SoldadodelEl prestigio y honor de

nuestro Ejército han estado enmarcados por la voluntad y valentía de un sinnúmero de hombres que durante décadas han portado con orgullo su uniforme, defendiendo la soberanía nacional, desde la batalla de independencia, cuando Bolívar y su tropa empezaron a abrir los senderos de libertad para Colombia.

El primer llamado a filas sentó un precedente para que la historia de nuestro país se viera erigida por la gloria, la cuál en nuestros días se ha traducido en voto de confianza y admiración de todo un país.

Nuestros soldados están ahí, en cada rincón de la Patria, tutelando el presente y el futuro de la Nación; haciendo gala de su heroísmo para defender a quienes estamos detrás de ellos, nosotros los colombianos; la Nación entera; toda una sociedad

Ejércitoque con su afecto, solidaridad y respaldo, manifiesta la dignidad de una Institución que jamás ha sido inferior a los retos de la nación.

El compromiso con Colombia continúa, en el marco del Plan de Campaña ‘Espada de Honor’, donde el Ejército despliega su fortaleza, esa que le ha merecido el respeto en todos los talantes, realizando operaciones militares que han arrojado resultados positivos, evidenciando una gestión constante contra el terrorismo.

Hay que exaltar la capacidad profesional de nuestros Soldados, que nos motiva a seguir adelante, en aras de forjar desarrollo, y lograr que nuestra ‘Actitud positiva para vencer’ se haga presente en el trascurrir de los tiempos.

General Sergio Mantilla Sanmiguel Comandante del Ejército Nacional 1

SA

LUD

O D

EL

CO

MA

ND

AN

TE

2

2

Introducción

El hombre, nuestro soldado, es el bien más preciado del Ejército,

por eso nos interesa escucharlo, conocer sus pensamientos, su forma de ver la vida, saber más de usted, no sólo como el soldado líder en el campo de batalla, sino como el hombre que gracias al apoyo de su familia trabaja incansablemente para obtener la victoria de manera transparente.

Esta publicación está abierta a recibir sus artículos, fotografías y todo tipo de aportes que crean convenientes. Lo pueden hacer al correo electrónico primeralinea@ejercito.mil.co, o en el primer piso del Comando del Ejército en Bogotá, oficina de Impresos y Publicaciones.

EQUIPO DE PRIMERA LÍNEA:

General Sergio Mantilla Sanmiguel Comandante del Ejército Mayor General Manuel Gerardo Guzmán Cardoso Segundo Comandante y JEM del EjércitoBrigadier General Jaime Reyes BretónDirector de Acción Integral EjércitoCoronel Wilson Fernando Torres Pardo Coordinador General de Acción Integral EjércitoTeniente Coronel Sandra García Colmenares Jefe de Prensa Ejército

CON

TE

NID

O

EQUIPO DE PRIMERA LÍNEA

IMPRESOS Y PUBLICACIONES:

Teniente Coronel Vicky Alexi Rondón FierroOficial Impresos y PublicacionesNicolás Rincón Garzón Periodista primeralinea@ejercito.mil.co

Colaboradores:

Pbro. Coronel Héctor Julio Pongutá HerreraCapellán General Comando EjércitoTeniente Auris Eslenny SánchezPsicóloga JEDEH

PF. Ángel Arciniegas DibujanteAndrés Díaz Fotógrafo Luz Martha Melo RAbogada Médica Martha Ortega SV. Fredy Castellanos GaravitoRed de Emisoras del Ejército

DISEÑO E IMPRESIÓNRasgo y Color

historia fe en la causa

EL VALOR DE UN SOLDADO 3

hiStORiA REAL 12

para usted

PORQUE SOMOS LOS MEJORES 4

fLOR DEL MONtE 6

EL MéDicO A SU ALcANcE 18

DicEN POR AhÍ... 8

LA MORAL 24

MiS REtRAtOS 26

EL MURO 28

usted es su propia causa

fE EN LA cAUSA 10

Mi cAUSA ES DiOS 19

ViVE fELiZ 22

dh y dih, una oportunidad

LA ViDA EN cARicAtURA 20

El VALOR de un SOLDADO

Colaboración de la Oficina de Prensa Fuerza de Tarea ‘Quirón’

Día a día la labor del Soldado es constante, valerosa y arriesgada,

esa experiencia tocó las puertas de mi vida, cuando en el cumplimiento de una operación una bala hizo impacto en mi cuerpo.

El 21 de julio de 2012, el Grupo ExDE del Batallón de Artillería Nº 18 ‘General José María Mantilla’, tuvimos que movilizarnos de madrugada al municipio de Puerto Jordán, a unos 78 kilómetros de la ciudad de Arauca.

La salida de los primeros rayos del sol avecinaba una misión más y predecía un día con muchas cosas positivas por ocurrir, en ese momento pensaba en mi familia, mi mamá, mi papá y mis hermanas, quienes me apoyaron para ingresar al Ejército.

Recuerdo que después de prestar el servicio militar, me incorporé a la Escuela de Soldados Profesionales en Nilo, Cundinamarca, donde durante cuatro meses tuve un duro entrenamiento, y mi apoyo moral fueron mis seres queridos que me visitaban los fines de semana.

A las siete de la noche del día anterior, me avisaron que tenía que ir a una operación por la mañana, pero no sabía en donde era, sin embargo, siempre estoy listo para cualquier misión, así que cuando el reloj marcó las 4:00 a.m. ya me encontraba de pie, preparado para una jornada más.

Junto a otros cuatro compañeros nos encaminamos a registrar un campo minado, y por supuesto, a mí lado no podía faltar ‘Pini’, mi fiel compañera canina, que ha estado conmigo en varias acciones, es una perra muy inteligente, enérgica y cariñosa.

Tal y como decía la información suministrada por los mismos habitantes de Puerto Jordán, a las afueras de este municipio había una torre

de comunicaciones rodeada de minas, allí se encontraba izada la bandera del grupo armado ilegal que, presuntamente, había instalado los explosivos.

Era cerca de las ocho de la mañana, el dispositivo de seguridad estaba listo para que nosotros, el Grupo ExDE, ingresáramos a verificar la zona. Se empezó a realizar el procedimiento ordenado para estas situaciones. Llegó el momento de entrar en acción, registré el área, no vi peligro alguno, luego procedimos a enviar a los perros, a los cuatro primeros intentos no se detectó nada, solo faltaba ‘Pini’, que con su agudo olfato logró hallar los explosivos.

Pero ese parte de victoria se vio interrumpido por unas ráfagas de fusil que rompieron el silencio, no sabía de donde me estaban disparando, inmediatamente corrí hacia un lado, y sentí un dolor intenso al lado del abdomen, una bala me había impactado...

Seguí corriendo en medio del hostigamiento para buscar una zona segura, ya casi no daba más, y luego encontré refugio, mientras tanto los encargados de la seguridad repelían el ataque, los minutos transcurrían y yo me sentía muy mal, estaba temblando. En ese instante, para mi fortuna llegaron los enfermeros de combate a auxiliarme y llevarme al batallón donde me evacuó un helicóptero.

Finalmente la misión fue cumplida, ‘Pini’ encontró los explosivos, que más tarde fueron destruidos de manera controlada por el ExDE, los bandidos fueron desplazados de la zona y yo me pude recuperar de las heridas.

3

HIS

TOR

IA F

E E

N L

A C

AU

SA

4Fotografías cortesía: Carrera de la Mujer Colombia.

4

PO

RQ

UE

SO

MO

S L

OS

ME

JOR

ES

Una de las presentadoras más lindas de nuestra televisión, habló con ‘Primera Línea’, para expresar su afecto por el Ejército y por cada uno de sus integrantes.

Milena López además es la imagen de la Carrera de la Mujer Colombia, una de las competencias atléticas más importantes de Latinoamérica.

¿Quién es Milena López?

Soy una mujer de 30 años de edad, dedicada a mi familia y al trabajo. Con muchos sueños por cumplir pero sobretodo una mujer que lucha todos los días para lograrlo, amo y creo que el respeto es la base fundamental de todos los valores en la vida.

¿En que anda Milena López?

Ando trabajando fuertemente este año en ‘Muy Buenos Días’ del Canal RCN, madrugando con todos los colombianos y dedicada con todo el amor del mundo a la Carrera de la Mujer Colombia.

¿Cómo es un día normal para ti?

Mi día comienza a las 4:30 de la mañana cuando salgo de mi casa, termino el programa de televisión a las 10:30, luego voy al gimnasio y finalizo la tarde haciendo labores del hogar y descansando.

Milena López

5

PO

RQ

UE

SO

MO

S L

OS

ME

JOR

ES

Un beso para todos los soldados, hombres y

mujeres de Honor.

¿Por qué ser la imagen de una de las carreras más importantes de Latinoamérica como lo es, la Carrera de la Mujer Colombia?

Porque formar parte de un proyecto social tan grande y tan lindo siempre va a ser un honor y además como crecimiento personal. Ha sido un gran reto poder estar en todas las actividades y conocer historias de vida maravillosas corriendo al lado de sus protagonistas reales.

Milena, ¿qué opinas de los soldados de la Patria?

Nuestros soldados cumplen con la labor más difícil que tiene nuestro país, luchar para terminar la violencia y dar tranquilidad a la comunidad.

Para ti, ¿Qué significa Fe en la causa?

La causa es la motivación para que todos nuestros militares salgan a hacer su trabajo con todo el amor del mundo, velando por la seguridad de los colombianos y siempre haciendo su labor con transparencia y respeto por los ciudadanos.

¿Qué te gusta hacer en el tiempo libre?

Me gusta compartir con mis amigos, viajar, ir a cine y sobre todo estar en familia. Este último, es el mejor plan porque ese tiempo que se obsequia a la familia es la mejor recompensa que se obtiene por todos los esfuerzos que se tienen en el día a día.

¿Cuál es el mensaje para todos aquellos hombres que se encuentran en la primera línea de combate defendiendo la seguridad de nuestro país?

Mi mensaje es que los llevo en el corazón, en mis oraciones y sobre todo que todos los habitantes de este hermoso país estamos infinitamente agradecidos por el trabajo que hacen a diario. Recuerden que aunque todos debemos poner un granito de arena por la paz de Colombia, ustedes son los garantes de ese mandato.

Milena López

6

Mi querido soldado:Quiero que sepas que a pesar de estar lejos de ti, he encontrado la manera de

manifestarte el amor, el cariño y la admiración que todos te profesamos, al saber que trabajas con honor y sacrificio, pero además de esto con una actitud positiva para vencer, tal como lo han manifestados tus comandantes, motivándote a trabajar pensando siempre en lograr los mejores resultados para la patria.

Recuerda que ser soldado es estar convencido de tu fuerza, de tu fe, esa misma que motiva y alimenta el espíritu de un hombre guerrero, luchador incansable, entregado y fiel a tu pueblo colombiano sin pensar nunca en desfallecer y anteponiendo todo por la seguridad, sacrificando el calor de un hogar, pero convencido siempre, como el guerrero que eres, que con honor y valentía engrandeces tu país cuando enfrentas al enemigo en todo lugar.

Mi soldado, hoy sé que nos espera un futuro mejor, reconozco tu valor, tu lucha incansable, tus grandes logros, tus enormes esfuerzos los cuales, nos acerca más a la victoria; por eso sigo creyendo en ti, en lo importante que eres para nosotros como colombianos orgullosos, de que seas parte de la Fuerza, día a día, engrandece nuestro corazón patrio.

Gracias mi soldado por tu trabajo esmerado a favor del pueblo colombiano…

Con amor, tu amado Flor del Monte.

6

Escúchame de Lunes a Viernes desde las 8 de la noche a través de las Emisoras del Ejército.

FLO

R D

EL

MO

NTE

7

8

Pago de prima de orden público … Mediante el Decreto Nº 074 de 2012, la

prima o bonificación de orden público que recibe el personal uniformado activo de las Fuerzas Militares, continuará reconociéndosele en el evento de que sea herido en combate o como consecuencia de la acción directa del enemigo, en conflicto internacional, en tareas de mantenimiento o restablecimiento del orden público, o adquiera enfermedad en servicio y por causa y razón del mismo, hasta el término de duración del tratamiento médico que indique la Dirección de Sanidad.

… La Caja Promotora de Vivienda Militar y de Policía –CAPROVIMPO- activó la línea microondas 011-20204, a través de la cual los Soldados Profesionales (únicamente) podrán solucionar sus dudas con respecto a Vivienda Militar y su estado de cuenta. Esta línea telefónica funciona de Lunes a Jueves entre las 7:30 y las 17:30, y los Viernes de 7:30 a 16:30 horas.

Dicen por ahí...

8

DIC

EN

PO

R A

HÍ..

.

Pago retroactivo de subsidio familiar … A través de la Resolución Nº 5033, se autorizó el

presupuesto destinado al pago del retroactivo correspondiente al subsidio familiar del periodo comprendido entre los años 2005 a 2009, para cerca de 8545 Soldados Profesionales que les asiste el derecho al reconocimiento de acuerdo a los actos administrativos existentes.

Para realizar el cobro no es necesaria la utilización de intermediarios y/o abogados, ya que directamente se puede hacer todo el trámite.

Para mayor información comunicarse al teléfono (1) 2660297 extensión 121, Dirección de Ejecución presupuestal.

… El Distintivo `Tirador de Alta Precisión’ , el cual será otorgado a Oficiales, Suboficiales y Soldados que realicen el curso de Tirador de Alta Precisión en la Escuela de Tiro del Ejército, obteniendo un puntaje mínimo de 12.600 sobre 14.000 puntos, certificado con el diploma respectivo. Su otorgamiento será solo por una vez, previo concepto favorable de la Jefatura de Educación y Doctrina.

… El Ministerio de Defensa Nacional lanzó la ‘Línea del Honor’, una forma efectiva para que la población civil y los mismos integrantes de las Fuerzas puedan denunciar cualquier comportamiento indebido que afecte el Honor y la Legitimidad de la Institución.

Una línea que pretende profundizar los valores y las buenas prácticas entre los integrantes de la Institución. La Línea del Honor es la 018000-112535 o a través del e-mail: lineadehonor@mindefensa.gov.co

9

DIC

EN

PO

R A

HÍ..

.

10

La Jefatura de Familia y Asistencia Social, lanzó la campaña ‘Familias Hagamos Historia’, una iniciativa enfocada a descubrir dentro de la

Fuerza, esos casos de éxito familiar, que han logrado mantenerse a través del tiempo, afrontando las particularidades y dificultades propias de nuestras Familias Militares. Esto plasmado a través de una fotografía que evidenciara esa característica particular de cada familia.

A la fecha se encuentran más de 300 familias en competencia, situación que generó la necesidad de convocar un comité de selección externo, con profesionales en las áreas de fotografía, publicidad y familia, que tendrán a cargo la difícil tarea de seleccionar cinco familias que harán historia.

Estas son algunas de ellas…

Familia Tapiero Márquez

Familia Castellanos GarcíaFamilia Hernandez Flórez

10

FE E

N L

A C

AU

SA

Familia Sánchez Salas

Familia Villegas Silvestre

Familia Barrero Caballero

Familia Castro Castellanos Familia Andrade Cuellar

Familia Buitrago Muñoz

Familia Cortés Uribe

Familia Vásquez Muñoz Familia Forero Sánchez

Familia Lozano Pinilla

11

FE E

N L

A C

AU

SA

12

LA ÚNICA

Soy el Sargento Viceprimero Juan Daniel García Rivas, especialista

en Explosivos, y recuerdo como si fuera ayer una misión que me dejó muchas satisfacciones y una buena idea de lo que es trabajo en equipo.

Habíamos dedicado el mes de enero de 2012 a reentrenarnos, a repasar la doctrina y a hacerle mantenimiento a nuestros elementos, así como a comunicarnos con la Escuela de Ingenieros Militares para saber qué novedades tenían en materia de explosivos, aunque desde allá siempre nos tenían al tanto de las novedades en todo sentido, para así fortalecer nuestro trabajo.

Fue el viernes 27 de enero de 2012, formaba con mis compañeros del Grupo Marte Divisionario en el Comando de la Tercera División con sede en la ciudad de Popayán, estábamos felices porque todo lo hecho durante ese primer mes nos había salido sin inconvenientes, incluso no habíamos tenido más que falsas alarmas en materia de explosivos.

El Comandante de la División presidía la formación cuando fue interrumpido por el Coronel Víctor Calderón, Jefe de Operaciones… se hablaron un

OPORTUNIDADBasada en hechos reales

momento en voz baja, concluyendo con un “Como ordene mi General” por parte del Coronel Calderón, quien de inmediato nos ordenó salir de la fila y trasladarnos a su oficina.

El reloj de la oficina de operaciones marcaba las 7:10 minutos de la mañana cuando mi Capitán Aristizábal, Comandante del Grupo Marte, entraba a la oficina de operaciones, con la totalidad del personal disponible para reunirnos y contarnos la situación que se estaba presentando en algún lugar de la jurisdicción.

Pasados 20 minutos, ya estábamos alistando el material en el helipuerto, donde un Black Hawk se preparaba para salir con nosotros hacia algún lugar de la carretera que de Caloto conduce a Corinto, Cauca. En cuestión de diez minutos todo el equipo Marte (cinco personas más un canino), así como nuestro equipo técnico, consistente en detector de metales, gancho y cuerda, un robot con cámara el cual es utilizado si la topografía lo permite, el traje kevlar, llamado así por el material del que esta hecho, y otros elementos que son indispensables para nuestra función de combatir los explosivos.

Antes de embarcar con destino a nuestra misión, todos sin excepción nos comunicamos con nuestros seres queridos, ya es un rito que ninguno evita, es algo que aprendimos de viejos amigos que ya no están con nosotros, el hablar con la familia antes de cada misión es algo que se debe hacer porque esta puede ser la única oportunidad, en este trabajo el primer error puede ser el último.

12

HIS

TOR

IA R

EA

L

Aunque no se sabe contra qué nos vamos a enfrentar, nos concentramos al máximo, nada puede quedar por fuera de nuestra razón y de la prevención, como se dice popularmente, más vale que sobre y no que falte…

Aquí en el Cauca los Grupos Antiexplosivos vivimos todos los días con tensión ya que prácticamente, a diferencia de otras partes del país, aquí los terroristas siembran explosivos, atacan con cilindros y hacen cualquier tipo de aberraciones contra la población que no podemos quedarnos atrás en nuestra responsabilidad de proteger y lucha por su libertad.

El Capitán de la aeronave nos dice que en dos minutos podemos embarcar, tiempo suficiente para poder comunicarnos por radio con las tropas que se encuentran en el terreno a donde vamos a llegar para que nos hagan una radiografía rápida de lo que esta ocurriendo en la zona:

- “Alfil tres de cobra seis”, “Alfil tres de cobra seis”

- “Recibido Cobra seis, adelante”

- “Alfil tres, la zona está asegurada en la carretera, arriba de la montaña se presentan combates pero nuestros hombres repelen el ataque… en la carretera hay un vehículo tipo campero atravesado, el cual presumimos que sea un carro bomba porque tiene, visualmente, más peso de lo normal para un vehículo de esa clase, cambio”.

- “Entendido Cobra s e i s , m a n t e n g a asegurada la zona, en 25 minutos estaremos allá para apoyarlo, mantenga asegurada la zona, que nadie se acerque al vehículo”…

¡Embarcar!, fue la orden del Jefe de operaciones. El Coronel Calderón, se despide de cada uno de nosotros, ordenándonos regresar sanos y salvos…

En pocos minutos ya surcábamos los aires caucanos. Ya en el vuelo se siente un poco de tensión propia del momento que estamos a punto de vivir, cada integrante del grupo se ve pensativo y se encomienda a Dios que todos salgamos bien del procedimiento. Los minutos pasan tan rápido que nadie se da cuenta que ya vamos cerca de 15 minutos en vuelo, lo sabemos porque desde el helicóptero se comunica el Comandante del Grupo Marte con la tropa en tierra para conocer la situación que se presenta actualmente, por lo que se escuchó en esa corta comunicación, las cosas continuaban igual, hostigamientos en la parte de arriba del cerro y la carretera asegurada por las tropas para que nadie se acercará al vehículo sospechoso…

El Black Hawk, nos dejó a unos minutos del lugar de la misión, ya estaba listo el camión con los soldados, donde transportaríamos los elementos que trajimos en el helicóptero e incluso nosotros mismos…

13

HIS

TOR

IA R

EA

L

14

Todo es tan rápido en cuestión de minutos que los equipos y el personal ya está en el camión movilizándose a la zona cero, no sé cuanto tiempo transcurrió pero al llegar el Comandante de la patrulla nos cuenta la situación:

- “En la curva, a un kilometro, hay un campero atravesado, se ve más pesado de lo normal, nuestro equipo ya lo revisó con todas las precauciones y parece ser que está hasta el techo de explosivos”, escuchamos decir.

Nosotros ya sabemos el procedimiento, así que sin dudarlo un instante el Cabo Sánchez llama a ‘Max’ el canino que hace parte del binomio y lo envía a rastrear; simultáneamente otro miembro del equipo instala en el techo del camión el bloqueador de señales, para evitar que nos activen en explosivo a control remoto… la tensión se apodera del aire y con él de cada uno de nosotros…

Por más experiencia que se tenga siempre se siente tensión y algo de nervios porque no podemos tener errores…

A lo lejos escuchamos las instrucciones del guía canino, no tenemos visualización total porque el vehículo se encuentra en toda la curva, lo que nos hace un blanco fácil para el enemigo. Cuando vuelve el binomio, nos da la información que todos presentíamos, el campero estaba cargado con explosivos.

De inmediato se realizan dos procedimientos. Como no tenemos visión total del artefacto, se dirige por control remoto el robot antibombas en cuya parte superior tiene una cámara que nos dará la visión que necesitamos, mientras ese procedimiento se lleva a cabo, se alista el traje de alta protección, kevlar.

Llego mi momento de entrar en acción, por los nervios antes de vestirme con el traje de alta protección me fumo dos cigarrillos, uno tras otro, mientras tanto el supervisor y el técnico auxiliar realizan la verificación con el robot; me encomiendo a Dios, mi mente esta en blanco, se llega a un punto de concentración que sólo se escucha la voz del Comandante del grupo quien me indica el procedimiento que debo realizar, de acuerdo a lo que se ve.

Mis demás compañeros del grupo me ayudan a vestir y me dan unas palmas de cariño sobre el hombre como signo de apoyo y de moral en el procedimiento, con el supervisor táctico probamos nuevamente radios, con los que nos comunicaremos durante el procedimiento.

Mientras me visto con el traje siente temor, algo de nervios, pienso en mi familia que dejo atrás y que de pronto nunca más voy a ver; vuelvo a la realidad, me ponen el visor e ingreso a la desactivación de la amenaza, llevando el medio de desactivación. Todos mis pensamientos anteriores se me olvidan, sólo pienso en la amenaza que tengo frente a mí y lo que tengo que hacer.

El traje pesa unos 50 kilos aproximadamente, lo que hace q tenga que caminar de una manera lenta, de este traje protector se desprende una cuerda

14

HIS

TOR

IA R

EA

L

que la tienen mis compañeros ya que por ese mismo camino me tendré que devolver sin perder de vista el vehículo…

Me demoró cerca de 15 minutos en llegar al objetivo - sí es un poco demorado para un kilometro, pero el traje me limita la movilidad-, el supervisor táctico me da instrucciones del procedimiento, de acuerdo a lo que vió con el robot.

Siento como una gota de sudor frío, baja por mi frente, aunque estoy tranquilo, escucho a mi corazón como saca cada latido, como en cámara lenta, mientras me voy arrodillando con dificultad para poder iniciar la instalación de la carga.

Veo los cables del artefacto explosivo, parece ser R1, está en toda la mitad del campero, lo que hace posible que de ser activado el vehículo quede completamente destruido y su misma estructura se convierta en letal metralla para quien llegue a ser impactado.

Pasan unos 10 o 15 minutos más, desde mi llegada al objetivo, estoy a punto de culminar la instalación de la carga que neutralizará el explosivo, cuando escucho por mi radio que me dicen: “a tierra, a tierra. Curso nos están disparando, cúbrase”…

Yo no puedo abandonar el área por el peso del traje, mis compañeros no pueden apoyarme por la distancia en la que se encuentran, dependemos todos del trabajo de los soldados que se encuentran en la montaña desde la que nos están atacando los terroristas.

Son minutos eternos. Mi preocupación son los explosivos que están en el vehículo. Cierro mis ojos, dirijo una oración al cielo, pienso en mi familia, en voz baja recito sus nombres y me despido…

En ese mismo instante escucho la voz de mi Comandante: “Todo bajo control, todo esta O.K., inicie procedimiento de evacuación”. Fue un alivio escuchar esa orden, sin decir una sola palabra me incorporo, doy un suspiro fuerte, de esos que salen del alma y sin perder de vista el vehículo me empiezo a alejar siempre mirando el objetivo, así es el procedimiento…

Otros 15 minutos pasan y llego a donde está el resto del Grupo Marte, tomamos posición de cubierta, se dan las instrucciones para protegerse y se oprime ese botón que hace que el carro bomba explote de manera controlada…

Ahora sólo esperamos el helicóptero que nos recogerá pero ya no se ven las caras de preocupación, si no de risas y alegría porque salimos nuevamente avante de un procedimiento y nos traerá nuevamente a casa…

“Con mi trabajo le rindo un sincero homenaje a cada hombre, compañero y amigo que se ha jugado la vida en el cumplimiento de la misión, algunos nos cuidan desde el cielo, otros seguimos adelante en esta lucha contra el terrorismo”

SV Juan Daniel García RivasGrupo Marte Tercera División

15

HIS

TOR

IA R

EA

L

16

$$

$$

$ $

$$

¡CUIDA TU SALARIO!

Como manejar mejor su salario:

CUIDATU

¿Has pensado el riesgo, sudor y sacrificio que representa tu salario?, no lo malgastes…

1. Tenga claro cuáles son sus gastos.

2. Tenga claro cuál es su ingreso, no cuente con dinero que no tiene.

3. Dele prioridades al pago de sus compromisos.

4. Evite adquirir cosas que no necesita.

5. Todo préstamo debe tener un plan claro y justificado de inversión.

6. No haga préstamos que no necesita.

7. Evite las compras con créditos muy largos.

8. En la medida de las posibilidades no sirva de fiador a nadie.

9. Las compras suntuosas se hacen con el exceso de capital.

10. Al momento de comprar haga un estudio de mercado.

Con el ánimo de influir positivamente en lo referente al correcto manejo de las finanzas personales, la Sección de Nómina ha querido lanzar la campaña ‘Cuida tu salario’ que propende

por el buen uso del salario de cada uno de los integrantes del Ejército Nacional.

SALARIO

16

AQ

UI

EN

TRE

NO

S

17

18

18

Es un trastorno que puede llegar a poner en peligro la vida de una persona, y que ocurre cuando un individuo ante la exposición a calor excesivo, no logra adaptarse ni mantener una temperatura baja. Tenemos un mecanismo de autoprotección ante estos eventos que se da gracias a la evaporación del sudor, que incrementa con las temperaturas altas, y cuando el sudor no es suficiente, la temperatura corporal puede elevarse entre los 39,4 y los 41 grados centígrados, durante períodos de 10 a 15 minutos de duración, y producir según el grado de severidad, un golpe de calor.

¿Cómo se manifiesta?

La persona puede sentir debilidad, mareo, dolor de cabeza, aceleración de los latidos del corazón, deshidratación (poca saliva), sed, oliguria (orinar muy poco), náuseas, vómitos y/o calambres.

¿Qué debemos hacer?

* Trasladar al paciente a un lugar con sombra, fresco y ventilado.

*Colocarlo en posición semi-sentada, con el cuello en extensión para mejorar la

entrada de aire.

*Mojar la cabeza aplicando compresas de agua fría en la frente y en la nuca.

*Hidratar al paciente dándole a beber pequeños sorbos de agua.

*En caso de deshidratación grave: La persona está confusa, convulsiona o entra en estado de coma (no respuesta a estimulo verbal ni físico), debe ser remitida de urgencia a un centro hospitalario.

Lo que no se debe hacer:

*Mojarle la cabeza y luego colocarle gorro húmedo, porque el individuo presenta aumento de la humedad local y se puede conducir más rápido a un golpe de calor.

*Esperar que la persona manifieste tener sed para iniciar la toma de agua, ya que para ese momento la persona ya puede llevar de 20 a 30 minutos deshidratado.

*No se deben consumir bebidas oscuras “colas” para hidratar.

*Realizar ejercicio entre las 10:00 y 14:00 horas del día ya que hay más riesgo de golpe de calor.

deGolpe

Calor

EL

ME

DIC

O A

SU

ALC

AN

CE

19

Mis queridos hombres de honor, esta es una época que nos dice mucho a todos nosotros, hombres de fe en Dios, nuestra primera causa, quienes un día elegimos servir a nuestra amada Patria consagrándonos al servicio de ella, e inspirados por el Señor de los ejércitos juramos con todas nuestras fuerzas dar la vida por verla grande, en progreso, respetada y libre. Es también una época de innegable importancia para los colombianos, aquellos que nos sentimos honrados de haber nacido en esta tierra y contar con unos hombres valerosos como ustedes.

Los colombianos agradecemos de manera sincera a nuestros aguerridos soldados, su inmenso sacrificio, su valentía y su gran amor por nuestra hermosa e incambiable Patria. Siendo representantes dignos de esta meritoria institución que hunde sus raíces en la gesta

MI

CA

US

A E

S D

IOS

del Ejército comunero, conformado por campesinos criollos que luchaban por la soberanía del pueblo, y que se consolidó el 7 de agosto de 1819 con el triunfo en el Puente de Boyacá, donde se selló nuestra independencia.

Soldados de mi amada Colombia, su Pastor Monseñor Fabio Suescún Mutis y sus sacerdotes se unen a este homenaje, con el reconocimiento y gratitud que nace del alma.

Felicitaciones valerosos soldados: que el Señor de los Ejércitos los proteja y los bendiga siempre; su obispo y sus capellanes reconocen hoy más que nunca su entrega y grandeza.

20

20

LA V

IDA

EN

CA

RIC

ATU

RA

21

22

SEr mILITAr orgullo

es unSEr mILITAr

orgullo

es un

22

Todo militar requiere de una motivación tan fuerte para luchar que le permita vencer cualquier obstáculo. Y es precisamente esa motivación a la que llamamos ‘Fe en la causa’.

Es esta ‘Fe en la causa’ la que se traduce en una Actitud positiva para vencer, convirtiéndose en el resultado de la más bella motivación que todo militar debe poseer.

Pero, ¿cómo hacer para que esa actitud positiva se mantenga?... He aquí algunos truquitos:

• Recuerde los sentimientos que tuvo al momento de ingresar a la institución, es decir, todo lo que lo motivó a ser parte de este selecto grupo de hombres valientes y capaces de hacer cosas

insospechadas por el bienestar de los demás.

• Piense en lo que significa usted para su familia, como padre, esposo, hijo o hermano.

• Qué siente la población civil cuando lo ve.

• Qué quiere usted lograr estando en el Ejército.

• Qué misión tiene su unidad.

• Qué admira usted de su Comandante.

Es su oportunidad de asumir un gran reto… Mantenerse al cien por ciento con ‘Fe en la causa’, cosechando una Actitud Positiva para Vencer.

VIV

E F

ELI

Z

SEr mILITAr orgullo

SEr mILITAr orgullo

23

En el SENA contribuimos a la competitividad del país a través de la inclusión social, la transferencia de conocimientos y tecnologías, y el incrementode la productividad.

Por eso los invitamos a ustedes, nuestros

hombres del Ejército Nacional

y a sus familias, a que conozcan y aprovechen

la oferta educativa SENA.

De clase mundialDe clase mundial

24

ActuAlice su seguro de vidA

Ser militar es una profesión de alto riesgo y usted soldado lo sabe mejor que nadie. Es por eso que la Dirección de Bienestar y Disciplina, de manera permanente, recepciona las actualizaciones a las que haya lugar en los seguros de vida de cada uno de los integrantes de la Institución.

Para el Ejército Nacional existen dos compañías de seguros, las cuáles ofrecen pólizas: ‘QBE Seguros’ y ‘Suramericana’.

En caso de tener que reclamar un seguro de vida ante alguna de estas empresas no se requiere de un abogado para el cobro, pero si cumplir con la presentación, ante la Dirección de Bienestar y Disciplina, de los siguientes documentos:

• Registro Civil de defunción del asegurado fallecido.

• Fotocopia de la Cédula de Ciudadanía del fallecido.

• Original o copia al carbón del formulario de seguro de vida.

• Fotocopia de la cédula de cada uno de los beneficiarios, si existen menores de edad aportar registro civil de nacimiento y copia de la Cédula de representante legal.

• Certificado de cuenta bancaria en original.

• Dirección y teléfono de los beneficiarios.

Para mayor información comuníquese con la Dirección de Bienestar y Disciplina, en Bogotá al teléfono 3685186/80 extensión 110 o diríjase a la calle 24 C No. 43 A 23 Barrio Quinta Paredes.

24

LA M

OR

AL

ActuAlice su seguro de vidA

Planta de calzado

Se ha reportado un total de 101.055 pares de botas de combate, lo que se traduce en un aumento de la producción del 22% con respecto al mismo período de tiempo del año anterior. La planta cuenta con una capacidad de producción diaria de 1.500 pares.

Cabe resaltar, que a la fecha se evidencia un aumento de la cantidad de producción con respecto a 2011, lo que permite visualizar la gestión realizada por la Jefatura de Logística, la Dirección de Intendencia y el Batallón de Intendencia en este año, en materia de planeamiento, adquisición y ejecución.

La Jefatura Logística viene mejorando su desempeño, con el fin de suministrar lo más pronto posible los abastecimientos y los requerimientos necesarios a los soldados que se encuentran en la primera línea de combate.

Es así como debido a la activación de varias Unidades a nivel nacional y con el firme propósito de fortalecer el mantenimiento en la Fuerza, se adquirieron 100.055 repuestos para los fusiles Galil 5.56, evidenciando un incremento del 8% con respecto al año anterior.

De otra parte, la Dirección de Artillería realizó el mantenimiento de los sistemas neumáticos, hidráulicos, eléctricos y electrónicos a 6 Obuses de 155 mm/52 calibres APU-SBT de los 13 que se tienen programados para este año, con un avance del 46.2%.

La Dirección de Armamento ha realizado el mantenimiento a 2042 visores nocturnos incrementando un 261%, debido a la creación de varias Unidades en la Fuerza.

En materia de producción se obtienen cifras que vale la pena

destacar:

Planta de sastrería

Se han confeccionado más de 203.600 uniformes camuflados tipo nacional y más de 2000 tipo desierto, para un total 223.600 en lo corrido de este año.

25

LA M

OR

AL

MeJorANdo NuestrA logÍsticA

26

Imposición del distintivo de Lancero a 155 soldados.Fotografía: Prensa CENAE

Saludo del Señor Presidente de la República a los integrantes del Equipo de Comandos que obtuvieron el primer puesto en el Campeonato de Fuerzas Comando 2012.

Jornada de Apoyo al Desarrollo en Tarazá, Antioquia, a cargo de

la Fuerza Conjunta de Acción Decisiva. En la fotografía el Soldado Profesional Mé ndez

acompaña a los meno-res participantes de la

jornada.

Fotografía: Oficina de Prensa FUCAD

Saludo del Comandante del Ejército, General Sergio Mantilla Sanmiguel a las tropas de la Escuela de Soldados Profesionales.

La reina de la Novena Brigada aspirante a señorita Neiva y la Señorita Bogotá al Reinado Nacional del Bambuco, comparten con los soldados de la Novena Brigada.

La reina de la Novena Brigada aspirante a señorita Neiva y la Señorita Bogotá al Reinado Nacional del Bambuco, comparten con los soldados de la Novena Brigada.

Fotografía: Soldado Profesional Tito Salamanca

Clausura Curso de Empacador Nº 80, en las instalaciones de la Escuela de Paracaidismo.Fotografía: Oficina de Acción Integral ESPAM

26

Soldados del Batallón de Infantería Nº11 ‘Cacique Nutibara’, acompañan a la población civil en el municipio de Urrao, Antioquia.Fotografía: SV Arlex Poveda

MIS

RE

TRA

TOS

Jaime Duque Linares comparte con los soldados en el Fuerte Militar de Tolemaida.Fotografía: Prensa EMSUB

Inauguración del puente militar construido por el Batallón de Ingenieros ‘Caldas’ en Puente Nacional.Fotografía: Oficina de Prensa Quinta Brigada

El Comandante de la Fuerza de Tarea ‘Quirón, Brigadier General Carlos Antonio Rubiano Fonseca, visita a los hombres que integran la Compañía de Acción Integral.Fotografía: Prensa Fuerza de Tarea Conjunta ‘Quirón’

La actriz y modelo Bianca Arango visita a los soldados de la FUCAD. En la fotografía los Soldados Profesionales Téllez y Vargas.Fotografía: Oficina Acción Integral FUCAD

El imitador de Julio Jaramillo, en el reality show ‘Yo me llamo’ visita a los soldados de la Fuerza de Tarea Pegaso’.Fotografía: Oficina de prensa Fuerza de Tarea Pegaso

Visita al BITER Nº 14 de Lady Yuliana, donde realizó un concierto en homenaje a nuestros hombres.

Fotografía: SV Wilmer Salas

El Brigadier General Jorge Eliécer Suárez Ortíz visita a los soldados de su jurisdicción en la Primera División.Fotografía: Oficina Prensa Primera División

Visita de Empresarios al Cantón Militar de Apiay. En la fotografía se observa la demostración de las Fuerzas Antiterroristas Urbanas.Fotografía: Jefe de prensa Comando del Ejército

27

MIS

RE

TRA

TOS

28

Un saludo especial para el Batallón de Alta Montaña Nº 8 y a los miembros de la Fuerza de Tarea Apolo.Muchos éxitos,

Diego Fernando Gómez

28

Un saludo para mi esposito el Soldado Profesional Robinson Tobón Pérez, orgánico de la Brigada Móvil Nº 21, decirle que lo extraño mucho y lo amo demasiado.

Aquí te espero mi vida,

Aleja Hernández

Soy el Infante de Marina William Mahecha, deseo enviar un saludo a los integrantes de la Fuerza de Tarea Conjunta ‘Nudo de Paramillo’, Brigada Móvil 24.Muchas bendiciones, son el mejor Ejército del mundo.

Mi saludo muy especial es para mi esposo, el Soldado Profesional Jairo Alvarado:

Amor nos haces mucha falta, el bebé creciendo mucho y la niña muy juiciosa, por acá todo marcha muy bien gracias a Dios.

Espero te encuentres muy bien recuerda que te llevamos en nuestras oraciones, cuídate mucho.

Te ama, tu esposa Consuelo e hijos en Tunja.

Un saludo al Soldado Profesional Armando Tapia

Hernández, que se encuentra en La Macarena, Meta.

Armando que Dios te bendiga, cuídate mucho y no olvides que

siempre te recuerdo.

Viviana Arguello

Un saludo para el Soldado Profesional Gilberto Muñoz Guevara orgánico de la Brigada Móvil Nº 1 que se encuentra en La Macarena.

Amor espero que estés bien, recuerda que aquí estoy para apoyarte.

Tu esposa,

María Elizabeth Pedraza

Este es un saludo para el Soldado Profesional Aníbal Solano Sandoval, orgánico de la Brigada Móvil Nº 17.

Nunca olvides que te amo y te estoy esperando con ansias de verte y consentirte mucho.

Te amo, tu esposa,

Lorena Beltrán

Un saludo para mi esposito el Soldado Profesional Briñez Rodríguez, orgánico de la Brigada Móvil Nº 27.

Te extrañamos y te esperamos pronto en casa de nuevo sano y salvo.

Andrea Cruz

Desde Bogotá un saludo especial para el Soldado Profesional Jorge Grisales, orgánico de la Brigada Móvil Nº 33.

Amor te adoro y te amo mucho, siempre te esperaré. Quiero que sepas que estoy muy orgullosa de ti,

Johanna Paola Fajardo

Mi mensaje es para el Soldado Profesional Jose Rodrigo Montesinos; orgánico de la Brigada Móvil Nº 9.

Mi amor quiero hoy mandarte todas mis fuerzas, mi ánimo y recordarte que no estás sólo, yo estoy contigo.

Ximena Reyes

Un saludo especial para ti, el amor de mi vida, el Soldado Profesional Milton Paladinez Bolaños, que se encuentra en este momento en reentrenamiento en el Cauca.

Mi amorcito espero que de nuevo pase el tiempo para que podamos estar otra vez juntos. No olvides que eres la razón de mi existir y que cada día que pasa te extraño.

Dios te bendiga en cada paso que des. Un beso,

Ángela Patricia Erazo

Un saludo al Soldado Profesional Jonathan Diaz Gaitan.

Espero que estés bien, te extraño, no olvides que te amo.

Que Dios te bendiga siempre.

Erika Mahecha

Un saludo a mi esposo, el Soldado Profesional Castellanos, orgánico de la Brigada Móvil Nº 6.

Mi amor quiero recordarte cuanto te amo y te extraño. Recuerda que te estaremos esperando siempre y que la distancia no impedirá nuestro amor que ha sido puro y sincero.

Tu esposa Diana Sáenz

Para el Soldado Profesional Bautista Pérez en La Macarena:

Amor me haces muy feliz y pese que hay ocasiones en las que el velo de la tristeza me cubre, yo no tengo miedo por que el amor que tu sientes por mi es único y verdadero, siempre me da fuerzas para seguir.

Mi preciado amor, aquí junto a mi ventana estoy, desde aquí puedo ver que de alguna manera estás sintiendo lo mismo que yo siento por ti.

Tú esposa, Adriana

Quiero mandarle un saludo a mi esposo el Soldado Profesional Luis Alberto Martinez Mariano que se encuentra en algún lugar de Vichada.

Quiero decirle que lo amo, que es lo más maravilloso que me ha pasado en la vida.

Gracias por ser mi esposo,

Laura Vanessa Martínez

Un saludito para mi esposo el Soldado Profesional Manuel Antonio Miranda, orgánico de la Brigada Móvil Nº 1.

Quiero decirte que mi amor crece cada día mas y con todo mi corazón, contigo me siento la mujer más orgullosa.

Un beso de tus hijos y mio,

Tu esposa Yomaira

EL

MU

RO