N C R AMA

Dos accidentes fatales en ruta 16

Definiciones

DólarCompra: $3,97Venta: $4,02

TemperaturaMax: 34Min: 18

Cieloalgo nublado

Resistencia - Jueves 9 de diciembre de 2010 - AÑO 8 - Nº 2905 - Edición de 40 páginas - Precio: $ 2,50

La semana que vienepodría definirs

e la situaciónde Juan José Ber-

gia en la Unión Cívica Radical, a partir de laConvención convocada

por las autoridades partidarias para el 17 de diciembre. No obstan-

te los chisporroteosno cesan, ya que el Mopar, Lista Naranja ad-

virtió públicamente que ninguno de sus miembros componentes de

la mesa directiva partidaria fue convocado para definir la fecha de

la convención, señalando que las cosas se siguen haciendo de ma-

nera inconsulta y adelantando que, por esosmotivos, se descono-

cería la validez de esta conv

ocatoria por parte del nucle

amiento. No

tardó en llegar la respuesta del oficia

lismo partidario, quedesmiente

al Mopar y asegura que notificó debidamente sobre la

reunión de la

mesa directiva de la Convención. En fin, todo sigue empantanado y

habrá que ver todavía cómo terminará esta nueva disputa.

Sáenz Peña: el Concejo aprobó su propio pre-supuesto y mantiene el general en estudio.

Villa Ángela: gran manifestación de fe en ho-nor a la Virgen de la Laguna con la presenciade monseñor Sigampa y el Gobernador.

Págs. 1 a 8

Tres muertos y cincoheridos graves en elChaco en el feriadoLa jornada no laborable tuvo saldo negativo. En dos acciden-tes ocurridos en la ruta 16 murieron dos personas; en tantoque un bebé de un año pereció ahogado tras caer dentro deun balde. Además cuatro ciclistas chaqueños que iban a Itatífueron embestidos en ruta 12 y tres de ellos se encuentran enestado muy grave. Pág. 12

Educación dice que desde2007 el nivel educativose mantuvo en el Chaco

Pág. 7

En el país bajó

Atech para hoy y mañanay advierte que no hayposibilidad de conciliación

Pág. 5

Pide audiencia a Capitanich

Tras la bajante, elPuerto de Barranquerasopera con normalidad Pág. 2

Construirán silos y celdas

Independiente vuelve a ser el Rey de Copas

La Municipalidadclausuró dos localesnocturnos por diversas

irregularidades

El „Rojo‰ de Ave-llaneda se reen-contró con su his-toria y anoche lo-gró su décimosexto título a nivelinternacional alconquistar la CopaSudamericanatras vencer alGoias.pág 31

Múltiples muestras de fe ala Inmaculada Concepción

Pág. 3

Con árboles encendidos y elpesebre viviente se comienza apalpitar el mes de la Navidad

Anoche, los resistencianos asistieron a observar el pesebre viviente en JuanB. Justo y Alberdi; y la iluminación de los árboles en la ciudad.Pág. 11

El puntero Estudianteshumilló a River congoleada en el Monumental

Pág. 30

En la definición por penales derrotó a Goias de Brasil

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010

Se trabaja para mejorar las condiciones de almacenamiento de granos

Cursos de capacitación paratrabajadoras de casas particulares

Son cursos de formación que impulsa la Agencia de Empleo Provincial. Quienesconcluyan la capacitación recibirán su libreta de trabajo.

El Ministerio de Economía, Industria y Empleo puso en marcha enResistencia nuevos cursos de capacitación para trabajadoras de casasparticulares, las quepodránmejorar su formación y conocimientos al tiem-po que accederán a certificaciones y una libreta de trabajo.

Los cursos fueron presentados en un acto que se desarrolló en laUniversidadPopular deResistencia (UP) y estuvoencabezadopor el sub-secretario de Empleo, Sebastián Agostini, y autoridades de esa entidadeducativa.

Gracias a los nuevos cursos, una camada de trabajadoras de casasparticulares podrán fortalecer sus conocimientos enel oficio al tiempoquerecibirán –al concluir la capacitación- la libreta de trabajo que otorga laAgencia de Empleo y permite inserción laboral regularizada.

“La formación y las capacitaciones son claves para la inclusión so-cial, más en un sector como el de las trabajadoras de casas particularesque históricamente ha estado en gran porcentaje en un marco de infor-

malidad”, aseguró Agostini.Desde el inicio de las capacitaciones en la Agencia, cientos de per-

sonas han iniciado sus capacitaciones en busca de una formación sólidatanto en relación a las tareas que desempeñan como respecto a sus de-rechos laborales. “Toda la capacitación que se brinda permite a las tra-bajadoras del sector la posibilidad de mejorar su productividad y su si-tuación salarial”, añadió el funcionario de la cartera económica.

“Hemos puesto enmarcha desde elGobierno un fuerte programaderegularización del empleo en el sector, lo que nos permitió convertirnosen la provincia con mayores avances en este aspecto”, indicó Agostini.Además del certificado de aprobación del curso, quienes aprueban la ca-pacitación obtienen la Libreta de Trabajo Provincial del Servicio Domés-tico y pasarán a formar parte del Registro de Trabajadores de ServicioDoméstico de la Agencia de Empleo.El curso de formación gira en tornoa cocina del hogar, tareas domésticas,manejo de electrodomésticos, de-rechos laborales y dignificación del trabajo doméstico.

El Puerto de Barranqueras opera connormalidad después de la bajante

El interventorRobertoBe-nítez aseguró que la ba-jante que impidió despa-char regularmentenopro-dujo pérdidas de cargas.En breve comenzarán aconstruirse silos y celdasaustralianas cubiertas.

E l interventor del Puertode Barranqueras, Ro-berto Benítez, aseguró

que ya se resolvieron los inconve-nientes que impedían operar connormalidad la estación de cargas,principalmente la cota del riacho enel pie delmuelle.En los últimosme-ses la bajante de las aguas y la po-ca profundidad del canal obligarona que las barcazas debieran car-garse muy por debajo de su capa-cidadmáxima, lo que se traducía enun incremento en el costo del flete.

“Ya estamos trabajando al má-ximo de nuestras posibilidades, sa-camos casi 7 mil toneladas de sojay entre el jueves y el viernes vamosrecibir otras 1500”, resumió el fun-cionario, que repasó que la alturadel riacho ronda los 3,5metros, ca-si un metro por encima de la cota

mínima operable.De todosmodos,dijo que el problema de la bajanteno afecta sólo al riacho Barranque-ras, sino a varios puntos de la hi-drovía Paraná-Paraguay hasta elpuerto de Rosario.

La profundidad en el pie delmuelle fue resuelta, enprincipio, porel crecimiento del río, pero también,según contó Benítez, por el trabajode dragado que se está realizandoa ritmo sostenido en todo el canal,no sólo para profundizarlo, sino pa-ra ensancharlo y permitir el tránsitonormal de barcazas de gran porte.

Uno de los principales proble-masdel puerto es la baja capacidadde almacenamiento, algo que in-tentó resolverse con el montaje deceldas australianas a cielo abierto.Benítez admitió que los resultadosobtenidos en este tema no fue elesperado, ya que las contingenciasclimáticas impiden un almacenaje

en óptimas condiciones, pero negóque haya habido pérdidas por estarazón.

Para subsanar este tipo de in-convenientes, dijo que se estáavanzando con el Ministerio de In-fraestructura en la posibilidad deconstruir las celdas dentro de gal-pones o techarlas.En este sentido,urge una solución ya que en pocotiempo se dará el pico de demandade almacenaje y estiman que lasbodegas no serán suficientes; “porahora estamoshaciendo cargas di-rectas desde el tren hacia las bar-cazas, pero no siempre vamosa te-ner esta posibilidad”, dijo el funcio-nario, y adelantó que en los próxi-mos días se licitará la construcciónde una planta de silos en el mismopuerto.

Trabajamospara optimizar

Hoy, el Puerto deBarranqueras

concentra, según calculó Benítez,el 10 por ciento del movimiento degranos de la provincia, y el objetivoes alcanzar el 50 por ciento. Paraesto, dijo que será necesario dotara la estación de mayor infraestruc-tura, principalmente una playa detransferencia de cargas acorde alas exigencias del transporte actual

y a los volúmenesa transportar.“To-dos somos concientes de que eraunpuerto quenoestabapreparadopara eso, pero estamos trabajandopara adaptarlo a la realidad de hoy,que es el grano”, resumió, y vatici-nó que “en los próximos cinco añosel puerto alcanzará su máxima ca-pacidad”.

Hoy, la consultora encargadadel estudio de factibilidad y el pro-yecto de modificaciones y amplia-ciones del puerto expondrá susconclusiones ante el gobernadorJorge Capitanich, y se espera queen los próximos días haya defini-ciones importantes en materia deinversiones.

El interventordel puerto ad-mite que esnecesario in-vertir en in-fraestructurapero aseguraque se trabajaen ese sentido.

Pág. 3Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010 - LOCALES

Patrona de Resistencia

Plan estratégico de seguridad: Resistencia comienza a realizar su aporteCon los talleres de participación ciu-

dadana para el área metropolitana, sepondrá en marcha desde hoy el Plan Es-tratégico de Seguridad Ciudadana, queluego buscará aportes comunitarios en to-do el interior chaqueño.EnResistencia, laprimera convocatoria tendrá como esce-nario al Aula Magna de la UTN, desde las17. Participarán autoridades de los trespoderes del Estado, fuerzas de seguridadprovinciales, nacionales, intendentes, con-cejales, ONG y vecinos en general.

El Plan Estratégico de SeguridadCiu-dadana es un programa financiado por elBanco Interamericano deDesarrollo a tra-vés de un convenio firmado entre la Pro-vincia y la entidad. El documento se con-feccionará a través de 25 talleres que serealizarán en todo el Chaco, además deencuestas a vecinos y relevamientos deinfraestructura edilicia.

Desde el Ministerio deGobierno, des-tacaron la necesaria participación de losvecinos en los talleres a realizarse en la

Provincia, ya que con la exposición quecada sector realice se confeccionará elPlan Estratégico de Seguridad.

Los detallesEl Plan Estratégico de SeguridadCiu-

dadana fue presentado por la presidentaCristina Fernández de Kirchner, enmarzodel 2009, y Chaco será la primera juris-dicción en ponerlo en práctica.

El estudio de las acciones que el plancontempla será financiado por el Banco

Interamericano de Desarrollo, fondos loscuales son no retornables y cuyo trabajoes supervisado por la Unidad de Pre In-versión (Unpre), del Ministerio de Econo-mía de la Nación y el organismo interna-cional. El plazo estimado de finalizaciónes de seis meses.

El Ministerio de Gobierno del Chaco,en la necesidad de abordar el problemade la inseguridad en la Provincia, pondráa disposición del proyecto a todo el plan-tel de funcionarios del área y será el pro-

pio ministro Juan Manuel Pedrini quienconcurrirá a todos y cada uno de los talle-res que se realizarán en cada uno de los25 departamentos, a los efectos de tomarcontacto directo con la problemática de loshabitantes.

Se auditará el estado de la totalidaddel material rodante, mobiliarios, recursosinformáticos y de comunicación, con el finde establecer posibles reubicaciones o uti-lización compartida para permitir un usoeficiente de los mismos.

Imponente muestra de devoción en el Díade la Inmaculada Concepción de María

Una gran cantidad de fie-les, provenientes del áreametropolitana, veneró yhonró ayer, “Día de la In-maculadaConcepción deMaría”, a su santa patro-na, con actividades quecomenzaron con la sextaperegrinación en la roton-da de rutas 11 y 16, pasópor la Iglesia Catedral deResistencia, elmástilma-yor, y culminó en el san-tuario de Barranqueras.

Chaco dinamiza su industria por la radicación de empresas nacionales y extranjerasEl Gobierno provincial instrumentó un plan de

incentivos y beneficios promocionales para la ra-dicación de empresas extranjeras en la Provincia,que permitirán dinamizar la economía contribu-yendo a la creación de nuevos puestos de traba-jo formales, aumentado la producción, los índicesdel consumo y las exportaciones. Inversionesque, sin lugar a dudas, favorecerán la industriali-zación de un Chaco que apunta a convertirse enuna potencia industrial.

Actualmente, la Provincia cuenta con inver-siones brasileras como Santana Textil SA, enPuerto Tirol, una empresa líder en la producciónde tejidos denin que logró este año duplicar suproducción, creando más de 600 nuevos puestosde trabajo. Otro casos es Globant, una empresaargentina líder en América Latina en el desarro-llo de productos de software innovadores paraempresas públicas, que abastece a las industriasinternacionales y que se instaló en el mes deagosto con el objetivo de producir software conla más alta tecnología, desde el Chaco hacia el

resto del mundo. Se trata de capitales que se vie-ron atraídos por el panorama alentador en mate-ria de indicadores económicos y por las políticasde incentivos que implementa el Gobierno pro-vincial.

Al analizar el escenario provincial, el subse-cretario de Industria, Alejandro Cucher resaltó laimportancia de contar con políticas activas a lahora de captar capitales extranjeros. En este sen-tido, señaló que, a través de la Ley de PromociónIndustrial, se instrumentaron una serie de accio-nes como la reducción del costo de financia-miento a través de subsidios en la tasa de interésy tarifas energéticas diferenciales, y las inversio-nes en infraestructura que el Gobierno efectúapara el desarrollo de parques industriales. “Ofre-cemos asesoramiento, colaboración, gestión o in-tervención directa a la proyección, financiaciónpara la instalación de la planta industrial y las ma-quinarias necesarias para mantener la planta in-dustrial al nivel optimo de la capacidad instalada”,detalló.

Santana Tex-tiles es unaempresa lí-

der en laproducciónde tejidos

denim bási-co y diferen-

ciado quenació en el

año 1963 enel interior del

estado deCeará, Bra-

sil.

A las 7, los fieles secongregaron en la ro-tonda mencionada,

frente a la imagen de laVirgen In-maculada. La actividad fue acom-pañada por la banda de músicade la Municipalidad de Resisten-cia, dirigida por el maestro Eduar-do Silva, que ejecutó el Ave Ma-ría, y con una salva de bombasse dio inicio a la procesión.

Al llegar a la Iglesia Catedralde la capital provincial, la proce-sión fue recibida por la intenden-ta de Resistencia, Aída Ayala y elpadre Roberto Silva, vicario ge-neral de la diócesis, se deposita-

ron ofrendas florales frente a laimagen de laVirgen, continuandoluego los peregrinos hacia elmástil mayor, donde las autorida-des presentes y representantesde la iglesia procedieron al iza-miento de la enseña patria y labandera del Chaco.

Se entonaron las estrofas delHimno Nacional, y la Canción Ofi-cial del Chaco, siempre acompa-ñados por la banda municipal y eltenor Ariel Gómez; se deposita-ron ofrendas florales; hubo unasuelta de globos e invocación re-ligiosa a cargo del padre DavidPensotti, y un saludo y agradeci-miento de Aída Ayala a la madrede todos.

Con otra salva de bombas,se reinició por avenida 9 de Juliola peregrinación hacia la locali-dad de Barranqueras, siendo re-cibida en la rotonda de Villa Mo-nona por autoridades municipa-les portuarias, continuando pordiagonal Eva Perón hacia el san-tuario, donde se ofició la “Misa del

Peregrino”.Participaron de las activida-

des cientos de peregrinos de lascomunidades de Resistencia, Ba-rranqueras, Tirol y Fontana, unnumeroso grupo de integrantesde la bicicleteada interparroquial,agrupaciones gauchas y otrosgrupos de fieles. El cierre de lasactividades tuvo lugar a las 20,30horas en la iglesia Don Orione deBarranqueras, donde se oficióuna misa a cargo de monseñorFabriciano Sigampa.

El acompañamientode Ayala y Azula

En su paso por Resistencia,la procesión fue acompañada porla intendenta capitalina Aída Aya-la, su par de Barranqueras AliciaAzula, la diputada Marilyn Cristó-fani, el concejal Carlos Cabrera,los secretarios de Gobierno IreneDumrauf, General Mónica Núñez,de Obras y Servicios PúblicosOscar Bonfanti, y de DesarrolloHumano Olga Saporitti, la aseso-

ra Graciela Meiriño, subsecreta-rios Alejandro Abraam, Fabián

Bravo, Matilde Campias, coordi-nadores, y la presidenta, Carmen

Ramírez, y miembros de la Co-misión de Fiestas Patrias.

Una multitud se movilizó por las calles de Resistencia y Barranqueras, para honrar a la Virgen María.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010

Ratificó el paro de hoy y mañana

Rosa Petrovich: No hay posibilidad de conciliaciónLa secretaria general dela Atech dijo que el plande lucha de esta sema-na sigue firme y descar-tó así algún tipo de diá-logo con el Gobiernoprovincial. Reclamó alGobernador la audien-cia solicitada por el gre-mio anteriormente.

A partir de hoy (jue-ves) y mañana, laAsociación de Traba-

jadores de la Educación delChaco llevará adelante un parode actividades, ante la falta derespuestas a los reclamos sa-lariales docentes así como unarecomposición salarial que lle-

ve a recomponer los caídossueldos del sector durante elaño.

La secretaria general delgremio, Rosa Petrovich, ratificóla realización de la medida defuerza, asegurando que el mis-mo sigue firme y descartó asíalgún tipo de diálogo con el Go-bierno provincial. “No hay posi-bilidad de conciliación”, asegu-ró ayer en diálogo con este me-dio.

De acuerdo a esto, la diri-gente gremial recordó que laconvocatoria a una nuevo plande lucha obedeció a la respon-sabilidad exclusiva del Gobier-

no, ya que en la última concilia-ción obligatoria no dio respues-tas concretas a los compromi-sos que oficialmente se com-prometiera y por escrito, comopor ejemplo el saneamiento to-tal del fondo estímulo antes delcierre del presente ciclo lectivo;devolución de los descuentospor días de paro, entre los prin-cipales. “Los colegas estabanmuy expectantes y esperabansoluciones favorables, y no lasque el Ejecutivo dio en la últimaconciliación”, recordó.

Ultimas medidasEl 10 de diciembre culmina

el ciclo lectivo en la Provincia,en todos los niveles y modali-dades, aunque la actividad delos docentes se extiende hastael 23 de diciembre.

Por lo tanto, éste paro por48 horas será con seguridad elúltimo que convoque tantoAtech como Sitech, otros de losgremios que esta semana rea-lizará otra huelga.

El paro que comienza hoyserá sin asistencia a los lugaresde trabajo, en todos los nivelesy modalidades. Según estimóPetrovich, el paro tendrá un al-to acatamiento, al igual que elde la semana pasada.

Rosa Petrovich, se-cretaria general dela Atech, confirmóla realización delparo docente por48 horas que se ini-cia hoy jueves entoda la provincia.

Sitech Federación reclama al Gobernadorque convoque a todos los gremios docentes

El sindicato docente Sitech Federa-ción requirió públicamente al goberna-dor Jorge Capitanich que convoque atodos los sindicatos docentes, teniendoen cuenta el compromiso asumido porel Gobernador el día viernes en la sedesindical de Quitilipi, ante aproximada-mente cuatrocientos docentes y los me-dios de comunicación de esa localidadde convocar a este sindicato en el trans-curso de esta semana para dar res-puestas al petitorio presentado el pasa-do 3 de diciembre.

“Téngase en cuenta que en la lo-calidad de Quitillipi el sindicato expuso

su línea gremial ante los docentes, quees la misma que se expresa en las reu-niones convocadas por los funcionarios,es por ello que en la reunión compro-metida nuestra línea no cambiará aun-que se encuentren presentes represen-tantes de otros sindicatos docentes,mostrando la transparencia que carac-teriza a nuestra entidad sindical”

Por lo expuesto, el gremio solicita alGobernador que cumpla con su palabraconvocando en forma inmediata a lareunión comprometida para esta sema-na, en cuanto que la respuesta no tieneque ver solamente con dicho sindicato

sino con la docencia en general.

Reclamo abarcativoAsimismo, el gremio explica que lo

requerido en el petitorio presentadoobedece a que la respuesta es de inte-rés para todos los docentes, ya que so-licitan una recomposición para el año2010 acorde con el nivel de inflación,eliminación de los montos en negro, eli-minación definitiva del mal llamado fon-do estímulo y devolución de los habe-res descontados por adhesión a medi-das de fuerza.

“Queda claro que el reclamo es

abarcativo, legítimo y que no puede serobjetado ni por dirigentes ni por el pro-pio Gobierno, motivo por el cual debenser convocados a la reunión compro-metida para esta semana con este sin-dicato a todos los gremios docentes”,aseguran.

Interna gremial entre los trabajadores de la Administración Tributaria ProvincialEl secretario genera de

UPCP, José Niz, informó que enel mediodía del último martes los

trabajadores de la ATP se hicie-ron presentes en la sede gremial,a fin de solicitar al gremio inter-

vención en las distintas situacio-nes conflictivas llevadas adelan-te por el sindicato Siempre.

Niz explicó que “los compa-ñeros se sienten molestos por elacciones del secretario generalde Siempre, ya que permanente-mente asegura ante los mediosde comunicación una represen-tación total del personal de laATP, cosa que es una mentira yaque la mayoría de los trabajado-res son afiliados a UPCP y cuen-tan con nuestro respaldo y apoyoconstante”.

En este sentido los trabaja-dores de la Administración Tribu-taria Provincial redactaron un co-municado de prensa que expresasu posición: “Nos sentimos mo-lestos como empleados de estaadministración por el accionar delsecretario general del sindicato

Siempre, Raúl Sánchez, que per-manentemente invoca ante losdistintos medios de comunicaciónla representación del personal dela ATP, cosa que no es así, ya quela mayoría estamos afiliados aUPCP, único gremio con perso-nería gremial y de mayor convo-catoria en el ámbito de la admi-nistración pública provincial, talcomo lo establece el artículo 23de la Ley 23551, UPCP es el úni-co gremio que puede representarlos intereses colectivos del per-sonal de la ATP.

Ante lo expuesto queremosdejar bien en claro que Siempreno nos representa, que la mayo-ría no estamos afiliados a esesindicato, es más, no comparti-mos las constantes manifestacio-nes y situaciones de conflicto queplantea el señor Sánchez”.

El gremio que dirige Eduardo Mijno, solici-ta al Gobernador que cumpla con su pala-bra convocando en forma inmediata a la

reunión comprometida para esta semana.

Pág. 5Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010 - LOCALES

Dijo que Carbajal dio su versión y pidió disculpas por algún exceso

La Isla del Cerrito fue sedeayer del primer Taller de Capaci-tación Dirigencial Femenino, en elque mujeres militantes de secto-res sociales y profesionales y detodos los circuitos electorales deResistencia expusieron sus expe-riencias e inquietudes, en relacióncon los distintos ámbitos en losque actúan. El secretario generalde la Gobernación, Juan Chaqui-res, el ministro de Economía, In-dustria y Empleo, Eduardo Agui-

lar, la presidenta de la Administra-ción Provincial del Agua (APA) y elintendente de la Iocalidad turísti-ca, José Luis García, participarondel encuentro, que fue coordinadopor la dirigente resistencianaGra-ciela Meiriño.

Con una invocación a la Vir-gen María, realizada en la remo-zada Capilla de la Isla, se inició lajornada de trabajo político, en laque las mujeres tuvieron la opor-tunidad de realizar una caminata

guiada por el casco turístico antesde participar activamente de unencuentro que con ansiedad vení-an esperando.El ex intendente dela localidad, HugoO’Connor, el di-rigente de la Asociación GremialUnión de Empleados Legislativos(Aguel), Hugo Coria, y la ex con-cejala de la capital chaqueña Eu-genia Ayala, se sumaron al panelque respondió a las inquietudes einiciativas de las más de doscien-tos participantes del taller.

Apoyo a la Presidentay al Gobernador

El intendente José Luis Gar-cía dio la bienvenida a las muje-res, y les explicó que las obrasque vieron durante su recorrido seconcretaron gracias a las gestio-nes de la presidenta de la Nación,Cristina Fernandez de Kirchner, ydel gobernador Jorge Capitanich.Graciela Meiriño, dirigente de“Resistencia Peronista” recordóque las presentes compartieron

dieciseis años de lucha y lágrimascuando en la provincia los secto-res sociales eran postergados;evocó el ejemplo de Eva Perón;destacó la fortaleza de CristinaKirchner y, como una de sus pri-meras seguidoras, evocó el lega-do del ex presidente Néstor Kirch-ner, que fue homenajeado con unaplauso. “La situación de poster-gación en la que gestiones pasa-das sumieron a la provincia fuerevertida por el gobierno justicia-

lista”, señaló Meiriño, cuya inicia-tiva de organizar el encuentro fuedestacada por las oradoras.

Chela Yurkevich, grupos dejóvenes profesionales y respon-sables de unidades básicas, Mir-ta Morel, Rosita Baez, Celia Suá-rez, Lidia Borelli -de Barranque-ras, María Gutiérrez, Natalia Bo-relli, Olga Urne y Elsa Saavedra,entre otras militantes, hicieron usode la palabra durante el encuen-tro.

Mujeres buscan la unidad del PJ, la participación del género enlistas electivas y el gobierno y apoyan a Cristina y a Capitanich

Violencia en La Leonesa: Sánchez creeque sólo resta dar por terminado el caso

El titular del bloque delPJ considera que losepisodios denunciadospor Martínez y Bolatti yafueron aclarados y que“si hubo alguna víctima,fue el intendente”. Creeque no hay elementospara ordenar su arresto.

E lmartes pasado, el in-tendente de La Leo-nesa, José Carbajal,

respondió a la convocatoria de laComisión de Asuntos Constitu-cionales de la Cámara de Dipu-tados, para presentar su descar-go en el expediente abierto porlos hechos ocurridos en su loca-lidad el 7 de agosto, cuando unamanifestación impidió que uncientífico del Conicet disertarasobre los efectos nocivos de losagroquímicos utilizados en loscultivos de arroz. El episodio encuestión, difundido a través delos medios, tuvo ribetes de vio-lencia, en los que los diputadosCarlos Martínez, del MovimientoProyecto Sur, y Fabricio Bolatti,del Frente Grande, denunciaronhaber sido agredidos por el in-tendente José Carbajal y su es-posa la diputada Elda Insaurral-de; al igual que otras personasque integraban la comitiva.

El presidente del bloque dediputados del PJ, Ricardo Sán-chez, calificó como “muy buena”la visita del intendente a la Comi-

¿Navidad preso?El titular del bloque del PJ, Ricardo Sánchez, cree que la Co-

misión de Asuntos Constitucionales continuará el próximo año conla investigación de los hechos de violencia denunciados por losdiputados Carlos Martínez y Fabricio Bolatti, de los que hacen res-ponsable al intendente de La Leonesa, José Carbajal. Y justificósu parecer en que, después del descargo presentado por el acu-sado, resta producirse bastante prueba, lo que no permitiría quese obtenga un dictamen que pueda ser tratado en la sesión de lapróxima semana, la última de este año.

En contra de la visión de Sánchez, Martínez cree que los ele-mentos analizados son más que suficientes para dar por proba-dos los hechos, y cree que su denuncia contará con los votos ne-cesarios para ordenar el arresto de Carbajal. Él reclama que sele aplique la sanción máxima de 30 días de prisión, más que su-ficientes para que el intendente permanezca detenido durante lasfiestas de Navidad y Año Nuevo.

“Que alguien plantee como objetivo de todo este proceso elhecho de que Carbajal pase la Navidad preso, me parece pocoserio. Las facultades que la Constitución le otorga a los legisla-dores debe ser usada con mucha prudencia y mucha mesura”,concluyó Sánchez.

sión, y subrayó que “más allá deratificar que, si hubo una agre-sión, la única víctima fue él, porlas tomas de karate que le propi-nara el presidente de la Cámarade Comercio del departamentoBermejo, Juan Álvarez, el inten-dente también pidió disculpas poralgún exceso verbal de su parte”;además, contó que Carbajal in-cluso aclaró que cuando se refi-rió de manera insultante al dipu-tado Martínez, llamándolo ladrón,lo dijo en un sentido político y norefiriéndose a un supuesto accio-nar delictivo, sino que hacía refe-rencia a que le había pedido res-paldo electoral y terminó aban-donando el oficialismo; lo que po-dría entenderse como que se ha-bía “robado los votos”. Pero, másallá de esto, Sánchez destacóque “finalizó pidiendo las discul-pas del caso”, y destacó la acti-tud del intendente porque “podríahaber planteado que no haypruebas concluyentes de lo quese lo acusa y retirarse, pero ad-mitió su errores y pidió discul-pas”.

Según el legislador, Carbajalfue “mesurado, conciliador”, y

que incluso aportó la filmación deuna reunión que se celebró aposteriori de hechos denuncia-dos, de la que participaron los di-putados Carlos Martínez y Fabri-cio Bolatti, que denunciaron ha-ber sido agredidos por él, y todala dirigencia de la zona. “Fue unaronda muy buena en la que, aun-que no haya trascendido, todoscoincidieron en que los episodiosdel 7 de agosto no debían repe-tirse, y se comprometieron a tra-bajar juntos para informar a la po-blación sobre la cuestión, perosin alarmar a nadie, porque el te-ma del glifosato y las arrocerasdebe tomarse con la mayor se-riedad”.

No se le puedeachacar todo

Sánchez considera que, des-pués del descargo del intenden-te Carbajal, ya está allanado elcamino para cumplir con las for-malidades del procedimiento ydar por terminado el tema. “Res-ta ver qué posición sustentaráBolatti, que integra la comisión, ylos legisladores de la Alianza, pe-ro creo que no se puede tomar

este caso a la ligera y creer quese trata de una simple mayoría devotos”.

Según el diputado, no sepuede atribuir a Carbajal la res-ponsabilidad del hecho, porque

“él no puede hacerse cargo de laconducta del resto de los mani-festantes, entre los que habíaempleados de las arroceras quebien podrían haber pensado quese ponía en peligro su fuente de

trabajo, y por eso reaccionaronde esa manera”. En este sentido,pidió tener en cuenta “el contex-to histórico en que se dio la si-tuación, para poder hacer una va-loración real del tema”.

El intendente José Carbajal dijo que nun-ca ejerció violencia física contra los di-putados, pero admitió algún exceso ver-bal.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010

Tiene banca. El interventor del Instituto deColonización, Esteban Branco Capitanich, haechado mano de la red social Facebook paradevolverle atenciones a sus detractores, princi-palmente en el último tiempo, desde que no en-contró respaldo suficiente en la Cámara de Di-putados de la Provincia, para dejar firme su de-signación como presidente del Directorio del or-ganismo. Ahora, se ha creado un grupo deno-minado “yo banco a Branco”, para darle alientoen este trance, y ya se empezaron a sumar al-gunos amigos. Paralelamente, el funcionario si-gue despotricando en su sitio personal contra“los diputados rozistas que defienden la impu-nidad, y también las de algunos compañerosque tienen intereses comunes”, en alusión a le-gisladores propios y extraños que se oponen ala aprobación de su pliego.

Peregrinación multitudinaria. En el mar-co de la peregrinación por el día de la Inmacu-lada Concepción de María, cientos de feligre-ses recorrieron ayer las calles de Resistencia apie, venerando a la patrona de la provincia.

En la columna que pasó por nuestro matu-tino ayer a la mañana se pudo observar a gen-te joven y no tan joven, mujeres con niños y has-ta incluso jinetes, que se llegaron desde todaspartes del Chaco, para demostrar su fe a lo lar-go del recorrido.

Cena de Desarrollo. A través de una misi-va, la ministra de Desarrollo Social y DerechosHumanos,Beatriz Bogado invitó a cada uno delos trabajadores de esa cartera a la fiesta de finde año que se realizará este viernes 10 de di-ciembre al mediodía en el camping de la Unióndel Personal Civil de la Provincia. La convoca-toria es para todo el personal que presta servi-cios para el Ministerio y el encuentro, que con-tará con la presencia de todos los subsecreta-rios, servirá para realizar un brindis por fin deaño y agradecer por el trabajo comprometidopor parte de los trabajadores. Durante el en-cuentro en el que se compartirá un asado se re-alizarán sorteos de importantes premios entrelos presentes y habrá conjuntos musicales queanimarán la jornada, que se extenderá durantetoda la tarde del viernes.Además se hará un re-conocimiento para todos los trabajadores des-tacados de las direcciones, para quienes hayancumplido más de 25 años de servicio y quienesse estén por jubilar. El encuentro será este vier-nes, a las 13, en el camping de UPCP ubicadoen ruta 16 Km. 29. Los trabajadores o periodis-tas que no cuenten con movilidad deberán diri-girse hasta este jueves 9 al mediodía al Depar-tamento de Capacitación y Carreras de la Uni-dad de Recursos Humanos, ubicada en el edi-ficio central para solicitar transporte hasta elcamping.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Resistencia, Sáenz Peña y Barranqueras entre los primeros objetivos

La UCR asegura que notificó al Mopar sobre la reuniónde la mesa directiva de la Convención Provincial

Luis Illia, ti-tular de laConven-ción Pro-vincial dela UCR.

Los pre-candidatosjusticialis-tas creenque la vo-luntad deCapitaniches más im-portanteque las en-cuestas.

Autoridades partidarias y de la Convención dela UCR, encabezadas por Daniel Illia, Leandro Sa-lom y Luis Verdún, dieron a conocer un comunica-do mediante el cual desmienten las declaracioneshechas por la dirigencia del Mopar, en las que se-ñalan no haber sido notificados sobre la reunión dela mesa directiva de la Convención, en la que se to-mó la determinación de convocar a la convenciónpara el próximo 17 de diciembre.

Las autoridades partidarias señalaron que “encuanto a la convocatoria, todos fueron debidamen-te informados mediante notificaciones enviadas através del correo privado Andreani, están las cons-tancias de la empresa postal con fecha y hora delos envíos y constancias de recepción, incluso esamisma documentación se ha presentado ante laJusticia Federal para dejar expresa constancia deque se han cursado las notificaciones”, aclararon.

Agregaron que “respecto de la reunión de lamesa directiva de la Convención Provincial, quere-mos decir que se realizó en la sede de la UCR, enLópez y Planes 358, con la participación de 13miembros de la Mesa Provincial, habilitando el quó-rum necesario, y que entre los presentes se en-contraba un convencional, que en la convención delpasado 24 de abril se solidarizó con el diputadoBergia y se retiró junto con él, con lo cual queda de-mostrado que esta reunión no tuvo nada de secre-

ta como malintencionadamente señalan, no soloestuvieron participando personas de la línea del di-putado Bergia sino que también ese día firmaron laresolución de la mesa directiva de la Convenciónconvocando para el 17 de diciembre, por lo tantoes mentira que no habían sido convocados”.

“No tenemos ningún inconveniente en brindartoda esta documentación a los medios o a quien asílo requiera, nos hemos manejado como siempre lohacemos, con transparencia, respetando las nor-mas y las voluntades, y no con la mentira perma-nente como hacen quienes habiendo dado la es-palda a miles de correligionarios, habiendo traicio-nando el honor de un partido centenario y de quie-nes escribieron las mas honorables páginas de lahistoria de la UCR y del país como Alem,Yrigoyen,Balbín, Illia o Alfonsín, pretendan ahora ser reco-nocidos, a través de una bochornosa victimización,como los salvadores del partido radical”, señalanen un comunicado.

“Este minúsculo sector del Mopar, encabezadopor el diputado Bergia, pretende que los radicalesdel Chaco consideremos un acto heroico el pactooscuro que hizo con el justicialismo a espaldas delpartido y del pueblo que lo votó como radical, paraconseguir la presidencia de la Cámara, sin decirque lo que realmente consiguió es solo un sillón,usurpado y por algunos meses, y que seguramen-

te se convertirá en la carga moral más pesada detoda su vida”, critican.

“Sinceramente lamentamos que el accionar in-escrupuloso de un puñado de personas trate deempañar la excelente calidad dirigencial y militan-te de muchos amigos de la lista Naranja, con quie-nes siempre nos hemos manejado en el marco delrespeto y el diálogo y con quienes deseamos se-guir en ese camino”, finaliza el comunicado.

Intendencias 2011: el PJ apuestaal consenso para evitar internasLas tres mayores intendencias en manos de la Alianza Frente deTodos con-citan la atención del oficialismo. Los precandidatos creen que habrá una par-ticipación especial del Gobernador para definir las listas.

C on una gran cantidad de precandidatoslanzados en la mayoría de las localida-des de la provincia, el Partido Justicia-

lista, que encabeza el Frente Chaco Merece Más,parece aproximarse a una elección interna comolas que se celebraron varios años.

El oficialismo tiene centrados sus objetivos enlos principales distritos electorales, los tres prime-ros en manos de la Alianza Frente de Todos: Re-sistencia, Presidencia Roque Sáenz Peña y Ba-rranqueras.

En Resistencia, el ministro de EconomíaEduardo Aguilar y el presidente del Instituto Pro-vincial de Desarrollo Urbano y Vivienda, José Va-lentín Benítez, ya salieron al ruedo y lo evidencia-ron con sendas campañas publicitarias en la vía pú-blica. En Barranqueras, la lista de candidatos es delas más extensas y los dirigentes aseguran que to-davía no está concluida, aunque los nombres másdestacados son los del ex diputado nacional JuanCarlos Ayala y el interventor del Puerto, RobertoBenítez. En Sáenz Peña se vaticinan varios aspi-rantes pero por estas horas el rumor más firme pa-rece ser el que menciona al diputado provincial Ri-cardo Sánchez como candidato a intendente.

En todos los casos, tanto los potenciales pre-candidatos como los dirigentes que se mantendránal margen de las candidaturas coinciden en que elprimer objetivo es dialogar en procura de un con-senso mayoritario, que evite dilapidar esfuerzos enuna contienda interna. Para ello no dudan valersede mediciones y apelar a los renunciamientos, aun-que destacan que la principal herramienta de defi-nición indiscutida y concluyente es la palabra del

gobernador Jorge Capitanich.

En plena campañaEduardo Aguilar y Abá Benítez, ambos del sec-

tor del Gobernador, adelantaron su intención deprocurar una candidatura de consenso, que repre-sente “los intereses colectivos por encima de lospersonales”. En esta empresa, acordaron “largar”la campaña y, llegado el momento, evaluar laschances de cada uno para asegurarse que quienresultara candidato sea quien verdaderamente ten-ga el apoyo de la mayoría; y adelantaron que parala definición podrían contar con algunos recursostécnicos como encuestas que se realizarán sobrela hora. Los dos admitieron que no serán “un obs-táculo” para la candidatura de nadie que demues-tre contar con el acompañamiento mayoritario.

Benítez tiene antecedentes, ya que fue el can-didato a intendente de la lista de Capitanich en lainterna contra Francisco Baquero, del sector deGustavo Martínez en 2007.

Una negociación abiertaRoberto Benítez cree que lo más importante es

llegar a las elecciones con un justicialismo unido.“Si queremos que el peronismo sea gobierno enBarranqueras tendremos que dejar muchas cosasde lado, empezando por las pretensiones persona-les”, dijo, y opinó que “van a aparecer más candi-datos, muchos de ellos con más intenciones de ne-gociar que de ser intendentes, pero el diálogo tie-ne que ser abierto y con todos los sectores”.Y agre-gó: “Personalmente, no tengo pensada una lista deconcejales, porque creo que para conversar hay

que tener una propuesta abierta”.

21 años de sequíaRicardo Sánchez se confiesa más afín a la ta-

rea legislativa que a la ejecutiva, pero admite que“si es necesario para el proyecto”, podría conver-tirse en candidato a intendente, pero analiza que“no se trata de tirar nombres de precandidatos, si-no de construir una propuesta” que sirva para con-quistar la voluntad del electorado. “En Sáenz Peñano ganamos desde el 89, cuando llegamos con lacandidatura de Menem, y creo que después de 21años de sequía electoral tendríamos que haberaprendido algo”, dijo al analizar que hay que bus-car el mayor consenso posible porque “no sirve unainterna con veinte candidatos” y, aunque admitióque pretender unanimidad es un tanto ambicioso,pero que el PJ debería ser capaz de encontrar al-guien que convoque y represente a una gran ma-yoría.

Fontana realiza hoy un intenso operativo de descacharradoEl municipio de Fontana, Centro de Gestión y Ministerio de Salud de la Pro-

vincia realizarán este jueves un fuerte operativo de descacharrado, en el marcode las tareas preventivas de la lucha contra el dengue.Se solicita la colaboraciónde vecinos para dejar en la vereda de sus domicilios todo tipo de elementos quecarezcan de utilidad, como medidas preventivas para evitar la proliferación delmosquito aedes aegyptis, transmisor del dengue. “Será un trabajo articulado ycon todos los recursos disponibles desde la municipalidad de Fontana, el Cen-

tro de Gestión y el Ministerio de Salud de la provincia del Chaco”, cita un comu-nicado de la comuna de Fontana. Camiones, personal y operarios de distintasmaquinarias y elementos trabajarán durante toda la jornada, con la finalidad deno dejar posibilidad de que el mosquito transmisor del dengue encuentre un há-bitat apropiado. “La limpieza, el arrojo de elementos que no tengan vida útil y enespecial la firme colaboración del vecino serán necesarias en la jornada de és-te jueves”, expresa el comunicado oficial sobre las actividades a desplegarse.

Pág. 7Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010 - LOCALES

Destacan como positivo que no mermó la calidad de enseñanza

Agencieros celebran elreinicio del Telebingo Litoral

El presidente de la Asociación de Agencieros ySubagencieros del Chaco, Pascual Conforti, cele-bró el regreso del Telebingo Litoral, que este sába-do tendrá su primera emisión en vivo y en directopor Canal 9 de Resistencia, y aseveró que el juegode Lotería Chaqueña ya concita una gran expecta-tiva en toda la provincia.

“Para nosotros es una gran noticia el regreso delTelebingo Litoral, porque es un juego que años atrástuvo mucho éxito, principalmente por el hecho deque llega a las familias”, remarcó Conforti.

Según el titular de la red de distribución y ven-tas de Lotería, este juego concita una gran expec-tativa en todo el territorio provincial y principalmen-

te en el interior, ya que “a diferencia de la capital, enestas localidades no hay tantos espacios de recre-ación y el Telebingo es una linda opción para reu-nirse y jugar en familia”.

Conforti le auguró un gran éxito a este empren-dimiento conjunto entre Lotería Chaqueña y Canal9, cuya primeras emisiones serán el sábado 11 y el18, con importantísimos premios en efectivos y tresautomóviles 0 Km.

“En Machagai, por ejemplo, se llegó a batir ré-cord de ventas del Telebingo Litoral, porque habíaagencieros que iban a vender chacra por chacra, yla gente con su boleta esperaba todos los fines desemana el programa de televisión”, recordó Conforti.

Lotería Chaqueña, presente en el XX Encuentro de Administradores FiscalesEl vocal titular de Lotería Cha-

queña, Miguel Aquino, represen-tó por estos días a la provincia delChaco en el XX Encuentro Inter-nacional de Administradores Fis-cales de la República Argentinaque se llevó a cabo en la ciudadautónoma de Buenos Aires.

Se trata de un encuentro quedio inicio el pasado 4 de diciem-bre y culminó el último martes,con el fin de abordar temas de ca-rácter nacional e internacionalque involucran a todos los paísesparticipantes.

“La importancia de este even-to es el tratamiento impositivo detodas las actividades, federalismo

fiscal, lavado de activo, copartici-pación federal de impuestos, au-ditoria fiscal de medios electróni-cos”, explicó Aquino, quien asistióal encuentro junto a una comitivaprovincial integrada por miembrosactivos e invitados, entre ellos fun-cionarios de Afip local y LoteríaChaqueña.

En la ocasión se destacaronparticipantes de Naciones Uni-das, del Instituto de Estudios Fis-cales de España, del Centro Inter-americano de AdministracionesTributarias, de la AdministraciónFederal de Ingresos Públicos y re-presentantes de Pakistan, Espa-ña, Brasil, Paraguay, Uruguay,

Ecuador, Perú, Chile y entidadesde la República Argentina.

El encuentro fue un espaciopropicio para el tratamiento demúltiples temáticas, aspectos re-ferentes al tratamiento de la co-participación federal de impues-tos como una herramienta al ser-vicio del desarrollo regional, la co-operación de los estados comorespuesta a la criminalidad tras-nacional (lavado de activos), con-ciencia tributaria y de cumpli-miento fiscal, entre otros temasde actualidad tributaria, que in-cluyen la propia actividad lúdicadel país.

Según Aquino, “el evento per-

mitió compartir criterios tributa-rios, de responsabilidad fiscal delos estados provinciales, el des-arrollo regional a través de la dis-tribución equitativa de los recur-sos nacionales, como asimismo laeliminación de asimetrías regio-nales”.

En lo pertinente a temas ex-clusivamente fiscales, se analiza-ron cuestiones referidas al mane-jo de tecnologías informáticas, éti-ca fiscal y una cuestión que inte-resa a las empresas dedicadas ala actividad del juego, como lo esla instrumentación de la auditoríafiscal de los registros electrónicos.

“Este encuentro de adminis-tradores fiscales favorece el inter-cambio con otros países sobresus experiencias que luego sonvolcadas en cada país o provinciaparticipante”, aseveró el directivode Lotería Chaqueña.

Miguel Aquino, en el encuentro nacional donde estuvo representando a LoteríaChaqueña.

Educación afirma que el nivel educativose mantiene en el Chaco desde el 2007

Desde el área de Ges-tión Educativa indicaronque los resultados des-de el 2007 hasta esteaño no fueron los espe-rados en función de lainversión que se realizóen educación, pero des-tacó la estabilidad de lacalidad de enseñanzaen estos años en la pro-vincia.

M ientras el último in-forme difundido porel Programa para la

Evaluación Internacional deAlumnos 2009 (Pisa) indica queen nuestro país la calidad edu-cativa mermó en el orden de 20puntos cayendo de 418 a 398,desde el Ministerio de Educa-ción del Chaco se indicó que anivel provincial esto no se re-flejó ya que desde el 2007 queen nuestra provincia se mantu-vo el nivel de calidad educativa.´

Se indicó que esto abarcó atodos los niveles y modalidadesde enseñanza, según el cotejo

que se realizó entre los opera-tivos realizados en 2007 y 2009a nivel provincial. Así lo indicóel director del área de GestiónEducativa, Daniel Farías, quiensi bien destacó el hecho comoun aspecto positivo, señaló que“no es un dato del todo alenta-dor si se tiene en cuenta la graninversión que el Estado provin-cial ha realizado en materiaeducativa desde el inicio de sugestión, deberíamos haber te-nido una evolución cuantitativamayor y en función de ello setrabajará fuertemente en el2011”.

En este sentido, anticipóque el día 13 de diciembre seiniciará la inscripción de do-centes a fin de efectuar la elec-ción de los equipos técnicospara renovar los diseños curri-culares vigentes, que datan dela década de 1990 y comenzarla discusión formal en este mar-co.

Informe nacionalRespecto a los resultados

que arrojó el informe de Pisa,Daniel Farías no se mostró deacuerdo con la cifra de descen-so de la calidad educativa en elpaís que allí se indica, argu-mentando que “este tipo de in-formes no toma en cuentaaquellos parámetros propios decada provincia en función de di-seños curriculares que difierenunos de otros y tampoco la re-alidad socioeconómica, cadaregión tiene una realidad dife-rente”.

Consideró que realizar ge-neralizaciones de este tipo noes lo más adecuado si se tieneen cuenta que el contexto edu-cativo cambia según la provin-cia y no deben dejarse al mar-gen del estudio aquellos as-pectos curriculares y socialesque influyen decididamente enel nivel de enseñanza.

Gestión Educativa destacó la estabilidad de la calidad de enseñanza en estos años en la provincia pero analizó como negati-vo que no se haya registrado una evolución.

Pág. 8 LOCALES- Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010

Estiman que se debe a la proximidad de las fiestas

Se inauguran 16cuadras de pavimento

El gobernador Jorge Capitanich inaugurará hoy 16 cuadras depavimento urbano en el barrio de Villa Alta de Resistencia. El actocentral de inauguración se llevará a cabo en el Colegio San Roquey está previsto que comience a las 9. El primer mandatario provincialestará acompañado por el ministro de Infraestructura, Omar Judis, elsubsecretario de Obras Públicas, Daniel Lagraña y la intendenta Aí-da Ayala.

La traza de diseño está compuesta por 16 cuadras de una cal-zada de hormigón, sistema tradicional, con cordón integral de 8,34metros de ancho y 0,18 centímetros de espesor.

Las cuadras pavimentadas unirán los tramos de: calle Fray Ros-si entre avenida Moreno y Santiago del Estero; Calle Fray Capelli en-tre avenida Moreno y Perón; calle Misionero Klein entre Moreno y Sal-ta; calle Padre Cena entre Moreno y Salta; calle Santiago del Esteroentre Misionero Klein y Padre Cerqueira; calle Pasaje Salta entre FrayCapelli y Misionero Klein; y la calle Salta entre Fray Rossi y PadreCerqueira.

La pavimentación beneficiará a unos 320 frentistas, y en formaindirecta al complejo habitacional del club Sarmiento y a la mayor par-te de la ciudad de Resistencia.

La obra generó mano de obra local para 50 obreros en sus 4 me-ses de ejecución. Las tareas fueron ejecutadas por la empresa Ucsay demandó una inversión de $ 7.699.993.

Pese a ser día feriado, ayer muchoscomercios locales atendieron al público

El feriado se debió a lacelebración del Día dela Inmaculada Concep-ción de María, que secelebra todos los 8 dediciembre, día elegidopara armar el tradicionalárbol de Navidad. Lasempresas que abrierondeberán pagar el día co-mo jornada doble a supersonal.

E n la jornada de ayer,pese a ser un díaferiado con motivo

de la celebración del Día de laInmaculada Concepción deMaría para los que profesanla fe católica gran parte de loscomercios abrieron sus puer-tas y atendieron al público co-mo si fuera un día laboral. Es-to es llamativo si se tiene encuenta que el feriado de cada8 de diciembre, fecha elegida

para armar el tradicional árbolde Navidad, es consideradoinamovible y en virtud de ellodesde el Centro de Emplea-dos de Comercio se conside-ró que ayer fue un feriado atí-pico comparado con otrosaños. “Consideramos que laapertura de un mayor númerode comercios se debe princi-palmente a la proximidad delas fiestas y a la necesidad devender más aprovechando latemporada alta”, explicó el se-cretario general del gremio,Roque Schulz.

Comentó que ayer los ins-pectores realizaron los opera-tivos de control correspon-dientes a cada empresa queestuvo atendiendo al público,

señalando que al no contarsecon un mayor número deagentes, no todas las empre-sas fueron controladas comose debía. Recordó que lasempresas que abrieron suspuertas ayer, por ser día fe-riado, deben pagar el día a supersonal como jornada doble,“luego de las inspecciones seentrega la nómina de empre-sas que trabajaron normal-mente en el feriado a la Di-rección de Trabajo y luego és-tas deberán presentar cons-tancia de que abonaron el díacomo jornada doble”, explicóSchulz. Sin embargo, al nohaber sido controladas todaslas empresas muchas de ellaspodrían no cumplir con esto.

“El Gobierno tendría que ayu-darnos en las inspeccionesrealizando un relevamientomás abarcativo, por ser el ór-gano máximo de contralor yevitar así la explotación depersonal”, reclamó el repre-sentante del Centro de Em-pleados de Comercio.

La Cámara Argentina de la Construccióndespidió el año con una cena

El encuentro se desarrolló enel salón de fiestas del Chaco GolfClub, y concentró en la mesa prin-cipal a la intendenta de Resisten-cia, Aída Ayala, al gobernador Jor-ge Capitanich, el vicegobernadorJuan Carlos Bacileff Ivanoff, el ti-tular de la entidad Ricardo Siri yotras autoridades, junto a un grannúmero de afiliados y sus familias.

El jefe del Ejecutivo chaqueñodetalló los avances que en mate-ria de obra pública se registran enla provincia con su consiguienteimpacto en la consolidación delempleo formal.

Durante la cena se destacó elfuerte impulso que tiene el pro-grama de ejecución de obras pú-blicas estructurales en la provinciaque se transforman en un impor-tante generador y motorizador delempleo formal.Las estadísticas la-borales indican que en octubrecreció un 3,01%, impulsado por elsector de la construcción que tuvoun incremento de 10,92%.

Desde el sector empresarial

de la construcción mostraron suoptimismo ante el gran movimien-to de obras públicas que se en-cuentran en proceso de ejecución,paralelamente reconocieron el im-pulso en la obra privada con cifrasrécord en la cantidad de edificiosque se hacen en la ciudad. Esta

gestión de gobierno considera quela obra pública es un elemento po-deroso para consolidar el creci-miento de la provincia. En estecontexto, en la provincia se eje-cutan obras trascendentales comoel Electroducto NEA-NOA, la am-pliación de la red vial con cifras ré-

cord en nuevas rutas, pavimentourbano social, programas habita-cionales, la construcción del Mu-ba–Casa de la Cultura, el segun-do acueducto del interior, ademásde otras acciones estratégicas co-mo la reactivación definitiva delpuerto de Barranqueras.

Las empresas que abrieron ayerdeberán pagar el día como jorna-

da doble a su personal.

La mesaprincipalfue compar-tida por elgobernadorJorge Capi-tanich y laintendentade Resis-tencia, AídaAyala.

Pág. 9Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010 - OPINION

Opinión

Agradecimiento al señor GobernadorSeñor Director:

Después de largas luchas, dereuniones, de idas y vueltas, us-ted decidió girar la llave y abrir laposibilidad de acceder al benefi-cio del aumento de nuestra pen-sión. Esta ley Nº 6692 sanciona-da por la Cámara de Diputadosde la Provincia nos permite per-cibir la remuneración de un jefede Departamento del escalafón

del Poder Ejecutivo, es unamuestra más de que no fuimos nisomos olvidados.

Veteranos de guerra de másde 17 localidades del interior pro-vincial escucharon de boca delGobernador la decisión de otor-gar este beneficio y pudieron vol-ver a sus casas a contar a sus fa-milias la grata noticia de lo acon-tecido.

Es por ello que queremos

agradecerle a usted por su de-terminante decisión, ya que novaciló ni un instante ni parecióverse obligado a hacerlo. Vimostodos que tuvo el coraje y la cer-teza que todo hombre de palabradebe tener y cumplió con lo pro-metido.

Gracias también a Juan Car-los Ayala por su gestión y com-promiso con la causa y gracias atodos y cada uno de los vetera-

nos de guerra que desde su lugarse comprometieron a apoyar es-te proyecto. Ahora sólo nos que-da esperar el cumplimiento de suotro compromiso: equiparar nues-tro beneficio con los padres delos caídos en combate. Ellos nopueden luchar ni hacer piquetes,ya bastante es la lucha internaque tienen para soportar (de su-perar ni hablar) la pérdida de sushijos. Se lo merecen y usted tie-

ne en sus manos darles una so-lución. Señor Gobernador, ustedpuede y nosotros seremos ga-rantes de su decisión.

Agrupación Juan Quinta-na. Sáenz Peña

Veteranos de GuerraQuitilipi

MachagaiPresidencia de la Plaza

Tres Isletas

CastelliVilla AngelaLas Breñas

General PinedoHermoso Campo

Santa SilvinaCoronel Du Graty

Villa BerthetSan Bernardo

GancedoCorzuelaCharata

Boleta única no quiere decir única boletaSeñor Director:

El Sistema de Boleta Única ylos porotos de los candidatos

La Legislatura santafesina haaprobado una nueva reforma alSistema Electoral Provincial: con-sagró la mal llamada ‘boleta única’cuando en verdad debería llamar-se con el oxímoron ‘Boletas Úni-cas’.

Un proyecto del diputado Jav-kin fue aprobado en junio de 2010por los diputados (sin aval justicia-lista). Y fue sancionado imprevis-tamente por el senado en la últimasesión de noviembre (con el im-pulso del justicialismo).Y ahora de-ambula para su promulgación oveto por Casa de Gobierno.

Tanto los diputados que loaprobaron, como los senadoresque lo impusieron, al levantar lamano habían recontado sus poro-tos y consideraban que la reformalos favorecía electoralmente. Lamisma contabilidad porotil se en-cuentra realizando el gobernadorBinner en estos días. Porque paralos políticos, siempre, los sistemaselectorales son buenos o malossegún si les permiten triunfar o noen las próximas elecciones.

Principalescaracterísticas:

1- El día de la elección el ciu-dadano recibirá demanos del pre-sidente demesa las boletas en lasque deberá marcar su opción. Es-tas boletas no pueden haber sidorepartidas previamente porquevan a estar impresas y troqueladascon los datos de lamesa electoral.

2- Y he aquí el primer proble-ma: el ciudadano no encontraráuna única boleta, sino tantas bole-tas como categorías de cargo seeligen en ese circuito electoral.Así,en 2011, los vecinos de las ciuda-des tendrán 5 boletas (goberna-dor, senador, intendente / diputa-dos, concejales) y los de los pue-blos tendrán 4 (gobernador, sena-dor / diputados, comisión comu-nal).

En cada boleta (hoja) estarántodos los candidatos que compitenpara el cargo. Cada boleta segúnla categoría tendrá un color de pa-pel distinto. Serán como mínimodel tamaño de una hoja oficio.

3- Las boletas de gobernador,senador e intendente identificarána los candidatos por sus fotos. Lasdemás boletas no llevan foto. Lasboletas de diputados, concejales ycomisión comunal sólo consigna-rán los primeros nombres de la lis-ta (probablemente los 3 primeros).

4- El elector entra al cuarto os-curo con una birome de tinta inde-leble que le habrá dado el presi-

dente de mesa, con la cual debe-rá hacer una marca cualquiera enel casillero que se halla junto alcandidato de su preferencia.

5- Una vez marcada cada bo-leta, el elector la dobla, no la poneen sobre alguno, sale del cuartooscuro y coloca todas sus boletasen la urna.Y devuelve la birome.

6- Recordemos que las bole-tas no van firmadas por los fisca-les sino sólo por el presidente demesa, lo cual puede evitar algunosproblemas pero incrementar otros.

7- El escrutinio es similar al ac-tual.

Preguntas conrespuestas:

* ¿Hay más claridad para elvotante ahora que cuando encon-traba cien boletas en el cuarto os-curo?

No. Ahora se va a encontrarcon aquel cuarto oscuro multipli-cado por cinco y reducido visual-mente a una hoja tamaño oficio…La confusión en la selección serámayor.

* ¿Se disminuye el gasto elec-toral?

No, porque si bien habrá me-nos boletas a imprimirse, por lascaracterísticas gráficas de las nue-vas el costo será muy superior. Loúnico bueno es que el costo serárealizado directamente por el Es-tado Provincial y no por los candi-datos, con lo cual se termina el ne-gocio de cobrar por las boletas yno preocuparse de presentar laslistas (muy rendidor en 2007).

*¿Se favorece el corte de bo-letas?

Sí, porque inevitablemente laselección será categoría por cate-goría.

En cuanto a diputados hayque recordarle a la gente que suselección sólo sirve para estable-cer el reparto de 22 diputados en-tre las listas que pierdan la elec-ción de gobernador, ya que segúnnuestro sistema constitucional (ar-mado por Silvestre Begnis y no cri-ticado por el actual frente gober-nante) no importa quien gane laelección de diputados sino quiéngane la de Gobernador, ya queaunque la lista de diputados delGobernador pierda igual se llevalos 28 diputados.

*¿Será éste el fin de la lista sá-bana?

No. Sigue habiendo sábanadentro de la categoría diputados,dentro de la categoría concejales,dentro de la categoría comisión co-munal. Y la verdad es que era ahídonde había que combatir la sá-bana porque los quemás rompíanla sábana ya eran los candidatosuninominales (Gobernador, Inten-

dente).*¿se asegura que la gente co-

nozca al candidato?Sólo en una concepción devo-

ta del multimedia, una inteligenciacomo la del ‘homo videns’ de Sar-tori, puede creer que identificar porla foto a una persona es lo mismoque conocer a los candidatos.Ahora lo que en verdad importanson las caritas, pero siguen sin im-portar los proyectos, mucho me-nos sus antecedentes. Pero ade-más al sólo incluir en las listas acargos plurinominales a los 3 pri-meros oculta total y absolutamen-te a los impresentables que pue-den venir atrás.Esto puede causarla inconstitucionalidad del sistemaporque la gente estaría votandosin conocer a quién vota.

*¿puedo votar en blanco?Sí, se prevé un casillero espe-

cial para ello.Verdaderamente unapavada. Votar en blanco es nomarcar ningún casillero, es no ha-cer nada, este sistema sólo traerádificultades. Pero desde ya ade-lantamos nuestro pronóstico: enlas elecciones de 2011 se veránporcentajes enormes de voto enblanco.

*¿Puedo anular mi voto?Sí, puede marcar varias casi-

llas, puede rayarlo, puede escribir-lo, puede dibujarlo. Ya no podráromperlo ni agregarle otros obje-tos.

*¿Qué fotos nos vamos a en-contrar?

Nadie sabe aún cuál será elcriterio de la reglamentación, y lue-go la práctica del Tribunal Electo-ral para autorizar o denegar cier-tas fotos.Pero esto, como siempre,será objeto de impugnaciones y defavoritismos. Además, por la natu-raleza mediática del sistema, elgran favorecido será el fotografia-do que –por sorteo- quede en laesquina superior derecha de la bo-leta. También hay una trampita: elpartido que no presente fotos pue-de competir sin ellas, lo que en al-gunos casos representará unagran ventaja.

*¿Se terminó el fraude?No, se terminaron algunos

mecanismos de fraude. En espe-cial se terminó con el reparto pre-vio de la boleta, que no era fraudesino militancia.

Pero subsisten otros y nacenalgunos. Por ejemplo: el famosovoto en cadena consistía en robarun sobre ya firmado por las autori-dades de la mesa y entregarlo yacerrado con la boleta dentro, al vol-ver el elector con otro sobre vacíose le entregaba la dádiva prometi-da. Ahora ese sistema será másfácil: el primer votante sacrifica supropio voto y mete un papel que

doblado parezca una de las bole-tas únicas, y se lleva la original.Ésa, con las marcas adecuadas,entra en circulación en lamesa porsistema de cadena.En los pueblosserá un éxito.

Otro que renace es el meca-nismo de pago contra marca es-pecial, antes se usaban resaltado-res o pequeñas tachas. Ahora, envez demarcar la selección de can-didato con una X se acordarámar-carla con unaM, o con una X den-tro de un círculo, o con un signo $,o con birome de otro color, y elcandidato corrupto pagará si lasmarcas propias coinciden con laspromesas de remuneración.

También recomendamos lle-var cada elector su birome paraevitar que se deslicen en los cuar-tos oscuros marcadores con tintaque luego se borra provocando deeste modo alteraciones de la vo-luntad popular.

Ganadores y perdedores.Billetera mata militante.

Todos nos preguntamos lomismo ¿a quién beneficia?, ¿aquién perjudica? Y no pueden lospolíticos hacerse los tontos y res-ponder “sólo beneficia a la gente”,especialmente algunos que sonsocialmente reconocidos por ha-berse siempre prestado a las peo-res prácticas de la política.

Es que cuando los constitu-cionalistas hablamos de ‘Ingenie-ría Electoral’ aludimos a que todosistema favorece y beneficia a cier-tos jugadores.En todo caso debe-mos aspirar a sistemas electoralesque beneficien a los jugadoresmás honestos y representativossobre los malos candidatos.

Intentemos algunas respues-tas:

* Beneficiados: los partidos osectores internos sin estructura te-rritorial, los candidatos con muchoconocimiento público pero sin par-tido o con sector interno débil, loscandidatos con mucho dinero pa-ra imponer a nivel multimedia sucara y su nombre, los candidatosmás amigos de los medios de co-municación, los que tienen un dis-curso simpático en la comunica-ción masiva, los candidatos a se-nadores que tenían pocas comu-nas de su color en su departa-mento, los partidos sin fiscales entodas las mesas que muchas ve-ces no logran asegurar ni siquierala provisión de votos en todas par-tes, los medios de comunicación,los que creen que los partidos sonestructuras a derrumbar.

* perjudicados: los partidos osectores que invirtieron a lo largode años en estructuras territoria-les, los presidentes comunales

que ya no resultan necesarios pa-ra sus partidos con lo cual puedenolvidarse de conseguir algo parasus pueblos antes o después delas elecciones, los buenos candi-datos militantes que aún no em-pezaron su camino y por ende noson conocidos (difícilmente surjande las estructuras partidarias nue-vos buenos referentes con estesistema, los nuevos candidatos se-rán siempre extrapartidarios), loscandidatos que no cuentan con di-nero para pagar una gran campa-ña mediática, los candidatos queno sabenmanejarse en losmediosde comunicación, los candidatos asenador poco conocidos que pre-tenden acompañar el proyecto deun candidato a Gobernador muyconocido (con lo cual se instaurapara siempre un senado opositor),los que consideran valiosa a la mi-litancia política.

Peligro de veto. Lacláusula transitoria

Como parte de la negociaciónque llevó al apoyo del radicalismoen diputados, se incluyó una cláu-sula transitoria que dispone que elsistema de Boletas Únicas no re-girá para las internas abiertas de2011.

Entonces, en el mismo año,tendremos una elección prepara-toria con el sistema viejo, donde seimpondrán quienes tengan fortale-za territorial, y una elección con elsistema nuevo, donde se impon-drán quienes tengan alta exposi-ción mediática.

Hoy por hoy se dice que Bar-letta se vería favorecido con estesistema de primarias no y genera-les sí. Que Rossi se vería perjudi-cado con las Boletas Únicas enambas.Y que el socialismo prefe-riría que el sistema se use en lasdos elecciones.

Que cada uno saque sus con-clusiones y comprenderá por quéalgunos precandidatos a goberna-dor están tan entusiasmados yotros tan nerviosos.

Binner también está haciendosu contabilidad de garbanzos, yanaliza vetar aunque sea la dispo-sición transitoria.

En la Constitución Provincialsantafesina está expresamentepermitido el veto parcial, pero noestá prevista la promulgación par-cial. Por lo cual, cualquier veto ha-ce volver el proyecto a las cáma-ras para un nuevo recorrido, lo cualen este caso implicaría que no ha-ya Boletas Únicas en 2011.

Sin embargo, en los años enque una Fiscal de Estado se hacíacómplice de la destrucción institu-cional de la provincia, así comoavalaba la ley 12036, la emergen-

cia del Estado, las limitaciones alamparo, y otras tropelías, tambiénse estableció criterio a favor de lapromulgación parcial.

Veremos si Binner intenta algoy así sabremos cómo hizo sus cál-culos de oportunidad: si promulgasin vetar, o si veta parcialmente ydevuelve a la cámara, o si veta ypromulga parcialmente, en cuyocaso muchos irán a la justicia porconsiderar inconstitucional la pro-mulgación parcial.

Señalemos también que siBinner veta parcialmente, el trata-miento del levantamiento del vetono podría realizarse en el períodode sesiones extraordinarias, yaque expresamente el art. 59 de laConstitución Provincial alude al‘período ordinario de sesiones’.

Con lo cual el veto de esta nor-ma provocará que a partir de ma-yo de 2011 pueda empezar a tra-tarse.

Queda mucho más por delan-te para la mejora del sistema elec-toral santafesino.

Una reforma elitistaNo podemos dejar de desta-

car lo que algunos consideran ungran avance: que se han previstomecanismos para el voto por sis-tema braille para aquellos ciegosque sepan leer dicho alfabeto.

Sin embargo, tampoco pode-mos obviar que se obstaculizaenormemente el voto de las per-sonas disminuidas visualmente yel de las personas ancianas en ge-neral. El votante con una disminu-ción visual se encontrará con unaboleta que nunca tuvo en sumanoy tendrá que encontrar –en esemaremagnum reducido a hoja ofi-cio- el candidato de su preferencia.

También se ha dificultadograndemente el voto de los analfa-betos y de los semialfabetizados,ya que en las boletas con fotos po-drían encontrar a su candidato, pe-ro en las boletas sin foto (diputa-dos, concejales, comisión comu-nal) no tendrán forma de encon-trarlo, contando solamente comoayuda con el logo del partido.

Estos dos grupos de personasantes resolvían sus dificultades so-licitando a alguien de confianzaque les prepare la boleta para lle-varla en el bolsillo, pero ahora nohay forma de llevar preparado elvoto.

Son observaciones concretassobre problemas concretos con losque nos enfrentaremos. Los queno pueden usar la guía telefónica¿podrán votar en estas eleccio-nes?

Domingo RondinaAbogado constitucionalista

Pág. 10 CULTURA- Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010

En Resistencia y localidades vecinas

Mañana, últimaenramada chamameceradel año en Corrientes

Organizado por la Subsecretaría de Cultura de Corrientes, esteviernes 10 de diciembre se realizará la última enramada chamaceradel año en el patio de del Museo de Artesanías. En esta oportunidad,si el clima acompaña, pasarán por el escenario Los Hermanitos Oli-vera, María Cristina Alarcón, Susy y Florencia de Pompers, Quórumy el ballet Raíces Nuestras.

La tradición correntina del baile, la música chamamecera y lascomidas típicas se harán presentes mañana, a partir de las 21.30,con entrada libre y gratuita, en la colonial esquina de Salta y Fray Jo-sé de la Quintana.

Los organizadores anunciaron una nutrida programación quecomprende a varios exponentes chamameceros para lo que será laúltima enramada chamamecera programada para este año.

Recital de música ypoesía en el Cecual

Este jueves 9, desde las 20, los dos niveles del taller de poetasque desarrolla la Dirección Letras del Instituto de Cultura se juntaránen un recital de música y poesía en el Centro Cultural Alternativo(Santa María de Oro 471) de Resistencia.

En la velada se compartirán poemas de diferentes tonos, temasy formatos, acompañados por los ritmos latinoamericanos de la agru-pación Jalengue.

Los talleres están coordinados por los escritores Mario Caparray Marina Coronel, y son dos referencias de la red de talleres litera-rios Tomemos la palabra, que ofrece herramientas de lectura, escri-tura, crítica y corrección en diversos géneros literarios.

Concierto de JorgeFandermole en el Cecual

drá en su escenario al músico ycompositor rosarino Jorge Fan-dermole, quien realizará un re-corrido musical por toda su dis-cografía. El encuentro se en-marca en el cierre del ciclo2010 de “La Buena Música Ar-gentina”, y el Cecual coronaráasí, un año de gran trabajo.

Las entradas anticipadastienen un valor de $25; mien-tras que en puerta costará $35la misma noche del espectácu-lo.

Para mayor información, losinteresados pueden dirigirse alCecual, en Santa María de Oro471; por teléfono al (03722)453165 o por correo electróni-co: cecual.info@gmail.com.

Fandermole es autor, com-positor, intérprete y docente demúsica; nació en Pueblo Andi-no (Santa Fe) en 1956. Reacio

a la limitación que imponen lasdefiniciones de género dentrode la canción y partidario de lamultiplicidad de lenguajes. Suproducción compositiva integraelementos de las diversas for-mas de la canción urbana y ru-ral de Argentina.

Sus canciones han sido in-terpretadas y grabadas porMercedes Sosa, Suna Rocha,Juan Carlos Baglietto, Ana Be-lén, Carmina Canavino, SilvinaGarré, Liliana Herrero, SilviaIriondo, Silvia Lallana, JuanQuintero y Luna Monti, EthelKoffman, Miriam Cubelos,Claudio Sosa, Juan Juncales,Guadalupe Farías Gómez yotros. El 2002, año en que edi-ta por el sello Shagrada Medrasu disco Navega, marca el ini-cio de su experiencia como pro-ductor integral independiente.

La Unne y el Inta trabajarán en acciones conjuntas

El rector de la Universidad Nacional del Nordeste, ingeniero Eduardo del Valle, sereunió con autoridades del Centro Regional Corrientes del Inta, con quienes anali-zó diversos proyectos y actividades a realizar entre ambas instituciones.

El rector de la Unne recibióla visita del director del CentroRegional Corrientes del Inta,ingeniero agrónomo José LuisRusso, y del director del IntaBella Vista, Mario Lenscak. Du-rante la reunión, en la que es-tuvo también el director deFundunne, ingeniero AmílcarAguirre, se acordó avanzar enuna serie de actividades lleva-das adelante en forma manco-munada por Unne e Inta, y quetendrán por objetivo fortalecerexperiencias de trabajo en dis-tintas cuestiones que en formaseparada vienen realizando lasdos instituciones.

Entre los temas analizados,los directivos del Inta manifes-taron su intención de realizaralguna actividad académica enuna sede que el Centro Experi-mental Inta tiene en la ciudadde Mercedes, sin descartar quela Unne pueda instalar allí al-

guna extensión áulica.Además del dictado de cla-

ses, se analizó la posibilidadde que en esas instalacionesse brinden charlas de capaci-tación a productores, cursos debuenas prácticas de produc-ción, cursos de actualizaciónde profesionales, entre otrasactividades, dictadas por elcuerpo docente y de profesio-nales de la universidad.

También se planteó que es-tudiantes de Ciencias Agrariasy Veterinarias de la Unne pue-dan hacer investigaciones ypasantías laborales en las es-taciones experimentales del In-ta.

Por último, ambas institu-ciones se mostraron en acuer-do para poder planificar accio-nes vinculadas al desarrollo lo-cal y territorial, mediante con-venios de trabajos con otrasuniversidades y organismos in-

ternacionales.“Tanto la Unne como el In-

ta son instituciones con cerca-nía a los sectores productivos,y deben complementarse parafortalecer aún más sus funcio-nes” expresó el rector durante

el encuentro en el cual pidió alos directivos del Inta trabajarsobre la base de una agendade trabajo concreta y a travésde proyectos específicos paracada temática que se buscaabordar.

Hoy comienza el 2º festival de artesescénicas callejeras Aire Arte

Del 9 al 12 de diciembre sedesarrollará el 2º festivalnacional de artes escénicascallejeras Aire Arte, conelencos de diversas disci-plinas artísticas callejeras:circo, títeres, murga, clown,aerosolgrafía, estatuas vi-vientes, y mucho más.

P articiparán artistasconvocados de Ar-gentina, de Buenos

Aires, Santa Fe, Chubut, Cha-co y dos elencos de títeres in-ternacionales: Fidnin mignin,de Grecia, y El pez volador, deChile.

Como en sus ediciones an-teriores, este festival tiene ca-rácter itinerante y por eso sedesarrollará en varias sedes:el Centro Cultural Popular; el

Centro Cultural Alternativo; elbarrio Santa Inés (de Resis-tencia) y el Centro CulturalPumyumm (de Barranqueras).Con el apoyo de Instituto Na-cional del Teatro y Sameep,las entradas de las funcionestendrán la modalidad a la go-rra.

Los objetivos del festivalson: acercar el arte callejero alpúblico; crear conciencia y ne-cesidad de consumo de activi-

dades artísticas; estimular a lapoblación; difundir la necesi-dad de toda sociedad de con-tar con expresiones artísticasy concientizar a las personassobre el derecho inalienabledel ser humano a la cultura.

Para mayor información,los interesados deben comuni-carse con la organización lla-mando al (03722) 15310633, opor correo electrónico a: lava-lijatiteres@yahoo.com.ar.

Este viernes 10, a las 22, elCentro Cultural Alternativo ten-

Hoy se inicianlas activida-des del 2ÀFestival en

Resistencia yotras localida-des chaque-

ñas.

Pág. 11Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010 - CULTURA

La Capital chaqueña se vistió de brillo

Sesión ordinaria del ConsejoProvincial de Mecenazgo

Este jueves 9, a las 18, en el Instituto de Cultura del Chaco (Ar-turo Illia 245), se concretará una nueva sesión ordinaria del ConsejoProvincial de Mecenazgo. En la ocasión se procederá al tratamientode algunos proyectos que los consejeros venían analizando, corres-pondientes a la segunda convocatoria 2010.

Entre otras cuestiones, se continuará con el análisis de los pro-yectos entregados en la sesión anterior: Los Duendes de la Noche,analizado por los consejeros Raúl Coronel, Benedicto Falcón y AnaYnsaurralde; Ríos del Chaco, analizado por Ana Insaurralde, RaúlCoronel y Ana Skoko; Por Siempre Chaco For Ever, a cargo de losconsejeros Manuel Campo, Benedicto Falcón y José Aranda; Libro yExposición, analizado por Manuel Campo, Benedicto Falcón y MaríaEmilia Barba; Un Aula para el Arte, analizado por María Emilia Bar-ba, Manuel Campo y Edgardo Pérez;MÁS, Revista Literaria del Cen-tro, analizada por Benedicto Falcón, Raúl Coronel y María Emilia Bar-ba; Espacio Cultural y Biblioteca Literaria de la FMG, a cargo de AnaInsaurralde y María Emilia Barba; y también el Proyecto Cultural Lí-rico, a cargo de María Emilia Barba, José Aranda y Edgardo Pérez.

Comenzaron los festejos navideños con elencendido de árboles y un pesebre viviente

Anoche se encendieronlas luces del pesebreubicado frente a la Mu-nicipalidad. También seiluminaron los árbolesnavideños en distintospuntos de la ciudad yuno de 12 metros de al-tura, en la plaza Central.

Marcos Witt recibió un reconocimientopor la movilización de la fe cristiana

La visita al Chaco del desta-cado pastor y cantautor cristianoMarcos Witt fue considerada porel Gobierno provincial como unhecho religioso trascendental quemuestra la amplitud del Gobiernoa las diversas expresiones de fe,plasmadas en la mesa interreli-giosa.

El subsecretario de Gobier-no, Culto y Registros Públicos,José Mongeló, en nombre del go-bernador Jorge Capitanich subióal escenario del Club CentralNorte para hacer entrega de unaplaca, en reconocimiento al apor-te del pastor y del Instituto Can-zion Argentina.

Miles de personas de distin-

tos puntos de la provincia y la re-gión acudieron a la convocatoriaque contó con la colaboración devarias iglesias evangélicas a lacruzada declarada de interés pro-vincial.

Mongeló destacó las activi-dades desarrolladas en el Chaco,la cual moviliza a cristianos es-peranzados en las palabras de lí-deres religiosos que llegan conbendición a esta provincia que hamarcado un antes y un despuéscon la conformación de la mesainterreligiosa y el próximo acon-tecimiento previsto para lunes 13de diciembre, en el mismo lugar,donde se presentará el cantanteRabito.

En representación del Gobierno del Chaco, José Mongeló entregó una placa recor-datoria al reconocido pastor y cantante Marcos Witt, que estuvo ante una multituden el estadio del Club Central Norte.

L aMunicipalidad de Re-sistencia comenzó losfestejos de Navidad y

AñoNuevo con el encendido de lu-ces en el pesebre situado en elfrente del edificio comunal, de ár-boles en distintos puntos de la ciu-dad y uno gigante en la plaza 25 deMayo de 1810; se realizó tambiénuna misa en la Iglesia Catedral yhubo una representación teatral deun pesebre viviente.

La intendenta de Resistencia,Aída Ayala, encabezó estas activi-dades junto al párroco de la IglesiaCatedral, Roberto Silva, quien es-tuvo a cargo del oficio religioso enla Iglesia Catedral. Luego siguió elencendido de luces del árbol navi-deño de la ciudad, de 12metros dealtura, colocado en la plaza 25 deMayo frente a la avenida Alberdi,con el acompañamiento de la Ban-da Municipal, mientras ocurría enforma conjunta igual situación conel resto de árboles colocados endistintos puntos de la capital cha-queña.

Finalmente, artistas deGalatearepresentaron el Pesebre Vivienteen la plaza central de la ciudad, enuna gran actuación que fue aplau-

dida por cientos de resistencianosque se dieron cita a este aconteci-miento. Durante elmismo, el cantorde la Escuela Municipal de Folclo-re “Huellas Argentinas”, LeonardoRodríguez, deleitó con su vozal en-tonar el Ave María.

La Banda Municipal “LuisOmobonoGusberti”acompañó convillancicos la nocheespecial y la so-prano Claudia Godoy le puso voz a

los mismos.También se colocaron árboles

navideños en zonas estratégicascomo el acceso a la avenida Sar-miento, la Laguna Argüello, el Pa-seoCostanero y las plazas del cen-tro de la capital chaqueña.

Un punto de atracción fue sindudas la presentación de una Pea-tonal decorada con lluvias lumino-sas y mariposas, y la avenida Sar-

miento fue ornamentada con pasa-calles luminosos desde la plazacentral hasta la Lavalle.

Del acontecimiento participa-ron, además, los secretarios deGo-bierno IreneDumrauf, PlanificaciónAlicia Ogara, Desarrollo HumanoOlga Saporitti y General MónicaNúñez y Economía Fernando No-vo, subsecretarios y coordinadoresmunicipales.

La Municipalidad de Resistencia comenzó los festejos de Navidad y Año Nuevo con el encendido de lu-ces en el pesebre ubicado frente al edificio comunal.

Anoche también se encendieron las luces del tradicional árbol navideño gigante de la ciudad, en la plaza25 de Mayo.

Pág. 12 POLICIALES - Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010

La vía de la muerte sigue incrementando su dolorosa estadística

Desde el 1º de diciembre, personal de la División Investi-gaciones Preventivas, dependiente del Departamento Investi-gaciones Complejas, realizaron operativos de prevención en lazona de micro y macro centro de esta ciudad, especialmenteen inmediaciones de los cajeros automáticos, con la finalidadde prevenir delitos y contravenciones teniéndose en cuenta quedurante los primeros días del mes se perciben los haberes.

En ese marco, mientras realizaban recorridas por avenidaAlberdi al 350, observaron a cuatro mujeres con antecedentesde mecheras, que salían de un local comercial que se dedicaa la venta de prendas de vestir, en la intersección con Santia-go del Estero.

Al intentar identificarlas trataron de darse a la fuga, perofueron demoradas a pocos metros. Se trataba de dos mujeresde 41 años, una de 37 y otra de 26.

En presencia de una testigo hábil, se solicitó que exhibie-ran sus pertenencias, incautándose un bolso de cuerina negracon gran cantidad de prendas de vestir entre pantalones y re-meras, cuya propiedad no pudieron acreditar.

Se procedió al secuestro de las vestimentas que fueron re-conocidas por el propietario del local comercial como de supropiedad.

Se consultó con la fiscalía en turno sobre la situación legalde las mismas, quien dispuso la aprehensión de las delincuen-tes en la causa caratulada como supuesto hurto.

Mujeres de carreraAsimismo, fueron trasladadas a la División antecedentes

Policiales donde se estableció que una de las mujeres de 41 te-nía un pedido de captura por supuesto hurto desde la localidadde Charata, con intervención de la Fiscalía de Investigación Pe-nal Nº 02 de esa ciudad.

Además, se comprobó que con cada huella dactiloscópicatomada figuran tres nombres diferentes, es decir que en reite-radas oportunidades habrían mentido sobre sus datos filiato-rios, por lo que se procede a realizar cotejos de las huellas delas mismas mediante el (S.I.R) Sistema de Identificación Rá-pida a las fichas dactiloscópicas, en especial el de una de lasmujeres de 41, la cual al ser cotejada con otras huellas dacti-loscópicas es similar a las cargadas con anterioridad, entre losaños 1998, 2002, 2003, 2004, 2006 y 2010.

Ello motivó a cotejar legajo por legajo de cada una de lasmujeres, arrojando como resultado que poseen frondosos an-tecedentes en todo el ámbito de esta provincia por delitos desimilares características y que son oriundas de la provincia deFormosa, aunque actualmente residen en Resistencia.

Capturaron a mecherascon frondosos prontuarios

Bebé ahogado en unbalde de 20 litrosCORONEL DU GRATY

Un nene de doce meses falleció tras caer en un tacho de 20 li-tros de agua en su domicilio del barrio Cooperativa, ubicado sobre elanterior trazado de la ruta nacional Nº 95.

Según los primeros datos aportados desde el Hospital de Coro-nel Du Graty, al mediodía del martes, perdió la vida Uriel Axel Gi-ménez de un año

El jefe de la Policía comisario Mario Herrera, habló con Radio 21,sobre el terrible hecho, y sostuvo que "el cuerpo del niño, por ordendel Fiscal en turno, fue entregado a los familiares a fin de proceder alos fines póstumos", y agregó que "según datos que hemos podidorecolectar, señalan que la criatura estaba comenzando a gatear, porlo que en un descuido, habría intentado subir a un tacho de 20 litros,que contenía cerca de 25 centímetros de agua, pero cayó de cabe-za en el recipiente, lo que provocó el desenlace fatal".

El patio de la casa donde el bebé, que comenzaba a gatear, sufrió el fatal acciden-te doméstico.

La ruta 16 se cobró dos víctimasfatales en accidentes de tránsito

D os accidentes conconsecuencias fata-les se produjeron en

la ruta nacional 16, entre la nochedel martes y la noche del miérco-les.

El primero se produjo en el ki-lómetro 230 donde chocaron defrente una camioneta y una mo-tocicleta en la que iban dos per-sonas. El acompañante fallecióen el acto.

Según informaron, el martes,a las 23,20 aproximadamente,una motocicleta blanca, Yamaha,de 125 cilindradas, que era con-ducida por A.F., de 43 años,quien transportaba a Orlando Dí-az, de 54 años, ambos domicilia-dos en la localidad de CampoLargo, colisionó frontalmentecontra una camioneta Ford F 100

gris, conducido por P.S. de la mis-ma localidad.

Como consecuencia del fuer-te impacto y de politraumatismosvarios, Díaz pereció en el actoquedando tendido sobre la cintaasfáltica; mientras que el con-ductor de la motocicleta resultócon fracturas en ambas extremi-dades inferiores y traumatismotorácico cerrado y fue derivadode urgencia al hospital 4 de Juniode Presidencia Roque Sáenz Pe-ña. El chofer de la camioneta nopresentaría lesiones.

De inmediato actuó el perso-nal del gabinete científico del Po-der Judicial de Sáenz Peña, bajolas directivas del fiscal de turno,Marcelo Soto, y el conductor delvehículo de mayor porte fue noti-ficado que se encontraba impu-tado de un supuesto homicidioculposo en accidente de tránsito.

Vuelco e incendioAyer, alrededor de la hora

08,40 se produjo el otro decesoen el kilómetro 80,5, lugar don-de el conductor de un automó-vil por circunstancias que setratan de establecer perdió elcontrol del rodado que guiaba,precipitándose a la banquina, loque derivó en varios vuelcos yel incendio del rodado.

Al llegar al teatro de los he-chos los uniformados de la Co-misaría de La Escondida junta-mente con personal de Bombe-ros hallaron un vehículo marcaRenault Megane II el cual se es-taba incendiando, hallándoseen el interior Federico AlejandroAragues Aguirre, de 28 años,sin vida.

Conforme averiguacionesefectuadas, se domiciliaría en laciudad de Quitlilipi, y al mo-

mento de ocurrir el hecho sedesplazaba desde esa ciudadhacia la vecina provincia de Co-rrientes, donde residen sus pa-dres.

Fuentes extraoficiales infor-maron que Aragues, oriundo deCorrientes, residía en Quitilipijunto a su pareja y, según datosa los que accedió Primera Líneahabría estado bebiendo a lamadrugada antes de iniciar elviaje en el que se encontraríacon la muerte.

El cadáver fue extraído porpersonal de Bomberos de la Po-licía desde el interior del roda-do y luego trasladado hasta elInstituto Médico Forense delPoder Judicial donde conformedirectivas de la Fiscal en turnose realizará la autopsia corres-pondiente a fin de establecer lacausa del deceso.

Un hombre de 54 añosfalleció, al chocar defrente una camioneta yuna motocicleta. La víc-tima iba de acompañan-te en el rodado de me-nor porte. Fue este mar-tes, cerca de la media-noche. Ya a la mañana,un joven correntino, quevivía en Quitilipi, encon-tró la muerte al perder elcontrol de su automóvilen cercanías de La Es-condida. El rodado queconducía se incendiótras volcar.

Ciclistas resistencianos fueron embestidoscuando peregrinaban hacia Itatí

En la mañana de ayer, alre-dedor de las 5, se produjo un gra-ve accidente en la ruta nacional12, en la zona de Ramada Paso,cuando cuatro ciclistas se dirigí-an a la localidad de Itatí paracumplir una promesa con la Vir-gen Morena de Corrientes y fue-ron impactados por un Renault19, cuyo conductor fue demora-do.

Los ciclistas son oriundos delbarrio Güiraldes; tres de ellos sonhermanos de apellido Barrios yotro de apellido Ríos.

Según el Dr. Rodríguez, di-rector del hospital de cabecera deItatí, recibió una llamada telefóni-ca para asistir a los accidentados.“Cuando llegué en la zona de Ra-mada Paso, me encontré con laescena de que tres hombres es-taban tirados en el asfalto contraumatismo en el cráneo y unode ellos estaba en la banquinacon heridas leves y con fracturaen una de sus piernas”.

Fabio Barrios, quien estabaen la banquina, se encontrabaconsciente y fue quien relató loque había sucedido. De inmedia-to se recurrió al auxilio de cuatro

ambulancias quienes trasladarona los ciclistas al Hospital Escuelade la capital correntina.

Tres de ellos: Mario Barrios,de 36; Gustavo Barrios, de 33; yDaniel Ríos de 20 se encuentranen grave estado.

Según dijo Fabio Barrios, unauto Renault 19 de color rojo se

los llevó por delante a los cuatro.El choque se produjo de atrás,tanto los ciclistas como el auto-móvil iban por la misma mano delasfalto dirigiéndose hacia la loca-lidad de Itatí.

“Los cuatro salieron a las 9de la noche desde Resistencia yviajaron durante toda la noche en

bicicleta. Este es el segundo añoque los chicos van a cumplir unapromesa a Itatí”, dijo uno de losfamiliares al móvil de Sudameri-cana.

La policía de Ramada Pasodetuvo al conductor del automó-vil Renault 19 quien viajaba soloen el momento del accidente.

Producto del impacto en las cercanías de Campo Largo, el acompañante de la motocicleta falleció de manera instantánea y elconductor está grave.

Los cuatropromeserosviven en elbarrio Güi-raldes deResistenciay tres deellos sonhermanos;uno fue da-do de alto yaque registróuna fractura,y los restan-tes se en-cuentran enestado re-servado.

Pág. 13Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010 - POLICIALES

La llevaron engañada para realizar tareas domésticas Niños perdidospaseaban por Corrientes

Un grupo de menores de entre 9 y 13 años que se habí-an fugado de un hogar de niños de Resistencia fueron en-contrados sanos y salvos en la zona del puerto de Corrien-tes.

Según informaron fuentes policiales, el hecho ocurrió ellunes por la tarde cuando efectivos de la Dirección de Inves-tigación Criminal vieron a los cinco niños deambulando porla zona.

Al ser entrevistados, le manifestaron estar perdidos. Fi-nalmente terminaron confesando que se habían escapado deun hogar de la ciudad de Resistencia por supuestos maltra-tos. Se realizaron las diligencias correspondientes y fueronrestituidos.

Motociclista lesionadoen avenida Castelli

En la mañana de ayer, cerca de las 6.30, se produjo unaccidente de tránsito en avenida Castelli y Calle 14, debidoa que dos varones a bordo de una motocicleta de 110 cilin-dradas perdieron el control del rodado y cayeron fuertemen-te sobre la cinta asfáltica.

El hecho se registró luego de que dos personas de 18 y21 años, quienes se trasladaban una motocicleta GuerreroTrip, negra, se desestabilizaron en la zona en que está ubi-cado un reductor de velocidad y sufrieron lesiones de consi-deración.

En consecuencia, ambos fueron trasladados en ambu-lancia hasta el Hospital Perrando.

En el nosocomio, el galeno en turno diagnóstico para elmenor de los sujetos, que iba como acompañante, trauma-tismos varios y se lo dio de alta. En tanto, el conductor que-dó internado por sufrir herida cortante en mentón y fracturade fémur derecho.

Corrientes: adolescente chaqueña sesalvó de ser abusada al alertar al 911La víctima tiene 15 años y es oriunda de Re-sistencia. La llevaron a un domicilio de la capi-tal correntina para trabajar como empleada yrealizar los quehaceres hogareños. Cuandopretendían violarla se comunicó con el 911 y laPolicía detuvo al depravado. El detenido tam-bién oriundo de Resistencia y fue puesto a dis-posición de la Justicia.

E l rápido accionar dela Policía de Co-rrientes evitó que

una menor de 15 años fueraabusada en el interior de unavivienda del barrio Concepciónde la capital. Por el caso fuedetenido un hombre quien en-

gañada llevó a la adolescentepara darle trabajo, pero al pa-recer tenía otras intenciones.

Fuentes policiales informa-ron que el arresto del depra-vado, oriundo de Resistencia,se produjo el lunes por la tar-de en una casa ubicada en la

intersección de las calles Til-cara y Maipú.

Todo comenzó cuando serecibió una llamada telefónicaal 911 donde una adolescentede 15 años pidió ayuda debidoa que un hombre intentabaabusar de ella en una casadonde supuestamente iba atrabajar como empleada do-méstica.

En cuestión de minutos lacasa fue rodeada por efectivosque detuvieron al supuestoabusador que fue alojado en lacomisaría jurisdiccional a dis-posición de la justicia.

De acuerdo a las primerasinvestigaciones hace una se-mana el aprehendido conven-ció a los padres de una menor

de la ciudad de Resistenciapara que la dejaran trabajarcama adentro en el domiciliode un familiar.

La joven llegó a Corrientesy realizó sus tareas normal-mente, hasta el lunes cuandolos propietarios de la casa sa-lieron a dar un paseo. El dete-nido que reside en el Chaco,cruzó el puente conduciendosu automóvil Peugeot 306 yllegó a la casa del familiar.

Al advertir que la chica es-taba sola quiso abusar de ella,pero la víctima alcanzó a co-municarse con la Policía que larescató sana y salva.

El caso es investigado porla División de Delitos contra laIntegridad Sexual.

La Municipalidad clausuró dos localesnocturnos por diversas irregularidades

Funcionarios e inspectores de laMunicipalidad de Resistencia proce-dieron a la clausura de dos localesnocturnos por diversas irregularidades,entre la noche del martes 7 y la ma-drugada del miércoles 8.

Se trata de bares que funcionabancomo boliches bailables y uno de ellosno tenía habilitación, que le fue revo-cada, por estar ubicados en zona resi-dencial.

De acuerdo al informe brindado porla subsecretaria de Gobierno de la Mu-nicipalidad de Resistencia, CarmenBritto, la clausura se efectuó tras lossucesivos reclamos de los vecinos quehicieron presentaciones formales y queademás se determinará que el funcio-namiento de esos locales no respeta-ba lo dispuesto por la Ordenanza8997.

Uno de los locales se ubica en SanLorenzo al 590 y tenía dos clausurasprevias y registraba la aplicación demultas por no contar con la habilitaciónpertinente

La funcionaria señaló que se tratade operativos de rutina que desarrollala Municipalidad, y que además contócon el correspondiente acompaña-miento policial, en el cual también seclausuró un local ubicado en Franklinal 701, comercio al que, según la fun-cionaria, le fue denegado el certificadode uso de la actividad como bar y sa-lón de fiesta por tener la ubicación enzona residencial.

Explicó la funcionaria que el fun-cionamiento de estos locales noctur-nos generaba reclamos entre los veci-nos que, tanto por escrito como en reu-niones que organizó la comuna, de-nunciaron las irregularidades por elmovimiento y el ruido que generan es-tas actividades.

Uno de los locales tenía una habili-tación condicionada, pero se detectóque la emisión de ruidos superaba losdecibeles aceptables y además conti-nuaban los reclamos de los vecinos.

Detalló Britto que “se trata de ope-rativos de rutina en verificación del

cumplimiento de las normativas dis-puestas en la Ordenanza 8997, y cuan-do se detecta una irregularidad se ac-túa en consecuencia”.

Indicó que además de ella y los ins-pectores participaron del operativo laJueza de Faltas doctora Alicia Gutié-rrez y el coordinador de inspeccionesde la Municipalidad de Resistencia, Jo-sé Arzamendia.

Explicó además que a los respon-sables de los locales se les notificó dela revocatoria de habilitaciones, comomedida previa, al ver que pese a la no-tificación reabrieron sus puertas, seprocedió a la clausura.

Asimismo, informó que se realizóun control de otros lugares que des-arrollaron actividades festivas en la no-che del martes, en los cuales la mayo-ría tenían dificultades con la emisiónde ruido mas allá de los decibeles per-mitidos por las reglamentaciones vi-gentes, a los cuales hubo que exigirque disminuyan el volumen de los equi-pos de sonido.

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico10.00: La mañana del 1311.00: El Zorro13.00: El Padre Ceschi13.05: Noticiero 9/mediodía14.30: Este es el show17.00: Valientes18.00: Sólo para reír19.00: Alguien que me quiera20.00: Noticiero 9 Central21.30: Mal Parida22.30: Show Match00.30: Noticiero 901.00: El Padre Ceschi01.05: Pare de Sufrir

Canal 1307.00: Tele Shopping08.00: Noticiero 1309.00: Consorcio Astrológico12.00: Sabor a Mi13.00: Telefé noticias primera edición14.15: Casados con hijos15.15: Secretos de amor16.15: Los Simpsons18.00: 3, 2, 1 a Ganar19.00: Casi ángeles20.00: Noticiero 1320.30: Telefé noticias segunda edición21.15: Justo a tiempo22.30: Algo Habrán Hecho00.30: Diario de medianoche01.00: Tele Shopping02.00: Pare de Sufrir

POLICIAComando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857.Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116.Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Oc-tava (Villa sanMartín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Un-décima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos:434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. An-tecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020.Prefectura Barranqueras: 480017.E-mail: pchddp@infovia.com.ar. Bar-ranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. DistritoFontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020.

SALUDHospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Ser-vicio gratuito: 107. Emergenciasmentales en el Hospital Perrando: 450555.Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 /431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.:447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714) 420539.

BUENOS AIRESFlecha Bus: Tel.: 46663807.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18Vosa: Tel. 466662 - 18:45Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cristobal: 17El Cometa: Tel. 464608 - 18El Norte Bis: Tel. 460908 - 19Domiguez: Tel. 465900 - 17:45CÓRDOBAEl Práctico: 20.20Encon: Tel.15602818 - 18:45El Pulqui: Tel. 465043- 19:40Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Practico: 460907 - 16TUCUMÁNLa Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30Vosa: Tel. 466662 - 21:15Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21MENDOZATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00MISIONESAguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella:466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -9:20ASUNCIÓNGodoy: Tel. 15617284 - 03.00Brújula: Tel. 15617284 - 14:00El Pulqui: Tel.465043 - 08:30Crucero del Norte: 00:15FORMOSAEmpresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lu-nes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feri-dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EL COLORADOGodoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PEÑALa Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30.La Estrella: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITASLa Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LAGUNA LIMPIALa Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CAPITAN SOLARILa Estrella: Tel. 460685 - 15:30Villa Angela-Santa SilvinaLa Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPOLa Estrella: Tel. 460685 - 12:30Expreso del Norte: Tel. 18:30LA ESCONDIDA- COLONIA ELISALa Estrella: Tel. 460685 - 11LAS PALMASCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PUERTO BERMEJOCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00GENERAL SAN MARTÍNRey del Monte: 09:30 y 17:00Viajar: 13.00 y 18.30

PAMPA DEL INDIORey del Monte: 09.30Viajar: 13.00 y 18.30CASTELLILa Termal: Tel. 460907 - 06.00Ciudad de Saenz Peña: 12.00SAN NICOLÁSEl Pulqui: Tel. 465043 - 21:00ROSARIOEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45.RECONQUISTAEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00SANTA FEEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLATAChevalier: Tel. 460972 - 17.00San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00El Cometa: Tel. 464608 - 18:00Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MAR DEL PLATAEmpresa Río Uruguay: Tel. 460931SALTALa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00JUJUYLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -21:00PIRANTE – LAS LOMITASFlecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUERTO IGUAZÚAutotransporte Mendoza: Tel. 465900 -09.20Singer: Tel. 465858 - 21:00Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00GUALEGUAYCHÚNuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00CATAMARCATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00LA RIOJATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00SAN JUANTac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00PASO DE LOS LIBRESRío Uruguay: Tel. 460931 - 23:00ITATÍEmpresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15MARGARITA BELÉNCooperativa Bermejo: Tel. 46090405:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TACO POZOLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

INTERNACIONALESCAMBORIU – FLORIANÓPOLISEmpresas Reunidas, Crucero del Norte y ElPulqui: Tel. 460907 – 465900 - 465043SAO PABLO: Empresa Penha

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHAServicio Nº 1 – CACUI-LOS AMORES

Todos los díasEstaciones Ida VueltaResistencia sale 16.00Ap. Av. Alberdi 16.00Cacui 16.45 llega 6.52Gral. Dónovan 17.02 6.35F. Cardozo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obligado 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Cotelai 18.49 5.04R. Tapenagá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Charadai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sabana 20.07 3.46La Vicuña 20.46 3.21Los Amores llega 21.03 sale 2.50

Servicio Nº 3 S. PEÑA - CHOROTISTodos los díasEstaciones Ida VueltaS. Peña sale 17.00 llega 8.55La Mascota 17.20 8.35Nepanay 17.32 8.23Avia Terai 17.50 8.03Campo Largo 18.20 7.34Las Chuñas 18.45 7.14Corzuela 18.56 6.58Pozo del Indio 19.09 6.46Las Breñas 19.29 6.25Pampa del Cielo 19.45 6.10Charata 20.00 5.54General Pinedo 20.31 5.21Itín 20.56 458Hermoso Campo 21.14 4.40Zuberhuler 21.27 4.27Venados Grandes 21.41 04.13Chorotis llega 21.55 sale 4.00

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓNTERMINAL DE ÓMNIBUS

EMPRESAS DE SERVICIOSSECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568.Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del con-sumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUELOS

AUSTRALDesde Resistencia 445550-445551BUENOS AIRES-RESISTENCIA(Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernesy domingo, llega a las 19.52.RESISTENCIA-BUENOS AIRESDe lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las20.17BUENOS AIRES-CORRIENTESDe lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las16.CORRIENTES-BUENOS AIRES

DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados:sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30

SAENZ PEÑA URGENCIASBomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hos-pital 4 de Junio: 424568.

HOSPITALESHospital 4 de Junio: 420667.FUERZAS DE SEGURIDADJefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260.Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878.Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comu-nic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674.Bomberos: 421661.

MUNICIPALIDADIntendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. ConcejoMunicipal: 420188. Zooló-gico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y MalvinasTel.: 03722-461098

SERVICIO METROPOLITANOSALIDAS DESDE ESTACIONBARRANQUERAS A TIROL

Bqueras Rcia Cacui Tirol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lunes a ViernesSALIDAS DESDE ESTACIÓN TIROL A

BARRANQUERASTirol Cacui Rcia Bqueras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSALIDAS DESDE ESTACION TIROL A

BARRANQUERASTirol Cacui Rcia Bqueras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SALIDAS DESDEBARRANQUERAS A TIROL

Bqueras Rcia Cacui Tirol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

Americana Sarmiento 1102. TE 434265.BarranquerasBarranqueras Av. Laprida 5595. TE482870

ResistenciaMara Illia 99. TE 42065425 de Mayo Av. 25 de Mayo 1401. TE463162.

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- Lucha interna que lo llevará agenerar cambios. Toma medidas en el

área afectiva que estaba esperando tomar desdehace tiempo. Una llamada de alguien de su con-fianza lo advierte sobre su economía. Sugeren-cia: tomar en serio los llamados de nuestro pro-pio yo interno.

TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MA-YO)- Revierte un pensamiento que lehacía detener una solución con res-pecto a un problema de papeles. Una

importante firma lo liberará de asunto intrinca-do. Sensación de alivio en este día tensionado.Sugerencia: a veces cuando tenemos la soluciónen las manos nos cuesta aceptar tenerla.GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Pre-sencia importante en su lugar de trabajo. Sepa

manejarse como bien sabe. Una sen-sación de angustia frente a un posiblefinal de una relación sentimental. Ais-lamiento. Sugerencia: cuando debe-

mos hacer un duelo por algo es bueno conectar-nos con nosotros mismos y saber escucharnos.CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Se pro-

yecta una nueva expectativa favorableen su lugar de trabajo. Debería apren-der a poner límites a aquellos que nosaben dónde están los límites. Intensi-dad de sentimientos en encuentro. Su-

gerencia: a veces debemos darle al otro pautaspara su propio crecimiento aunque nos cuestehacerlo.

LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)-Siente más de lo que imagina, trate deevaluar los pro y las contra de esa re-lación dificultosa. La parte laboral le

dará grandes satisfacciones. Espere ese llamadoque le dará una buena noticia. Sugerencia: no las-timarse ni lastimar a nadie.

VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEP-TIEMBRE)- Deberá atreverse a formu-lar ese pedido que tanto le interesa. Aveces las cosas no llegan si uno no in-siste. Improvisará una salida con al-

guien de su entorno afectivo que le hará bien. Su-gerencia: no olvidarnos de las personas con lasque podemos contar.

LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DEOCTUBRE)- Trate de evitar ponersenervioso ante esa encrucijada senti-mental que atraviesa. Siéntese a pen-

sar qué es lo que realmente quiere hacer. Las de-cisiones en el plano laboral están a punto de to-marse. Sugerencia: los días en los que debemostomar decisiones lo más importante es sentirseen calma.

ESCORPIO (24 DE OCTUBRE 22 DENOVIEMBRE)- Corre el riesgo de per-der algo de su dinero si piensa haceruna inversión. El fondo es poco claro.

Una impronta en el área laboral le hará posponerlos planes del día. Tómese su tiempo. Sugeren-cia: no siempre podemos hacer las cosas rápido.

SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21DE DICIEMBRE)- Momentos intrigan-tes en el área sentimental lo manten-drán ansioso. Para los sagitarianos la

ansiedad es una cuestión que deben apuntar acorregir. Deberá aprender a convivir con alguiennuevo en el trabajo. Sugerencia: todo rota, todose regenera, todo termina, todo empieza.

CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL20 DE ENERO)- Apuntala a alguien desu entorno afectivo que le hará bien alos dos. Etapa de renovación en la que

podrá ver más claramente las cosas que le suce-den en el corazón. Sugerencia: saber que siem-pre llega el momento para recuperar las energí-as.

ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FE-BRERO)- Mantenga la seguridad quelleva innata en reunión importante. Loque lleva en su corazón debería tratar

de compartirlo con la persona de su interés. Mo-mento propicio para viajar. Sugerencia: el amorlibera, no ata sino que nos da la llave para sen-tir la verdad de la vida.

PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DEMARZO)- Se reconcilia con alguien queen otro momento había tenido una si-tuación confusa por malentendido. Los

riesgos que siente correr con respecto a esa ope-ración que tiene que realizar no son reales. Su-gerencia: aprender a diferenciar los miedos de larealidad de las cosas.

IguazúAndresito 2.84 CIguazú 16.00 C

ParanáIta Ibaté 2.86 CItatí 3.66 BBarranqueras 3.55 B

ParaguayBermejo 2.37 CCerrito S/E S/DServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 14 SERVICIOS - Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010

Pág. 15Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010 - NACIONALES

Así lo afirmó el ministro de Planificación

Al menos dos hombres armados golpearon brutalmente a unguardia de seguridad de una escuela técnica de Neuquén y robaronunas 50 netbooks del programa nacional Conectar Igualdad.

El robo fue perpetrado el lunes por la noche en la escuela pro-vincial de educación técnica EPET N°17 de Neuquén, donde las au-toridades aclararon que las computadoras no podrán ser puestas enuso porque tienen un sistema de bloqueo que impide su utilización.Elguardia fue asaltado por dos hombres armados que lograron golpe-arlo y maniatarlo bajo amenazas, para ingresar a la escuela y llevar-se los miniprocesadores y dos fotocopiadoras. El guardia estuvo hos-pitalizado durante 24 horas por las múltiples lesiones que sufrió alser golpeado.

El director de la escuela, Marcelo Nasimbera, explicó a la pren-sa local que las computadoras fueron entregadas por el Gobierno na-cional a la provincia hace tres semanas para que sean utilizadas poralumnos locales. El docente señaló que las máquinas, que "son blan-cas y de la marca Exo, después de unos días van a ser bloqueadasy ya no van a servir".

Neuquén: robaron 50netbooks del plan nacional

La UCR reconoció un cambio de estilo deCristina, pero solicitó reformas de fondo

El titular de la Unión Cívica Radical (UCR), Ernesto Sanz, des-tacó el “evidente cambio de formas” por parte de la presidente Cris-tina Kirchner, pero reclamó que todavía es necesario un “cambio enel fondo”

"Se nota evidentemente un cambio de formas. Habrá que ver; eltiempo tendrá que decirlo, si además de un cambio de formas hay uncambio en el fondo, porque de nada sirve cambiar las formas y sercorteses solamente en el saludo cuando hay una descortesía insti-tucional", remarcó Sanz en diálogo con el programa El Oro y el Mo-ro de Radio 10.

El dirigente radical participó el martes del acto de la petroleraYPF para anunciar el hallazgo de un megayacimiento en Nequén. Lapresidente Cristina Kirchner encabezó el encuentro, al que tambiénasistieron el jefe de gobierno porteño, Mauricio Macri, el gobernadorde Santa Fe, Hermes Binner y el gobernador de Chubut, Mario DasNeves, entre otros.

"Aquí no ha habido y no hay diálogo institucional con ningún par-tido político. Ojalá el cambio de estilo y de formas sea acompañadotambién con un cambio de fondo y en ese caso nos convertiremosen un país normal".

Al ser consultado sobre si estos cambios podrían haberse pro-ducido con Néstor Kirchner, Sanz sentenció: "Lo dudo, porque él te-

nía una concepción respecto a los partidos políticos que era muy cla-ra y él era el jefe político del modelo del gobierno y en esa concep-ción no estaba el diálogo ni el buen trato con los adversarios".

Ernesto Sanz re-conoció que exis-te un "evidentecambio de for-mas" por partede Cristina Kirch-ner, pero advirtióque es necesarioun cambio con"diálogo institu-cional" con lossectores de laoposición.

Argentina ahorrará U$s500 millones anuales conel reemplazo del fuel por el gas no convencional

Julio De Vido dijo que elahorro en el país seráevidente con el reem-plazo del fuel para lasusinas eléctricas por elgas no convencional.Mientras tanto, por otraparte, el ex subsecreta-rio de Combustibles dijoque el lanzamiento quehizo Cristina el martespasado con la oposición"es una gran mentira".

" A unque el costode exploraciónde este gas es

superior al convencional, losprecios que pagarán los usua-rios serán los mismos", asegu-ró De Vido, quien destacó queen poco tiempo se dejará deimportar fuel oil para las usinaseléctricas y lo reemplazará porgas.

"Así le ahorraremos al país500 millones de dólares anua-les", precisó en un reportajeque publicó ayer el diario "Pá-gina 12".

Según el ministro, "el des-cubrimiento gasífero que -con-firmó ayer YPF y- anunció lapresidenta Cristina Fernándezde Kirchner es el mayor de lahistoria" de la Argentina.

De Vido también afirmó que"se puede esperar que en 4 ó 5años el país tenga reservas pa-ra 80 ó 90 años"; y resaltó que"lo más importante es que es laprimera vez en 12 años que serealiza un nuevo descubrimien-to de relevancia".

Además, recordó que "yaantes de este anuncio YPF ha-bía recuperado las reservas uti-lizadas este año de gas y pe-tróleo".

Por otra parte, rechazó quese exagere con el volumen denuevas reservas: "El ingeniero(Sebastián) Eskenazi habló cla-ramente respecto del `tightgas`, que son reservas com-probadas, y el `shale gas`, que

son recursos que hay que ubi-car; y ahí no podemos decircon precisión cuánto será".

"Todo lo que utilizamos losargentinos en este año y lo queexportamos de hidrocarburos,lo recuperamos con otras ex-ploraciones más pequeñas; coneste descubrimiento, YPF sumadiez años de reservas, sólo enlos cuatro pozos ya comproba-dos", aclaró.

El ministro señaló que esenuevo gas no convencional(tight gas y shale gas) se desti-nará a la industria y la genera-ción eléctrica; "y está claro -re-marcó- que no cambia ni el pre-cio de la energía eléctrica ni elprecio del gas al mercado".

En otro orden, aseguró queArgentina, "si quisiera, podría"ser un país exportador de gas;"es una decisión política", con-sideró, pero señaló: "piensoque conviene industrializar, ge-

El hallazgo gasíferoes un verso

El ex subsecretario de Combustibles de la presidencia de Ra-úl Alfonsín, Gustavo Calleja, denostó a la Presidenta por el anun-cio del hallazgo gasífero en Neuquén. "El hallazgo es un verso,una gran mentira", advirtió el experto en una entrevista con Ra-dio Cooperativa.

“Es un verso”, insistió y pidió "estatizar realmente aYPF". Se-gún opinó el ex funcionario, “el gas que se encontró es no con-vencional (…) “es un gas que necesita elaboración industrial por-que está oculto en rocas y el proceso es muy caro” (...) “Andamuy bien en Estados Unidos y en Canadá, pero allí es otro mun-do”, aclaró Calleja.

El ex secretario alfonsinista dijo que "en la Argentina no hayempresarios argentinos del petróleo sino vivillos”. Para Calleja,“los Eskenazi son vivillos y socios de los españoles”.

Así, Calleja relativizó el descubrimiento y dijo que “es un ver-so. Hace seis años que YPF no hacía un pozo exploratorio. Cre-eré esto cuando el informe vaya a la Segurity de NuevaYork puesellos cotizan los datos y es el organismo más serio del mundo”.

Calleja no coincidió en que desde la llegada de los Kirchnerse haya conformado un nuevo estado: “No vi ningún cambio", si-guió. De acuerdo a su visión, “ENARSA no hizo nada lo únicoque hizo fue traer valijas de Antonini y compañía”.

La conclusión del ex funcionario: “Con estos nacionalistas,me quedo con los que estaban antes".

Julio De Vido destacó que en poco tiem-po se dejará de importar fuel oil para lasusinas eléctricas y lo reemplazará porgas.

nerar energía y generar indus-trias".

Pág. 16 NACIONALES - Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010

N C R AMA

Tras los disturbios, exigen que se retire de la zona la policía

De Narváez lanza su candidaturaa gobernador en La Plata

El diputado opositor encabe-zará hoy, junto al legislador pro-vincial Gonzalo Atanasof, un ac-to con militantes de toda la pro-vincia en el Club Atenas de la ciu-dad platense para cerrar el año yrealizar un virtual lanzamiento desu candidatura a gobernador dela Provincia.

El acto tendrá lugar en el es-tadio del Club Atenas de La Pla-ta desde las 17, de este jueves.Las agrupaciones de FranciscoDe Narváez aclararon que esta-rán presentes "unos cuatro mil di-rigentes", entre legisladores na-cionales y provinciales, conceja-les, consejeros escolares y refe-rentes distritales del Conurbanoy el interior de la Provincia.

El evento será el virtual lan-zamiento de la candidatura a go-bernador del diputado nacional,en cuyo discurso de cierre tieneprevisto dar "un adelanto bienclaro de los pasos políticos que

tomará en los próximos meses",indicaron desde su entorno.

El encuentro significará tam-bién la culminación de la serie deasambleas distritales que DeNarváez encabezó durante va-rios meses con referentes de losdiversos distritos de la Provincia.

Por ello se prevé que repre-

sentantes de varios distritos to-men la palabra en Atenas. Esalista de oradores será abierta porel diputado provincial GonzaloAtanasof. Lo seguirán luego el le-gislador nacional Gustavo Ferra-ri y el senador bonaerense Alfre-do Meckievi, titular del bloque de-narvaísta en la Provincia.

Esta tarde,Francisco DeNarváez lan-zará oficial-mente sucandidatura agobernadoren La Plata.

El Día Internacional de los Derechos Humanos se conmemorará mañana

Espectáculos en vivoDurante toda la jornada, distintas personalidades del ámbito social,

cultural, político y artístico leerán textos que presentan los grandes tó-picos que lo componen: garantía de igualdad en la diversidad, luchacontra la violencia y mayor acceso a la justicia, gestión pública trans-parente, memoria, verdad, justicia y política reparatoria, entre otros.

El festejo se complementará con un show artístico en vivo, y la pre-sencia de artistas nacionales e internacionales comoCharly García, Fi-to Páez, Vicentico, Bajo Fondo, Gustavo Santaolalla, Rubén Rada, Cé-sar Isella, Adriana Varela, Víctor Heredia, Teresa Parodi, Los Olimare-ños, Mancha de Rolando y Calle 13, entre muchos otros invitados.

El Día Internacional de losDerechos Humanos en el Bicen-tenario será conmemorado el

viernes en la Plaza de Mayo, conuna jornada que incluirá home-najes y un megashow artístico y

que cerrará la presidenta CristinaFernández de Kirchner, con elanunció del Plan Nacional de De-rechos Humanos.

La conmemoración mundialcoincide en nuestro país con elDía de la Restauración de la De-mocracia, declarado por el Con-greso de la Nación en 2007, al re-cordarse la asunción del ex pre-sidente Raúl Alfonsín tras ochoaños de dictadura, y también porcumplirse tres años de gobiernode la presidenta Fernández deKirchner.

Según lo informado por laUnidad Bicentenario, durante el

acto, que comenzará a las 15 enla Plaza de Mayo, la jefa de Es-tado reconecerá la constante la-bor de cada una de las Madres yAbuelas de Plaza de Mayo con elpremio "Bicentenario de la Revo-lución de Mayo a los DerechosHumanos".

En tanto, el juez español Bal-tasar Garzón será distinguido conel premio "AzucenaVillaflor", dis-tinción que otorga la Secretaríade Derechos HUmanos de la Na-ción desde 2003 para destacar latrayectoria cívica de los premia-dos en su defensa por los dere-chos humanos y la democracia.

Por su parte, la vicepresiden-ta de la ONG "Abogados de Zim-bawe por los Derechos HUma-nos", Sarudzayi Naomi Njere, re-cibirá el premio "Emilio Mignone"que entrega la Cancillería por ser"una organización sin fines de lu-cro cuyo objetivo principal es fo-mentar una cultura de los dere-chos humanos en Zimbabwe".

La distinción, que lleva elnombre del incansable luchadorpor los derechos humanos y fun-dador del Centro de Estudios Le-gales y Sociales, se entrega des-de 2007 para expresar el recono-cimiento a personalidades o ins-

tituciones extranjeras que se ha-yan destacado en la promoción yprotección de los derechos hu-manos.

También estarán presentesen el escenario Martin LutherKing III, hijo del famoso líder delos derechos civiles de EstadosUnidos y abogado especialistaen derechos humanos; Tom Fa-rer, integrante de la CIDH que vi-sitó la Argentina en 1979; la di-putada y líder social por los de-rechos humanos guatemaltecaOtilia Lux; y el juez internaciona-lista colombiano Marco MonroyCabra.

Principio de acuerdo entre vecinosy funcionarios en Villa Soldati

El gobierno de la ciudad de Buenos Aires ofrecióproveer de carpas, alimentos y agua a las familiasdel asentamiento del predio de Parque Indoame-ricano, hasta tanto la justicia pueda resolver lacuestión de fondo. Hay versiones encontradas so-bre el origen de los disparos que provocaron lamuerte de dos personas.

Violento desalojoTras el violento desalojo, ayer a la mañana los vecinos se con-

centraron en la avenida Escalada para reclamar Justicia por los dosmuertos que dejó el enfrentamiento entre habitantes de la villa 20 conpolicías federales, tras el desalojo de por orden de la jueza porteñaMaría Cristina Nazar. Además resolvieron cortar las vías del ferroca-rril Belgrano Sur y del Premetro.

Por otra parte, el ex legislador porteño Facundo Di Filippo (Coa-lición Cívica) sostuvo que diputados de su bloque citarán a la Legis-latura de la ciudad a los Ministros de Seguridad y Justicia, GuillermoMontenegro y de Espacio Público, Diego Santilli, para que brinden in-formes sobre lo actuado en el lugar. Además, aseguró que esa fuer-za había realizado una presentación ante la justicia en lo contencio-so administrativo de la ciudad sobre el accionar de la Metropolitanadurante el desalojo de las familias en Soldati.

Las muertes se habrían provocado con tumberasSegún indican las primeras pericias rea-

lizadas a los cuerpos de las dos personasmuertas en el desalojo, las balas que cau-saron los decesos serían "compatibles" conlas que se utilizan en armas denominadas"tumberas", dijeron fuentes vinculadas a lainvestigación a DyN. Según las fuentes, el

calibre de las balas de plomo es 8 milíme-tros. Ayer, el gobierno de la ciudad había in-formado que el proyectil que provocó lamuerte de la mujer internada en el Piñero,identificada ayer por el FPDS como Rosme-ri Cupeña, de 28 años y de origen boliviano,era de calibre 22.

Calificadas fuentes de la Policía Federalaseguraron que Salgueiro había muerto porun disparo del mismo calibre. Sin embargo,el FPDS denunció esta mañana que Sal-gueiro murió producto de un balazo de unapistola calibre 9 milímetros, es decir, la re-glamentaria de la Federal.

E lgobierno de la ciudadde Buenos Aires ofre-ció proveer de carpas,

alimentos y agua a las familiasdel asentamiento del predio deParque Indoamericano. Además,se prometió la medida de no in-novar, es decir, que la gente pue-de seguir habitando en esos te-rrenos hasta que se determine locontrario.

En tanto, el juez en lo Con-tencioso Administrativo AndrésGallardo citó para anoche a mi-nistros del gabinete porteño y arepresentantes de las personas

sin viviendas que permanecen enel parque Indoamericano a unareunión para hallar una soluciónal conflicto. La reunión estabaprevista para las 20.30 en el Co-legio de Abogados, y en repre-sentación del gobierno porteñoconcurrirían los ministros de Am-biente y Espacio Público, DiegoSantilli, y de Desarrollo Social,María Eugenia Vidal, dijeron lasfuentes.

Por su parte, el legisladorMarcelo Parrilli, también participóde la reunión sostuvo que "las es-tán duras" e informó que "el go-

bierno porteño ofreció censar alos habitantes" para ofrecerlesplanes de viviendas "pero los re-presentantes de las villas preten-den propuestas concretas y re-chazan los subsidios".

Sin embargo, Lubertino ase-guró que "en principio" ya habríaacuerdo entre las partes, aunquedejó en claro que será el juez por-teño Andrés Gallardo, quien yadictó una medida de no innovar,el que resuelva la cuestión defondo.

Ayer a la tarde, cientos de ve-cinos de Villa Soldati volvieron aingresar en el predio del que ha-bían sido desalojadas unas 200familias el martes a la noche yfueron frenados por un cordón deefectivos de la Policía Metropoli-tana que dividía en dos el ParqueIndoamericano de ese barrio por-teño, por la calle José Batlle y Or-

dónez.Así lo confirmaron a lana-

cion.com distintas fuentes de or-

ganizaciones sociales presentesen ese lugar, quienes detallaronque referentes políticos de la iz-

quierda y centro izquierda nacio-nal y local se habían acercadohasta Villa Soldati.

Según lasestimacio-nes de laPolicía, hayunas milpersonasque estánocupandolos terrenosdel ParqueIndoameri-cano en Vi-lla Soldati.

Pág. 17Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010 -NACIONALES

N C R AMA

El 20 de marzo, los chubutenses serán los primeros en concurrir a las urnas

Lanzaron la agrupación Corriente poruna Comunicación Nacional y Popular

Gabriel Mariotto, encabezó el lanzamiento oficial de la Corriente por una Comuni-cación Nacional y Popular, que nació para acompañar a la presidenta Cristina Kirch-ner en su iniciativa de caminar el país por los foros.

El titular de la Autoridad Federal de Servicios de ComunicaciónAudiovisual, Gabriel Mariotto, encabezó el martes el lanzamiento dela Corriente por una Comunicación Nacional y Popular, agrupaciónque "nació para acompañar a la presidenta Cristina Fernández deKirchner en su iniciativa de caminar el país por los foros".

Asimismo, Mariotto, en un acto realizado en un teatro céntricoporteño, calificó de "burdos los recursos judiciales impuestos por elgrupo Clarín" en relación con la ley de comunicación audiovisual pa-ra cuya vigencia plena "se está trabajando activamente".

A modo de reseña, Mariotto recordó que "en las plataformas elec-torales de 1983 de la UCR y del PJ, se hablaba de reemplazar a laley de radiodifusión de la dictadura por una de nuestro tiempo. Perose tardó 25 años en conseguirlo, porque en el medio pasaron go-biernos que fueron sometidos por los poderes económicos, o no tu-vieron la convicción para avanzar".

"Durante todos esos años la agenda fue mediática, y la políticase retiró de los lugares de decisión. Se cumplió lo que decía (el ex di-putado nacional de la UCR, Raúl) Baglini, con su teorema de quecuando un político más se acercaba al poder, más lejos estaba desus convicciones", agregó Mariotto.

Y afirmó que "en esa época valía más un punto de rating que diezPlazas de Mayo llenas; y los políticos hasta se hacían los dientes pa-ra aparecer en la tele".

"Pero Néstor Kirchner cambió el teorema de Baglini, y cumpliócon su promesa de no dejar las convicciones en la puerta de la Ca-sa de Gobierno.Y más allá de que uno esté o no de acuerdo con losideales, vale la pena militar e involucrarse", resaltó Mariotto.

Para completar la idea, señaló que "durante años los monopolioscondicionaron a los políticos y a los gobiernos para que no se cam-biara la ley de radiodifusión". "Y la ley de medios generó este espa-cio de militancia: hoy tenemos más de 15.000 carpetas en la Autori-dad de Aplicación de la ley de medios, que esperan para que hayamás pluralidad y más diversidad de voces", dijo Mariotto más ade-lante.

En el terreno político, Mariotto aseveró que "Néstor Kirchner de-mostró que otro país era posible, con transformación e inclusión, yrecuperó la bandera que dejó Perón".

"Faltan muchas cosas por hacer, pero vamos a defender todo loque hicimos; porque nos llena de satisfacción ver a una mujer comoCristina conduciendo este proceso", concluyó el funcionario.

Cinco provincias desdoblaránsus elecciones de la nacional

Chubut, Salta, Tierra del Fuego, Santa Fe y Tucu-mán ya decidieron desdoblar sus elecciones pro-vinciales de la nacional, prevista para el 23 de oc-tubre de 2011.En tanto, otros distritos como la ciu-dad autónoma de Buenos Aires, Córdoba, Cata-marca y Neuquén estudian hacer lo mismo.

Sin confirmacionesEn tanto, las provincias de Córdoba, Catamarca, Neuquén y la ciu-

dad deBuenosAires adelantaron la posibilidad de un desdoblamiento desus comicios.

En Córdoba, legisladores de la oficialista Unión por Córdoba propu-sieron una reforma al sistema electoral de la provincia, incluyendo en lamisma que se pueda votar hasta 180 días antes de la entrega del man-dato, ampliando ese plazo en 30 días respecto al actual vigente, que esde 150 días. De esta manera, la elección de gobernador -cuyo mandatoconcluirá el 10 dediciembre del añoque viene- que tenía como fechamásinmediata posible el 10 de julio de 2011 podría adelantarse al 12 de juniovenidero. Otra alternativa que se maneja para Córdoba es convocar laelección provincial para el 24 de julio, al igual que Santa Fe.

EnCatamarca, el gobernador EduardoBrizuela delMoral, dijo que sibien todavía no está definida la fecha de la elección provincial, desde ha-ce 19 años que está en el gobierno el Frente Cívico y Social, el comiciose realiza en el mes de marzo. El mandatario explicó que debe "hacerconsultas y análisis" antes de realizar la convocatoria formal, para lo quetiene tiempo hasta el próximo 29 de diciembre.

En Neuquén, el propio gobernador Jorge Sapag adelantó la posibili-dad de desdoblar los comicios y que en esa provincia se realicen entrejunio y mayo, ya que -según sostuvo- no quiere un "efecto arrastre" na-cional, ya que el Movimiento Popular Neuquino es un partido provincial.

Misiones va con el calendario nacionalEnMisiones, si bien había rumores de un posible adelantamiento, el

gobernador Maurice Closs ratificó a Télam que la elección provincial serealizará conjuntamente con la nacional, el 23 de octubre.

"Quienes hablan de adelantar las elecciones no conocen la Consti-tución Nacional", dijo el mandatario, quien señaló que Misiones siemprevotó de acuerdo al calendario nacional y recordó que las pocas veces quese adelantaron las elecciones en la provincia "se debió a que estaba envigencia una ley de acefalía".

C hubut será la provinciaque abrirá el calenda-rio electoral del 2011

en el país, cuando sus ciudadanosconcurrirán a las urnas el 20 demarzo para renovar gobernador yvice, 27 diputados provinciales y27 suplentes y un miembro titulary un suplente representante popu-lar ante el Consejo de la Magistra-tura por las circunscripciones judi-ciales de Comodoro Rivadavia,Puerto Madryn y Sarmiento.El lla-

mado a elecciones en esa provin-cia fue convocado por decreto porel gobernador Mario Das Neves,quien asimismo invitó a los muni-cipios a adherir dictando las res-pectivas ordenanzas.

Luego seguirá la provincia deSalta, cuyos comicios provincialesya fueron convocados para el 10de abril, mientras que las internasabiertas y simultáneas están pro-gramadas para el 30 de enero.

Así lo estableció por decreto el

gobernador Juan Manuel Urtubey,quien explicó que el desdobla-miento responde a que el 33 porciento de los electores votará a tra-vés del sistema electrónico, "lo queobliga a fijar una fecha diferente alos comicios nacionales", ya que elmecanismo no se aplica para laelección de cargos a nivel nacio-nal.

El gobernador salteño desta-có que la fecha del 10 de abril esadecuada para no interferir con la

celebración religiosa de la Sema-na Santa, y a la vez no permitiráque el grueso de la actividad polí-tica entorpezca la labor parlamen-taria, que en Salta se inicia todoslos 1 de abril.

La tercera provincia que deci-dió adelantar su elección esTierradel Fuego, que concurrirá a las ur-nas el 26 de junio, según confirmóla gobernadora Fabiana Ríos,quien no descartó postularse parala reelección, dijo que hay consen-so con los intendentes deUshuaia,RíoGrande yTolhuin, para unificartambién en esa fecha los comiciosmunicipales, en tanto que la se-gunda vuelta -para gobernador yvice- sería el 3 de julio.

Además de Salta, Tierra delFuego sería una de las provinciasque podría llegar a implementar elvoto electrónico en los comicios delaño próximo, aunque aún restaque lo apruebe la Legislatura local.

Segundosemestre de 2011

Santa Fe será la cuarta pro-vincia que concurrirá a votar, el 24de julio para designar gobernadory legisladores,mientras que las in-

ternas serán el 22 demayo, segúnanunció el ministro de Gobierno yReforma del Estado de Santa Fe,Antonio Bonfatti.

En estos comicios, se aplicaráel sistema de boleta única, apro-bado por la Legislatura provincial,donde habrá una lista en la queaparecerán los candidatos a un

cargo con nombre, apellido y foto,para que luego el elector marquecon una cruz su opción.

En Tucumán, en tanto, el go-bernador José Alperovich ya con-firmó que las elecciones provincia-les se harán el 28 de agosto, por-que así lo determina la Constitu-ción provincial.

El mandatarioaclaró que eslegalmente

imposible lla-mar a los ciu-dadanos a vo-

tar el 23 deoctubre, fechaen que se rea-lizará la elec-ción nacional,porque el tras-paso de man-dato a nivel

provincial estápautado paraseis días des-pués, el 29.

Pág. 18 INTERNACIONALES - Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010

Hay al menos 14 heridos graves y 200 evacuados

Ascienden a 83 los presos muertos porun feroz incendio en una cárcel chilena

El fuego se desató durante lamadrugada de ayer enel centro penitenciario de SanMiguel, al sur de San-tiago, presuntamente durante una pelea entre dosinternos.Tensión y angustia entre los familiares queesperaban conocer la identidad de las víctimas. ElPresidente de Chile pidió "aprovechar” la emergen-cia para “darle impulso a un plan para mejorar lascondiciones de vida en las cárceles".

Piñera: La situación penitenciaria no resiste másEl presidente deChile, SebastiánPiñera, no

sólo reconoció sino que puso énfasis en seña-lar que en la tragedia de ayer a la madrugada araíz de un incendio tuvieron mucho que ver losproblemas de hacinamiento que sufre el siste-ma penitenciario de su país.Y en una suerte dedefensa de su gestión, que arrancó recién esteaño, remarcóque yaestá enmarchaunplan pa-ra enfrentarlos. "Lo más importante es com-prender que la situación penitenciaria no resis-te más", expresó Piñera ayer al mediodía, al lle-gar al penal enel que se registró la tragedia."Fue

un incendio enunacárcel deuna tremendaaglo-meración, con condiciones inhumanas", añadió.

Poco antes, su ministro de Justicia, FelipeBulnes, se habíamanifestado en el mismo sen-tido. "Más allá de sus orígenes particulares, es-ta lamentable tragedia seexplica tambiénpor lascondiciones de hacinamiento que vienen arras-trándose desde hace décadas y que estamosabocadosaenfrentar", había dichoBulnes al lle-gar,más temprano, aSanMiguel.Piñera, por suparte, reconoció que "el sistema carcelario chi-leno no es digno de un país que trate con digni-

dad a su gente". "El grado de hacinamiento ennuestras cárceles supera el 70%; en algunas,como en esta de San Miguel, llega a más del90%;yhayotras en las que llagahasta el 200%",añadió.Y por eso, argumentó, Chile debe ver"cómo aprovechar esta emergencia para darleimpulso a un plan para mejorar las condicionesde vida en las cárceles", lograr para los presoscondiciones "humanas y dignas, propias de unpaís civilizado", e incrementar también las posi-bilidades de reinserción de los reos en la socie-dad.

U n incendio de grandesproporciones desatadoayer en una cárcel de

Santiago de Chile causó la muerte

de almenos 83presos y 14heridosque tienen riesgo de vida por lasgravesquemadurasquepresentan.

La penitenciaría deSanMiguel

comenzó a arder a las cinco de lamañana local y unos 200 presosdebieron ser evacuados. En la jor-nada de ayer, en el lugar había de-cenasdebomberos que intentabancontener las llamas y ambulanciaspara trasladar a los heridos.

"Los 14 heridos están con ries-go vital por quemaduras y fueron

trasladados a diferentes centrosmédicos dispuestos en la regiónMetropolitana", dijo por su parte alosmedios elministro deSalud, Jai-me Mañalich.

El fuego se originó en los pisossuperiores de la torre número 5 dela cárcel deSanMiguel, ubicadoenel sur deSantiago, enmedio deuna

pelea, dijo el director Nacional deGendarmería, Luis Masferrer.

"Tenemosasistentes sociales ysicólogos para atender y dar infor-mación a los familiares", añadióMasferrer.Familiares concentradosen las afueras de la cárcel denun-cian que la gendarmería y la policíade prisiones cerró las puertas del

recinto y no permitió un rápido in-greso de bomberos.

La cárcel de San Miguel, ubi-cadaen la comunadelmismonom-bre, al sureste de Santiago, tieneuna población penal de 1.900 per-sonas, y una alta tasa de hacina-miento, ya que su capacidad es pa-ra 900 presos.

Al menos 83 presos fallecieron ayer durante un incendio en una cárcel de Santiagode Chile.

Pág. 27Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010 - AGRUPADOS

Pág. 28 AGRUPADOS - Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010

Pág. 29Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010 - DEPORTES

NBA

Scola tuvo una gran nochey Houston venció a Detroit

El argentino Luis Scola sumó 35 puntos y tomó12 rebotes en el triunfo de Houston Rockets (8-13)ante Detroit Pistons (7-15), por 97-83, en una nue-va jornada de la NBA celebrada anoche.

Scola estuvo brillante y quedó a un punto de sumejor marca en esta temporada, cuando marcó 36puntos ante Golden State Warriors, el pasado 27de octubre.

El bonaerense sumó 35 puntos en 40 minutosy 45 segundos, con 16-25 en dobles y 3-4 en libres.Además, tomó 12 rebotes, un robo, una asistencia,dos pelotas perdidas y dos faltas.

En Houston, Kyle Lowry sumó 22 tantos y 12asistencias, mientras que en el máximo anotadorde los desdibujados Pistons fue Rodney Stuckeycon 18. Por su parte, Philadelphia Sixers (7-14) leprovocó a Cleveland Cavaliers (7-14) su quinta de-rrota consecutiva, con escaso aporte del argentino

Andrés Nocioni, por 117-97.El santafesino sigue jugando muy poco por

elección del entrenador Doug Collins. Anoche es-tuvo apenas siete minutos y 42 segundos en can-cha, marcó tres puntos (1-1 en triples), con dos re-botes, un robo, una asistencia, dos pelotas perdi-das y dos faltas.

El goleador de los Sixers fue Thaddeus Youngcon 26 puntos (11 rebotes) y J.J.Hickson señaló 18en los Cavaliers, consignó el sitio oficial de la NBA.

Otros resultadosLA Lakers 115 (Bryant 32)-Washington 108

(Young 30); Portland 106 (Matthews 24)-Phoenix 99(Nash 14 y 15 asis); Dallas 105 (Nowitzki 25)-Gol-den State 109 (Curry 21); Atlanta 116 (Smith 34)-New Jersey 101 (B. López 24) y Charlotte 100 (S.Jackson 23)-Denver 98 (Billups 25).

Liga Argentina de Vóleibol

Sarmiento Voley busca su primeravictoria en condición de visitante

Básquetbol

El Provincial se juega con siete equipos

Por la séptima fecha de la Liga Argentina deVo-ley, Sarmiento Santana Textiles visitará esta nochea Chubut Volley. El encuentro se disputará en elGimnasio Municipal Nº 1 de Trelew y será controla-do por los árbitros Amaya y Fuentes. El equipo su-reño es el último de la competencia, aunque vienede lograr su primer triunfo, ante Boca. Por otra par-te, Bolívar se impuso ante Club Pescadores de Gua-leguaychú en sets corridos (25-15, 25-20, 25-21),en el encuentro adelantado.

El equipo que por ahora ocupa el último lugarde la tabla, con dos puntos, es Chubut Volley, querecibirá este jueves a otro de los fuertes, Sarmien-to SantanaTextiles.Hasta el momento, el equipo deChaco sólo logró un triunfo, ante el conjunto tucu-mano, mientras que del otro lado los de Chubut lle-gan a este encuentro con un buen envión anímico

tras haber conseguido su primera victoria en el tor-neo ante Boca.

Sarmiento no presenta lesionados y el entrena-dor Jorge Elgueta dispondrá de los titulares JuanCarlos Blanco, Joel Dos Santos; Javier Soldi, Aní-bal Gramaglia; Ricardo Serafim y Esteban Cabrera,además del líbero Sebastián Closter. El recambio loaportan Hatrick, Maccor, Vildosola y Romanutti.

En cuanto al juego que propone que Chubut hayque destacar que el entrenador Dileo pudo repetirel equipo en cancha por primera vez. El ingreso deSorgue por Vanegas le rindió frutos al entrenador,ante Boca. El resto fue el mismo, con Diego Gutié-rrez de armador, Andrés Martínez de opuesto; loscentrales Francisco Russo y FrancoTrefs, y los pun-tas Jorge Silva Blanco y Ezequiel Sorgue. GonzaloCampaña es el líbero.

Junior Cequeira y Fabián Gómez,ternados para los premios Olimpia

El Círculo de Periodistas Deportivos dio a co-nocer las ternas para los premios Olimpia 2010, quese entregarán el martes 21 de diciembre, en el Po-lideportivo de la Municipalidad de Almirante Brown.

Junior Cequeira, tras jugar el Mundial, tiene otragran temporada en Obras Sanitarias, pero tambiénse tuvieron en cuenta sus actuaciones rutilantes enSionista de Paraná.

Fabián Gómez fue postulado tras su flamanteclasificación al PGA del próximo año tras una grantemporada en el circuito clasificatorio de EstadosUnidos.

Ganadores del BicentenarioEn la presentación de las ternas, también se

anunciaron los ganadores de los premios Olimpia

del Bicentenario, elegidos entre las figuras desta-cadas en los 17 deportes que obtuvieron la máximadistinción a partir de 1954, fecha de creación del tro-feo.

Los ganadores de los premios Olimpia del Bi-centenario son los siguientes deportistas: Atletismo:Osvaldo Suárez, Automovilismo: Juan Manuel Fan-gio, Básquetbol: Emanuel Ginóbili, Boxeo: CarlosMonzón, Ciclismo: Juan Curuchet/Walter Pérez;Equitación: Carlos Moratorio, Fútbol: Diego Mara-dona, Golf: Roberto DeVicenzo, Hockey sobre Cés-ped: Luciana Aymar; Hockey sobre Patines: DanielMartinazzo, Natación: Luis Alberto Nicolao, Patín:Nora Vega, Polo: Adolfo Cambiaso (h), Remo: Al-berto Demiddi, Rugby:Hugo Porta, Tenis:GuillermoVilas, y Yachting: Carlos Espínola.

El tenis de mesa tuvo un 2010 inolvidableLos jugadores de Achatma, en su gran mayoría be-cados por el Gobierno provincial, tuvieron un añoque quedará marcado a piel por mucho tiempo.

L a fuerte apuesta delGobierno del Chaco alos deportistas con un

pronunciado futuro encontró res-puestas más que satisfactoriasen el tenis de mesa, donde todossus exponentes marcaron ten-dencia a nivel nacional y, en al-gunos casos, trascendieron a ni-vel internacional.

Trabajando de manera man-comunada con la AsociaciónChaqueña de Tenis de Mesa, losdeportistas becados por la Sub-secretaría de Deportes y TurismoSocial de la Provincia del Chacotuvieron resultados impensadosaños atrás, los cuales solo se lo-gran con el esfuerzo de trabajarincesantemente día a día.

Un gran añoEl brillante año arrancó allá

por enero, donde Ana Marta Co-dina (quizá el máximo exponente

histórico del tenis de mesa en elChaco) se consagró campeonanacional en el Argentino que serealizó en Buenos Aires (damasmayores), y además lo hizo en lamodalidad por equipos.

Asimismo, en ese torneo lapequeña Lucía Iliovich se coronóbicampeona, ya que ganó tantoen la categoría Sub 11 como enSub 13.

En marzo se realizó el primertorneo del Circuito Nacional, enCórdoba, donde Lucía Iliovich ob-tuvo la medalla de oro en la cate-goría damas Sub13.

En tanto que Virginia Valdezse alzó con la medalla de oro enSub 15 y en Sub 18.

En el mismo torneo, Santia-go Riback se alzó con la medallade bronce y Agustín Iliovich lo hi-zo en Sub 13.

En abril se realizó el GrandPrix Fetemba, donde una vez

más Lucía Iliovich se quedó conel oro en Sub 13. Virginia Valdezganó la medalla de plata en Sub15.

Agustín Iliovich también ganóla medalla de plata, en la catego-ría sub 15.

En el mismo mes, se des-arrolló el selectivo para el Ibero-americano, donde quedó selec-cionada Ana Marta Codina.

En Agosto se desarrolló elArgentino en Mendoza, dondefueron medallas de Oro: el equi-po de Damas Mayores conforma-das por Ana Marta Codina y Ka-ren Konig, Agustín Iliovich y Jua-ni Riback de la categoría sub13que consiguieron dos preseas deoro en la modalidad por Equiposy dobles caballeros y rompieronen esta ocasión la hegemoníaporteña que durante años estuvoen sus manos.

En tanto que el equipo de da-mas menores integradas por Vir-ginia Valdez (15 años) y LucíaIliovich (11 años) se alzaron conla Medalla de Plata.

En individuales Virginia Val-dez consiguió la presea de plata

en Sub15 y Sub18, y por últimonuevamente los chicos demos-traron el gran momento que es-tán pasando al obtener el sub-campeonato nacional en la cate-goría dobles caballeros enSub15, Santiago Tissembaum yFederico Michán y por último lanueva benjamina del selecciona-do chaqueño Pierina Roa (9años) al obtener la presea de pla-ta en Sub11 damas y Lucía Ilio-vich en la categoría Sub13 da-mas.

En septiembre se realizó el19º Sudamericano por equipos,

donde Lucía Iliovich le dio a Ar-gentina una de las preseas dora-das, en dobles mixto.

En el mismo torneo, AgustínIliovich se alzó con una preseaplateada.

Y en octubre llegó el mo-mento del Latinoamericano, don-de Agustín Iliovich se alzó con lamedalla de bronce en la catego-ría Sub 15.

InolvidableEl año aún no finaliza para

Achatma, pero sin dudas que el2010 quedará por mucho tiempo

marcado como uno de los mejo-res años, donde deportistas co-mo los hermanos Iliovich fueroncreciendo no solo en el juego, si-no además saltando categorías;o Ana Marta Codina ya es una fi-gura internacional del tenis demesa. Para el Gobierno del Cha-co es un verdadero orgullo apo-yar estas manifestaciones depor-tivas, que enarbolan la banderadel esfuerzo, pero cada vez nosacostumbran más y más a ver adeportistas de la provincia entrelos mejores del país y de Sud-américa.

Ana Marta Codina, el orgullo de toda la provincia en materia de tenis de mesa.

Se llevó a cabo la reunión de clubes programadapor la Federación Chaqueña de Básquetbol donde setrató, como principal y único punto, todo lo concer-niente al próximo“TorneoProvincial deClubes”dema-yoresque clasificará al equipo campeónal nuevoCam-peonato Argentino de Clubes (ex Liga “B”) de la edi-ción 2011/2012 que comenzará en el mes de octubredel año venidero.

La misma tuvo lugar en el salón de actos del dia-rio “Norte” de Resistencia y participaron de la mismael titular de la Federación y vice 1º de la Confedera-ción, ingeniero Ricardo Siri, junto a los delegados delos clubes interesadosCarlos yDanielToledo (VillaSanMartín), Emilio Ocampo (Hindú Club), Daniel LaRegi-na (Regatas), Sergio Lucero (Don Bosco), Rubén Ca-rabajal (Sarmiento), Isidro Dalmasso (Comercio deSanta Sylvina) y Oriel Aquino (Social de Las Breñas);además de los integrantes de la comisión técnica dela Federación, Pablo Burich, Gustavo Chávez, CarlosCoronel y Raúl Bonnet.

No estuvo presente el representante de PinedoCentral, quien en un principio había mostrado su inte-rés, por lo que a solicitud de los presentes se accedióa no autorizar su participación en el certamen.

En primer lugar, y tras formalizar las respectivasinscripciones, autoridades de la Federación dieron aconocer detalles de lo que será el “Torneo Provincial”,como ser formade disputa, fechas de presentación de

listas de buena fe, de inspección de estadios, clínicaprovincial para árbitros, aranceles estipulados, y final-mente se llevó a cabo el sorteo del evento.

Cabe señalar que este “Torneo Provincial” el añopróximo se jugará en el período que antes compren-día la ex Liga “C” (sólo en esta ocasión), cuyo ganadorascenderá directamente a la ex Liga “B”, en tanto queel segundo clasificado tendrá una chance más de lo-grar ese objetivo enfrentándose a los otros segundosde las provincias de la región; ello siempre y cuandoningúnequipode lamismadesciendadelT.N.A.endis-puta.

Provincial “B”en esperaEn lo que respecta a la realización de un Torneo

Provincial “B” con conjuntos que no poseen aun pisodeportivo (parqué), se resolvió prorrogar la inscripciónhasta el día lunes 20 de diciembre venidero, ya queúnicamente estuvo presente y con intenciones de par-ticipar el Don Orione Atletic Club a través de su presi-dente Jorge Cardozo y secretario Luis Cattarozzi. Sibien Juventud de Villa Centenario, Cultural de SantaSylvina y Cooperativista de Charata mostraron su in-terés (Hércules deCharata sería otro a sumarse en lospróximosdías), es intención quepara la disputa de es-te provincial sean al menos 5 los conjuntos; aunqueclaro está, todo se resolverá en la reunión del día 20de diciembre.

Bologna; Ladino, López, Dos Santosy Bustamante; Quinteros, Rosada,Erviti y Carrusca; Méndez y Ramírez.DT: Julio César Falcioni.

BANFIELD BOCAGarcía; Rodríguez, Cellay, Insaurral-de y Monzón; Medel, Erbes y Gimé-nez; Chávez; Araujo y Palermo. DT:Roberto Pompei.

ESTADIO: Banfield. ARBITRO: Carlos Maglio. HORA DE INICIO: 19.10.

Galíndez; Quiles, Gerlo, Fontanini yNúñez; Garnier, Kalinski y Varela;Raymonda; Torres y Morales. DT:Leonardo Madelón.

QUILMES SAN LORENZOMigliore; Rivero o Placente, Tula,Bottinelli y Palomino; Pereyra, JM.Torres, A. Torres y Romagnoli; Ro-vira y Menseguez. DT: Ramón Díaz.

ESTADIO: Quilmes. ARBITRO: Saúl Laverni. HORA DE INICIO: 21.15.

Pág. 30 DEPORTES - Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010

Torneo Apertura

Carrizo; Maidana, Ferrero y Román;Ferrari, Acevedo, Almeyda y Perey-ra; Lamela; Funes Mori y Pavone.DT: Juan José López.

RIVER ESTUDIANTES0 4Orión; Fernández, Desábato y Ré;Mercado, Braña, Sánchez y Rojo;Núñez y Benítez; Fernández. DT: Ale-jandro Sabella.

GOLES: PT: 2m. Desábato (E) y 48m. M. Sánchez (E). ST: 2m. Rojo (E) y12m. Mercado (E). CAMBIOS: ST: 11m. Lanzini x Acevedo (R) y Díaz xFerrari (R), 13m. Stefanatto x Braña (E), 17m. Iberbia x Rojo (E), 28m.López x Fernández (E) y 33m. Buonanotte x Lamela (R). INCIDENCIA: enel segundo tiempo, 1m. expulsado Maidana (R) por doble amonestación.CANCHA: River Plate. ARBITRO: Diego Abal.

Peratta; Alayes, Schiavi y Cichero;Vella, Mateo, Bernardi y Estigarribia;Sperduti; Rodríguez y Salvatierra.DT: Roberto Sensini.

NEWELL’S OLIMPOTombolini; Mosset, Bianchi Arce yTejera; Casais, Galván, Cobo y Sche-fer; Rolle; Bareiro y Furch. DT: OmarDe Felippe.

ESTADIO: Newell´s. ARBITRO: Mauro Vigliano. HORA DE INICIO: 17.

Navarro; Prósperi, Sabia, Gentiletti yBerardo; Mercier, Ortigoza, Rius yRodríguez; Niell y Blandi. DT: PedroTroglio.

ARGENTINOS LANÚSCaranta; Grana, Hoyos, Goltz y Lu-go; Ledesma, Pelletieri y Pizarro;Blanco; Romero y Regueiro. DT: Ga-briel Schurrer.

ESTADIO: Argentinos. ARBITRO: Germán Delfino. HORA DE INICIO: 20.15.

Barovero; Cubero, Domínguez, Ortizy Bella; Díaz, Somoza y Zapata; Mo-ralez; Martínez y Silva. DT: RicardoGareca.

VÉLEZ HURACÁN2 0Monzón; Villán, Quiroga, Quintana yRodríguez; Machín, Battaglia, So-plán y Montiglio; Morales; Zárate.DT: Miguel Brindisi.

GOLES: ST: 6m. y 38m. Cristaldo (V). CAMBIOS: ST: antes del inicio,Cristaldo x Cubero (V), 5m. Bottaro x Morales (H), 11m. Lemos x Rodrí-guez (H), 21m. Lencina x Montiglio (H), 29m. Canteros x Moralez (V),43m. Alvarez x Silva (V). INCIDENCIA: 38m.ST expulsado Monzón (H).ARBITRO: Néstor Pitana. ESTADIO: Vélez Sarsfield.

BUENOS AIRES (Télam)

Boca Juniors, que vive tiemposdifíciles por sumala campaña, visi-tará hoyaBanfield enunpartidoes-pecial porque a su rival lo conduceJulioCésar Falcioni, quien es el téc-nico que irá a buscar la dirigenciade la entidad de la Ribera para queasuma a partir de 2011.

El encuentro, válido por la 18va.fecha del torneoApertura de fútbol,se llevará a cabo en cancha deBanfield desde las 19.10 con el ar-bitraje deCarlosMaglio y se jugará

en el marco de una jornada en laque también chocarán Newell`s-Olimpo de Bahía Blanca (17), Ar-gentinos-Lanús (20.15) y Quilmes-San Lorenzo (21.15).

La previaBoca acumula 23 unidades y

ya hace varias fechas que dejó detener chances de pelear por el títu-lo, por lo que como quedó muy le-jos de las expectativas que habíagenerado antes del comienzo deltorneo y su presente es por demáscomplicado.

Claudio Borghi se fue de la di-rección técnica tras la caída anteRiver el mes pasado y RobertoPompei asumió interinamente conun saldo hasta ahora de dos victo-rias y una derrota, pero como elequipo sigue sin mostrar un rendi-miento destacado, es conciente deque el club buscará un nuevo en-trenador para el próximo torneo.

Por tal motivo, Boca afrontarámañanauncompromiso singular yaque en el banco de suplentes rivalestará Julio César Falcioni, quiendesdehace tiempo figura comouno

de losmáximos candidatos y queelmartes la dirigencia "xeneize" anun-ció que comenzará a negociar sucontrato una vez culminado el co-tejo.

Paradójicamente, la situacióndel entrenador en Banfield no es lamejor porque desde que empezó asonar su nombre en Boca, el equi-po no volvió a ganar en el certa-men, al punto que acumuló cuatroderrotas y un empate, y quedó re-legado a la 15ta. posición con 19unidades y lejos de la clasificaciónpara la Copa Libertadores.

Boca visita a Banfield, que tiene el DT que pretende

Vélez Sarsfield, escolta ados puntos del líder Estudiantesde La Plata y con un rendimien-to deslucido, venció a Huracánpor 2 a 0, como local, y llegó ala última fecha del torneo Aper-tura de fútbol con chances deser campeón.

Los dos goles del conjuntode Liniers fueron convertidospor el delantero Jonathan Cris-taldo, ingresado en el entretiem-po y la mejor figura de la can-cha, a los 6 y 39 minutos de laparte final.

A los 38m. de esa etapa elárbitro misionero Néstor Pitana

expulsó al arquero de HuracánGastón Monzón, por ley de últi-mo recurso y el elenco perdedor,que sumó su sexta derrota con-secutiva, terminó con el defen-sor Leonardo Villán en el arco,porque ya había realizado lastres variantes reglamentarias.

Con este resultado, Vélezsuma 40 unidades, dos menosque Estudiantes, y en la últimajornada del domingo, a las18.00, Vélez visitará a RacingClub en Avellaneda, mientrasque Estudiantes será local anteArsenal en el estadio de Quil-mes.

Vélez ganó y todavíasueña con la vuelta

Fue clave mantener laconcentración y el orden,expresó el técnico SabellaEl técnico de Estudiantes de La Plata, Alejandro Sabella, mani-

festó ayer que resultó "clave" mantener la concentración para que suequipo

derrote por 4-0 a River Plate, para consolidarse en lo más altode la clasificación, al continuar la 18va.y penúltima fecha torneoAper-tura.

"Fue clave mantener la concentración y el orden. También quegolpeamos primero y rápido", sintetizó el entrenador `pincharrata`,una vez concluído el encuentro en el estadio Monumental.

Sabella admitió que a los jugadores "hay que aplaudirlos de pie.Ellos permiten que hoy todo el mundo hable de Estudiantes y de có-mo juega", dijo.

El técnico también elogió el rendimiento exhibido porMatías Sán-chez y Maximiliano Núñez, eventuales reemplazos de los suspendi-dos Juan Sebastián Verón y Enzo Pérez, ausentes hoy en Núñez.

"Este es un grupo en donde el que entra hace su aporte y lo ha-ce bien.Me gusta que tengamos un equipo serio, sólido y solidario",explicó Sabella.

De cara al partido de la última jornada, ante Arsenal, pautadopara el domingo próximo, a las 18.00, el técnico deberá aguardar laevolución de la molestia en el malar con la que terminó el arqueroAgustín Orión.

El ex guardavallas de San Lorenzo se retiró con dolor como con-secuencia de un involuntario puntapié que recibió de parte del de-lantero “millonario”, Mariano Pavone, en el primer tiempo.

Estudiantes goleó a River y acaricia el títuloElPinchadiomuestras desu gran nivel futbolístico,al aplastar a River en elMonumental por 4-0, ycon una importante ven-taja de cara a la definicióndel próximo domingo. BUENOS AIRES (Télam) E l líder Estudiantes de

La Plata alimentó ayersu sueño de conquis-

tar el torneo Apertura de fútbolcon una goleada por 4-0 sobreRiver Plate, en el estadio Monu-mental de Núñez, en la continui-dad de la 18va. y penúltima fecha.

Leandro Desábato y MatíasSánchez, a los 2m. y 48 minutosdel primer tiempo, y Marcos Rojoy Gabriel Mercado, a los 2m. y12m. del período final, convirtie-ron los goles del conjunto de Ale-jandro Sabella.

River jugó casi todo el se-gundo tiempo con un jugador me-nos por la expulsión del defensorJonatan Maidana al minuto deesa etapa por doble amonesta-ción.

Estudiantes (42 unidades)puede coronarse campeón el do-mingo en la cancha de Quilmessi vence a Arsenal o si Vélez, suescolta a dos puntos, no le ganaa Racing en Avellaneda.

La última goleada del "Pin-cha" en el Monumental había si-do en el Clausura `97, cuando seimpuso por 4-1, con dos goles deMartín Palermo, Leonardo Ra-mos y Martín Fúriga, mientrasque Marcelo Escudero descontópara River.

El partidoEl comienzo del juego fue a

pedir de Estudiantes, ya que a losdos minutos ganaba por 1-0 conun cabezazo de Leandro Des-ábato y poco antes había estre-

llado un remate en el palo dere-cho por intermedio de la "Gata"Gastón Fernández.

El mejor rendimiento de la vi-sita, en la que sobresalieron el"Chino" Benítez (su pegada enlos tiros libres fue clave), la en-trega de Braña y la solidaridaddel resto, tuvo su premio en el ter-cer minuto de adicional cuandoMatías Sánchez anotó el segun-do gol, después de un despejedel "Chapu" y posterior centro ha-cia atrás de Maximiliano Núñez.

El arranque del período finaltampoco pudo ser mejor para Es-tudiantes, ya que River sufrió laexpulsión de Maidana y de esajugada anotó el tercer gol, ahoraa través de Marcos Rojo, des-pués de un nuevo tiro libre de Be-

nítez que Gabriel Mercado bajóde cabeza para que su compa-ñero definiera de zurda.

Este tanto fue una "puñaladaen el corazón" de River, que nun-ca pudo contrarrestar la mayor je-rarquía del conjunto platense.Poreso no extrañó que la visita au-mentara la diferencia a los 12 mi-nutos con un cabezazo de Mer-cado, otra vez después de un tirolibre de Benítez con su zurda má-gica.

Los hinchas de Estudiantesno paraban de festejar en la tri-buna Centenario alta, la más cer-cana a la avenida Figueroa Al-corta, la exhibición que su equipobrindaba en el campo de juegoante un River entregado y falto dereacción para revertir la situación.

El cabezazo de Leandro Desábato viaja rumbo a la red para convertirse en el primer gol del „Pincha‰. Estudiantes vapuleó a River y está cerca de la vuelta olímpica.

Pág. 31Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010 - DEPORTES

Venció a Goiás

Juan Orescovich; Matías Suárez, Pa-blo Pérez, Jorge Romaniuk y EnriqueLedesma (22’ST, Walter Durán); Án-gel Chazarreta, Daniel Saravia y Ro-drigo Balbuena (48’ST, Gerardo Fer-nández); Alejandro Luque; MauroEstepa y Carlos Ledesma (8’ST, Cris-tian Cardozo). DT: Ariel Encina.

ATL. SPORTIVO ATL. CENTRO1 1Juan Kistiniuk; Edgardo Frettis, Nor-berto Sena, Hernán Benítez y Ricar-do Altamiranda; Carlos Peralta(30’ST, Aníbal Ledesma), Rubén Is-las (23’ST, Walter Angeli), Diego Or-tiz y Cristian Farías; Raúl Cáceres(35’ST, Carlos Leonhardt) y FabioBravo. DT: Carlos Pallares.

GOLES: PT, 32’ Diego Ortiz (AC); 45’ Alejandro Luque (AS). INCIDENCIA:ST, 47’ Juan Orescovich (AS), fue expulsado. ÁRBITRO: Aníbal Romero(regular). ESTADIO: Club Atlético Sportivo.

SÁENZ PEÑA

Atlético Centro sacó a relu-

cir su mayor experiencia en es-te tipo de definición de campe-onato y hecho por tierra las ilu-

siones del Atlético Sportivo, queno logra un campeonato hacemás de veinte años. La presiónpor llegar a la final le jugó encontra al “Decano” que no estu-vo a altura de los antecedentes.

Por el contrario, el gol ano-tado por Diego Ortiz a los 32 delprimer tiempo le dio mayor se-renidad a Centro en un resulta-do que obligaba a Sportivo aconvertir dos ya que el tanto delos Avia Terai tenía doble vali-dez de acuerdo al reglamentodel torneo.

Sin embargo, en tiempocumplido de la primera etapa,Toly Luque iba a convertir eltanto de la igualdad para que elcotejo terminara igualado en suprimera parte. Pero contrario alo que el público local pensaba,fue la visita que contó con unpar de opciones para aumentaren los pies de Mula Cáceres,Carlos Leonhardt y Fabio Bravo.

La desesperación de Spor-tivo se cristalizó en una desca-lificadora falta del arquero JuanOrescovich que le metió un co-dazo a Carlos Leonhardt (leprodujo un corte en el rostro),pero inexplicablemente el árbi-tro Aníbal Romero decretó laexpulsión del golero, pero nomarcó el penal por haber sidofalta dentro del área. Se produ-jeron algunos empujones y elpartido terminó con siete minu-tos adicionados al tiempo regla-mentario que consagrar a Atlé-tico Centro como finalista delTorneo Clausura.

Centro se hizo fuerte en el DecanoEmpató con Atlético Sportivo

Daniel Saravia se lleva la pelota ante la marca de Aníbal Ledesma de Centro, enel empate que clasificó al elenco de Avia Terai por gol de visitante.

Hilario Navarro; Eduardo Tuzzio, Car-los Matheu, Julián Velázquez y LucasMareque; Nicolás Cabrera, RobertoBattión, Hernán Fredes, Nicolás Martí-nez (20'ST, Alberto Gómez) y PatricioRodríguez (30’ST, Leandro Gracián);FacundoParra.DT:AntonioMohamed.

INDEPENDIENTE GOIAS3(5) 1(3)Harlei; Rafael Toloi, Ernando y Mar-cao; Douglas (21'ST, Everton San-tos), Amaral, Carlos Alberto, Marce-lo Costa y Wellington Saci; OtacílioNeto (35’ST, Felipe) y Rafael Moura.DT: Artur Neto.

GOLES: PT, 19' Julián Velázquez (I); 22' Rafael Moura (G); 27' FacundoParra (I); 34' Facundo Parra (I), DEFINICION POR PENALES: Por Inde-pendiente anotaron: Maximiliano Velásquez, Facundo Parra, LeandroGracián, Carlos Matéu y Eduardo Tuzzio. Por Goiás convirtieron: MarceloCosta, Everton Santos, Rafael Moura.Felipe (G) pegó su remate en el pa-lo. ARBITRO: Oscar Ruiz (Colombia). CANCHA: Independiente.

Independiente, campeón de la SudamericanaDespués de quinceaños, logró su 16° títu-lo internacional al coro-narse campeón. En ladefinición por penalesse impuso a los brasi-leros por 5 a 3. En losnoventa minutos ganó3 a 1. Independiente re-cuperó su mítica histo-ria copera.

S ufrió hasta el límite,pero gozó como hacetiempo no lo hacía. In-

dependiente se dio uno gustogrande y volvió a tutearse con suhistoria, esa que forjó como grancampeón continental. Fue en lospenales por 5-3, en la última ex-piración, después de ganar por 3a 1 en los 90 minutos y de pasarzozobra en el alargue. Pero fes-tejó con su gente, que llenó el es-tadio Libertadores de Américapara un nuevo festejo internacio-nal, 15 años después, despuésde ganar, en 1995, la Supercopa.

En la definición por penales,Felipe malogró su remate, quepegó en el palo y Tuzzio fue el en-cargado de sentenciar la serie,luego de que también convirtie-ron Maximiliano Velázquez, Fa-cundo Parra, Leandro Gracián yCarlos Matheu.

Fue la 16ª corona a nivel in-ternacional y la primera vez queconquista la Copa Sudamericana,que se suma a las siete Liberta-dores, dos Supercopas, tres Inter-americanas, dos Intercontinenta-

les y una Recopa.Independiente había caído por

2 a 0 en la ida, en Brasil.En un tiempo, dio vuelta el re-

sultado, con los tantos de JuliánVelázquez y los dos de FacundoParra, un oportunista, que convir-tió, tras unmal cierre un buen ges-to técnico. Luego, marcó desde elpiso. Rafael Moura, el mejor juga-dor de Goiás, había marcado laigualdad parcial. Después, llega-ron los penales y la gran fiesta ro-ja.

El partidoEl primer tiempo fue a puro

gol. A los 19 minutos de juego, Ju-lián Velázquez abrió el marcadoren una jugada preparada, luego deun disparo de Matheu. La alegríano duró mucho, porque dos minu-

tos después Rafael Moura marcóla igualdad parcial, de cabeza, trasun centro desde la izquierda.

Pero Independiente no acusóel golpe por el empate y se repu-so. A los 27, Parra aprovechó unmal cierre de Ernando y definiócon un buen gesto técnico paraponer el 2-1. A los 34, Parra volvióa sacar ventaja de un error. Mar-cao no logró devolver de cabeza yParra marcó el segundo desde elpiso y estableció el 3-1.

En el complemento, se apagóel entusiasmo con el que Indepen-diente se fue al descanso, des-pués de conseguir la ventaja.Goiás se adelantó algunosmetrossobre el área de Independiente ytuvo en los pies de Rafael Mourala posibilidad de descontar, peroHilario Navarro respondió, luego

de una buena maniobra del ata-cante, aunque con una defectuosadefinición.

El alargue fue un sufrimientopara Independiente, cada vezmáspendiente de ir a los penales, a

medida que el tiempo pasaba.Hasta que todo llegó a los penalesy así se encendió la gran fiesta.

El defensor Julián Velásquez sale corriendo festejando su gol, que le daba el triunfo al „Rojo‰ frente a los brasileros.

Sergio Alfonzo (5); Alcides Alfonzo(5), Miguel Herrera (6), Hernán To-loza (6) y Daniel Gallardo (5); OscarDíaz (7), Hugo Meza (5) y NorbertoJara (6); Rubén Coria (5), CarlosGonzález (5) y Carlos Gaitán (5). DT:Carlos Galucci.

CACU SAN LORENZO0 3Miguel Caro (8); Marcelo Escobar (6),Mauro Andrada (7), Roberto Esquivel(7) (43stDiegoLemos) y Javier Ferrey-ra (25ptMauro Caro) (6); Mario Men-doza (8),MatíasVanag (7)FedericoGu-tiérrez (6); Hugo Carballo (6), FrancoGrossi (7) y Hernán García (7) (25stSergio Fernández)D.T.Oscar Caro.

GOLES: PT 17’ García (SL); ST: 23´Mendoza (SL) 43´ Grossi (SL.).ÁRBITRO: Ramón Saucedo (regular). ASISTENTES: Gustavo Gómez yMarcelo Sandoval. ESTADIO: Deportivo Alianza (local CACU).

CAMPO LARGO(Enviado especial)

San Lorenzo rompió con lasilusiones de Cacu de Campo Lar-go de volver a jugar una final decampeonato después de muchotiempo, al ganarle como visitantepor 3 a 0 después del partido dejugado en Sáenz Peña que termi-nó 1 a 1 y en el que los “azules”merecieron retirarse con unmejorresultado.

Aprendiendo de los errorescometidos en la ida, San Lorenzoestuvo atento a la marca, neutra-lizó a los delanteros locales, perosobre todo el despliegue deMarioMendoza y deMatíasVanag en elmedio campo fue fundamental.Pero además no especuló y saliócon tres delanteros de punta, unode ellos Franco Grossi que com-plicaba con su corpulencia física.

A los 17, un preciso pase deVanag para Hernán García entrelos centrales lo deja solo al delan-tero que define ante la salida deSergio Alfonzo. Hasta allí el parti-do era de ida y vuelta, y antes elBocha Caro le tapó un cabezazode corta distancia de Carlos Gai-

tán y Carlos González entrandopor derecha levantó el remate fi-nal. También Hugo Meza entran-do por el medio desvió por pocoun remate frontal en los intentoslocales por igualar. Esto permitíaaprovechar las corridas de Car-ballo y García y al primero le anu-lan un gol sobre el final de la eta-pa.

El segundo tanto azulgranaiba a ser clave para la definicióndel partido. El juvenil arquero Al-fonzo queda corto en una salida yMario Mendoza con gran preci-sión convierte desde el círculo

central por encima del “uno”. Allíla serie prácticamente se definiópor Cacu, tenía que anotar tresgoles para llegar a la final y SanLorenzo siguió estando firme en elfondo. Pitu Herrera fue un delan-tero más, González como Gaitánintentaban pero no iban a concre-tar, y en una chance de Oscar Dí-az nuevamente Miguel Caro res-pondía con acierto. Sobre el finaly de contragolpe, Caberi Gutiérrezhabilita a Franco Grossi que des-de el piso doblega a Alfonzo y de-cora la victoria azulgrana para lle-gar a la final del Clausura.

San Lorenzo lo ganó con autoridadDerrotó a Cacu en Campo Largo

Franco Grossi convierte el tercero de San Lorenzo y recibe el saludo de sus compañeros.

Pág. 32 DEPORTES - Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010

N C R AMA

TC 2000

Silva será compañero del campeón FontanaQuedó confirmado que elchaqueño Juan ManuelSilva formará parte delequipo Ford oficial deTC2000 en la próximatemporada, último cam-peón de la categoría.

E l "Pato" Juan ManuelSilva será compañerode Norberto Fontana

en el equipo Campeón deTC2000, por lo tanto lucirá el Nº2 en los laterales del exitoso Fo-cus del Berta-Haz.

La incorporación del "Pato" alequipo Haz de Turismo Carreterale dieron la posibilidad de mane-jar en TC2000 un auto de la mar-ca a la cual representa desde ha-ce mucho tiempo y tiene un fee-

ling especial con su hinchada.De esta manera Silva dejó el

equipo Renault con no muy bue-nos resultados en la temporada.

La despedidaJuan Manuel Silva completó

el domingo su última competen-cia dentro de la escudería Re-nault LoJack Team en TC2000 yquiere agradecer a todo el grupode trabajo por el maravilloso tra-to que recibió a lo largo de estatemporada.

TC, con solo dosAutos por equipo

La Asociación CorredoresTu-

rismo Carretera (ACTC) resolvióque los equipos del Turismo Ca-rretera estarán conformados pa-ra la próxima temporada por unmáximo de 2 (dos) autos en cadaestructura.

Asimismo, se aclara que am-bas unidades serán exclusiva-mente de la misma marca.

La resolución se hace exten-siva a los equipos de la divisionalTC Pista, de acuerdo a lo infor-mado en un comunicado de pren-sa.

En otro orden, se autorizó larealización de las pruebas libressin restricción hasta el 30 de di-ciembre de la actual temporada.

Esas pruebas se retomaránel 1 de febrero de 2011 al 10 delmismo mes, previo al calendarioque se iniciará el 12 de febrero enel autódromo de Mar de Ajó.

Por último, la ACTC, autorizóa los pilotos Mauro Giallombardo,Juan Martín Trucco y Adrián Ou-biña para que puedan dejar el TCPista e incorporarse al TurismoCarretera.

El „Pato‰ Silva compartirá equipo con elúltimo campeón Norberto Fontana.

El Concejo de SáenzPeña aprobó su propiopresupuesto y mantieneel general en suspenso

Con el arribo en los últimosdías de los modern

os equipa-

mientos, desde la Subsecreta

ría de Gobierno y Culto, se

confirmó que para el mes de febrero del año próximo esta-

rán funcionando a plen

o las principales oficina

s digitales en

el interior. En la semana que culmina llegaron los equipos

para los Registros Civiles de

Puerto Tirol, Machaga

i, Quiti-

lipi, SáenzPeña (secc

ión 1ª), TresIsletas, Cas

telli, Charata

Las Breñasy Santa Syl

vina, lo quepermitirá di

sponer de los

centros deatención dig

ital para la tramitación d

el DNI en las

cabecerasdepartame

ntales, a partir de febrero. Elsubse-

cretario deGobierno, C

ulto y Registros Público

s, José Mon-

geló, destacó el dinamism

o que se registra en la moderni-

zación del Estado y pun

tualmente en las oficina

s de los Re-

gistros Civiles de Chac

o.

DólarCompra: $3,97Venta: $4,02

TemperaturaMax: 31Min: 21

SAENZ PEÑACielo

nublado

Resistencia - Jueves 9 de diciembre de 2010 - AÑO 8 - Nº 2905 - Edición de 40 páginas - Precio: $ 2,50

A esperar hasta febrero

Por primera vez, el órgano manejará sus cuentas independientemente

N C R AMA

Mientras el presupuesto general para el funcionamiento del Ejecutivo saenzpeñense durante el pró-ximo año está a la espera de su aprobación en el Concejo Municipal, el cuerpo dio rápida sanción alpresupuesto propio con una suma que supera los 3 millones de pesos. También se trató el pedido deincremento del presupuesto actual por 1.411.000 pesos girado desde el área económica, pero algu-nos concejales no estarían viendo muy claro algunos valores lógicos y consensuados. Pág. 3

Gran manifestación de fe en honor a laVirgen de la Laguna en Mesón de Fierro

Por primera vez desde que la imagen de la santa fue entronada en este lugar, se realizó una misa que ofició monseñor Sigampa y presenció el Go-bernador. Pág. 8

El dengue preocupa atodos en Sáenz Peña

Alumnos del CEP NÀ 59 del barrio Juan Domingo Perón participaron estasemana de una campaña contra el dengue expresándose con inscripcio-nes, pintadas y carteles alusivos al tema.Pág. 2

La reina chaqueña delos estudiantes sumóotro título: soberananacional de la citricultura

Pág. 4

Margarita Belén estrenóobras y se encamina aconcretar otras

Pág. 5

Faltazo de padres yadolescentes a una reuniónsobre el control de boliches

Pág. 8

El Municipio de Corzuelaendurecerá los controles acomercios para recaudar más

Pág. 7

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010

El diputado participó del lanzamiento presidencial

Trigo: S/C

Maiz: 550,0

Girasol: 1.1150,0

Soja: 1.070,0

Novillitos: 8,05

Vacas: 7,32

Vaquillonas: 6,64

Terneros: 8,51

Toros: 7,00

Novillos: 7,73

B: 2,02

B 1/2: 2,01

C: 1,99

C:1/2: 1,96

D: 1,91

D1/2: 1,80

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

Hoy se realizará unareunión de consorciosde servicios rurales

En la continuidad de las asambleas constitutivas de consorciosde servicios rurales, hoy, a partir de las 17, será el turno de la locali-dad de Lapachito y, a las 19, en Sáenz Peña. El objetivo es llegar afin de año con la conformación de 50 consorcios en toda la geogra-fía chaqueña.De esta manera y en todo el territorio provincial se des-arrolla el cronograma establecido para la creación de estas herra-mientas asociativas según lo dispone la Ley 6547 y el decreto regla-mentario 1561. Según estableció la Subsecretaría de Desarrollo Ru-ral a cargo de Osvaldo Lovey, la meta es llegar antes de fin de año alos 50 consorcios de servicios rurales legalmente constituidos. “Que-remos comenzar el 2011 a trabajar fuertemente con los pequeños ymedianos productores de la provincia, de acuerdo a la política de Es-tado que el Gobernador fijó para el sector productivo”, señaló el fun-cionario. Después de las reuniones en Sáenz Peña y Lapachito, elcronograma continuará el 10 de diciembre en Basail, con la asam-blea convocada para las 17. En tanto, el 14 de este mes la cita seráen Puerto Vilelas. Ambas iniciativas tendrán la coordinación de Amé-rico Barúa. Para el caso de la Casilla 2 que abarca a la localidad deMiraflores, donde se constituirán dos consorcios, la asamblea fue sus-pendida hasta nuevo aviso.

Alumnos del CEP Nº 59 encampaña contra el dengue

Alumnos del CEP Nº 59 del barrio Juan Domingo Perón partici-paron esta semana de una campaña contra el dengue, promovidapor el Centro de Actualización e Innovación Educativa (Caie) del Ins-tituto Juan Mantovani.

La coordinación del Caie estuvo a cargo del profesor Daniel Hu-go Maciel y los chicos se expresaron con inscripciones, pintadas ycarteles relativos a la campaña preventiva del dengue en la ciudad.

El profesor Maciel yalumnos del CEPNÀ 59 concretarondistintas actividadesformuladas dentrode la campaña con-tra el dengue.

Peche: Con Alfonsín imaginarun país mejor es posible

El presidente del inter-bloque de diputados dela Alianza Frente de To-dos Carim Peche parti-cipó del acto de lanza-miento de la candidatu-ra presidencial de Ricar-do Alfonsín con vistas alas elecciones del año2011. El diputado dijoque “Alfonsín nos traeesa bocanada de airefresco que nos permitevolver a imaginar que unpaís mejor es posible”.

E l diputado provincialCarim Peche señalóen el marco de un

acto multitudinario que acom-pañó al lanzamiento de la can-didatura presidencia de Ricar-do Alfonsín en Buenos Airesque “es la clara muestra de quelos argentinos están buscandoun cambio verdadero. Estamoscansados de las improvisacio-nes, de las políticas populistasy de quienes se aprovechan delas necesidades de la gente pa-ra enriquecerse sumiendo alpaís en la miseria más extrema.Ricardo Alfonsín vuelve a traer-nos esa bocanada de aire fres-co que nos permite volver a

imagina que un país mejor esposible, un país en donde todoslos niños tengan las mismasposibilidades de educarse y ac-ceder a la salud, un país endonde el que tiene más de 40años es descartable porque noconsigue trabajo, donde un an-ciano después de haber traba-jado toda su vida tiene que an-dar mendigando por una jubila-ción digna que le permita vivirlos últimos años de su vida condignidad. Un país en donde losjóvenes profesionales no ten-gan que pensar en irse lejospara poder trabajar y mantenera sus familias, donde un pro-ductor pueda trabajar con pre-visibilidad y que no le cambienlas reglas cada semana”, fusti-gó el diputado provincial. “RaúlAlfonsín es la garantía de unpaís en serio –dijo Peche – por-que tiene el conocimiento ne-cesario pero por sobre todaslas cosas tiene los valores mo-rales y éticos que se necesi-tan”. El legislador recordó que

“hay algunos pícaros que quie-ren empañar su imagen dicien-do que no tienen experienciade gestión, como el mismo Ri-cardo dijo, si fuera por eso ja-más hubiesen votado a JohnKennedy, o a Lula da Silva o almismísimo Nelson Mandela, ytodos ellos que no tenían expe-riencia de gestión han provoca-do cambios extraordinarios ensus países”. Por esa clase depaís es que vamos a luchar pa-ra que Ricardo Alfonsín seapresidente, el es el único capazde logarlo, aseveró el legisladorsaenzpeñense.

El diputado provincial Carim Peche su-brayó la figura de Ricardo Alfonsín en

su lanzamiento hacia la presidencia delpaís, entendiendo que con él se puede

pensar en una Argentina distinta.

Pág. 3Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010 - SAENZ PEÑA

Asciende a la suma de $ 3.725.550

En la Cooperativa La Unión, la JR celebra 11 años de la AlianzaLa Juventud Radical de

la Ciudad Termal realizaráuna cena que se llevará acabo mañana, a las 21.30,en las instalaciones delCentro Juvenil de la Coope-rativa La Unión, y sus orga-nizadores convocan a todoslos militantes de la localidad.Las tarjetas se pueden reti-rar en el comité de circuito,sito en calle 11 entre 4 y 6del centro, de lunes a juevesen horas de la tarde. “No so-lo se celebrarán los 11 añosde gobierno aliancista, sinoque también se rendirá ho-menaje a todas aquellaspersonas que día a día yaño tras año con su trabajoy esfuerzo hicieron posibleque se genere un cambio enla ciudad”, señalaron los jó-venes militantes de la UCR.En la oportunidad, integran-tes de la JR manifestaron:“Los jóvenes militantes de laUnión Cívica Radical de

Presidencia Roque SáenzPeña invitan a la militancia aparticipar de la gran cena enconmemoración de los 11años de gestión de la Alian-za Frente de Todos enSáenz Peña y continuar deeste modo renovando elacompañamiento al proyec-to político de un cambio res-ponsable y seguro iniciadoen el año 1999 y que supotransformar nuestra ciudad”.Asimismo en la ocasión tam-bién expresaron: “La presen-cia de todos los militantes esmuy importante, porque nosolo se celebrarán los 11años de gobierno aliancista,sino que también se rendiráhomenaje a todas aquellaspersonas que día a día y

ponsable y seguro que me-joró enormemente la calidadde vida del vecino saenzpe-ñense y porque contamoscon la certeza y el convenci-

miento de seguir transitandopor la senda del desarrollo yel progreso de nuestra que-rida ciudad termal, los espe-ramos”.

La Juventud Radical celebra 11 años de gobierno de la Alianza en la Ciudad Ter-mal.

El Concejo Municipal aprobó supropio presupuesto para el 2011

El Concejo Municipal ini-ció el últimomartes por lamañana una reunióndonde abordaron variastemáticas.Entre ellas, lasmás importantes fueronla aprobación del Presu-puesto 2011 del Concejoy la OrdenanzaTributariae Impositiva solicitadaporel Poder Ejecutivo.Luegode un cuarto intermedio,el cónclave culminó demanera total en horas dela siesta.

D urante la sesión delConcejo Deliberan-te se trató el pedido

de incremento del Presupues-to actual por 1.411.000 pesosgirado desde el área Económi-ca y pedidos de informes delbloque justicialista. De ahoraen adelante arranca la parte fi-nal del estudio para llegar a laaprobación del PresupuestoGeneral que pareciera podríaser inferior al pedido en el mesde octubre a partir de la coin-cidencia en los ediles en esesentido. Durante el desarrollode la sesión ordinaria realiza-da este último martes los edi-les aprobaron el presupuestopara el ejercicio 2011 del cuer-po, que asciende a la suma de$ 3.725.550, que por primeravez será independiente. Ade-más el Ejecutivo Municipalpresentó al Concejo un nuevopedido de incremento del pre-supuesto de este año, cuya su-ma asciende a un poco más deun millón de pesos.

Ordenanzas tributariase impositivas

Uno de los principales

puntos tiene que ver con laaprobación de la ordenanzatributaria e impositiva que fi-nalmente logró un despachounificado por parte de los blo-ques para su aprobación,siendo factor determinantepara ello la introducción delas modificaciones plantea-das por el plenario de comi-siones durante su análisis,donde se hacía especial hin-capié en la necesidad de re-ducir algunos incrementosque se piensan ejecutar enmateria de impuestos para elpróximo ejercicio. El edilaliancista Daniel Monti, al serconsultado sobre el tema,manifestó: “Esta ordenanzase aprobó porque el Ejecutivoatendió tres cuestiones esen-ciales que en su momento ha-bíamos observado en el ple-nario, como los mínimos enrubros como impuesto inmo-biliario y tasas, que de un 40por ciento fueron corregidos aun 20 a 25% y el derecho deabasto, que también nosmantenía preocupados por-que allí están encuadradosproductos que tienen que vercon la alimentación de la ciu-dadanía, se ha disminuido deun 100 a un 30%”, resumió elconcejal Daniel Monti tras lasesión. Respecto de los de-más tributos, el concejal refi-rió que “carné de conductor ypatentamiento no han sufridovariaciones, salvo el caso delos vehículos para patentar en2011 (0 Km.) que sufrieron

una leve variación inferior al10 por ciento”. En cuanto alaspecto tributario, Monti se-ñaló que solamente hay unapequeña modificación conrespecto al “régimen de exen-ciones vigente para los jubila-dos, solicitando que se re-duzca la cantidad de metroscuadrados a aquellos que tie-nen ingresos mínimos, bajan-do de 250 a 200 metros cua-drados, para ser eximidos delinmobiliario”, dijo.

El Concejo tendrápresupuesto propio

Por otra parte, durante eldesarrollo de la sesión ordi-naria realizada este últimomartes los ediles aprobaronel presupuesto para el ejerci-cio 2011 del cuerpo que as-ciende a la suma de $3.725.550, que por primeravez será independiente, aun-que igualmente irá como ane-xo del Presupuesto Generalde Gastos y Cálculo de Re-cursos. De esta manera secumple con el requisito espe-cificado por la Ley Orgánicade Municipios en lo que refie-re a que éste no debe superarel 5,25% del monto estimadopor ingresos de Coparticipa-ción en el presupuesto. “Si te-nemos en cuenta que se esti-ma ingresos por ese concep-to de una cifra aproximada alos 73 millones de pesos, es-to arrojaría una suma deaproximadamente tres millo-nes novecientos mil pesos,

por lo que lo previsto para elfuncionamiento del cuerpo seencuadra perfectamente en loque estipula la ley”, señalaronfuentes allegadas al Concejo.De esta manera, del montototal del Presupuesto legisla-tivo para el 2011, el 61% irádestinado a gastos de perso-nal, un 16 a inversión en equi-pamiento e insumos y el res-tante 23 a gastos corrientes.El mismo contemplará todoslos gastos del funcionamientodel cuerpo, incluido el gastode salarios del personal queallí desempeña sus funciones.En ese sentido también el

mismo prevé en la partida co-rrespondiente a este ítem elporcentual que aún resta abo-nársele a los mismos, un10%, del acuerdo celebradooportunamente entre el Eje-cutivo comunal y el gremioSuoem, del que restan cum-plirse dos etapas, una en fe-brero y otra en abril de un 5%cada una. Por otro lado, sabi-do es que a principios del añoen curso el recinto de sesio-nes fue sujeto de algunas mo-dificaciones edilicias que me-joraron y modernizaron su as-pecto, fundamentalmente enlo que respecta al techo y pin-

tura del mismo. Ahora tam-bién para 2011 se pretendeejecutar una segunda etapade remodelaciones cambian-do el piso de la totalidad delespacio físico. “Para este año,hemos consultado con el Tri-bunal de Cuentas y decidimosque el presupuesto del Con-cejo sea aprobado tal como lodecidió el cuerpo, es decir enel Presupuesto General apa-recerán discriminadas de ma-nera particular el del Conce-jo, que nos permitirá hacerfrente a las erogaciones deeste poder y poder tener unmejor control”, señaló Monti.

Cipolini solicitó un incremento de unmillón de pesos al presupuesto actualEl Ejecutivo municipal de Sáenz Peña pre-

sentó al Concejo Municipal un nuevo pedido de in-cremento del Presupuesto de este año, cuya su-ma asciende a un poco más de un millón de pe-sos. Así trascendió desde el Concejo Municipal, apocos días de aprobarse el Presupuesto 2011 y atan sólo dos meses de haberse aprobado el últi-mo incremento solicitado por la comuna de la ciu-dad. Cabe recordar que el primer incremento enel actual Presupuesto fue aprobado por los edilescon algunos reparos el pasado mes de septiem-bre; el cual ascendía a la suma de $ 7.850 millo-nes, en consecuencia se fija en la suma de $94.106.284,52 correspondiente al Presupuesto2010. Ahora según se supo por el incremento enel Fondo Sojero, la Municipalidad solicitó un se-gundo incremento en el Cálculo de Recursos deeste año a pocas semanas de finalizar el presen-te ejercicio y también a pocas semanas de que el

Concejo apruebe el nuevo presupuesto para elaño entrante que asciende a un monto de $ 138.528. 699.00. El Legajo es el Nº 153 y prevé la su-ma de $ 138. 528. 699.00 discriminados en dis-tintas cuentas donde se explica de donde saldránestos recursos, siendo los más importantes los co-rrespondientes a los fondos coparticipables, conuna suma aproximada de 63 millones, y los de-más provenientes del Fondo Solidario Sojero de7 millones 907 mil pesos. Si bien existen una se-rie de cuestionamientos en el Presupuesto 2011,Daniel Monti al igual que Dante Gómez aclararonque existe en el Cuerpo el compromiso de tratarde darle a la Intendencia la herramienta para queelabore su plan de gobierno y haga sus compro-misos, pero “siempre basados en valores lógicosy consensuados, cosa que por lo menos por aho-ra algunos de los concejales no lo estamos vien-do claro”, señalaron.

año tras año con su trabajoy esfuerzo hicieron posible

que se genere un cambio enla ciudad, un cambio res-

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010

N C R AMA

En la trigésima sexta edición de la fiesta nacional realizada en Entre Ríos

La Orquesta Popular de la Uncaus brilló una vez másAl celebrarse el tercer aniversario de su crea-

ción se presentó oficialmente la Orquesta Popularde la Universidad Nacional del Chaco Austral, co-ordinada por Eduardo Di Fiore, y la dirección delcompositor profesor Ramón Acosta. Durante el ac-to protocolar realizado en el Aula Magna de la ca-sa de altos estudios participaron el ministro de In-fraestructura de la Provincia, Omar Judis, el rectorWalter López y otras autoridades académicas jun-to a personalidades de la sociedad saenzpeñense.Con la coordinación general de Eduardo Di Fiore y

la dirección a cargo del compositor y arreglador pro-fesor Ramón Acosta, la Orquesta abordó obras deautores varios, comenzando con “Para Chaco y Co-rrientes”, chamamé de Coqui Ortiz y Luis Salinas,para continuar con “Amarraditos”, vals peruano deMargarita Durán y Pedro Pérez, siguiendo con “Ma-ñana de carnaval”, bossa nova de Tom Jobim, pa-ra luego finalizar con “El choclo”, tango de EnriqueSantos Discépolo, Carlos Marambio Catán y AngelVilloldo. En las interpretaciones se pudieron apre-ciar marcados desplazamientos tonales y rítmicos

además de fusiones neoclásicas poco frecuentesen nuestro ámbito cultural; lo que derivó que al cie-rre del repertorio fueran aplaudidos de pie durantevarios minutos por parte del numeroso público quetambién disfrutó de la excelente propuesta artísti-ca del Coro Popular de la Universidad, encargadode cerrar el espectáculo.Di Fiore explicó que “la or-questa cuenta con 25 integrantes sobre el escena-rio con los cuales estamos trabajando hace cincomeses”. “Son en su mayoría estudiantes universi-tarios y artistas juveniles locales. Contamos con

guitarras acústicas y eléctricas, teclados, bajo, ba-tería, 4 percusionistas, violines, violoncello, cuer-das frotadas, bandoneón, acordeón y un saxo te-nor”, comentó y adelantó que próximamente se vaa realizar una nueva convocatoria para quienesquieran sumarse a la orquesta. “La prioridad es quesean estudiantes universitarios y el profesor RamónAcosta les tomará un examen previo. Para ello de-ben presentarse en la Secretaría de Recursos dela Uncaus y no es necesario tener el instrumento”,dijo el coordinador de la Orquesta.

La orquesta cuenta con 25 integrantes sobre el escenario que hace cinco mesesse conformaron con muchas expectativas y ganas.

El Instituto Mara Molina cerró con una exitosa muestraEl martes por la noche, a sala llena,

se presentó en el auditorio del ComplejoCultural Centro Chaqueño la muestraanual del Instituto Mara Molina. Más de60 alumnos de las escuelas de Sáenz Pe-ña, Machagai y Campo Largo divirtieronal público durante tres horas de espectá-

culo.El espectáculo dio inicio a las 21, mo-

mento en que se hizo un minuto de silen-cio en homenaje a la profesora Lilián Ace-vedo, fallecida días atrás en un acciden-te. Luego siguió con la presentación detodo el cuerpo de bailarines del Instituto,

y seguidamente se presentaron númerossolistas, parejas de baile y grupales, endiversos ritmos que fueron recorriendodesde el reggaeton, brasileros, country,salsa, entre otros. Uno de los momentosemotivos de la noche fue la entrega decertificados a los egresados 2010 del Ins-

tituto Mara Molina. En expresión corporalse recibieron:María Eugenia Ostoich,Vir-ginia Villalba, Agustina Soria Kohn, Anto-nella Ojeda, Victoria Pascuet, AgustinaIriarte, Agustina Rodríguez, Silvana Bo-oth, Ornella Martínez y Débora Ramírez.En ritmos latinos, recibieron la certifica-

ción: Laura Sturari, Karen Arteta, Caroli-na Jiménez y Natalia Petriette. El espec-táculo cerró con la obra más premiada yaplaudida del Instituto: “Fantasmas”, lacual nuevamente volvió a cosechar todoslos aplausos de los presentes en una sa-la colmada de público.

Los chicos mos-traron lo queaprendieron du-rante todo unaño de intensasclases en el Insti-tuto.

El Instituto Ma-ra Molina cerróel año con unespectáculo

que contó conla participación

de unos 60alumnos de las

escuelas deSáenz Peña,Machagai y

Campo Largo.

La saenzpeñense María Eugenia Díaz fuecoronada reina nacional de la citricultura

La representante de laprovincia de Chaco, Ma-ría Eugenia Díaz, recibióla corona del gobernadorde Entre Ríos SergioUrribarri y del intendenteGustavo Bordet. La mis-ma fue acompañada delas princesas Sofía ElisaWeber, de Entre Ríos, yCarlaRodríguez, deSan-ta Fe. La joven saenzpe-ñense fue elegida enseptiembrepasadocomoreina local y provincial delos estudiantes.

S e llevó a cabo en laprovincia de EntreRíos la trigésima

sexta edición de la Fiesta Na-cional de la Citricultura. Más de10 mil personas participarondel evento en la ex EstaciónConcordia. El gobernador Ser-gio Urribarri y el intendenteGustavo Bordet coronaron a larepresentante de la provincia

de Chaco, María Eugenia Díaz,como la nueva soberana de lacitricultura, que fue acompaña-da por Sofía Elisa Weber, deEntre Ríos, como primera prin-cesa y Carla Rodríguez, deSanta Fe. La joven saenzpe-ñense María Eugenia Díaz, enel mes de septiembre fue coro-nada como reina local y provin-cial de los estudiantes repre-sentando de una manera impe-cable a los estudiantes cha-queños en la 59º edición de laFiesta Nacional de los Estu-diantes que se desarrolló en laprovincia de Jujuy. El intenden-te de esa ciudad Gustavo Bor-det agradeció la presencia detodos en esta fiesta popular yrecordó que el año anterior, aesta misma altura "la ciudadsufría inundaciones y las fami-lias no sabían cuándo volverí-an a sus hogares, pero este

año con una ciudad recupera-da pusimos el esfuerzo y lasganas para tener una fiesta li-bre y gratuita para todos, paralos vecinos de la ciudad". Des-pués agradeció el esfuerzo delos trabajadores del sector, "alas mujeres y hombres que to-das las mañanas le ponen elhombro a una actividad tan no-ble como la citricultura, repre-sentados por un hombre queha colaborado mucho con estafiesta, que es Alcides Camejo",señaló el intendente. Por suparte el gobernado Urribarri ensu discurso reconoció a los in-migrantes que poblaron EntreRíos. "Hoy esta fiesta es unsímbolo de la recuperación dela provincia, pero fundamental-mente es un anticipo del futuroque tiene Concordia y todo En-tre Ríos, como dijo un vecinoestamos haciendo una Concor-

dia mejor entre todos los con-cordienses, esta fiesta vuelve acobrar brillo porque entre todosnos pusimos de acuerdo paralograrla", expresó. Finalizandola velada se presentó RubénRada con su conocido reperto-rio. Ayer se realizó la elecciónde la reina nacional del azahary actividades para los más chi-cos con la presentación delgrupo Mamemi de Capital Fe-deral y el cierre está programa-do con la actuación de La Mos-ca.

El último domingo, el gobernadorSergio Urribarri y el intendente Gus-tavo Bordet coronaron a la represen-tante de la provincia de Chaco, MaríaEugenia Díaz, como la nueva sobe-

rana de la citricultura.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010 - INTERIOR

Capitanich encabezó varias inauguraciones

El último año del CEP Nº 73 de Plaza se despide de la instituciónPRESIDENCIA DE LA PLAZA.Ernesto Díez de los Ríos

Hoy jueves, 9 de diciembre, 214 alumnos delCEP Nº 73 “Lib. San Martín” de Presidencia de laPlaza egresan. A las 20, en la institución, se reali-za el acto de egresados y el sábado por la nocheen el Club Sportivo, el baile de la promo 2010 don-de todos se presentan. Ellos son:

De tercero primera:Aguirre Albina Paulina, Aguirre Rita del Car-

men, AguirreVanina Maribel, Alarcon Ramón Omar,Benítez Mauro Adrián, Bilbao Sofía Corina, BlancoBehr Eloisa Ramona, Blanco Juan Ramón, CanoMiguel Angel, Chamorro Cecilia Noelia, Díaz Faus-tina Esther, Díaz Rocío María Luján, Enríquez Gon-zález Alba Melisa, Fernández Duarte Agostina Me-lisa, Ferreyra Carla Giuliana, García Romina Sole-dad, Gene Nancy Patricia, Gómez Edgardo Xavier,González Rolando Fabián, Mambrín Ramona Lilia-na, Mareco Nuria Melisa Margarita, Martín LucasAlberto, Monzón José Luis, Monzón Ramón Maxi-miliano, Morales Yesica Yanina, Obregón Alvaro

Benjamín, Porcel Bruno Walter, Ríos Elisa Geno-veva, Rodríguez Ornela Paola Belén,

Romero María Fernanda, Salinas Cristian Ra-fael, Saravia Lorena Karina, Solis María Soledad,Williams Sandra Noemí.

De tercero segunda: Aguirre Hugo Antonio,AguirreYohana Noemi, Barberán Antonella, BargasDaiana Dolores, Benítez Gabriel Alcidez, CastilloSandra Claribel, Escalante Andrea Verónica, Fer-nández Pérez María Belén, Ibarra Pedro Agustín,Gómez Angel Gabriel, Gómez Daniela Paola, Gó-mezYessica Mabel, Gómez Ramona Romina, Gon-zález Maira Silvana, González Romina Claribel,Hernández Mariela Noemi, Lucero Maida Belia Luz,Martínez Fernando Gabriel, Morales Emmanuel Es-teban, Padrón María del Pilar, Pelozo Matías Da-niel, Reggiardo Adriana Soledad, Rudaz GustavoAdrián, Sabadini Jesús Alejandro, Serafini Elías Ri-cardo, Tortella Lucas Diego Maxim, Vargas Celes-te Marisel, Esquivel Víctor Francisco, Teruel BraianJulio.

De tercero tercera: Aguirre Matías Julio, Agui-rre Mónica Carolina, Ayala Marianela Agustina, Bi-

llanueva Erika Johana, Blanco Romina Teresa, Co-ria NancyVerónica, Díaz Noelia Antonella, Díaz Za-lazar Maximiliano Luis, Díez de los Ríos Eliana Ma-riel, Díez de los Ríos Villa Carlos, Escobar ClaraCatalina, Escobar Juan Martín, García Morales Su-sana Beatriz, Gómez Marisa Noemi, Liva Lucía Fio-rella, López Miranda Osvaldo Javier, Mambrin Daia-na Belén, Martínez Laura Gisela, Morlio MicaelaBelén, Navarro Carla de la Merced, Navarro CarlaGabriela, Ojeda Gonzalo Damián, Ortielli José Ma-nuel, Quintana Roxana Agustina, Ordiz Roldán Ce-cilia Johana, Sánchez Lucas Damián, Varela JuanManuel y Villordo Leonardo Sebastián.

De tercero cuarta: Aguirre María Belén, AlarcónMaximiliano Luis, BuenoYamila Danise, EspíndolaOscar Eduardo, Falcón Gisela Elisabeth, FedrigaAntonella Romina, Fernández Flavia Noemí, FloresNoelia Josefina, Garay Brian Tito Luslie, GodoyGraciela Raquel, Gómez Guillermo Daniel, Lom-bardo Federico Maximiliano, López Romina MaríaItatí, Núñez Walter Sebastián, Pérez Analía Ceci-lia, Pérez Andrea Cecilia, Quiroz Jorge Sebastián,Ríos Marisel Elisa, Romero Silvana Edith, RudazHéctor Leonardo, Ruiz Díaz Cinthia Rufina, RotelaOscar Ramón, Sosa Yanina Noemí, Zamora Caro-lina Beatríz, y González Carolina Daniela.

Los 214 alumnos del CEP NÀ 73 „Lib. San Martín‰ de Presidencia de la Plaza que egresan.

Margarita Belén honró a su santapatrona, la Inmaculada Concepción

“Vamos a seguir este ca-minodeconstrucción ydeprogreso”, afirmóel inten-dente Jorge Polich,acompañado por el Go-bernador. Anunció laconstrucción deun centrocultural y pidió al primermandatario su interven-ción para la instalación deun frigorífico. 12 cuadrasde pavimento, refacciónde la plaza y de la parro-quia fueron algunas delas inauguraciones.

MARGARITA BELÉN

T al como estaba previs-to, la comunidad deMargarita Belén vivió

en la tarde del martes una jornadahistórica con una batería de inau-guraciones y anuncios, y comopre-ludio a la fiesta de la santa patronadel pueblo, la InmaculadaConcep-ción. El gobernador Jorge Capita-nich y el intendente Jorge RodolfoPolich encabezaron la comitiva defuncionarios y legisladores que re-corrió varios puntos de la ciudaddejando obras inauguradas a supaso. El intenso calor no acobardóla voluntad de la población deacompañar y participar de una ver-dadera fiesta, que contó con la in-auguración de los vestuarios y laclimatización del natatorio munici-pal que funciona en el Centro deEducación Física, la habilitaciónformal de 12 cuadras de pavimen-to urbano y 8 kilómetros de des-

agües pluviales. También se dejóformalmente inaugurada la refac-ción y parquización integral de laplaza central y la refacción y am-pliación del templo parroquial de laInmaculada Concepción, donde apartir de las 20.30 se realizó unamisa oficiada por el obispo Fabri-ciano Sigampa. También estuvie-ron presentes el vicegobernadorJuan Carlos Bacileff Ivanoff, el titu-lar de la Secretaría Legal, MiguelGarrido, el diputado provincial Ri-cardo Sánchez, la legisladora na-cionalMaría InésPilattiVergara, in-tendentes de localidades vecinas,entre otros. En su discurso, el in-tendente Jorge Polich afirmó que“nosotros vamos a seguir este ca-mino de construcción y de progre-so, creando un futuro para nuestroschicos en Margarita Belén”, enu-merando así las obras inauguradasy las proyectadas para el año en-trante. “Para mí es un gran orgulloque estemos hoy acá inaugurandouna serie de obras de infraestruc-tura de mucha importancia paranuestro pueblo y que seguramentevamos a disfrutar todos los marga-ritenses”, dijo Polich.Así, envió “unagradecimientomuy especial al se-ñor Gobernador por haber venidoa compartir con nosotros esta jor-nada histórica. Estuvimos reco-rriendo algunas obras que estamosejecutando, como el centro inte-

grador comunitario y el Jardín Ma-ternal que comenzamos hoy laconstrucción, en pleno corazón debarrio norte, donde va a cumpliruna tarea muy importante en ma-teria social en un barrio tan caren-ciado”, anunció el jefe comunal.“Así también estuvimos visitando elnatatorio municipal, donde se hanrealizado los vestuarios y la clima-tización para que nuestros chicospuedandisfrutar todo el año del de-porte de la natación”, agregó, anteuna masiva concurrencia que sedio cita en la parroquia para cele-brar la inauguración.

BalanceAprovechando el fin de año,

Polich realizó un balance de lo bue-

no y lomalo, marcando algunas delas metas para el año que viene.“En este año 2010 nos han pasadocosas muy buenas y cosas malas.Entre las cosas buenas todo estoque estamos inaugurando hoy: laplaza, el pavimento, el desagüe,esta capilla, en fin. Entre las cosasmalas por ahí hay que mencionarla discordia interna con el Concejo,pero lo más malo para los marga-ritenses fue la muerte del ex presi-dente Néstor Kirchner, quien tuvola deferencia de visitarnos. Fue elúnico presidente que visitó nuestropueblo y tras su desaparición nos

estamos recuperando”, señaló.“Te-nemos muchas obras para seguircreciendo en Margarita Belén. Co-mo el Centro Cultural que quere-mos construir en donde era la poli-cía vieja”, anunció. Además, “que-remospedirle algo fundamental pa-ra Belén y que tal vez sea el últimoeslabón que nos falta para crear elprogreso para nuestro pueblo. Yque es la instalación del frigorífico,cuyos inversionistas han planteadooportunamente la intención de ve-nir a instalarse enMargarita Belén,que va a dar 500 empleos directospara nuestro pueblo, y que por ahí,

por culpa de algunos desencuen-tros internos no se puede avanzar,cuando esta obra debería habercomenzado el primero de julio deeste año. Así que señor Goberna-dor, quiero pedirle que gestione ynegocie la instalación de este fri-gorífico”, dijo Polich, dirigiéndose alprimer mandatario provincial.

Para concluir, el intendenteaprovechó el marco de la esta fies-ta patronal de nuestra señora de laInmaculada Concepción para “ha-cerle llegar a todo el pueblo mar-garitense un afectuoso saludo poresta fiesta”.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010

En la primer semana del período considerado, hasta el 10 de di-ciembre, las lluvias hasta la desembocadura al Paraná acumula-rán entre 150-200mm.

Hoy:Parcialmente nublado.Cáli-do, húmedo e inestable. Vientoleve del Noreste.Mañana: Nubosidad en aumen-to. A partir de la tarde/noche pro-babilidad de lluvias y tormentas.Vientos del nordeste.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 2.84 CIguazú 16.00 C

ParanáIta Ibaté 2.86 CItatí 3.66 BBarranqueras 3.55 B

ParaguayBermejo 2.37 CCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA

Ruta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Parcialmente nublado. A la tardetiempo inestable en el este y nor-nodeste de Chaco con probabili-dad de precipitaciones débiles.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáHasta el 10 de diciembre, se prevén lluvias intensas en el recorrido del ríodesde la zona del Guayrá hasta Barranqueras, los acumulados en dichoperíodo estarán entre 125-200mm.

Hasta el 10 de diciembre se prevén lluvias con acumulados má-ximos entre 150-200mm.

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

En el barrio San Juan Diego

TRES ISLETAS

El ministro de Educación,Francisco Romero, confirmó que

hoy entregará 242 netbooks a lacomunidad de la Escuela de Edu-cación Técnica Nº 20 de Tres Is-letas. Esta institución también re-

Hoy se entregarán 242netbooks en Tres Isletas

cibirá 242 pendrives, bibliografía,34 routers inalámbricos y un ser-vidor, gracias a los programas na-cionales para la alfabetizacióntecnológica que trabajan coordi-nadamente con el Ministerio deEducación de Chaco.Y el aportepara más y mejor educación secompletará con 30 libros de his-toria argentina y chaqueña.

San Martín fue epicentro de una reunión convocada por la JPSAN MARTIN

El pasado viernes por la no-che se llevó a cabo, con la visi-ta del secretario provincial de laJuventud Peronista, Juan Ma-nuel Chapo, una importante reu-

nión en la localidad de San Mar-tín, donde se informó sobre lasacciones realizadas a lo largodel año en toda la provincia;además de la organización delgran acto de fin de año a reali-zarse en el club Don Orione de

Barranqueras con la presenciadel gobernador Capitanich. Dedicha reunión participaron el in-tendente de San Martín, AldoLeiva, los diputados provincialesGustavo Carballo y María LidiaCáceres, el presidente de la

Junta local, Eduardo Carballo yel presidente de la JP local Se-bastián Rivas. “Estamos muyconformes con la reunión, vimosel nivel de organización que tie-ne la JP en San Martín y estohabla claramente del trabajoque están realizando. Sin dudasesto tiene que ver con el hechode contar con una gestión muni-cipal consolidada como la del in-

tendente Leiva que colaborapermanentemente con los jóve-nes”, afirmó Chapo. “Estamosrecorriendo la provincia y leagradecemos a los compañerosde San Martín que nos hayanrecibido. Para nosotros es muyimportante poder dialogar contodos y empaparnos de la reali-dad de cada localidad”, finalizó.Cabe destacar que el próximo

18 de diciembre la Juventud Pe-ronista va a despedir el año conun gran acto con la presenciadel Gobernador y presidente delConsejo Provincial Justicialista,Jorge Milton Capitanich y la par-ticipación de dirigentes y mili-tantes de toda la provincia comoclara muestra del incondicionalapoyo de la JP a la gestión delGobernador.

La JuventudPeronista anun-ció que el próxi-mo 18 de di-ciembre va adespedir el añocon un gran ac-to con la pre-sencia del Go-bernador.

Avanza la construcción de unaescuela primaria en Villa Berthet

Se trata de una obra an-helada por la comuni-dad, que en 2011 conta-rá con un edificio consiete aulas en las que280 alumnos tendrángarantizada una educa-ción inclusiva, equitativay de excelencia. El edifi-cio se construye conmateriales de la zona ymano de obra local.

VILLA BERTHET

E nelmarco de la políticade inversión en infraes-tructura educativa por

la cual Chaco tendrá 94 nuevosedificios escolares en cuatro añosde gestión, avanza la construcciónde una escuela primaria en el ba-rrio San Juan Diego de Villa Ber-thet. Tras la colocación del muroperimetral, esta obra tan esperadapor la comunidad está en una eta-pa de pleno desarrollo con las pa-redes de las aulas llegando a losdinteles y fuertes expectativas deque sea inaugurada al inicio del ci-clo 2011.El director general de Ni-veles y Modalidades, Daniel Farí-as, se esperanzó en que el añopróximo las clases se inicien en el

nuevo edificio. En caso de que nopueda ser así, llevó tranquilidad ala comunidad del barrio San JuanDiego afirmando que se iniciarían“en el SUM cedido por el intenden-te AtlantoHoncheruk, pertenecien-te a la Municipalidad, lugar que selo va adecuar para que funcionenseis salas hasta que se trasladen asu nuevo edificio”, describió Farías.

Inversión educativapara la excelencia

El edificio contará con un patiocentral y siete aulas, con capacidadpara 40 alumnos cada una.Se ac-cederá a las aulas a través de ga-lerías, contando también con los si-guientes espacios: sala de infor-mática, biblioteca, gabinete, salade psicopedagogía, salón de usosmúltiples donde funcionará un co-medor, cocina con equipamientoindustrial, taller multipropósito, de-partamento de materiales, depar-tamento deEducación Física, áreaadministrativa y baños, patio con

parquización y asientos. La cons-trucción de esta escuela se adjudi-có por intermedio de la licitaciónpública nacional Nº 080/09 y seconcreta gracias a un préstamodelBID al que se accedió a través delPromedu. “Adjudicamos una granimportancia a la infraestructura edi-licia porque sabemos que para es-tudiar son necesarias aulas limpiasy cómodas”, afirmó el gobernadorJorge Capitanich sobre la políticade mejora edilicia que su gestiónencaró. En este sentido, hay querecordar que es la primera vez enla historia institucional de la provin-cia del Chaco en que la inversiónde Educación supera el 33% esta-blecido por el artículo 83 de laConstituciónProvincial.“Esto signi-ficó una modificación del Nomen-cladorDocente de primaria que im-plicó una recuperación muy sus-tantiva del poder adquisitivo del sa-lario durante el ejercicio del 2010.El esfuerzo en la asignación de re-cursos es para mejorar el salario

docente y la infraestructura educa-tiva”, aseguró el primermandatarioprovincial.

Mano de obra localLa nueva escuela deVilla Ber-

thet está siendo construida conmano de obra local, como lo habíasolicitado el Municipio local, por loque la empresa constructora secomprometió además a utilizarma-teriales de la zona, cumpliéndosetambién el compromiso que asu-mió el gobernador Capitanich du-rante su campaña. La fuerte inver-sión educativa no es sólo provin-cial, puesto que Argentina está en-tre los 10 países quemás inviertenen educación, destinándole a estacartera el 6.47% del producto bru-to interno. Esta decisión compro-mete a todos los actores de la co-munidad educativa para lograr, en-tonces, tres objetivos en simultá-neo: “Una educación inclusiva quegarantice el acceso a la igualdadde oportunidades, pero que tam-

bién sea equitativa, para que el ri-co y el pobre tengan la mismaoportunidad de acceder a un siste-ma educativo que los forme conigual calidad”, describe el Gober-nador cada vez que se refiere a las

metas educativas de la provincia.Yremarca que “fortaleciendo la par-ticipación de la comunidad a travésde los Consejos Escolares, tene-mos el deber y el desafío de cons-truir una educación de excelencia”.

La escuela primaria que se construye en el barrio San Juan Diego de Villa Berthetpodría ser inaugurada en el ciclo lectivo 2011.

Pág. 7Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010 - INTERIOR

PINEDO

La construcción del anfitea-tro de la calle Nº 5 avanza en suejecución y podría ser inaugu-rada en los próximos meses.Esta nuevo escenario culturalserá un espacio de recreación ypresentación de eventos variospara la comunidad. Por otra par-te, el intendente Reschini ade-más se comprometió a dar unterreno para el Instituto de NivelTerciario. La iniciativa forma par-te de la larga lista de obras quefue realizando la administracióndel intendente Juan AntonioReschini durante el periodo2010. De esta forma y en con-junto con el Paseo de los Agri-cultores, la Plazoleta del Ferro-viario y la Plazoleta de la Mujer,suman obras de espacios públi-cos y recreación para la familiade General Pinedo. El municipiocontinúa con las obras en la ciu-dad. La construcción del anfite-atro de la calle Nº 5 avanza ensu ejecución y podría ser inau-gurada en los próximos meses.Esta nuevo escenario culturalserá un espacio de recreación ypresentación de eventos varios

para la comunidad. El anfiteatro,será una edificación descubier-ta que estará compuesta poruna superficie semi oval, pe-queñas tribunas y un escenariocentral.

Terreno para el terciarioPor otra parte, el jefe comu-

nal de General Pinedo, Juan An-tonio Reschini recibió al presi-dente del Centro de Estudiantesdel Instituto del Nivel Terciario,Luciano Ramírez y a delegadosde la agrupación estudiantil. Elgrupo de jóvenes presentó al in-tendente diversas inquietudesque hacen a la calidad de vidaestudiantil. El presidente delCentro de Estudiantes del Insti-tuto de Nivel Terciario de Gene-ral Pinedo se hizo presente jun-to a los delegados, Julio Bení-tez, Cintia Gálvez y Ursula Es-píndola para exponer las nece-sidades de los alumnos del ins-tituto. Como punto principal, es-tuvo el deseo de contar con unterreno propio para el ente edu-cativo. Además de la necesidadde realizar actividades deporti-vas, culturales e institucionalesque se podrán llevar adelante a

mediano y corto plazo a partirdel 2011. Entre las solicitudesde los alumnos estuvo el pedidode un terreno para la construc-ción del edificio de la institución,al cual Reschini respondió posi-tivamente y se comprometió aotorgar el terreno para el co-mienzo de las obras. Reschinireafirmó su compromiso con laeducación de los jóvenes de lalocalidad como así también contodos los chicos de otras ciuda-des que estudian en Pinedo. Enesta oportunidad quedó selladoel compromiso por parte del go-bierno municipal de donar el te-rreno para la construcción deledificio del instituto. Por otro la-do, la subsecretaria de Cultura,María del Carmen Cejas, y el ti-tular de Deportes del municipio,Mario Conradi se sumaron alaporte, involucrándose con losalumnos para el desarrollo deactividades. Entre el consenti-miento hacia los alumnos; nosólo estuvo la donación del te-rreno para comenzar la obra, si-no que también se llegó a unacuerdo para acompañarlos enla construcción edilicia y todaslas actividades a realizarse.

Nueva etapa en la obradel anfiteatro de Pinedo

QUITILIPI

La Junta Ejecutiva de este gre-mio explicó que el encuentro seráel 11 de diciembre a las 9, en la se-de de Adoqui de esta localidad.Entre los temas a tratar se abor-dará la política gremial a seguir du-rante el año 2011 y consideraciónde la memoria anual. Desde esta

entidad explicaron además que seaprovechará la oportunidad paraanalizar el posible ofrecimiento re-alizado por el Gobernador, rela-cionado con el compromiso deconvocar al sindicato a una reu-nión durante el transcurso de estasemana, para dar respuesta al pe-titorio presentado por este sindica-to el día 03 de diciembre. Por últi-

mo, en relación con la menciona-da reunión, desde Federación Si-tech se solicitó al Gobernador dela Provincia que se convoque a to-dos los sindicatos docentes de laprovincia, como reafirmación de lapolítica de unidad quemantiene elsindicato en pos de reivindicacio-nes para el sector de trabajadoresde la educación.

Federación Sitech realizará sucongreso ordinario en Quitilipi

Programa de Abordaje Territorial: hoy, en El EspinilloCon el fin de optimizar la aten-

ción médica en la provincia y la re-gión, fundamentalmente en las po-blaciones más vulnerables y aleja-das de los centros urbanos, los ca-miones sanitarios que también re-correrán a las provincias de Co-rrientes, Formosa y Misiones, de-bido a las malas condiciones cli-máticas, atenderán recién hoy enEl Espinillo. El operativo busca op-timizar la atención médica en laprovincia y la región, fundamental-mente en las poblacionesmás vul-nerables y alejadas de los centrosurbanos. Producto de las malascondiciones climáticas, recién eljueves atenderán enEl Espinillo.Ensu primer día de operativo, los ca-miones sanitarios del Programa de

Abordaje Territorial atendieron amás 200 personas en Miraflores.“Este programa lleva a las comuni-dades siete camiones sanitarioscon equipamiento tecnológico enodontología, pediatría, tocogineco-logía, radiología, sistema de imá-genes, ecografías, mamografías ysala de rayos X, entre otras espe-cialidades”, explicó el coordinadordel Nordeste Argentino del Progra-ma de Abordaje Sanitario Territo-rial, Oscar Holzer.En estemomen-to, enMiraflores, está operando unmóvil de consultorios, pediatría, clí-nica general y tocoginecología; unmóvil con laboratorio y consultoriode imágenes con equipo para ra-diología, mamografía y ecografía yotro con equipamiento odontológi-

co, acompañado por un móvil lo-gístico de apoyo para el sistema.

Refuerzo“Este tipo de operativos refuer-

za el sistema sanitario de la Pro-vincia”, destacó el subsecretario deSalud de Chaco, Rafael Sabatine-lli. “Es la primera vez que en la re-gión se utilizan en conjunto recur-sos del Ministerio de Salud de laNación y de las distintas provinciasque comprende el programa”, ma-nifestó Sabatinelli luego de aclararque estos camiones se utilizan ensimultáneo en distintas localidades.“La gente está muy contenta por-que se siente asistida”, concluyó elsubsecretario. Debido a las malascondiciones climáticas, el operati-

vo que debía realizarse hoy en ElEspinillo fue reprogramado para eljueves y los camiones continuaránen esa zona hasta el día sábado.“Luego, el programa se trasladaráa la zona de Tobuna en Misiones,donde el equipo de Programacióny Planificación viajará mañana yestará hasta el 22 de estemes, pa-ra trabajar en la posibilidad de in-cluir otras localidades aprovechan-do las cercanías”, explicó el coor-dinador Holzer. Anteriormente, elPrograma estuvo asistiendo a lazona de Pozo del Tigre en Formo-sa durante el ciclón que afectó aesa provincia, llevando medica-mentos y asistenciamédica.EnMi-siones se trabajó en la zona de lacosta de Uruguay y se comenzaráa trabajar en la región central y enCorrientes los camiones y el equi-po médico estuvo atendiendo bajola lluvia en Santo Tomé. Mientrasque en Chaco el operativo comen-zó en Villa Río Bermejito, luego setrasladó a Resistencia donde loscamiones estuvieron afectados enlos barrios al Programa para la pre-vención de cáncer de cuello y cán-cer demama.Actualmente el equi-po se encuentran en la zona de ElImpenetrable brindando un serviciode excelencia para el control de lasalud de la población. Durante elmes de enero el programa estará

afectado a la campaña de veranodonde se envíanmóviles a las prin-cipales zonas turísticas durante unmes y medio. “En el caso de la re-gión noreste el centro será Iguazú,pero esto estará confirmado reciéndespués de la reunión que se rea-lizará en Buenos Aires la semanaque viene”, señaló Holzer. “Llega-mos a atender a 500 personas pordía”, resaltó Holzer mientras expli-caba que “la convocatoria se debea la calidad de los servicios quepresta el Programa y a la calidadde los profesionales y servicios téc-nicos que están atendiendo”. EnMiraflores trabajaron alrededor de40 profesionales afectados al pro-

grama y deSaludPública de la pro-vincia, entre los que figurabanmé-dicos clínicos, pedíatras, tocogine-cólogos, obstetras, odontólogos, ytécnicos.

Otro programaFinalmente, Holzer adelantó

que la próxima semana se realiza-rá otro operativo entre el jueves yviernes en la zona deGeneral SanMartín.Este operativo se realiza enconjunto con el Ministerio de laProducción y Salud Pública en lazona de productores tabacaleros,con el nuevo móvil de imágenescon el que cuenta la cartera pro-ductiva.

Ninnoff anunció medidas para comercios

El municipio de Corzuelaintimará a los morososEn busca de una mejor recaudación en su municipio y dejar de depender só-lo de la coparticipación federal, el intendente reforzará los controles sobre loscomercios. Con el ingreso de los impuestos que no estén en regla, prevé daraumento al personal municipal y volcar el dinero en obras para la comunidad.

CORZUELA

E l intendente de Cor-zuela, Gabriel Ninoff,comunicó que se va a

empezar a trabajar sobre el controlde los comercios locales e im-puestosmunicipales.Se diagramóun trabajo de tres etapas que in-cluye intimación, estado de los im-puestos municipales y control delestado en que funcionan los co-mercios. Busca una mejor recau-dación en su municipio y dejar dedepender sólo de la coparticipa-ción federal. El justicialista e inten-dente de Corzuela Gabriel Ninoffanunció que en su municipio seestá trabajando en tres etapas: "Laprimer etapa es la intimación,cuando a uno lo intiman paga. Porejemplo cuando Secheep nos avi-

sa de que nos corta la luz uno vay paga la boleta que debe. Nos-otros queremos que el comercian-te sepa de que si paga, ese pagoserá benéfico para cada uno de losciudadanos y de los comerciantesmismos", señaló Ninoff. Acotó que"la segunda etapa es la conforma-ción de un grupo de trabajo, bajola dirección de Carlos Vera, quecomunicarán al Ejecutivo munici-pal el estado de los impuestosmu-nicipales". Y marcó que "la terceretapa es la visita a cada comer-ciante para saber en qué estadoestá su comercio, porque hay co-merciantes que figuran como ma-xikiosco y tiene un supermercadopor ejemplo.Solo es para poner enregla uno de los ingresos munici-pales, y el objetivo fundamental esrecuperar los ingresos genuinos".

En este sentido, Ninoff consideróque "no podemos estar "atados" alsolo ingreso de la coparticipaciónfederal. “No sabemos con qué di-nero podemos contar de la copar-ticipación federal, y con el ingresode los impuestos que no estén enregla podremos dar aumento alpersonal municipal y volcar el di-nero en obras para la comunidad",dijo. Por ello, invitó "a cada comer-ciante de la ciudad de Corzuela aque pase a consultar su deuda porla Municipalidad”. “Quiero hacerextensivo este comunicado por to-dos los medios de comunicaciónpara que se entere cada comer-ciante porque no quiero que sesorprendan si sacamos alguna or-denanza municipal que obligue apagar los impuestos municipales",agregó.

Los camiones sanitarios atenderán en este rincón de El Impenetrable.

N C R AMA

El Gobernador participó de la misa central

Pág. 8 VILLA ANGELA - Resistencia, jueves 9 de diciembre de 2010

Cargado programa de actividades para el fin de semana en la VillaAdrianaTaponier y Marcelo Rojas

El fin de semana pasado, como conse-cuencia de las lluvias que se hicieron presen-tes en la zona, todas las actividades progra-madas habían quedado suspendidas. Por es-ta razón la mayoría de ellas se debieron re-programar. En relación, el secretario de Go-bierno, Aldo Almirón, informó a la prensa que“este sábado se desarrollarán todas las acti-vidades deportivas y culturales, el cierre deellas con los juegos del centenario y de con-ducción ciudadana, con el mismo programaque estaba previsto para la semana pasada”.Está previsto que todo comience a las 17 enel predio del centro cultural Carlos Gardel; a

las 18 se iniciará una marcha aeróbica desdeel paseo Luis Landriscina hacia el predio y ala llegada se realizará la actuación de la Ban-da de la Escuela de Música del municipio. Alas 19 actuarán grupos aeróbicos sobre el es-cenario; a las 20.30 se hará la premiación delos juegos deportivos y culturales del cente-nario; todo intercalado con bailes árabes. Alas 21.30 se entregarán los premios del pro-grama municipal “Conducción Ciudadana”.Todo continuará en el escenario mayor delCentro Cultural con la actuación de la escue-la municipal de danzas y la escuela ForjandoSueños; finalizando con la participación es-pecial del grupo musical “La Bandita”. “La-mentablemente ya no podremos contar con la

presencia de Ricardo Bochini y Camaú Espí-nola, pero seguramente los tendremos el añopróximo”, expresó el funcionario haciendo re-ferencia a las presencias prometidas para elfin de semana pasado. “En lo que respecta alautomovilismo, este fin de semana será el cie-rre del campeonato, si el tiempo lo permite, loharemos enVilla Ángela, si no se hará en Re-sistencia, pero se termina el campeonato deautomovilismo”, aseguró para finalizar.Por úl-timo, el día sábado por la noche se realizaráel Festival Provincial del Tango con la presen-cia del padrino del Círculo Amigos del Tango,el maestro Fernando Cassiet, y la voz de Ma-rilina Mozzoco, junto a otros artistas y losalumnos de la academia de baile del Círculo.

El secretariode Gobierno,Aldo Almirón,detalló una poruna las nume-rosas activida-des que ten-drán lugar estefin de semana.

El Jardín de Infantes de la EscuelaAdventista cerró su ciclo 2010

Ni padres ni jóvenes asistieron a lareunión sobre espectáculos nocturnosAdrianaTaponier y Marcelo Rojas

La reunión para debatir sobre espectáculos noc-turnos en la ciudad se realizó en el salón Freyre delmunicipio local y, a juzgar por los asistentes, se po-dría tildar de un fracaso, pero por el contenido de ladiscusión, más que positiva. Se debatió sobre lasnormativas de horarios, permanencia de menores yexpendio de bebidas alcohólicas en los lugares deesparcimiento en esta ciudad.Lamentablemente los

principales actores, como son los jóvenes y padres,no asistieron; sí lo hicieron las autoridades munici-pales, intendente, concejales, jueces de faltas muni-cipal y provincial, policía, dueños de locales baila-bles, secretario de Gobierno y prensa en general.Una verdadera lástima el desperdicio de tiempo y es-pacio para un debate más que importante, que nospermitirá llegar a un común acuerdo para que todospodamos disfrutar como se debe, de eventos que seorganicen ahora y en el futuro en esta ciudad.

Autoridades municipales, intendente, concejales, jueces de faltas municipal y provincial, policía, dueños de locales bailables,secretario de Gobierno y hasta la prensa asistió a la reunión que incumbe a toda la comunidad.

Adriana Taponiery Marcelo Rojas

Con un emotivo acto, al cual asistieronpadres, familiares, docentes y alumnos

del jardín de infantes que funciona enla Escuela Adventista Vicente López yPlanes de nuestra ciudad, se cerró el

ciclo lectivo 2010 en el mencionado es-tablecimiento. Los nenes, emociona-dos, recibieron el afecto de todos los

que los rodean y se despidieron unoshasta el año que viene y otros ya defi-nitivamente porque el año próximo es-tarán asistiendo a la escuela primaria.

Fiesta de la Virgen de la Laguna:Sigampa llamó a imitar a María

La santa misa fue presidida por el arzobispo de Re-sistencia, monseñor Fabriciano Sigampa. El san-tuario ubicado en la zona de Mesón de Fierro, aunos 25 kilómetros deVilla Ángela, convocó a másde 50 mil personas, según los primeros datos. Allí,se entronizó hace más de un año una imagen dela Virgen y este año se realizó la primera misa.

E n el día de la conme-moración de la Inma-culada Concepción de

María, el gobernador Jorge Capi-tanich participó ayer de una cele-bración religiosa en el santuariode la “Virgen de la Laguna”, pa-trona del sudoeste chaqueño. Lasanta misa, presidida por el arzo-bispo de Resistencia, monseñorFabriciano Sigampa, tuvo lugaren el santuario ubicado en la zo-na de Mesón de Fierro, a unos 25kilómetros de Villa Ángela. Ade-más del primer mandatario pro-vincial, estuvieron presentes: elintendente de Villa Ángela, Do-mingo Peppo; el intendente deCoronel Du Graty, Alfredo Pastor;el diputado provincial Basilio Kuz-mac y otros funcionarios provin-ciales y municipales. “Es un mo-mento de reflexión para todos loschaqueños, siempre en nombre

de nuestra madre María, de quiensiempre sentimos nuestro acom-pañamiento. Por eso es que, co-mo todos los años, hemos venidoa participar de esta celebración,de la mismamanera en que lo ha-cen miles de peregrinos de dis-tintos lugares de la provincia y dediversas partes del país”, señalóCapitanich, tras la celebración re-ligiosa. “Siempre invocamos anuestra Virgen de la Laguna, quees la patrona del Sudoeste Cha-queño, que nos ayude, apoye,bendiga y proteja, y por supuestoque le agradecemos por todo loque hace por nosotros”, agregó elprimer mandatario provincial.

Seguir el ejemplode María

El arzobispo de Resistencia,Fabriciano Sigampa, quien presi-dió la ceremonia religiosa central,

invitó a la comunidad a renovar laconsagración a la “Madre Santa”y seguir su ejemplo. “Tenemosuna mamá excelente que estáatenta a las necesidades de sushijos, así que no dudemos en re-currir a ella que siempre tendrábuenos consejos para darnos”,señaló el obispo. Asimismo, ape-ló al compromiso social de loschaqueños para alentar el des-arrollo de la provincia en todassus dimensiones, “bajo la guía ysabiduría de la Virgen María”.

Devoción yfiesta popular

Peppo explicó que su pre-sencia en la homilía fue más alláde la cuestión protocolar. “Tam-bién vine a acompañar al Gober-nador en el agradecimiento a lavirgen y a Dios”, afirmó. El inten-dente realizó también una plega-ría por trabajo y salud para todos

los chaqueños y para los habi-tantes de Villa Ángela en particu-lar. El jefe comunal destacó la or-

ganización de la celebración a lacual describió como una verda-dera devoción y fiesta popular, ya

que según los primeros datosparticiparon más de 50 mil perso-nas.

Gran cele-bración reli-giosa en elsantuariode la „Vir-gen de laLaguna‰,patrona delsudoestechaqueño.