prihodi = rashodi

PRORAUN U MALOM

OPINE BIZOVAC za 2014. godinu

PRORAUN U MALOM ZA 2014. GODINU

Stranica 2

Potovani graani Opine Bizovac, ast mi je ponuditi Vam prikaz Prorauna Opine Bizovac. Ovim kratkim prikazom opinskog prorauna elim svim graanima omoguiti uvid kako u prihode tako i rashode Opine, te da graani dobiju potpunu informaciju gdje i kako se troi njihov novac. Tijekom mandatnog razdoblja do 2017,. godine cilj nam je izgraditi kapitalne objekte od ope korisnosti za sve nae stanovnike i ravnomjerno ulagati u svako naselje, ulicu i do svakog pojedinog domainstva dovesti potrebnu komunalnu infrastrukturu. Proraunom za 2014. godinu obuhvaeno je niz znaajnih projekata u naseljima na podruju Opine Bizovac. Da bi to postigli potrebno je racionalno i tedljivo troiti proraunski novac prije svega na vlastitim izdacima opinske uprave (ne poveavaju se plae, materijalni trokovi, trokovi opreme); smanjeni su trokovi reprezentacije, a povean je dosegnuti nivo izdvajanja za javne potrebe u podruju porta, kulture i socijalne skrbi, a i dalje se predviaju sredstva za sufinanciranje prijevoza srednjokolskih uenika. Moji suradnici i ja elimo da se svi mjetani slijedee godine aktivno ukljue u proces pripreme i donoenja Prorauna i stojimo Vam uvijek na raspolaganju. Svoje primjedbe moete uputiti nadlenim tijelima u Opinskoj upravi. S potovanjem,

Opinski naelnik Sreko Vukovi,

PRORAUN U MALOM ZA 2014. GODINU

Stranica 3

to je Proraun ?

Proraun je temeljni financijski dokument u kojem su iskazani svi planirani godinji prihodi i primici, te svi izdaci i rashodi Opine koje odobrava Opinsko vijee. Proraun se odnosi na fiskalnu godinu i vai za godinu u kojoj je donesen. Fiskalna godina je razdoblje od dvanaest mjeseci, a poinje od 01. sijenja i zavrava 31. prosinca svake kalendarske godine. Proraun u malom je saetak prorauna Opine Bizovac za 2014. godinu. On u kratkim crtama objanjava planove i aktivnosti Opine u vezi koritenja opinskog novca u tekuoj proraunskoj godini.

to sve moete saznati iz Prorauna ? Koliki su i koji ukupni prihodi Opine Koliki su ukupni rashodi Opine to sve Opina financira Koliko se novca troi na opinsku upravu Koliko novca odlazi na komunalnu djelatnost i ureenje prostora Koliko se novca troi na kulturu i port Koliko novca Opina izdvaja za financiranje djejeg vrtia, koliko za osnovno kolstvo a koliko za socijalnu skrb

Gdje moete pronai Proraun ?

U Slubenom glasniku Opine Bizovac broj 5/13. U Jedinstvenom upravnom odjelu, Kralja Tomislava 89, 31222 Bizovac Na Internet stranici Opine Bizovac: www. opcina-bizovac. hr

PRORAUN U MALOM ZA 2014. GODINU

Stranica 4

A. ODAKLE NOVAC DOLAZI U PRORAUN ?

Prihodi od poreza (zajedniki i lokalni porezi) 3.050.000,00 Porez na dohodak i prirez 2.600.000,00

Porez na promet nekretnina 300.000,00

Lokalni porezi 150.000,00

Potpore iz dravnog prorauna 430.000,00

Pomoi iz prorauna ( korisnici soc. ) 430.000,00

Prihodi od imovine 980.558,00

Prihodi od financijske imovine 5.000,00

Prihodi od nefinancijske imovine 975.558,00

Prihodi od komunalne i drugih naknada 1.111.000,00 Komunalni doprinosi i naknade 850.000,00

Upravne i administrativne pristojbe 40.000,00

Prihodi po posebnim propisima 221.000,00

Prihod od prodaje imovine 807.000,00

Prihodi od prodaje materijalne imovine 805.000,00

Prihod od prodaje graevinskih objekata 2.000,00

Ostali prihodi 5.000,00

UKUPNO PRIHODI : 6.383.558,00

48%

7%15%

17%

13%

0%

PRIHODI

Prihodi od poreza

Potpore iz dravnog prorauna

Prihodi od imovine

Prihod od komunalnih i ostalihnaknadaPrihod od prodaje imovine

Ostali prihodi

PRORAUN U MALOM ZA 2014. GODINU

Stranica 5

B. KAMO NOVAC ODLAZI ?

Trokovi opinskog vijea 165.000,00

Trokovi mjesnih odbora 171.461,00 Trokovi opinske uprave 1.282.343,00 Gospodarstvo 189.550,00 Trokovi komunalnog gospodarstva 2.470.000,00 Financiranje javnih potreba 2.105.204,00

UKUPNO RASHODI : 6.383.558,00

2% 3%

20%

3%39%

33%

RASHODI

Opinsko vijee

Mjesni odbori

Opinska uprava

Gospodarstvo

Komunalna djelatnost

Javne potrebe

PRORAUN U MALOM ZA 2014. GODINU

Stranica 6

1. TROKOVI OPINSKOG VIJEA

Redovna djelatnost 92.000,00

Ostali rashodi vijea 50.000,00

Donacije politikim strankama 13.000,00

Obiljeavanje dana opine 10.000,00

UKUPNI TROKOVI..................................................................... 165.000,00

2. TROKOVI MJESNIH ODBORA

Mjesni odbori 171.461,00 - Elektrina energija, plin, voda, slivne vode, dim. usluge 91.461,00 - Trokovi odravanja dru. Domova 65.000,00 - Izbori za mjesne odbore 15.000,00

UKUPNI TROKOVI..................................................................... 171.461,00

56%30%

8% 6%

Trokovi opinskog vijea

Redovna djelatnost vijea

Ostali rashodi vijea

Donacija udrugama ipolitikim strankama

Obiljeavanje dana opine

53%

9%

38%

Trokovi mjesne samouprave

Elektrina energija i plin

Izbori za mjesne odbore

PRORAUN U MALOM ZA 2014. GODINU

Stranica 7

3. OPINSKA UPRAVA

Rashodi za zaposlene 878.443,00 - plae zaposlenih 720.000,00 - doprinosi na plae 109.343,00 - ostali rashodi 49.100,00

Materijalni rashodi 290.900,00

Financijski rashodi 13.000,00

Javni radovi 72.000,00

Struno osposobljavanje 28.000,00

UKUPNI TROKOVI................................................. 1.282.343,00

4. GOSPODARSTVO

Subvencije : 55.800,00 - Lokalna akcijska grupa 4.800,00 - Selekcijska sluba 7.000,00 - Obrana od tue 5.000,00 - Analiza tla 15.000,00 - Osiguranje usjeva 12.000,00 - Sufinanciranje sadnog materijala 12.000,00

Subvencije HRV- informiranje 50.000,00

Higijeniarska sluba 73.750,00

Sajamske priredbe 10.000,00

UKUPNO TROKOVI 189.550,00

68%23%

1% 6% 2%

OPINSKA UPRAVA

Rashodi za zaposlene

Materijalni rashodi

Financijski rashodi

Javni radovi

Struno osposobljavanje

26%

30%

5%

39%

GOSPODARSTVO

HRV-informiranje

Subvencije

Sajamske priredbe

Higijeniarska sluba

PRORAUN U MALOM ZA 2014. GODINU

Stranica 8

5. KOMUNALNE DJELATNOSTI I UREENJE PROSTORA

Vlastiti pogon 122.000,00

Upravljanje imovinom opine 300.000,00

Odravanje komunalne infrastrukture 415.000,00 - Odravanje i potronj javne rasvjete 260.000,00 - Odravanje prometnih signalizacija 50.000,00 - Deratizacija i dezinsekcija 60.000,00 - Odravanje javnih zelenih povrina u opini 25.000,00 - Odravanje groblja 20.000,00

Ulaganja u komunalnu infrastrukture 1.203.000,00 - Izgradnja kanalizacije 400.000,00 - Asfaltiranje ceste u ulici Zrinsko-Frankopanskoj 270.000,00 - Izgradnja javne rasvjete u ulici B.Radi u Cretu 250.000,00 - Obnova nogostupa u Broancima 97.000,00 - Obnova nogostupa u dijelu K. Tomislava 60.000,00 - Kapitalna pomo za otplatu kredita za vodoopskrbu Dvorac 10.000,00 - Hortikulturno ureenje Broanaca 10.000,00 - Izgradnja reciklanog dvorita 106.000,00

Odravanje zgrada 430.000,00 - Rekonstrukcija Drutvenog doma Habjanovci 130.000,00

- Rekonstrukcija vatrogasnog spremita DVD-a Bizovac 300.000,00

UKUPNI TROKOVI .. 2.470.000,00

5%

12%

17%

49%

17%

KOMUNALNE DJELATNOSTI

Vlastiti pogon

Upravljanje imovinom opine

Odravanje komunalneinfrastruktureIzgradnja komunalne infrastrukture

Odravanje zgrada

PRORAUN U MALOM ZA 2014. GODINU

Stranica 9

6. JAVNE POTREBE

Djeji vrti Bizovac 723.204,00 - Sufinanciranje rada djejeg vrtia 468.204,00 - Sufinanciranje predkolske nastave 5.000,00 - Rekonstrukcija djejeg vrtia 250.000,00

Osnovno kolstvo i obrazovanje 290.000,00 - Prijevoz uenika 142.000,00 - Stipendije 63.000,00 - Projekt rekonstrukcije portske dvorane u Bizovcu 85.000,00

Kultura 401.000,00 - KUD Bizovac 25.000,00 - KUD Broanci 15.000,00 - KUD Cret 15.000,00 - KUD Habjanovci 15.000,00 - Matica Hrvatska 17.000,00 - Donacije ostalim udrugama 46.000,00 - Obnova kurije NORMAN 130.000,00 - Izgradnja ljetne pozornice kod kole 100.000,00 - Bizovake ljetne veeri 30.000,00 - Olimpijske noi 8.000,00

port 253.000,00 - Olimpijada Broanci 27.000,00 - kolski portski klub 10.000,00 - NK BSK-TERMIA 63.000,00 - NK Hajdin Cret Bizovaki 28.000,00 - NK Sloga Samatovci 20.000,00 - NK Gaj Broanci 16.500,00 - NK Hajduk Novaki 16.500,00 - NK Jadran Habjanovci 20.000,00 - RD Bandar Bizovac 5.000,00 - Odbojkaki klub Bizovac 12.000,00 - STK Omladinac Broanci 15.000,00 - STK Bizovac, Bizovac 10.000,00 - Zajednica sportskih udruga grada Valpova 10.000,00

Socijalna skrb 295.000,00 - Pomo za trokove stanovanja 50.000,00 - Pomo za ogrjev 100.000,00 - Pomo za novoroenad 40.000,00 - Udruga Sv Vinka P. Bizovac 5.000,00 - Crveni kri 45.000,00 - Sufinanciranje toplog obroka za osnovce 50.000,00 - Jednokratne pomoi 5.000,00

PRORAUN U MALOM ZA 2014. GODINU

Stranica 10

Vatrogastvo 123.000,00

- Plan zatite i spaavanja 32.000,00 - Vatrogasna zajednica 30.000,00 - DVD Bizovac 25.000,00 - DVD Broanci 12.500,00 - DVD Cret 5.000,00 - DVD Habjanovci 12.500,00 - DVD Valpovo 6.000,00

Vjerske zajednice 20.000,00

UKUPNO TROKOVI 2.105,204,00

34%

14%19%

12%

14% 6%

1%

JAVNE POTREBE

Djeji vrti

Osnovno kolstvo

Kultura

port

Socijalna skrb

Vatrogastvo

Vjerske zajednice

PRORAUN U MALOM ZA 2014. GODINU

Stranica 11

NAKLADNIK : OPINA BIZOVAC Kralja Tomislava 89 31 222 Bizovac

Tel: 031/ 675-301; 675-777; fax: 031/675-674

ZA NAKLADNIKA: SREKO VUKOVI Opinski naelnik UREDNIK: NEDILJKO PUI, dipl. iur. Proelnik Jedinstvenog upravnog odjela NAKLADA : 100 primjeraka Proraun u malom nalazi se i na internet stranici Opine Bizovac: www. opcina-bizovac.hr