Pretérito imperfecto de subjuntivo.En español se usa el pretérito imperfecto del subjuntivo en algunas oraciones subordinadas y para expresar cortesía o cautela.Diccionario online: www.rae.es Uso.

1. Expresar deseos e hipótesis sobre hechos pasados. El verbo de la oración principal está en pasado o en condicional simple y la acción en subjuntivo tiene lugar de forma simultánea o posterior a la acción de la oración principal.To express wishes and hypotheses about past events. The verb of the main clause is in the past or simple conditional and subjunctive action takes place simultaneously or after the action of the main clause. Ejemplos.

· Sin embargo, necesitaríamos algún voluntario que ayudase con la

reparación. However, we would need a volunteer to help with the repair.

· Aunque no sabías que la ayuda fuera necesaria... / Although you did not

know that the aid was necessary ...

· Esperaba que ayer pudiera salir con Pedro. / I hoped that yesterday could

go with Pedro.

2. La acción de la oración principal está en presente y la acción de la oración

subordinada se produjo con anterioridad y no tiene ningún vínculo con el presente.The action of the main clause is in the present and the action of the subordinate clause occurred before and has no link with the present.Ejemplos

· Creo que el dueño se alegra de que tú colaboraras. / I think the owner is happy that you will collaborate.

3. Expresar cortesía y prudencia con los verbos querer, poder, deber, etc.

To express courtesy and prudence with the following verbs: like, can, have toEjemplos:

· El conductor quisiera tener todo listo para esta tarde. / The driver would like to have everything ready for this afternoon.

· Quisiera presentarte a Juan. / I would like to introduce you to John.

4. Expresar poca probabilidad en frases condicionales.To express unlikely in conditional sentences.

Ejemplos:· Si fuera rico, me compraría esta casa ahora mismo. / If I were rich,

I would buy this house now.· Has trabajado como si fueras el jefe. / You have worked as if you

were boss.5. Valorar hechos y situaciones pasadas.

To value past events and situations.Ejemplos:Era necesario que estudiaras más para aprobarte en los exámenes. / It was necessary that you study more to pass exams.

Verbos que requieren el uso del subjuntivo.

Negación con verbos declarativos y de percepción mentalno + verbo + que + subjuntivo

Ejemplo:

No creo que sea una persona arrogante.

Verbos Verbos

admitir jurar

advertir juzgar

asegurar opinar

afirmar pensar

confesar presumir

creer reconocer

decir saber

estimar sospechar

imaginarse

Verbos de sentimiento/estado de ánimoverbo + que + subjuntivo

Ejemplo:

Lamenté que no hubieras venido.

Verbo Verbo

admirar extrañarse de

alegrarse (de)

lamentar

arrepentirse perdonar

celebrar quejarse de

contentarse con

reconfortar

disfrutar sentir

doler temer

dudar

Verbos de deseo/mandoverbo + que + subjuntivo

Ejemplo:

Nos han pedido que nos fuéramos a casa.

Verbo Verbo

aceptar merecer

aconsejar

necesitar

advertir obligar

buscar ordenar

causar pedir

conceder

perdonar

conseguir

permitir

convenir

persuadir

criticar preferir

decir pretender

dejar procurar

descartar

prohibir

desear promover

desmentir

proponer

esperar querer

establecer

reclamar

evitar recomendar

exigir reprochar

hacer rogar

impedir solicitar

implantar

sugerir

indicar suplicar

lograr tolerar

mandar

Verbos reflexivos de sentimiento/estado de ánimoverbo + que + subjuntivo

Ejemplo:

Me encanta que vengas a visitarme.

Verbo Verbo

(me) abate (me) entusiasma

(me) aburre (me) escandaliza

(me) agrada (me) fascina

(me) angustia (me) gusta

(me) apena (me) halaga

(me) asombra (me) horripila

(me) atormenta (me) horroriza

(me) avergüenza

(me) importa

(me) cautiva (me) impresiona

(me) complace (me) indigna

(me) confunde (me) interesa

(me) desconcierta

(me) irrita

(me) desespera (me) molesta

(me) disgusta (me) motiva

(me) divierte (me) pesa

(me) encanta (me) preocupa

(me) enfurece (me) satisface

(me) enoja (me) seduce

(me) enorgullece

(me) sorprende

(me) entristece

Verbos de duda/incertidumbreverbo + que + subjuntivo

Ejemplo:

Me extraña que Rosana no haya llamado.

Verbos

dudar

extrañarse

En español algunas expresiones requieren el uso del subjuntivo. Es el caso de algunas conjunciones, expresiones impersonales y expresiones de deseo, mando y duda. Pero habrá que tener en cuenta que algunas de estas expresiones se formarán con “que” y otras, en cambio, no.

Conjuncionesexpresión + subjuntivo

Ejemplo:

Mientras vivas en esta casa, deberás respetar las normas.

locuciones/conjunciones

a condición de que

a fin de que

a no ser que

a pesar de que

aunque

como si

con tal de que

cuando

de ahí que

después de que

en el caso de que

hasta que

mientras que

para que

por miedo a que

sin que

tan pronto como

Expresiones impersonalesexpresión + que + subjuntivo

Ejemplo:

Te compro lo que quieras con tal de que seas feliz.

Expresión

a no ser

con tal de

es aconsejable

es conveniente

es fundamental

es importante

es posible

es probable

es imprescindible

es improbable

es incierto

es interesante

es mejor

es necesario

es urgente

Expresiones de dudaexpresión + subjuntivo

Ejemplo:

Probablemente ellos aún no hayan llegado.

Expresión

posiblemente

probablemente

quizá

quizás

tal vez

Deseo/Mandoexpresión + que + subjuntivo

Ejemplo:

Basta que hubiéramos llamado antes.

Expresión

basta

importa

urge

ojalá

Oraciones subordinadas El pretérito imperfecto de subjuntivo puede usarse en oraciones subordinadas cuando el verbo de la oración principal va conjugado en alguno de los tiempos siguientes:

tiempo oración principal oración

subordinada

presente Me alegro de… que vinieras

pretérito imperfecto Siempre me alegraba de…

pretérito indefinido Me alegré de…

pretérito perfecto Me he alegrado de…

pretérito pluscuamperfecto Me había alegrado de…

condicional simple Me alegraría seguro de…

condicional compuesto Me habría alegrado de…

Formación

Se toma la 3ª persona del plural del pretérito indefinido de indicativo, se elimina el -ron, y se añade la terminación de la tabla que será la misma para todos los verbos. Se podrán usar indistintamente las dos terminaciones: -ra o -se.

persona -ar/-er/-ir hablar(hablaro

n)

aprender(aprendiero

n)

vivir

(viviero

n)

yo -ra/-se hablara/hablase

aprendiera/aprendiese

viviera/viviese

tú -ras/-ses hablaras/hablases

aprendieras/aprendieses

vivieras/vivieses

el/ella/usted -ra/-se hablara/hablase

aprendiera/aprendiese

viviera/viviese

nosotros/-as -ramos/-semos

habláramos/hablásemos

aprendiéramos/aprendiésemos

viviéramos/viviésemos

vosotros/-as -rais/-seis hablarais/hablaseis

aprendierais/aprendieseis

vivierais/vivieseis

ellos/ellas/ -ran/-sen hablaran/ aprendieran/ vivieran/

ustedes hablasen aprendiesen viviesen

Excepciones a esta formación Si la 3ª persona del plural es irregular en pretérito indefinido del indicativo, esto se mantendrá en todas las formas del pretérito imperfecto de subjuntivo.Ejemplo:

traer: ellos trajeron → yo trajera/trajese

ir: ellos fueron → tú fueras/fueses

hacer: ellos hicieron → él hiciera/hiciese

creer: ellos creyeron → ella creyera/creyese

estar: ellos estuvieron → nosotros estuviéramos/estuviésemos

tener: ellos tuvieron → vosotros tuvierais/ tuvieseis

saber: ellos supieron → ellos supieran/supiesen

andar: ellos anduvieron → ellos anduvieron/anduviesen

El pretérito imperfecto de subjuntivo by Francisco José Martínez Vicente is licensed under a

Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional License.

Creado a partir de la obra en cafeconlecheinspain.wordpress.com.