-du-Temple, 3. Arr. - Tel +33 (0)1 42 77 92 79 - www.leslipfrancais.fr Liquides 9 rue de Normandie, 3. Arr. – Tel +33 (0)9 66 94 77 06 - www.liquides-parfums.com NEU! L'Officine de Buly 45 rue de Saintonge, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 72 28 92 www.buly1803.com Matières à Réflexion 19 rue de Poitou, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 72 16 31 - www.matieresareflexion.com Merci 111 boulevard Beaumarchais, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 77 00 33 – www.merci-merci.com Muskhane 3 rue Pastourelle, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 71 07 00 – www.muskhane.fr Mont Saint Michel 96 rue Vieille-du-Temple, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 74 86 07 - www.lemontsaintmichel.fr NEU! Pied de Biche 5 de la rue Commines, 3. Arr. – Tel +33 (0)9 50 70 64 86 - pieddebiche-paris.com NEU! Pierre Hermé 4 rue Bretagne, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 43 54 47 77 - www.pierreherme.com Saint James 116 rue Vieille-du-Temple, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 40 09 87 00 - www.saint-james.fr

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

9

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Sandro 109 boulevard Beaumarchais, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 57 40 80 47 – www.sandro-paris.com Surface To Air 129 rue Turenne, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 77 37 17 39– www.surfacetoair.com The Broken Arm 2 rue Perrée, 3. Arr. - Tel +33 (0)1 44 61 53 60 - www.the-broken-arm.com Vanessa Bruno 100 rue Vieille-du-Temple, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 77 19 41 – www.vanessabruno.com WHITE BIRD 7 boulevard des Filles du Calvaire, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 40 24 27 17 - www.whitebirdjewellery.com NEU! &Otherstories 76/76 bis de la rue Vieille-du-Temple, 3. Arr. – www.stories.com Marais-Sud Acqua di Parma 6 rue des Francs-Bourgeois, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 74 87 08 - www.acquadiparma.com Ba&sh 22 rue des Francs-Bourgeois, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 78 55 10 – www.ba-sh.com Le BHV Marais 52 rue de Rivoli, 4. Arr. – Tel +33 (0)9 77 40 14 00 - www.bhv.fr Le BHV Marais L’Homme 36 rue de la Verrerie, 4. Arr. – Tel +33 (0)9 77 40 14 00 - www.bhv.fr Le BHV 14Temple 14 rue du Temple, 4. Arr. - Tel +33 (0)9 77 40 14 00 - www.bhv.fr Bring France back Home 3 rue de Birague, 4. Arr. – Tel +33 (0)9 81 64 91 09 - www.bringfrancehome.com Chanel Beauté 40 rue des Francs-Bourgeois, 3. Arr. – www.chanel.com Chattawak 45 rue des Francs-Bourgeois, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 74 73 08 – www.chattawak.fr Diesel Store Marais 21 rue Sainte-Croix de La Bretonnerie, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 80 50 12 72 – www.diesel.com Cire Trudon 11 rue Sainte-Croix de la Bretonnerie, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 77 90 88 - www.ciretrudon.com COS 4 rue des Rosiers, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 44 54 37 70 - www.cosstores.com Des Petits Hauts 24 rue de Sévigné, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 75 44 05 81 - www.despetitshauts.com El Ganso 19 rue des Francs-Bourgeois, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 43 56 97 67 - www.elganso.com Ellips 4 rue Malher, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 71 73 56 94 - ellips-chaussures.fr Fusalp 9 rue des Blancs Manteaux, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 72 36 86 - www.fusalp.com NEU! Happy Socks 8 rue des Rosiers, 4. Arr. - www.happysocks.com J. Crew 12 rue Malher, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 44 54 57 50 - stores.jcrew.com John Galliano 30 rue des Archives, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 48 87 92 40 - www.johngalliano.com Gucci 13 rue des Archives, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 74 89 06 - www.gucci.com J.M. Weston 46 rue des Archives, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 48 04 75 65 - www.jmweston.fr Karl Lagerfeld Store 25 rue Vieille-du-Temple, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 74 19 15 – www.karl.com Kiehl’s 15 rue des Francs-Bourgeois, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 78 70 11 – www.kiehls.fr Kujten Cachemire 20 rue des Francs Bourgeois, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 43 48 85 58 - www.kujten.com NEU! K-Way 21 de la rue du Temple, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 40 24 14 85 - www.k-way.fr Léclaireur 40 rue de Sévigné, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 48 87 10 22 – www.leclaireur.com Les Petites… 43 rue des Francs-Bourgeois, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 77 07 63 - www.lespetites.fr Maje 49 rue Vieille-du-Temple, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 74 63 77 – www.maje.com NEU! M.X. Paris 13 rue Vieille-du-Temple, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 74 64 52 - mxparis.fr Moncler 11 rue des Archives, 4. Arr. – Tel +33 (0)9 64 10 57 83 - www.moncler.com Muji 47 rue des Francs-Bourgeois, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 49 96 41 41 – www.muji.fr NEU! Pâtisserie Yann Couvreur 23bis rue des Rosiers, 4. Arr. – Tel +33 (0)6 05 97 63 01 - yanncouvreur.com Repetto 51 rue des Francs-Bourgeois, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 70 79 89 37 – www.repetto.fr Rituals 24 rue Vieille-du-Temple, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 57 40 67 93 - eu.rituals.com Sandro Homme 21 rue des Archives, 4. Arr. - Tel +33 (0)1 43 56 81 04 - www.sandro-paris.com Six&Sept 11 rue de Sévigné, 4. Arr. – Tel +33 (0) 54 41 38 25 - sixetsept.fr Suite.341 3ter rue des Rosiers, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 57 40 62 86 - www.suite341.com The Kooples 31 rue des Rosiers, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 78 75 38 – www.thekooples.com Tsé & Tsé Associées 12 rue de Sévigné, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 57 40 88 89 - www.tse-tse.com Uniqlo 39 rue des Francs-Bourgeois, 4. Arr. - Tel +33 (0)1 53 01 87 87 - www.uniqlo.com Valentino Homme 11 rue des Archives, 4. Arr. – www.valentino.com/fr Zadig & Voltaire 42 rue des Francs-Bourgeois, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 44 54 00 60 – www.zadig-et-voltaire.com

> Martyrs/Pigalle, ein aufstrebender „Bobo-Spot“

Dörfliche Atmosphäre, Bobo-Stimmung und Vintageläden... So-Pi steht für South of Pigalle und ist ein aufstrebendes Pariser Viertel. Die Rue des Martyrs ist eine geschätzte

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

10

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Shoppingmeile, die das 9. Arrondissement mit Montmartre verbindet. Rundum gibt es viele bekannte Vintageläden wie Zac & Sam für Männer, Chezel Vitange und Rétro Chic. Auch die Designerin für Schuhe und Handtaschen Karine Arabian hat sich in diesem Viertel mit ihrem historischen Laden niedergelassen. Dasselbe gilt für den Modeschöpfer und Optiker Marc Le Bihan, der gemeinsam mit dem Schmuckdesigner Jean-François Mimilla einen Laden für handgefertigte Brillen, Accessoires und Kleidung besitzt. Das Viertel bietet zudem einige „Mini-Concept-Stores“, die ausgesuchte Waren bereithalten. Hierzu gehört beispielsweise Place A mit angesagten Einrichtungsgegenständen und Geschenkartikeln von internationalen Designern. Das Gleiche gilt für Sept Cinq, das Geschäft von zwei jungen Designerfans, die die Arbeiten junger Pariser Talente fördern. Die Boutique L’Œuf bietet ihrerseits fantasievollen Schmuck, Damenkleidung und Produkte der Marke South Pigalle. Das Viertel Martyrs/Pigalle zählt auch viele angesehene gastronomische Läden. Der Bäcker/Konditor/Caterer Delmontel ist berühmt für sein Baguette und leckere Eigenkreationen. In der Rue des Martyrs wartet der Konditor Sébastien Gaudard mit Neukreationen des altbekannten Paris-Brest oder Saint-Honoré auf. Und gleich gegenüber präsentiert der Palais des Thés schwarzen und grünen Tee sowie erlesene First-Flush-Sorten. In der Nummer 37, bei Mesdemoiselles Madeleines, werden ausschließlich Madeleines in allen ihren Formen verkauft und auf der gegenüberliegenden Straßenseite hat sich Popelini auf mit Creme gefüllten Brandteig spezialisiert. In La Petite Chocolatière (Nummer 45) ist Schokolade eine Leidenschaft, die vom Vater auf die Tochter vererbt wurde. Ein paar Schritte weiter, in der Nummer 54, fällt die Temperatur auf -6 °C: hier bietet der neue Eismacher Glazed Sorbets in gewagten Geschmacksrichtungen wie Wodga, Wasabi oder Peperoni an. Angesagte Marken wie Maison Kitsuné, A.P.C. und Aesop haben sich in der Rue Condorcet angesiedelt. Und in der Rue de Notre Dame de Lorette hat Jamini, eine Deko-Marke, die Stoffe und Farben aus Indien mit typischem Paris-Style kombiniert, ihr zweites Geschäft in Paris eröffnet. Gleich daneben entstand ein weiterer Einrichtungsladen: Lab., Heimtextilien Made in France.

3 par 5 25 rue des Martyrs, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 44 53 92 67 – www.3par5.com A.P.C. 64 rue Condorcet, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 70 83 80 96 – www.apc.com Aesop 65 rue Condorcet, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 40 16 14 95 - www.aesop.com NEU! Altermundi 17 rue des Martyrs, 9. Arr. – www.altermundi.com BaZar ExQuis 12 rue Manuel, 9. Arr. – Tel + 33 (0)1 53 04 01 57 - www.bazar-exquis.com Causses 55 rue Notre-Dame de Lorette, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 53 16 10 10 – www.causses.org Chezel Vintage 59 rue Condorcet, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 53 16 47 31 NEU! Curieux (cabinet de curiosités) 64 rue de Rochechouart, 9. Arr. – curieux.paris Delmontel 39 rue des Martyrs, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 48 78 29 33 - www.arnaud-delmontel.com Finger in the Nose 45 avenue Trudaine, 9. Arr. - +33 (0)1 42 06 40 19 - www.fingerinthenose.com Glaces Glazed 54 rue des Martyrs, 9. Arr. – Tel +33 (0)9 81 62 47 06 – www.glaces-glazed.com Jamini 10 rue de Notre Dame de Lorette, 9. Arr. – Tel +33 (0)9 83 88 91 06 -www.jaminidesign.com Karine Arabian 4 rue Papillon, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 45 23 23 24 – www.karinearabian.com Maison Kitsuné 68 rue Condorcet, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 45 26 11 29 – www.kitsune.fr Mesdemoiselles Madeleines 37 rue des Martyrs, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 53 16 28 82 - www.mllesmadeleines.com Lab. 10 rue de Notre Dame de Lorette, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 71 39 54 82 - www.lab-boutique.com La Chaise Longue 2 rue de Sèze, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 44 94 01 61 – www.lachaiselongue.fr La Petite Chocolatière 45 rue des Martyrs, 9. Arr. - Tel +33 (0)1 53 20 98 60 - lespetiteschocolatieres.com L’Œuf 9 rue Clauzel, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 40 16 41 39 Marc le Bihan & Jean François Mimilla 25 rue Henri-Monnier, 9. Arr. – www.marc-lebihan.com Palais des Thés 13 rue des Martyrs, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 42 81 49 47 –www.palaisdesthes.com Place A concept-store 50 rue de Rochechouart, 9. Arr. - Tel +33 (0)9 83 85 58 21 - place-a.com Popelini 44 rue des Martyrs, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 42 81 35 79 - popelini.com Rétro Chic 57 rue Condorcet, 9. Arr. – Tel +33 (0)6 17 93 03 64 Sébastien Gaudard 22 rue des Martyrs, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 71 18 24 70 - sebastiengaudard.fr Sept Cinq concept-store 54 rue Notre-Dame de Lorette, 9. Arr. – Tel + 33 (0)9 83 55 05 95 – www.sept-cinq.com NEU! Super Shop 29 rue Henry Monnier, 9. Arr. – Tel +33 (0)6 12 50 65 86 - supershop.paris

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

11

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Thanks concept-store 42 rue Condorcet, 9. Arr. – Tel +33 (0)9 51 29 33 14 - www.thanks.paris Zach & Sam dépôt-vente 1 rue Clauzel, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 42 81 47 82

> Palais-Royal und Saint-Honoré: trendy, chic und punktgenau

Zwischen Louvre, Rue Royale, Opéra, Palais-Royal sowie dem Viertel rund um die Rue Saint-Honoré liegen die klassischen Shoppingziele von Paris. Vintage in Haute-Couture bei Didier Ludot, dem ältesten Anrainer am Platze, der für seine „kleinen Schwarzen“ berühmt ist, direkt neben den Luxus-Schaufenstern von Rick Owens und Stella McCartney. Für eine trendige Jeans ist Acne Studios nach wie vor die richtige Adresse. Die Gärten des Palais-Royal sind mit Montpensier und Valois-Galerien gesäumt und dicht von bekannten Kunsthandwerkern und Designern besiedelt. Fabre präsentiert handgefertigte Handschuhe und Jérôme Dreyfuss topmoderne Taschen. Schuhsüchtige sollten sich bei Pierre Hardy, Jimmy Choo oder Christian Loutoutin - in seiner Boutique Homme - einfinden. Auch Trendmarken - wie Maje, &Other Stories oder Bleu de Paname - haben das elegante Viertel ausgewählt, um mit ihren Produkten zu glänzen. Die Rue Saint-Honoré ist auch weiterhin ein Erfolgsgarant für die ganz großen Marken wie Louis Vuitton, Lanvin, Chloe, Longchamp oder die Dessous-Designerin Chantal Thomass. Zu diesen berühmten Namen gesellen sich immer mehr internationale Luxus-Marken, wie die Amerikaner Coach, Tory Burch und Marc Jacobs. Missoni, Fendi, Furla und Brioni brachten mit ihren Geschäften italienische Eleganz in das Viertel. Auch britische Marken wie Alexander McQueen, Mulberry und Paul Smith fehlen nicht - ihnen schlossen sich inzwischen Stella McCartney und der Londoner Juwelier David Morris an, dessen Schmuck schon Stars wie Elisabeth Taylor zu schätzen wussten.

Acne Studios 124 galerie de Valois, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 16 62 – www.acnestudios.com Alexander McQueen 372 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 70 80 78 00 - www.alexandermcqueen.com AMI Alexandre Mattiussi 14 rue d’Alger, 1. Arr. – Tel +33 (0)9 2 44 40 20- www.amiparis.fr Baccarat 79 rue Saint-Honoré, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 42 65 36 26 - www.baccarat.fr Balenciaga 336 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 84 95 22 23 – www.balenciaga.com Bleu de Paname 68 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 33 23 37 - www.bleudepaname.com Brioni 370 rue Saint Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 40 70 01 80 - www.brioni.com Chantal Thomass 211 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 40 56 - www.chantalthomass.fr Chloe 253 Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 55 04 03 30 – www.chloe.com Christian Louboutin 19 rue Jean-Jacques-Rousseau, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 36 53 66 – www.christianlouboutin.com NEU! Christofle 221 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 40 13 10 43 - www.christofle.com Coach 372-374 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 86 02 39 - france.coach.co NEU! David Morris 364 rue Saint Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 40 41 18 41 - www.davidmorris.com Didier Ludot 24 galerie Montpensier, Jardins du Palais Royal, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 96 06 56 – www.didierludot.fr Fendi 265 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 47 03 21 70 - www.fendi.com Furla 414 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 97 50 47 - www.furla.com Guerlain 356 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 68 61 – www-guerlain.com Jérôme Dreyfuss 127 galerie de Valois, 1. Arr. - Tel +33 (0)1 42 60 38 76 – jerome-dreyfuss.com Jimmy Choo 376 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 58 62 50 40 – www.jimmychoo.com Kitsuné 52 rue de Richelieu, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 34 28 – www.kitsune.fr Longchamp 404 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 01 43 16 00 16 – www.longchamp.com Maison Fabre 128-129 galerie de Valois, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 75 88 – www.maisonfabre.com Maje 267 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 96 84 93 - fr.maje.com Majestic Filatures 209 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 1 82 82 02 16 - www. majesticfilatures.fr Marc Jacobs 368 rue Saint Honoré, 1. Arr. - Tel +33 (0)1 40 20 11 30 – www.marcjacobs.com Martin Margiela Homme 26 rue de Richelieu, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 40 15 06 44 - www.maisonmartinmargiela.com

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

12

PA

RIS

SH

OPPIN

G

NEU! Mes Demoiselles Paris 5 rue Cambon Paris, 1. Arr. - Tel +33 (0)1 42 60 24 51 www.mesdemoisellesparis.com Michael Kors 279 rue Saint-Honoré, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 70 36 44 40 - www.michaelkors.fr Missoni 219 rue Saint-Honoré, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 44 51 96 96 - www.missoni.com Mulberry 275 rue Saint-Honoré, 1. Arr. - Tel +33 (0)1 42 60 00 64 - www.mulberry.com Olympia Le-Tan Passage des Deux Pavillons, 5 rue des Petits Champs, 1. Arr. - Tel +33 (0)1 42 36 42 92 - www.olympialetan.com & Other Stories 277 rue Saint-Honoré, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 76 77 56 20 – www.stories.com Paul Smith 223 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 68 27 10 - www.paulsmith.fr Pierre Hardy 156 galerie de Valois, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 59 75 - www.pierrehardy.com Rick Owens 130-133 galerie de Valois, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 40 20 42 52 – www.rickowens.eu Serge Lutens 142 galerie de Valois, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 49 27 09 09 – www.sergelutens.com Stella McCartney 114-121 galerie de Valois, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 47 03 03 80 –www.stellamccartney.com Tila March 19 de la place du Marché Saint-Honoré, 1. Arr. - Tel +33 (0)1 01 40 13 08 75 - tilamarch.com Tory Burch 412 rue Saint-Honoré, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 42 61 95 50 - toryburch.com Vanessa Seward 11 rue d’Alger, 1. Arr. - Tel +33 (0)1 85 65 88 89 - www.vanessaseward.com J. M. Weston 243 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 44 10 07 – www.jmweston.fr NEU! Zadig & Voltaire Cambon 244 rue de Rivoli, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 44 88 29 50 - www.zadig-et-voltaire.com

Montmartre, ein Pariser Spaziergang mit Shopping

Rund um Montmartre und Sacré-Cœur mangelt es nicht an Gelegenheiten, um einen kleinen Shopping-Stopp einzulegen. Schuhliebhaber, Handtaschen- und Accessoirefans kommen hier voll auf ihre Kosten. Ausgefallener Schmuck ist bei Emmanuelle Zysman, in der kleinen Boutique Schade und bei Corpus Christi zu finden. Auch immer mehr Prêt-à-Porter-Marken haben sich hier niedergelassen: Ba&sh, Kookaï, Sandro, Le Slip français, Leon & Harper und Karl Marc John in der Rue des Abbesses; Antoine & Lili, Maje und Les Petites, in der Rue des Martyrs. Auch Kunst- und Kunsthandwerksläden kommen am Montmartre natürlich nicht zu kurz, wie der Concept-Store Spree belegt, der Kleider, Designermöbel und Kunstgalerie kombiniert oder Lekker Kkoncept Store, eine Designer-Boutique mit vielseitigem Angebot. Bei Lulu et Brindille finden Eltern Kleidung, Kuscheltiere und Einrichtungsgegenstände für 0- bis 3-Jährige - wie auch in den beiden Geschäften Petit Pan, die Kinderkleidung, farbige Stoffe und Deko-Artikel bereithalten. Um den Künstlerflair aufrechtzuerhalten, der stets über Montmartre weht, haben sich mehrere Boutiquen auf Vintage-Kleidung (Chine Machine, By Flowers), Antiquitäten und Trödel (Objet qui parle) sowie ausgefallene „Fundsachen“ (Tombés du Camion, Rose Bunker Cool & Recycled) spezialisiert.

Antoine & Lili 90 rue des Martyrs, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 58 10 22 – www.antoinetlili.com Aesop 15 rue des Abbesses, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 64 82 94 - www.aesop.com Ba&sh 1 bis rue des Abbesses, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 46 06 20 46 – www.ba-sh.com Caudalie 30 rue des Abbesses, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 57 04 51- fr.caudalie.com Chine Machine 100 rue des Martyrs, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 80 50 27 66 - www.chinemachinevintage.com Corpus Christi 84 rue des Martyrs, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 57 77 77 – www.corpuschristi.fr Des Petits Hauts 4 rue Tholozé, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 40 25 08 36 - www.despetitshauts.com Emmanuelle Zysman 81 rue des Martyrs, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 52 01 00 - www.emmanuellezysman.fr NEU! Faguo 22 rue des Abbesses, 18. Arr. - Tel +33 (0)9 67 75 76 36 - www.faguo-store.com Le Slip français 46 rue des Abbesses, 18. Arr. - Tel +33 (0)1 42 59 99 42 - www.leslipfrancais.fr La petite Maroquinerie 16 rue Houdon, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 62 10 42 La Petite Mendigote 1 rue des Abbesses, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 64 71 32 – www.petitemendigote.fr Leon & Harper 46 rue des Abbesses, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 44 92 07 92 –www.leonandharper.com Les Petites 90 rue des Martyrs, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 54 48 94 - www.lespetites.fr L'Objet qui Parle 88, rue des Martyrs, 18. Arr. – Tel +33 (0)6 09 67 05 30 - LOFT design by 40 rue Yvonne Le Tac, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 51 39 10 – www.loftdesignby.com

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

13

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Louisette 29 rue Véron, 18. Arr. – Tel +33 (0)6 47 00 97 06 - www.sofkipeut-paris.com Lulu et Brindille 33 rue Véron, 18. Arr. - luluetbrindille.fr Maison Georges Larnicol 7 rue Steinkerque, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 58 50 96 – www.chocolaterielarnicol.fr Oh my Cream 4 rue des Abbesses, 18. Arr. – Tel +33 (0)9 86 24 36 51 - www.ohmycream.com Petit Bateau 50 rue des Abbesses, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 52 81 76 – www.petit-bateau.fr Petit Pan 10 rue Yvonne Le Tac, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 23 63 78 - www.petitpan.com Rose Bunker Cool & Recycled 10 rue Aristide Bruant, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 57 90 62 - www.rose-bunker.fr Schade Jewellery 15 rue des Abbesses, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 54 98 79 – www.schadejewellery.com Spree 16 rue La Vieuville, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 23 41 40 – www.spree.fr Tombées du Camion 17 rue Joseph de Maistre, 18. Arr. – Tel +33 (0)9 81 21 62 80 - tombeesducamion.com Lekker Kkoncept store 19 rue la Vieuville, 18. Arr. – Tel : +33 (0)9 81 03 26 75 – www.lekker.fr

Bastille: jung, unabhängig, künstlerisch

Hinter den unzähligen Spots für Nachtschwärmer an der Place de la Bastille liegt ein junges, trendiges Shoppingviertel. Kreative französische Marken wie Isabel Marrant und Sessun haben sich bereits vor mehreren Jahren in diesem ehemaligen Pariser Vorort angesiedelt. Das Viertel vibriert noch heute vom handwerklichen Knowhow, das in die Epoche zurückreicht, in der die Schreiner und Polsterer des Königs dort ihre Werkstätten hatten. Die kleinen Innenhöfe beherbergen heute Jungunternehmer aus Design und Werbung. Die Hauptshoppingmeile des Viertels befindet sich in der Rue du Charonne mit Modeboutiquen von Marie Sixtine, Scotch & Soda, Suncoo, SoWeAre, Frenchtrotters oder La Botte Gardiane, den berühmten Stiefeln aus der Camargue. Auch in einigen angrenzenden Straßen wie der Rue Keller wechseln sich kleine Ateliers mit trendigen Markenläden ab. Hierzu gehört beispielsweise die Rainbow Factory, bekannt für ihre Handtaschen, und Mademoiselle Jeanne Bastille, DIE Adresse für Fashion-Fans.

Altermundi 39 rue de Charonne, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 48 05 11 81 – www.altermundi.com NEU! Bellerose 3 rue de Charonne, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 71 23 73 09 - www.bellerose.be Caravane 19 rue Nicolas, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 53 02 96 96 – www.caravane.fr Des Petits Hauts 5 rue Keller, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 75 44 05 84 - www.despetitshauts Les Fleurs 6 Passage Josset, 11. Arr. - Tel +33 (0)1 43 55 12 94 - boutiquelesfleurs.com Frenchtrotters 30 rue de Charonne, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 47 00 84 35 – www.frenchtrotters.fr Isabel Marant 16 rue de Charonne, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 49 29 71 55 - www.isabelmarant.com La Botte gardiane 25 rue de Charonne, 11. Arr. Tel +33 (0)9 51 11 05 15 - www.labottegardiane.com La Maison Hauschka 39 rue de Charonne, 11. Arr. - Tel +33 (0)1 45 55 40 55 - www.lamaisondrhauschka.fr Le Petit Souk 14 rue de Charonne, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 58 30 36 14 - www.lepetitsouk.fr NEU! Le Slip français 7-9 rue de Charonne, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 48 06 17 55 - www.leslipfrancais.fr Loreak Mendian 30 rue de Charonne, 11. Arr. - www.loreakmendian.com Mademoiselle Jeanne Bastille 55 rue de la Roquette, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 43 38 00 70 - mademoisellejeanne.com Marie Sixtine 5 rue de Charonne, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 85 73 42 38 - www.marie-sixtine.com Petite Mendigote 30 rue de Charonne, 11. Arr. - Tel +33 (0)1 43 57 84 64 - www.petitemendigote.fr Rainbow Factory 15 rue Keller, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 48 07 29 46 - Repetto 20 rue de Charonne, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 70 79 89 48 - www.repetto.fr Scotch & Soda 6 rue de Charonne, 11. Arr. – Tel +33 (0)9 67 10 78 34 – www.scotch-soda.com SoWeAre concept-store 40 rue de Charonne, 11. Arr. – Tel +33 (0)9 82 37 63 91 soweare-shop.fr Sessun 34 rue de Charonne, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 48 06 55 66 - sessun.com NEU! Sud Express 3 rue de Charonne, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 43 45 02 54 www.sudexpress.com

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

14

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Suncoo 24 rue du Charonne, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 3 57 03 26 – www.suncoo-paris.fr

> Rue de Passy & Victor Hugo, klassisch und casual

Die Rue de Passy im 16. Arrondissement ist eine der belebtesten Einkaufsstraßen der Gegend. In dieser Straße und der direkten Umgebung sind unter anderem Gérard Darel, Guerlain, Maje, Tara Jarmon, Calzedonia, El Ganso, Lauren Vidal, Cos, Kiehl's, Jo Malone und Monoprix zu finden. Ebenfalls von Interesse: das Passy Plaza, eine Ladenzeile mit 25 Boutiquen, darunter Gap, Massimo Dutti, Les Petites, l’Occitane und Elizabeth Arden. Ende 2017 eröffnete hier die Grande Épicerie de Paris (von Bon Marché) einen großen Gourmet-Treffpunkt (2600 m2 auf 3 Etagen) - ihre erste Niederlassung am rechten Seineufer, direkt gegenüber vom überdachten Markt von Passy. Im selben Arrondissement, etwas weiter in Richtung Arc de Triomphe, haben mehrere große Marken sich in der Avenue Victor Hugo eingerichtet. Hierzu gehören Agnès b. und Isabelle Marant mit einer Boutique über 3 Etagen in einem prächtigen Stadthaus. Auch Kids around, ein Concept-Store für Luxus-Kindermode und Bimba Y Lola, eine spritzige spanische Prêt-à-Porter-Marke des Luxussegments mit stylischer Bekleidung, haben sich hier angesiedelt.

Anne Tuil 63 rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 42 88 37 52 - www.anntuil.com Agnès b. 20 avenue Victor Hugo, 16. Arr. - Tel +33 (0)1 40 60 45 55 – www.agnesb.com Bimba Y Lola 22 avenue Victor Hugo, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 45 33 46 44 - www.bimbaylola.com Calzedonia 41 rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 46 47 91 08 - fr.calzedonia.com Comptoir des Cotonniers 14 rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 45 25 85 67 – www.comptoirdescotonniers.com COS 60-62 rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0) 1 53 92 52 60 - www.cosstores.com El Ganso 39 rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 45 27 09 05 – www.elganso.com Elizabeth Arden Passy Plaza 53 rue de Passy, 16. Arr. – boutique.elizabetharden.fr Fusalp 7 rue Gustave Courbet, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 42 56 48 64 - www-fusalp.com Gérard Darel 2 place de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 42 88 01 11 – ww.gerarddarel.com Isabel Marant 151 avenue Victor Hugo, 16. Arr. - Tel +33 (0)1 47 04 99 95 – www.isabelmarant.fr Kids around 113 avenue Victor Hugo, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 45 05 19 50 - www.kidsaround.fr Kujten Cachemire 68 rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 77 16 15 23 - www.kujten.com NEU! La Grande Epicerie Rive Droite 80 rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 44 14 38 00 - www.lagrandeepicerie.com Lauren Vidal 49 rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 42 30 71 98 - laurenvidal.fr Maison Lejaby 54 rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 42 88 52 11 – www.maisonlejaby.com NEU! Maison Sarah Lavoine 25, rue de l'Annonciation, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 86 90 11 50 - www.sarahlavoine.com Maje 30 rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 42 88 50 57 - www.maje-paris.fr NEU! Oh My Cream! 2 rue Guichard, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 45 04 59 32 - www.ohmycream.com NEU! L'Open Spa Clarins 128 rue de la Pompe, 16. Arr. - Tel +33 (0)1 44 05 05 26 - www.clarins.fr Passy Plaza 53 rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 40 50 09 07 - www.passyplaza.com Repetto 36 rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 70 79 89 41 – www.repetto.com Tara Jarmon 51 rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 45 24 65 20 – www.tarajarmon.fr Tartine et Chocolat 60 avenue Paul Doumer, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 45 04 08 94 – www.tartine-et-chocolat.fr Zadig et Voltaire 16 bis rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0) 1 45 25 04 07 – www.zadig-et-voltaire.com

> Das 17. Arrondissement

Das Viertel zwischen Ternes und Parc Monceau bietet sich auf sehr angenehme Weise für eine Shoppingtour an. Hier fehlt es an nichts: Prêt-à-Porter, Schuhe, Kultur oder Feinkost... in der Rue de Courcelles reiht sich Bas&sh an Sandro, Petit Bateau,

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

15

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Princesse tam-tam, Soeur und Claudie Pierlot. Auch die Herren kommen in dem Viertel nicht zu kurz mit eleganten Schuhen von Emling oder farbenfrohen und originellen Hemden von Nodus. Tailor Corner, eine junge Marke für Zwischengrößen, die zunächst nur über das Internet erhältlich war, hat inzwischen einen Flagship-Store in der Avenue Mac Mahon eröffnet. Les Batignolles, etwas weiter östlich gelegen, ist ein aufstrebendes Viertel mit zahlreichen Modeboutiquen, Artikeln für Kinder und Ateliers von jungen Designern zwischen der Rue des Dames, der Rue des Batignolles, der Rue Legendre und der Rue Lemercier. Hinter der Boutique 29 Février stehen vier junge Designer, die ansprechende Kleidung, Schmuck und maßgefertigte Schuhe kreieren, alles Made in Paris. Bei French Touche findet man Deko-Gegenstände und Accessoires von aufstrebenden Pariser Designern. Die Kinderkleidungsmarke Arsène & les pipelettes - 100 % französisch - schließt sich den bereits bestehenden Kindermodeläden des Viertels, wie Le Pestacle de Maëlou, und den Geschäften für Kinderschuhe, Spielwaren und Kinderbücher an.

Von Ternes bis zur Rue Courcelles Aigle 1 avenue des Ternes, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 56 68 01 04 – www.aigle.com Balibaris 142 rue des Courcelles, 17. Arr. - Tel +33 (0)1 40 68 91 09 – www.balibaris.com Ba&sh 158 rue de Courcelles, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 47 63 19 11 – www.ba-sh.com NEU! Bellerose 132 rue de Courcelles, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 40 54 86 17 - www.bellerose.be Bonpoint 184 rue de Courcelles, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 47 63 87 49 – www.bonpoint.com Caroll 21 avenue des Ternes, 17. Arr. - Tel +33 (0)1 45 74 72 11 - www.caroll.com Claudie Pierlot 142 rue de Courcelles, 17. Arr. - Tel +33 (0)1 46 22 95 54 – www.claudiepierlot.com Emling 96 rue de Courcelles, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 40 54 96 93 - www.emling.fr Fnac 26-30 avenue des Ternes, 17. Arr. – Tel +33 (0)825 020 020 – www.fnac.com Gérard Darel 87 rue de Courcelles, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 47 63 01 54 – www.gerarddarel.com J.M. Weston 98 rue de Courcelles, 17. Arr. Tel +33 (0)1 47 63 18 13 – www.jmweston.com Nodus 9 avenue Niel, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 56 68 04 00 – www.nodus.fr www.paulandjoe.com Petit Bateau 117 rue de Courcelles, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 45 74 31 30 - www.petit-bateau.fr Princesse tam-tam 83 rue de Courcelles, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 47 63 20 46 – www.princessetamtam.com Tailor Corner 13 avenue Mac-Mahon, 17. Arr. - Tel +33 (0)9 51 69 77 59 - www.tailorcorner.fr Sephora 9 avenue des Ternes, 17. Arr., Tel +33 (0)1 40 68 35 90 - www.sephora.fr Sœur 160 rue de Courcelles 17. Arr. – Tel +33 (0)1 42 67 96 08 - www.soeur-online.fr The Kooples 57 avenue des Ternes, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 45 74 24 55 – www.thekooples.com Les Batignolles A.P.C. 75 place du Dr Félix Lobligeois, 17. Arr. – Tel +33 (0) 01 70 38 26 67 - www.apc.fr Arsène & les Pipelettes 65 rue Legendre, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 77 10 89 67 - www.arseneetlespipelettes.com 29 Février 29 rue Lemercier, 17. Arr. – Tel +33 (0)9 50 43 47 33 - www.29-fevrier.fr Balibaris 65 rue Legendre, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 45 23 07 82 - www.balibaris.com Blou 75 rue Legendre, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 46 27 50 84 - blou.eu Cuisse de Grenouille 71 place du Dr Félix Lobligeois, 17. Arr. – Tel +33 (0)9 9 52 75 41 93 - www.cuissedegrenouille.com Des Petites Hauts 92 rue Legendre, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 75 44 05 91 - www.despetitshauts.com D-LAB 66 rue des Dames, 17. Arr. – Tel + 33 (0)1 45 44 85 69 – www.dlabshop.com Desordre Urbain 96 rue Nollet, 17. Arr. – Tel + 33 (0)1 44 85 52 27 - www.desordreurbain.fr French Touche 90 rue Legendre, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 42 63 31 36 – www.frenchtouche.com Harris Wilson 77 rue Legendre, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 75 44 06 05 - www.harriswilson.fr JO. 80 rue Legendre, 17. Arr. – Tel + 33 (0)1 42 29 20 47 NEU! Leon & Harper 77 rue Legendre, 17. Arr. – Tel +33 (0)9 62 54 60 50 -www.leonandharper.com NEU! Le Slip français 87 rue Legendre, 17. Arr. - www.leslipfrancais.fr La Petite Mendigote 80 rue Legendre, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 42 29 20 47 -

www.petitemendigote.fr Le Pestacle de Maëlou 92 rue Legendre, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 83 95 92 20 – www.lepestacledemaelou.com Les Passantes 35 rue Boursault, 17. Arr. - Tel +33 (0)9 53 10 19 96 – lespassantes.fr Marie Sixtine 77 bis rue Legendre, 17. Arr. – Tel +33 (01) 85 73 47 49 - www.marie-sixtine.com Noyoco concept-store 41 rue des Dames, 17. Arr. – Tel +33 (01) 74 30 58 30 - noyoco.com

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

16

PA

RIS

SH

OPPIN

G

> Am Flughafen…

Paris ist ein beliebtes Shopping-Ziel, daher rivalisieren inzwischen die Pariser Flughäfen mit dem Stadtzentrum und ergänzen das vielfältige Angebot der City. Der größten französischen und internationalen Luxusmarken sind heute auch an den Flughäfen CDG und Orly vertreten. Hier kann man die Trends von morgen schon heute entdecken und zusätzlich von Duty-Free-Preisen profitieren. Das gilt für Mode, Beauty, Gastronomie, Uhren und Schmuck gleichermaßen: Armani, Burberry, Château Latour, Dior, Estée Lauder, Fauchon, Guerlain, Hermès, Ladurée, La Maison du Chocolat, Lancel, Lancôme, Longchamp, Mariage Frères, Nespresso, Ralph Lauren, Rolex, Disney Store und viele andere... Paris Aéroport ist der einzige Ort in Paris, der Shopping 7 Tage die Woche rund um die Uhr ermöglicht und dabei mehr als 1 000 Marken steuerfrei anbietet - ganz ohne Formalitäten für die Steuerbefreiung oder Gebühren für Übergepäck.

www.parisaeroport.fr

2 – MODE UND ACCESSOIRES

> Aufstrebende Designer

Paris zählt zahlreiche Modeschöpfer, Schmuck- und Luxusartikel-Designer. Jedes Jahr offenbaren und unterstützen Messen und Modeschauen junge Talente. Wer sich bereits etabliert hat, verfügt über ein oder mehrere Boutiquen, wie Alexis Mabille, Alexandre Vauthier, Maxime Simöens und Valentine Gauthier. Aber auch neue Namen machen von sich reden: Jacquemus, Baptiste Viry oder Christelle Kocher. Einige Geschäfte präsentieren sich vielseitig, wie Hazar & Co mit ethnisch inspiriertem Schmuck und Stoffen oder die Boutique Robert M. Smith, die gewagtes Kunsthandwerk anbietet. Männer finden Hemden und Anzüge nach Maß bei Faubourg Saint Sulpice, Unterwäsche bei Dagobear und T-Shirts wie auch Pullover bei Nordend. Handgefertigte Schuhe erwirbt „Mann“ von dem Designerpaar, das für die Marke Pete Sorensen arbeitet. Hinter Héroïnes, einer Streetwear-Marke aus dem Ostteil Londons mit farbenfrohen Kleidern, stehen zwei Designerinnen, die bereits 8 Verkaufsstellen in Paris vorweisen können. Eine vielversprechende Zukunft scheint auch Bleu Paname, eine äußerst maskuline Männermodenmarke mit einer Boutique in der Rue Saint-Honoré, zu haben, deren Kollektionen das Arbeiterblau in den Vordergrund stellen. Sézane hingegen hat sich auf Damenmode spezialisiert, die von der Pariser Modeschöpferin Morgane Sézalory stammt. Die Marke verkaufte zunächst nur über das Internet, hatte aber schon damals ein „Apartment“, d.h. einen Raum, in dem die Kundinnen vor der Online-Bestellung die Kleidung anprobieren konnten. Vielseitig: eine Buchhandlung mit Café, in der Taschen und Accessoires erhältlich sind. Für trendige, handgefertigte Brillen hat Jimmy Fairly sein neuestes Geschäft im Marais eingerichtet und verfügt somit über 6 Verkaufsstellen in Paris. Ein paar Schritte weiter verkauft Delphine Pariente ausgefallenen Schmuck, wie Medaillons und Armbänder mit eingravierten romantischen Worten.

Gleich mehrere junge Designer stehen hinter den drei angesagten Schreibwarenmarken mit Siegel „Made in France“ - Season Paper, Papier Tigre und La Petite Papeterie Française - die in den Buchhandlungen und Kaufhäusern von Paris vertrieben werden. Wenn junge Talente Ihr Interesse geweckt haben, sollten Sie La Cour Paris einen Besuch abstatten. Dieser Showroom im Viertel Montorgueil - in derselben Straße wie der IN-Secondhandladen Killiwatch - präsentiert Deko, Möbel, Accessoires und Kleidung junger unabhängiger Kunsthandwerker und Designer, die darauf hoffen, von der Modebranche, den Medien oder der breiten Öffentlichkeit entdeckt zu werden. Eine weitere Adresse von jungen französischen Modeschöpfern: der Flagship-Store

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

17

PA

RIS

SH

OPPIN

G

l'Exception. Die ehemalige Website zur Entdeckung neuer Talente hat sich inzwischen zu einer realen Boutique im Herzen von Paris, im Forum des Halles, gewandelt. Hier haben Designer wie Eno Studio (Deko-Artikel), Olivia Clergue (Lederwaren), La touche française (Pullover), Moismont (Schals), Thierry Lasry (Brillen) und Macon&Lesquoy (Accessoires) einen Platz gefunden. Die beiden jungen Designerinnen dieser Marke haben zudem 2017 eine erste eigenen Boutique in der Nähe des Canal Saint-Martin eröffnet, um dort handgestickte Broschen und Schmuck mit Gold- und Silberfaden zu verkaufen.

Alexandre Vauthier 3 rue Christophe Colomb, 8. Arr. - Tel +33 (0)1 47 23 57 17 – www.alexandrevauthier.com Alexis Mabille 34 Galerie Vivienne, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 49 27 05 02 - www.alexismabille.com Andrea Crews 83 rue de Turenne, 3. Arr. - Tel +33 (0)1 45 26 36 68 – www.andreacrews.com Anne Thomas - www.annethomas-accessoires.com Aurélie Biderman 14 de la rue Royale, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 54 01 - aureliebidermann.com Balibaris 14 rue de Marseille, 10. Arr. – Tel +33 (0)1 42 41 52 44 - www.balibaris.com Baptiste Viry - baptisteviry.com Bleu de Paname 68 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 33 23 37 - www.bleudepaname.com Briston chez Merci 111 boulevard Beaumarchais, 3. Arr. - www.briston-watches.com Christophe Josse Couture 231 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 96 84 49 - christophejosse.paris Christophe Lemaire 28 rue de Poitou, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 44 78 00 09 – www.christophelemaire.com Dagobear 19 rue Turenne, 4. Arr. - Tel +33 (0)8 26 38 24 88 - www.dagobear.com De Bonne Facture 10 rue de Crussol, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 84 17 52 59 – debonnefacture.fr Delphine Delafon 32 rue du Faubourg-Poissonnière, 10. Arr. - Tel +33 (0)1 42 47 05 08 - www.delphinedelafon.com Delphine Pariente 19 rue de Turenne, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 44 61 45 39 - delphinepariente.fr Elodie Bruno 27 rue Milton, 9. Arr. - www.elodiebruno.com Faubourg Saint Sulpice 32 rue Chevert, 7. Arr. - Tel +33 (0)1 70 77 06 57 – www.faubourgsaintsulpice.fr Florian Denicourt 24 rue Charlot, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 74 88 30 – www.floriandenicourt.com Hazar & Co 126 rue du Château, 14. Arr. – Tel +33 (0)1 45 38 90 88 - www.hazar-creations.com Heimstone 23 rue du Cherche-Midi, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 45 49 15 73 – www.heimstone.com Iro 53 rue Vieille-du-Temple, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 77 25 09 – www.iro.fr Isaac Reina 12 rue de Thorigny, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 78 81 95 - www.isaacreina.com Jacquemus jacquemus.com/laboutique Jimmy Fairly 64 rue Vieille-du-Temple, 4. Arr. –Tel +33 (0)1 79 72 60 20 – www.jimmyfairly.com NEW! Macon&Lesquoy 37 rue Yves Toudic, 10. Arr. – Tel +33 (0)9 53 92 89 10 - maconetlesquoy.com LaContrie 11 rue de la Sourdière, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 49 27 06 44 – www.lacontrie.com La Cour Paris 60 rue Tiquetonne, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 40 39 00 07 - www.lacourparis.com La Petite Papeterie Français. Arr. - www.lapetitepapeteriefrancaise.fr Laulhère (Führender Baskenmützenverkäufer) 14-16 rue du Faubourg-Honoré, 8. Arr. - www.laulhere-france.com Laurence Bras chez Merci 111 boulevard Beaumarchais, 3. Arr. – www.merci-merci.com Le Corner des Créateurs 2 rue Tiquetonne, 2. Arr. - Tel +33 (0)9 50 13 20 10 - www.lecorner.fr L'Exception (Concept-Store für französische Designer) 24 rue Berger, 1. Arr. – Tel. +33 (0)1 40 39 92 34 - www.lexception.com Louvreuses 14 rue Cler, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 42 73 53 10 – www.louvreuses.com My Suelly - www.mysuelly.fr Maxime Simöens – M.X Paris 13 rue Veille du Temple, 4. Arr. - Tel +33 (0)1 42 74 64 52 – www.maximesimoens.com Nordend - www.nordend.fr Papier Tigre 5 rue des Filles du Calvaire, 3. Arr. - Tel +33 (0)1 48 04 00 21 - www.papiertigre.fr Philippine Janssens 93 rue du Faubourg Saint-Honoré, 2. Arr. –Tel +33 (0)1 42 65 43 90 - www.philippinejanssens.com Pied de Biche 5 rue de Commines, 3. Arr. – Tel +33 (0)9 50 70 64 86 - pieddebiche-paris.com Pete Sorensen 5 rue de Charonne, 11. Arr. - Tel +33 (0)1 48 05 54 11 - www.petesorensen.com Season Paper Collection www.seasonpapercollection.com Sézane l’Appartement & La Librairie 1&3 rue Saint-Fiacre, 2. Arr. - www.sezane.com Soi Paris 77 rue de Rennes, 6. Arr. - Tel +33 (0)6 17 86 60 73 - soi-paris.com Stéphane Verdino 10 rue Charlot, 3. Arr. –Tel +33 (0)1 42 66 16 02 – www.stephaneverdino.com

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

18

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Thierry Lasry 40 rue du Four, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 43 27 44 65 - www.thierrylasry.com Tsumori Chisato– www.tsumorichisato.com Valentine Gauthier 58 rue Charlot, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 73 74 19 51 - www.valentinegauthier.com Victoria de Bouchony/Bazar Exquis 12 rue Manuel, 9. Arr. – Tel + 33 (0)1 53 04 01 57 - www.bazar-exquis.com Yvonne Yvonne 92 rue de Grenelle, 7. Arr. – www.yvonneyvonne.fr Wolford 39 rue Marboeuf, 8. Arr. – www.wolford.com

> Concept-Stores, Multimarken-Geschäfte und Einkaufszentren

Nach 20 erfolgreichen Geschäftsjahren schloss der Concept-Store Colette Ende 2017. Es ist seiner Vorreiterrolle zu verdanken, dass sich in Paris inzwischen zahlreiche Adressen finden, an denen eine individuelle und gezielte Auswahl an Kleidung, Accessoires, Pflegeprodukten, Schreibwaren und Deko-Objekten unter einem Dach angeboten werden. Auf dem Boulevard Beaumarchais bietet Merci Kleider, Möbel, Einrichtungsgegenstände und zwei entspannende Gastronomiebereiche. Nur 100 Meter davon entfernt, auf dem Boulevard des Filles-du-Calvaire, liegt Bonton, ein Concept-Store speziell für Kinder. Léclaireur, im 8. Arrondissement, zeigt die aktuellen Trends mit modischen Gegenständen, Accessoires, Spielsachen, Büchern und Deko-Artikeln auf. Im Centre Commercial unweit des Canal Saint Martin findet man Schuhe von Véja, Kleidung, alte Möbel, Kunstwerke und Secondhand-Fahrräder. Nur einen Katzensprung entfernt bieten die beiden jungen Besitzer des Babel eine große Auswahl an Objekten und Kleidungsstücken - zudem überlassen Sie den Laden immer wieder Popup-Stores und Event-Veranstaltern. Im Viertel South Pigalle präsentiert 30 Cancan junge internationale Designer. Auf den Champs-Elysées ist Le 66 ein weiträumiger Laden für Mode, Accessoires, Bücher und Musik - die Angebot dort ist stets ausgesprochen spezialisiert. Dasselbe lässt sich über 55 Croisette sagen, einen Concept-Store für luxuriöse Prêt-à-Porter-Mode, der bereits in Cannes und Saint-Tropez vertreten ist und jetzt in der Nähe der Madeleine eröffnet hat. Im Viertel Haut-Marais bietet der Concept-Store Empreintes Objekte von Kunsthandwerkern aus allen Regionen Frankreichs zum Verkauf. Diese Stücke - Schmuck, Geschirr, Möbelstücke, Lampen und moderne Deko-Gegenstände - belegen, dass Kunsthandwerk alles andere als altmodisch ist. Der originellste Concept-Store in Paris ist aber wahrscheinlich die „Geschmacks“-Boutique Dans le Noir. Es handelt sich um einen Anbau des inzwischen berühmten gleichnamigen Restaurants im Viertel Beaubourg, in dem man die Menüs im Stockfinsteren zu sich nimmt und von blinden Kellnern bedient wird. Im Laden werden Produkte von kleinen Produzenten angeboten, die derart schmackhaft sind, dass man sie gerne im Dunklen genießt!

30 Cancan 30 rue Henry Monnier, 9. Arr. - Tel +33 (0)1 42 80 30 41 – www.30cancan.com 55 Croisette 56/58 rue du Faubourg Saint-Honoré, 8. Arr. – tel +33 (0)1 42 68 34 43 – www.55croisette.com Afwosh 10 rue d’Hauteville, 10. Arr. – Tel +33 (0)9 52 91 44 80 – www.afwosh.fr Autour du Monde Bensimon 54 rue du Seine, 6e – Tel +33 (0)1 43 54 64 47 - www.bensimon.com Babel Concept-store 55 quai de Valmy, 10. Arr. – Tel +33 (0)1 42 40 10 95 - www.babel-paris.fr Centre Commercial 2 rue de Marseille, 10. Arr. - Tel +33 (0)1 42 02 26 08 – www.centrecommercial.cc Dans le Noir ? (Geschmacks-Boutique) 40 rue Quincampoix, 4. Arr. - Tel +33 (0)9 83 49 87 97 boutique.danslenoir.fr Empreintes 5 rue de Picardie, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 40 09 53 80 - empreintes-paris.com FrenchTrotters 128 rue Vieille-du-Temple, 3. Arr. - Tel +33 (0)1 44 61 00 14 - www.frenchtrotters.fr Front de Mode 42 rue Volta, 3. Arr. – Tel +33 (0)9 80 63 16 33 - www.frontdemode.com Gab & Jo concept-store à la française, 28 rue Jacob, 6. Arr. – www.gabjo.fr Inès de la Fressange 24 rue de Grenelle, 7. Arr. - Tel +33 (0)1 45 48 19 06 - inesdelafressange.fr Karl Lagerfeld Store 25 rue Vieille-du-Temple, 4. Arr. – Tel +33 (0) 1 42 74 19 15 – www.karl.com

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

19

PA

RIS

SH

OPPIN

G

NEU! L'Appartement français (Concept-Store mit Siegel „Made in France“) - www.lappartementfrancais.fr La Fabrique Générale 2 bis rue Léon Cosnard, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 86 95 81 73 - lafabriquegenerale.com La Passerelle 48 bis Quai de Jemmapes, 10. Arr. – Tel +33 (0)1 42 00 09 59 - www.lapasserelle-conceptstore.com La Trésorerie 11 rue du Château d'Eau, 10. Arr. - Tel +33 (0)1 40 40 20 46 - latresorerie.fr Leclaireur Boissy 10 rue Boissy d’Anglas, 8. Arr. - Tel +33 (0)1 53 43 03 70 – www.leclaireur.com L'Exception 24 rue Berger, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 40 39 92 34 - www.lexception.com Le 66 66 avenue des Champs-Élysées, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 53 53 33 80 - www.le66.fr La Boutique des Bains 2 rue du Bourg l’Abbé, 3. Arr. - Tel +33 (0)1 42 77 07 07 - www.lesbains-paris.com Mel, Mich & Martin 8 rue Saint-Bernard, 11. Arr. – Tel +33 (0) 1 85 15 26 19 - www.melmichetmartin.paris Merci 111 boulevard Beaumarchais, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 77 00 33 – www.merci-merci.com Molinard Parfums 72 rue Bonaparte, 6. Arr. – Tel +33 (0) 1 56 24 22 21 – www.molinard.fr Moustaches (Concept-Store für Hunde) 32 rue des Archives, 4. Arr. - www.moustaches.fr Spree 16 rue la Vieuville, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 23 41 40 – www.spree.fr The Broken Arm 2 rue Perrée, 3. Arr. - Tel +33 (0)1 44 61 53 60 - www.the-broken-arm.com

In Geschäften, die verschiedene Marken führen, kann man sich schnell eine komplett neue Garderobe zulegen, neue Designer entdecken und auf die Trends von morgen setzen. Montaigne Market in der Avenue Montaigne bietet Prêt-à-Porter für Herren und Damen sowie Accessoires und Schmuck. Im Marais präsentiert Suite.341 die Kollektionen von Maje, Sandro und Claudie Pierlot.

AB33 33 rue Charlot, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 71 02 82 – www.ab33.fr Anne Tuil 63 avenue des Champs-Élysées, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 42 25 67 31 - www.anntuil.com 58M 58 rue Montmartre, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 40 26 61 01 – www.58m.fr By Marie 44 rue Etienne Marcel, 2. Arr. - Tel +33 (0)1 42 33 36 04 - www.bymarie.fr Courbettes & Galibettes 5 rue Charonne, 11. Arr. - Tel +33 (0)1 43 57 21 94 Dalia and Rose 9 rue du Marché Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 40 20 49 58 – www.daliaandrose.fr L’Espionne 2 place de la Porte-Maillot, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 40 68 23 36 – www.lespionne.com Hod 104 rue Vieille-du-Temple, 3. Arr. – Tel +33 (0)9 53 15 83 34 – www.hod-boutique.com Montaigne Market 57 avenue Montaigne, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 42 56 58 58 – www.montaignemarket.com Sandra Serraf 18 rue Mabillon, 6. Arr. – Tel +33 (0) 1 43 25 21 24 - www.sandraserraf.fr Suite.341 3 rue des Rosiers, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 57 40 62 86 - www.suite341.com

Nach den Einkaufszentren So Ouest an der Stadtgrenze von Paris und dem im Gare Saint-Lazare eröffnete jetzt im 15. Arrondissement unweit des Eiffelturms das Einkaufszentrum Beaugrenelle mit 50 000 m² Verkaufsfläche und einem begrünten Dach von 7 000 m² mit Panoramablick. Beaugrenelle beherbergt 120 Geschäfte, darunter Marks & Spencer, Fusalp, Maje, Hollister, la Fnac, IKKS, Zadig & Voltaire, Exki und Häagen Dazs. Am anderen Ende von Paris, im Nordosten, liegt das Einkaufszentrum Vill’Up, das ein ganz neues Konzept enthüllt. Es handelt sich um einen Komplex auf 24 000 m² im Parc de la Villette, in dem Shopping mit einem breitgefächerten Freizeitangebot verknüpft wird. Hierzu gehören beispielsweise ein großes Kino IMAX de Pathé, von Ora-ïto gestaltet, ein Freifall-Simulator (IFly) und 3D-Raumfahrtattraktionen. Neben 50 Geschäften, darunter der Concept-Store von Bensimon und Boutiquen von Karl Marc John, Cultura, Flying Tiger, DP-AM, Petit Pan, Jacadi und Sabon, wurden auch Cafés und Restaurants nicht vergessen. 2016 wurde das Forum des Halles nach umfassenden Umbauarbeiten wiedereröffnet - das Einkaufszentrum im Herzen von Paris war in den 1970er Jahren aus den alten Markthallen entstanden. Die Canopée, eine Art Blätterdach, ist auf einer Seite offen und bildet einen langen überdachten Gehbereich, der fast 100 m breit ist. Im neu gestalteten Forum haben zudem 35 neue Markengeschäfte einen Platz gefunden, darunter Adidas Football, Lego, Sephora, Rituals, Superdry, LIU JO, Moleskine,

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

20

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Herschel, New Balance, H&M Home und die Concept-Stores Sept Cinq und l‘Exception, die französischen Designern Raum zur Verfügung stellen. Auch die von Anfang an vorhandenen Untergeschosse wurden umgebaut, um den Kunden der rund 150 Geschäfte mehr modernen Komfort zu bieten. Ganz aktuell: die gerade abgeschlossene Renovierung von Paris Nation, einem Einkaufszentrum im Viertel Porte de Vincennes-Nation, das sich gerade in vollem Wandel befindet. Nicht nur das 6-stöckige Kaufhaus Printemps hat von dieser Neugestaltung profitiert. Nach seiner Wiedereröffnung 2017 siedelten sich weitere Marken wie Uniqlo, Maisons du Monde und Citadium in dem Gebäude an.

Einkaufszentren Bercy Village Cour Saint-Emilion, 12. Arr. - www.bercyvillage.com Marken: Dammann Frères, Alice Délice, Oliviers & Co, Fragonard, Sephora Beaugrenelle 12 rue Linois, 15. Arr. - www.beaugrenelle-paris.com Marken: American Vintage, Ba&sh, Claudie Pierlot, IKKS, Maje, Petit Bateau, Zadig & Voltaire, La Patisserie des Rêves Centre Commercial Saint-Lazare Paris 13 rue d'Amsterdam, Gare Saint-Lazare, 9. Arr. - stlazareparis.com Marken: Kickers, Lacoste, Lush, Muji, Sephora, Swatch, Hema, Boutique L'Oréal Carrousel du Louvre : 99 rue de Rivoli Paris 1. Arr. - www.carrouseldulouvre.com Marken: Fragonard, Caudalie, Comédie française, Lancel, Tarte Tropézienne, Maille, Mariage Frères Forum des Halles : 101 porte Berger, 1. Arr. - forumdeshalles.com Marken: Adidas Football, Lego, Nike, Rituals, Superdry, LIU JO, Moleskine, Herschel, Passage du Havre : 109 rue Saint-Lazare Paris 9. Arr. - www.passageduhavre.com Marken: Maison Pradier, Nature & Découvertes, Bourjois, Guérin, Gap, Caroll NEU! Printemps Nation 21-25 de la Cours de Vincennes, 20. Arr. – www.printemps.com/paris-nation Marken: Printemps, Citadium, Uniqlo, Maison des Mondes, Parfois So Ouest (Porte d’Asnières) 31 rue d'Alsace, 92300 Levallois-Perret – www.soouest.com Marken: Hollister, Claudie Pierlot, Sephora, Uniqlo, Zara Vill’Up 30 avenue Corentin Cariou, Palais des Thés - 19. Arr. - www.villup.com Marken: Bensimon, Oxybul, Cultura, Jacadi, Karl Marc John, Flying Tiger

> Vintage-Trends

Der Vintagetrend hält weiter an in Paris. Secondhandläden für Kleidung, Schmuck und Accessoires sind wahre Schatzkisten. Der Secours Catholique verkauft in seiner Boutique Solidaire im Marais Kleidung, die bei der karitativen Organisation abgegeben und dort aufgepeppt wurde. Die Hilfsorganisation Emmaus verfügt über sieben Secondhandläden, von denen sich der größte in der Rue de Charonne befindet. Kiliwatch in Étienne-Marcel ist einer der bekanntesten Vintageläden der Metropole. Direkt daneben bietet Episode eine große Auswahl an Ledertaschen, Accessoires, Jacken und Kleidern aus den Jahren 1960-1970. Im Marais findet man außerdem Free 'P' Star, Noir Kennedy oder Hippy Market. Für Luxusartikelfans ist MB Select mit Taschen, Schuhen und Kleidung der großen Marken das Richtige, während Réciproque im 16. Arrondissement DAS Secondhandgeschäft für die bekanntesten Modemarken ist.

Alternatives 18 rue du Roi-de-Sicile, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 78 31 50 Boutique Emmaüs 54 rue de Charonne, 11. Arr. - Tel +33 (0)1 44 61 69 19 – www.emmaus-france.org Boutique Solidaire 7 boulevard du Temple, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 44 78 11 08 - www.bisboutiquesolidaire.fr Chinemachine 100 rue des Martyrs, 18. Arr. - Tel +33 (0)1 80 50 27 66 - www.chinemachinevintage.com Come On Eileen 16-18 rue des Taillandiers, 11. Arr. - Tel +33 (0)1 43 38 12 11 Didier Ludot 24 galerie Montpensier, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 96 06 56 – www.didierludot.fr Divine Parisienne 19 rue Guisarde, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 46 34 67 70

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

21

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Episode 12-16 rue Tiquetonne, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 42 61 14 65 - www.episode.eu Free’P’Star 61 rue de la Verrerie et 20 rue de Rivoli, 4. Arr. – www.freepstar.com Griff’Troc 119 boulevard Malesherbes, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 45 61 19 47 – www.griff-troc.com Hippy Market 21 rue du Temple, 4. Arr. – Tel +33 (0)9 62 24 69 09 – www.hippy-market.fr Kiliwatch 64 rue Tiquetonne, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 42 21 17 37 – www.espacekiliwatch.fr Kilo Shop 69-71 rue de la Verrerie, 4. Arr. – Tel +33 (0)9 67 13 79 54 – www. kilo-shop.com Les 3 Marchés de Cathérine B 1 rue Guisarde, 6. Arr. – Tel +33 (0) 1 43 54 74 18 – www.catherine-b.com MB Select 30 rue Saint-Roch, 1. Arr. -Tel +33 (0)1 42 60 17 59 – mb-select.com Noir Kennedy 22 rue du Roi de Sicile, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 44 61 30 90 - www.noirkennedyparis.com Odetta 76 rue des Tournelles, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 48 87 08 61 - www.odettavintage.com Réciproque 89-101 rue de la Pompe, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 47 04 30 28 - www.reciproque.fr Mamie Blue 69 rue de Rochechouart, 9. Arr. - +33 (0)1 42 82 09 98 - Vintage Désir 32 rue des Rosiers, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 40 27 04 98 Violette et Léonie 114 rue de Turenne, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 44 59 87 35 - www.violetteleonie.com

> Faires Einkaufen ist angesagt

Shopping lässt sich ebenfalls mit Nachhaltigkeit verbinden- viele spezialisierte Geschäfte bieten Produkte aus fairem Handel oder biologischer Landwirtschaft an. Die bekannte Marke Altermundi geht als gutes Vorbild voran mit nachhaltigen Dekoartikeln, Möbeln, Mode und Accessoires, die inzwischen an 6 Adressen in Paris erhältlich sind. CSAO steht für die Compagnie du Sénégal et de l'Afrique de l'Ouest und präsentiert verschiedene Produkte aus Afrika. Am Montmartre nimmt Tienda Esquipulas seine Kunden mit nach Südamerika - mit Masken, Votivtafeln und Wachstüchern in explosiven Farben. Sogar das Haut-Marais hat inzwischen einen Concept-Store mit nachhaltiger Mode: Front de Mode. Auf 200 m2 präsentieren rund 50 Designer ihre Kollektionen (Streetwear, modern oder trendy), die eines gemeinsam haben: eine faire und nachhaltige Produktion. Dieser Laden bietet zudem eine Kosmetikecke, Deko-Artikel und plant ein kleines Restaurant. Ganz in der Nähe des Kanal Saint-Martin hat ein weiteres Geschäft mit nachhaltiger Mode „Made in France“ eröffnet: Ambrym, hinter dem zwei junge kreative Pariser Designerinnen stehen.

Ambrym 22 rue des Vinaigriers, 10. Arr. – Tel +33 (0)1 42 05 35 38 - www.ambrym.fr Animana 16 rue Saint-Placide, 6. Arr. - Tel +33 (0)1 43 25 66 50 - animanapatagonia.com NEU! Altermundi 39 rue de Charonne, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 48 05 11 81 – www.altermundi.com Bonobo Jeans 16 rue Turbigo, 2. Arr. - Tel +33 (0)1 44 82 02 21 - www.bonoboplanet.com CSAO 9 rue Elzevir, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 71 33 17 – www.csao.fr Ekyog 23 rue des Francs Bourgeois, 4. Arr. - Tel +33 (0)1 42 78 22 50 - www.ekyog.com EX & Terra 83 rue de Dunkerque, 9. Arr. – Tel +33 (0)9 50 57 18 40 - exetterra.tictail.com Front de Mode 42 rue Volta, 3. Arr. – Tel +33 (0)9 80 63 16 33 - www.frontdemode.com Galerie Elsa Vannier 7 rue de l’Odéon – Paris 6. Arr. - Tel + 33 (0)1 47 03 05 00 – www.elsa-vanier.fr Merci 111 boulevard Beaumarchais, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 77 00 33 – www.merci-merci.com Misericordia 9 rue de Charonne, 11. Arr. - Tel +33 (0)9 54 67 98 66 - www.misionmisericordia.com Ombre Claire (Schmuck) 67 rue de la Fontaine au Roi, 11. Arr. - Tel +33 (0)9 82 32 34 96 - www.ombreclaire.com Or du monde (Ethnoschmuck) 30 rue Daguerre, 14. Arr. - Tel. +33 (0) 1 43 35 04 75 - www.ordumonde.com Paulette à Bicyclette (Ethnoschmuck) 13 rue Paul-Bert, 11. Arr. - Tel +33 (0)9 81 03 66 67 - paulette-a-bicyclette.com Tienda Esquipulas 20 rue Houdon, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 55 64 38 – www.esquipulas.fr Twins for Peace 5 rue Commines, 3. Arr. - Tel +33 (0)1 57 40 90 06 - www.twinsforpeace.com Valentine Gauthier 58 rue Charlot, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 73 74 19 51 - www.valentinegauthier.com Waiting for the Sun (Holzbrillen) 9 Notre Dame de Nazareth, 3. Arr. - Tel +33 (0)9 82 52 84 34 – www.waitinfforthesun.fr

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

22

PA

RIS

SH

OPPIN

G

> Lagerverkauf und Marken-Outlets

Um in den Genuss von großen Marken zu kleinen Preisen zu kommen, bieten Lagerverkäufe ihren Überschuss und unverkaufte Ware zu extrem günstigen Preisen an. In dem Sinne haben bekannte Marken wie Bonpoint oder Chloé und Zadig & Voltaire Geschäfte für Auslaufmodelle eröffnet. Es gibt auch Geschäfte für Lagerräumungsverkäufe wie L‘Habilleur. Im Umland von Paris führen Outlet-Center wie La Vallée Village und One Nation Paris Dutzende verschiedener Marken mit großem Preisnachlass zusammen. In der Rue de Marseille, unweit des Canal Saint-Martin im 10. Arrondissement, sind Lagerverkaufsgeschäfte der 3 Trendmarken Claudie Pierlot, Maje und Les Petites zu finden.

A.P.C. Surplus 20 rue André del Sarte, 18. Arr. – Tel +33 (0)1 42 62 10 88 - www.apc.fr Ba&sh Stock Paris 10 rue du Jour, 1. Arr. - Tel +33 (0)1 40 26 56 15 - www.ba-sh.com Stock Bel Air 22 rue Beaurepaire, 10. Arr. - Tel +33 (0)1 40 40 73 94 - www.belair-paris.fr Bonpoint Fin de séries 42 rue de l’Université, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 40 20 10 55 - www.bonpoint.com Surplus Bonton 82 rue de Grenelle, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 42 84 42 43 – www.bonton.fr Stock Claudie Pierlot 6 rue de Marseille, 10. Arr. – Tel +33 (0)1 42 38 96 67 - www.claudiepierlot.com Ekyog Stock 33 rue Beaurepaire, 10. Arr. - Tel +33 (0)1 40 40 95 12 - www.ekyog.com Galeries Lafayette Outlet - RDC One Nation Paris, 1 avenue du Président Kennedy, 78340 Les-Clayes-sous-Bois - www.galerieslafayette.com Stock Kookai 82 rue de Réaumur, 2. Arr. - Tel +33 (0)1 45 08 93 69 – www.kookai.fr L’Habilleur 44 rue du Poitou, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 48 87 77 12 - www.habilleur.fr Les Petites… Stock 11 rue de Marseille, 10. Arr. - Tel +33 (0)1 53 19 09 67 - www.lespetites.fr Maje Stock 4 rue de Marseille, 10. Arr. - Tel +33 (0)1 40 18 16 35 - www.maje.com Stock Sandro 26 rue de Sévigné, 4. Arr. – Tel +33 (0) 1 42 71 91 59 – www.sandro.com La Vallée Outlet Shopping Village 3 cours de la Garonne, 77706 Serris - Tel +33 (0)1 60 42 35 01 - www.lavalleevillage.com One Nation Paris 1 avenue du Président Kennedy, 78340 Les-Clayes-sous-Bois – www.onenation.fr Quai des Marques 395 rue du Général-Leclerc, 95130 Franconville – Tel +33 (0)1 34 44 17 17 – www.quaidesmarques.com Stock Zadig & Voltaire 22 rue du Bourg-Tibourg, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 44 59 39 62 - www.zadig-et-voltaire.com

3 – DESIGN UND DEKORATION

> Die Treffpunkte für Design

Paris ist ein unumgängliches Ziel für Liebhaber von zeitgenössischem Design. Französische Designer, wie die Brüder Ronan und Erwan Bouroullec, Tsé Tsé & Associées, Patrick Jouin oder Christophe Pillet überzeugen in Frankreich wie auf internationaler Ebene gleichermaßen. Das Marais als Designhochburg beherbergt zahlreiche Showrooms wie das Byzance Home, das sich auf exklusive Einrichtungskollektionen von skandinavischen Designern spezialisiert hat. Silvera, seit 25 Jahren Pariser Fachgeschäft für Designermöbel, hat seit 2016 eine neue Adresse in der Rue du Bac in Saint-Germain-des-Prés. Bei Fleux et Pylones gibt es praktische und originelle Designobjekte zu erschwinglichen Preisen. Neueste Trends bei Leuchten, Vasen, Stühlen und Tischdeko sind ebenfalls in Concept-Stores wie Merci und Home autour du Monde von Bensimon im Marais zu finden. Ligne Roset, die bekannte französische Designermöbelmarke (Pierre Paulin, Brüder Bouroullec), hat einen Showroom über 700 m2 auf 4 Ebenen in der Rue Réaumur. Und Tsé Tsé & associées eröffneten nach ihrer Boutique im Palais-Royal eine weitere im Marais. Muji, die japanische Marke ohne Logo oder Warenzeichen, hat ihr 700 m2 großes Flaggschiff im

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

23

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Forum des Halles und setzt hier Deko-Artikel, Geschirr und Tischwaren, Möbel und Accessoires - modern, mit klaren Linien - in Szene. Bei einem Bummel im Viertel Saint-Germain-des-Prés sollte man unbedingt einen Bick auf die Kollektion von Caravane - einer Deko-Boutique, die für ihre Inspirationen aus aller Welt bekannt ist - werfen; die Marke hat gerade ihr erstes Geschäft für Geschirr und Tischwaren am linken Seineufer eröffnet (Rue Jacob).

Neue Namen unter den vernetzten Deko-Geschäften sind A.M-P.M. und MADE.com, die einen Showroom in Form eines Apartments eingerichtet haben, in dem Kleinmöbel und Accessoires gleich mitgenommen werden können - die größeren Möbelstücke werden geliefert. Vintage-Fans finden ihr Glück auf den Flohmärkten von Saint-Ouen, wo gleich mehrere verschiedene Märkte nebeneinander ihre Auswahl präsentieren. So der Marché Paul Bert Serpette und der Marché Malassis, die sich auf Möbel und Gegenstände aus den 1950er und 1960er Jahren spezialisiert haben. Auf dem Marché Dauphine bieten Antiquitätenhändler direkt neben Verkäufern von Industrie- und Jugendstilmöbeln ihre Waren an. 2017 haben zwei dänische Marken für günstige Dekoartikel und Accessoires - Flying Tiger Copenhagen und Søstrene Grene - ihre ersten Geschäfte in Paris im Viertel Rambuteau/Les Halles eröffnet. Die niederländische Marke Hema ist da mit mehreren Zweigstellen schon weiter: ihre Deko-Objekte, Geschirr und Küchenartikel in puristischen Design sind zu kleinen Preisen zu haben.

AM.PM. 60 avenue Victor Hugo, 16. Arr. et 62 rue Bonaparte, 6. Arr. – ampm.fr Ascète 2 galerie Vivienne, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 43 46 70 39 – www.ascete.com Astier de Villatte 173 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 74 13 – www.astierdevillatte.com Bodum 38 avenue de l’Opéra, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 42 33 01 68 - www.bodum.com Byzance Home 129 rue de Turenne, 3. Arr. - Tel +33 (0)1 49 28 57 00 – www.byzancehome.fr Blou 75 rue Legendre, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 46 27 50 84 - blou.eu NEU! Caravane 16 rue Jacob, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 53 10 08 86 – www.caravane.fr Empreintes 5 rue de Picardie, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 40 09 53 80 - empreintes-paris.com Fleux' 39 et 52 rue Sainte-Croix de la Bretonnerie, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 78 27 20 – www.fleux.com NEU! Flying Tiger Copenhagen 72 rue Rambuteau, 1. Arr. - fr.flyingtiger.com Home Autour du Monde 8 rue des Francs-Bourgeois, 3. Arr. - Tel +33 (0)1 42 77 06 08 -www.bensimon.com Les Fleurs 6 Passage Josset, 11. Arr. - Tel +33 (0)1 43 55 12 94 - boutiquelesfleurs.com Ligne Roset 68 rue Réaumur, 3. Arr. - Tel +33 (0)1 44 54 02 82 - www.ligneroset.fr Merci 111 boulevard Beaumarchais, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 77 00 33 – www.merci-merci.com NEU! Maison Darré 6 rue Royale, 8. Arr. – Tel +33 (01) 40 07 95 62 - www.maisondarre.com Marché Dauphine (Flohmarkt von Saint-Ouen) 140 rue des Rosiers, Saint-Ouen - www.marche-dauphine.com Marché Malassis (Flohmarkt von Saint-Ouen) 142 rue des Rosiers, Saint-Ouen - www.marchemalassis.com Marché Paul Bert Serpette (Flohmarkt von Saint-Ouen) 110 rue des Rosiers, Saint-Ouen - www.paulbert-serpette.com MADE.com 52 rue Étienne Marcel, 2. Arr. - www.made.com/fr/showroom/paris MOna MArket 4 rue Commines, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 78 80 04 – www.monamarket.com Muji Place Carrée, Forum des Halles, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 85 08 62 86 – www.muji.eu Persona Grata 38 rue Croix des Petits Champs, 1. Arr. - Tel +33 (0)1 42 97 44 44 - www.persona-grata.com Sarah Lavoine 28 rue du Bac, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 42 86 00 35 - www.sarahlavoine.com Sentou 29 rue François Miron, 4. Arr. - Tel +33 (0)1 42 78 50 60 – www.sentou.fr Silvera 43 rue du Bac, 6. Arr. –Tel +33 (01) 53 63 25 10 - www.silvera.fr NEU! Sostrene Grene Forum des Halles, porte Berger, 1. Arr. - sostrenegrene.com The Conran Shop 117 rue du Bac Paris, 7. Arr. - Tel +33 (0)1 42 84 10 01 - www.conranshop.fr Tsé Tsé & associées 7 rue Saint-Roch, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 61 90 26 - www.tse-tse.com Voltex 29 boulevard Raspail, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 45 48 29 62 – www.voltex.fr

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

24

PA

RIS

SH

OPPIN

G

> Arty Shopping

Kunstshopping bietet sich in der historischen und künstlerischen Stadt Paris natürlich an. Arteum, der Concept-Store für Kunst, präsentiert Bilder, Fotos und Skulpturen von zeitgenössischen Künstlern und Reproduktionen berühmter Künstler in den Shops mehrerer Museen der Stadt sowie in drei Kaufhäusern — Galeries Lafayette, Printemps Haussmann und BHV Marais. Hier findet man wunderschöne Kunstbände, von Mondrian inspirierte Stühle, Nanas mit rundem Gesäß von Niki de Saint Phalle oder Regenschirme mit Magritte-Motiven. Und auch YellowKorner hat sich weiterentwickelt und bietet sehr gute Reproduktionen zu kleinen Preisen in ihren neun Pariser Galerien. Carré d'artistes verkauft erschwingliche moderne Kunst in 5 Pariser Geschäften, und die Galerie-Buchhandlung Nunc!, im 5. Arrondissement, hat sich auf zeitgenössische Kunst, Fotografie und Street Art spezialisiert.

Artazart 83 quai de Valmy, 10. Arr. – Tel +33 (0)1 40 40 24 00 - artazart.com Arteum aux Galeries Lafayette, Printemps Haussmann et Le BHV Marais - www.arteum.com Arteum – Librairie-boutique Musée des Arts décoratifs 107 Rue de Rivoli, 1. Arr. - www.arteum.com Carré d'artistes 29 rue Vieille-du-Temple, 4. Arr. – und weitere Verkaufsstellen - Tel +33 (0)1 44 61 73 23 - www.carredartistes.com Editions Assouline 35 rue Bonaparte, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 43 29 23 20 Gallery S. Bensimon 111 rue de Turenne, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 74 50 77 - www.bensimon.com Marché de la Création de Paris-Bastille Boulevard Richard Lenoir, 11. Arr. Marché de la Création de Paris-Montparnasse Boulevard Edgar Quinet, am Fuße der Tour Montparnasse, 14. Arr. - Tel +33 (0)6 73 52 69 04 - http://www.marchecreation.com/ Nunc! 3 rue d’Assas, 5. Arr. – Tel +33 (0)1 43 26 40 23 – www.nunc-gallery.com/paris Taschen 2 rue de Buci, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 40 51 79 22 - www.taschen.com YellowKorner 8 rue des Francs-Bourgeois, 3. Arr. und im Centre Commercial St-Lazare – www.yellowkorner.com

> Souvenirs, Souvenirs...

Eiffelturm, Schneekugel, Postkarten des Louvre... Wie könnte man Paris verlassen, ohne ein traditionelles Andenken mitzunehmen? Souvenirläden, Verkaufsstände oder Themengeschäfte finden sich oft in direkter Nähe von Sehenswürdigkeiten der Stadt. Die Galeries Lafayette haben den Souvenir- und Geschenkartikeln ganze 400 m² in der 6. Etage gewidmet. Sie alle bieten die unterschiedlichsten Objekte mit einem Bild von Paris, seinen Bauwerken und historischen Stätten. Die Stadt Paris hat ihrerseits die Boutique Paris Rendez-Vous für Souvenirs im Erdgeschoß des Pariser Rathauses eingerichtet, in der zusätzlich verschiedene Artikel der Marke Vélib’ erhältlich sind. Im Carrousel du Louvre verkauft Maxim's Paris Schokolade, Pralinen und Kekse, die an das berühmte Restaurant der Belle Epoque erinnern. Die Fußballfans des PSG können im riesigen Mégastore PSG auf den Champs-Elysées wahrhaft in Fanartikeln des Clubs Paris Saint-Germain schwelgen. Die Galerie de l‘Opéra bietet - in einem Flügel der Opéra Garnier - elegante und originelle Souvenirs aus der Welt der klassischen Musik und des Balletts an.

Boutique de Pruneaux – Roucadil 30 rue Poncelet, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 53 81 91 39 - www.laboutiquedespruneaux.fr Boutique Souvenirs Galeries Lafayette 40 boulevard Haussmann, 9. Arr. – www.galerieslafayette.com Boutique Paris Saint-Germain 27 avenue Champs-Élysées, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 56 69 22 22 Paris Rendez-Vous 29 rue de Rivoli, 4. Arr. - rendezvous.paris.fr Par’ici 52 rue Mouffetard, 5. Arr. – Tel +33 (0)1 43 31 79 85 – www.souvenirparis.com Paris Smile Souvenirs 4 place du Petit-Pont, 5. Arr. – Tel +33 (0)1 56 24 00 04 Boutique de la Comédie Française 2 rue de Richelieu, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 44 58 14 30 – www.boutique-comedie-francaise.fr

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

25

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Bring France back Home 3 rue de Birague, 4. Arr. – Tel +33 (0)9 81 64 91 09 - www.bringfrancehome.com La Galerie de l'Opéra de Paris face au 8 rue Halévy, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 40 01 17 82 - boutique.operadeparis.fr La Savonnerie Bourbonnaise 16 rue Dauphine, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 42 03 63 06 - www.lasavonneriebourbonnaise.fr Laulhère (Baskenmützen) 14-16 rue du Faubourg-Honoré, 8. Arr. - www.laulhere-france.com Les Parisettes 10 rue Gramme, 15. Arr. – Tel +33 (0)1 75 43 23 65 - www.lesparisettes.com Lilou 145 boulevard Saint-Germain, 6. Arr. – Tel +33 (0) 1 46 34 10 49 – www.lilou.fr Maxim's de Paris - Carrousel du Louvre, 99 rue du Rivoli, 2. Arr. – Tel +33 (0)9 50 07 89 99 - www.maxims-shop.com Merci Gustave ! 53 boulevard d'Ornano, 93200 Saint-Denis - www.mercigustave.com MisteRugby 40 rue Saint Jacques, 5. Arr. - Tel +33 (0)1 44 82 52 64 – www.misterugby.com NEU! Panier des Sens 24 avenue de l'Opéra, 2. Arr. – tel +33 (0)9 9 73 19 61 99 panierdessens.com Paris Louvre Duty Free – 6 avenue de l'Opéra, 1. Arr. - Tel +33 (0)1 42 96 00 51 -www.paris-louvre.com Petits Trésors de Franc. Arr. - www.petitstresorsdefrance.fr Products of Paris - www.productsofparis.com

> Das Viaduc des Arts, ein Schaufenster des Kunsthandwerks

Unweit der Place de la Bastille ist das Viaduc des Arts mit seinen 52 Kunsthandwerkern ein einzigartiger Treffpunkt für die unterschiedlichsten neuesten Trend, an dem die Designer sich einfinden, um elegante, raffinierte und luxuriöse Gegenstände zu kreieren. Einzigartige Schmuckstücke, Glasbläser-Objekte, Restaurierung von Gemälden, Teppichen, moderne Möbel, Kunstobjekte, Porzellanmalerei, Leuchten, Bronzestatuen und vieles mehr sind hier zu entdecken. Zahlreiche Künstler haben ihr Atelier unter den Arkaden eingerichtet, über die eine begrünte Promenade führt, die zu einem Spaziergang über den Straßen des 12. Arrondissements einlädt.

Mehr Infos unter: www.leviaducdesarts.com

4 – SCHÖNHEIT UND WELLNESS

> Ganz besondere Parfüms

Die Pariser Eleganz ging schon immer Hand in Hand mit den schönsten Parfüms. Mit schwarzen Flacons und betörenden Essenzen der Marke By Kilian hat Kilian Hennessy seine Anhänger gewonnen. Zu den zeitgenössischen Talenten des blau-weiß-roten Parfüm-Universums gehört auch Francis Kurkdjian, der eine überraschende Welt raffinierter Düfte kreiert hat. Im Marais sind alle historischen Parfümeure mit ihren Geschäften vertreten: Guerlain, Serge Lutens und Annick Goutal. Daneben gibt es noch weitere betörende Orte zu entdecken: L’Artisan Parfumeur, Nicolaï, les Editions de Parfums Frédéric Malle, das berühmte Pariser Haus für Düfte und Kerzen Diptyque oder auch Nose, ein Concept-Store mit mehr als 250 Düften und 50 seltenen Parfümmarken. Fragonard, die bekannte Parfümmarke aus Grasse, setzt ihr in den vergangenen 80 Jahren erworbenes Knowhow auf 300 m2 in dem Laden ganz in der Nähe der Opéra in Szene - unweit des eigenen Parfümmuseums. Die geschichtsträchtige Marke Gellé Frères – sie wurde bereits von Mistinguett (franz. Schauspielerin um die Jahrhundertwende) und La Belle Otéro, einer berühmten Tänzerin und Kurtisane des 19. Jh., sehr geschätzt - feierte kürzlich ihr Comeback mit einem Geschäft in der Avenue de l'Opéra. Guerlain hat seine erste Niederlassung eröffnet, die exklusiv Parfüms vorbehalten ist (also keine Pflegeprodukte oder Makeup). Sie befindet sich in der Rue Saint-Honoré und soll dem Kerngeschäft der französischen Marke Anerkennung zollen, die seit 5 Generationen von Parfumeuren getragen wird und auf den Champs-Elysées ebenfalls eine große Filiale hat. Ladurée hat seinerseits in seinem neuen Laden auf seine

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

26

PA

RIS

SH

OPPIN

G

berühmten Macarons und Konditorwaren verzichtet und diesen ausschließlich Tees und Raumdüften gewidmet. Seit 2016 bietet das Grand Musée du Parfum - auf 1 400 m2 in einer prächtigen Stadtvilla in der Rue du Faubourg Saint-Honoré - einen interaktiven Duftparcours an.

Annick Goutal 14 rue de Castiglione, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 52 82 – www.annickgoutal.com Acqua di Parma 6 rue des Francs-Bourgeois, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 74 87 08 - www.acquadiparma.com L’Artisan Parfumeur 32 rue du Bourg Tibourg, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 48 04 55 66 – www.artisanparfumeur.com By Kilian 20 rue Cambon, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 40 39 94 14 - www.bykilian.com

Caron 153 boulevard Saint-Germain, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 40 49 03 40 – www.parfumscaron.com Chanel Parfums & Beauté 40 rue des Francs-Bourgeois, 3. Arr. – www.chanel.com Cire Trudon 78 rue de Seine, 6. Arr. – Tel +33 (0) 1 43 26 46 50 – www.ciretrudon.com Diptyque 34 boulevard Saint-Germain, 5. Arr. – Tel +33 (0)1 43 26 77 44 - www.diptyqueparis.com État libre d’Orange 69 rue des Archives, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 78 30 09 - www.etatlibredorange.com Editions de Parfums Frédéric Malle 37 rue de Grenelle, 7. Arr. - Tel +33 (0)1 42 22 76 40 - www.editionsdeparfums.com Fragonard Boutique 5 rue Boudreau, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 40 06 10 10 - www.fragonard.com Musée du parfum Fragonard 3-5 Square de l'Opéra-Louis Jouvet, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 40 06 10 09 – www.fragonard.com NEU! Gellé Frères 19 avenue de l'Opéra, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 40 26 06 25 - gelle-freres.fr Guerlain Parfumeur 392 rue Saint-Honoré, 1. Arr. - www.guerlain.com IUNX Parfums Paris 13 rue de Tournon, 6. Arr. - www.iunx-parfums.com Jo Malone 326 rue Saint-Honoré, 1. Arr. - Tel +33 (0)1 47 03 01 66 – www.jomalone.fr Jovoy 4 rue de Castiglione, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 40 20 06 19 - www.jovoyparis.com NEU! Kerzon 68 rue de Turenne, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 57 40 83 45 - www.kerzon.paris Le Grand Musée du Parfum 73 rue du Faubourg Saint-Honoré, 8. Arr. - Tel +33 (0)1 42 65 25 44 - www.musee-du-parfum.fr Liquides Bar à Parfums 9 rue de Normandie, 3. Arr. – Tel + 33 (0)9 66 94 77 06 - www.liquides-parfums.com Maison Francis Kurkdjian 5 rue d’Alger, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 07 07 - www.franciskurkdjian.com Molinard Parfums 72 rue Bonaparte, 6. Arr. – Tel +33 (0) 1 56 24 22 21 – www.molinard.fr Nicolaï 28 rue de Richelieu, 1. Arr. - Tel +33 (0)1 44 55 02 02 – www.pnicolai.com NOSE 20 rue Bachaumont, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 40 26 46 03 – www.nose.fr Les Parfums de Rosine 105 galerie de Valois, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 47 03 05 43 - www.les-parfums-de-rosine.com Sabe Masson 4 rue de Franche-Comté, 4. Arr. – Tel +33 (01) 77 11 08 22 – www.sabemasson.com Serge Lutens 142 galerie de Valois, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 49 27 09 09 - www.sergelutens.com Sens Unique 13 rue du Roi de Sicile, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 71 50 30 09 - sensuniqueparis.com The Different Company 10 rue Ferdinand Duval, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 78 19 34 – www.thedifferentcompany.com Thé & Beauté Ladurée 232 Rue de Rivoli, 1. Arr. - Tel +33 (0)1 40 13 09 12 -beaute.laduree.com

> Natürliche Pflege

Ätherische Öle, Seifen, Shampoos, biologische Sonnencreme, Zubereitungen auf Pflanzenbasis... Die Naturprodukte für Körper und Haar erfreuen sich allgemeiner Beliebtheit, und an Einkaufsadressen mangelt es nicht. Aesop, die australische Körperpflegemarke auf Pflanzenbasis, verfügt bereits über neun Verkaufsstellen in Paris. Mademoiselle Bio besitzt mehr als zehn Läden, die ein vielfältiges Pflegeangebot für Damen, Herren und Babys inklusive Make-up, Parfüms und Aromatherapie anbieten. L’Occitane en Provence zählt mittlerweise über 20 Läden in Paris, in denen die breitgefächerte Palette natürlicher Schönheitsprodukte aus dem Süden Frankreichs erhältlich ist. La Savonnerie Bourbonnaise verkauft handgemachte Seife (nach einem alten Kaltverseifungsverfahren) und Bio-Hautpflegeprodukte, zu 100 % Made in France. Das Geschäft La Souris Verte ist die richtige Adresse für Kenntnisse über eine natürliche Hautpflege und Workshops zur Herstellung von Biopflegeprodukten.

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

27

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Huygens, eine junge Pariser Marke, präsentiert maßgefertigte Naturkosmetik im Marais. Die Concept-Stores von Oh My Cream ! mit exklusiven Pflegeprodukten, häufig auch Naturkosmetik, finden sich über ganz Paris verteilt (Abbesses, Saint-Germain, Marais, Passy). Im Opéra-Viertel haben sich gleich mehrere große Namen der Schönheitsbranche angesiedelt. Hierzu gehört beispielsweise Melvita, die erste Bio-Kosmetikmarke Frankreichs, die Pflegeprodukte auf der Basis von Bienen- und anderen Naturprodukten der Region Ardeche herstellt. Naturkosmetik steht ebenfalls bei der Marke Panier des Sens im Mittelpunkt, die 2017 ein Geschäft in der Avenue de l‘Opéra eröffnete und hier Produkte aus Mittelmeerpflanzen wie Mandeli, Lavendel, Mimosen und Olivenöl verkauft. Die aus Bordeaux stammende Marke Caudalie setzt auf Vinotherapie und hat Läden mit Spas in Saint-Germain des Prés und am Montmartre. Sophie La Girafe Cosmetics, eine Biopflegereihe für Kleinkinder - ein neuer Geschäftsbereich des französischen Spielwarenherstellers desselben Namens - ist ab sofort bei Le Bon Marché erhältlich. 2017 eröffnete auch Sisley, die Luxus-Kosmetikmarke aus Pflanzenextrakten, ein 350 m2 großes Geschäft mit Schönheitssalon und ein Café Sisley in der Nähe der Champs-Elysées.

Aesop 256 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 40 20 96 14 – www.aesop-europe.com Aroma-Zone boutique-spa 25 rue de l'Ecole de Médecine, 6. Arr. - Tel +33 (0)4 13 35 50 00 - www.aroma-zone.com Biocoiff 19 place Jeanne d'Arc, 13. Arr. - Tel +33 (0)1 45 85 91 09 - www.biocoiff.com Caudalie 80 rue Saints-Pères, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 43 25 14 29 - fr.caudalie.com Herborist 38 avenue de l’Opéra, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 42 96 21 23 - www.herborist-international.com Huygens 24 rue du Temple, 4. Arr. - Tel +33 (0)9 83 75 70 50 - www.huygens.fr Korres 54 rue des Écoles, 5. Arr. – Tel +33 (0)1 43 26 83 34 - www.korres.com Kiehl’s 2 rue de Sèvres, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 42 22 08 60 - www.kiehls.com Kure Bazaar au Bon Marché, 24 rue de Sèvres, 7. Arr. - Tel +33 (0)1 44 39 80 00 – www.kurebazaar.com Les Ateliers de la Souris Verte 22 rue Taylor, 10. Arr. – Tel +33 (0)9 53 23 07 70 – www.ateliers-souris-verte.com La Savonnerie Bourbonnaise 16 rue Dauphine, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 42 03 63 06 - www.lasavonneriebourbonnaise.fr Les Fleurs de Bach 53 rue des Batignolles, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 40 54 67 92 - www.lesfleursdebach.com L’Occitane en Provence 17 rue des Francs-Bourgeois, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 77 96 67 - www.loccitane.com Mademoiselle bio 52 rue Saint-Antoine, 4. Arr. - Tel +33 (0)1 48 87 87 50 – www.mademoiselle-bio.com Melvita 1 rue Auber, 9. Arr. - Tel +33 (0)1 42 65 27 52 - www.melvita.com Monge Eiffel Commerce (Apotheke und Drogerie) 13 rue du Commerce, 15. Arr. - www.groupemonge.com Monge Notre-Dame (Apotheke und Drogerie) 76 & 78 rue Monge, 5. Arr. – www.groupemonge.com Officine Universelle Buly 1803 6 rue Bonaparte, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 43 29 02 50 – www.buly1803.com Oh My Cream! 3 rue Tournon, 6. Arr. - Tel +33 (0)1 43 54 80 83 - www.ohmycream.com NEU! Panier des Sens 24 avenue de l'Opéra, 2. Arr. – tel +33 (0)9 9 73 19 61 99 panierdessens.com Sisley 5 avenue de Friedland, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 86 21 11 11 - www.sisley-paris.com Sophie La Girafe Cosmetics au Bon Marché, 24 rue de Sèvres, 7. Arr. - Tel +33 (0)1 44 39 80 00 – sophielagirafecosmetics.com

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

28

PA

RIS

SH

OPPIN

G

5 - LUXUS

> Paris, Hauptstadt der Mode

Paris ist nicht nur die Hauptstadt der Mode und der Kreation, sondern vor allem die des Luxus. Die größten Namen aus Haute Couture und Schmuck betreiben hier florierende Geschäfte. Es wimmelt von erstklassigen Hotels und Pflegeinstituten und die berühmtesten Meisterköche haben ein Restaurant in der Metropole. Das große Kaufhaus Le Bon Marché, aber auch ganze Straßen und Viertel der Hauptstadt, wie Place Vendôme oder Rue du Faubourg Saint Honoré, sind Dreh- und Angelpunkt für Luxusartikel. Das Printemps widmet ihnen eine ganze Etage, ebenso wie die Galeries Lafayette, wo ein Großteil der ersten Etage den bekannten Luxusmarken vorbehalten ist.

Avenue Montaigne, 8. Arr. - Rue du Faubourg-Saint-Honoré, 8. Arr. - Place Vendôme, 1. Arr. Le BHV Marais 52 rue de Rivoli, 4. Arr. – Tel +33 (0)9 77 40 14 00 - www.bhv.fr Le Bon Marché 24 rue de Sèvres, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 44 39 80 00 – www.lebonmarche.com Espace Luxe des Galeries Lafayette 40 boulevard Haussmann, 9. Arr. –www.galerieslafayette.com Hermès Rive Gauche 17 rue de Sèvres, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 42 22 80 83 – www.hermes.fr Le Royal Eclaireur 39/41 avenue Hoche, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 56 68 10 47 - www.leclaireur.com Printemps du Luxe 1. Etage, 64 boulevard Haussmann, 9. Arr. – www.printemps.com Louis Vuitton 101 avenue des Champs-Élysées, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 53 57 52 00 – www.louisvuitton.com

> Juwelierskunst - das Schmuckkästchen Place Vendôme

In der Rue de la Paix und an der Place Vendôme haben die größten Juweliere prächtige Geschäfte, wahre Schmuckkästchen für ihre Kreationen, eingerichtet. Die französische Luxusmarke Chanel hat hier ihr Atelier für edlen Schmuck über dem Ladengeschäft eröffnet. Jedes Jahr präsentiert die Marke zwei auf den Kalender der Haute-Couture abgestimmte Kollektionen, mit Edelsteinen und einzigartigen Schmuckstücken. Auch die anderen renommierten Häuser wie Cartier, Chopard, Van Cleef & Arpels, Dior Joaillerie, Boucheron und Chaumet besitzen ihre eigenen Geschäfte. Louis Vuitton weihte im Oktober 2017 sein beeindruckendes neues Geschäft an der Ecke Place Vendôme / Rue Saint-Honoré ein. Reisegepäck, Schmuck, Uhren, Prêt-à-Porter für Sie und Ihn verteilen sich über 5 Etagen von zwei prächtigen Stadtvillen aus dem 18. Jh., deren Fassaden von dem amerikanischen Architekten Peter Marino mit einer riesigen vergoldeten Sonne verziert wurden.

Boucheron 26 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 61 58 16 - www.boucheron.com Breguet 6 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 47 03 65 00 – www.breguet.com Buccellati 1 rue de la Paix, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 12 12 – www.buccellati.com Bulgari 25 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 55 35 00 50 – www.bulgari.com Cartier 23 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 44 55 32 20 – www.cartier.fr Chanel 18 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 40 98 55 55 - www.chanel.com Chaumet 12 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 44 77 24 24 - www.chaumet.com Chopard 1 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 55 35 20 10 – www.chopard.com Dior Joaillerie 8 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 96 30 84 - www.diorjoaillerie.com Fred 7 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 86 60 60 – www.fred.com Jaeger-LeCoultre 7 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 53 45 70 00 – www.jaeger-lecoultre.com Lorenz Baumer 4 place Vendôme, 1. Arr. – Tel + 33 (0)1 42 86 99 33 – www.lorenzbaumer.com Mauboussin 15 rue de la Paix, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 80 18 15 90 - www.mauboussin.com Mellerio 9 rue de la Paix, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 70 38 90 00 – www.mellerio.fr Lisonia Joaillerie 10 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 40 20 10 33 - www.lisonia.fr NEU! Louis Vuitton Maison Vendôme 2 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 81 69 27 50 - www.louisvuitton.com Patek Philippe 10 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 44 17 77 – www.patek.com Rolex – Dubail 9 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 40 20 21 00 – www.rolex.com

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

29

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Tiffany & Co. 6 rue de la Paix, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 40 20 20 20 – www.tiffany.fr Van Cleef & Arpels 22 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 55 04 11 11 - www.vancleefarpels.com Ecole des Arts Joailliers (Van Cleef & Arpels) 22 place Vendôme, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 55 04 11 11 - www.lecolevancleefarpels.com

> Die schönsten Koffer

In Paris werden auch Lederwaren großgeschrieben. Seit 150 Jahren entwerfen die größten Lederwaren-Designer in Paris Koffer, Überseekoffer und Reisetaschen. La Malle Bernard, in der Rue Hautefeuille im 6. Arrondissement, kreiert seit 1846 Luxusgepäckstücke. Vom Überseekoffer mit den Ausmaßen eines Kleiderschranks, über Kabinenkoffer bis hin zum Diplomatenkoffer bietet das Geschäft alles, was man als gelassener, stilbewusster Reisender braucht. Das Haus Goyard in der Rue Saint-Honoré bietet seit 1853 eine Palette raffinierter Überseekoffer mit einem Hauch Originalität an, die selbst anspruchsvollste Globetrotter begeistern wird. Aber auch andere namhafte Lederwarenhändler haben an die Menschen gedacht, die gerne stilvoll reisen: Moynat in der Rue Saint-Honoré, Lancel, Louis Vuitton und Longchamp auf den Champs-Élysées. Perrin Paris, französischer Handschuhmacher und Lederwarenhersteller, hat seinerseits 2015 ein neues Flaggschiff im 1. Arrondissement von Paris. eröffnet.

Goyard 233 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 57 04 – www.goyard.com Hermès 24 rue du Faubourg Saint-Honoré, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 40 17 46 00 - www.hermes.com Jack Russell Malletier 3 rue d’Alger, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 53 30 056 64 – www.jrmalletier.com La Malle Bernard 10 rue Hautefeuille, 6. Arr. – Tel+33 (0)1 46 33 94 40 – www.lamallebernard.com Lancel 127 avenue des Champs-Élysées, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 56 89 15 70 – www.lancel.com La Maroquinerie Parisienne 30 rue Tronchet, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 47 42 83 40 – www.lamaroquinerieparisienne.com Longchamp 77 avenue des Champs-Élysées, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 53 76 27 76 - www.longchamp.com Louis Vuitton 101 avenue des Champs-Élysées, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 53 57 52 00 – www.louisvuitton.com Moynat 348 rue Saint-Honoré 1. Arr. – Tel +33 (0)1 47 03 83 90 – www.moynat.com Perrin Paris 3 rue d’Alger, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 36 53 54 – www.perrinparis.com

> Traumhafte Uhren

Für Sammler und Liebhaber von namhaften Uhren zählt Paris zahlreiche erste Adressen. In der Rue de la Paix, Rue Royale und an der Place Vendôme haben sich die größten Uhrendesigner wie Cartier, Piaget, Jaeger-LeCoultre, Chopard, Longines oder Rolex angesiedelt. Große beliebte Marken wie Swatch oder Louis Pion haben ebenfalls eigene Geschäfte an allen Ecken der Stadt. Bucherer ist bei Liebhabern von Luxusuhren zum unumgänglichen Treffpunkt in Paris geworden, da er alle großen Marken unter einem Dach vereint. Cartier hat auf 450 m2 ein neues Geschäft neben Bucherer (mit Zwischentür) am Boulevard des Capucines eröffnet.

Antoine de Macedo 201 boulevard Saint-Germain, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 45 48 36 52 - adm-horloger.com Arije 50 rue Pierre Charon, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 47 20 72 40 - www.arije.com Audemars Piguet 15 rue Royale, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 40 20 45 45 - www.audemarspiguet.com Bucherer 12 boulevard des Capucines, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 70 99 18 88 – www.bucherer.com Cartier 12 boulevard des Capucines, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 44 51 46 01 – www.cartier.fr Chopard 99 rue de Rivoli, 1. Arr. – Tel + 33 (0)1 42 60 28 19 - www.chopard.fr Les Champs d'Or 6 avenue Franklin D. Roosevelt, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 40 76 02 02 – www.horloger-paris.com Dubail Horloger Joaillier 19 rue de la Paix, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 42 65 68 71 - www.dubail.fr

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

30

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Heurgon 15 rue Royale, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 42 65 29 08 - www.heurgon-paris.com Les Montres 58 rue Bonaparte, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 46 34 71 38 - www.boutiquelesmontres.com Longines 16 rue du Faubourg Saint-Honoré, 8. Arr. - Tel +33 (0)1 45 22 00 16 – www.longines.fr Louis Pion 9 place de la Madeleine, 8. Arr. - Tel +33 (0)1 42 65 00 43 – www.louis-pion.fr Panerai 4/5 rue de la Paix, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 70 75 30 01 - www.panerai.com Piaget 7 rue de la Paix, 2. Arr. – Tel +33 (0) 1 58 62 37 00 – www.piaget.fr Rolex – Arije 48 rue Pierre Charon, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 47 20 48 48 – www.rolex.com Richard Mille 17 avenue Matignon, 8. Arr. +33 (0)1 40 15 10 00 – www.richardmille.com Swatch 104 avenue des Champs-Élysées, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 56 69 17 00 – www.swatch.com Tag Heuer 104 avenue des Champs-Élysées, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 58 56 21 95 – www.tagheuer.fr

> Auch an die Kinder wurde gedacht

Auch die Kinder haben ihre Fachgeschäfte! Legendäre Spielzeugläden (Il était une fois), ultratrendige Boutiquen (Zef, Bonton, Finger in The Nose, Smallable, Little Eleven Paris), Designerläden (Bonpoint, Cordelia de Castellane, Petit Bateau, Soeur) oder traditionelle Bekleidungsgeschäfte (Tartine et Chocolat, Jacadi), Schuhläden (Pomme d‘Api), Friseursalons, Teesalons oder Möbel- und Dekoläden (Silvera Kids, Laurette, Muji Kids): alles für die lieben Kleinen. Vom traditionellen Spielzeug über Rollen- und Gesellschaftsspiele bis zum aktuellen IN-Videospiel wird jeder Kinderwunsch in der Passage des Princes, einem wahren Spielwarenpalast, erfüllt. Auch die großen Kaufhäuser bieten Spielwaren meist über eine ganze Etage verteilt an, wie die Galeries Lafayette mit dem Disney Store in der 5. Etage. Printemps steht dem in nichts nach und richtete 2017 ein neues Kindermoden-Universum ein: Printemps de l'Enfant. Die 5. Etage der 61 Rue Caumartin wurde in Form eines großen Spielzimmers gestaltet und bietet Marken wie Bonpoint, Burberry, Chloé, Kenzo Kids, Petit Bateau, Stella McCartney Kids und viele andere.

Kinderbekleidung und Deko Arsène et les Pipelettes 65 rue Legendre, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 77 10 89 67 - www.arseneetlespipelettes.com Billes Market 142 rue de Courcelles, 17. Arr. – Tel + 33 (0)9 72 62 97 51 – www.billiesmarket.fr Bleu comme Gris 208 boulevard Saint-Germain, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 84 17 21 30 – www.bleucommegris.com Bonpoint 6 rue de Tournon, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 40 51 98 20 – www.bonpoint.fr Bonton 5 boulevard des Filles du Calvaire, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 72 34 69 – www.bonton.fr Centre Commercial Kids 22 rue Yves Toudic, 10. Arr. - Tel +33 (0)1 42 06 23 81 - www.centrecommercial.cc Charabia 11 rue Madame, 6. Arr. - Tel +33 (0)1 42 22 45 45 – www.charabia.com Cordelia de Castellane 3 rue Claude Cahu, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 45 20 06 52 – www.cdec.fr Finger in the nose 11 rue de L'Echaudé, 6. Arr. - Tel +33 (0)9 83 01 76 75 -www.fingerinthenose.com Jacadi 1 boulevard des Capucines, 2. Arr. - Tel +33 (0)1 44 51 76 41- www.jacadi.com Kickers 131 rue du Faubourg Saint-Antoine, 11. Arr. - Tel +33 (0)1 44 75 07 60 – www.kickers.com Kids around 113 avenue Victor Hugo, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 45 05 19 50 - www.kidsaround.fr Laurette 18 rue Mabillon, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 46 35 35 22 - www.laurette-deco.com Le Pestacle de Maëlou 92 rue Legendre, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 83 95 92 20 – lepestacledemaelou.com Le Petit Souk 17 rue Vavin, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 42 02 23 71 - www.lepetitsouk.fr Little Eleven Paris 40 rue Vieille-du-Temple, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 71 56 83 - www.elevenparis.com Marchand d’Etoiles 85 rue de Lévis, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 46 22 28 95 – www.marchand-etoiles.com Muji Kids Forum des Halles, 1 Porte Pont-Neuf, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 85 08 62 86 – www.muji.eu Molli 252 boulevard Saint-Germain, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 43 25 87 91 – www.molli.com Petit Bateau 13 rue Tronchet, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 42 65 26 26 – www.petitbateau.fr Pom d’Api 13 rue du Four, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 42 36 08 87 – www.pomdapi.fr Silvera Kids 83 avenue de Niel, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 46 22 27 22 - www.silvera.fr Six pieds trois pouces 85 rue de Longchamp, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 45 53 64 21 – www.sixpiedstroispouces.com Sœur 88 rue Bonaparte, 6. Arr. - Tel +33 (0)1 46 34 19 33 - soeur.fr

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

31

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Smallable 81 rue du Cherche-Midi, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 40 46 01 15 - fr.smallable.com Tartine et Chocolat 24 rue de la Paix, 2. Arr. - Tel +33 (0)1 47 42 10 68 – www.tartine-et-chocolat.fr Zef 55 bis rue des Saints-Pères, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 42 22 02 93 - www.zef.eu Spiele und Spielwaren Au Pullman (Modelleisenbahnen) – 70 rue d’Amsterdam, 9. Arr. – Tél +33 (0)1 48 74 56 17 – www.aupullman.com Galeries Lafayette 40 boulevard Haussmann, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 42 82 34 56 - www.galerieslafayette.com Jeux Descartes 52 rue des Écoles, 5. Arr. – Tel +33 (0)1 43 26 79 83 - www.jeux-descartes.fr Le BHV Marais 52 rue de Rivoli, 4. Arr. – Tel +33 (0)9 77 40 14 00 - www.bhv.fr L’Epée de Bois 12 rue de l'Epée de Bois, 5. Arr. – Tel +33 (0)1 43 31 50 18 Il Etait Une Fois 1 rue Cassette, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 45 48 21 10 - www.iletaitunefois-paris.fr La Cachette à Malice 14 rue Ternaux, 11. Arr. – Tel +33 (0)1 48 06 52 32 La Grande Récré 7-11 boulevard Barbès, 18. Arr. - Tel +33 (0)1 42 64 90 19 – www.lagranderecre.fr Les Marchandes de Jouets 83, rue de Levis, 17. Arr., Tel +33 (0)1 42 27 05 59 Oxybul Éveil et Jeux 155 rue de Courcelles, 17. Arr. – Tel +33 (0)1 42 67 40 22 www.eveiletjeux.com Passage des Princes 5 boulevard des Italiens, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 42 44 19 19 Printemps de l'Enfant 61 rue Caumartin, 9. Arr. – Tel +33 (0)8 92 68 68 91 - www.printemps.com Rouge & Noir 26 rue Vavin, 6. Arr. – Tel +33 (0)9 61 33 77 88 – www.rouge-et-noir.fr Viens jouer à la maison, Centre commercial Beaugrenelle, 15. Arr. – Tel +33 (0)1 45 75 38 92

> Mit dem Personal Shopper

Zuweilen kommt eine Shoppingtour einem Hindernisrennen gleich. So manch einer benötigt hier den Rat von Spezialisten. Die besten Personal Shopper und Coaches in Paris helfen Ihnen dabei, den idealen Look in den schönsten Boutiquen zu finden. Für die ganz Eiligen übernehmen einige Personal Shopper sogar den Einkauf! Sie müssen nur Ihr Budget angeben - der Coach kümmert sich um den Rest. Eine andere Möglichkeit, die Modeboutiquen und Geschäfte in Paris zu erkunden, sind die zahlreichen angebotenen Shopping-Rundgänge und Parcours.

Ai Shopping Paris - www.aishoppingparis.com A Journey in Paris - www.ajourneyinparis.com Artoo Travel - www.artootravel.com French à la Carte (Sprachkurse) - www.private-frenchlessons-paris.com Greets Paris - www.greetsparis.com Jules & Julie shopping concierge - www.julesandjulie.com Le Connoisseur (Private Stadtführungen) - www.le-connoisseur.com Les Balades de Magalie – www.lesbaladesdemagalie.fr Meeting the French - www.meetingthefrench.com Paris Celebrity Tours - www.paris-celebrity-tours.fr Paris on the Way - parisontheway.com Paris pour un jour – www.parispourunjour.fr Paris Upperside – www.parisupperside.com Personal shopper by Ronteix Nadia – www.personalshopperbyronteixnadia.com Paris Shopping Tour - www.parisshoppingtour.com Promenade des Sens – www.promenadedessens.fr RobertPINK – www.robertpink.com Sacrebleu Paris - www.sacrebleu-paris.com Ultimate Paris Guide / UUU – www.ultimateparisguide.com www.parisinfo.com

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

32

PA

RIS

SH

OPPIN

G

6 - GASTRONOMISCHES SHOPPING IN PARIS

> Feinkostläden und Delikatessengeschäfte

In Paris wird Gastronomie seit jeher großgeschrieben, dank der Meister ihres Fachs, Küchenchefs und namhaften Hersteller. Zu den international anerkannten Patisserie-Meistern gehören Pierre Hermé, Ladurée, Christophe Michalak oder Philippe Conticini. Im Lebensmittelgeschäft G. Detou werden Pistazien, gemahlene Mandeln, Pinienkerne und Schokoladenplättchen direkt vom Produzenten bezogen. Fauchon hat seinen berühmten Feinkostladen bei der Madeleine neu gestaltet, während Hédiard immer noch mit dem Umbau seines Geschäfts zugange ist; die Wiedereröffnung ist für Ende 2018 geplant. Lenôtre gehört ebenfalls zu den kreativen Feinkostspezialisten in Paris, der in 13 Verkaufsstellen süße und salzige Köstlichkeiten anbietet. In den großen Kaufhäusern präsentieren die Grande Épicerie des Kaufhauses Le Bon Marché (linkes Seineufer) sowie Lafayette Gourmet (rechtes Seineufer) eine große, internationale Auswahl, bei der besonders auf Qualität geachtet wird. 2017 eröffnete die Grande Epicerie de Paris zusätzlich eine Niederlassung am rechten Seineufer in dem lebhaften Viertel Passy. Die große mit aromatischen Pflanzen begrünte Gebäudefassade (ehemaliges Kaufhaus Franck & Fils) soll den Kunden auf den ersten Blick auf die Qualität der Produkte aufmerksam machen - innen erwarten ihn 1 500 Feinkostartikel und Weine auf 3 000 m2. Das Kaufhaus Printemps Haussmann hat seinerseits in seinem Herrenbekleidungsgeschäft kürzlich zwei neue Etagen eingeweiht, die der Gastronomie und Frischwaren vorbehalten sind. Das BHV Marais plant für 2018 die Einrichtung von Eataly, einem Concept-Store mit kulinarischen Spezialitäten aus Mailand im Marais - auf mehreren tausend Quadratmetern. Insgesamt lässt sich in Paris ein wahrer Boom an Feinkostläden beobachten, bei denen modernes Ambiente, Bioprodukte und der Warenankauf von kleinen Produzenten im Vordergrund stehen. Hierzu zählen auch Causses und Le Garde-Manger, zwei Adressen im 9. Arrondissement, die sowohl Delikatessen, wie auch einen Lieferservice von Suppen, Salaten und Sandwiches anbieten. Ähnlich in der Ausrichtung, nur sehr viel größer, ist La Maison Plisson, der neue Feinschmeckertempel im Haut-Marais. Eine Konditorei der ganz speziellen Art ist Les Belles Envies, die im Quartier Latin Kuchen und Schokolade mit geringem Zuckergehalt (kontrollierter glykämischer Index) verkauft, was Menschen, die sich gesünder ernähren wollen oder Blutzuckerprobleme haben, entgegenkommt.

Patisserie, Schokolade und Eis Angelina 226 rue de Rivoli, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 82 00 – www.angelina-paris.fr Aux Merveilleux de Fred 24 rue du Pont Louis-Philippe, 4. Arr. - Tel +33 (0)1 57 40 98 43 - -www.auxmerveilleux.com Berthillon Glacier 29-31 rue Saint-Louis-en-l’Ile, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 43 54 31 61 - www.berthillon.fr

Christophe Michalak 8 rue du Vieux-Colombier, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 45 49 44 90 - www.christophemichalak.com Compagnie Générale de Biscuiterie 1 rue Constance, 18. Arr. – Tel +33 (0)6 86 43 40 84 - www.ciegeneralebiscuiterie.fr Fou de Pâtisserie (Concept-Store für Pariser Patisserie) 45 rue Montorgueil, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 40 41 00 61 - www.foudepatisserie.com NEU! Philippe Conticini Gâteaux d'émotions 37 rue de Varenne, 7. Arr. - www.conticini.fr Gâteaux Thoumieux 58 rue Saint-Dominique, 7. Arr. - Tel +33 (0)1 45 51 12 12 – www.thoumieux.fr Hugo & Victor 40 boulevard Raspail, 7. Arr. - Tel +33 (0)1 44 39 97 73 – wwww.hugovictor.com Jean-Paul Hévin 41 rue de Bretagne, 3. Arr. – Tel +33 (0)9 72 60 82 02 - www.jeanpaulhevin.com Kusmi Tea 56 rue de Seine, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 46 34 29 06 – www.kusmitea.com Kusmi Tea 71 avenue des Champs-Élysées – Paris 8. Arr. - Tel + 33 (0)1 45 63 08 18 - www.kusmitea.com Le Printemps du Goût – 64 boulevard Haussmann – Tel +33 (0)1 42 82 50 00 – www.printemps.com NEU! La Chocolaterie Cyril Lignac 34 rue Dragon, 6. Arr. - www.lachocolateriecyrillignac

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

33

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Ladurée 16 rue Royale, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 21 79 – www.laduree.fr La Mère Poulard 19 avenue de l’Opéra, 1. Arr. - Tel +33 (0)1 42 61 49 10 - www.biscuiterie-mere-poulard.fr La Pâtisserie des Rêves - Philippe Conticini 93 rue du Bac, 7. Arr. – Tel +33 (0)9 72 60 93 19 - www.lapatisseriedesreves.com Le Comptoir Le Chocolat – Alain Ducasse 40 avenue la Roquette, 11. Arr. – www.lechocolat-alainducasse.com L'Éclair de Génie 14 rue Pavée, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 77 85 11 - leclairdegenie.com Les Belles Envies 3 rue Monge, 5. Arr. – Tel +33 (0) 1 42 38 01 41 - lesbellesenvies.com NEU! Maison Aleph (syrische Konditorei) 20 rue de la Verrerie, 4. Arr. – Tel +33 (0) 9 83 03 42 02 Patrick Roger 108 boulevard Saint-Germain, 6. Arr. - Tel +33 (0)1 43 29 38 42 - www.patrickroger.com Pierre Hermé 72 rue Bonaparte, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 43 54 47 77- www.pierreherme.com Pierre Marcolini 235 rue Saint-Honoré, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 40 20 07 22 - www.marcolini.be Thierry Marx – La Boulangerie 51 rue de Laborde, 8. Arr. - Tel +33 (0)1 45 22 95 20 -www.thierrymarxlaboulangerie.com NEU! Yann Couvreur 21bis rue des Rosiers, 4. Arr. – Tel +33 (0)6 05 97 63 01 - yanncouvreur.com Feinkostläden, Käsereien usw. Androuet 134 rue Mouffetard, 5. Arr. – Tel +33 (0)1 45 87 85 05 – www.androuet.com Causses 55 rue Notre-Dame de Lorette, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 53 16 47 31 – www.causses.org NEU! Comtesse du Barry Carrousel du Louvre, 99 rue de Rivoli, 1. Arr.- Tel +33 (0)1 42 61 02 08 - www.comtessedubarry.com Da Rosa 62 rue de Seine, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 40 51 00 09 – www.darosa.fr Épicerie G. Detou 58 rue Tiquetonne, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 42 36 54 67 – gdetou.com Fauchon 26 place de la Madeleine, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 70 39 38 00 – www.fauchon.com Fromager Marie-Anne Cantin 12 rue du Champ de Mars, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 45 50 43 94 - www.cantin.fr HéDONIE 6 rue Mézières, 6. Arr. – Tel +33 (0) 9 70 35 46 87 - www.hedonie.com Maille 6 place de la Madeleine, 8. Arr. - Tel +33 (01) 40 15 06 00 – www.maille.com Maison Lenôtre 48 avenue Victor Hugo, 16. Arr. - Tel +33 (01) 45 02 21 21 - www.lenotre.com Mariage Frères 30 rue du Bourg-Tibourg, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 42 72 28 11– www.mariagefreres.com La Maison Plisson 93 boulevard Beaumarchais, 3. Arr. – Tel +33 (0)1 71 18 19 09 - www.lamaisonplisson.com Lafayette Gourmet 97 rue de Provence, 9. Arr. – www.galerieslafayette.com La Grande Épicerie von Paris (des Kaufhauses Bon Marché) 38 rue de Sèvres, 7. Arr. – Tel +33 (0) 1 44 39 81 00 - www.lagrandeepicerie.fr NEU! La Grande Epicerie Rive Droite 80 rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 44 14 38 00 - www.lagrandeepicerie.com Le Garde Manger 33 rue du Faubourg Poissonnière, 9. Arr. –www.legardemanger-paris.fr Petrossian 8 boulevard de la Tour-Maubourg, 7. Arr. - Tel +33 (0)1 44 11 32 22 - www.petrossian.fr Wein- und Champagnerkeller Caves Augé 116 boulevard Haussmann, 8. Arr. - Tel +33 (0)1 45 22 16 97 - cavesauge.com Cave Legrand Filles et Fils 1 rue de la banque, 2. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 07 12 – www.caves-legrand.com Dilettantes Cave à Champagne 22 rue de Savoie, 6. Arr. – Tel +33 (0)1 70 69 98 68 – www.diletantes.fr De Vinis Illustribus 48 rue de la Montagne Sainte Geneviève, 5. Arr. – Tel +33 (0)1 43 36 12 12 – www.devinis.fr Nicolas Madeleine 31 place de la Madeleine, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 42 68 00 16 – www.nicolas.fr Lafayette Gourmet (Bordeaux-Weine) 35 boulevard Haussmann, 9. Arr. - www.bordeauxtheque.com Lavinia 3-5 boulevard de la Madeleine, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 97 20 20 - www.lavinia.fr Les Caves Taillevent 228 rue du Faubourg Saint-Honoré, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 45 61 14 09 – www.taillevent.com Vintage & Cie (seltene und Sammlerweine) 199 rue du Faubourg Saint Honoré, 8. Arr. - Tel +33 (0)1 40 70 98 43- www.vintageandcie.com

> Lebensmittelmärkte und andere Märkte

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

34

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Jederzeit und überall auf einem Markt einkaufen, das ist in Paris durchaus möglich! Die Hauptstadt bietet über 80 Märkte, die auf alle Viertel verteilt sind. Egal ob Wochenmarkt oder Spezialmarkt, die Märkte sind stets sehr beliebte Treffpunkte der Pariser. Und nicht nur für Frühaufsteher! Einige sind sogar nachmittags oder den ganzen Tag lang geöffnet. Hier findet man eine breite Auswahl an frischen und Bio-Produkten, zum Beispiel auf den berühmten Märkten von Batignolles oder von Raspail. Gemüsebauer, Metzger, Bäcker und Blumenhändler locken mit verführerischen Auslagen – den Korb in die Hand und auf geht‘s!

Lebensmittelmärkte Marché Saint-Honoré, Mittwoch 12.30 - 20.30 Uhr, Samstag 7 - 15 Uhr, 1. Arr. Marché Saint-Eustache Les Halles (Rue Montmartre), Donnerstag 12.30 – 20 Uhr, Sonntag 7 – 15 Uhr, 1. Arr. Überdachter Markt des Enfants-Rouges, Dienstag bis Donnerstag 10 -20.30 Uhr, Freitag und Samstag 8 - 20.30 Uhr, Sonntag 8.30 – 17 Uhr, 3. Arr. Marché Baudoyer, Mittwoch 12.30 – 20.30 Uhr, Samstag 7 – 15 Uhr, 4. Arr. Biomarkt Raspail, Sonntag, 9 - 15 Uhr, 6. Arr. Biomarkt Batignolles, Samstag 9 bis 13.30 Uhr, 17. Arr. Überdachter Markt Saint-Quentin, Dienstag bis Samstag 8 - 20 Uhr, Sonntag 8 - 13.30 Uhr, 10. Arr. Marché de Bercy, Mittwoch, 15 – 20 Uhr, Sonntag 7 – 15 Uhr, 12. Arr. Sonstige Märkte Blumenmarkt - Place Louis-Lépine und angrenzende Uferstraßen, Montag bis Sonntag 9.30 - 19 Uhr, 4. Arr. Vogelmarkt - Place Louis-Lépine und angrenzende Uferstraßen, Sonntag 9.30 - 19 Uhr, 4. Arr. Kunsthandwerksmarkt Montparnasse Grünstreifen am Boulevard Edgar-Quinet (am Fuße der Tour Montparnasse), Sonntag 10 - 19 Uhr, 14. Arr., www.marchecreation.com Kunsthandwerksmarkt Bastille Samstag 10 - 19 Uhr, 11. Arr. Mehr Infos unter www.paris.fr Büchermarkt - Antiquitäten und Secondhand 104 rue Brancion, 15. Arr., Samstag und Sonntag 9 - 18 Uhr, www.marchedulivre-paris.fr

> Händlerstraßen

Sie sind zu jeder Tageszeit belebt: Gebratene Hähnchen erfüllen die Straßen mit Wohlgeruch und lassen Besuchern das Wasser im Munde zusammenlaufen, die Händler rufen durcheinander… Das sind die Händlerstraßen von Paris, in denen vor den Geschäften Außenstände aufgebaut sind, bei denen man alle Komponenten für eine leckere Mahlzeit findet. Die Rue Mouffetard hebt sich durch kundenfreundliche Uhrzeiten hervor: die Geschäfte dort sind bis spät abends geöffnet.

Rue Montorgueil, 2. Arr. Rue Mouffetard, 5. Arr. Rue Cler, 7. Arr. Rue des Martyrs, 9. Arr. Rue d'Aligre, 12. Arr. Rue Daguerre, 14. Arr. Ecke rue Cambronne / Rue Lecourbe, 15. Arr. Rue du Commerce, 15. Arr. Rue Jean-Baptiste Dumas, 17. Arr. Rue Poncelet & rue Levis, 17. Arr. Rue Lepic/Rue des Abbesses, 18. Arr.

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

35

PA

RIS

SH

OPPIN

G

7 – BESICHTIGUNG UND SHOPPING

> Auch am Sonntag…

Die Sonntagsruhe gilt in den meisten Vierteln von Paris nicht mehr: in immer mehr Touristenbereichen öffnen die Geschäfte inzwischen auch sonntags ihre Läden. Dies gilt für die Champs-Elysées, die Einkaufszentren des Forum des Halles, Beaugrenelle, Bercy Village, La Défense, dem Carrousel du Louvre sowie die Viertel Haussmann, Saint-Germain/Rue de Rennes, Passy, Ternes und Montmartre. Im Marais sind zahlreiche Kleidungs- und Accessoires-Läden auf der Rue des Francs-Bourgeois sonntags geöffnet. Einige Hauptverkehrsstraßen sind am Sonntagnachmittag sogar für Autos gesperrt. Das Geschäftsviertel La Défense ist ebenfalls ein Treffpunkt für Sonntagseinkäufer. Hier haben Gap, Mango, Celio im Einkaufszentrum 4 Temps und, ganz in der Nähe, Décathlon und Habitat in den Galerien des Cnit geöffnet. Die vier großen Kaufhäuser im Stadtzentrum - Le BHV Marais, Galeries Lafayette, Printemps Haussmann und Le Bon Marché - laden ebenfalls sonntags zum Shopping ein. Weitere Geschäfte werden diesem Beispiel folgen. Und seit 2017 empfangen mehrere Luxusmarken in der Avenue Montaigne, wie Christian Dior, Louis Vuitton, Chanel und Fendi ihre internationale Kundschaft an 26 Sonntagen im Jahr.

Avenue Montaigne, 8. Arr. : Chanel, Dior, Louis Vuitton, Fendi, Chloe… Bercy Village, 12. Arr. : IKKS, Maje, Fragonard, Sandro, Carré d'Artistes Champs-Élysées, 8. Arr. : Fnac, Marionnaud, Zara, Le 66 Champs-Élysées, Louis Vuitton... Canal Saint-Martin, 10. Arr. : Antoine & Lili, Artazart, Carrousel du Louvre und rue de Rivoli, 1. Arr. : Nature & Découvertes, Jo Malone, La Tarte Tropézienne, Lacoste, Apple, Printemps... Centre Beaugrenelle, 15. Arr. : The Kooples, Aigle, Lacoste, Guerlain, Fnac Centre Commercial Saint-Lazare, 9. Arr. : Esprit, Guess, Etam, Petit Bateau, Mango, Lacoste Centre Commercial Printemps Italie 2 – Marie Sixtine, Naf Naf, Petit Bateau, Hugo Boss… Forum des Halles : Gap, Geox, Lego, Rituals, Maisons du Monde Galeries Lafayette, 9. Arr. – plusieurs marques La rue d’Arcole, 4. Arr. : Occitane, Solaris, les boutiques de souvenirs… Saint-Germain-des-Prés, 6. Arr. : Emporio Armani, Ralph Lauren, Taschen Store... Montmartre, 18. Arr. : La Chaise Longue, Antoine & Lili, Sandro... Le BHV Marais 52 rue de Rivoli, 4. Arr. – plusieurs marques Le Bon Marché 24 rue de Sèvres, 7. Arr. – plusieurs marques Le Marais, 4. Arr. : Zadig & Voltaire, Muji, Camper, Comptoir des Cotonniers, Aubade... Le Printemps du Louvre Carrousel du Louvre – 99 rue de Rivoli La Défense & Les 4 Temps : Mango, Celio, Decathlon, Habitat, American Vintage… Les Viaduc des Arts, 12. Arr. : plusieurs artisans – www.viaducdesarts.com Passy Plaza 53 rue de Passy, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 40 50 09 07 - www.passyplaza.com Printemps Haussmann 64 boulevard Haussmann, 9. Arr. – plusieurs marques Quartier Latin, 5. Arr. : Rue Mouffetard, Rue Soufflot, Claudie Pierlot, Abou d'Abi Bazar Geschäfte in den 6 großen Bahnhöfen von Paris : Gare du Nord, Gare de l’Est, Gare Saint-Lazare, Gare Montparnasse, Gare d’Austerlitz, Gare de Lyon

> Flohmärkte und Trödelparadiese

In den Pariser Außenbezirken finden samstags bis montags Flohmärkte statt. Dort können Sie nach Lust und Laune in Bergen von Kostbarkeiten privater Verkäufer wühlen oder ganz gezielt Liebhaberstücke jeder Art ausfindig machen. Paris ist ein Trödelparadies! Bei einem Spaziergang entlang der Seine bieten die berühmten Bouquinisten alte Bücher und Schnäppchen wie Drucke, Postkarten und andere Sammlerstücke. Die Suche nach Antiquitäten in Paris führt weiter zu den Secondhandläden, die immer zahlreicher werden. Bei Lagerverkäufen kann man ebenfalls hervorragende Schnäppchen ergattern, wie auch auf den Wühltischen der großen Kaufhäuser.

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

36

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Flohmärkte Flohmarkt Porte-de-Vanves, Avenue Georges-Lafenestre – Avenue Marc-Sangnier, 14. Arr. – pucesdevanves.typepad.com Flohmarkt Paris-Saint-Ouen, Porte de Clignancourt, 18. Arr. und 140 rue des Rosiers, Saint-Ouen – www.marcheauxpuces-saintouen.com Flohmarkt Montreuil, Avenue de la Porte-de-Montreuil, 20. Arr. Lagerverkäufe Le dépôt vente de Buci (Lagerverkauf), 4 rue Bourbon-le-Château, 6. Arr. – Tel .+33 (0)1 46 34 28 28 Bouquinisten von der Pont Royal bis zur Pont de Sully – www.bouquinistedeparis.com

> Trödelläden und Antiquariate

Im Herzen von Paris, im Marais-Viertel, beherbergt das Village Saint-Paul in seinen Sträßchen, Hinterhöfen und Passagen zahlreiche Antiquariate. Au petit bonheur la chance bietet hier Gegenstände für Schule und Küche aus den Jahren 1900 bis 1970 an. Mandarin hat sich hingegen auf Jugendstilobjekte spezialisiert. Hier findet man auch Geschäfte mit altem Schmuck und Kunsthandwerk. Trödelhändler beleben die Viertel der Hauptstadt jedes Wochenende und bieten eine Auswahl an vielfältigen, verschiedenartigen Artikeln wie seltene und alte Bücher, Vintage-Kleidung, Spielsachen und außergewöhnliche Gegenstände. Von Saint-Germain-des-Prés bis zum Musée d’Orsay bilden rund 120 Antiquitätenhändler und Galeristen das sog. Carré Rive Gauche.

Village Saint-Paul rue Saint-Paul, 4. Arr. - www.village-saint-paul.com Carré Rive Gauche – www.carrerivegauche.com Salon Antiquité Brocante place de la Bastille, 11. Arr. Brocante rue Neuve-Popincourt, 11. Arr. Aktuelle Informationen über Trödelmärkte finden Sie in den Wochenzeitschriften L’Officiel des Spectacles und Pariscope sowie auf der Website www.brocabrac.fr (Trödelmarktkalender)

> Einkaufen im Museum

Die Museumshops bieten eine Vielzahl an zeitgenössischen und klassischen Kunstgegenständen, mit denen sich Shopping und Kultur verbinden lassen. Viele der Kunst gewidmete Orte in Paris verfügen über einen Laden, der Reproduktionen oder Fotoabzüge von ausgestellten Werken verkauft. Um die letzten Trendobjekte zu erhaschen, sollten Sie ins Centre Pompidou gehen oder in den Shop im Palais de Tokyo. Seltenere Objekte entdeckt man unter der Pyramide des Louvre. Am Ufer der Seine bietet der Shop des Musée du Quai Branly Objekte, die von der primitiven Kunst inspiriert sind. Im Shop 107 Rivoli des Musée des Arts Décoratifs gibt es zeitgenössische Artikel. Das renovierte Picasso-Museum hat 2014 nach der Neugestaltung seinen ansprechenden Shop wiedereröffnet, in dem Kataloge, Kunstbände aber auch Schreibwaren, Geschirr und Künstlergegenstände erhältlich sind. Auch der Louvre hat seine Buchhandlung in der ersten Etage des Museumshops 2016 vergrößert und das Angebot ausgeweitet. Schmuck, Geschenke, Gravuren, Grafiken, Schreibwaren, Kunstdrucke und Produkte mit Abbildungen der Kunstsammlungen und Ausstellungen des Museums sind im Erdgeschoss des neuen Geschäfts zu finden.

107 Rivoli 107 rue de Rivoli, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 42 60 64 94 – www.lesartsdecoratifs.fr Boutique du Centre Pompidou, 19 rue Beaubourg, 4. Arr. – Tel +33 (0)1 44 78 12 33 Boutique du musée du Quai Branly 37 quai Branly, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 56 61 70 00 – www.quaibranly.fr Boutique du musée de l’Orangerie Jardin des Tuileries, 1. Arr. – Tel +33 (0)1 44 50 43 00 - www.musee-orangerie.fr Boutique du musée d’Orsay 62 rue de Lille, 7. Arr. – Tel +33 (0)1 40 49 43 90 - www.musee-orsay.fr Boutique du musée Carnavalet 16 rue des Francs-Bourgeois, 3. Arr. – Tel+33 (0) 1 44 59 58 58

→ Pressedokument 2018 – Office du Tourisme et des Congrès de Paris

37

PA

RIS

SH

OPPIN

G

Boutique du musée Picasso 4 rue de Thorigny, 3. Arr. – Tel+33 (0) 1 42 71 25 21 - www.museepicassoparis.fr Boutique de l’Opéra Garnier face au 8 rue Halévy, 9. Arr. – Tel +33 (0)1 40 01 17 82 - boutique.operadeparis.fr Boutique du musée Jacquemart-André 158 boulevard Haussmann, 9. Arr. – www.musee-jacquemart-andre.com La Librairie du Palais de Tokyo 13 avenue du Président-Wilson, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 47 23 37 04 – www.blackblock.org Librairie-Boutiques du Louvre, allée Grand Louvre, 1. Arr. – www.louvre.fr Librairie Le Moniteur - Cité de l’architecture et du patrimoine 1 place du Trocadéro et du 11-Novembre, 16. Arr. – Tel +33 (0)1 58 51 52 00 - www.citedelarchitecture.fr Boutique du musée de Montmartre 12-14 Rue Cortot, 18. Arr. - Tel +33 (0)1 49 25 89 39 - www.museedemontmartre.fr Weitere Informationen über die Läden der Landesmuseen finden Sie unter www.boutiquesdemusees.fr

> Unter den Dächern der Pariser Passagen

Bereits im 18. Jh. entstanden in Paris die ersten überdachten Passagen mit Geschäften. Die meisten Passagen jedoch stammen aus dem 19. Jh. und sind heute ein wichtiger Bestandteil des Pariser Kulturerbes. Sie befinden sich hauptsächlich am rechten Seine-Ufer in der Nähe der großen Boulevards, wo damals die begüterte Kundschaft ihre Einkäufe tätigte. Meist handelt es sich um Galerien, die zwischen zwei bestehende Gebäudereihen eingefügt oder zusammen mit dem Bau der Gebäude errichtet wurden. Ihre Glasdächer wirken wie Lichtkuppeln und sorgen für eine ganz besondere Beleuchtung in den Passagen. Aufgrund ihrer großen Beliebtheit - der Masse entrinnen, Einkäufe im Trockenen erledigen oder sich mit Bekannten treffen - entstanden mit den Jahren immer mehr Passagen. Später verloren sie ihren Reiz und wurden erst im 20. Jh. wiederentdeckt und modernisiert. Heute gibt es etwa 20 Passagen, die ein Anziehungspunkt zum Flanieren für Pariser wie Touristen sind. Zahlreiche Geschäfte, Restaurants, Kunstgalerien und Teesalons erwarten Sie hier.

Association Passages et Galeries 30 rue Boissy d’Anglas, 8. Arr. – Tel +33 (0)1 44 71 02 48 Galerie Vivienne 16 rue des Petits-Champs, 2. Arr. Passage Choiseul 23 rue Saint-Augustin/40 rue Dalayrac, 2. Arr. Passage du Grand-Cerf 145 rue Saint-Denis, 2. Arr. Galerie de la Madeleine 9 place de la Madeleine, 8. Arr. Passage Verdeau 31bis rue du Faubourg-Montmartre, 9. Arr. Passage Brady 33 boulevard de Strasbourg, 10. Arr. Passage des Princes 5 boulevard des Italiens/97 rue de Richelieu, 9. Arr. Passage Jouffroy 10-12 boulevard Montmartre/9 rue de la Grange Batelière, 9. Arr. Passage des Panoramas 11 boulevard Montmartre/158 rue Montmartre, 9. Arr. Galerie Véro Dodat 19 rue Jean-Jacques Rousseau/2 rue du Bouloi, Ier Galerie Colbert 6 rue des Petits-Champs/2 rue Vivienne, 2. Arr. Passage du Caire 2 place du Caire/16 rue du Caire/239 rue Saint-Denis, 2. Arr.

PRESSEKONTAKT +33 (0) 1 49 52 53 27 – [email protected] Dieses Pressedokument wurde in Zusammenarbeit mit Nicky Bouwmeester erstellt.

Partner des Office de Tourisme